[go: up one dir, main page]

RU2844725C1 - Method of surgical treatment of diabetic macular oedema - Google Patents

Method of surgical treatment of diabetic macular oedema

Info

Publication number
RU2844725C1
RU2844725C1 RU2024134676A RU2024134676A RU2844725C1 RU 2844725 C1 RU2844725 C1 RU 2844725C1 RU 2024134676 A RU2024134676 A RU 2024134676A RU 2024134676 A RU2024134676 A RU 2024134676A RU 2844725 C1 RU2844725 C1 RU 2844725C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
ilm
fragment
fovea
diabetic macular
ozurdex
Prior art date
Application number
RU2024134676A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Максим Михайлович Яблоков
Original Assignee
федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Filing date
Publication date
Application filed by федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации filed Critical федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Application granted granted Critical
Publication of RU2844725C1 publication Critical patent/RU2844725C1/en

Links

Abstract

FIELD: medical science.
SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to ophthalmosurgery, and can be used in surgical management of diabetic macular oedema, DMO. That is ensured by transconjunctival three-port vitrectomy. A segment of an internal limiting membrane ILM is removed from the temporal side in the parafoveolar direction with leaving an intact retinal segment at a distance of one diameter of an optic nerve head ONH from the fovea. A size of the removed fragment makes three diameters of the ONH. Thereafter, one of the ports is removed. Ozurdex implant is inserted through said sclerotomic opening into the vitreal cavity.
EFFECT: invention provides controlled and non-traumatic removal of the ILM fragment with preservation of the intact foveal zone, and also ensures the achievement and preservation of the planned functional result for a long period of time, regardless of the general condition of the patient, in particular fluctuations in the level of sugar in the blood, which increases the effectiveness of the intervention.
1 cl, 2 dwg, 2 ex

Description

Изобретение относится к медицине, а именно, к офтальмохирургии, и может быть использовано при хирургическом лечении диабетического макулярного отека (ДМО).The invention relates to medicine, namely to ophthalmic surgery, and can be used in the surgical treatment of diabetic macular edema (DME).

ДМО является одной из значимых и трудноразрешимых проблем современной офтальмологии, поскольку отсутствует единая классификация, а патогенез отека сложен и многофакторен. В настоящее время для лечения ДМО используются различные методы, такие, как интравитреальное введение анти-VEGF препаратов, стероиды, лазерная коагуляция и хирургическое вмешательство, включающее витрэктомию и пилинг внутренней пограничной мембраны (ВПМ) (Das A., Friberg T.R. Therapy for Ocular Angiogenesis. Principles and Practice. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2011. 377 p.; Щуко А.Г., Бурий B.B., Новолодский А.И., Зайцева Н.В. Пилинг внутренней пограничной мембраны в лечении диабетического макулярного отека // Русский медицинский журнал, 2012).DME is one of the significant and difficult-to-solve problems of modern ophthalmology, since there is no single classification, and the pathogenesis of edema is complex and multifactorial. Currently, various methods are used to treat DME, such as intravitreal administration of anti-VEGF drugs, steroids, laser coagulation and surgery, including vitrectomy and peeling of the internal limiting membrane (ILM) (Das A., Friberg T.R. Therapy for Ocular Angiogenesis. Principles and Practice. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2011. 377 p.; Shchuko A.G., Buriy V.V., Novolodsky A.I., Zaitseva N.V. Peeling of the internal limiting membrane in the treatment of diabetic macular edema // Russian Medical Journal, 2012).

