[go: up one dir, main page]

RU2125416C1 - Surgical method for treating the cases of spondylolisthesis of lumbar region of the vertebral column - Google Patents

Surgical method for treating the cases of spondylolisthesis of lumbar region of the vertebral column Download PDF

Info

Publication number
RU2125416C1
RU2125416C1 RU98106199A RU98106199A RU2125416C1 RU 2125416 C1 RU2125416 C1 RU 2125416C1 RU 98106199 A RU98106199 A RU 98106199A RU 98106199 A RU98106199 A RU 98106199A RU 2125416 C1 RU2125416 C1 RU 2125416C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
spondylolisthesis
lumbar region
vertebrae
screws
vertebral column
Prior art date
Application number
RU98106199A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU98106199A (en
Inventor
Х.А. Мусалатов
А.Г. Аганесов
С.В. Бровкин
А.Б. Паскачев
Original Assignee
Московская медицинская академия им.И.М.Сеченова
Мусалатов Хасан Аласханович
Аганесов Александр Георгиевич
Бровкин Сергей Васильевич
Паскачев Абдулбек Баклуевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Московская медицинская академия им.И.М.Сеченова, Мусалатов Хасан Аласханович, Аганесов Александр Георгиевич, Бровкин Сергей Васильевич, Паскачев Абдулбек Баклуевич filed Critical Московская медицинская академия им.И.М.Сеченова
Priority to RU98106199A priority Critical patent/RU2125416C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2125416C1 publication Critical patent/RU2125416C1/en
Publication of RU98106199A publication Critical patent/RU98106199A/en

Links

Images

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves making access from behind the yellow ligament, its resection, microsurgical diskectomy culoplasty between the dislocated and inferior vertebra, transpedicular fixation using Schanz screws and additional fixation with a screw introduced through interdisk space formed after removing disk to create bone block between the dislocated and inferior vertebrae of lumbar region of the vertebral column. EFFECT: accelerated treatment course. 3 dwg

Description

Изобретение относится к медицинe, конкретно к вертебрологии, и предназначено для оперативного лечения спондилолистеза отдела позвоночника. The invention relates to medicine, specifically to vertebrology, and is intended for surgical treatment of spondylolisthesis of the spine.

Известен способ оперативного вмешательства на телах позвонков и на межпозвонковых дисках - передний спондилодез по В.Д.Чаклину (Чаклин В.Д. Основы оперативной ортопедии и травматологии, М., 1964, 532-534). A known method of surgical intervention on the vertebral bodies and on the intervertebral discs is anterior fusion according to V.D. Chaklin (Chaklin V.D. Fundamentals of operative orthopedics and traumatology, M., 1964, 532-534).

Суть этого метода - передний внебрюшинный доступ к телам позвонков, клиновидная частичная резекция двух соседних тел вместе с межпозвонковым диском и сращение тел с помощью костного аутотрансплантата. The essence of this method is anterior extraperitoneal access to the vertebral bodies, a wedge-shaped partial resection of two adjacent bodies together with the intervertebral disc, and fusion of the bodies using a bone autograft.

Недостатком способа является необходимость длительного (до 1 года) пребывания больного в гипсовой кровати в послеоперационном периоде и в последующем ношение корсетов с целью достижения спондилодезирования позвонков (образование костного блока). Другим недостатком является то, что доступ к позвоночнику передний внебрюшинный - травматичный и чреват риском повреждения магистральных сосудов и других анатомических образований. The disadvantage of this method is the need for a long (up to 1 year) stay of the patient in a plaster bed in the postoperative period and in the subsequent wearing of corsets in order to achieve spinal fusion of the vertebrae (bone block formation). Another disadvantage is that the access to the spine is anterior extraperitoneal - traumatic and fraught with the risk of damage to the great vessels and other anatomical formations.

