DE1198107B - Vorrichtung zum Ausstreuen von gekoerntem Gut, wie Duengemittel, Saatgut od. dgl. - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. α.:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:

AOIc

Deutsche KL: 45 b-17/00

1198 107
St 13569 in/45b
26. März 1958
5. August 1965

Vorrichtung zum Ausstreuen von gekörntem Gut, wie Düngemittel, Saatgut od. dgl.

Anmelder:

Sigmund Stokland, Oslo

Vertreter:

Dr. A. Ullrich und Dr. T. Ullrich, Patentanwälte, Heidelberg, Poststr. 30

Als Erfinder benannt:
Sigmund Stokland, Oslo

Beanspruchte Priorität:

Norwegen vom 28. März 1957 (123 981)

Vorrichtung zum Ausstreuen von gekörntem Gut, wie Düngemittel, Saatgut od. dgl., mit einem nach unten trichterförmig auslaufenden Vorratsbehälter mit Mundstück mit regulierbarer Öffnung, durch die das Gut einer um eine vertikale Achse drehbaren Gutschleuderscheibe zugeführt und von dieser ausgeworfen wird, sind bekannt.

Es ist auch nicht mehr neu, bei diesen Vorrichtungen Streugutleitorgane zwischen Schleuderscheibe und Schirm anzuordnen, Gutrührstangen sowohl an *o bewegten als auch an festen Teilen eines Schleuderstreuers vorzusehen und einer Schleuderscheibe Ventilatorflügel zuzuordnen.

Die bekannten Vorrichtungen haben den Nachteil,
daß je nach der Beschaffenheit des Gutes nicht immer 15
gleichbleibende Mengen ausgestreut werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil
zu beseitigen und eine Vorrichtung zum Ausstreuen
von gekörntem Gut zu schaffen, die stets gleichbleibende Mengen in vorgeschriebener Ausstreurichtung 20
durch Zentrifugalkraftwirkung ausstreut, ohne Rücksicht darauf, welche Beschaffenheit das Streugut hat -. ■■ 2
und unabhängig von der Umdrehungsgeschwindigkeit, die den Ausstreumitteln erteilt wird. scheibe, der Schirm und das Mundstück so zusam-Sie besteht aus einem nach unten trichterförmig 25 men,' daß das von oben her zufließende Streugut auslaufenden Vorratsbehälter mit Mundstück mit eine zweifache Umlenkung bis zum Auswerfen erregulierbarer Öffnung, durch die das Gut einer um fährt, so daß die Vorratshöhe des Streuguts im Beeine vertikale Achse drehbaren Gutschleuderscheibe hälter und die Konsistenz desselben keine Einwirzugeführt und von dieser ausgeworfen wird und ist kungen auf den Auswerfvorgang, insbesondere die gekennzeichnet durch die gleichzeitige Vereinigung 30 Streuweite, ausüben.

folgender Merkmale: Der Ausstreufiansch des Verteilerteils verläuft

a) Eine aus einem Zuführungsteil und einem fest zweckmäßig parallel zur Innenseite des Schirmes, damit verbundenen Verteilerteil bestehende Zwischen dem Ausstreuflansch des Verteilers und schaltenartige oder kegelstumpfförmige Gut- ^der Unterseite des Schirms können Streugutleitschleuderscheibe mit einer nach außen und oben 35 organe angeordnet sein. Das Mundstück kann mit im Winkel von etwa 45° ansteigenden Wan- ^{einer m die} Gutzuführungsschale ragenden Gutrührdung, an deren Verteilerteil sich ein nach außen ^stanS^e ™d die Gutzuführungsschale mit einer in das und unten auslaufender Flansch befindet, auf Mundstück ragenden Gutrührstange und der Schirm dessen oberer Fläche ein mittels Abstandshalter ^{kann m} ?^eiaeT Oberseite mit Ventilationsflugeln vergehaltener ringförmiger, ebenfalls nach unten ⁴° sehen sein,
auslaufender Schirm mit einem gegenüber dem ^Eine Ausführungsform der Erfindung ist beispiels-

