WO2001055545A1 - Privacy and light protection device for windows or room dividers - Google Patents
Privacy and light protection device for windows or room dividers Download PDFInfo
- Publication number
- WO2001055545A1 WO2001055545A1 PCT/DE2001/000302 DE0100302W WO0155545A1 WO 2001055545 A1 WO2001055545 A1 WO 2001055545A1 DE 0100302 W DE0100302 W DE 0100302W WO 0155545 A1 WO0155545 A1 WO 0155545A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- segments
- privacy
- protection
- bracket
- suspension
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
Definitions
- the invention is based on the problem of developing a privacy screen and light screen from segments of a square basic shape which are movably connected to one another and which should be suspended in such a way that they can additionally be pivoted about a second axis in comparison with the existing solutions.
- the combination of two axes of rotation should make it possible to position the segments perpendicular to any direction of incidence of light or glances.
- the invention offers several advantages.
- the segments can be aligned perpendicular to the incident light at any position of the sun and thus achieve optimal shading with little darkening.
- the advantage over blinds or slats is particularly evident in the case of oblique sunlight.
- targeted sight protection is possible if insights from a restricted area e.g. an opposite window should be prevented.
- the adjustability allows light to be directed into rooms by positioning the segments so that they reflect the light at the desired angle.
- FIGS. 1-6 An exemplary embodiment is explained with reference to FIGS. 1-6. Show it:
- Figure 1 Overview of the privacy and light protection with two rows of segments, frame and bracket
- Figure 2 suspension of the uppermost segment on the bracket, and axis with gear for adjusting the one axis
- Figure 3 two examples of suspension of the individual segments
- Figure 4 bracket, bracket suspension with slide and segment adjustment and mounting strap eyelets.
- Figure 5 carriage and cutout of the side rail
- Figure 6 2 examples of further possible segment design and combination Figure 7; Perspective view of a privacy and light protection, mounted in a window cutout
- the privacy and light protection consists of several segments which are suspended next to and below one another, as shown in FIG. 1 and FIG. 8. However, the square shape, as can be seen in FIGS. 1 and 2, is not absolutely necessary, and the size can also be adapted to the intended optical effect. The segments are always connected to those above them.
- FIG. 1 and 8 the square shape
- FIG. 3 shows two possible configurations for fastening the suspension to the segment corners.
- a connection to the segments hanging next to them is possible but not absolutely necessary.
- the uppermost segment 8 can be rotated horizontally and vertically (see axis representation in FIG. 1). This adjustment is passed on to the lower segments through the suspension 11.
- the segments can be pulled up in the manner of blinds by means of a centrally running belt 16 (the belt can be seen in FIG. 1, a simple type of eyelet design 10 in FIG. 4).
- the hanging segments can overlap each other. An overlapping of segments hanging next to each other is not advisable if the segment rows can be pulled open.
- the privacy segments are suspended under a swivel bracket 3 (see Figures 1 and 4).
- the axis of rotation 9 of the bracket runs through the horizontal axis 2 of the uppermost light and privacy segments 8.
- the uppermost segments are attached to the bracket so that they also carry out the horizontal pivoting movement.
- an axis 4 is attached to the bracket and the privacy screen segment, as shown in FIG. 2.
- the movement of the bracket is transmitted through the axis to the upper segments and from there to the ones hanging below.
- the segments are placed horizontally like a blind.
- the bracket can be fixed in any swivel position. This is done by snapping a suitable device into the side or by using an additional cable with clamp (not shown in the figures).
- the arti bracket fastened and supported axis 4 is rotated by chain, or toothed belt, or toothed rack, threaded rod or the like via a corresponding gear wheel fastened to the axis.
- This adjustment is shown for a single segment in FIG. 2, the adjustment mechanism transmitting the rotary movement of a crank here via a universal joint to gearwheels located in the bracket, which are connected to the axles via a chain, as can be seen from the exemplary embodiment in FIG.
- the respective suspension axes 4 of the segment rows can be adjusted individually or simultaneously depending on the design. Vertical adjustment is not
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
Description
SICHT-UND LICHTSCHUTZ FÜR FENSTER ODER RAUMTRENNUNGEN VISIBILITY AND LIGHT PROTECTION FOR WINDOWS OR SPACES
Jm Bereich des Sicht- und Lichtschutzes insbesondere innerhalb von Räumen sind Vertikal- und Horizontaljalousien bekannte technische Lösungen, die es ermöglichen, graduelle Einstellungen zwischen voller Abbiendung bzw. Verhinderung der Dursicht und nahezu ungehindertem Lichtbzw. Sichteiπfall zu wählen. Dies wird jeweils durch horizontal oder vertikal drehbar aufgehängte Lamellen erreicht, die in ihrer Länge die gesamte Öffπungsbreite bzw, -länge beispielsweise eines Fensters abdecken.In the field of privacy and light protection, especially within rooms, vertical and horizontal blinds are well-known technical solutions that make it possible to make gradual adjustments between full bending or preventing the view and almost unimpeded light or Sichtiπfall to choose. This is achieved in each case by horizontally or vertically rotatably hung slats, which cover in their length the entire opening width or length, for example of a window.
Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Sicht- und Lichtschutz aus beweglich miteinander verbundenen Segmenten quadratischer Grundform zu entwickeln, die so aufgehängt sein sollen, dass sie sich im Vergleich zu den bestehenden Lösungen zusätzlich um eine zweite Achse schwenken lassen. Die Kombination zweier Drehachsen soll es ermöglichen, die Segmente senkrecht zu jeder beliebigen Einfallsrichtung von Licht oder Blicken anzustellen.The invention is based on the problem of developing a privacy screen and light screen from segments of a square basic shape which are movably connected to one another and which should be suspended in such a way that they can additionally be pivoted about a second axis in comparison with the existing solutions. The combination of two axes of rotation should make it possible to position the segments perpendicular to any direction of incidence of light or glances.
Dieses Problem wird mit den im Schutzanspruch beschriebenen Merkmalen gelöst.This problem is solved with the features described in the protection claim.
Die Erfindung bietet mehrere Vorteile. So können die Segmente bei beliebigem Sonnenstand senkrecht zum einfallenden Licht hin ausgerichtet werden und somit eine optimale Beschattung mit geringer Abdunkelung erreichen. Der Vorteil gegenüber Jalousien oder Lamellen wird besonders bei schräg einfallendem Sonnenlicht deutlich. In der gleichen Art ist ein zielgerichteter Sichtschutz möglich, wenn Einblicke aus einem einzugrenzenden Bereich z.B. einem gegenüberliegenden Fenster verhindert werden sollen. Andersherum lässt sich durch die Einstellbarkeit Licht in Räume leiten, indem die Segmente so angestellt werden, dass sie das Licht im gewünschten Winkel reflektieren.The invention offers several advantages. In this way, the segments can be aligned perpendicular to the incident light at any position of the sun and thus achieve optimal shading with little darkening. The advantage over blinds or slats is particularly evident in the case of oblique sunlight. In the same way, targeted sight protection is possible if insights from a restricted area e.g. an opposite window should be prevented. Conversely, the adjustability allows light to be directed into rooms by positioning the segments so that they reflect the light at the desired angle.
Ein Ausführungsbeispiel wird anhand Figur 1- 6 erläutert. Es zeigen:An exemplary embodiment is explained with reference to FIGS. 1-6. Show it:
Figur 1 : Überblick des Sicht- und Lichtschutz mit zwei Segmentreihen, Rahmen und BügelFigure 1: Overview of the privacy and light protection with two rows of segments, frame and bracket
Figur 2: Aufhängung des obersten Segments am Bügels, sowie Achse mit Zahnrad zur Verstellung der einen Achse (1) Figur 3: Zwei Beispjele einer Aufhängung der einzelnen Segmente Figur 4: Bügel, Bügelaufhängung mit Schlitten und Segment- Verstellung sowie Aufziehbandösen. Figur 5: Schlitten und Ausschnitt der seitlichen Schiene dreidimensional Figur 6: 2 Beispiele für weitere mögliche Segmentgestaltung und Kombination Figur 7; Perspektivische Darstellung eines Sicht- und Lichtschutzes, montiert in einen Fensterausschnitt Der Sicht- und Lichtschutz besteht aus mehreren Segmenten, die neben und untereinander aufgehängt sind, wie in Figur 1 und Figur 8 dargestellt. Die quadratische Form, wie in Figur 1und 2 zu sehen, ist eine Ausgestaltung aber nicht zwingend notwendig, ebenso kann die Größe dem beabsichtigten optischen Effekt angepaßt werden. Die Segmente sind immer mit den über ihnen befiπd- liehen verbunden. In Figur 3 werden zwei Ausgestaltungsmöglichkeiteπ der Befestigung der Aufhängung an den Segmentecken dargestellt. Eine Verbindung zu den neben ihnen hängenden Segmenten ist möglich aber nicht unbedingt erforderlich. Das oberste Segment 8 läßt sich horizontal und vertikal drehen (siehe Achsdarstelluπg in Figur 1). Diese Verstellung wird durch die Aufhängung 11 an die