WO2018162737A1 - Window cleaning robot - Google Patents
Window cleaning robot Download PDFInfo
- Publication number
- WO2018162737A1 WO2018162737A1 PCT/EP2018/055953 EP2018055953W WO2018162737A1 WO 2018162737 A1 WO2018162737 A1 WO 2018162737A1 EP 2018055953 W EP2018055953 W EP 2018055953W WO 2018162737 A1 WO2018162737 A1 WO 2018162737A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- cleaning
- cleaning robot
- window
- window cleaning
- robot according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L1/00—Cleaning windows
- A47L1/02—Power-driven machines or devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
- A47L11/4083—Liquid supply reservoirs; Preparation of the agents, e.g. mixing devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
- A47L9/2873—Docking units or charging stations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2201/00—Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation
- A47L2201/02—Docking stations; Docking operations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2201/00—Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation
- A47L2201/02—Docking stations; Docking operations
- A47L2201/026—Refilling cleaning liquid containers
Definitions
- the present invention relates to a window cleaning robot comprising a fixing device for adhering to a window surface, a driving device for moving over the window surface and a cleaning device for cleaning the window surface, wherein the cleaning device comprises at least one cleaning element, which at a contact side of the window cleaning robot, in its use the window surface is facing, is arranged.
- Such a window cleaning robot is for example in the
- the window cleaning robot enables autonomous cleaning of a window surface, i. H. in particular a vertically oriented surface.
- the window cleaning robot is self-propelled and self-steering.
- the window cleaning robot can adhere to the window surface, and the drive device enables the window cleaning robot to move on the window surface, wherein the window cleaning robot moves along a main movement direction or forward direction and the window surface, for example, along a meandering cleaning path.
- the window cleaning robot described in the EP reference document has a cleaner in the main moving direction with a cleaning brush for releasing coarse dirt from the window surface.
- the window cleaning robot comprises the cleaning device mentioned at the outset with at least one cleaning element.
- the cleaning member such as a cleaning cloth, is disposed on the contact side of the window cleaning robot facing the window surface in use thereof. At the contact side, the window cleaning robot defines a contact plane or - -
- Touch level that coincides with a plane defined by the window area.
- EP 3 181 027 A1 describes that the window surface can be wetted with a cleaning liquid before cleaning. Alternatively, it is possible to wet the cleaning element with the cleaning liquid. With the cleaning element dirt can be removed from the window surface.
- Object of the present invention is to provide a window cleaning robot of the type mentioned, in which a user-friendly humidification of the cleaning element is made possible with a view to a better cleaning result.
- the window cleaning robot comprises at least one reservoir for cleaning fluid, at least one fluid channel, via the cleaning fluid from the at least one reservoir the at least one cleaning element to the humidification can be supplied, and at least one on or in the at least one fluid channel arranged resistance element for providing a resistance to a flow of cleaning fluid through the fluid channel from the at least one reservoir to the at least one cleaning element.
- the window cleaning robot according to the invention has at least one storage container.
- the window cleaning robot carries with it a supply of cleaning fluid, so that the user is spared a wetting of the window surface and / or the cleaning element.
- the cleaning liquid can be supplied to the at least one cleaning element via the at least one fluid line from the reservoir.
- the window cleaning robot usually on is used - a vertically oriented window surface, the amount of cleaning liquid, which is applied via the at least one cleaning element on the window surface, of importance. First, it is desirable to apply a sufficient amount to achieve a better cleaning result.
- the window cleaning robot comprises at least one resistance element arranged on or in the at least one fluid channel.
- the resistance element which in the present case can also be referred to as a throttle element, forms a resistance with which a flow of the cleaning fluid through the fluid channel to the cleaning element can be influenced, in particular inhibited and, if necessary, completely prevented.
- the at least one resistance element By means of the at least one resistance element, it is possible to dose the amount of cleaning fluid supplied to the at least one cleaning element in a structurally relatively simple design of the cleaning device such that preferably as much cleaning fluid as possible and as little as necessary are applied through the resistance region formed by the resistance element can.