Außenrand des Verteilerteils größeren Durchmesser angebracht ist, und

b) ein zylindrisches, mit seinem Oberteil den nach unten trichterförmig auslaufenden Vorratsbehälter umfassendes Mundstück mit einer unten in seiner Wand befindlichen Austrittsöffnung, das mit seiner ringförmigen Unterkante in einer zwischen Zuführungsteil und Verteilerteil gebildeten Rille in der Gutschleuderscheibe läuft.

In dieser Ausbildung wirken die Gutschleuderweise in den Zeichnungen dargestellt.

F i g. 1 ist ein Seitenriß der Vorrichtung gemäß der Erfindung;

Fig. 2 ist eine Querschnittsansicht gemäß der Linie II-II: der F ig. 1;

F i g. 3 ist ein vertikaler Schnitt durch die Vorrichtung, und

Fig. 4 ist eine Querschnittsansicht gemäß der Linie IV-IV der Fig. 3.

In den Zeichnungen bezeichnet 1 einen Stützrahmen, der mit der Anhängeverkettung eines Schlep-

509 629/45

3 4

pers verbunden werden kann und einen Bolzen 2 und zur Horizontalen, entsprechend demjenigen der aufrechte Streben 3 zur Verbindung der unteren Oberfläche 25' des Flanschs 25 und ist auf dem Glieder und dem oberen Glied der Hebevorrichtung letzteren befestigt; zwischen dieser Fläche 25' und eines Schleppers besitzt. dem Schirm 26 sind Abstandhalter 28 angebracht, so

Der Rahmen 1 enthält einen oberen horizontalen 5 daß ein ringförmiger Zwischenraum 29 gebildet wird. Ringteil 4, in dem ein Vorratsbehälter 5 für das zu Der Schirm 26 besitzt einen größeren Außendurchverteilende Gut angeordnet ist. Der Behälter 5 ist mit messer als der Teil 23, dient als Stauvorrichtung und einem trichterförmig auslaufenden Behälterteil 6 mit leitet das von diesem Teil ausgeworfene Gut genau einer Auslaßöffnung 7 versehen. in der gewünschten Richtung ohne Rücksicht auf die

Das untere Ende des Behälters 5, 6 erstreckt sich io Drehzahl der Verteilervorrichtung,
frei in das kegelstumpfförmige obere Ende 8 eines Auf der Unterseite des Schirms 26 und gleichzylindrischen Mundstücks 9, das drehbar um eine mäßig um dessen Umfang herum verteilt ist eine Anvertikale Achse in einem ringförmigen Teil 10 des zahl Verteilerflügel 30 befestigt, die sich etwa von Stützrahmens 1 angeordnet ist. den Abstandhaltern 28 zum äußeren Rand des

Ein nach oben auseinandergehender Zuführungs- 15 Schirms hin, wie dargestellt, erstrecken,
teil 11, der zweckmäßig kegelstumpfförmig ist, ist Der Zuführungsteil 11 ist auf einer Hohlwelle 31

drehbar um eine vertikale Achse montiert und so an- montiert, die um eine vertikale Achse drehbar in geordnet, daß der untere Teil des Mundstücks 9 das einem am Rahmen 1 befestigten Getriebekasten 32 obere offene Ende des Teils 11 umgibt. In der Wan- angeordnet ist. Auf dieser Welle 31 ist ein Kegelrad 33 dung des Mundstücks 9 befindet sich eine zweck- ao befestigt, das in ein Kegelrad 34 auf einer horizonmäßig quadratische Öffnung 12, deren untere Rand- talen Welle 35 eingreift, die drehbar im Getriebekante nahezu auf gleicher Höhe mit dem oberen kasten 32 gelagert ist. Das Vorderende der Welle 35 Rand des Zuführungsteils 11 ist. tritt nach außen aus dem Kasten heraus, so daß die

