[go: up one dir, main page]

RU2306145C1 - Preparation for treating chronic prostatitis - Google Patents

Preparation for treating chronic prostatitis Download PDF

Info

Publication number
RU2306145C1
RU2306145C1 RU2006109992/15A RU2006109992A RU2306145C1 RU 2306145 C1 RU2306145 C1 RU 2306145C1 RU 2006109992/15 A RU2006109992/15 A RU 2006109992/15A RU 2006109992 A RU2006109992 A RU 2006109992A RU 2306145 C1 RU2306145 C1 RU 2306145C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
rectal
drug
patient
treatment
prostatitis
Prior art date
Application number
RU2006109992/15A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Олег Викторович Бейдик (RU)
Олег Викторович Бейдик
Пётр Витальевич Глыбочко (RU)
Пётр Витальевич Глыбочко
Владимир Михайлович Попков (RU)
Владимир Михайлович Попков
Андрей Алексеевич Свистунов (RU)
Андрей Алексеевич Свистунов
Владимир Николаевич Николенко (RU)
Владимир Николаевич Николенко
Дмитрий Александрович Марков (RU)
Дмитрий Александрович Марков
Дмитрий Юрьевич Потапов (RU)
Дмитрий Юрьевич Потапов
Original Assignee
Олег Викторович Бейдик
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Олег Викторович Бейдик filed Critical Олег Викторович Бейдик
Priority to RU2006109992/15A priority Critical patent/RU2306145C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2306145C1 publication Critical patent/RU2306145C1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, urology.
SUBSTANCE: it has been suggested to apply medicinal mixture that includes 50 mg caripazym enzymatic preparation, 5 mg hydrocortisone and 2 ml 20%-Dimexid solution as a calculus-destructing preparation being introduced due to rectal electrophoresis in patients in case of chronic calculosis prostatitis. After the course of therapy conducted previously US-detected rounded prostatic formations were not determined or their size was decreased by more than 50%, prostatic size achieved the norm and reproductive function was improved.
EFFECT: higher efficiency of therapy.
3 ex, 1 tbl

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к урологии, и может быть использовано для комплексного лечения больных хроническим простатитом.The invention relates to medicine, namely to urology, and can be used for the complex treatment of patients with chronic prostatitis.

Широко известен способ лечения хронического неинфекционного простатита с помощью фитопрепарата «Простанорм», который оказывает противовоспалительное, спазмолитическое и репаративное действие, а также улучшает венозное кровообращение в предстательной железе. При хроническом простатите препарат назначается по 2 таблетки 3 раза в сутки за 30 минут до еды или через 40 минут после еды. Непрерывный курс лечения составляет 6 месяцев [Мазо Е.Б., Попов С.В. // Терапевтический архив. - 2005. - Т.77. - №10. - С. 65-68]. Недостатками данного метода являются неудобный режим приема лекарственного препарата, а также большая длительность курса лечения.A widely known method of treating chronic non-infectious prostatitis using the herbal medicine Prostanorm, which has an anti-inflammatory, antispasmodic and reparative effect, and also improves venous circulation in the prostate gland. In chronic prostatitis, the drug is prescribed 2 tablets 3 times a day 30 minutes before meals or 40 minutes after meals. The continuous course of treatment is 6 months [Maso EB, Popov SV // Therapeutic archive. - 2005. - T.77. - No. 10. - S. 65-68]. The disadvantages of this method are the inconvenient regimen of taking the drug, as well as the long duration of the course of treatment.

В настоящее время известно применение препарата «Теразозин» в лечении больных хроническим абактериальным простатитом. Данный препарат относится к группе альфа1 - адреноблокаторов. Препарат принимается внутрь по 5 мг/сутки в течение 8 недель ежедневно [Сивков А.В., Ощепков В.Н., Егоров А.А. // Урология. - 2005. - №1. - С. - 47-53]. Недостатками метода являются длительность приема лекарственного вещества, что вызывает неудобства для больных, малая эффективность при монотерапии.Currently, it is known the use of the drug "Terazosin" in the treatment of patients with chronic abacterial prostatitis. This drug belongs to the group of alpha 1 - adrenergic blockers. The drug is taken orally at 5 mg / day for 8 weeks daily [Sivkov A.V., Oshchepkov V.N., Egorov A.A. // Urology. - 2005. - No. 1. - S. - 47-53]. The disadvantages of the method are the duration of the drug, which causes inconvenience to patients, low efficiency with monotherapy.

Известно использование цитокинотерапии в лечении хронического простатита. Цитокины являются стимуляторами специфического иммунитета, его развития и реализации. В частности, применяется бета-лейкин, одно из главных свойств которого заключается в способности стимулировать функции лейкоцитов и лимфоцитов многих типов в процессе развития воспаления и иммунного ответа. Препарат применяется в виде подкожных инъекций в дозе 5 н/г на 1 кг веса больного. Пациенты получают по 1 инъекции в сутки в течение 3-5 дней [О.Зиганшин и др. // Венеролог. - 2004. - №9. - С. - 36-39]. Недостатками метода являются его инвазивность и невысокая эффективность при монотерапии.The use of cytokine therapy in the treatment of chronic prostatitis is known. Cytokines are stimulants of specific immunity, its development and implementation. In particular, beta-leukin is used, one of the main properties of which is its ability to stimulate the functions of many types of white blood cells and lymphocytes during the development of inflammation and the immune response. The drug is used as subcutaneous injection at a dose of 5 n / g per 1 kg of patient weight. Patients receive 1 injection per day for 3-5 days [O. Ziganshin et al. // Venereologist. - 2004. - No. 9. - S. - 36-39]. The disadvantages of the method are its invasiveness and low efficiency in monotherapy.