В ходе проведения витреоретинального вмешательства вопрос целесообразности выполнения пилинга ВПМ остается дискутабельным. Агрессивный пилинг ВПМ по всей площади макулы, включая зону фовеа, может вызвать дополнительные осложнения с нарушением архитектоники и функций сетчатки, что снижает остроту зрения пациента (Петрачков Д.В., Балкар С.Ш., Филиппов В.М. Роль пилинга внутренней пограничной мембраны в хирургическом лечении диабетического макулярного отека (клинические наблюдения) // Российская офтальмология онлайн. Современные технологии в офтальмологии № 1 2024. Раздел 1. Эндовитреальная хирургия, с. 123).During vitreoretinal intervention, the advisability of performing ILM peeling remains debatable. Aggressive ILM peeling over the entire area of the macula, including the fovea zone, can cause additional complications with disruption of the retinal architecture and functions, which reduces the patient's visual acuity (Petrachkov D.V., Balkar S.Sh., Filippov V.M. The role of internal limiting membrane peeling in the surgical treatment of diabetic macular edema (clinical observations) // Russian ophthalmology online. Modern technologies in ophthalmology No. 1 2024. Section 1. Endovitreal surgery, p. 123).

В последние годы разработан ряд методик, направленных на сохранение части ВПМ в ходе хирургического лечения ДМО.In recent years, a number of techniques have been developed aimed at preserving part of the ILM during surgical treatment of DME.

Известен способ хирургического лечения пациентов с макулярным отеком, осложненным эпиретинальной мембраной при сахарном диабете (патент RU № 2687592), включающий выполнение под интраоперационным контролем оптической когерентной томографии (ОКТ) пилинга ВПМ циркулярно, начиная от места с наименьшей светочувствительностью по данным микропериметрии. Недостатком способа является необходимость удаления достаточно большого по объему (диаметром более 2 мм) фрагмента ВПМ с элементами папилло-макулярного пучка ретинальных волокон.A method of surgical treatment of patients with macular edema complicated by epiretinal membrane in diabetes mellitus is known (RU patent No. 2687592), which includes circular peeling of the ILM under intraoperative control of optical coherence tomography (OCT), starting from the place with the lowest photosensitivity according to microperimetry data. The disadvantage of this method is the need to remove a fairly large (more than 2 mm in diameter) fragment of the ILM with elements of the papillomacular bundle of retinal fibers.

Известен способ удаления ВПМ при хирургическом лечении макулярного отека различной этиологии (патент RU № 2563438), включающий постепенное удаление ВПМ небольшими участками в виде лепестков и удаление ВПМ на участке от 2,0-2,5 мм до 0,5-0,8 мм вокруг фовеолы для устранения горизонтальных тракций сетчатки. Способ позволяет сохранить фовеолярный фрагмент ВПМ, что исключает истончение сетчатки в макулярной области, однако при формировании лепестков неизбежно происходит излишнее тракционное травматическое воздействие на сетчатку наконечником витреотома и удаление части волокон папилло-макулярного пучка.A method for removing the ILM during surgical treatment of macular edema of various etiologies is known (RU patent No. 2563438), which includes gradual removal of the ILM in small sections in the form of petals and removal of the ILM in an area from 2.0-2.5 mm to 0.5-0.8 mm around the foveola to eliminate horizontal retinal tractions. The method allows preserving the foveolar fragment of the ILM, which eliminates thinning of the retina in the macular region, however, when forming petals, excessive traction traumatic effect on the retina with the tip of the vitreotome and removal of part of the fibers of the papillomacular bundle inevitably occurs.