Zur Regulierung der Öffnung 12 ist ein Verschluß- Welle in bekannter Weise mit der Zapfwelle des teil 13 in Form eines Schiebers gleitbar in Vertikal- 25 Schleppers verbunden werden kann,
führungen 14, die auf dem Mundstück 9 an jeder Eine vertikale Welle 36 ist drehbar in der Hohl-

Seite der Öffnung 12 befestigt sind, montiert. Der welle 31 und einem Lager 37 am Boden des Getriebe-Schieber 13 kann in vertikaler Richtung verstellt wer- kastens 32 untergebracht und geht mit ihrem oberen den und verringert oder vergrößert den Bereich der Ende durch eine Öffnung im Boden des Zuführungs-Öffnung 12 entsprechend. Damit der Bereich der 30 teils 11 hindurch. An diesem oberen Ende ist eine Öffnung 12 in der Mitte eine größere Höhe besitzt Mutter 38 aufgeschraubt, die beispielsweise durch als an beiden Seiten, hat der Schieber 13 eine kon- Anschweißen am unteren Ende eines Rührwerkteils kave untere Kante. Es kann auch mehr als eine 39 befestigt ist, das sich nach oben durch das Mundregulierbare Öffnung im Mundstück 9 vorgesehen stück 9 hindurch erstreckt und danach parallel zur werden. 35 Innenoberfläche des konischen Teiles 6 des Vorrats-

Zur Betätigung des Schiebers 13 ist ein zweiarmiger behälters5 und zweckmäßigerweise nahe an dieser Hebel drehbar auf einem Zapfen 15 gelagert, der in entlang verläuft.

den radial verlaufenden Armen 16 auf dem Mund- Die Welle 36 wird durch ein Stirnrad 40 auf der

stück 9 befestigt ist. Der innere kürzere Arm 17 des Welle 35 angetrieben, das mit einem Getrieberad 41 Hebels läuft in ein rundgeformtes Ende 17' aus, das 4° im Eingriff steht, welches drehbar auf einem Zapfen in einem U-förmigen Teil 18 auf dem Schieber 13 42 gehalten wird. Ein Kegelrad 43, das mit dem Geeingreift. Der äußere längere Arm 19 arbeitet mit trieberad 41 fest verbunden oder mit diesem aus einer Skala 20 so zusammen, daß die Ausdehnung einem Stück hergestellt ist, steht mit dem auf der der Öffnung 12 genau durch Bewegung des Armes 19 Welle 36 befestigten Kegelrad 44 im Eingriff.
in vertilaker Richtung eingestellt werden kann. 45 Die Übertragung ist so gewählt, daß sich der Zu-

Ein radial ausgerichteter Hebel 21 ist mit Hilfe führungsteil 11 mit größerer Geschwindigkeit als die eines Kreuzstücks 22 auf der Unterseite der Arme 16 Antriebswelle 35 dreht, während der Rührwerkteil befestigt und dient zur Drehung des Mundstücks 9 39 sich mit beträchtlich geringerer Geschwindigkeit im Stützring 10 zwecks Einstellung der Lage der als diese Antriebswelle bewegt. Das Geschwindigöffnung 12 in diesem in bezug auf die Längs-Verti- 50 keitsverhältnis zwischen der Welle 35, der Hohlwelle kaiebene der Maschine. Dieser Hebel 21 kann mit 31 und der Welle 36 kann nach Wunsch eingestellt einer nicht dargestellten Skala zusammenarbeiten und werden. Der Rührwerkteil 39 dient dazu, ein Festzeigt die verschiedenen Verteilungsrichtungen an. setzen des Gutes im Vorratsbehälter zu verhindern.

