Академия Smartcat
Узнайте, как легко создавать и переводить многоязычный контент для взаимодействия со всемирной аудиторией, с помощью быстрых, понятных интерактивных онлайн-курсов Smartcat Academy.
Как проводить гиперперсонализированные мультимодальные глобальные маркетинговые кампании
Научитесь использовать искусственный интеллект для гиперперсонализации, локализации и бесшовной оркестрации контента во всех маркетинговых материалах. Этот курс учит руководителей по маркетингу использовать возможности ИИ-ассистентов Smartcat AI Coworkers и платформы Intelligence Fabric, чтобы всегда доносить нужное сообщение до правильной аудитории.
SCORM в масштабе: непрерывное мультиязычное обучение
Узнайте, как преодолеть разрыв в адаптации к рынку с помощью ИИ-помощников Smartcat, обученных экспертами, для автоматизации перевода и обновления материалов SCORM и Storyline, а также для масштабного проведения мультиязычного обучения в соответствии с нормативными требованиями.
Обеспечение качества посредством проверки и редактирования машинного перевода в редакторе Smartcat
Быстро узнайте, как проверять и редактировать машинный перевод в удобном редакторе Smartcat, чтобы повысить качество вашего многоязычного контента и обучить ИИ Smartcat понимать ваш тон общения и терминологию.
Перевод курсов электронного обучения с помощью Smartcat: перевод файлов XLIFF
Этот курс представляет собой полное руководство по переводу файлов XLIFF для ваших курсов обучения и развития (L&D), созданных на таких платформах разработки, как Articulate Rise 360 и Storyline 360. Давайте погрузимся в захватывающий мир мультиязычного корпоративного обучения.
Перевод макетов Figma с помощью Smartcat
В этом курсе вы узнаете, как оптимизировать перевод дизайн-макетов Figma с помощью мощной интеграции со Smartcat. Являетесь ли вы дизайнером, продакт-менеджером или сотрудником отдела маркетинга, освоение интеграции Smartcat с Figma расширит ваши возможности по эффективному переводу макетов.
Узнайте, как создавать и переводить любые обучающие материалы с помощью Smartcat AI
Примите участие в нашем бесплатном курсе, доступ к которому сохранится и после первой регистрации! Просто заполните форму ниже, чтобы получить доступ. В конце вы сможете получить сертификат Smartcat Academy по созданию мультиязычного обучающего контента с помощью ИИ.
Часто задаваемые вопросы
Что такое Академия Smartcat?
Smartcat Academy — это образовательная платформа, запущенная компанией Smartcat, призванная дать людям навыки и знания, необходимые для создания высококлассного многоязычного контента для различных отраслей и вертикалей.
Smartcat Academy бесплатна?
Да, все курсы абсолютно бесплатны. Просто зарегистрируйтесь в форме с помощью адреса вашей электронной почты.
Какой первый курс предлагает Академия Smartcat?
Первый курс, предлагаемый Smartcat Academy, называется «Обеспечение качества путем проверки и редактирования машинного перевода в редакторе Smartcat». В этом базовом курсе вы узнаете, как эффективно использовать Редактор Smartcat для проверки и редактирования переводов, обеспечивая высокое качество многоязычного контента.
Подходит ли этот курс для начинающих?
Да, этот курс разработан так, чтобы быть интуитивно понятным и всеобъемлющим, и подходит для учащихся любого уровня подготовки. Являетесь ли вы новичком в переводе или стремитесь улучшить уже имеющиеся навыки, в этом курсе вы найдете ценные идеи и практические знания.
Как редактирование и вычитка в Smartcat экономят время и повышают качество?
Редактирование и проверка переводов в Редакторе Smartcat — это не просто один из этапов вашего процесса перевода; это стратегическая инвестиция в ключевые показатели эффективности (KPI) перевода вашей организации. ИИ Smartcat учится и совершенствуется с каждым внесенным вами исправлением, со временем повышая свою точность и эффективность. Это сэкономит вам время в будущих проектах, обеспечивая стабильно высокое качество переводов в соответствии с тональностью вашего бренда и терминологией.