Известен способ хирургического лечения cпондилолистеза поясничного отдела позвоночника транспедикулярным введением винтов, на которых устанавливаются репонирующая и фиксирующая системы (Walter Dick. Internal Fixation of Thoracic and Lumbar Spine Fractures. Toronto-Lewiston N.Y.-Bern-Stuttrart, 1989, 92-99). There is a method of surgical treatment of spondylolisthesis of the lumbar spine with transpedicular insertion of screws on which the repair and fixing systems are installed (Walter Dick. Internal Fixation of Thoracic and Lumbar Spine Fractures. Toronto-Lewiston N.Y.-Bern-Stuttrart, 1989, 92-99).

Способ осуществляют задним доступом, что позволяет провести репозицию сместившегося позвонка и достигнуть стабильной фиксации позвонков. The method is carried out by rear access, which allows reposition of the shifted vertebra and achieve stable fixation of the vertebrae.

Недостатком способа является то, что им не обеспечивается спондилодезирование позвонков. The disadvantage of this method is that they do not provide spinal fusion of the vertebrae.

Задачей изобретения является разработка способа спондилолистеза, обеспечивающего стабильную фиксацию позвонков. The objective of the invention is to develop a method of spondylolisthesis, providing stable fixation of the vertebrae.

Техническим результатом является формирование костного блока (артродеза) между телами сместившегося и нижележащего позвонков поясничного отдела позвоночника за счет стабильной фиксации и сокращение сроков спондилодезирования позвонков. The technical result is the formation of a bone block (arthrodesis) between the bodies of the displaced and the underlying vertebrae of the lumbar spine due to stable fixation and a reduction in the period of vertebral fusion.

Поставленная задача решается следующим образом. Задним доступом производят обнажение и удаление остистых отростков и дужек на уровне сместившегося и нижележащего позвонков. Затем производят резекцию желтой связки и микрохирургическую дискэктомию между сместившимся и нижележащим позвонками. Под контролем электронно-оптического преобразователя (ЭОП) вводят три пары винтов Шанца под углом 30-35o через ножки в тела позвонков до передних стенок позвонков. На винты Шанца устанавливают репонирующую и фиксирующую системы и производят репозицию под ЭОП-контролем.The problem is solved as follows. Rear access expose and remove the spinous processes and arches at the level of the shifted and underlying vertebrae. Then a yellow ligament is resected and a microsurgical discectomy between the displaced and the underlying vertebrae is performed. Under the control of an electron-optical converter (EOP), three pairs of Schants screws are inserted at an angle of 30-35 o through the legs into the vertebral bodies to the front walls of the vertebrae. On the screws of the Shants, a reponent and fixing system is installed and reposition is performed under the image intensifier tube.

После фиксации винты скусывают. Затем через междужковый доступ в пространство между телами позвонков, образовавшееся после дискэктомии, с двух сторон вводят винты (фиг. 1). After fixing, the screws bite off. Then, screws are inserted from two sides into the space between the vertebral bodies, formed after discectomy, through the inter-junctional access (Fig. 1).

Винты вводят гладкой поверхностью к кортикальным пластинам (фиг. 2) и осуществляют их поворот на 90o (фиг. 3).The screws are inserted with a smooth surface to the cortical plates (Fig. 2) and rotated 90 ° (Fig. 3).

Клинический пример. Clinical example.

Больной Г., 15 лет, и/б 10807, поступил в ПНХО ГКБ N 67 3.07.97. Жалобы на боли в поясничной области, невозможность физической работы, нарушения чувствительности по типу гиперстензии по задней поверхности бедер в зоне S 2 - S 3. Болен с 8 лет. Постоянно обращался в поликлинику, где практической помощи не получал. На рентгенограммах поясничного отдела позвоночника определяется спондилолистез IV-V позвонков. Patient G., 15 years old, and / b 10807, was admitted to PNHO GKB N 67 3.07.97. Complaints of pain in the lumbar region, inability to work physically, impaired sensitivity of the type of hyperstension on the back of the thighs in the S 2 - S 3 zone. Sick since 8 years. Constantly turned to the clinic, where he received no practical help. Radiographs of the lumbar spine determine IV-V spondylolisthesis.

