[go: up one dir, main page]

ES2200268T3 - DEVICE FOR CLASSIFYING PREVIOUSLY VALUABLE MATERIALS. - Google Patents

DEVICE FOR CLASSIFYING PREVIOUSLY VALUABLE MATERIALS.

Info

Publication number
ES2200268T3
ES2200268T3 ES98250094T ES98250094T ES2200268T3 ES 2200268 T3 ES2200268 T3 ES 2200268T3 ES 98250094 T ES98250094 T ES 98250094T ES 98250094 T ES98250094 T ES 98250094T ES 2200268 T3 ES2200268 T3 ES 2200268T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
installation
drum
arms
drum installation
valuable materials
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98250094T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Uwe Tonsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MATTHIESSEN LAGERTECHNIK GmbH
Matthiessen Lagertechnik Maschinen- und Apparatebau GmbH
Original Assignee
MATTHIESSEN LAGERTECHNIK GmbH
Matthiessen Lagertechnik Maschinen- und Apparatebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MATTHIESSEN LAGERTECHNIK GmbH, Matthiessen Lagertechnik Maschinen- und Apparatebau GmbH filed Critical MATTHIESSEN LAGERTECHNIK GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2200268T3 publication Critical patent/ES2200268T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/04Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size
    • B07B13/05Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size using material mover cooperating with retainer, deflector or discharger

Landscapes

  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

The machine for the preliminary sorting of recycled materials, especially from the household or commercial sectors, has a drum device (1) which can be rotated about a substantially horizontal axis. The device has arms (30) which extend in a radial direction from the axis of rotation, and a mechanism inside the drum can move each arm to and fro in a radial direction so that each arm can be individually extended through a hole in the drum matching its cross sectional shape and then retracted.

Description

Dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos.Device to classify previously valuable materials

La invención se refiere a un dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos, en especial del ámbito del hogar e industrial.The invention relates to a device for Previously classify valuable materials, especially in the field of home and industrial.

En los últimos años, los materiales valiosos (materiales industrias; como p. ej. residuos, que no se eliminan junto con la basura) son reunidos cada vez con mayor frecuencia en sacos, p. ej. sacos de plástico, para que puedan ser suministrados para su recuperación. Antes de que los componentes individuales, p. ej. metales o piezas de plástico, puedan ser recuperados o reciclados, hay que clasificar los materiales valiosos. Esto sucede en un lugar central donde son aceptados los materiales valiosos, suministrados en sacos. Por motivos de costes y, también, para mantener el impacto sobre la salud del personal lo más bajo posible, existe una tendencia hacia una automatización lo más extensa posible de las etapas necesarias del procedimiento.In recent years, valuable materials (industrial materials; such as waste, which is not disposed of along with the garbage) are gathered more and more frequently in bags, p. ex. plastic bags, so they can be supplied For your recovery. Before the individual components, p. ex. metals or plastic parts, can be recovered or recycled, you have to classify valuable materials. This happens in a central place where valuable materials are accepted, supplied in bags. For reasons of costs and also for keep the impact on staff health as low as possible, there is a tendency towards the most extensive automation possible of the necessary stages of the procedure.

En primer lugar hay que abrir y vaciar los sacos. Además los sacos, que tras la apertura representan p. ej. láminas de plástico de gran formato, deberían ser separados a ser posible por completo de los restantes materiales de valor. Por la publicación DE
94 05 851 U1 se conoce un dispositivo para desgarrar sacos, disponible a tales efectos. Este dispositivo presenta un árbol que discurre, esencialmente, de manera horizontal, el cual es accionado para realizar un movimiento de giro. Del árbol parten, en forma de estrella, unos brazos los cuales están formados como púas en sus zonas del extremo exteriores. En sus extremos interiores, los brazos están apoyados basculantes en la zona del árbol. Mediante una leva, los brazos son basculados hacia dentro después de que, durante el movimiento de giro del árbol, hayan alcanzado su punto culminante, y poco antes de alcanzar el punto más bajo de la trayectoria vuelven a ser basculados hacia fuera. Un saco que sea transportado, a través de un transportador sin fin, hacia el árbol con los brazos, es cogido por los brazos que van a su encuentro, que acaban de abatirse, es desgarrado y es arrastrado hacia arriba, con lo cual es ampliamente vaciado. Gracias a que los brazos que ensartan el saco vaciado o ampliamente vaciado, durante la continuación del movimiento, son basculados hacia dentro, el saco se puede soltar del dispositivo, lo cual es facilitado por la chapa de descarga prevista en la zona superior del dispositivo.
First of all you have to open and empty the bags. In addition, the bags, which after opening represent p. ex. Large format plastic sheets should be separated if possible completely from the remaining valuable materials. By DE publication
94 05 851 U1 a device for tearing sacks is known, available for this purpose. This device has a tree that runs essentially horizontally, which is actuated to make a turning movement. From the tree they start, in the form of a star, some arms which are formed as spikes in their outermost areas. At its inner ends, the arms are supported tilting in the area of the tree. By means of a cam, the arms are tilted inwards after, during the turning movement of the tree, they have reached their climax, and shortly before reaching the lowest point of the path they are tilted out again. A sack that is transported, through an endless conveyor, to the tree with its arms, is picked up by the arms that meet it, which have just fallen, is torn and dragged upwards, which is widely emptying Thanks to the fact that the arms that thread the empty or widely emptied bag, during the continuation of the movement, are tilted inwards, the bag can be released from the device, which is facilitated by the discharge plate provided in the upper area of the device.

En la publicación DE 94 20 921 U1 se describe un dispositivo estructurado esencialmente de la misma forma el cual se puede utilizar para la clasificación previa de materiales valiosos. En especial, con este dispositivo es posible separar piezas de lámina de gran formato, como las que aparecen a causa de sacos desgarrados, de los materiales valiosos restantes y de la basura restante. El principio de funcionamiento de este dispositivo se basa en que las piezas de lámina son cogidas por los brazos basculados hacia fuera y son conducidas alrededor del árbol, mientras que los materiales valiosos restantes y la basura restante caen del árbol. Tras alcanzar el punto culminante de la trayectoria, los brazos son basculados hacia dentro de tal manera que las piezas de lámina son liberadas detrás del árbol, donde son separadas de los restantes componentes. Al dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos puede estar conectado previamente un dispositivo correspondiente para desgarrar los sacos.Publication DE 94 20 921 U1 describes a device structured essentially in the same way which can use for the previous classification of materials valuable. In particular, with this device it is possible to separate large-format sheet pieces, such as those that appear because of torn sacks, of the remaining valuable materials and of the remaining trash The principle of operation of this device it is based on the sheet pieces being picked up by the arms tilted out and are driven around the tree, while the remaining valuable materials and the remaining trash They fall from the tree. After reaching the climax of the trajectory, the arms are tilted in such a way that the sheet pieces are released behind the tree, where they are separated from the remaining components. To the device for pre-classify valuable materials can be connected previously a corresponding device to tear the sacks

Para que no se ensucie el espacio entre los brazos, incluidas las piezas constructivas que controlan el movimiento de los brazos, el árbol está rodeado por una carcasa fija que presenta unas rendijas que discurren en dirección perimétrica para el paso de los brazos. A través de las rendijas pueden entrar sin embargo, a pesar de ello, materiales valiosos y basura restante al interior de la carcasa, incluso cuando las rendijas están estructuradas de manera laberíntica, como se describe en la publicación DE 94 20 921 U1. Esto puede tener como consecuencia perturbaciones en el desarrollo del funcionamiento y exige, además, una limpieza regular de espacio interior de la carcasa, lo cual resulta caro.So that the space between the arms, including the construction parts that control the movement of the arms, the tree is surrounded by a carcass fixed that has slits that run in the direction perimeter for the passage of the arms. Through the slits however, valuable materials and trash remaining inside the housing, even when the slits are labyrinthically structured, as described in publication DE 94 20 921 U1. This it may result in disturbances in the development of operation and also requires regular space cleaning inside the housing, which is expensive.