Die Verteilungsvorrichtung besteht aus einem Wenn die Vorrichtung in Betrieb ist, drehen sich

hohlen kegelstumpfförmigen Teil 23, der das untere 55 der Zuführungsteil 11 und der Verteilerteil 23 mit Ende des Mundstücks 9 umgibt. Dieser Teil 23 ist derselben Geschwindigkeit, und das Gut fließt aus mit dem Zuführungsteil 11 mit Hilfe einer Anzahl dem Behälter 5, 6 durch die Austrittsöffnung 7 des-Winkelarme 24 verbunden, die gleichmäßig um den selben in das Mundstück 9 und den Zuführungsteil Umfang desselben verteilt sind. Am oberen Ende 11. Infolge der Zentrifugalkraft strömt das Gut an dieses Teiles 23 befindet sich ein äußerer Flansch 25, 60 der auseinandergehenden Wandung des Teils 11 entdessen Oberseite 25' einen spitzen Winkel mit der lang nach oben und geht durch die Öffnung hinaus Achse des genannten Teiles entsprechend der ge- auf die innere konische Oberfläche des Verteilerteils wählten Verteilungsrichtung bildet. 23, von dem es durch die Zentrifugalkraft ausgewor-

Über dem Teil 23 ist ein kegelstumpfförmiger fen und gegen den Schirm 26 geschleudert wird, der Schirm 26 mit einer oberen Öffnung 27 montiert, 65 das Gut durch den Zwischenraum 29 und zwischen durch den das Mundstück 9 frei hindurchgehen die Flügel 30 auswirft, so daß es gleichmäßig in einer kann. Die Wandung des Schirms 26, der Vorzugs- Richtung parallel zum Schirm 26 verteilt wird. Durch weise aus Blech hergestellt ist, bildet einen Winkel diese Anordnung wird das Gut immer im selben

Winkel zur Horizontalen ausgeworfen und dabei über einen gleich großen Bereich des Feldes ohne Rücksicht auf die Drehzahl des Verteilers verteilt.

Die Menge des durch die Öffnung 12 des Mundstücks 9 zugeführten Gutes kann durch Einstellung des Schiebers 13 genau reguliert werden.

Die Verteilung von trockenem gekörntem Gut ist von einer mehr oder weniger großen Staubbildung begleitet. Um diesen Staub zu entfernen und ihn auf das Feld zu verteilen, ist eine Anzahl von Ventilationsflügel 45 an der Oberseite des Schirmes 26 zur Erzeugung eines auswärts gerichteten Luftstroms über dem ausgeworfenen Gut angeordnet. Um diesen Luftstrom parallel zum Strom des Gutes zu steuern, kann ein fester Schirm 46 über diesen Flügeln 45, wie in gestrichelter Linie in Fig. 3 dargestellt, montiert werden.

Wenn ein mehr oder weniger klebriges Gut verteilt werden soll, kann es vorkommen, daß das Gut an der Wandung des Mundstücks 9 und auch im Zuführungsteil 11 kleben bleibt, so daß dieser mit einer mehr oder weniger großen Menge des Gutes angefüllt ist, wodurch die Zuführung zur Öffnung 12 ungleichmäßig wird.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, ist zweckmäßig eine Rührstange 47 von quadratischem Querschnitt mit dem Zuführungsteil 11 verbunden, die am Rande des Behälters und in der Nähe der Innenfläche des Mundstücks 9 vertikal nach oben hervorsteht. Das obere Ende der Stange erstreckt sich über die obere Randkante der Öffnung 12 hinaus. Beim Drehen des Teils 11 läuft diese Stange 47 an der Innenoberfläche des Mundstücks entlang und entfernt daran anhaftendes Gut. Gleichzeitig hilft die Stange, das Gut in dem unteren Teil des Mundstücks 9 in Bewegung zu bringen.