Выполнена операция 15.07.97. - разрез кожи длиной 15 см над линией остистых отростков. Обнажены и удалены остистые отростки и дужки на уровне 3 - 4 - 5 позвонков. The operation was completed on July 15, 1997. - a skin incision 15 cm long above the line of the spinous processes. The spinous processes and arches are exposed and removed at the level of 3 - 4 - 5 vertebrae.

Произведена микрохирургическая дискэктомия между телами 4 - 5 поясничных позвонков. Затем под ЭОП-контролем введены три пары винтов Шанца под углом 30-35o через ножки в тела 3 - 4 - 5 поясничных позвонков.A microsurgical discectomy was performed between the bodies of 4 to 5 lumbar vertebrae. Then, under the image intensifier tube, three pairs of Shants screws were introduced at an angle of 30-35 o through the legs into the bodies of 3 - 4 - 5 lumbar vertebrae.

На винты Шанца установлена репонирующая и фиксирующая системы и произведена репозиция 4 позвонка. Затем через междужковый доступ 4 - 5 позвонков в пространство после удаления диска водят винты из углеродного материала гладкой поверхностью к кортикальным пластинам (фиг. 2) и осуществляют их поворот на 90o (фиг.3).The Shants screws are equipped with a repair and fixation system and 4 vertebrae are repositioned. Then, through the inter-arterial access of 4 to 5 vertebrae into the space after removal of the disc, the screws from the carbon material are brought with a smooth surface to the cortical plates (Fig. 2) and rotated 90 ° (Fig. 3).

Послойные швы на рану с оставлением дренажа. Через 12 дней больной активизирован и выписан на амбулаторное лечение по месту жительства. Через 1,5 месяца больной трудоспособен, боли в спине и конечностях прошли. На контрольной рентгенограмме через 6 месяцев фиксация стабильна в правильном положении. Жалоб не предъявляет, трудоспособен. Layered seams on the wound leaving drainage. After 12 days, the patient was activated and was discharged for outpatient treatment at the place of residence. After 1.5 months, the patient is able to work, pain in the back and limbs have passed. On the control x-ray after 6 months, fixation is stable in the correct position. No complaints, able-bodied.

Таким образом, использование данного способа позволяет сформировать костный блок между телами сместившегося и нижележащего позвонков, достичь надежной фиксации поврежденного сегмента, устранить болевой синдром, сократить сроки спондилодезирования позвонков. Thus, the use of this method allows the formation of a bone block between the bodies of the displaced and the underlying vertebrae, to achieve reliable fixation of the damaged segment, eliminate pain, reduce the time of vertebral fusion.

Claims (1)

Способ хирургического лечения спондилолистеза поясничного отдела позвоночника, включающий задний доступ к желтой связке, ее резекцию, дискэктомию, репозицию сместившегося позвонка, транспедикулярную фиксацию винтами Шанца, отличающийся тем, что дополнительно через междужковый доступ в пространство образовавшееся после дискэктомии с двух сторон вводят винты гладкой поверхностью к кортикальным пластинам и осуществляют их поворот на 90o.A method of surgical treatment of spondylolisthesis of the lumbar spine, including posterior access to the yellow ligament, its resection, discectomy, reposition of the displaced vertebra, transpedicular fixation with Shants screws, characterized in that the screws are additionally inserted through the inter-arterial access to the space after the discectomy from two sides and the surface is smooth to cortical plates and carry out their rotation by 90 o .
RU98106199A 1998-04-01 1998-04-01 Surgical method for treating the cases of spondylolisthesis of lumbar region of the vertebral column RU2125416C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98106199A RU2125416C1 (en) 1998-04-01 1998-04-01 Surgical method for treating the cases of spondylolisthesis of lumbar region of the vertebral column

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98106199A RU2125416C1 (en) 1998-04-01 1998-04-01 Surgical method for treating the cases of spondylolisthesis of lumbar region of the vertebral column

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2125416C1 true RU2125416C1 (en) 1999-01-27
RU98106199A RU98106199A (en) 1999-04-10