Por la publicación US 5.368.431 A se conoce un dispositivo para abrir y retirar sacos de residuos. Los sacos suministrados a este dispositivo en primer lugar son rajados o cortados en una instalación que funciona con varios discos entallados en forma de cuchillos así como cuchillas, separados de ellos, que se mueven de un lado para otro. El material de residuo es transportado, con la ayuda de dos ruedas con paletas y una cinta transportadora hacia una instalación de tambor que sirve para desprender los sacos. La instalación de tambor gira alrededor de un eje de giro que discurre horizontal y presenta, con respecto al eje de giro, unos brazos que discurren ampliamente en forma de estrella. Los brazos pasan a través de aberturas o pasos, adaptados a la sección transversal de los brazos, en la superficie lateral de la instalación de tambor saliendo del espacio interior de la instalación de tambor y se pueden mover, con la ayuda de un dispositivo de control, en el espacio interior de la instalación de tambor. El dispositivo de control contiene una biela motriz fija, en la cual están apoyados los extremos interiores de los brazos y la cual, en caso de un movimiento de giro de la instalación de tambor, da lugar a que sea retirado un brazo cuando se encuentra en las proximidades de la cinta transportadora, y que sea introducido en el transcurso posterior del movimiento de giro de la instalación de tambor. Cuando el material de residuo se mueve pasando por debajo de la instalación de tambor, los brazos retirados cogen los sacos ya abiertos y los arrastran consigo un trecho durante el movimiento de giro, hasta que los brazos son introducidos de nuevo. Así, los sacos caen de vuelta sobre la cinta transportadora, si bien están situados entonces en lo más alto de los residuos restantes y pueden ser seleccionados fácilmente por los operarios.From US 5,368,431 A a known device to open and remove bags of waste. The sacks supplied to this device are first cracked or cut in an installation that works with several discs notched in the form of knives as well as blades, separated from they, who move from one place to another. Waste material it is transported, with the help of two wheels with pallets and a belt conveyor to a drum installation that serves to peel off the bags. The drum installation revolves around an axis of rotation that runs horizontally and presents, with respect to the axis of rotation, arms that run widely in the form of star. The arms pass through openings or passages, adapted to the cross section of the arms, on the surface side of the drum installation leaving the interior space of the drum installation and can be moved, with the help of a control device, in the interior space of the installation of drum. The control device contains a fixed drive rod, on which the inner ends of the arms are supported and which, in case of a turning movement of the installation of drum, results in an arm being removed when it is in the vicinity of the conveyor belt, and that is introduced in the subsequent course of the turning movement of the drum installation When the waste material moves going under the drum installation, arms retired take the bags already open and drag them with them a stretch during the turning movement, until the arms are entered again. Thus, the sacks fall back on the conveyor belt, although they are then located at the most high of the remaining waste and can be easily selected by the operators.

Dado que en el dispositivo conocido por la publicación US 5.368.431 A el movimiento de los brazos es controlado por una biela motriz, los brazos discurren durante un movimiento de giro de la instalación de tambor bajo ángulos cambiantes con respecto a la superficie lateral. Esto exige pasos estructurados de forma compleja a través de la superficie lateral.Since in the device known for the publication US 5,368,431 A movement of the arms is controlled by a drive rod, the arms run during a rotating movement of the drum installation under angles changing with respect to the lateral surface. This requires steps complexly structured across the surface side.

La invención se plantea el problema de crear un dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos que presente una zona de accionamiento robusta y en el cual estén prácticamente excluidas perturbaciones en el desarrollo del funcionamiento a causa de cuerpos extraños en la zona de accionamiento.The invention poses the problem of creating a device for previously classifying valuable materials that present a robust drive zone and in which they are practically excluded disturbances in the development of operation due to foreign bodies in the area of drive

El problema se resuelve mediante un dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos, en especial del ámbito del hogar e industrial, que presenta las características previstas en la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas se prevén perfeccionamientos ventajosos.The problem is solved by a device to classify previously valuable materials, especially the field of home and industrial, which presents the characteristics provided in claim 1. In the claims subordinates are expected advantageous improvements.

El dispositivo según la invención para clasificar previamente materiales valiosos, en especial del ámbito del hogar e industrial, posee una instalación de tambor, que se puede accionar para un movimiento de giro alrededor de un eje de giro que discurre esencialmente horizontal y que, con respecto al eje de giro, presenta unos brazos que discurren en forma de estrella. Los brazos salen, en cada caso, a través de una abertura, adaptada en cada caso a la sección transversal del brazo correspondiente, a través de la superficie lateral de la instalación de tambor del espacio interior de la instalación de tambor. Se pueden mover, al menos parcialmente, mediante un dispositivo de control en el espacio interior de la instalación de tambor. El dispositivo de control está preparado para retirar un brazo correspondiente en su zona más baja de la trayectoria e introducirlo en su zona más alta de la trayectoria.The device according to the invention for classifying previously valuable materials, especially from home and industrial, it has a drum installation, which can be actuate for a turning movement around an axis of rotation that runs essentially horizontal and that, with respect to the axis of turn, presents arms that run in the form of a star. The arms leave, in each case, through an opening, adapted in each case to the cross section of the corresponding arm, to through the side surface of the drum installation of the interior space of the drum installation. They can move, to less partially, by means of a control device in the interior space of the drum installation. The device of control is ready to remove a corresponding arm in its lower area of the path and enter it in its highest zone of the trajectory.

El principio de funcionamiento básico del dispositivo según la invención es el mismo que el de los dispositivos conocidos por las publicaciones DE 94 05 851 U1 y DE 94 20 921 U1. El mecanismo para mover los brazos está, sin embargo, protegido por la superficie lateral de la instalación de tambor que se mueve conjuntamente, donde las aberturas correspondientes para la salida de los brazos son, preferentemente, tan pequeñas, que la sección transversal del brazo correspondiente pasa justa a través de ellas. Gracias a ello, no pueden penetrar cuerpos extraños en el espacio interior de la instalación de tambor y perturbar el desarrollo del funcionamiento.The basic operating principle of device according to the invention is the same as that of the devices known from publications DE 94 05 851 U1 and DE 94 20 921 U1. The mechanism to move the arms is, however, protected by the side surface of the drum installation that moves together where the corresponding openings for the exit of the arms they are, preferably, so small, that the cross section of the corresponding arm passes just to through them. Thanks to this, they cannot penetrate bodies strangers in the interior space of the drum installation and disturb the performance development.