Наиболее близким к предлагаемому изобретению является способ удаления ВПМ при витрео-макулярном тракционном синдроме у пациентов с пролиферативно-диабетической ретинопатией (патент RU № 2810243), предусматривающий отсепаровку участков ВПМ вокруг фовеа с формированием зоны сетчатки без ВПМ в виде подковообразной фигуры, расположенной между сосудистыми аркадами. Отсепаровку осуществляют витреальным пинцетом фрагментами в направлении от одного конца подковообразной фигуры к другому. В случае надрыва удаляемого фрагмента при отсепаровке осуществляют захват пинцетом прилегающего края ВПМ и продолжают удаление мембраны в том же направлении до достижения формы подковы с сохранением участка ВМП в центре фовеа и в зоне папилло-макулярного пучка, расположенного между концами подковообразной фигуры. Зона сетчатки без ВПМ расположена с отступом внутрь от сосудистых аркад на расстояние не менее 0,5 диаметра диска зрительного нерва (ДЗН), а расстояние между концами подковообразной фигуры составляет 1-1,5 диаметра ДЗН. Способ позволяет получить высокую остроту зрения в послеоперационном периоде при снижении операционных и послеоперационных осложнений за счет локального удаления ВПМ в форме подковообразного лоскута без пилинга папилло-макулярного пучка и зоны фовеа. К недостаткам можно отнести техническую сложность выполнения способа в процессе формирования подковообразного лоскута на разном расстоянии от зоны фовеа, требующего необходимости удаления ВПМ отдельными участками с их перехватами, что повышает травматичность способа из-за рисков травмирования сетчатки, надрывов удаляемых фрагментов и повреждения зоны фовеа. К тому же результат лечения не сохраняется надолго, поскольку при скачках уровня сахара в крови возможно резкое ухудшение состояния сетчатки.The closest to the proposed invention is a method for removing the ILM in vitreomacular traction syndrome in patients with proliferative-diabetic retinopathy (patent RU No. 2810243), which provides for the separation of ILM sections around the fovea with the formation of a retinal zone without ILM in the form of a horseshoe-shaped figure located between the vascular arcades. Separation is performed with vitreous tweezers in fragments in the direction from one end of the horseshoe-shaped figure to the other. In the event of a tear in the fragment being removed during separation, the adjacent edge of the ILM is captured with tweezers and the membrane is removed in the same direction until the horseshoe shape is achieved while preserving a section of the ILM in the center of the fovea and in the area of the papillomacular bundle located between the ends of the horseshoe-shaped figure. The retinal zone without ILM is located with an indentation inward from the vascular arcades at a distance of at least 0.5 optic nerve head (ONH) diameter, and the distance between the ends of the horseshoe figure is 1-1.5 ONH diameters. The method allows to obtain high visual acuity in the postoperative period with a decrease in surgical and postoperative complications due to local removal of ILM in the form of a horseshoe-shaped flap without peeling of the papillo-macular bundle and fovea zone. The disadvantages include the technical complexity of the method in the process of forming a horseshoe-shaped flap at different distances from the fovea zone, requiring the need to remove ILM in separate areas with their interceptions, which increases the trauma of the method due to the risks of retinal injury, tears in the removed fragments and damage to the fovea zone. In addition, the treatment result does not last long, since with jumps in blood sugar levels, a sharp deterioration in the condition of the retina is possible.

Известно применение стероидной терапии для лечения ДМО, в частности, интравитреальное введение биодеградируемого имплантата Озурдекс, действующим веществом которого является глюкокортикостероид дексаметазон в количестве 0,7 мг (Boyer D.S., Yoon Y.H., Belfort Jr.R. et al. Ozurdex MEAD Study Group.Three-year, randomized, sham-controlled trial of dexamethasone intravitreal implant in patients with diabetic macular edema // Ophthalmology. - 2014. - Vol.121. - N. 10. - P. 1904 - 1914). Дексаметазон оказывает выраженное противовоспалительное действие и уменьшает образование отека путем снижения отложения фибрина, проницаемости капилляров и фагоцитарной инфильтрации в ответ на воспаление, тормозит соединительнотканные реакции в ходе воспалительного процесса и уменьшает возможность пролиферации. После интравитреального введения имплантат Озурдекс обеспечивает постепенное выделение дексаметазона на протяжении шести месяцев, что исключает необходимость выполнения ежемесячных инъекций. Максимальный терапевтический эффект от воздействия препарата, по данным литературы, наблюдается в большинстве случаев на 60-е сутки и сохраняется на протяжении еще 30 суток (Pacella Е, Vestri AR, Muscella R. Preliminary results of an intravitreal dexamethasone implant (Ozurdex) in patients with persistent diabetic macular edema. Clin Ophthalmol. 2013;7: 1423-1428. doi:10.2147/OPTH.S48364).The use of steroid therapy for the treatment of DME is known, in particular, the intravitreal administration of the biodegradable implant Ozurdex, the active substance of which is the glucocorticosteroid dexamethasone in an amount of 0.7 mg (Boyer D.S., Yoon Y.H., Belfort Jr.R. et al. Ozurdex MEAD Study Group. Three-year, randomized, sham-controlled trial of dexamethasone intravitreal implant in patients with diabetic macular edema // Ophthalmology. - 2014. - Vol. 121. - N. 10. - P. 1904 - 1914). Dexamethasone has a pronounced anti-inflammatory effect and reduces the formation of edema by reducing fibrin deposition, capillary permeability and phagocytic infiltration in response to inflammation, inhibits connective tissue reactions during the inflammatory process and reduces the possibility of proliferation. After intravitreal administration, the Ozurdex implant provides gradual release of dexamethasone over six months, eliminating the need for monthly injections. According to the literature, the maximum therapeutic effect of the drug is observed in most cases on the 60th day and persists for another 30 days (Pacella E, Vestri AR, Muscella R. Preliminary results of an intravitreal dexamethasone implant (Ozurdex) in patients with persistent diabetic macular edema. Clin Ophthalmol. 2013;7: 1423-1428. doi:10.2147/OPTH.S48364).