В современной литературе имеются указания на применение препарата «Пермиксон», обладающего противовоспалительными (за счет способности ингибировать фосфолипазу А2) и противоотечными (влияет на сосудистую фазу воспаления, проницаемость капилляров и уменьшает сосудистый стаз) свойствами для лечения хронического простатита. Препарат выпускается в таблетках по 80 мг или в капсулах по 160 мг. Разовая суточная доза Пермиксона составляет 320 мг. Для достаточной клинической эффективности данного лекарственного препарата при лечении хронического абактериального простатита необходим курс лечения длительностью не менее 6 месяцев [Сивков А.В., Ощепков В.П., Медведев А.М. // Consilium medicum. - 2005. - Том 7. - №7. - С. 582-586]. Недостатком метода является большая продолжительность курса лечения.In modern literature, there are indications of the use of the drug "Permixon", which has anti-inflammatory (due to its ability to inhibit phospholipase A 2 ) and decongestant (affects the vascular phase of inflammation, permeability of capillaries and reduces vascular stasis) properties for the treatment of chronic prostatitis. The drug is available in 80 mg tablets or in 160 mg capsules. A single daily dose of Permixon is 320 mg. For sufficient clinical efficacy of this drug in the treatment of chronic abacterial prostatitis, a treatment course of at least 6 months is required [Sivkov A.V., Oshchepkov V.P., Medvedev A.M. // Consilium medicum. - 2005. - Volume 7. - No. 7. - S. 582-586]. The disadvantage of this method is the long duration of the course of treatment.

Известен способ лечения хронического простатита с помощью ферментного препарата «Лидаза» и магнитолазеротерапии [Решетов П.П., Решетов С.П., Седов О.Н., Большаков Д.Л. // Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физкультуры. - 2004. - №6. - С. 41]. Данный способ включает в себя два этапа:A known method of treating chronic prostatitis using the enzyme preparation "Lidase" and magnetolaser therapy [Reshetov PP, Reshetov SP, Sedov ON, Bolshakov DL // Issues of balneology, physiotherapy and physiotherapy. - 2004. - No. 6. - S. 41]. This method includes two steps:

1) полостную магнитолазеротерапию, которая проводится предварительно, за 1 час до введения микроклизм в прямую кишку;1) abdominal magnetic laser therapy, which is carried out in advance, 1 hour before the introduction of microclysters in the rectum;

2) лекарственные микроклизмы, в состав которых входят 20 мл 20% раствора «Димексид», 64 ЕД ферментного препарата «Лидаза», 300 мг витамина Е, общим объемом 50-60 мл. Микроклизмы проводятся ежедневно при температуре 36-38°С [Решетов П.П., Решетов С.П., Седов О.В., Большаков Д.Л. // Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физкультуры. - 2004. - №6. - С. 41].2) medicinal microclysters, which include 20 ml of a 20% Dimexidum solution, 64 units of the enzyme preparation Lidaza, 300 mg of vitamin E, with a total volume of 50-60 ml. Microclysters are carried out daily at a temperature of 36-38 ° С [Reshetov P.P., Reshetov S.P., Sedov O.V., Bolshakov D.L. // Issues of balneology, physiotherapy and physiotherapy. - 2004. - No. 6. - S. 41].

Недостатками данной методики являются:The disadvantages of this technique are:

- неэффективность при наличии камней в предстательной железе;- inefficiency in the presence of stones in the prostate gland;

- отсутствие максимально полного введения лекарственных веществ в предстательную железу, т.к. при данной методике значительная часть препаратов всасывается в системный кровоток, оказывая, тем самым, системное действие.- lack of the most complete introduction of drugs into the prostate gland, because with this technique, a significant part of the drugs is absorbed into the systemic circulation, thereby exerting a systemic effect.

Существует способ лечения хронического простатита с помощью эндоуретрального электрофореза ферментного препарата «Коллализин». 500 КЕ Коллализина растворяют в 3 мл 0,5% раствора новокаина и вводят путем эндоуретрального электрофореза (с положительного полюса при силе тока 1 мА на 1 см2). Продолжительность каждой процедуры 20 минут, на курс 8-10 процедур [Суворов С.А. // Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физкультуры. - 2003. - №6. - С. 32; Патент РФ №2139726]. Недостатком данного способа является постоянная травматизация уретры электродом, что может привести к развитию уретритов, стриктур уретры.There is a method of treating chronic prostatitis using endourethral electrophoresis of the enzyme preparation Collalizin. 500 KE of Collalizine is dissolved in 3 ml of a 0.5% solution of novocaine and administered by endourethral electrophoresis (from the positive pole at a current of 1 mA per 1 cm 2 ). The duration of each procedure is 20 minutes, for a course of 8-10 procedures [Suvorov S.A. // Issues of balneology, physiotherapy and physiotherapy. - 2003. - No. 6. - S. 32; RF patent No. 2139726]. The disadvantage of this method is the constant trauma of the urethra by the electrode, which can lead to the development of urethritis, urethral strictures.