El dispositivo de control presenta un disco de levas, es decir presenta una leva la cual interactúa con piezas constructivas estructuradas como seguidores de levas, las cuales están acopladas con los brazos, para introducir o retirar correspondientemente los brazos en cada caso de la posición de giro de la instalación de tambor. El concepto de "disco de levas" debe entenderse aquí de una manera muy amplia. En cada lado frontal de la instalación de tambor está dispuesto un disco de levas en posición fija con una pista de guía circulatoria (que sirve como leva), estando las pistas de guía de los dos discos de levas orientadas una hacia otra y preparadas para la guía de las zonas del extremo de barras que discurren paralelas respecto del eje de giro, en las cuales están apoyadas las zonas del extremo interiores de los brazos. Las barras están guiadas al mismo tiempo en unas guías que discurren radialmente respecto de la instalación de tambor, de tal manera que en cada caso entran y salen en dirección radial, cuando gira la superficie lateral de la instalación de tambor.The control device has a disk of cams, that is to say it presents a cam which interacts with pieces constructive structures as cam followers, which are coupled with the arms, to introduce or remove correspondingly the arms in each case of the position of rotation of the drum installation. The concept of "disk of cams "must be understood here in a very broad way. In each front side of the drum installation a disc is arranged of cams in fixed position with a circulatory guide track (which serves as a cam), the guide tracks of the two discs being cams oriented towards each other and ready to guide the areas of the end of bars running parallel to the axis of rotation, on which the end areas are supported Inner arms. The bars are guided at the same time in guides that run radially with respect to the installation of drum, in such a way that in each case they enter and leave in radial direction, when the lateral surface of the drum installation

El control del movimiento de los brazos tiene lugar, por lo tanto, de forma puramente mecánica, de tal manera que el dispositivo de control no presenta piezas constructivas sensibles, lo cual representa una ventaja en las condiciones de funcionamiento duras de la instalación para clasificar previamente materiales valiosos.The control of the movement of the arms has place, therefore, purely mechanically, in such a way that the control device has no construction parts sensitive, which represents an advantage in the conditions of hard operation of the installation to pre-classify valuable materials

En un perfeccionamiento preferido de la invención está previsto que la línea perimétrica de la superficie lateral de la instalación de tambor esté formada como un polígono en el que, preferentemente, las aberturas en la superficie lateral de la instalación de tambor para la salida de los brazos están dispuestas, en cada caso, entre dos vértices contiguos del polígono. Con ello se logra que, por ejemplo materiales valiosos o la basura restante, durante el movimiento de giro de la instalación de tambor, sean mantenidas esencialmente a una distancia del eje de giro que coincide aproximadamente con la distancia entre el eje de giro y un vértice de la línea perimétrica de la superficie lateral estructurada como polígono. Cuando un brazo está completamente introducido, en esta geometría, la distancia de su extremo exterior respecto del eje de giro es ligeramente menor de tal manera que en la zona de su extremo exterior aparece un pequeño espacio hueco, o por lo menos un espacio en el cual la densidad de los materiales valiosos es menor que en las proximidades de los vértices. La consecuencia de ello es que una parte de gran formato, p. ej. un trozo de lámina de plástico o un trozo de papel, que procede por ejemplo de un saco desgarrado, se suelta con mayor facilidad de la instalación de tambor, cuando el brazo o los brazos, que sujetan la parte, son introducidos en el espacio interior de la instalación de tambor.In a preferred refinement of the invention the perimeter line of the lateral surface of the drum installation is formed as a polygon in which, preferably, the openings in the lateral surface of the Drum installation for the exit of the arms are arranged, in each case, between two contiguous vertices of the polygon. This achieves that, for example, valuable materials or the remaining garbage, during the turning movement of the drum installation, be kept essentially at a distance of the axis of rotation that coincides approximately with the distance between the axis of rotation and a vertex of the perimeter line of the Structured lateral surface as a polygon. When one arm is  completely introduced, in this geometry, the distance of its outer end with respect to the axis of rotation is slightly smaller than such that in the area of its outer end a small hollow space, or at least one space in which the density of valuable materials is lower than in proximities of the vertices. The consequence of this is that a large part, p. ex. a piece of plastic sheet or a piece of paper, which comes for example from a torn sack, is release the drum installation more easily, when the arm or arms, which hold the part, are introduced into the interior space of the drum installation.

Las partes destinadas a ser clasificadas previamente son suministradas a la instalación de tambor preferentemente a través de un instalación de transporte la cual, en una realización preferida, está estructurada como un transportador sin fin, el cual puede estar estructurado p. ej. como transportador rascador, como transportador de cinta o como transportador de placas articuladas. Su dirección de transporte está orientada en contra de la dirección de movimiento de la en cada caso zona inferior de la superficie lateral de la instalación de tambor. En esta disposición, una parte de gran formato que haya llegado a la instalación de tambor es cogida bien por uno o varios brazos para ser conducida al otro lado de la instalación de tambor.The parts destined to be classified They are previously supplied to the drum installation preferably through a transport installation which, in  a preferred embodiment, is structured as a conveyor endless, which can be structured p. ex. as a transporter scraper, as a belt conveyor or as a conveyor articulated plates. Your transport address is oriented in against the direction of movement of the in each case zone bottom of the lateral surface of the drum installation. In this provision, a large format part that has reached the Drum installation is caught either by one or several arms to be driven to the other side of the drum installation.

Antes de la instalación de tambor, o por encima de la instalación de transporte, puede estar dispuesto un deflector el cual, por ejemplo está estructurado como chapa de dosificación. Una chapa de dosificación de este tipo se describe en la publicación DE 94 05 851 U1.Before drum installation, or above of the transport installation, a deflector which, for example, is structured as a sheet of dosage. A dosing plate of this type is described in publication DE 94 05 851 U1.

En la zona superior, o por encima de la instalación de tambor, puede estar dispuesta una instalación de descarga (instalación de retención, instalación de desprendimiento) la cual favorece la separación, a ser posible completa, de partes de gran formato del resto de los componentes y el desprendimiento de partes de gran formato de la instalación de tambor. Si los brazos, en la zona de la instalación de descarga, no han sido introducidos todavía suficientemente en el espacio interior de la instalación de tambor, la instalación de descarga debería presentar aberturas de paso para los brazos.In the upper zone, or above the drum installation, an installation of discharge (retention installation, detachment installation) which favors the separation, if possible complete, of parts large format of the rest of the components and detachment of large format parts of the drum installation. If the arms, in the area of the discharge facility, have not been still sufficiently introduced into the interior space of the drum installation, the download installation should present openings for the arms.

En las publicaciones DE 94 05 851 U1 y DE 94 20 921 U1 se describen ejemplos de instalaciones de descarga.In publications DE 94 05 851 U1 and DE 94 20 921 U1 describes examples of unloading facilities.

Para mejorar la forma de funcionamiento del dispositivo según la invención para clasificar previamente materiales valiosos, pueden preverse varias etapas del mismo tipo o esencialmente del mismo tipo, una detrás de otra, las cuales presenten en cada caso una instalación de tambor.To improve the way the device according to the invention to classify previously valuable materials, several stages of the same type or  essentially of the same type, one after the other, which present in each case a drum installation.

A la (o las) instalación (o instalaciones) de tambor utilizada(s) para clasificar previamente materiales valiosos puede estar conectado previamente también un dispositivo para desgarrar sacos, el cual preferentemente está estructurado de forma similar a un dispositivo de una etapa para clasificar previamente materiales valiosos, es decir, presenta una instalación de tambor. En una disposición de este tipo se consigue ya, mediante un dispositivo para desgarrar sacos, una primera clasificación previa de materiales valiosos. Los materiales valiosos clasificados son retirados, preferentemente, mediante instalaciones de transporte.To the installation (or facilities) of drum used to classify materials previously valuable can also be previously connected a device for tearing sacks, which is preferably structured in similar to a one-stage device to classify previously valuable materials, that is, presents an installation drum. In such an arrangement it is already achieved, by a device for tearing sacks, a first classification Prior valuable materials. Valuable materials classifieds are preferably removed by facilities Of transport.