- the at least one resistance element is designed passive, for example, without moving parts.
- the cleaning device can preferably make do without a valve on at least one fluid channel.
- the at least one resistance element is liquid-permeable. - -
- the cleaning fluid can be temporarily absorbed by the resistance element, e.g. physically and / or chemically, and then can be discharged again, wherein the resistance element serves as a kind of buffer for cleaning fluid.
- the cleaning device comprises a plurality of fluid channels, via which the cleaning liquid can be supplied to each of the at least one cleaning element.
- the fluid channels are arranged laterally next to one another along an extension direction of the at least one cleaning element.
- the at least one cleaning element has a longitudinal extent transverse to a main movement direction of the window cleaning robot (this direction of extension is also referred to below as the transverse direction).
- the fluid channels may, for example, be arranged laterally next to one another in the transverse direction.
- the fluid channels are configured identically.
- the cleaning device comprises a plurality of resistance elements, which are assigned to a respective fluid channel, wherein the resistance elements are preferably configured identically.
- exactly one storage container is provided, from which cleaning liquid can be supplied to the at least one cleaning element and in particular to exactly one cleaning element via the plurality of fluid channels. Accordingly, it is favorable if the cleaning device comprises exactly one storage container and exactly one cleaning element. For example, a plurality of fluid channels are provided.
- the exactly one storage container is designed to extend longitudinally, for example, in the transverse direction of the window cleaning robot.
- a plurality of storage containers can be provided that they are arranged laterally side by side in the transverse direction.
- the at least one cleaning element is preferably transversely to a main movement direction of the window cleaning robot extends (in the transverse direction) and designed as a cloth or sponge.
- the main direction of movement can also be considered as the forward direction of the window cleaning robot, along which main direction of movement or forward direction of the window cleaning robot usually traverses over the window area.
- the main movement direction can be arbitrarily aligned relative to a direction of gravity (or vertical), depending on the travel of the window cleaning robot, in particular against the direction of gravity up, in the direction of gravity down, perpendicular to the direction of gravity or oblique to the direction of gravity.
- the at least one resistance element is formed by a cross-sectional constriction of the at least one fluid channel.
- the fluid channel including its inlet and / or its outlet, may have a cross-sectional constriction which impedes the passage of cleaning fluid through the fluid channel to form a resistance region.
- the at least one resistance element is formed separately from the at least one fluid channel and arranged on or in this.
- the structural design can be simplified, and depending on the requirements of the window cleaning robot, for example, there is the possibility to provide resistance elements of different types that provide different resistances.
- the resistance element may be disposed at or positioned in an inlet or outlet of the fluid channel.
- the resistance element is arranged in a form-fitting manner in the fluid channel.
- the at least one resistance element is or forms an absorber element or filter element.
- a cleaning function of the filter element for the cleaning liquid although possible, but not mandatory.
- the absorber element or filter element is in particular liquid permeable, so that the flow of cleaning fluid through the at least one fluid channel is at least inhibited.
- the absorber element or filter element may have intrinsic passages and / or a porous nature.
- the absorber element makes it possible to absorb and hold a certain amount of cleaning fluid (for example, physically and / or chemically), and it can effectively serve for temporarily storing the cleaning fluid while forming the resistance region.
- cleaning fluid for example, physically and / or chemically
- the absorber element comes in contact with the cleaning liquid, it propagates therein, for example, under the capillary action. Cleaning liquid can escape from the absorber element again, but is prevented by the capillary action.
- cleaning liquid may be released from the absorber element, as explained below. This makes it possible to achieve a targeted moistening of the cleaning element.
- the absorber element or filter element is configured elongated and is preferably aligned in a direction of progression or extension of the at least one fluid channel, in particular when arranged in the fluid channel.
- the absorber element or filter element consists for example of a porous material or comprises a porous material.