За счет образования камней в предстательной железе при хроническом простатите наблюдается механическая закупорка ими выводных протоков ацинусов железы, застой секрета и, тем самым, постоянное поддержание в ткани железы воспалительного процесса. Кроме того, камни, образовавшиеся в ткани предстательной железы, могут инфицироваться, что приводит к дальнейшему прогрессированию заболевания. Нами впервые выявлено свойство ферментного препарата «Карипазим» рассасывать более чем на 50% камней, образующихся в предстательной железе при хроническом простатите. Карипазим применяют следующим образом. Приготавливают лекарственную смесь следующего состава: 50 мг ферментного препарата «Карипазим», 10 мл физиологического раствора, 5 мг гидрокортизона натрия сукцината и 2 мл 20% раствора димексида, которую подогревают до температуры 37-39°С. Перед введением смеси в прямую кишку больному производят очистительную клизму. Затем в положении больного на животе с подложенным под область таза валиком осуществляют введение приготовленной лекарственной смеси в виде микроклизмы в полном объеме. После этого в прямую кишку на глубину 5-7 см вводят ректальный электрод, присоединенный к положительному полюсу аппарата «Поток-1». На надлобковую область накладывают гидрофильную прокладку размерами 10×15 см, на которую помещают электрод, присоединенный к отрицательному полюсу аппарата «Поток-1». В дальнейшем осуществляют ректальный электрофорез с положительного полюса при силе тока 1 мА в течение 15 минут. После чего прямую кишку освобождают от ректального излучателя, производят очистительную клизму и вводят в прямую кишку 2 ректальные свечи «Метилурацил». Проводят курс лечения, состоящий из 10 вышеописанных ежедневных процедур.Due to the formation of stones in the prostate gland with chronic prostatitis, mechanical obstruction of the excretory ducts of the glandular acini, stagnation of the secret and, thereby, the constant maintenance of the inflammatory process in the gland tissue are observed. In addition, stones formed in the tissue of the prostate gland can become infected, which leads to further progression of the disease. We first discovered the property of the enzyme preparation “Karipazim” to dissolve in more than 50% of the stones formed in the prostate gland in chronic prostatitis. Karipazim is used as follows. Prepare a medicinal mixture of the following composition: 50 mg of the enzyme preparation “Karipazim”, 10 ml of physiological saline, 5 mg of hydrocortisone sodium succinate and 2 ml of a 20% solution of dimexide, which is heated to a temperature of 37-39 ° C. Before the introduction of the mixture into the rectum, the patient is given a cleansing enema. Then, in the position of the patient on the abdomen with a roller placed under the pelvic region, the prepared drug mixture is introduced in the form of microclysters in full. After that, a rectal electrode connected to the positive pole of the Potok-1 apparatus is inserted into the rectum to a depth of 5-7 cm. A hydrophilic pad 10 × 15 cm in size is placed on the suprapubic region, onto which an electrode is attached, connected to the negative pole of the Potok-1 apparatus. Subsequently, rectal electrophoresis is performed from the positive pole at a current strength of 1 mA for 15 minutes. After that, the rectum is freed from the rectal emitter, a cleansing enema is performed, and 2 rectal suppositories “Methyluracil” are introduced into the rectum. A course of treatment consisting of 10 daily procedures described above is carried out.

- Ферментный препарат «Карипазим» является суммой протеолитических ферментов, содержащихся в млечном соке папайи (дынного дерева). Активными компонентами этой суммы являются ферменты: папаин, химопапаин А, химопапаин В, пептидаза А, пептидаза В, лизоцин. Данный препарат традиционно применяется при следующих заболеваниях: остеохондрозе позвоночника, межпозвонковых грыжах, суставных контрактурах, келоидных рубцах, артрозо-артритах крупных суставов, плече-лопаточном периартрите, церебральном и спинальном арахноидите, а также при ожогах 3-й степени в качестве средства для ускорения отторжения струпов и очищения гранулирующих ран от гнойно-некротических тканей. Имеются данные о возможности электрофоретического введения данного лекарственного вещества [Институт Фармакохимии им. И.Кутателадзе АН Грузии. - Нормативная документация НД 42-10325-99]. Таким образом, ферментный препарат «Карипазим» обладает способностью размягчать и растворять рубцы, кисты, которые имеются в ткани предстательной железы при хроническом простатите, кроме того, нами впервые выявлена способность Карипазима подвергать рассасыванию камни, образующиеся в предстательной железе при хроническом простатите.- The enzyme preparation “Karipazim” is the sum of the proteolytic enzymes contained in the milk juice of papaya (melon tree). The active components of this amount are enzymes: papain, chymopapain A, chymopapain B, peptidase A, peptidase B, lysocin. This drug is traditionally used for the following diseases: spinal osteochondrosis, intervertebral hernias, joint contractures, keloid scars, large joint arthroso-arthritis, shoulder-scapular periarthritis, cerebral and spinal arachnoiditis, as well as for 3rd degree burns as a means of accelerating rejection scabs and cleansing granulating wounds from purulent necrotic tissues. There is evidence of the possibility of electrophoretic administration of this drug [Institute of Pharmacochemistry im. I. Kutateladze of the Academy of Sciences of Georgia. - Normative documentation ND 42-10325-99]. Thus, the enzyme preparation “Karipazim” has the ability to soften and dissolve scars, cysts that are present in the tissue of the prostate gland with chronic prostatitis, in addition, we first revealed the ability of Karipazim to resorb stones formed in the prostate gland in chronic prostatitis.