A continuación se explica la invención con mayor detalle, sobre la base de un ejemplo de realización. En los dibujos, las figuras muestran:The invention will be explained in greater detail below. detail, based on an exemplary embodiment. In the drawings, the figures show:

la Figura 1, una vista parcial lateral esquemática de un dispositivo según la invención para clasificar previamente materiales valiosos, donde están representados varios planos de corte,Figure 1, a partial side view schematic of a device according to the invention for classifying previously valuable materials, where several are represented cutting planes,

la Figura 2, una vista parcial de la Figura 1, en la cual además está representada la línea perimétrica de la superficie lateral de la instalación de tambor del dispositivo,Figure 2, a partial view of Figure 1, in  which is also represented the perimeter line of the lateral surface of the drum installation device,

la Figura 3, una vista esquemática del dispositivo según la Figura 1 con vista desde atrás, la cual está representada en parte como sección,Figure 3, a schematic view of the device according to Figure 1 with view from behind, which is represented in part as a section,

la Figura 4, una vista parcial ampliada de la Figura 3, yFigure 4, an enlarged partial view of the Figure 3, and

la Figura 5, una vista lateral esquemática del dispositivo de la Figura 1, al cual está conectado previamente un dispositivo para desgarrar sacos.Figure 5, a schematic side view of the device of Figure 1, to which a previously connected device for tearing sacks.

En la Figura 1 está representada la parte esencial para la invención de un dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos. Como muestra la Figura 1, el dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos presenta una instalación de tambor 1, la cual está montada en la sujeción 2. Debajo de la instalación de tambor 1 está dispuesta una instalación de transporte, la cual está estructurada aquí como transportador de cinta 4 y está sujeta en un marco 6. El transportador de cinta 4 acaba en la zona inferior de la instalación de tambor 1. Sirve para el suministro a la instalación de tambor 1 de los materiales valiosos que hay que clasificar, para que éstos puedan ser clasificados por la instalación de tambor 1. La sujeción 2 está atornillada con un bastidor 8.The part is represented in Figure 1 essential for the invention of a device for classifying previously valuable materials. As Figure 1 shows, the device for previously classifying valuable materials it presents a drum installation 1, which is mounted on the clamping 2. Under the drum installation 1 a transport facility, which is structured here as belt conveyor 4 and is fastened in a frame 6. The belt conveyor 4 ends in the lower area of the installation  of drum 1. Serves for supply to drum installation 1 of the valuable materials to be classified, so that these can be classified by drum installation 1. Clamping 2 is screwed with a frame 8.

La instalación de tambor 1 posee una superficie lateral 10 ampliamente cerrada, cuyos lados frontales están conectados en cada caso con una placa frontal 12. Las dos placas frontales 12 presentan una línea perimétrica circular, tal como se muestra en las Figuras 1 y 2. En la Figura 2 está representada adicionalmente la línea perimétrica 14 de la superficie lateral 10. Ésta está estructurada en el ejemplo de realización como polígono, es decir como octógono regular, en el que los vértices de la línea perimétrica 14 están situados en la periferia de la placas frontales 12.The drum installation 1 has a surface side 10 widely closed, whose front sides are connected in each case with a front plate 12. The two plates front 12 have a circular perimeter line, as shown in Figures 1 and 2. In Figure 2 it is represented additionally the perimeter line 14 of the lateral surface 10. This is structured in the embodiment as a polygon, that is to say as a regular octagon, in which the vertices of the line perimeter 14 are located on the periphery of the plates front 12.

En la Figura 4, que es una vista parcial ampliada de la Figura 3, está dibujado el eje de giro D-D, alrededor del cual la instalación de tambor 1 puede ser accionada para un movimiento de giro. Para ello las placas frontales 12 de la instalación de tambor 1 están apoyadas en cada caso en una pieza lateral 16, la cual está conectada de manera rígida con la sujeción 2 o representa una parte de la sujeción 2. El apoyo izquierdo en la vista según la Figura 4 está conducido a través de la pieza lateral 16 izquierda y lleva, en su extremo, una rueda dentada para cadena 18, la cual es accionada, a través de una cadena 19 y una rueda dentada para cadena 20, por un motor eléctrico 22.In Figure 4, which is an enlarged partial view of Figure 3, the axis of rotation D-D is drawn, around which drum installation 1 can be operated for a turning movement. For this, the front plates 12 of the drum installation 1 is supported in each case in a side piece 16, which is rigidly connected to the clamping 2 or represents a part of clamping 2. The support left in the view according to Figure 4 is driven through the left side piece 16 and carries, at its end, a wheel toothed for chain 18, which is actuated, through a chain 19 and a cogwheel for chain 20, by a motor electric 22.

Con cada pieza lateral 16 está conectada de manera fija una placa de guía 24. Las placas de guía 24 se encuentran en los lados frontales de la instalación de tambor 1, por fuera, delante de las placas frontales 12, presentan en cada caso una línea perimétrica circular, siendo su diámetro ligeramente menor que el de las placas frontales 12, y están orientadas concéntricamente respecto de las placas frontales 12. Las placas frontales 12 están rodeadas en cada caso por una chapa de protección 26 en forma de superficie lateral cilíndrica, cuya zona marginal interior está, en cada caso, fijada a la correspondiente placa frontal 12, mientras que en cada caso la zona marginal exterior de la correspondiente chapa de protección 26 se solapa en cada caso a la placa de guía 24. Al mismo tiempo las rendijas entre los bordes de las placas de guía 24 y la correspondiente chapa de protección 26 se mantienen tan estrechas que prácticamente no pueden entrar suciedades en el espacio interior 28 de la instalación de tambor 1.With each side piece 16 it is connected of fixed way a guide plate 24. The guide plates 24 are found on the front sides of the drum installation 1, outside, in front of the front plates 12, present in each case a circular perimeter line, its diameter being slightly smaller than that of faceplates 12, and are concentrically oriented with respect to the front plates 12. The front plates 12 are surrounded in each case by a sheet of protection 26 in the form of a cylindrical lateral surface, whose Inner marginal zone is, in each case, fixed to the corresponding front plate 12, while in each case the outer marginal area of the corresponding protection plate 26 in each case the guide plate 24 overlaps. At the same time the slits between the edges of the guide plates 24 and the corresponding protection plate 26 remain so narrow that virtually no dirt can enter space interior 28 of the drum installation 1.