Family

ID=20204281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU98106199A RU2125416C1 (en) 1998-04-01 1998-04-01 Surgical method for treating the cases of spondylolisthesis of lumbar region of the vertebral column

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2125416C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2209044C1 (en) * 2002-01-25 2003-07-27 Новокузнецкий государственный институт усовершенствования врачей Method for decompression of cauda equina radicless in lumbar-sacral vertebral department due to anterior suprapubic retroperitoneal access
RU2213532C2 (en) * 2001-04-11 2003-10-10 Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии Surgical method for treating the cases of lumbar vertebral column spondilitis
RU2250086C2 (en) * 2003-06-30 2005-04-20 ГУ "Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена" Method for functional spondylodesis of lumbosacral department

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2199978C2 (en) * 1999-10-12 2003-03-10 Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии Implant for surgical treatment of tubercular spondylitis

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Walter Dick, Internal Fixation of Thoracic and Lumbar Spine Fractures. Toronto - Lewiston, N 4 Bern - Stuttgart, 1988, 92 - 99. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2213532C2 (en) * 2001-04-11 2003-10-10 Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии Surgical method for treating the cases of lumbar vertebral column spondilitis
RU2209044C1 (en) * 2002-01-25 2003-07-27 Новокузнецкий государственный институт усовершенствования врачей Method for decompression of cauda equina radicless in lumbar-sacral vertebral department due to anterior suprapubic retroperitoneal access
RU2250086C2 (en) * 2003-06-30 2005-04-20 ГУ "Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена" Method for functional spondylodesis of lumbosacral department

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rommens et al. Mechanical performance of the Dick internal fixator: a clinical study of 75 patients
RU2527150C1 (en) Method for lumbar spinal motion segment repair
RU2186541C2 (en) Method for stabilizing the mobile vertebral segment in case of surgical correction of spondilolisthesis
RU2125416C1 (en) Surgical method for treating the cases of spondylolisthesis of lumbar region of the vertebral column
Keene et al. Iliac crest versus spinous process grafts in posttraumatic spinal fusions
Seifert et al. Spondylectomy, microsurgical decompression and osteosynthesis in the treatment of complex disorders of the cervical spine
RU2393799C1 (en) Method of treating lumbar spinal canal stenosis
RU2279860C2 (en) Method for surgical treatment of vertebral tumors
RU2279859C2 (en) Method for surgical treating aftereffects of vertebral fractures
RU2164098C2 (en) Method of anterior spondylosyndesis
RU2230512C1 (en) Method for surgical treating of vertebral canal
RU2281055C2 (en) Method for treating hernia of intervertebral disc
Gianoli et al. Lateral lumbar and thoracic interbody fusion (LLIF) for thoracolumbar spine trauma (Trauma LLIF): A single-center, retrospective observational cohort study
RU2390312C1 (en) Total spondylectomy technique
van Akkerveeken Anterior lumbar interbody fusion
RU2796440C1 (en) Method for restore balance in the cervical spine in the background of a segmented hemi-vertene
RU2621170C1 (en) Method of lumbar spine deformation correction
RU2127560C1 (en) Method of surgical treatment of patients having traumatic injury of vertebras
RU2073494C1 (en) Method to treat compression spine syndrome
RU2204341C2 (en) Method for finding the way to introduce transpediculate screws at pediculocorporal osteosynthesis of posterior-thoracic and lumbar vertebrae
RU2195220C2 (en) Method of vertebral column stabilization in cerebrospinal trauma
RU2120789C1 (en) Surgical method for treating the cases of spondylolisthesis
RU2797634C1 (en) Method of prevention of vertebromedullar conflict in asymmetric variant of type 3-4 vertebrotomy under schwab
Strange-vognsen et al. The Cotrel-Dubousset instrumentation for unstable sacral fractures: Report of 3 patients
RU2796439C1 (en) Method for restoring balance of the spine in congenital deformation of the thoracic and lumbar sections associated with alternating hemivertebrae in children in the early childhood age period