unteren Segmente weitergegeben. Eine Übertragung der Verdrehung an seit- lieh hängende Segmente ist je nach Ausführung möglich, hier jedoch nicht dargestellt. Die Segmente können nach Art von Jalousien durch ein zentral laufendes Band 16 hochgezogen werden (das Band ist in Figur 1 zu sehen, eine einfache Art der Ösengestaltung 10 in Figur 4). Die untereinander hängenden Segmente können einander überlappen. Eine Überlappung von nebeneinander hängenden Segmenten ist bei vorgehsehener Aufziehbarkeit der Segmentreihen nicht zweck- mäßig.Figure 2: suspension of the uppermost segment on the bracket, and axis with gear for adjusting the one axis (1) Figure 3: two examples of suspension of the individual segments Figure 4: bracket, bracket suspension with slide and segment adjustment and mounting strap eyelets. Figure 5: carriage and cutout of the side rail three-dimensional Figure 6: 2 examples of further possible segment design and combination Figure 7; Perspective view of a privacy and light protection, mounted in a window cutout The privacy and light protection consists of several segments which are suspended next to and below one another, as shown in FIG. 1 and FIG. 8. However, the square shape, as can be seen in FIGS. 1 and 2, is not absolutely necessary, and the size can also be adapted to the intended optical effect. The segments are always connected to those above them. FIG. 3 shows two possible configurations for fastening the suspension to the segment corners. A connection to the segments hanging next to them is possible but not absolutely necessary. The uppermost segment 8 can be rotated horizontally and vertically (see axis representation in FIG. 1). This adjustment is passed on to the lower segments through the suspension 11. Depending on the version, it is possible to transfer the twist to segments hanging on the side, but not shown here. The segments can be pulled up in the manner of blinds by means of a centrally running belt 16 (the belt can be seen in FIG. 1, a simple type of eyelet design 10 in FIG. 4). The hanging segments can overlap each other. An overlapping of segments hanging next to each other is not advisable if the segment rows can be pulled open.
Die Horizontale Verstellung:The horizontal adjustment:
Die Sichtschutzsegmente werden unter einem schwenkbaren Bügel 3 aufgehängt (siehe Figur 1 und 4). Die Drehachse 9 des Bügels läuft durch die horizontale Achse 2 der obersten Licht-und Sichtschutzsegmente 8. Die obersten Segmente werden so an dem Bügel befestigt, dass sie die horizontale Schwenkbewegung mit vollziehen. Um die zusätzliche vertikale Verdrehung zu ermöglichen, wird hierzu eine Achse 4 an Bügel und Sichtschutzsegment befestigt, wie in Figur 2 darge- stellt. Die Bewegung des Bügels überträgt sich durch die Achse auf die oberen Segmente und von dort auf die darunter hängenden. Die Segmente werden wie bei einer Jalousie horizontal angestellt. Der Bügel lässt sich in jeder Schwenkposition fixieren. Dies geschieht über seitliches Einrasten einer geeigneten Vorrichtung oder auch über einen zusätzlichen Seilzug mit Klemme (in den Figuren nicht dargestellt),The privacy segments are suspended under a swivel bracket 3 (see Figures 1 and 4). The axis of rotation 9 of the bracket runs through the horizontal axis 2 of the uppermost light and privacy segments 8. The uppermost segments are attached to the bracket so that they also carry out the horizontal pivoting movement. To enable the additional vertical rotation, an axis 4 is attached to the bracket and the privacy screen segment, as shown in FIG. 2. The movement of the bracket is transmitted through the axis to the upper segments and from there to the ones hanging below. The segments are placed horizontally like a blind. The bracket can be fixed in any swivel position. This is done by snapping a suitable device into the side or by using an additional cable with clamp (not shown in the figures).