La instalación de tambor 1 presenta, respecto al eje de giro D-D, unos brazos 30 que discurren en forma de estrella. En el ejemplo de realización están previstos varios conjuntos de brazos 30, los cuales están distanciados entre sí en la dirección del eje de giro
D-D. Como se puede apreciar en la Fig. 4 éstos son en primer lugar los conjuntos 31, 32, 33 y 34 los cuales constan, en cada caso, de cuatro brazos 30, estando los brazos 30 de un conjunto desplazados en cada caso 90º en dirección perimétrica de la instalación de tambor 1. En la Figura 2 ello está representado para el conjunto 31; el brazo de este conjunto dibujado a la izquierda está designado aquí con el signo de referencia 30. Entre los conjuntos 31, 32, 33 y 34 están situados otros conjuntos de brazos 30, es decir los conjuntos 35, 36, 37 y 38, como se indica en la Figura 4. También los conjuntos 35, 36, 37 y 38 constan en cada caso de cuatro brazos 30, como se muestra en la Figura 2 para el conjunto 35. Sus brazos 30 están desplazados, respecto de los de los conjuntos 31, 32, 33 y 34, 45º en dirección perimétrica de la instalación de tambor 1, ver Figura 2. La geometría se ha elegido de tal manera que cada brazo 30 está situado entre dos vértices 39 contiguos de la línea perimétrica 14 octogonal de la superficie lateral 10 (véase Figura 2, parte izquierda).
The drum installation 1 has, with respect to the axis of rotation DD, arms 30 that run in the form of a star. In the exemplary embodiment, several sets of arms 30 are provided, which are spaced apart from each other in the direction of the axis of rotation.
DD. As can be seen in Fig. 4, these are first of all the assemblies 31, 32, 33 and 34 which consist, in each case, of four arms 30, the arms 30 of a set displaced in each case 90 ° in the direction perimeter of the drum installation 1. In Figure 2 this is shown for the assembly 31; the arm of this set drawn on the left is designated here with the reference sign 30. Among the sets 31, 32, 33 and 34 are located other sets of arms 30, ie sets 35, 36, 37 and 38, as it is indicated in Figure 4. Also the sets 35, 36, 37 and 38 consist in each case of four arms 30, as shown in Figure 2 for the set 35. Their arms 30 are offset, with respect to those of the sets 31, 32, 33 and 34, 45º in the perimeter direction of the drum installation 1, see Figure 2. The geometry has been chosen such that each arm 30 is located between two contiguous vertices 39 of the octagonal perimeter line 14 of the lateral surface 10 (see Figure 2, left part).

Las zonas interiores del extremo 40 de los brazos 30 se encuentran dispuestas en el espacio interior 28 de la instalación de tambor 1. Desde allí los brazos 30 salen a través de la superficie lateral 10 hacia fuera, es decir a través de aberturas correspondientes en la superficie lateral 10, cuyo tamaño está adaptado en cada caso a la sección transversal del brazo 30 correspondiente. Los brazos 30 están apoyados desplazables en dirección radial (véase lo expuesto más adelante); por ello presentan en cada caso, en la zona en la cual, dependiendo de la posición de desplazamiento, pasan a través de la superficie lateral 10, una superficie de sección transversal concreta, que es ligeramente menor que la superficie de sección transversal de la abertura. De este modo se apoyan en la superficie lateral 10 las zonas centrales o exteriores de los brazos 30. Las zonas exteriores de los brazos 30 están estructuradas, preferentemente, como púas rígidas.The inner areas of the end 40 of the arms 30 are arranged in the interior space 28 of the drum installation 1. From there the arms 30 leave through the lateral surface 10 outward, that is through corresponding openings in the lateral surface 10, whose size is adapted in each case to the cross section of the corresponding arm 30. The arms 30 are supported movable in radial direction (see above); thus present in each case, in the area in which, depending on the displacement position, pass through the lateral surface 10, a concrete cross-sectional area, which is slightly smaller than the cross-sectional area of the opening. In this way the lateral surface 10 is supported central or outer areas of the arms 30. The zones outer arms 30 are preferably structured Like rigid spikes.

Las zonas interiores del extremo 40 de los brazos 30 están apoyadas en unas barras 42. En la zona superior de la Figura 4 está dibujada con detalle una barra 42 de este tipo. Esta barra 42 sujeta en cada caso uno de los brazos 30 de los conjuntos 31, 32, 33 y 34. Cada una de las zonas del extremo 44 de la barra 42 discurre en una pista de guía 46 la cual está formada, en la placa de guía 24 correspondiente, como escotadura circulatoria cerrada en sí misma. Con respecto a las placas frontales 12 que giran junto con la superficie lateral 10, las barras 42 son guiadas a través de unas rendijas 48 radiales en las placas frontales 12. Las dos rendijas 48 radiales para la guía de la barra 42 de la parte superior de la Figura 4 discurren en el plano del dibujo de la Figura 4.The inner areas of the end 40 of the arms 30 are supported by bars 42. In the upper area of the Figure 4 is drawn in detail a bar 42 of this type. Is bar 42 holds in each case one of the arms 30 of the assemblies 31, 32, 33 and 34. Each of the zones at end 44 of the bar 42 runs on a guide track 46 which is formed, in the corresponding guide plate 24, as circulatory recess closed in itself. With respect to the faceplates 12 that they rotate together with the lateral surface 10, the bars 42 are guided through 48 radial slits in the plates front 12. The two radial slits 48 for the guide of the bar 42 of the upper part of Figure 4 runs in the plane of the drawing in Figure 4.

Las placas de guía 24 con las pistas de guía 46 actúan como discos de levas. Al mismo tiempo, las dos pistas de guía 46 están orientadas una hacia otra. Durante el movimiento de giro de la instalación de tambor 1, las barras 42 son movidas, por las pistas de guía 46, en dirección radial, de tal manera que los brazos 30 son retirados de o introducidos en el espacio interior 28 de la instalación de tambor 1. Al mismo tiempo los extremos exteriores de los brazos 30 describen una pista 50, que está representada en las Figuras 1 y 2. Se puede reconocer que cada brazo 30 es movido, en su zona más baja de la trayectoria, hacia fuera, de tal manera que sobresale un trozo por encima del lado exterior de la superficie lateral 10, y es introducido de nuevo en la zona más alta de la trayectoria, de tal manera que no sobresale o lo hace ligeramente respecto del lado exterior de la superficie lateral 10. La instalación de tambor 1 gira en la representación según las Figuras 1 y 2 en sentido antihorario, es decir, la zona en cada caso inferior de la superficie lateral 10 corre en contra de los objetos movidos de derecha a izquierda por el transportador de cinta 4.Guide plates 24 with guide tracks 46 They act as cam disks. At the same time, the two tracks of Guide 46 are oriented towards each other. During the movement of rotation of the drum installation 1, the bars 42 are moved, by the guide tracks 46, in radial direction, such that the arms 30 are removed from or inserted into the interior space 28  of drum installation 1. At the same time the ends outer arms 30 describe a track 50, which is represented in Figures 1 and 2. It can be recognized that each arm 30 is moved, in its lowest area of the path, towards outside, so that a piece protrudes above the side exterior of the lateral surface 10, and is reintroduced into the highest area of the path, so that it does not protrude or it does it slightly with respect to the outer side of the surface side 10. Drum installation 1 rotates in the representation according to Figures 1 and 2 counterclockwise, that is, the area in each lower case the lateral surface 10 runs against of objects moved from right to left by the conveyor of tape 4.

En la zona superior de la instalación de tambor 1 está dispuesta una instalación de descarga 52, la cual está montada sobre un bastidor 54 móvil. La instalación de descarga 52 presenta un peine 56 entre cuyos resaltos que sobresalen inclinados hacia abajo están previstas aberturas de paso para los brazos 30. Dado que el peine 56 de la Figura 1 está representado por el lado, se puede reconocer únicamente un resalto, mientras que las aberturas de paso para los brazos 30 no se pueden ver. Del peine 56 se puede tirar hacia arriba con la ayuda de un cilindro hidráulico 58, lo que es de ayuda para trabajos de limpieza y mantenimiento.In the upper area of the drum installation 1 a discharge installation 52 is arranged, which is mounted on a mobile frame 54. The download facility 52 it presents a comb 56 among whose protruding projections downward passages for the arms 30 are provided. Since the comb 56 of Figure 1 is represented on the side, only one highlight can be recognized, while the openings step for arms 30 can not be seen. From comb 56 you can pull up with the help of a hydraulic cylinder 58, what which is helpful for cleaning and maintenance work.