- the porous texture - - The absorber element or filter element allows the flow of cleaning fluid, but opposed the flow through the fluid channel resistance.
- the absorber element or filter element comprises passages for the cleaning fluid.
- the passages may have a relatively small cross-section, so that the passage of cleaning liquid is inhibited.
- the absorber element or filter element at least partially consists of at least one of the following: cellulose-based material, cotton or cotton-based material, fiber material (natural and / or synthetic fibers) and / or polymer material.
- the absorber element or filter element is a dental floss roller.
- a dental floss roller for example made of cotton-based material, is used in dentistry for receiving saliva and cooling fluid during drilling.
- an absorber element or filter element proves to be advantageous for use in the window cleaning robot.
- the absorber element or filter element is, for example, a cigarette filter, which consists, for example, of cellulose-based material.
- the window cleaning robot has a pumping unit for conveying a gas, for example air, and for providing a pressure difference across the at least one resistance element such that cleaning fluid flows through the at least one fluid channel when the pressure difference is applied, the at least one resistance element advantageously having sufficient resistance provides that the cleaning liquid, in the absence of the pressure difference, the flow through the at least - - A fluid channel is prevented.
- a pressure difference can be provided, whereby in particular on different sides (upstream and downstream) of the at least one resistance element different pressures occur and the pressure on the upstream side is higher than on the downstream side.
- the cleaning liquid can flow through the at least one fluid channel, so that the inhibiting effect of the resistance element is overcome under the effect of the pump unit such that a minimum quantity or advantageously a desired amount of cleaning liquid is supplied to the at least one cleaning element.
- the at least one fluid channel in the absence of the pressure difference preferably does not flow through the at least one cleaning liquid, under the action of the resistance element.
- cleaning liquid can be "collected" at the at least one resistance element, for example by absorption in the absorber element. If the pressure difference occurs via the resistance element, the cleaning fluid is pumped through the at least one fluid channel and the at least one cleaning element supplied, for example, by dissolving cleaning fluid from the absorber element.
- the at least one resistance element provides sufficient resistance that the cleaning liquid, in the absence of the pressure difference, flows through the at least one fluid channel independently of the orientation of the window cleaning robot relative to one
- the window cleaning robot is positioned over the contact side on a horizontal footprint, for example that of a table.
- the at least one cleaning element can be used - - Even with horizontally positioned window cleaning robot moistened.
- the window cleaning robot advantageously comprises a control device for controlling the pump unit.
- the pump unit is preferably controllable in order to provide a discrete pressure difference across the at least one resistance element. For example, at intervals of about one second, pressure differentials may be provided by the pumping unit, with a respective surge being able to stop, for example, for about 10 ms to 50 ms. It can be provided that an operator can set the intervals and / or the duration of the pressure surges to ensure optimum humidification of the at least one cleaning element.
- the pump unit can be acted upon continuously to provide the pressure difference.
- the pump unit is in fluid communication with the at least one storage container via at least one fluid line and if an overpressure in the at least one storage container can be generated by means of the pump unit.
- the pump unit is, for example via at least one hose line with the at least one reservoir in fluid communication.
- the interior of the reservoir can be subjected to overpressure, whereby a pressure difference over the at least one resistance element is formed.
- cleaning liquid can be pumped through the fluid line, whereby, for example, cleaning liquid dissolves from the absorber element, as described above.
- the window cleaning robot comprises a fastening device. It is advantageous if the fastening device comprises a suction body and if the pump unit is part of the - -
- Fastening device of the window cleaning robot is, for example, to apply to the absorbent body with negative pressure.
- the pump unit may evacuate a space between the absorbent body and the window surface, or cause deformation of the absorbent body, so that the window cleaning robot may adhere to the window surface.
- the control device is in operative connection with, in particular, at least one valve in order to bring the pumping unit into selective fluid communication with the absorbent body.
- the absorbent body serves to secure the window cleaning robot to the window surface, apart from the normal cleaning operation, during which the window cleaning robot moves over the window surface.