Однако в литературе не удалось найти источники информации, описывающие одновременное выполнение витреоретинального вмешательства с введением имплантата Озурдекс и оценивающие результаты такого лечения.However, it was not possible to find any sources of information in the literature describing the simultaneous performance of vitreoretinal intervention with the introduction of the Ozurdex implant and evaluating the results of such treatment.

Предлагаемое изобретение направлено на разработку нового атравматичного способа лечения ДМО с сохранением фовеолярной ВПМ и сохранением результатов лечения на длительный период времени.The proposed invention is aimed at developing a new atraumatic method for treating DME while preserving the foveolar ILM and maintaining treatment results for a long period of time.

Сущность способа заключается в том, что в процессе проведения хирургического лечения ДМО участок ВПМ удаляют с височной стороны парафовеолярно, оставляя интактным участок сетчатки на расстоянии одного диаметра ДЗН от зоны фовеа. Размер удаляемого фрагмента составляет три диаметра ДЗН. После этого удаляют один из портов, через полученное склеротомическое отверстие вводят шприц-ручку и вводят имплантат Озурдекс в витреальную полость.The essence of the method is that during the surgical treatment of DME, the ILM section is removed from the temporal side parafoveolarly, leaving intact a section of the retina at a distance of one optic nerve head diameter from the fovea zone. The size of the removed fragment is three optic nerve head diameters. After that, one of the ports is removed, a syringe pen is inserted through the resulting sclerotomy hole, and the Ozurdex implant is inserted into the vitreous cavity.

Технический результат, достигаемый при реализации изобретения, заключается в более контролируемом и атравматичном выполнении удаления фрагмента ВПМ с сохранением интактной зоны фовеа, а также в возможности достижения и сохранения запланированного функционального результата на длительный период времени независимо от общего состояния пациента, в частности, колебаний уровня сахара в крови, что повышает эффективность вмешательства.The technical result achieved by implementing the invention consists in a more controlled and atraumatic performance of the removal of a fragment of the ILM with preservation of the intact fovea zone, as well as the possibility of achieving and maintaining the planned functional result for a long period of time, regardless of the general condition of the patient, in particular, fluctuations in blood sugar levels, which increases the effectiveness of the intervention.

Формирование рексиса с височной стороны позволяет сохранить интактной зону фовеа и зону паппило-макулярного пучка, и восстановить постоянный ток жидкости через пигментный эпителий для оттока интраретинальной жидкости, которая способствует формированию отека, а введение имплантата Озурдекс обеспечивает сохранение функционального результата лечения (стабилизацию отека) на длительный период времени.Formation of rhexis from the temporal side allows to preserve the fovea zone and the papillomacular bundle zone intact, and to restore a constant flow of fluid through the pigment epithelium for the outflow of intraretinal fluid, which contributes to the formation of edema, and the introduction of the Ozurdex implant ensures the preservation of the functional result of treatment (edema stabilization) for a long period of time.

