WO2001055545A1

WO2001055545A1 - Sicht- und lichtschutz für fenster oder raumtrennung, dessen segmente sich gleichzeitig um zwei achsen verstellen lassen

Info

Publication number: WO2001055545A1
Application number: PCT/DE2001/000302
Authority: WO
Inventors: Dirk RÜBESAMEN
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-01-26
Filing date: 2001-01-25
Publication date: 2001-08-02
Anticipated expiration: 2002-07-26
Also published as: DE20001267U1

Abstract

Beschrieben wird ein Sicht- und Lichtschutz, der aus vielen flachen quadratischen Segmenten besteht, die in Reihen unter- und nebeneinander hängen. Eine spezielle Aufhängungsvorrichtung ermöglicht es, die Segmenten zugleich um zwei Achsen zu schwenken, wobei alle Segmente die Schwenkbewegung simultan ausführen und immer parallel zueinander stehen. Dadurch wird es möglich, die Flachseiten der Segmente senkrecht zu jedem einfallenden Winkel anzustellen . Auf der Raumseite eines Fensters aufgehängt, lassen sich so beschattung oder Sichtschutz bei gleichzeitig optimaler Tageslichtnutzung bzw. maximaler Durchsicht verwirklichen.

Description

SICHT-UND LICHTSCHUTZ FÜR FENSTER ODER RAUMTRENNUNGEN

Jm Bereich des Sicht- und Lichtschutzes insbesondere innerhalb von Räumen sind Vertikal- und Horizontaljalousien bekannte technische Lösungen, die es ermöglichen, graduelle Einstellungen zwischen voller Abbiendung bzw. Verhinderung der Dursicht und nahezu ungehindertem Lichtbzw. Sichteiπfall zu wählen. Dies wird jeweils durch horizontal oder vertikal drehbar aufgehängte Lamellen erreicht, die in ihrer Länge die gesamte Öffπungsbreite bzw, -länge beispielsweise eines Fensters abdecken.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Sicht- und Lichtschutz aus beweglich miteinander verbundenen Segmenten quadratischer Grundform zu entwickeln, die so aufgehängt sein sollen, dass sie sich im Vergleich zu den bestehenden Lösungen zusätzlich um eine zweite Achse schwenken lassen. Die Kombination zweier Drehachsen soll es ermöglichen, die Segmente senkrecht zu jeder beliebigen Einfallsrichtung von Licht oder Blicken anzustellen.

Dieses Problem wird mit den im Schutzanspruch beschriebenen Merkmalen gelöst.

Die Erfindung bietet mehrere Vorteile. So können die Segmente bei beliebigem Sonnenstand senkrecht zum einfallenden Licht hin ausgerichtet werden und somit eine optimale Beschattung mit geringer Abdunkelung erreichen. Der Vorteil gegenüber Jalousien oder Lamellen wird besonders bei schräg einfallendem Sonnenlicht deutlich. In der gleichen Art ist ein zielgerichteter Sichtschutz möglich, wenn Einblicke aus einem einzugrenzenden Bereich z.B. einem gegenüberliegenden Fenster verhindert werden sollen. Andersherum lässt sich durch die Einstellbarkeit Licht in Räume leiten, indem die Segmente so angestellt werden, dass sie das Licht im gewünschten Winkel reflektieren.

Ein Ausführungsbeispiel wird anhand Figur 1- 6 erläutert. Es zeigen:

Figur 1 : Überblick des Sicht- und Lichtschutz mit zwei Segmentreihen, Rahmen und Bügel