- the control device can actuate the at least one valve.
- the at least one valve to the absorbent body is closed, for example, whereby the pump unit as mentioned above can provide the pressure difference across the at least one resistance element.
- a valve is not required and may be omitted.
- a diaphragm pump is suitable as a suitable pump unit, wherein the suction side may be in communication with the absorbent body and the pressure side, for example, with the at least one reservoir. If only discrete pressure surges are delivered to provide the pressure difference, this may be sufficient for wetting the cleaning element, wherein the absorbent body is not yet activated, however.
- the use of the pump unit of the fastening device allows a structural simplification of the window cleaning robot.
- a separate pump unit for pressurizing the cleaning device is not required.
- the at least one fluid channel has at least one feed section, via which cleaning liquid enters the at least one fluid channel, and a discharge section arranged at an angle to the at least one feed section, via the cleaning liquid in the direction of the at least one cleaning element is feasible, wherein the at least one feed section and the discharge section are aligned at an angle to each other.
- the angle between the at least one feed section and the discharge section may be approximately 90 °, for example.
- the at least one feed section is aligned parallel or substantially parallel to the contact plane of the window cleaning robot defined on the contact side.
- the aforementioned contact plane defined by the window cleaning robot may coincide with the plane defined by the window surface.
- the at least one feed section preferably runs parallel to the contact plane.
- the dispensing section is preferably aligned transversely or substantially transversely to the contact plane.
- the at least one resistance element in particular the absorber element or filter element, is arranged in the delivery section.
- cleaning liquid can be supplied via the at least one feed section and be pumped under the action of the pump unit through the at least one resistance element in the direction of the at least one cleaning element.
- the at least one resistance element is advantageously particularly moistenable and suitable for receiving and holding a certain amount of cleaning fluid.
- a drop of cleaning liquid can form, which detaches from the resistance element and moisten the at least one cleaning element.
- the at least one feed section is arranged in or engages in the at least one storage container such that the at least one feed section is arranged vertically downwards at a distance to a bottom wall of the at least one storage container when the window cleaning robot is oriented. This reduces the likelihood that cleaning fluid contained in the reservoir will enter the at least one feed section.
- the unintentional leakage of cleaning fluid is largely avoided.
- the distance of the feed section relative to the bottom wall can accordingly restrict the entry of cleaning liquid into the at least one fluid line.
- the at least one feed section is aligned in a main movement direction of the window cleaning robot or counter to the main movement direction.
- the at least one feed section can be aligned in or counter to the main movement direction, wherein an inlet opening of the at least one feed section is preferably arranged on its end face.
- the alignment ensures that cleaning fluid enters the fluid channel depending on the direction of movement of the window cleaning robot.
- the admission of the at least one fluid channel changes with cleaning fluid. This proves to be advantageous in practice in order to better dose the amount of cleaning fluid, which is supplied to the at least one cleaning element.
- the two feed sections advantageously define a common plane, which in particular can run parallel to the contact plane.
- the provision of two feed sections proves to be advantageous in practice.
- Cleaning liquid can enter the fluid channel via a feed section, and air can escape from the other feed section to remove pressure from the supply channel. This proves to be favorable in order to ensure reliable humidification of the at least one cleaning element.
- the angle between the feed sections is advantageously less than 180 ° and desirably less than about 90 °.
- the angle between the feed sections may be, for example, about 60 ° to 90 °, preferably about 70 ° to 80 °.
- the angle formed between the feed sections is considered to be, in particular, the smaller angle formed between them.
- the feed sections are arranged such that an angle bisector of the angle between the feed sections is aligned in a main direction of movement of the window cleaning robot or counter to the main direction of movement.
- the at least one resistance element in particular the absorber element or filter element, protrudes into an opening area of the feed sections. This proves to be advantageous, for example, for moistening the absorber element or filter element.
- a supply of cleaning liquid to the at least one cleaning element through the at least one fluid channel preferably depending on the direction of travel of the window cleaning robot with respect to the direction of gravity, for example, depending on whether the window cleaning robot moves against or in the direction of gravity.