Способ хирургического лечения ДМО с сохранением фовеолярной части ВПМ осуществляют следующим образом. Выполняют стандартную обработку операционного поля, после чего проводят трансконъюнктивальную трехпортовую витрэктомию по стандартной методике с использованием красителя Кеналог для детализации задних кортикальных слоев стекловидного тела и ВПМ. Удаляют заднюю гиалоидную мембрану. Далее формируют концезахватывающим витреальным пинцетом участок без ВПМ с височной стороны парафоеолярно, оставляя интактным участок сетчатки на расстоянии одного диаметра ДЗН от фовеолы. Размер удаляемого фрагмента составляет три диаметра ДЗН. Затем удаляют один из портов, через данное склеротомическое отверстие вводят шприц-ручку и вводят в витреальную полость имплантат Озурдекс. Операцию завершают промыванием конъюнктивальной полости 2%-ным раствором йода и наложением асептической монокулярной повязки.The method of surgical treatment of DME with preservation of the foveolar part of the ILM is carried out as follows. Standard treatment of the surgical field is performed, after which transconjunctival three-port vitrectomy is performed according to the standard technique using Kenalog dye for detailing the posterior cortical layers of the vitreous body and ILM. The posterior hyaloid membrane is removed. Next, an area without ILM is formed on the temporal side parafoelarly using end-grasping vitreous tweezers, leaving an intact area of the retina at a distance of one optic disc diameter from the foveola. The size of the removed fragment is three optic disc diameters. Then one of the ports is removed, a syringe pen is inserted through this sclerotomy hole and an Ozurdex implant is inserted into the vitreous cavity. The operation is completed by washing the conjunctival cavity with a 2% iodine solution and applying an aseptic monocular dressing.

Изобретение иллюстрируется следующими клиническими примерами.The invention is illustrated by the following clinical examples.

Пример 1. Пациентка Т., 1966 г. р.Example 1. Patient T., born in 1966.

В анамнезе сахарный диабет около 15 лет, таблетированная терапия. Проведено эндовитреальное вмешательство с факоэмульсификацией (ФЭК) и имплантацией интраокулярной линзы (ИОЛ) в 2022 году по поводу гемофтальма.History of diabetes mellitus for about 15 years, tablet therapy. Endovitreal intervention with phacoemulsification (PEC) and intraocular lens (IOL) implantation was performed in 2022 for hemophthalmos.

Диагноз при поступлении: OS - ДМО, артифакия, авитрия, диабетическая ретинопатия.Diagnosis upon admission: OS - DME, pseudophakia, avitria, diabetic retinopathy.

Vis OS=0,2; ВГД=13 мм рт. ст.Vis OS=0.2; IOP=13 mmHg.

Объективно OS: роговица прозрачная, передняя камера средняя.Objectively OS: the cornea is transparent, the anterior chamber is average.

Зрачок круглый, реакция на свет хорошая. Положение ИОЛ правильное. Авитрия. Глазное дно: диск зрительного нерва бледно-розовый, границы четкие. В макулярной области - кистозный отек, твердые экссудаты, извитость сосудов. Сетчатка обработана лазеркоагуляцией до средней периферии. ОКТ: в фовеолярной зоне - кистозный отек нейроэпителия, твердые экссудаты (см. фиг. 1).The pupil is round, the reaction to light is good. The position of the IOL is correct. Avitria. The fundus of the eye: the optic disc is pale pink, the borders are clear. In the macular area - cystic edema, hard exudates, tortuosity of the vessels. The retina is treated with laser coagulation to the middle periphery. OCT: in the foveolar zone - cystic edema of the neuroepithelium, hard exudates (see Fig. 1).

