Claims (13)
1. Способ выпуска расплава (9, 6), в частности шлакового расплава и/или расплава стали (9, 6), из наклоняемой металлургической емкости (1), в частности из сталеплавильного конвертера, в приемник, в частности в разливочный ковш (7) или шлаковую чашу (10), отличающийся тем, что осуществляют:1. The method of releasing the melt (9, 6), in particular slag melt and / or steel melt (9, 6), from the tiltable metallurgical vessel (1), in particular from the steelmaking converter, into the receiver, in particular into the casting ladle (7 ) or slag bowl (10), characterized in that they carry out:
автоматическую установку положения наклона емкости (1), при котором выпускаемый расплав (6, 9) вытекает из металлургической емкости (1) в виде струи,automatic installation of the position of the inclination of the tank (1), in which the produced melt (6, 9) flows from the metallurgical tank (1) in the form of a jet,
автоматическое определение положения струи (18), вытекающей из емкости при установленном наклоне металлургической емкости (1),automatic determination of the position of the jet (18) flowing from the tank with the tilt of the metallurgical tank (1) set,
автоматическую установку положения приемника (7, 10) для приема струи (18), вытекающей из металлургической емкости (1), в соответствии с установленным наклоном после начала выпуска,automatic installation of the position of the receiver (7, 10) for receiving the jet (18) flowing from the metallurgical tank (1), in accordance with the established slope after the start of production,
автоматическое обеспечение следящего перемещения приемника (7, 10) в соответствии с изменением струи (18) в зависимости от изменяющегося по мере выпуска угла наклона металлургической емкости (1).automatic provision of the tracking movement of the receiver (7, 10) in accordance with the change in the jet (18) depending on the angle of inclination of the metallurgical vessel (1), which changes with the release of the jet.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что перед установкой положения наклона уровень зеркала (16) ванны в металлургической емкости (1) определяют с помощью измерительного устройства (11) для определения положения зеркала ванны расплава.2. The method according to claim 1, characterized in that before setting the tilt position, the level of the bath mirror (16) in the metallurgical vessel (1) is determined using a measuring device (11) to determine the position of the molten bath mirror.
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что перед определением положения наклона уровень зеркала (16) ванны в металлургической емкости (1) определяют путем расчета на основе внутреннего объема металлургической емкости (1) и веса расплава (6, 9) или расплавов (6, 9).3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that before determining the tilt position, the level of the mirror (16) of the bath in the metallurgical vessel (1) is determined by calculating based on the internal volume of the metallurgical vessel (1) and the weight of the melt (6, 9) or melts (6, 9).
4. Способ по п.3, отличающийся тем, что перед заполнением металлургической емкости (1) ее внутренний объем измеряют предпочтительно с помощью лазерного сканнера.4. The method according to claim 3, characterized in that before filling the metallurgical vessel (1), its internal volume is measured preferably using a laser scanner.
5. Способ по п.2, отличающийся тем, что определение положения зеркала (16) ванны в металлургической емкости (1) осуществляют с помощью измерительного устройства (11) для определения положения зеркала ванны расплава, а именно путем измерения угла (14) между измерительным лучом (15) и зеркалом ванны, а также измерения удаления зеркала (16) ванны от измерительного устройства (11).5. The method according to claim 2, characterized in that the position of the mirror (16) of the bath in the metallurgical vessel (1) is determined using a measuring device (11) to determine the position of the mirror of the bath of the melt, namely by measuring the angle (14) between the measuring beam (15) and a bath mirror, as well as measuring the removal of the bath mirror (16) from the measuring device (11).