- a window cleaning robot of the type mentioned in the introduction which comprises at least one reservoir for cleaning fluid and at least one fluid channel via which cleaning fluid from the at least one reservoir can be supplied to the at least one cleaning element for humidification
- a supply of cleaning fluid for at least one cleaning element through the at least one fluid channel therethrough depending on the direction of travel of the window cleaning robot with respect to the direction of gravity.
- an entry of cleaning liquid into the at least one fluid channel is effected as a function of a change in the direction of travel of the window cleaning robot.
- a window cleaning robot of the type mentioned above which comprises at least one reservoir for cleaning fluid and at least one fluid channel, via which cleaning fluid is supplied from the at least one reservoir to the at least one cleaning element for humidification
- an entry of cleaning fluid into the at least one fluid channel is dependent on a change of direction of the window cleaning robot.
- the cleaning device comprises two or more fluid channels and if at least one partition between adjacent fluid channels is arranged in the at least one reservoir and space regions in at least one reservoir partially separated from each other, wherein cleaning liquid on the at least one partition wall of a space area flow into a further space region and can flow along the at least one partition wall in the direction of an inlet opening of at least one fluid channel.
- a supply direction change for example, left-hand curve and / or right-hand curve
- the window cleaning robot it is possible to guide cleaning liquid along the dividing wall in the direction of the fluid channel, in particular in the case of a reservoir extending in the transverse direction.
- the space areas are still in fluid communication with each other, so that advantageously as equal as possible distribution of cleaning fluid in the reservoir can be ensured.
- the at least one storage container has a longitudinal extension and with respect to this central region, d. H . insbesonde-
- a central space region is provided when at least two fluid channels are provided opposite one another laterally adjacent to the middle region, and when a respective partition wall is arranged between the central region and a fluid channel positioned immediately adjacent thereto.
- the at least one fluid channel comprises at least one nozzle element forming its outlet with at least one outlet opening for cleaning liquid. It proves to be advantageous if the resistance element, in particular absorber element or filter element, is fixed by means of the nozzle element on the fluid channel or in the fluid channel.
- the cleaning device comprises a cleaning element holding part, on which the cleaning element is preferably releasably fixed.
- the cleaning element is fixed to the cleaning element holding part via a hook-and-loop fastener.
- the cleaning element can be released from the cleaning element holding part.
- the cleaning element holding part can be held directly or indirectly, for example via a connecting part, on which at least one storage container.
- a suspension of the cleaning element holding part or the connecting part via preferably elastically deformable elements, which are arranged, for example, on opposite end sides of the cleaning element holding part or connecting part.
- the cleaning element holding part is mounted directly or indirectly resiliently relative to the at least one storage container.
- spring elements are provided, which act on the cleaning element holding part with a directed force on the window surface.
- an outlet of the at least one fluid channel, in particular the nozzle element is directed onto at least one dripping element of the cleaning element holding part on its side facing away from the cleaning element.
- cleaning fluid leaving the fluid channel does not readily wet the at least one cleaning element, but first reaches the at least one dripping element.
- the dripping element is arranged, for example, at a distance from the fluid channel. At the drip element, the cleaning liquid can be distributed to ensure a more uniform humidification of at least one cleaning element.
- At least one passage opening for cleaning liquid is formed in the cleaning element holding part at one edge of the at least one dripping element.
- the cleaning liquid passes through the at least one passage opening on the cleaning element holding part.
- the cleaning device preferably comprises a drive device in order to set the cleaning element holding part in vibration.
- a drive motor may be provided, which is coupled via an eccentric with the cleaning element holding part and this is vibrated.
- the drive motor is fixed, for example, on at least one reservoir.
- the cleaning device forms an assembly comprising the at least one reservoir, which is preferably held movably on a housing of the window cleaning robot. It can be provided, for example, a displaceable mounting of the assembly on the housing, wherein the assembly can be displaced, in particular in the transverse direction of the window cleaning robot.