Пациентке выполнено комбинированное витреоретинальное вмешательство с использованием хирургии 25g и 3 портов по стандартной технологии в соответствии с предлагаемым изобретением.The patient underwent a combined vitreoretinal intervention using 25g surgery and 3 ports using standard technology in accordance with the proposed invention.

Витреоретинальным пинцетом проведен пилинг ВПМ парамакулярно. После проведения оперативного лечения в витреальную полость через одну из склеростом введен имплантат препарата «Озурдекс». Интраоперационных геморрагических осложнений не наблюдалось.The ILM was peeled paramacularly using vitreoretinal tweezers. After the surgical treatment, an implant of the drug "Ozurdex" was introduced into the vitreous cavity through one of the sclerostomas. No intraoperative hemorrhagic complications were observed.

При офтальмологическом обследовании на 7-й день после операции, по данным ОКТ, отек резорбировался, послеоперационный период протекал без осложнений.During the ophthalmological examination on the 7th day after the operation, according to OCT data, the edema had resorbed, and the postoperative period proceeded without complications.

Vis OS=0,6 с коррекцией, ВГД=15,5 мм рт. ст.Vis OS=0.6 with correction, IOP=15.5 mmHg.

Объективно OS: роговица прозрачная, передняя камера средняя.Objectively OS: the cornea is transparent, the anterior chamber is average.

Зрачок круглый, реакция на свет хорошая. ИОЛ - положение правильное. Авитрия. Глазное дно: ДЗН бледно-розовый, границы четкие. В макулярной области - рефлекс снижен, твердые экссудаты, извитость сосудов. Сетчатка обработана лазеркоагуляцией до средней периферии. ОКТ: профиль сетчатки правильный, макулярный отек отсутствует, твердые экссудаты.The pupil is round, the reaction to light is good. The IOL is in the correct position. Avitria. The fundus: the optic disc is pale pink, the borders are clear. In the macular area - the reflex is reduced, there are hard exudates, the vessels are tortuous. The retina is treated with laser coagulation to the middle periphery. OCT: the retinal profile is correct, there is no macular edema, there are hard exudates.

При осмотре через 1 месяц Vis OS=0,8 с коррекциейAt examination after 1 month Vis OS=0.8 with correction

При осмотре через 6 месяцев Vis OS=0,8. Состояние OS после операции, представленное на фиг. 2, подтверждает эффективность изобретения.At the examination after 6 months Vis OS=0.8. The OS condition after the operation, shown in Fig. 2, confirms the effectiveness of the invention.

Пример 2. Пациентка В., 1956 г. р. В анамнезе сахарный диабет около 10 лет, таблетированная терапия. Проведено эндовитреальное вмешательство в 2020 году по поводу гемофтальма.Example 2. Patient V., born in 1956. History of diabetes mellitus for about 10 years, tablet therapy. Endovitreal intervention was performed in 2020 for hemophthalmos.

Диагноз при поступлении: OD - ДМО, начальная осложненная катаракта, авитрия, диабетическая ретинопатия.Diagnosis on admission: OD - DME, initial complicated cataract, avitria, diabetic retinopathy.

Vis OD=0,1; ВГД=13 мм рт. ст.Vis OD=0.1; IOP=13 mmHg.

Объективно OD: роговица прозрачная, передняя камера средняя.Objectively OD: cornea is transparent, anterior chamber is average.

Зрачок круглый, реакция на свет хорошая. Кортикальные помутнения в хрусталике. Авитрия. Глазное дно: ДЗН бледно-розовый, границы четкие. В макулярной области - кистозный отек, единичные кровоизлияния, извитость сосудов. Сетчатка обработана лазеркоагуляцией до средней периферии.The pupil is round, the reaction to light is good. Cortical opacities in the lens. Avitria. Fundus: the optic disc is pale pink, the borders are clear. In the macular area - cystic edema, isolated hemorrhages, tortuosity of vessels. The retina is treated with laser coagulation to the middle periphery.

