[go: up one dir, main page]

EP1135561B1 - Procede et dispositif pour la collecte et l'evacuation separees de matieres fecales et d'urine dans des toilettes a separation d'urine - Google Patents

Procede et dispositif pour la collecte et l'evacuation separees de matieres fecales et d'urine dans des toilettes a separation d'urine Download PDF

Info

Publication number
EP1135561B1
EP1135561B1 EP00969407A EP00969407A EP1135561B1 EP 1135561 B1 EP1135561 B1 EP 1135561B1 EP 00969407 A EP00969407 A EP 00969407A EP 00969407 A EP00969407 A EP 00969407A EP 1135561 B1 EP1135561 B1 EP 1135561B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
urine
toilet
outlet
toilet seat
separating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00969407A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1135561A1 (fr
Inventor
Ulrich Braun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1135561A1 publication Critical patent/EP1135561A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1135561B1 publication Critical patent/EP1135561B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/04Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the seat or cover combined with devices for opening and closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising and lowering seat or cover; Raising or lowering seat and/or cover by flushing or by the flushing mechanism
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/02Water-closet bowls ; Bowls with a double odour seal optionally with provisions for a good siphonic action; siphons as part of the bowl
    • E03D11/025Combined with wash-basins, urinals, flushing devices for chamber-pots, bed-pans, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/012Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system combined with movable closure elements in the bowl outlet
    • E03D5/014Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system combined with movable closure elements in the bowl outlet with devices for separate removal of liquids and solids

Definitions

  • the method presented here relates to a Urinseparationstoilette that can be constructed without partition wall between urine and fecal discharge, so that the entire bowl can be cleaned during flushing and so the toilet paper in Urinabgangs Buffalo and yellow deposits can be fed to theeriekalabgangs Bachelor, and still one Anhydrous urine output includes.
  • Urinseparationstoitetten which are equipped with a partition wall between the front urine outlet area and the rear Desikalabgangs Scheme, and thus divide the toilet bowl into two hydraulically unconnected part bowls with respect to the two leaving levels.
  • Another drawback of the prior art is that the urine spills drip off the bowl walls of the anterior urinary tract through the anhydrous urinary outlet, thus producing a yellow coating over time.
  • Another disadvantage of the conventional urine separation toilets is that the urine outlet is open, which is very, especially during prolonged non-use severe ammoniacal odors arise due to the activity of the enzyme urease from urinary tract-borne bacteria.
  • EP-A-0 507 687 proposes to provide the urine outlet by means of a closeable urine closure, this urinary outlet closure being opened by a pressure sensor coupled to the toilet seat when seated.
  • the urine outlet is not anhydrous, as when rinsing the urine outlet always rinse water in the front bowl remains, and expires when re-used through the urine outlet.
  • the partition wall of this toilet is also provided with a small opening through which excess rinse water from the anterior urinary tract can drain into the fecal drainage area. The dilution of urine in this procedure is small, but sufficient so that urine stone can fail.
  • the mechanics of a closable and coupled to a pressure sensor of the toilet seat urine outlet is thus known in the art.
  • the pressure sensors mentioned under (a) may preferably also be simple mechanical translation constructions.
  • the control of the toilet will be explained by means of pressure sensors and simple mechanical translation constructions.
  • these translation constructions can also be any other nature, or in combinations with these, such. B., gas or liquid hydroponic, electrical, electronic, etc.
  • the urine outlet is tightly closed, and the flush button is activated, so it can be operated and leads by the operation to flush the toilet.
  • the toilet seat By loading (by sitting down) the toilet seat is pushed a small distance down, and this distance leads via a translation structure for lifting (opening) of the urine seal.
  • one or more backpressure pressure devices preferably metal springs, return the toilet seat and urine drainage plugs to the rest position.
  • the device for counterpressure should seal the urine outlet at rest in a watertight manner, and preferably set the translation structure in motion only after a certain binding force, particularly preferably slightly smaller than the weight of a seated child.
  • the activation of the same mechanical translation construction simultaneously leads to a decoupling of the Toileten Simplymechanik; preferably also here via a simple mechanical translation construction.
  • the actuation of the toilet flush sets the control of the urine outlet, preferably by mechanical decoupling, out of operation until the flushing operation is completed. This prevents ingress of rinse water into the urine outlet during urine output mechanism loading after the rinse button is actuated.
  • the behavior of the male defecation clientele has slowly changed at the behest of female device users.
  • a certain percentage of users have begun to fold up the toilet seat before leaving urine while standing upright.
  • the method presented here makes use of the male behavioral concession.
  • the folding up of the toilet seat causes an opening of the urine outlet while blocking the flushing device. This ensures that at least part of the urine of male-standing urinators gets into the urine outlet.
  • the folding down of the toilet seat then causes the closure of the urine outlet and the release of the flushing device.
  • the fecal waste can be designed in all possible embodiments, such as vacuum extraction, etc.
  • one or more rinsing buttons may be provided which can provide different amounts of water for the flushing process.
  • the sensors mentioned under (2) can also be used to detect and / or distinguish the substances introduced into the toilet, such as, for example, urine, faeces, toilet paper, etc.
  • the reactions then triggered by the sensors can regulate the water consumption of the toilet.
  • the toilet bowls of said embodiments are, in a further particularly preferred embodiment, provided with a dirt and / or water repellent surface (e.g., nano-surfaces) preferably according to the lotus-leaf principle.
  • a dirt and / or water repellent surface e.g., nano-surfaces
  • the rinsing button (D) does not return until the rinsing process has ended. Thus, an opening of the Urinstopfens (B) is excluded even if the toilet seat (A) is charged during the flushing.
  • the toilet seat (A) is rotatably mounted with the fixed bearing (25) on axis (1).
  • a cable (24) is firmly connected to the bearing (25) and rod (8).
  • a folding up of the toilet seat (A) causes a clockwise rotation of the bearing (25) about axis (1). This pulls cable (24) up the rod (8) and the urine plug lifts and the mud is blocked.
  • spring (26) pushes the mechanism back to the idle state.
  • Detail A shows details of the two locking mechanisms.
  • the locking pins (11) and (18) can engage in the locking openings (16a) and (12).
  • the barrier panels (13) and (16) immobile.
  • the barrier panels (16) and (13) along their groove (12a), in which the axes (10) and (17) stuck, upwards again movable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Non-Flushing Toilets (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Claims (10)