Delante del dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos descrito en el ejemplo de realización se encuentra, preferentemente, un dispositivo para desgarrar sacos el cual está estructurado, esencialmente, como el dispositivo descrito con anterioridad y por ello presenta asimismo una instalación de tambor con brazos móviles. La Figura 5 muestra las dos componentes en vista lateral. Las piezas correspondientes entre sí de las dos componentes están designadas con los mismos signos de referencia, estando los signos de referencia para el dispositivo para desgarrar sacos dotados con un " ' ".In front of the sorting device previously valuable materials described in the example of embodiment is preferably a device for tear sacks which is structured, essentially, like the device described above and therefore also presents A drum installation with movable arms. Figure 5 shows The two components in side view. The corresponding pieces each other of the two components are designated with the same reference signs, the reference signs being for the device for tearing bags equipped with a "'".

El dispositivo para desgarrar sacos presenta una instalación de tambor 1', la cual está montada en una sujeción 2'. Debajo de la instalación de tambor 1' está dispuesta una instalación de transporte que conduce, desde el suelo, de manera inclinada hacia arriba, la cual está estructurada aquí como transportador de cinta 4' y es sujeta en un marco 6'. El transportador de cinta 4' acaba en la zona inferior de la instalación de tambor 1'. Sirve para el suministro de sacos que hay que desgarrar a la instalación de tambor 1', para que éstos puedan ser desgarrados por la instalación de tambor 1'. La sujeción 2' está atornillada con el bastidor 8. Los restantes detalles de la instalación para desgarrar sacos corresponden a los del dispositivo ya descrito y no necesitan, por ello, ser descritos con mayor detalle.The device for tearing sacks presents a 1 'drum installation, which is mounted on a 2' clamp. Under the drum installation 1 'a transport installation that leads, from the ground, so tilted up, which is structured here as 4 'belt conveyor and is fastened in a 6' frame. The 4 'belt conveyor ends in the lower area of the 1 'drum installation. It is used to supply bags that you have to tear the drum installation 1 ', so that these can be torn by the 1 'drum installation. The 2 'clamp is screwed with frame 8. The remaining Installation details for tearing sacks correspond to the of the device already described and do not need, therefore, to be described in greater detail.

A continuación se explica la forma de funcionamiento del dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos con el dispositivo para desgarrar sacos conectado previamente. Los sacos que hay que desgarrar, p. ej. realizados en plástico o también en papel, los cuales están llenos p. ej. de materiales valiosos, son aproximados mediante el transportador de cinta 4' a la instalación de tambor 1'. La instalación de tambor 1' gira al mismo tiempo y lo hace en sentido antihorario en la vista según la Figura 5. Al mismo tiempo se retiran o se introducen los brazos 30' independientemente de su ángulo de posición en cada caso o no varían su posición radial, como corresponde a la pista 50'. Poco antes de alcanzar el punto más bajo de la trayectoria se retira un brazo 30', de tal manera que puede coger y desgarrar el saco más delantero que es aproximado en ese momento a la instalación de tambor 1'. Al mismo tiempo raja el saco, de tal manera que éste queda colgando del brazo 30' o de brazos 30' contiguos o siguientes y, con el movimiento de giro de la instalación de tambor 1', es arrastrado hacia arriba. A más tardar cuando el saco alcanza el peine 56', está completamente rajado de tal manera que los materiales valiosos y la basura restante eventualmente existente puedan caer hacia fuera. Los materiales valiosos (y la eventual basura restante) llegan a la zona del extremo delantero del transportador de cinta 4' y caen desde allí, a través de un hueco 60, hacia abajo sobre una cinta transportadora 62. El saco desgarrado se encuentra en este instante, por regla general, todavía en la instalación de tambor 1', dado que los brazos 30' que lo ensartan están todavía retirados. Una vez rebasado el punto culminante de la trayectoria 50', el brazo 30' es retirado allí por el dispositivo de control, de tal manera que el saco puede caer de la instalación de tambor 1'. Al mismo tiempo llega sobre el transportador de cinta 4, el cual está dispuesto en la componente del dispositivo descrita ya sobre la base de las Figuras 1 a 4.The following explains how to device operation to pre-classify valuable materials with the device for tearing sacks previously connected The bags to tear, p. ex. made of plastic or paper, which are full p. ex. of valuable materials, are approximated by 4 'belt conveyor to the 1' drum installation. The 1 'drum installation rotates at the same time and does it in direction counterclockwise in view according to Figure 5. At the same time the arms are removed or inserted 30 'regardless of their position angle in each case or do not vary its radial position, as corresponds to track 50 '. Shortly before reaching the most point  under the path an arm 30 'is removed, so that can take and tear the most forward bag that is approximate in that moment to the installation of drum 1 '. At the same time it cracks the sack, so that it is hanging from the arm 30 'or 30 'contiguous or following arms and, with the turning movement of 1 'drum installation is dragged up. To more take when the bag reaches comb 56 ', it is completely cracked in such a way that valuable materials and garbage Any remaining existing may fall out. The valuable materials (and any remaining trash) arrive in the area from the front end of the 4 'belt conveyor and fall from there, through a gap 60, down on a tape Conveyor 62. The torn sack is in this instant, as a rule, still in the 1 'drum installation, given that the 30 'arms that thread it are still removed. One time exceeded the highlight of path 50 ', arm 30' is removed there by the control device, such that the sack can fall from the drum installation 1 '. At the same time arrives on the belt conveyor 4, which is arranged in the device component described already based on the Figures 1 to 4.

La instalación de tambor 1' da lugar ya a una clasificación previa de los materiales valiosos, dado que separa, por ejemplo, el saco desgarrado de gran superficie de las demás porciones. Por regla general se encuentran sin embargo en la zona del saco desgarrado todavía materiales valiosos residuales o también basura restante, las cuales continúan siendo transportadas junto con el saco desgarrado por el transportador de cinta 4, para ser separadas del saco rasgado en la componente del dispositivo para clasificar materiales valiosos ya descrita, lo cual se consigue con la ayuda de la instalación de tambor 1. La forma de funcionamiento de la instalación de tambor 1 corresponde esencialmente a la de la instalación de tambor 1'. La instalación de tambor 1, si bien no necesita ya desgarrar sacos, coge sin embargo partes de gran superficie con los brazos 30, p. ej. de sacos desgarrados con anterioridad por la instalación de tambor 1', y arrastra estas partes consigo hacia arriba, donde son guiadas alrededor de la instalación de tambor 1 y, cuando entran los brazos 30, pueden caer sobre otra cinta transportadora 64 situada detrás de la instalación de tambor 1. Con la ayuda de la instalación de descarga 52, los componentes pequeños caen por el contrario a través de un hueco 66 hacia abajo sobre una cinta transportadora 62.The installation of drum 1 'already gives rise to a previous classification of valuable materials, since it separates, for example, the torn large-area sack of others portions. As a general rule they are however in the area from the torn bag still valuable residual materials or also remaining garbage, which continue to be transported together with the sack torn by the belt conveyor 4, to be separated from the torn bag in the device component to classify valuable materials already described, which is get with the help of drum installation 1. The way to operation of the drum installation 1 corresponds essentially to that of the 1 'drum installation. Installation of drum 1, although it does not need to tear sacks anymore, take without However, large-area parts with arms 30, p. ex. from bags torn previously by the drum installation 1 ', and drag these parts with you up, where they are guided around the drum 1 installation and, when the arms enter 30, can fall on another conveyor belt 64 located behind of the drum installation 1. With the help of the installation of discharge 52, small components fall on the contrary through of a gap 66 down on a conveyor belt 62.