- Гидрокортизона натрия сукцинат обладает противовоспалительным свойством и является водорастворимым препаратом, что позволяет осуществлять его электрофоретическое введение, в результате противовоспалительное действие лекарственного вещества оказывается непосредственно в предстательной железе.- Hydrocortisone sodium succinate has an anti-inflammatory property and is a water-soluble drug, which allows its electrophoretic administration, as a result, the anti-inflammatory effect of the drug is directly in the prostate gland.

- Диметилсульфоксиду присуща способность усиливать действие многих лекарств и повышать устойчивость организма к повреждающим воздействиям. Он обладает выраженным транспортирующим свойством и считается биполярным, однако, перенос более выражен в сторону катода [Боголюбов В.М. // Техника и методики физиотерапевтических процедур. - М. - 2002. - С. 24].- Dimethyl sulfoxide has the inherent ability to enhance the effect of many drugs and increase the body's resistance to damaging effects. It has a pronounced transporting property and is considered bipolar, however, the transfer is more pronounced towards the cathode [Bogolyubov V.M. // Technique and methods of physiotherapeutic procedures. - M. - 2002. - S. 24].

- Физиологический раствор в данном случае является связующим звеном для двух вышеописанных препаратов и подходящей контактной средой для электрофореза.- The saline solution in this case is the connecting link for the two preparations described above and a suitable contact medium for electrophoresis.

- «Метилурацил» является препаратом, оказывающим иммуностимулирующее, противовоспалительное действие, ускоряющим процессы клеточной регенерации, заживление ран. Выпускаются ректальные свечи «Метилурацил» (в 1 свече - 500 мг метилурацила). Показаниями для применения данного лекарственного препарата являются: ректиты, сигмоидиты, язвенные колиты, вяло заживающие раны [Борисова О.А., Половинко А.Е., Жиглявская О.А. // Современные лекарственные средства, витамины и минералы. - СПб.: Сова; М.: Эксмо, 2003. - С. 365]. Применение препарата ежедневно после электрофореза вышеописанной лекарственной смеси направлено на уменьшение явлений раздражения прямой кишки.- “Methyluracil” is a drug that has an immunostimulating, anti-inflammatory effect, accelerating the processes of cell regeneration, wound healing. Rectal suppositories “Methyluracil” are issued (in 1 suppository - 500 mg of methyluracil). Indications for the use of this drug are: rectitis, sigmoiditis, ulcerative colitis, sluggishly healing wounds [Borisova OA, Polovinko A.E., Zhiglyavskaya O.A. // Modern medicines, vitamins and minerals. - SPb .: Owl; M .: Eksmo, 2003. - S. 365]. The use of the drug daily after electrophoresis of the above-described drug mixture is aimed at reducing the phenomena of rectal irritation.

Под нашим наблюдением находилось 30 пациентов в возрасте от 32 до 56 лет с хроническим калькулезным простатитом. В зависимости от проводимого лечения нами были выделены 3 группы (по 10 человек в каждой) пациентов:Under our supervision, there were 30 patients aged 32 to 56 years with chronic calculous prostatitis. Depending on the treatment, we identified 3 groups (10 people each) of patients:

- 1 группа получала лечение предложенным нами средством.- 1 group received treatment with our proposed remedy.

- 2 группа получала магнитолазеротерапию и микроклизмы с ферментным препаратом «Лидаза» по описанной методике [Решетов П.П., Решетов С.П., Седов О.П., Большаков Д.Л. // Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физкультуры. - 2004. - №6. - С. 41].- group 2 received magnetic laser therapy and microclysters with the enzyme preparation “Lidase” according to the described method [Reshetov P.P., Reshetov S.P., Sedov O.P., Bolshakov D.L. // Issues of balneology, physiotherapy and physiotherapy. - 2004. - No. 6. - S. 41].

- 3 группа получала эндоуретральный электрофорез ферментного препарата «Коллализин» по описанной методике [Суворов С.А. // Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физкультуры. - 2003. - №6. - С. 32; Патент РФ №2139726]. Нами производился мониторинг клинико-лабораторных показателей в процессе лечения.- group 3 received endourethral electrophoresis of the enzyme preparation “Collalysin” according to the described method [Suvorov S.A. // Issues of balneology, physiotherapy and physiotherapy. - 2003. - No. 6. - S. 32; RF patent No. 2139726]. We monitored clinical and laboratory parameters in the treatment process.

Результаты представлены в таблице.The results are presented in the table.

Клинико-лабораторные показателиClinical and laboratory indicators Динамика клинико-лабораторных показателей (в днях) в процессе лечения по группамThe dynamics of clinical and laboratory parameters (in days) during treatment by groups 1 группа1 group 2 группа2 group 3 группа3 group Исчезновение субъективных признаковThe disappearance of subjective symptoms 3-43-4 5-65-6 3-43-4 Отсутствие болезненности при пальпации предстательной железыLack of tenderness on palpation of the prostate gland 8-108-10 18-2018-20 10-1110-11 Уменьшение размеров камней в предстательной железе более чем на 50%Reduction of the size of stones in the prostate gland by more than 50% 8-108-10 Не отмеченоNot marked Не отмеченоNot marked Приближение размеров предстательной железы к нормеApproximation of the size of the prostate gland to normal 8-108-10 18-2018-20 11-1211-12 Восстановление половой функцииRestoration of sexual function 6-86-8 16-1816-18 7-87-8

Как видно из таблицы, результатом применения ферментного препарата «Карипазим» в качестве средства лечения хронического простатита является уменьшение размеров камней, образовавшихся в предстательной железе более чем на 50% и сокращение сроков улучшения качества жизни по сравнению с известными методиками.As can be seen from the table, the result of the use of the enzyme preparation “Karipazim” as a means of treating chronic prostatitis results in a decrease in the size of stones formed in the prostate gland by more than 50% and a reduction in the time needed to improve the quality of life compared to known methods.