- the cleaning device based on a main movement direction of the window cleaning robot, the at least one cleaning element downstream at least one peel-off element for removal - - of cleaning liquid from the window surface.
- the peel-off element is designed, for example, as a peel-off lip.
- the window cleaning robot comprises a sensor device by means of which the humidity of the cleaning element can be determined.
- a sensor device by means of which the humidity of the cleaning element can be determined.
- two electrodes are provided, which contact the at least one cleaning element.
- determining a voltage difference or a current flow can be determined whether the cleaning element is sufficiently moistened. If this is not the case, the user can, for example, be provided with an indication of this at a notification unit of the window cleaning robot.
- the window cleaning robot comprises a sensor device by means of which a filling level of cleaning liquid in the at least one storage container can be determined.
- a filling level of cleaning liquid in the at least one storage container can be determined.
- the window cleaning robot is used with a docking station, via which the at least one storage container can be filled with cleaning liquid. Based on the sensor device can be determined that the reservoir is sufficiently filled. The filling process can then be ended.
- the at least one resistance element is arranged interchangeably on the cleaning device. This gives, for example, the possibility of replacing the resistance element in the event of wear or of changing the wetting properties for the at least one cleaning element by exchanging the resistance element.
- a window cleaning robot comprising: at least one storage container for storing a cleaning liquid; at least one cleaning member (eg, cleaning pad) adapted to be moistened with the cleaning liquid and to contact a window surface to detach dirt with the cleaning liquid, the cleaning robot having a window engaging side (eg, contact side) is configured to engage with the window surface to allow its cleaning by the robot, wherein the at least one cleaning element is arranged on the window engagement side; at least one conduit (eg, fluid conduit) for carrying the cleaning fluid, wherein at least some of the conduits are supply conduits, each providing at least a portion of at least one fluid delivery path, each fluid delivery path extending from the at least one reservoir to the at least one purifying member a high-impedance region is disposed in the at least one supply line for each liquid supply path; at least one air pump configured to provide an air pressure differential across each high impedance region; wherein, for each fluid delivery path, the respective high impedance region provides sufficient imped
- the resistance region provided by the at least one resistance element can in particular be regarded as a high-impedance region. - -
- Figure 1 a perspective view of a window cleaning robot according to the invention
- Figure 2 a plan view of a contact side with a window surface of
- FIG. 3 is a schematic block diagram of the window cleaning robot of Figure 1;
- FIG. 4 shows a plan view of a cleaning device of the window cleaning robot from FIG. 1;
- Figure 5 is a sectional view taken along line 5-5 in Figure 4;
- Figure 6 a perspective view of the cleaning device
- Figure 7 is an enlarged view of detail A in Figure 6;
- FIG. 8 shows a top view of a sectional view of detail B in FIG. 6, the section line extending along the line 8--8 in FIG. 5:
- FIG. 9 shows a perspective view of the cleaning device
- FIG. 10 a detail view in a sectional view along the line 10-10 in FIG
- Figure 11 is a sectional view taken along line 11-11 in Figure 4.
- FIG. 12 a representation corresponding to FIG. 5 for a different type
- Embodiment of a cleaning device Embodiment of a cleaning device.
- FIGS 1 and 2 show a total occupied by the reference numeral 10 advantageous embodiment of a window cleaning robot according to the invention, hereinafter robot 10.
- the robot 10 is designed self-propelled and self-steering and allows autonomous cleaning a window surface of a window, not shown in the drawing.
- the robot 10 is therefore usually used for cleaning a vertically oriented window area.
- the robot 10 includes a housing 12 that accommodates a fastener 14 for adhering to the window surface, a drive device 16 for moving over the window surface, a controller 18, a pump assembly 20, and a first cleaner 22.
- the configuration of the robot 10, insofar as the adhesion to the window surface, the method and the function of the first cleaning device 22 is concerned, is described in detail, for example, in EP 3 181 027 A1.
