[go: up one dir, main page]

SU1412780A1 - Method of surgical treatment of detachment of pigmented epithelium of retina of the eye - Google Patents

Method of surgical treatment of detachment of pigmented epithelium of retina of the eye Download PDF

Info

Publication number
SU1412780A1
SU1412780A1 SU864065482A SU4065482A SU1412780A1 SU 1412780 A1 SU1412780 A1 SU 1412780A1 SU 864065482 A SU864065482 A SU 864065482A SU 4065482 A SU4065482 A SU 4065482A SU 1412780 A1 SU1412780 A1 SU 1412780A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
detachment
pigment epithelium
cavity
eye
retina
Prior art date
Application number
SU864065482A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Георгий Евгеньевич Столяренко
Original Assignee
Г.Е.Стол ренко
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Г.Е.Стол ренко filed Critical Г.Е.Стол ренко
Priority to SU864065482A priority Critical patent/SU1412780A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1412780A1 publication Critical patent/SU1412780A1/en

Links

Landscapes

  • Prostheses (AREA)

Abstract

Изобретение относитс  к медици не, точнее к офтальмологии. Цель изобретени  - предупре щение прогретг- сировани  заболевани  и сокращение сроков лечени . Дл  этого выполн ют вйтреоэктомию над областью отслойки, пунктируют и опорожн ют ее полость, удал ют ее содержимое из глаза и прижимают воздухом отслоенный пигментный эпителий к мембране Бруха. Изобретение позвол ет излечивать от слойку пигментного эпители  сетчатки как  вл ющуюс  фазой развити  дис- циформных макулодистрофий, так и идиопатическую и травматическую как серозную, так и геморрагическую.The invention relates to medicine, more specifically to ophthalmology. The purpose of the invention is to prevent the warming up of the disease and shorten the treatment time. To do this, perform a thyroectomy over the area of the detachment, puncture and empty its cavity, remove its contents from the eye and press the detached pigment epithelium to Bruch's membrane with air. The invention allows to cure the retinal pigment epithelium both as a phase in the development of dysciformal macular dystrophies, and idiopathic and traumatic both serous and hemorrhagic.

Description

(L

сwith

Изобретение относитс  к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано в офтальмологичес- ijoft микрохирургической практике. .; Цель изобретени  - предупреждение 1||рогрессировани  заболевани  и сокращение сроков лечени . Пример. Больна  К-а Р.Х. , i2 лет, поступила во 2-ое глазное отделение , больницы № 52 г. Москвы с диагнозом - отслойка пигментного эпи ели  правого глаза в макул рной области , друзы пигментного эпители  равого глаза. Заболевание развилось понтанно 4 года назад. Объективный татус: острота зрени  - 0,07 н/корр . ентральна  положительна  скотома в , метаморфопсии. Передний отдел глаза без особенностей. В стекловид- юм теле изменени  по типу нитчатой деструкции. Чуть ниже верхне-темпо- зальной артерии видно округлое проми 1ирующее образование с четкими гра- ицами, размером около 2 РД, захва- |тывающее фовеолу. На флюоресцентной |ангиограмме определ етс  отслойка |пигментного эпители , соответственно |офтальмоскопически видимому промини- 1рую1цему образованию. Проведенное равнее медикаментозное и лазерное ле- |чение оказалось безрезультатным. Учи ;тьша , что давность заболевани  не I позвол ла рассчитывать на самосто - тельное прилегание отслойки, было решено прибегнуть к хирургическому лечению- по предлагаемому способу.The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used in ophthalmologic-ijoft microsurgical practice. ; The purpose of the invention is to prevent the disease from being reduced and to shorten the treatment time. Example. Ill K. R.H. , i2 years old, she was admitted to the 2nd eye department, Hospital No. 52 of Moscow with a diagnosis of detachment of the pigment epi ate of the right eye in the macular area, drusen of the pigment epithelium of the equal eye. The disease developed pontanno 4 years ago. Objective tatus: visual acuity - 0.07 N / Corr. Central positive scotoma, metamorphopsia. Anterior section of the eye without features. In the vitreous body there is a change in the type of filamentous destruction. Just below the upper temporal artery, there is a rounded industrial formation with distinct edges, about 2 RD in size, capturing the foveole. On the fluorescent | angiogram, detachment | of the pigment epithelium is determined, respectively, an ophthalmoscopically visible formation is observed. A more equal medical and laser treatment was unsuccessful. Teach me that the disease did not allow me to rely on independent detachment of the detachment, it was decided to resort to surgical treatment using the proposed method.