Пример 1. Больной У., 36 лет, водитель автотранспорта, страдает хроническим простатитом в течение 8 лет. Обратился в клинику урологии с жалобами на тупые ноющие боли в промежности, иногда в паховой области и в яичках, нарушение потенции, снижение либидо. Мочеиспускание учащено, никтурия 1-2 раза. Неоднократно лечился амбулаторно под наблюдением уролога по месту жительства. Применял антибактериальные препараты, уроантисептики, растительные диуретики, ректальные свечи, микроклизмы с лекарственными травами, растительными маслами и другие лекарственные средства. Лечебный эффект был кратковременным, период ремиссии не превышал 3-4 месяцев. Больной был госпитализирован. В результате проведенного клинико-лабораторного обследования был поставлен диагноз: Хронический калькулезный простатит. При трансректальном УЗИ подтверждена асимметрия предстательной железы за счет увеличения левой доли, ткань железы - разнородной эхоплотности. В центральной части левой боковой доли определяются 2 округлых образования повышенной эхоплотности, диаметром 0,4 и 0,6 см. Больному было назначено лечение предложенным нами средством: приготавливали лекарственную смесь следующего состава: 50 мг ферментного препарата «Карипазим», 10 мл физиологического раствора, 5 мг гидрокортизона натрия сукцината и 2 мл 20% раствора димексида, которую подогревали до температуры 37-39°С. Перед введением смеси в прямую кишку больному производили очистительную клизму. Затем, в положении больного на животе с подложенным под область таза валиком, осуществляли введение приготовленной лекарственной смеси в виде микроклизмы в полном объеме. После этого в прямую кишку на глубину 5-7 см вводили ректальный электрод, присоединенный к положительному полюсу аппарата «Поток-1». На надлобковую область накладывали гидрофильную прокладку размерами 10×15 см, на которую помещали электрод, присоединенный к отрицательному полюсу аппарата «Поток-1». В дальнейшем осуществляли ректальный электрофорез с положительного полюса при силе тока 1 мА в течение 15 минут. После чего прямую кишку освобождали от ректального излучателя, производили очистительную клизму и вводили в прямую кишку 2 ректальные свечи «Метилурацил».Example 1. Patient U., 36 years old, a driver of motor vehicles, suffers from chronic prostatitis for 8 years. I went to the urology clinic with complaints of dull aching pain in the perineum, sometimes in the inguinal region and in the testicles, impaired potency, decreased libido. Urination is frequent, nocturia 1-2 times. Repeatedly treated on an outpatient basis under the supervision of a urologist at the place of residence. Used antibacterial drugs, uroantiseptics, plant diuretics, rectal suppositories, microclysters with medicinal herbs, vegetable oils and other medicines. The therapeutic effect was short-term, the period of remission did not exceed 3-4 months. The patient was hospitalized. As a result of a clinical and laboratory examination, the diagnosis was made: Chronic calculous prostatitis. With transrectal ultrasound, the asymmetry of the prostate gland due to an increase in the left lobe was confirmed, the gland tissue - heterogeneous echo density. In the central part of the left lateral lobe, 2 rounded formations of increased echo density are determined, with a diameter of 0.4 and 0.6 cm. The patient was prescribed the treatment with our proposed remedy: we prepared a medicinal mixture of the following composition: 50 mg of the enzyme preparation Karipazim, 10 ml of physiological solution, 5 mg of hydrocortisone sodium succinate and 2 ml of a 20% solution of dimexide, which was heated to a temperature of 37-39 ° C. Before the introduction of the mixture into the rectum, the patient underwent a cleansing enema. Then, in the position of the patient on the stomach with a roller placed under the pelvic region, the prepared drug mixture was introduced in the form of microclysters in full. After that, a rectal electrode connected to the positive pole of the Potok-1 apparatus was inserted into the rectum to a depth of 5-7 cm. A hydrophilic pad 10 × 15 cm in size was placed on the suprapubic region, onto which an electrode connected to the negative pole of the Potok-1 apparatus was placed. Subsequently, rectal electrophoresis was performed from the positive pole at a current strength of 1 mA for 15 minutes. After that, the rectum was freed from the rectal emitter, a cleansing enema was performed, and 2 rectal suppositories “Methyluracil” were introduced into the rectum.