Um eine Anhäufung von klebrigem Gut im Zuführungsteil 11 zu vermeiden, ist ein Abstreifer fest mit dem Mundstück 9 verbunden. Dieser Abstreifer besteht aus einem im wesentlichen sich radial erstrekkenden Arm 48, der etwas geneigt ist, um dem Umriß des Zufuhrungsteils 11 mit dem notwendigen Bewegungsabstand zu folgen. Der Arm besitzt einen vertikalen Teil 49, dessen oberes Ende an der Wandung des Mundstücks in einer Entfernung von dieser montiert ist, so daß die Rührstange 47 zwischen dem vertikalen Teil 49 und der Wandung des Mundstücks 9 hindurchgehen kann, wenn sich der Zuführungsteil 11 dreht. Dadurch, daß die Stange 48 dicht an der inneren Oberfläche des Zuführungsteils 11 angebracht ist, wird das Gut daran gehindert, sich anzuhäufen und am Behälter anzuhaften, wodurch eine Störung in bezug auf die beabsichtigte Versorgung durch die Öffnung 12 vermieden wird.

Da Stoffe von verschiedener Konsistenz mit verschiedener Geschwindigkeit durch die Verteilervorrichtung hindurchgehen, kann die Winkellage der öffnung 12 hinsichtlich der Bewegungsrichtung der Vorrichtung verändert werden. Bei der Einstellmöglichkeit des Mundstücks 9 kann eine solche Ver-Setzung durch entsprechendes Drehen des Mundstücks korrigiert werden. Die Einstellmöglichkeit gestattet es auch, das Streugut nach jeder Seite der Vorrichtung zu leiten.

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Ausstreuen von gekörntem Gut, wie Düngemittel, Saatgut od. dgl., mit einem nach unten trichterförmig auslaufenden Vorratsbehälter mit Mundstück mit regulierbarer Öffnung, durch die das Gut einer um eine vertikale Achse drehbaren Gutschleuderscheibe zugeführt und von dieser ausgeworfen wird, gekennzeichnet durch die gleichzeitige Vereinigung folgender Merkmale:

a) Eine aus einem Zuführungsteil (11) und einem fest damit verbundenen Verteilerteil (23) bestehende, schalenartige oder kegelstumpfförmige Gutschleuderscheibe mit einer nach außen und oben im Winkel von etwa 45° ansteigenden Wandung, an deren Verteilerteil (23) sich ein nach außen und unten auslaufender Flansch (25) befindet, auf dessen oberer Fläche (25) ein mittels Abstandshalter (28) gehaltener ringförmiger, ebenfalls nach unten auslaufenden Schirm (26) mit einem gegenüber dem Außenrand des Verteilerteils größeren Durchmesser angebracht ist,

b) und ein zylindrisches, mit seinem Oberteil den nach unten trichterförmig auslaufenden Vorratsbehälter (6) umfassendes Mundstück (9) mit einer unten in seiner Wand befindlichen Austrittsöffnung (12), das mit seiner ringförmigen Unterkante in einer zwischen Zuführungsteil (11) und Verteilerteil (23) gebildeten Rille in der Gutschleuderscheibe läuft.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausstreuflansch (25') des Verteilerteils (23) parallel zur Innenseite des Schirms (26) verläuft.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Ausstreuflansch (25') des Verteilerteils (23) und der Unterseite des Schirms (26) Streugutleitorgane (30) angeordnet sind.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Mundstück (9) mit einer in die Gutzuführungsschale (11) ragenden Gutrührstange (48) und die Gutzuführungsschale (11) mit einer in das Mundstück (9) ragenden Gutrührstange (47) versehen ist.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schirm (26) an semer Oberseite mit Ventilationsflügeln (45) versehen ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 447 782;
deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1703 526;
britische Patentschriften Nr. 683 299, 621 947,
701118, 566 127;

französische Patentschrift Nr. 1051943;
belgische Patentschrift Nr. 552 982;
USA.-Patentschriften Nr. 2 600 167, 883 564;
australische Patentschrift Nr. 200 539;
»Die Bautechnik«, 1938, S. 102, Abb. 6.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

509 629/45 7.65 © Bundesdruckerei Berlin