De la forma descrita, las partes de gran formato, como aparecen en especial al desgarrar sacos, pero que también pueden estar contenidas en los materiales valiosos, son separadas de componentes más pequeños, lo cual constituye una clasificación previa eficaz de materiales valiosos. Con deflectores o instalaciones de descarga adicionales del tipo mencionado en la invención, que se describen en las publicaciones DE 94 05 851 U1 y DE 94 20 921 U1, que sin embargo no están representados en las Figuras 1 a 5, se puede conseguir en su caso una mejora de la clasificación previa de los materiales valiosos. Mediante el dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos se puede lograr una clasificación y/o dosificación y/o esponjamiento de partes contenidas originalmente en sacos, en especial de materiales valiosos reunidos sueltos en sacos.As described, the large format parts, as they appear especially when tearing sacks, but also they can be contained in valuable materials, they are separated of smaller components, which constitutes a classification Effective prior valuable materials. With baffles or additional download facilities of the type mentioned in the invention, which are described in publications DE 94 05 851 U1 and DE 94 20 921 U1, which however are not represented in the Figures 1 to 5, an improvement of the Prior classification of valuable materials. Through the device to classify valuable materials before can achieve a classification and / or dosage and / or sponge of parts originally contained in sacks, especially valuable materials gathered loose in bags.

Claims (15)

1. Dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos, en especial procedentes del ámbito doméstico e industrial, con una instalación de tambor (1), la cual se puede accionar para un movimiento de giro alrededor de un eje de giro (D-D) que discurre esencialmente horizontal y que, en relación con el eje de giro (D-D), presenta unos brazos (30) que discurren en forma de estrella, los cuales salen en cada caso a través de una abertura, adaptada en cada caso a la sección transversal del brazo (30) correspondiente, a través de la superficie lateral (10) de la instalación de tambor (1) del espacio interior (28) de la instalación de tambor (1) y mediante un dispositivo de control (42, 46) se pueden mover, al menos parcialmente, en el espacio interior (28) de la instalación de tambor (1), en el que el dispositivo de control (42, 46) está preparado para retirar un brazo (30) correspondiente en su zona más baja de la trayectoria e introducirlo en su zona más alta de la trayectoria, caracterizado porque el dispositivo de control (42, 46) presenta un disco de levas (24, 46), en el que en cada lado frontal de la instalación de tambor (1) está dispuesto fijo un disco de levas (24, 46) con una pista de guía (46) circulatoria, en el que las pistas de guía (46) de los dos discos de levas (24, 46) están orientadas una hacia otra y están preparadas para la guía de las zonas del extremo (44) por parte de barras (42) que discurren paralelas respecto del eje de giro (D-D), en las cuales están apoyadas las zonas del extremo (40) interiores de los brazos (30), y en el que las barras (42) están guiadas, con respecto a la instalación de tambor (1), en unas guías (48) que discurren radialmente.1. Device for previously classifying valuable materials, especially from the domestic and industrial field, with a drum installation (1), which can be operated for a turning movement around an axis of rotation (DD) that runs essentially horizontal and which, in relation to the axis of rotation (DD), has arms (30) that run in the form of a star, which in each case exit through an opening, adapted in each case to the cross-section of the arm ( 30) corresponding, through the lateral surface (10) of the drum installation (1) of the interior space (28) of the drum installation (1) and by means of a control device (42, 46) they can be moved, at least partially, in the interior space (28) of the drum installation (1), in which the control device (42, 46) is prepared to remove a corresponding arm (30) in its lowest area of the path and enter it in its highest area of the path Toria, characterized in that the control device (42, 46) has a cam disc (24, 46), in which on each front side of the drum installation (1) a cam disc (24, 46 is fixedly arranged ) with a circulating guide track (46), in which the guide tracks (46) of the two cam discs (24, 46) are oriented towards each other and are prepared for the guide of the end areas (44 ) by bars (42) running parallel to the axis of rotation (DD), on which the inner end areas (40) of the arms (30) are supported, and on which the bars (42) are guided, with respect to the installation of drum (1), in guides (48) that run radially. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la línea perimétrica (14) de la superficie lateral (10) de la instalación de tambor (1) está formada como un polígono.2. Device according to claim 1, characterized in that the perimeter line (14) of the lateral surface (10) of the drum installation (1) is formed as a polygon. 3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque las aberturas en la superficie lateral (10) de la instalación de tambor (1) para la salida de los brazos (30) están dispuestas, en cada caso, entre dos vértices (39) contiguos del polígono (14).Device according to claim 2, characterized in that the openings in the lateral surface (10) of the drum installation (1) for the exit of the arms (30) are arranged, in each case, between two adjacent vertices (39) of the polygon (14). 4. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque debajo de la instalación de tambor (1) está dispuesta una instalación de transporte (4), preferentemente un transportador sin fin, cuya dirección de transporte está orientada contra la dirección de movimiento de la zona, en cada caso inferior, de la superficie lateral (10) de la instalación de tambor (1).Device according to one of the preceding claims, characterized in that a transport installation (4), preferably an endless conveyor, is arranged under the drum installation (1), whose transport direction is oriented against the direction of movement of the zone, in each lower case, of the lateral surface (10) of the drum installation (1). 5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque antes de la instalación de tambor (1) y por encima de la instalación de transporte (4) está dispuesto un deflector.Device according to claim 4, characterized in that a deflector is arranged before the drum installation (1) and above the transport installation (4). 6. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la zona superior o por encima de la instalación de tambor (1) está dispuesta una instalación de descarga, de retención y/o de desprendimiento (52), preferentemente provista de unas aberturas de paso para los brazos (30).Device according to one of the preceding claims, characterized in that a discharge, retention and / or detachment installation (52), preferably provided with openings, is arranged in the upper area or above the drum installation (1). of passage for the arms (30). 7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la dirección del eje de la instalación de tambor (1) están previstos, distanciados, varios conjuntos (31 - 38) de brazos (30), estando los brazos (30) de conjuntos (31 - 38) contiguos dispuestos, preferentemente, en dirección perimétrica, desplazados entre sí.Device according to one of the preceding claims, characterized in that, in the direction of the axis of the drum installation (1), several sets (31-38) of arms (30) are provided, with the arms (30) being of contiguous assemblies (31-38) arranged, preferably, in the perimeter direction, offset from each other. 8. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las zonas del extremo exterior de los brazos (30) están formadas como púas rígidas.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the areas of the outer end of the arms (30) are formed as rigid spikes. 9. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de control presenta un sistema hidráulico.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the control device has a hydraulic system. 10. Dispositivo para clasificar previamente materiales valiosos, en especial procedentes del ámbito doméstico e industrial, caracterizado por varias etapas dispuestas una tras otra, las cuales presentan en cada caso un dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 9.10. Device for previously classifying valuable materials, especially from the domestic and industrial field, characterized by several stages arranged one after another, which in each case have a device according to one of claims 1 to 9. 11. Dispositivo para desgarrar sacos y clasificar previamente materiales valiosos, en especial procedentes del ámbito doméstico e industrial, caracterizado por un dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 10, al cual está conectado previamente un dispositivo para desgarrar sacos.11. Device for tearing sacks and previously classifying valuable materials, especially from the domestic and industrial field, characterized by a device according to one of claims 1 to 10, to which a device for tearing sacks is previously connected. 12. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado porque el dispositivo para desgarrar sacos está estructurado como un dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 9.12. Device according to claim 11, characterized in that the device for tearing sacks is structured as a device according to one of claims 1 to 9. 13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque, debajo de la instalación de tambor (1') del dispositivo para desgarrar los sacos está dispuesta una primera instalación de transporte (4'), que conduce hacia la instalación de tambor (1') del dispositivo para desgarrar los sacos, cuya dirección de transporte está orientada contra la dirección de movimiento de la zona en cada caso inferior de la superficie lateral de la instalación de tambor (1') del dispositivo para desgarrar los sacos y que acaba en la zona de la instalación de tambor (1') del dispositivo para desgarrar los sacos y forma un hueco (60) hacia una segunda instalación de transporte (4), la cual está dispuesta debajo de la instalación de tambor (1) para clasificar previamente los materiales valiosos, que conduce a la instalación de tambor (1) para clasificar previamente materiales valiosos y cuya dirección de transporte está orientada contra la dirección de movimiento de la zona, en cada caso inferior, de la superficie lateral de la instalación de tambor (1) para clasificar previamente materiales valiosos.13. Device according to claim 12, characterized in that, under the drum installation (1 ') of the device for tearing the sacks a first transport installation (4') is arranged, which leads to the drum installation (1 ') of the device for tearing the bags, whose transport direction is oriented against the direction of movement of the area in each lower case of the lateral surface of the drum installation (1 ') of the device for tearing the bags and ending in the area of the drum installation (1 ') of the device for tearing the sacks and forms a recess (60) towards a second transport installation (4), which is arranged under the drum installation (1) to pre-classify the materials valuable, which leads to the installation of drum (1) to classify previously valuable materials and whose direction of transport is oriented against the direction of movement of the area, in each ca or inferior, of the lateral surface of the drum installation (1) to classify previously valuable materials. 14. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado porque debajo del hueco (60) está dispuesta una tercera instalación de transporte (62).14. Device according to claim 13, characterized in that a third transport installation (62) is arranged under the hole (60). 15. Dispositivo según la reivindicación 13 ó 14, caracterizado porque detrás de la instalación de tambor (1) está dispuesta una cuarta instalación de transporte (64) para clasificar previamente materiales valiosos.15. Device according to claim 13 or 14, characterized in that a fourth transport installation (64) is arranged behind the drum installation (1) to classify previously valuable materials.
ES98250094T 1997-04-30 1998-03-18 DEVICE FOR CLASSIFYING PREVIOUSLY VALUABLE MATERIALS. Expired - Lifetime ES2200268T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29708127U DE29708127U1 (en) 1997-04-30 1997-04-30 Device for pre-sorting valuable materials
DE29708127U 1997-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2200268T3 true ES2200268T3 (en) 2004-03-01