После 3 процедуры электрофореза больной отметил исчезновение болевых ощущений, после 4 процедуры констатирована нормализация мочеиспускания. После 7 процедуры у больного отмечено восстановление половой функции. По окончании лечения произведено контрольное трансректальное УЗИ предстательной железы. При этом размеры левой доли приблизились к нормальным, в центральной части левой боковой доли определяется 1 округлое образование разнородной эхоплотности, диаметром 0,2 см. Результат лечения прослежен в течение 9,5 мес. Состояние больного удовлетворительное, жалоб не предъявляет.After 3 procedures of electrophoresis, the patient noted the disappearance of pain, after 4 procedures, normalization of urination was noted. After the 7th procedure, the patient noted restoration of sexual function. At the end of treatment, a control transrectal ultrasound of the prostate was performed. At the same time, the sizes of the left lobe approached normal, in the central part of the left lateral lobe, 1 round formation of heterogeneous echo density, 0.2 cm in diameter, is determined. The result of the treatment was monitored for 9.5 months. The patient's condition is satisfactory, no complaints.

Пример 2. Больной В., 43 лет, безработный. Обратился в клинику урологии с жалобами на значительное снижение потенции, боли в области крестца и головки полового члена, учащенные позывы на мочеиспускание. Болен в течение 3 лет. За этот период времени вышеописанные жалобы проявлялись в течение 12 раз. За медицинской помощью не обращался, применял траволечение. В результате проведенного клинико-лабораторного обследования был поставлен диагноз: Хронический калькулезный простатит. При трансректальном УЗИ предстательной железы выявлена неоднородная эхоплотность ее ткани, увеличение правой доли за счет округлого образования повышенной эхоплотности, диаметром 0,4 см. Больному было назначено лечение предложенным нами средством. Приготавливали лекарственную смесь следующего состава: 50 мг ферментного препарата «Карипазим», 10 мл физиологического раствора, 5 мг гидрокортизона натрия сукцината и 2 мл 20% раствора димексида, которую подогревали до температуры 37-39°С. Перед введением смеси в прямую кишку больному производили очистительную клизму. Затем, в положении больного на животе с подложенным под область таза валиком, осуществляли введение приготовленной лекарственной смеси в виде микроклизмы в полном объеме. После этого в прямую кишку на глубину 5-7 см вводили ректальный электрод, присоединенный к положительному полюсу аппарата «Поток-1». На надлобковую область накладывали гидрофильную прокладку размерами 10×15 см, на которую помещали электрод, присоединенный к отрицательному полюсу аппарата «Поток-1». В дальнейшем осуществляли ректальный электрофорез с положительного полюса при силе тока 1 мА в течение 15 минут. После чего прямую кишку освобождали от ректального излучателя, производили очистительную клизму и вводили в прямую кишку 2 ректальные свечи «Метилурацил». После проведения 4 процедуры отмечено полное исчезновение болей в области крестца и головки полового члена, нормализовалось мочеиспускание. После 5 процедуры отмечено восстановление потенции, усиление либидо. По окончании лечения было произведено контрольное трансректальное УЗИ предстательной железы. Заключение: размеры предстательной железы в пределах нормы, определяется незначительная разнородная эхоплотность ткани железы. Результат лечения прослежен в течение 9 месяцев - состояние больного удовлетворительное, жалоб не предъявляет.Example 2. Patient V., 43 years old, unemployed. I went to the urology clinic with complaints of a significant decrease in potency, pain in the sacrum and glans penis, frequent urination. Sick for 3 years. Over this period of time, the above complaints appeared within 12 times. I did not seek medical help, I used herbal medicine. As a result of a clinical and laboratory examination, the diagnosis was made: Chronic calculous prostatitis. Transrectal ultrasound of the prostate revealed uneven echo density of its tissue, an increase in the right lobe due to the round formation of increased echo density, 0.4 cm in diameter. The patient was prescribed treatment with the remedy we proposed. A drug mixture of the following composition was prepared: 50 mg of the Karipazim enzyme preparation, 10 ml of physiological saline, 5 mg of hydrocortisone sodium succinate and 2 ml of a 20% dimexide solution, which was heated to a temperature of 37-39 ° С. Before the introduction of the mixture into the rectum, the patient underwent a cleansing enema. Then, in the position of the patient on the stomach with a roller placed under the pelvic region, the prepared drug mixture was introduced in the form of microclysters in full. After that, a rectal electrode connected to the positive pole of the Potok-1 apparatus was inserted into the rectum to a depth of 5-7 cm. A hydrophilic pad 10 × 15 cm in size was placed on the suprapubic region, onto which an electrode connected to the negative pole of the Potok-1 apparatus was placed. Subsequently, rectal electrophoresis was performed from the positive pole at a current strength of 1 mA for 15 minutes. After that, the rectum was freed from the rectal emitter, a cleansing enema was performed, and 2 rectal suppositories “Methyluracil” were introduced into the rectum. After carrying out 4 procedures, the complete disappearance of pain in the sacrum and glans penis was noted, urination normalized. After the 5th procedure, restoration of potency, increased libido was noted. At the end of the treatment, a control transrectal ultrasound of the prostate was performed. Conclusion: the size of the prostate gland is within normal limits, a slight heterogeneous echo density of gland tissue is determined. The treatment result was monitored for 9 months - the patient's condition is satisfactory, no complaints.