Figur 2: Aufhängung des obersten Segments am Bügels, sowie Achse mit Zahnrad zur Verstellung der einen Achse (1) Figur 3: Zwei Beispjele einer Aufhängung der einzelnen Segmente Figur 4: Bügel, Bügelaufhängung mit Schlitten und Segment- Verstellung sowie Aufziehbandösen. Figur 5: Schlitten und Ausschnitt der seitlichen Schiene dreidimensional Figur 6: 2 Beispiele für weitere mögliche Segmentgestaltung und Kombination Figur 7; Perspektivische Darstellung eines Sicht- und Lichtschutzes, montiert in einen Fensterausschnitt Der Sicht- und Lichtschutz besteht aus mehreren Segmenten, die neben und untereinander aufgehängt sind, wie in Figur 1 und Figur 8 dargestellt. Die quadratische Form, wie in Figur 1und 2 zu sehen, ist eine Ausgestaltung aber nicht zwingend notwendig, ebenso kann die Größe dem beabsichtigten optischen Effekt angepaßt werden. Die Segmente sind immer mit den über ihnen befiπd- liehen verbunden. In Figur 3 werden zwei Ausgestaltungsmöglichkeiteπ der Befestigung der Aufhängung an den Segmentecken dargestellt. Eine Verbindung zu den neben ihnen hängenden Segmenten ist möglich aber nicht unbedingt erforderlich. Das oberste Segment 8 läßt sich horizontal und vertikal drehen (siehe Achsdarstelluπg in Figur 1). Diese Verstellung wird durch die Aufhängung 11 an die unteren Segmente weitergegeben. Eine Übertragung der Verdrehung an seit- lieh hängende Segmente ist je nach Ausführung möglich, hier jedoch nicht dargestellt. Die Segmente können nach Art von Jalousien durch ein zentral laufendes Band 16 hochgezogen werden (das Band ist in Figur 1 zu sehen, eine einfache Art der Ösengestaltung 10 in Figur 4). Die untereinander hängenden Segmente können einander überlappen. Eine Überlappung von nebeneinander hängenden Segmenten ist bei vorgehsehener Aufziehbarkeit der Segmentreihen nicht zweck- mäßig.

Die Horizontale Verstellung:

Die Sichtschutzsegmente werden unter einem schwenkbaren Bügel 3 aufgehängt (siehe Figur 1 und 4). Die Drehachse 9 des Bügels läuft durch die horizontale Achse 2 der obersten Licht-und Sichtschutzsegmente 8. Die obersten Segmente werden so an dem Bügel befestigt, dass sie die horizontale Schwenkbewegung mit vollziehen. Um die zusätzliche vertikale Verdrehung zu ermöglichen, wird hierzu eine Achse 4 an Bügel und Sichtschutzsegment befestigt, wie in Figur 2 darge- stellt. Die Bewegung des Bügels überträgt sich durch die Achse auf die oberen Segmente und von dort auf die darunter hängenden. Die Segmente werden wie bei einer Jalousie horizontal angestellt. Der Bügel lässt sich in jeder Schwenkposition fixieren. Dies geschieht über seitliches Einrasten einer geeigneten Vorrichtung oder auch über einen zusätzlichen Seilzug mit Klemme (in den Figuren nicht dargestellt),

Die vertikale Verstellung:

Die arti Bügel befestigte und gelagerte Achse 4 wird durch Kette, oder Zahnriemen, oder Zahn- Stange, Gewindestange oder ähnliches über ein entsprechendes an der Achse befestigtes Zahnrad verdreht. Für ein einzelnes Segment wird diese Verstellung in Figur 2 dargestellt, wobei der Verstellmechanismus die Drehbewegung einer Kurbel hier über ein Kardangelenk auf im Bügel liegende Zahnräder überträgt, die über eine Kette mit den Achsen verbunden sind, wie man am Ausgestaltungsbeispiel in Figur 4 sehen kann. Die jeweiligen Aufhängungsachsen 4 der Segmentreihen können je nach Bauweise einzeln oder simultan verstellt werden. Eine vertikale Verstellung ist un-