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что для выпуска расплава (6) стали из сталеплавильного конвертера (1) определяют положение зеркала (16) ванны шлакового расплава (9), причем положение наклон металлургической емкости (1) для выпуска расплава (9) стали устанавливают с учетом положения зеркала ванны шлакового расплава (9) таким образом, чтобы зеркало (16) ванны шлакового расплава (9) в положении наклона сталеплавильного конвертера (1) во время выпуска расплава (6) стали находилось на безопасном расстоянии от горловины (13) сталеплавильного конвертера (1).6. The method according to claim 1, characterized in that for the release of the melt (6) of the steel from the steelmaking converter (1), the position of the mirror (16) of the slag melt bath (9) is determined, the position being inclined to the metallurgical vessel (1) for releasing the melt ( 9) the steels are installed taking into account the position of the mirror of the slag melt bath (9) so that the mirror (16) of the slag melt bath (9) in the tilt position of the steelmaking converter (1) is at a safe distance from the neck during the release of the melt (6) (13) steelmaking converter (1).
7. Способ по п.1, отличающийся тем, что металлургическую емкость (1) во время выпуска расплава (6, 9) наклоняют непрерывно.7. The method according to claim 1, characterized in that the metallurgical vessel (1) during the release of the melt (6, 9) is tilted continuously.
8. Способ по п.1, отличающийся тем, что металлургическую емкость (1) во время выпуска шлака (6, 9) наклоняют ступенчато.8. The method according to claim 1, characterized in that the metallurgical vessel (1) is tilted stepwise during the production of slag (6, 9).
9. Способ по п.1, отличающийся тем, что способ осуществляют автоматически под управлением ЭВМ.9. The method according to claim 1 , characterized in that the method is carried out automatically under computer control.
10. Способ по п.1, отличающийся тем, что по спускному желобу (19) в приемник (7, 10) подают присадки, причем спускному желобу (19) придают следящее перемещение в соответствии с изменением струи (18) жидкого металла в зависимости от изменяющегося по мере выпуска угла наклона металлургической емкости (1), и/или в соответствии со следящим перемещением приемника (7, 10).10. The method according to claim 1, characterized in that additives are supplied to the receiver (7, 10) along the downcomer chute (19, 10), and the downcomer (19) is provided with a follow-up movement in accordance with a change in the liquid metal stream (18) depending on varying with the release of the angle of inclination of the metallurgical vessel (1), and / or in accordance with the tracking movement of the receiver (7, 10).
11. Установка для осуществления способа по любому из пп.1-10, отличающаяся тем, что содержит:11. Installation for implementing the method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it contains:
металлургическую емкость (1), оснащенную устройством измерения положения для определения угла наклона и соответствующим устройством управления ее наклоном,metallurgical tank (1) equipped with a position measuring device for determining the angle of inclination and a corresponding device for controlling its inclination,
приемник (7, 10), перемещающийся в направлении плоскости наклона металлургической емкости (1), с устройством измерения положения и соответствующим устройством управления перемещением приемника (7, 10),a receiver (7, 10) moving in the direction of the plane of inclination of the metallurgical vessel (1), with a position measuring device and a corresponding device for controlling the movement of the receiver (7, 10),
измерительное устройство для прямой или косвенной предпочтительно непрерывной регистрации положения зеркала (16) ванны расплава (6, 9) в металлургической емкости (1), а также при необходимостиmeasuring device for direct or indirect preferably continuous recording of the position of the mirror (16) of the melt pool (6, 9) in the metallurgical vessel (1), and also, if necessary
устройство для распознания конца выпуска, начала выпуска шлака и остатка стали.a device for recognizing the end of the release, the beginning of the production of slag and the remainder of the steel.
12. Установка по п.11, отличающаяся тем, что предусмотрен спускной желоб для подачи присадок в приемник (7, 10), оснащенный устройством измерения положения спускного желоба (19) для определения его положения и соответствующим устройством управления для его позиционирования в зависимости от положения струи (18) жидкого металла и/или положения приемника (7, 10).12. Installation according to claim 11, characterized in that a drain chute is provided for supplying additives to the receiver (7, 10), equipped with a device for measuring the position of the drain chute (19) to determine its position and a corresponding control device for its positioning depending on the position jet (18) of liquid metal and / or position of the receiver (7, 10).
13. Установка по п.11 или 12, отличающаяся тем, что предусмотрено взвешивающее устройство для приемника (7, 10).
13. Installation according to claim 11 or 12, characterized in that a weighing device for the receiver is provided (7, 10).