RU2076564C1

RU2076564C1 - Root and tuber transportation and separation device

Info

Publication number: RU2076564C1
Application number: RU95107513A
Authority: RU
Inventors: М.С. Муллин
Original assignee: Акционерное общество закрытого типа "Экспериментально-механический завод"
Priority date: 1995-05-12
Filing date: 1995-05-12
Publication date: 1997-04-10
Also published as: RU95107513A

Abstract

FIELD: agricultural engineering; potato harvesters. SUBSTANCE: working conveyor provided with sides 2 is secured on stepped frame 1. Conveyor consists of row of separating drums 3. Bases of drums 3 are made in the form of elliptic plates 4. Side surface of drum is formed by uniformly spaced rods 6. Additional elliptic plate 5 is arranged in middle portion of each drum 3. Separating drums 3 are installed in tandem so that larger axes of elliptic plates 4, 5 of any adjacent drums are relatively perpendicular and additional plates 5 of these drums 3 are displaced through equal distances in opposite directions relative to longitudinal axis of working conveyor. Mechanical ties 10, 11 designed to transmit rotation from foregoing drum to the following drum are made on opposite ends of drums. First driving drum is arranged in first third of row in direction of operation steps. EFFECT: increased capacity at root and tuber harvesting, improved separation, possibility of operation at soil moisture exceeding 28%. 3 dwg

Description

Изобретение относится к сельскому хозяйству к области сельскохозяйственного машиностроения, а именно, к устройствам для уборки корнеклубнеплодов, в частности картофеля. Оно может быть использовано для уборки корнеклубнеплодов при соотношении их диаметра к длине 1 3, и при их минимальном диаметре 30 мм. The invention relates to agriculture in the field of agricultural engineering, namely, to devices for harvesting root crops, in particular potatoes. It can be used for harvesting root crops with a ratio of their diameter to length of 1 to 3, and with a minimum diameter of 30 mm.

Картофелеуборочные комбайны вообще широко известны. Как правило, они снабжены сепарирующими и транспортирующими устройствами различной конструкции. Potato harvesters are generally well known. As a rule, they are equipped with separating and conveying devices of various designs.

Также известно техническое решение по а.с. N 1329657, в котором отделитель примесей от корнеклубнеплодов содержит ряд параллельно расположенных вращающихся в одну сторону барабанов с поверхностью, образованной сепарирующими элементами. Also known technical solution for A.S. N 1329657, in which the separator of impurities from root crops contains a number of parallel drums rotating in one direction with a surface formed by separating elements.

К недостаткам известного устройства можно отнести как и усложненность его конструкции, так и недостаточную производительность и неудовлетворительное качество сепарации. The disadvantages of the known device include the complexity of its design, as well as insufficient productivity and poor quality of separation.

Целью создания настоящего изобретения является улучшение сепарации выкапываемых корнеклубнеплодов от земли, повышение производительности уборки и расширение технологических возможностей устройства путем обеспечения надежной его работы при влажности почвы свыше 28% при работе на тяжелых черноземах и глинах. The aim of the present invention is to improve the separation of dug root crops from the ground, increase harvesting productivity and expand the technological capabilities of the device by ensuring its reliable operation with soil moisture above 28% when working on heavy chernozems and clays.