  1. Toilettes à séparation d'urine qui présentent les caractéristiques suivantes :
    a) un dispositif d'ouverture d'une sortie d'urine lorsqu'un utilisateur s'assoit sur les toilettes et/ou sur une lunette de toilettes et/ou soulève celle-ci, et
    b) un dispositif de fermeture de la sortie d'urine lorsque, après l'ouverture de la sortie d'urine, l'utilisateur se relève et/ou rabaisse la lunette des toilettes et
    c) un dispositif de rinçage de l'ensemble de la cuvette des toilettes, des matières solides, telles que du papier toilette, etc., pouvant être transportées avec l'eau de rinçage dans la zone de sortie des matières fécales depuis la zone de sortie de l'urine.
  2. Toilettes à séparation d'urine selon la revendication 1, les toilettes présentant en outre un dispositif de blocage d'une soupape de rinçage lorsqu'un utilisateur s'assoit sur les toilettes et/ou soulève la lunette des toilettes, et le dispositif de blocage débloquant à nouveau la soupape de rinçage lorsque l'utilisateur se relève et/ou rabaisse la lunette des toilettes.
  3. Toilettes à séparation d'urine selon les revendications 1) et 2) pour la collecte séparée d'urine et de matières fécales, aucune paroi de séparation n'étant en place entre la sortie d'urine et la sortie des matières fécales.
  4. Toilettes à séparation d'urine selon les revendications 1) à 3), aucun liquide stagnant ne pouvant s'accumuler autour de la sortie d'urine fermée, mais s'écoulant dans la sortie des matières fécales.
  5. Toilettes à séparation d'urine selon les revendications 1) à 4), la cuvette des toilettes présentant à l'intérieur des courbures pour conduire l'urine de manière plus efficace vers la sortie d'urine.
  6. Toilettes à séparation d'urine selon les revendications 1) à 5), le couvercle des toilettes relevé recouvrant les boutons du dispositif de rinçage.
  7. Toilettes à séparation d'urine selon les revendications 1) à 6), la sortie des matières fécales étant réalisée sous la forme d'aspiration à vide.
  8. Toilettes à séparation d'urine selon les revendications 1) à 7), la surface interne de la cuvette des toilettes étant revêtue d'une nano-surface rejetant la saleté et l'eau.
  9. Procédé d'actionnement de toilettes à séparation d'urine comportant les étapes suivantes :
    a) ouverture d'une sortie d'urine lorsqu'un utilisateur s'assoit sur les toilettes et/ou sur la lunette des toilettes et/ou soulève celle-ci,
    b) fermeture de la sortie d'urine lorsque, après l'ouverture de la sortie d'urine, l'utilisateur se relève et/ou rabaisse la lunette des toilettes et
    c) rinçage de l'ensemble de la cuvette des toilettes, des matières solides, telles que du papier toilette, etc., pouvant être transportées dans la zone de sortie des matières fécales depuis la zone de sortie de l'urine.
  10. Procédé selon la revendication 9), une soupape de rinçage étant bloquée lorsqu'un utilisateur s'assoit sur les toilettes et/ou soulève une lunette de toilettes, et la soupape de rinçage étant à nouveau débloquée lorsque l'utilisateur se relève et/ou que la lunette des toilettes est à nouveau rabaissée.
EP00969407A 1999-10-04 2000-10-04 Procede et dispositif pour la collecte et l'evacuation separees de matieres fecales et d'urine dans des toilettes a separation d'urine Expired - Lifetime EP1135561B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19947648 1999-10-04
DE19947648 1999-10-04
DE19948322 1999-10-07
DE19948322 1999-10-07
PCT/EP2000/009700 WO2001025555A1 (fr) 1999-10-04 2000-10-04 Procede et dispositif pour la collecte et l'evacuation separees de matieres fecales et d'urine dans des toilettes a separation d'urine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1135561A1 EP1135561A1 (fr) 2001-09-26
EP1135561B1 true EP1135561B1 (fr) 2006-08-02