Пример 3. Больной К., 54 лет, работник банка. Обратился в клинику урологии с жалобами на боли в области промежности, снижение потенции, нарушение мочеиспускания в виде учащенных позывов на мочеиспускание. Эпизодически отмечал появление этих жалоб в течение последних 10 лет. Лечился у уролога по месту жительства с незначительным кратковременным эффектом. В клинике урологии произведено клинико-лабораторное обследование пациента. При трансректальном УЗИ предстательной железы выявлено увеличение правой доли за счет округлого образования повышенной эхоплотности диаметром 0,7 см и левой доли за счет 2 округлых образований повышенной эхоплотности диаметром 0,2 и 0,5 см, неоднородная эхоплотность ткани предстательной железы. Больному назначено лечение предложенным нами средством. Приготавливали лекарственную смесь следующего состава: 50 мг ферментного препарата «Карипазим», 10 мл физиологического раствора, 5 мг гидрокортизона натрия сукцината и 2 мл 20% раствора димексида, которую подогревали до температуры 37-39°С. Перед введением смеси в прямую кишку больному производили очистительную клизму. Затем, в положении больного на животе с подложенным под область таза валиком, осуществляли введение приготовленной лекарственной смеси в виде микроклизмы в полном объеме. После этого в прямую кишку на глубину 5-7 см вводили ректальный электрод, присоединенный к положительному полюсу аппарата «Поток-1». На надлобковую область накладывали гидрофильную прокладку размерами 10×15 см, на которую помещали электрод, присоединенный к отрицательному полюсу аппарата «Поток-1». В дальнейшем осуществляли ректальный электрофорез с положительного полюса при силе тока 1 мА в течение 15 минут. После чего прямую кишку освобождали от ректального излучателя, производили очистительную клизму и вводили в прямую кишку 2 ректальные свечи «Метилурацил». Через 4 процедуры выявлено исчезновение боли в области промежности. Мочеиспускание восстановилось после 6 процедуры. После 8 процедуры отмечено значительное усиление половой функции. При проведении контрольного трансректального УЗИ предстательной железы после окончания курса лечения выявлено уменьшение размеров правой и левой долей, в правой доле определялось округлое образование неоднородной эхоплотности диаметром 0,3 см, в левой доле определялось округлое образование неоднородной эхоплотности диаметром 0,2 см. Результат лечения прослежен в течение 8 месяцев - состояние больного удовлетворительное, жалоб не предъявляет.Example 3. Patient K., 54 years old, a bank employee. He went to the urology clinic with complaints of pain in the perineum, decreased potency, impaired urination in the form of frequent urination. Occasionally noted the appearance of these complaints over the past 10 years. He was treated by a urologist at the place of residence with a slight short-term effect. In the clinic of urology, a clinical and laboratory examination of the patient was performed. Transrectal ultrasound of the prostate revealed an increase in the right lobe due to the round formation of increased echo density with a diameter of 0.7 cm and the left lobe due to 2 round formations of increased echo density with a diameter of 0.2 and 0.5 cm, inhomogeneous echo density of the prostate tissue. The patient was prescribed treatment with the remedy we proposed. A drug mixture of the following composition was prepared: 50 mg of the Karipazim enzyme preparation, 10 ml of physiological saline, 5 mg of hydrocortisone sodium succinate and 2 ml of a 20% dimexide solution, which was heated to a temperature of 37-39 ° С. Before the introduction of the mixture into the rectum, the patient underwent a cleansing enema. Then, in the position of the patient on the stomach with a roller placed under the pelvic region, the prepared drug mixture was introduced in the form of microclysters in full. After that, a rectal electrode connected to the positive pole of the Potok-1 apparatus was inserted into the rectum to a depth of 5-7 cm. A hydrophilic pad 10 × 15 cm in size was placed on the suprapubic region, onto which an electrode was attached, connected to the negative pole of the Potok-1 apparatus. Subsequently, rectal electrophoresis was performed from the positive pole at a current strength of 1 mA for 15 minutes. After that, the rectum was freed from the rectal emitter, a cleansing enema was performed, and 2 rectal suppositories “Methyluracil” were introduced into the rectum. After 4 procedures, the disappearance of pain in the perineum was revealed. Urination recovered after 6 treatments. After the 8th procedure, a significant increase in sexual function was noted. When conducting a control transrectal ultrasound of the prostate after the end of the course of treatment, a decrease in the size of the right and left lobes was revealed, in the right lobe, a round formation of inhomogeneous echo density of 0.3 cm was determined, in the left lobe, a round formation of inhomogeneous echo density of 0.2 cm was determined. The treatment result was traced within 8 months - the patient's condition is satisfactory, no complaints.

Как видно из описания и клинических примеров, нами впервые выявлено новое свойство Карипазима, заключающееся в:As can be seen from the description and clinical examples, we first revealed a new property of Karipazim, which consists in:

• способности ферментного препарата «Карипазим» подвергать рассасыванию камни, образовавшиеся в предстательной железе при хроническом простатите.• the ability of the enzyme preparation "Karipazim" to resorb stones formed in the prostate gland with chronic prostatitis.

Основным техническим результатом является возможность подвергать рассасыванию с помощью предложенного нами средства камни, образовавшиеся в предстательной железе при хроническом простатите.The main technical result is the ability to expose to resorption with the help of our proposed remedy stones formed in the prostate gland with chronic prostatitis.