Поставленная цель достигается тем, что в устройстве для сепараций и транспортировки корнеклубнеплодов, включающем рабочий транспортер, выполненный в виде ряда параллельных последовательно установленных и кинематически связанных между собой ведущих и ведомых решетчатых сепарирующих барабанов, смонтированных на огражденной бортами раме, каждый барабан имеет в основаниях эллиптические пластины, а его боковая поверхность образована равномерно расположенными прутками, причем в средней части каждого барабана установлена дополнительная пластина, а барабаны расположены так, что большие оси эллиптических оснований любых соседних барабанов взаимно перпендикулярны, а дополнительные пластины этих барабанов смещены относительно продольной оси симметрии рабочего транспортера на равное расстояние в противоположных направлениях, кроме того кинематические связи каждого предыдущего барабана с последующим выполнены на его противоположных концах, а первый приводной барабан расположен в первой трети ряда барабанов по ходу технологического процесса в устройстве. This goal is achieved by the fact that in the device for the separation and transportation of root crops, including a working conveyor, made in the form of a series of parallel sequentially installed and kinematically connected leading and driven trellised separating drums mounted on a frame enclosed by the sides, each drum has elliptical plates , and its side surface is formed by uniformly spaced rods, and in the middle of each drum an additional the plate and the drums are located so that the large axes of the elliptical bases of any adjacent drums are mutually perpendicular, and the additional plates of these drums are offset relative to the longitudinal axis of symmetry of the working conveyor by an equal distance in opposite directions, in addition, the kinematic connections of each previous drum and the subsequent are made on its opposite ends, and the first drive drum is located in the first third of the row of drums in the process in the device.

Предложенная совокупность существенных признаков обеспечивает получение следующего положительного эффекта от использования изобретения. The proposed set of essential features provides the following positive effect from the use of the invention.

Форма выполнения сепарирующих барабанов с основаниями в виде эллипсов и с боковой поверхностью, образованной равномерно расположенными прутками обеспечивает перемещение и встряхивание при перемещении корнеклубнеплодов по транспортеру, что позволяет отделить их от земли, которая проваливается сквозь решетчатую боковую поверхность барабанов. The execution form of the separating drums with bases in the form of ellipses and with a side surface formed by evenly spaced rods provides for movement and shaking when moving the root crops along the conveyor, which allows them to be separated from the ground, which falls through the trellised side surface of the drums.

Размещение соседних барабанов таким образом, что большие оси их эллиптических оснований располагаются взаимно перпендикулярно, обеспечивает дополнительную вибрацию за счет перепада высот соседних барабанов, что также увеличивает интенсивность очистки клубней от земли. Placing adjacent drums in such a way that the large axes of their elliptical bases are mutually perpendicular, provides additional vibration due to the difference in elevation of adjacent drums, which also increases the intensity of cleaning the tubers from the ground.

Смещение серединных эллиптических пластин (которые придают каждому барабану дополнительную жесткость при минимальном весе) на равное расстояние в противоположных направлениях относительно продольной оси симметрии рабочего транспортера повышает жесткость всей конструкции, снижает металлоемкость, а, следовательно, и стоимость устройства. The displacement of the middle elliptical plates (which give each drum additional rigidity with minimal weight) by an equal distance in opposite directions relative to the longitudinal axis of symmetry of the working conveyor increases the rigidity of the whole structure, reduces the metal consumption, and, consequently, the cost of the device.

Выполнение рамы ступенчатой с горизонтальной площадкой увеличивает путь, который проходит картофель, например, при очистке, т.о. увеличивается время и площадь воздействия на него. The execution of a stepped frame with a horizontal platform increases the path that the potato passes, for example, during peeling, i.e. increases the time and area of exposure to it.

Выполнение компоновки привода вращения сепарирующих барабанов в виде противоположно расположенных кинематических связей позволяет повысить производительность уборки, которая определяется только мощностью центрального привода и его проходимостью в поле (например, МТЗ-80), что особенно важно при уборке корнеклубнеплодов при повышенной влажности почвы. The arrangement of the rotation drive of the separating drums in the form of opposite kinematic connections allows to increase the harvesting productivity, which is determined only by the power of the central drive and its patency in the field (for example, MTZ-80), which is especially important when harvesting root crops with high soil moisture.

Предложенная конструкция устройства отличается простотой и жесткостью по сравнению с транспортерами, имеющими замкнутое прутковое полотно. The proposed design of the device is simple and stiff in comparison with conveyors having a closed bar web.

Изобретение иллюстрируется чертежами. The invention is illustrated by drawings.