Были выполнены разрезы конъюнктивы длиной по 4 мм параллельно лимбу на 10 и 2 часах в 5 мм от лимба. Там же выполнены 2 сквозных разреза оболочек глаза длиной по 1,6 мм каждай. В полость стекловидного тела введены наконечник витреотома и осветител -ирригатора . На роговицу наложена плоско-вогнута  линза в 240 Д. Над областью отслойки пигментного эпители  произведена витреоэктоми , при этом произошло отделение заднегиало- идной мембраны от сетчатки. Кончиком ножа Сато пузырь отслойки пигментного эпители  пунктирован у верхне-на- ружного его кра . Обушком ножа Сато, одетым в силиконовую трубку, в зкое, прозрачное, с легким желтоватым оттенком содержимое полости отслойки выдавлено на поверхность сетчатки. Затем с помощью наконечника витреотома это содержимое аспирировано. ВConjunctival incisions were made with a length of 4 mm parallel to the limbus at 10 and 2 hours 5 mm from the limbus. In the same place 2 through cuts of the eye membranes with a length of 1.6 mm each were made. Into the vitreous cavity, the tip of the vitreotome and the illuminator are inserted. A flat-concave lens of 240 D was applied to the cornea. Vitreoectomy was performed over the area of detachment of the pigment epithelium, and the posterior hyaloidoid membrane was separated from the retina. With the Sato's knife tip, a bubble of detachment of the pigment epithelium is punctured at its upper-outer margin. The Sato's blade of the knife, clad in a silicone tube, is viscous, transparent, with a slight yellowish tinge, the contents of the cavity detachment squeezed onto the surface of the retina. Then with the help of the tip of the vitreotom this content is aspirated. AT

полость стекловидного тела введено около 1 см стерильного воздуха. На разрезы склеры и конъюнктивы наложены швы. Сразу же после доставки больной в палату, она была уложена в постель лицом вниз. Через 16 ч ей было разрешено ходить по отделению. На 6-ой день после операции глазноеThe cavity of the vitreous body is introduced about 1 cm of sterile air. On the cuts of the sclera and conjunctiva stitches are applied. Immediately after the patient was taken to the ward, she was bedded face down. After 16 hours she was allowed to walk in the department. On the 6th day after surgery

0  блоко было спокойное. В стекловидном теле легкий флер. Отслойка пигментного эпители  прилегла полностью. Место пункции полости ее офтальмоскопически не видно. На месте бывшей отслойки видны глыбки пигмента на фоне участков депигментации. Острота зрени  0,2 н/корр., метаморфопсии исчезли. Центральна  скотома умень- . шилась в два раза,0 blok was calm. In the vitreous body light fleur. Detachment of the pigment epithelium lay down completely. The place of puncture of the cavity of her ophthalmoscope is not visible. In place of the former detachment, pigment lumps are visible against the depigmentation sites. Visual acuity of 0.2 n / corr., Metamorphopsia disappeared. Central scotoma decreases. sewed twice

0При осмотре через 4 мес, острота0When examined after 4 months, the sharpness

зрени  0,3 н/корр. Центральна  скотома уменьшилась до 10°. Метаморфопсии отсутствуют. При офтальмоскопии под верхней темпоральной сосудистой ар5 кадой - участок депигментации с от- дельньми глыбками пигмента на нем.Vision 0.3 N / Corr. The central scotoma decreased to 10 °. Metamorphopia is absent. When ophthalmoscopy under the upper temporal vascular area, there is a depigmentation area with individual pigments on it.

Claims (1)