Die vertikale Verstellung:The vertical adjustment:
Die arti Bügel befestigte und gelagerte Achse 4 wird durch Kette, oder Zahnriemen, oder Zahn- Stange, Gewindestange oder ähnliches über ein entsprechendes an der Achse befestigtes Zahnrad verdreht. Für ein einzelnes Segment wird diese Verstellung in Figur 2 dargestellt, wobei der Verstellmechanismus die Drehbewegung einer Kurbel hier über ein Kardangelenk auf im Bügel liegende Zahnräder überträgt, die über eine Kette mit den Achsen verbunden sind, wie man am Ausgestaltungsbeispiel in Figur 4 sehen kann. Die jeweiligen Aufhängungsachsen 4 der Segmentreihen können je nach Bauweise einzeln oder simultan verstellt werden. Eine vertikale Verstellung ist un- The arti bracket fastened and supported axis 4 is rotated by chain, or toothed belt, or toothed rack, threaded rod or the like via a corresponding gear wheel fastened to the axis. This adjustment is shown for a single segment in FIG. 2, the adjustment mechanism transmitting the rotary movement of a crank here via a universal joint to gearwheels located in the bracket, which are connected to the axles via a chain, as can be seen from the exemplary embodiment in FIG. The respective suspension axes 4 of the segment rows can be adjusted individually or simultaneously depending on the design. Vertical adjustment is not
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20001267.3 | 2000-01-26 | ||
| DE20001267U DE20001267U1 (en) | 2000-01-26 | 2000-01-26 | Privacy and light protection for windows or room partitions, which consists of several flat segments and a device for their suspension and adjustment |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2001055545A1 true WO2001055545A1 (en) | 2001-08-02 |
Family
ID=7936366
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/DE2001/000302 Ceased WO2001055545A1 (en) | 2000-01-26 | 2001-01-25 | Privacy and light protection device for windows or room dividers |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20001267U1 (en) |
| WO (1) | WO2001055545A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7808C (en) * | H. FREESE und E. ELOESSER, in Firma: Hamburg-Berliner Jalousie-Fabrik HEINR. FREESE in Berlin, Beutstr. 10, und C. RABITZ, Maurermeister, in Berlin, Scharnhorststr. 7 | Innovations in board curtains | ||
| NL9101070A (en) * | 1991-06-20 | 1993-01-18 | Schoen Bv | Cover system |
| US5701939A (en) * | 1995-12-21 | 1997-12-30 | Pinto; Michal | Sun blocking shade device |
| US5927365A (en) * | 1998-02-17 | 1999-07-27 | Almodovar; Abad | Multi-directional window covering apparatus |
-
2000
- 2000-01-26 DE DE20001267U patent/DE20001267U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-01-25 WO PCT/DE2001/000302 patent/WO2001055545A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7808C (en) * | H. FREESE und E. ELOESSER, in Firma: Hamburg-Berliner Jalousie-Fabrik HEINR. FREESE in Berlin, Beutstr. 10, und C. RABITZ, Maurermeister, in Berlin, Scharnhorststr. 7 | Innovations in board curtains | ||
| NL9101070A (en) * | 1991-06-20 | 1993-01-18 | Schoen Bv | Cover system |
| US5701939A (en) * | 1995-12-21 | 1997-12-30 | Pinto; Michal | Sun blocking shade device |
| US5927365A (en) * | 1998-02-17 | 1999-07-27 | Almodovar; Abad | Multi-directional window covering apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE20001267U1 (en) | 2000-09-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0338362B1 (en) | Sun-protection arrangement | |
| DE8990082U1 (en) | Blind device for a window in a pitched roof | |
| DE10317912A1 (en) | Adjustment device for sunshade in space between glass panes, has mechanical drive and adjustment parts located in profiles at opposite ends of sunshade | |
| EP0469291A1 (en) | Tilting arrangement for plate elements of slat form to build a part of a roof or a wall | |
| DE69600625T2 (en) | DOUBLE SHIELDING DEVICE FOR A WINDOW | |
| WO2001055545A1 (en) | Privacy and light protection device for windows or room dividers | |
| DE9117067U1 (en) | Window blind | |
| DE202020000988U1 (en) | Venetian blind arrangement for shading an all-glass corner | |
| EP1375776A1 (en) | Device for shading the interior of rooms | |
| DE2908330A1 (en) | Horizontal venetian blind for greenhouses - has blind laminations suspended from support cable, rail etc. and connected by rope, chain, cord etc | |
| DE102018129520B4 (en) | Shutters, facade arrangement and procedures therefor | |
| DE3442709A1 (en) | Actuating device for a roller shutter for a roof window | |
| DE102009019117A1 (en) | Device for covering of window openings in external wall of building, has longitudinal sections including ends that are connected with each other, so that expansion of covering unit in longitudinal direction is shorter than length of web | |
| AT502509B1 (en) | LOUVRE | |
| EP1300541A2 (en) | Roller shutter box | |
| EP3112576B1 (en) | Building closure in explosive inhibiting design comprising a restraining device between fixed frame and leaf frame | |
| EP0322355A1 (en) | Venetian blind | |
| WO1997004204A1 (en) | Device for opening a window wing | |
| DE2653349A1 (en) | Venetian blind for sloping topped window - has slats inclined at same angle as window top and of decreasing length at bottom to fit window space | |
| DE19745925A1 (en) | Venetian blind with horizontal slats | |
| DE19933860C2 (en) | sliding partition | |
| EP1120536B1 (en) | Motor arrangement for driving a blind | |
| DE202015008570U1 (en) | Motor-operated gate | |
| AT527356A2 (en) | SHADING SYSTEM FOR SHADING AT LEAST ONE WINDOW | |
| EP0693613B1 (en) | Sun-protecting curtain with a cordlock |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| WA | Withdrawal of international application |