На фиг. 1 представлен общий вид устройства, на фиг. 2 вид А фиг. 1, на фиг. 3 кинематическая схема привода вращательного движения сепарирующих барабанов. In FIG. 1 shows a general view of the device, FIG. 2 view A of FIG. 1, in FIG. 3 kinematic diagram of the drive of the rotational motion of the separating drums.

Устройство для транспортировки и сепарации корнеклубнеплодов содержит жесткую и легкую ступенчатую раму 1 с горизонтальной площадкой. На раме 1 закреплены подкапывающие органы, например, лемехи (на чертеже не показаны). Наклонная часть рамы 1 может быть установлена под углом от 14^o до 19^o к горизонту. По бокам рамы 1 выполнены ограждения в виде бортов 2.A device for transporting and separating root crops contains a rigid and light stepped frame 1 with a horizontal platform. Undermining organs are fixed on the frame 1, for example, plowshares (not shown in the drawing). The inclined part of the frame 1 can be installed at an angle from 14 ^o to 19 ^o to the horizon. On the sides of the frame 1 are made fences in the form of sides 2.

На раме 1 смонтирован рабочий транспортер, состоящий из ряда сепарирующих барабанов 3, продольные оси которых перпендикулярны бортам 2, т.е. продольной оси симметрии рамы 1 и рабочего транспортера. Для конкретного варианта выполнения устройства количество барабанов равно 13. A working conveyor is mounted on the frame 1, consisting of a series of separating drums 3, the longitudinal axes of which are perpendicular to the sides 2, i.e. the longitudinal axis of symmetry of the frame 1 and the working conveyor. For a particular embodiment of the device, the number of reels is 13.

Основания каждого сепарирующего барабана 3 выполнены в виде эллиптических пластин 4 из металлического листа. В средней по длине части каждого барабана 3 установлена дополнительная серединная пластина 5 эллиптической формы, усиливающая жесткость барабана 3. В пластинах 4, 5 по эллиптической кривой на равном расстоянии друг от друга расположены отверстия, в которые вставлены металлические прутки 6, образующие решетчатую поверхность сепарирующего барабана 3. Барабаны 3 устанавливаются с небольшим зазором относительно друг друга так, что большие оси эллиптических пластин 4, 5 любых соседних барабанов 3 взаимно перпендикулярны. The bases of each separating drum 3 are made in the form of elliptical plates 4 of a metal sheet. In the middle along the length of the part of each drum 3, an additional elliptical middle plate 5 is installed, which enhances the rigidity of the drum 3. In the plates 4, 5 along the elliptic curve at an equal distance from each other are openings into which metal rods 6 are inserted, which form the lattice surface of the separating drum 3. The drums 3 are installed with a small gap relative to each other so that the large axis of the elliptical plates 4, 5 of any adjacent drums 3 are mutually perpendicular.

Дополнительные серединные эллиптические пластины 5 в каждом барабане 3 установлены на расстоянии ΔL от продольной оси симметрии рабочего транспортера, причем в любых соседних барабанах пластины 5 смещены от оси симметрии в противоположных направлениях. Additional middle elliptical plates 5 in each drum 3 are mounted at a distance ΔL from the longitudinal axis of symmetry of the working conveyor, and in any adjacent drums, the plates 5 are offset from the axis of symmetry in opposite directions.