Применение предлагаемого способа позвол ет получить практическую возможность ликвидировать полость отслойки пигментного эпители  сетчатки , улучшить зрительные функции больного - повысить остроту зрени ,уменьшить центральную скотому. Кроме того , исчезают метаморфопсии, прерываетс  патогенетическа  цепочка развити  дисциформных макулодистрофий, важнейшим этапом которой  вл етс  отслойка пигментного эпители  (как серозна , так и геморрагическа ) .На значительное врем  удаетс  задержать необратимую потерю центрального зрени  от этого возрастно-инволютивного заболевани . Формула изобретени . Способ хирургического лечени  отслойки пигментного эпители  сетчатки глаза путем медикаментозной терапии ангиопротекторами, антисклеротическими и витаминными препаратами, о т- личающийс  тем,что, с целью предупреждени  прогрессировани  заболевани  и сокращени  сроков лечени , дополнительно производ т транс- цилиарную витреоэктомию над областью отслойки пигментного эпители , пунктируют и опорожн ют ее полость, ас5 пирируют содержимое ее и ввод т в витреальную полость воздух, прижима  отслоенный пигментный эпителий к мембране Бруха.The application of the proposed method makes it possible to obtain a practical opportunity to eliminate the cavity of the retinal pigment epithelium, to improve the patient's visual functions - to increase the sharpness of vision, to reduce the central scotoma. In addition, metamorphoses disappear, the pathogenetic chain of development of discyform macular dystrophy is interrupted, the most important stage of which is the detachment of the pigment epithelium (both serous and hemorrhagic). For a considerable time it is possible to delay the irreversible loss of the central vision from this age-related disease. Claims. A method of surgical treatment of detachment of the pigment epithelium of the retina by angioprotector drug therapy, anti-sclerotic and vitamin preparations, about m- lichayuschiys in that, for the purpose of preventing disease progression and shortening of treatment, further derivatives trans- t ciliary vitreoectomy over the area of detachment of the pigment epithelium, punktirujut and empty its cavity, ac5 pyrate its contents and inject air into the vitreal cavity, pressing the detached pigment epithelium to the Bru membrane Ha. 00 5five QQ 5five 00
SU864065482A 1986-04-30 1986-04-30 Method of surgical treatment of detachment of pigmented epithelium of retina of the eye SU1412780A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU864065482A SU1412780A1 (en) 1986-04-30 1986-04-30 Method of surgical treatment of detachment of pigmented epithelium of retina of the eye

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU864065482A SU1412780A1 (en) 1986-04-30 1986-04-30 Method of surgical treatment of detachment of pigmented epithelium of retina of the eye

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1412780A1 true SU1412780A1 (en) 1988-07-30

Family

ID=21236957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU864065482A SU1412780A1 (en) 1986-04-30 1986-04-30 Method of surgical treatment of detachment of pigmented epithelium of retina of the eye

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1412780A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2188609C2 (en) * 2000-11-15 2002-09-10 Государственное учреждение Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" Method for treating amotio retinae with macular rupture aggravated with retinal pigment epithelium dystrophy in macular area

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Терапевтическа офтальмологи . Под ред. М.Л.Краснова, Н.Б.Шульгиной. М.: Медицина, 1985,0.340-343. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2188609C2 (en) * 2000-11-15 2002-09-10 Государственное учреждение Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" Method for treating amotio retinae with macular rupture aggravated with retinal pigment epithelium dystrophy in macular area

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Reese et al. Pars plana management of ectopia lentis in children
Gass Surgical excision of persistent hyperplastic primary vitreous
Buratto et al. Cataract surgery: introduction and preparation
US20210244829A1 (en) Fluorescence coloring for eye surgery
RU2193377C2 (en) Method for surgical treatment of retinal detachment at macular rupture
SU1412780A1 (en) Method of surgical treatment of detachment of pigmented epithelium of retina of the eye
RU2258491C2 (en) Method for treating macular rupture
Zinn et al. Removal of intravitreous cysticerci from the surface of the optic nervehead: A pars plana approach
RU2122389C1 (en) Method of surgically treating wet form of senile macular dystrophy
RU2154448C2 (en) Surgical method for treating cataract combined with vitreous body destruction
RU2142263C1 (en) Surgical method for treating complicated cataract and/or lens subluxation combined with amotio retinae
RU2478354C1 (en) Method of removing silicone oil from eye cavity
RU2164112C1 (en) Method for treating the cases of postcontusion eye injuries
RU217645U1 (en) Silicone Oil Removal Ophthalmic Cannula Device
RU2150924C1 (en) Method for removing lens subjected to luxation into the vitreous cavity by applying a perfluororganic substance
RU2799740C1 (en) Method of removing silicone oil from the vitreous cavity
RU2144809C1 (en) Surgical method for treating the cases of lens dislocation into vitreous body
RU2119317C1 (en) Method for treating intravitreous hemorrhages in vitreoctomy
RU2299712C1 (en) Surgical method for treating ablatio retinae cases
RU2142262C1 (en) Surgical method for treating the cases of optic nerve atrophy, progressing myopia and dry involutional macular dystrophy
RU2188609C2 (en) Method for treating amotio retinae with macular rupture aggravated with retinal pigment epithelium dystrophy in macular area
SU822820A1 (en) Method of revascularization of choroid
RU2746542C1 (en) Method for eliminating iridodialysis
RU2699535C1 (en) Method for intraoperative fixation of a subluxated lens in phacoemulsification or laser extraction with intraocular lens implantation
RU2103968C1 (en) Method for optimization of fulfilling keratoplasty under penetrating conditions of cornea