Claims (1)

Применение лекарственной смеси, включающей 50 мг ферментного препарата карипазима, 5 мг гидрокортизона и 2 мл 20%-ного раствора димексида, в качестве средства, рассасывающего камни при введении ректальным электрофорезом у больных хроническим калькулезным простатитом.The use of a medicinal mixture, including 50 mg of the enzyme preparation caripazim, 5 mg of hydrocortisone and 2 ml of a 20% solution of dimexide, as a means of absorbing stones when administered by rectal electrophoresis in patients with chronic calculous prostatitis.
RU2006109992/15A 2006-03-28 2006-03-28 Preparation for treating chronic prostatitis RU2306145C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006109992/15A RU2306145C1 (en) 2006-03-28 2006-03-28 Preparation for treating chronic prostatitis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006109992/15A RU2306145C1 (en) 2006-03-28 2006-03-28 Preparation for treating chronic prostatitis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2306145C1 true RU2306145C1 (en) 2007-09-20

Family

ID=38695130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006109992/15A RU2306145C1 (en) 2006-03-28 2006-03-28 Preparation for treating chronic prostatitis

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2306145C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2479331C1 (en) * 2012-01-13 2013-04-20 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Свердловской области "Свердловский областной клинический психоневрологический госпиталь для ветеранов войн" (ГБУЗ СО "СОКП Госпиталь для ветеранов войн") Method of treating chronic abacterial prostatitis
RU2485971C2 (en) * 2007-12-03 2013-06-27 Волофарм Гмбх Pharmaceutical preparation for treating benign prostatic hyperplasia

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1512491A (en) * 1975-02-20 1978-06-01 Lek Tovarna Farmacevtskih Process for obtaining pure proteolytically active enzymes from latex of carica papaya
RU2139726C1 (en) * 1996-10-08 1999-10-20 Суворов Сергей Александрович Agent for treatment of patients with chronic prostatitis
RU2141359C1 (en) * 1998-03-23 1999-11-20 Найдин Владимир Львович Method of treatment of patients with neurological and orthopedic-traumatic pathologies
RU2192880C2 (en) * 2000-10-20 2002-11-20 Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза УрО РАН Method for treating separate suppurative inflammation diseases of lungs and pleura caused by staphylococcus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1512491A (en) * 1975-02-20 1978-06-01 Lek Tovarna Farmacevtskih Process for obtaining pure proteolytically active enzymes from latex of carica papaya
RU2139726C1 (en) * 1996-10-08 1999-10-20 Суворов Сергей Александрович Agent for treatment of patients with chronic prostatitis
RU2141359C1 (en) * 1998-03-23 1999-11-20 Найдин Владимир Львович Method of treatment of patients with neurological and orthopedic-traumatic pathologies
RU2192880C2 (en) * 2000-10-20 2002-11-20 Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза УрО РАН Method for treating separate suppurative inflammation diseases of lungs and pleura caused by staphylococcus

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Горпинченко И.И. Современный взгляд на лечение хронического простатита [on line] Мужское здоровье интернет-журнал. 2003-01-21 [найдено 08.12.2006] Найдено из Интернет:<URL: http://menshealth.kiev.ua/journal/stat.php?sid=46. *
Машковский Д. Лекарственные средства М., Медицина, 1993, ч.1, с.222-223. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2485971C2 (en) * 2007-12-03 2013-06-27 Волофарм Гмбх Pharmaceutical preparation for treating benign prostatic hyperplasia
RU2479331C1 (en) * 2012-01-13 2013-04-20 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Свердловской области "Свердловский областной клинический психоневрологический госпиталь для ветеранов войн" (ГБУЗ СО "СОКП Госпиталь для ветеранов войн") Method of treating chronic abacterial prostatitis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Haidari et al. Honey in the treatment of Fournier’s gangrene as an adjuvant: a cross sectional study
RU2306145C1 (en) Preparation for treating chronic prostatitis
RU2709958C1 (en) Method of treating erectile dysfunction
CN118903188A (en) Application of polidocanol in preparing medicine for treating bromhidrosis
RU2454256C1 (en) Method of treating cervical cancer
SU1740004A1 (en) Method for treating chronic prostatitis
Elgamasy et al. Effect of transvaginal stimulation in the treatment of detrusor instability
RU2216328C1 (en) Method for treating chronic inflammatory diseases
CN101485669A (en) Medicament for treating tumor and hemorrhoid and method for producing the same
RU2445058C1 (en) Method of treating inflammatory diseases of internal female genital organs
Browne et al. The use of intrathecal phenol for muscle spasms in multiple sclerosis: A description of two cases
RU2246906C2 (en) Method for treating inflammatory diseases of uterine adnexa
RU2824483C1 (en) Method for complex rehabilitation treatment of patients with chronic prostatitis
RU2187345C2 (en) Method for treating chronic prostatourethritis
RU2834555C1 (en) Method of photodynamic exposure in treating localized circumscribed peritonitis in experiment
RU2829095C1 (en) Method of intraosseous therapy in chronic pelvic pain syndrome
RU2466755C2 (en) Method for conducting intraorganic medicine electrophoresis of bladder
CN102552295B (en) Medicine for treating internal and external hemorrhoids and preparation method thereof
RU2823748C1 (en) Method of treating erectile dysfunction
RU2582295C1 (en) Method of treating chronic diseases based on modulation of antiviral immunity
RU2803057C1 (en) Method of treatment of patients with radiation rectitis using alphazox drug
RU2146145C1 (en) Method for applying complex therapy for treating patients possessing chronic cicatricial commissural adnexiitis of nonspecific etiology
RU2568369C1 (en) Method of treating prostate adenoma combined with chronic nonbacterial prostatitis
CN109692328A (en) A kind of proteolytic enzyme preparation applied to treatment of cancer
CN107982524A (en) A kind of purposes of proteolytic enzyme preparation in medical treatment