Family

ID=8040016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98250094T Expired - Lifetime ES2200268T3 (en) 1997-04-30 1998-03-18 DEVICE FOR CLASSIFYING PREVIOUSLY VALUABLE MATERIALS.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0876959B1 (en)
AT (1) ATE242726T1 (en)
DE (2) DE29708127U1 (en)
ES (1) ES2200268T3 (en)
PT (1) PT876959E (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8016119B2 (en) 2007-03-15 2011-09-13 Machinefabriek Bollegraaf Appingedam B.V. Apparatus and method for separating plastic film from waste
DE102012015096A1 (en) 2011-08-02 2013-02-07 Stadler Anlagenbau Gmbh System for separating mixtures from recyclable domestic waste material to remove lightweight packages-films of food product, has transport device transporting mixtures between devices, and screening devices arranged before separating device
AT515429B1 (en) * 2014-04-28 2015-09-15 Josef Hillebrand Device for separating large, flat objects
DE202015102117U1 (en) 2015-04-28 2015-06-01 Josef Hillebrand Device for separating large, flat objects, such as films, plastic bags u. like.
CN108296176A (en) * 2016-11-23 2018-07-20 浙江传超环保科技有限公司 Bias sorting poking device, system and its technique

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1235721A (en) * 1968-08-26 1971-06-16 Ambuco Ltd Improvements in and relating to handling bags containing powdered and other particulate materials
DE9217780U1 (en) * 1992-12-29 1993-02-25 Hagemann, Andreas, Dipl.-Ing. (FH), 75196 Remchingen Device for opening bags, especially garbage bags
US5368431A (en) * 1993-03-26 1994-11-29 Willey; Edward B. Trash bag opener and remover
DE9405851U1 (en) * 1994-04-08 1994-06-09 Matthiessen Lagertechnik Gmbh, 25361 Krempe Device for tearing open bags made of paper or plastic film, in particular valuable bags and for sorting and / or dosing and / or loosening parts contained in the bags
DE4413254A1 (en) * 1994-04-16 1995-10-19 Johannes Bauer Maschinen Und A Procedure for opening filled bag
DE9420921U1 (en) * 1994-12-30 1995-02-16 Matthiessen Lagertechnik Gmbh, 25361 Krempe Device for pre-sorting valuable materials from light domestic and commercial waste

Also Published As

Publication number Publication date
DE29708127U1 (en) 1997-07-17
DE59808672D1 (en) 2003-07-17
EP0876959A1 (en) 1998-11-11
ATE242726T1 (en) 2003-06-15
EP0876959B1 (en) 2003-06-11
PT876959E (en) 2003-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5500450B2 (en) Bag removal machine
ES2200268T3 (en) DEVICE FOR CLASSIFYING PREVIOUSLY VALUABLE MATERIALS.
KR100286634B1 (en) Apparatus for breaking garbage bags
JP5119542B2 (en) Breaking and bag removal machine
CN101816974A (en) The bin light that is used for media shredder
JP2019059540A (en) Breakage bag device of flexible container bag
JP2009189957A (en) Rotor disc type sorter
JP6744128B2 (en) Bag break sorting device
US6962300B2 (en) Stationary cone over tub
SE469926B (en) Device at a granulation mill
US7210642B2 (en) Comminuting apparatus and rotor therefor
ES2679143T3 (en) Crushing machine
CA2589264A1 (en) Forage cutter
PT876958E (en) DEVICE FOR SCRATCHING BAGS
KR100271434B1 (en) Pet bottle regenerration chip production automatic machine
KR102335848B1 (en) Waste synthetic resin sorting system
JP7496081B2 (en) Film-like material sorting machine, sorting system, and film-like material sorting method
ES2928978T3 (en) A receptacle for recyclable trash
ES2657821T3 (en) Centrifugal device designed to organize bulk products
ES2198272T3 (en) UNIT FOR THE FEEDING OF LABELS TO AN ELABORATING MACHINE.
JP4079438B2 (en) Cleaning device for resin sheet or resin packaging
US6565801B1 (en) Odor control apparatus
JP2005334813A (en) Cleaning apparatus for resin-made sheet or resin-made packing material
JP6741294B2 (en) Sorter
KR102480560B1 (en) Dirt removing apparatus contained in waste soil