Family

ID=26055159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00969407A Expired - Lifetime EP1135561B1 (fr) 1999-10-04 2000-10-04 Procede et dispositif pour la collecte et l'evacuation separees de matieres fecales et d'urine dans des toilettes a separation d'urine

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1135561B1 (fr)
AT (1) ATE335107T1 (fr)
AU (1) AU780193B2 (fr)
DE (1) DE50013263D1 (fr)
ES (1) ES2270875T3 (fr)
NZ (1) NZ512755A (fr)
WO (1) WO2001025555A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19958557B4 (de) * 1999-10-06 2008-11-20 Roediger Vacuum Gmbh Trenntoilette
US9737180B2 (en) 2014-02-28 2017-08-22 Brandie Allesa Banner Toilet with urine diversion and method for waste reuse

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3522642A1 (de) * 1985-06-25 1987-01-08 Heinrich Menge Toilettenbecken
FR2674791B1 (fr) * 1991-04-02 1994-01-28 Robert Perrin Installation pour l'alimentation automatique d'une machine de transformation, notamment de matiere plastique, par un melange homogene de plusieurs produits.
FR2674881B1 (fr) * 1991-04-04 1993-07-30 Medisystem Ensemble sanitaire de toilettes pour separer et collecter les urines radioactives.
EP0591558A1 (fr) * 1992-04-21 1994-04-13 FLUIDMASTER, Inc. Toilettes avec opération améliorée
US5873136A (en) * 1997-11-18 1999-02-23 Geeham; Calvin T. Pop-up bowl valve for toilet with two flush modalities
FI103687B (sv) * 1998-02-26 1999-08-13 Henrik Gustav Oestman Sorterande WC-tillbehör

Also Published As

Publication number Publication date
ES2270875T3 (es) 2007-04-16
NZ512755A (en) 2003-12-19
ATE335107T1 (de) 2006-08-15
EP1135561A1 (fr) 2001-09-26
AU7913500A (en) 2001-05-10
WO2001025555A1 (fr) 2001-04-12
DE50013263D1 (de) 2006-09-14
AU780193B2 (en) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2281957B1 (fr) Agencement de toilettes multifonction
EP4023123B1 (fr) Kit permettant de transformer des toilettes à cassette en toilettes sèches à séparation
DE2111032A1 (de) Sanitaeres Klosett,insbesondere fuer Fahrzeuge
EP1135561B1 (fr) Procede et dispositif pour la collecte et l'evacuation separees de matieres fecales et d'urine dans des toilettes a separation d'urine
DE8018966U1 (de) Vakuum-spueltoilettensystem
DE2541547A1 (de) Urinbecken
EP1135559B1 (fr) Dispositif d'actionnement de chasse d'eau sans contact pour des toilettes
EP1327031B1 (fr) Cuvette de toilettes
DE29918335U1 (de) Vorrichtung für die selbsttätige Auslösung eines Spülvorganges
DE1810514A1 (de) Toilette und Aufnahmebehaelter
DE60031679T2 (de) Ein an ein wc anschliessbares urinal
EP0986679B1 (fr) Systeme de toilettes a aspiration par le vide
DE19958557B4 (de) Trenntoilette
DE19901844A1 (de) Höhenverstellbare Toiletten-Vorrichtung
DE102011102732B4 (de) Wc
DE4400049A1 (de) Öffentliche Toilettenanlage
WO2004097126A2 (fr) Systeme sanitaire, en particulier un urinoir
DE20002725U1 (de) Sanitäre Anordnung
DE10258275B3 (de) Toilette mit Urinal
DE20219355U1 (de) Toilette mit Urinal
CH669324A5 (fr)
DE2209638C3 (de) Automatisches Wasserspülklosett mit einer verschwenkbaren Fangschale
EP4328390A1 (fr) Cabine sanitaire, en particulier cabine toilettes
DE202022101920U1 (de) Garnitur aus Toilettenbürste und Bürstenhalter mit Selbstreinigung
DE112019001701T5 (de) Toilettenvorrichtung und Toilettensitzeinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011012

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040518

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060802

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50013263

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060914

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070102

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060802

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2270875

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20070503

BERE Be: lapsed

Owner name: BRAUN, ULRICH

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20091027

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20091029

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091029

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091113

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20091028

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101005

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120430

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50013263

Country of ref document: DE

Effective date: 20130501