ОКТ: в фовеолярной зоне - кистозный отек нейроэпителия.OCT: in the foveolar zone - cystic edema of the neuroepithelium.

Пациентке выполнено комбинированное витреоретинальное вмешательство в соответствии с предлагаемым изобретением: эндовитреальное вмешательство с использованием хирургии 25g и 3 портов по стандартной технологии. Витреоретинальным пинцетом проведен пилинг ВПМ парамакулярно. После проведения оперативного лечения в витреальную полость через одну из склеростом введен имплантат препарата «Озурдекс».The patient underwent combined vitreoretinal intervention in accordance with the proposed invention: endovitreal intervention using 25g surgery and 3 ports using standard technology. ILM peeling was performed paramacularly using vitreoretinal tweezers. After the surgical treatment, an implant of the drug "Ozurdex" was inserted into the vitreous cavity through one of the sclerostomas.

Интраоперационных геморрагических осложнений не наблюдалось.No intraoperative hemorrhagic complications were observed.

При офтальмологическом обследовании на 7-й день после операцииDuring ophthalmological examination on the 7th day after surgery

Vis OD - 0,8 с коррекцией, ВГД=15,5 мм рт. ст.Vis OD - 0.8 with correction, IOP=15.5 mmHg.

Объективно OD: роговица прозрачная, передняя камера средняя.Objectively OD: cornea is transparent, anterior chamber is average.

Зрачок круглый, реакция на свет хорошая. Кортикальные помутнения в хрусталике. Авитрия. Глазное дно: ДЗН бледно-розовый, границы четкие. В макулярной области - рефлекс снижен, единичные кровоизлияния, извитость сосудов. Сетчатка обработана лазеркоагуляцией до средней периферии.The pupil is round, the reaction to light is good. Cortical opacities in the lens. Avitria. Fundus: the optic disc is pale pink, the borders are clear. In the macular area - the reflex is reduced, isolated hemorrhages, tortuosity of the vessels. The retina is treated with laser coagulation to the middle periphery.

ОКТ: профиль сетчатки правильный, макулярный отек отсутствует.OCT: retinal profile is correct, macular edema is absent.

При осмотре через 1 месяц Vis OD=0,8 с коррекциейUpon examination after 1 month Vis OD=0.8 with correction

При осмотре через 6 месяцев Vis OD=0,8 с коррекцией.Upon examination after 6 months, Vis OD=0.8 with correction.

Claims (1)

Способ хирургического лечения диабетического макулярного отека, включающий выполнение трехпортовой витрэктомии и удаление участка внутренней пограничной мембраны (ВПМ) вокруг фовеа, отличающийся тем, что ВПМ удаляют с височной стороны парафовеолярно, оставляя интактным участок сетчатки на расстоянии одного диаметра диска зрительного нерва (ДЗН) от зоны фовеа, размер удаляемого фрагмента составляет три диаметра ДЗН, после чего удаляют один из портов, и через данное склеротомическое отверстие вводят имплантат Озурдекс в витреальную полость.A method for surgical treatment of diabetic macular edema, including performing a three-port vitrectomy and removing a section of the internal limiting membrane (ILM) around the fovea, characterized in that the ILM is removed from the temporal side parafoveolarly, leaving intact a section of the retina at a distance of one optic nerve disc (OND) diameter from the fovea zone, the size of the fragment to be removed is three OND diameters, after which one of the ports is removed, and an Ozurdex implant is inserted into the vitreous cavity through this sclerotomy opening.
RU2024134676A 2024-11-20 Method of surgical treatment of diabetic macular oedema RU2844725C1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2844725C1 true RU2844725C1 (en) 2025-08-05