Claims

abhängig von der horizontalen Einstellung jederzeit möglich. Wie bei der horizontalen Verstellung überträgt sich die Verstellung auch hier über die Aufhängung 11 an die unteren Segmente. Im Gegensatz zur horizontalen Verstellung ist eine Fixierung nicht notwendig, da die Achse 1 durch den Schwerpunkt läuft.In Figur 8 ist ein Fensterausschπitt perspektivisch dargestellt. Der eingezeichnete Sicht- und Lichtschutz ist innerhalb des Fenstersturzes montiert. Er ist über den Bügel 3 etwa 45° nach hinten geneigt und über die Achsen 4 etwa 10° linksherum verdreht. Das AufziehenDie Segmente können durch einen einfachen Aufziehmechanismus bis an den Bügel herangezogen werden. Ein Band 16 läuft frei durch ein Loch 20 in der Mitte aller Segmente einer Reihe und durch Ösen 10 an der Wandmontage 7 seitlich zusammen, wie in Figur 1 dargestellt. Am unteren Ende des Bandes befindet sich ein Widerstand der beim Hochziehen die unterste Platte mit an- hebt, die wiederum die über ihr liegenden Segmente anhebt ede Stufe zwischen vollständig herabgelassen und vollständig hochgezσgen ist denkbar und von der horizontalen oder vertikalen Einstellung unabhängig. Ebenso können teilaufgezogene Segmentereihen weiterhin beliebig verstellt werden. Sind alle Segmente einer Reihe vollständig hochgezogen, kann der Bügel je nach horizontaler Verstellung weiter an den Rahmen herangezogen werden. Ein Schlitten 6 mit Führung im Rahmen und Achse des Bügels ist in Figur 5 dargestellt. Eine Darstellung von Rahmen, Schlitten und Bügel bietet Figur 4. Die Option den Bügel mit anzuziehen, ist für Montagen in Fensteraus- schnitteπ interessant, deren Fenster vollständig zu öffnen sein sollen.ZusammenfassungBeschrieben wird ein Sicht- und Lichtschutz, der aus vielen flachen quadratischen Segmenten besteht, die in Reihen unter- und nebeneinander hängen. Eine spezielle Aufhängungsvorrichtung ermöglicht es, die Segmente zugleich um zwei Achsen zu schwenken, wobei alle Segmente die Schwenkbewegung simultan ausführen und immer parallel zueinander stehen. Dadurch wird es möglich, die Flachseiten der Segmente senkrecht zu jedem einfallenden Winkel anzustellen. Auf der Raumseite eines Fensters aufgehängt, lassen sich so Beschattung oder Sichtschutz bei gleichzeitig optimaler Tageslichtnutzung bzw. maximaler Durchsicht verwirklichen.Schutzanspruch

1. Sicht- und Lichtschutz für Fenster oder Raumtrennungen, der aus mehreren unter- und nebeneinander hängenden flachen Segmenten und einer Vorrichtung zu ihrer Aufhängung und Verstellung besteht. Dadurch gekennzeichnet, dass jeweils mehrere Segmente quadratischer Grundform untereinander mittels gleichlanger Verbindungen (11) von den Ecken zu den Ecken (13) des jeweils darunter hängenden Segmentes aufgehängt sind und so Segmentreihen bilden.

2. Sicht- und Lichtschutz nach Schutzanspruch 1

Dadurch gekennzeichnet, dass das oberste Segmente (8) einer Segmentreihe an einer Vorrichtung (3) angebracht ist, die es ermöglicht, das Segment gleichzeitig um 2 Achsen (1und 2) zu verdrehen, wobei die

Achsen in der Segementebene liegen, durch den Mittelpunkt der Segmente (20), 90° zueinander und zu den Seiten der Segmente verlaufen.

3. Sicht- und Lichtschutz nach Schutzanspruch 1

Dadurch gekennzeichnet, dass jeweils mehrere identische Segmentreihen nebeneinander auf einer Linie an der Vorrichtung zur Aufhängung und Verstellung (3) angebracht sind.

4. Sicht- und Lichtschutz nach Schutzansprüchen 1 bis 3

Dadurch gekennzeichnet, dass alle Segmente einer Reihe der Versteifung des obersten Segments auf Grund ihrer parallelen und im Bereich der Ecken flexiblen Aufhängung simultan folgen.

5. Sicht- und Lichtschutz nach SchutzanspruGh 1

Dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung 2uf Aufhängung und Verstellung parallel zur Fenster bzw. Raumöffnung angebracht ist und bei paralleler Einstellung der Segmente zur Ebene der Öffnung bei Überlappung der Segmente und Segmentreihen untereinander der Durchblick verhindert ist.

6. Nebenanspruch für Licht- und Sichtschutz nach Schutzansprüchen 1 bis 6

Dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente von der quadratischen Grundform abweichen und an mindestens 3 Punkten, die eine stabile und parallele Lage der Segmente in jeder Einstellung gewährleisten, aufgehängt sind.