Вращение сепарирующих барабанов 3 обеспечивается приводом 7, закрепленным на раме 1. Кинематическая схема привода вращения выполнена следующим образом (см. фиг. 3). С приводного вала через цепную передачу 8 вращение передается на первый приводной барабан 9, расположенный в первой трети ряда барабанов 3 рабочего транспортера по ходу технологического процесса. Барабан 9 снабжен звездочками 10 с обоих концов. Через звездочки 10 и цепные передачи 11 вращение передается на соседние сепарирующие барабаны 3. Причем, если на последующий барабан вращение передается через звездочку 10, установленную с одного конца барабана 9, то на предыдущий через звездочку 10, установленную на противоположном конце того же барабана. Можно сказать, что кинематическая связь между барабанами 3 выполнена ступенчатой. Т.о. вращение с одного барабана на другой передается с конца, противоположного концу, с которого этот барабан получает вращение. Все барабаны 3 вращаются в одну сторону. The rotation of the separating drums 3 is provided by the drive 7, mounted on the frame 1. The kinematic diagram of the rotation drive is made as follows (see Fig. 3). From the drive shaft through the chain transmission 8, the rotation is transmitted to the first drive drum 9, located in the first third of the row of drums 3 of the working conveyor during the process. The drum 9 is provided with sprockets 10 at both ends. Through sprockets 10 and chain transmissions 11, the rotation is transmitted to neighboring separating drums 3. Moreover, if rotation is transmitted to the subsequent drum through an asterisk 10 installed at one end of the drum 9, then to the previous one through an asterisk 10 installed on the opposite end of the same drum. We can say that the kinematic connection between the reels 3 is made stepwise. T.O. rotation from one drum to another is transmitted from the end opposite the end from which this drum receives rotation. All reels 3 rotate in one direction.

В качестве приводного вала использован вал отбора мощности трактора (МТЗ-80). Через карданный вал 12 и редуктор 13 вращение передается через цепную передачу 8 на сепарирующий барабан 9. A tractor power take-off shaft (MTZ-80) was used as a drive shaft. Through the driveshaft 12 and the gearbox 13, the rotation is transmitted through a chain gear 8 to the separation drum 9.

Устройство для транспортировки и сепарации корнеклубнеплодов работает следующим образом. A device for transportation and separation of root crops works as follows.

Трактор с закрепленным на нем картофелеуборочным механизмом, включающим предложенное устройство для сепарации и транспортировки корнеклубнеплодов передвигается по полю. Лемехи подкапывают землю и выкопанная масса (за счет движения трактора) по поверхности лемеха, установленного под углом к горизонту, перемещается на рабочий транспортер. Картофель, перемещенный с землей, передвигаясь с одного сепарирующего барабана 3 на другой, подается вверх. Одновременно за счет вибрации, создаваемой конструкцией и взаимным расположением барабанов 3, происходит интенсивное встряхивание и разрушение комков земли, земля падает сквозь решетчатую поверхность сепарирующих барабанов 3. Предлагаемое устройство может быть сопряжено с бункером-накопителем, либо картофель укладывается непосредственно на землю для последующего ручного подбора. A tractor with a potato harvesting mechanism mounted on it, including the proposed device for the separation and transportation of root crops moves around the field. The plowshares dig up the earth and the excavated mass (due to the movement of the tractor) over the plowshare surface, set at an angle to the horizon, moves to the working conveyor. Potatoes, moved with the ground, moving from one separating drum 3 to another, is fed up. At the same time, due to the vibration created by the design and relative position of the drums 3, intensive shaking and destruction of the lumps of earth occurs, the earth falls through the grating surface of the separating drums 3. The proposed device can be paired with a storage hopper, or the potatoes are laid directly on the ground for subsequent manual selection .

Предложенная конструкция позволяет снизить металлоемкость узлов и деталей, а следовательно, и стоимость устройства. The proposed design allows to reduce the metal consumption of nodes and parts, and therefore the cost of the device.

Claims

A device for transporting and separating root tubers containing a stepped frame with enclosing sides, on which a working conveyor is fixed, consisting of a number of driven and driven separating drums mounted parallel to each other and perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the working conveyor and kinematically connected to each other, while kinematic connections for transmitting rotation between adjacent separating drums are located at opposite ends of each drum, characterized by m, that the bases of each separating drum are made in the form of elliptical plates, and the side surface is formed placed parallel to the longitudinal axis of symmetry of the drum and with the same gap between the rods, while an additional elliptical plate is installed in the middle part of each drum, with large axes of all elliptical plates of any adjacent separating drums are perpendicular to each other, and additional elliptical plates of these drums are shifted by an equal distance and in opposite The direction relative to longitudinal axis of symmetry of the conveyor, in addition, separating the first driving drum is placed in the first third of the series of drums during the process.