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040121014A1 (en) * 1999-03-22 2004-06-24 Control Delivery Systems, Inc. Method for treating and/or preventing retinal diseases with sustained release corticosteroids
RU2767906C1 (en) * 2021-04-29 2022-03-22 Владимир Валерьевич Мирошников Method for surgical treatment of resistant diabetic macular edema without the presence of an epiretinal membrane
RU2818797C1 (en) * 2023-10-09 2024-05-06 Ринат Рустамович Файзрахманов Method for surgical management of diabetic macular oedema

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040121014A1 (en) * 1999-03-22 2004-06-24 Control Delivery Systems, Inc. Method for treating and/or preventing retinal diseases with sustained release corticosteroids
RU2767906C1 (en) * 2021-04-29 2022-03-22 Владимир Валерьевич Мирошников Method for surgical treatment of resistant diabetic macular edema without the presence of an epiretinal membrane
RU2818797C1 (en) * 2023-10-09 2024-05-06 Ринат Рустамович Файзрахманов Method for surgical management of diabetic macular oedema

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
БИКБОВ М.М. и др. Интравитреальное применение глюкокортикостероидных препаратов в лечении диабетического макулярного отека (обзор литературы). Точка зрения. Восток - Запад. N2. 2020. ФАЙЗРАХМАНОВ Р.Р. Озурдекс в терапии диабетического макулярного отека. Когда назначать? Вестник офтальмологии. 2019. Т. 135. N 4. С. 121-127. ZHENG A. et al. Combined vitrectomy and intravitreal dexamethasone (Ozurdex) sustained-release implant. Retina. 2016. Vol. 36. P. 2087-2092. KIM K.T. et al. Vitrectomy Combined with Intraoperative Dexamethasone Implant for the Management of Refractory Diabetic Macular Edema. Korean J Ophthalmol. 2019 Jun; 33 (3): 249-258. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Pokhrel et al. Ocular emergencies
Weinreb et al. Neovascular glaucoma following neodymium-YAG laser posterior capsulotomy
Zhang et al. Combined 23-G pars plana vitrectomy and lensectomy in the management of glaucoma associated with nanophthalmos
RU2559939C1 (en) Method for surgical management of thrombosis of central retinal vein and its branches
RU2844725C1 (en) Method of surgical treatment of diabetic macular oedema
RU2160573C1 (en) Surgical method for treating the cases of glaucoma and cataract combination
RU2240086C2 (en) Method for treating refractory glaucoma
RU2213547C2 (en) Method for preventing postoperative complications due to antiglaucoma operations done
RU2478354C1 (en) Method of removing silicone oil from eye cavity
RU2796869C1 (en) Method of two-stage surgical treatment of cataract in combination with primary open-angle glaucoma
RU2164112C1 (en) Method for treating the cases of postcontusion eye injuries
RU2362524C1 (en) Cataract extraction, vitrectomy and intraocular lens implantation technique
RU2794860C1 (en) Method of surgical treatment of hemophthalmia
RU2309710C1 (en) Method for treating complicated purulent corneal ulcer
RU2142263C1 (en) Surgical method for treating complicated cataract and/or lens subluxation combined with amotio retinae
RU2820310C1 (en) Method for combined laser treatment of primary open-angle glaucoma
RU2833116C1 (en) Method for intraoperative endolaser coagulation of retina in patients with proliferative diabetic retinopathy
RU2826424C1 (en) Method for combined surgical treatment of proliferative diabetic retinopathy and cataract
RU2303457C1 (en) Method for applying enzymotherapy
RU2835319C1 (en) Method for surgical management of epiretinal fibrosis
RU2845313C1 (en) Method of surgical treatment of cataract in patients with high myopia
RU2784893C1 (en) Method for intraoperative examination of the central fundus after removal of the cloudy lens
RU2281070C2 (en) Method for stabilizing intra-ocular pressure in post-operational period in case of antiglaucomatous operations of filtering type
RU2776766C1 (en) Method for surgical treatment of retinal detachment
RU2810243C1 (en) Method for removing inner boundary membrane in vitreo-macular traction syndrome in patients with proliferative diabetic retinopathy