- the drive device 16, the control device 18, the pump unit 20 and the first cleaning device 22 is thus made to the above publication. The operation of the components described above will be briefly outlined.
- the fastening device 14 of which the pump unit 20 is a part, on the one hand serves to ensure that the robot 10 adheres to the window surface during the cleaning movement.
- the fastening device 14 comprises a sealing element 24 which encloses a suction chamber 26 which can be pressurized with negative pressure, wherein the negative pressure can be provided by means of a further pumping unit 28.
- the fastening device 14 in the present case comprises two absorbent bodies 30 configured as suction cups.
- the suction body 30 can be acted upon by the pump unit 20 with negative pressure, whereby the robot 10 can adhere so firmly to the window surface that it does not dissolve for a longer period, for example several hours.
- the robot 10 For locomotion, the robot 10 includes the drive device 16, which may include, for example, drive wheels 32 and castors 34. Usually, the robot 10 moves during the cleaning movement along a main movement direction H.
- the main movement direction H is a forward direction of the robot 10 and extends in the longitudinal direction thereof.
- a transverse direction Q of the robot 10 is aligned (FIGS. 1 and 2).
- the robot 10 has a front side 36 and a rear side 38, these details referring to the main movement direction H.
- the robot 10 may have a navigation device 40, which, like the fastening device 14 and the drive device 16, are in operative connection with the control device 18 (FIG. 3).
- the robot 10 comprises a device 42 for providing electrical energy, which may comprise, for example, at least one preferably rechargeable battery. It is also conceivable the presence of a power cord.
- the device 42 is coupled to the control device 18, as well as an operating and pointing device 44 for an operator.
- the first cleaning device 22 and the second cleaning device 46 explained below are part of a cleaning system 48, which is coupled to the control device 18. - -
- the first cleaning device 22 comprises a cleaning roller 50, which is aligned in the transverse direction Q and disposed near the front side 36. Dirt on the window surface can be removed with cleaning elements of the cleaning roller 50, for example cleaning bristles.
- the robot 10 has a contact side 52 which, in the intended use, faces the window surface to be cleaned.
- FIG. 2 illustrates the robot 10 with respect to the contact side 52.
- the robot defines a contact plane 54 which, when adhered to the window surface, coincides with the plane defined by the latter.
- FIGS. 5 and 10 to 12 show schematically the position of the contact plane 54 when the robot 10 is used as intended.
- the second cleaning device 46 While a dry cleaning of the window surface is performed with the first cleaning device 22, the second cleaning device 46 enables its wet cleaning. Relative to the main movement direction H, the first cleaning device 22 precedes the second cleaning device 46, so that areas of the window area to be cleaned are first detected by the first cleaning device 22 and then by the second cleaning device 46.
- the second cleaning device 46 is arranged on the rear side 38, or it defines by its position on the housing 12, the back 38th
- the window cleaning robot 10 comprises at least one reservoir for a cleaning liquid, at least one wettable cleaning element and at least one fluid channel, - - About the cleaning liquid from the at least one reservoir the at least one cleaning element to the humidification is supplied.
- the cleaning device 46 comprises a reservoir 56, a cleaning element 58 and six fluid channels 60, wherein the respective number of these components could also be different.
- the cleaning device 46 is formed longitudinally in the transverse direction Q and has a transversely extending Q extending housing 62, whose extension in the longitudinal direction of the robot 10 is substantially less than in the transverse direction Q. Accordingly, in the cleaning device 46, the reservoir 56 and the Cleaning element 58 an extension in the transverse direction Q on.
- the housing 62 is held movably on the housing 12 of the robot 10 and preferably mounted displaceably in the transverse direction Q. This improves the capabilities of the robot 10 for near-clean cleaning, for example on window frames.
- the housing 62 of the reservoir 56 is formed with an interior 64.
- a bottom wall 66, a top wall 68 and a circumferential side wall 70 of the housing 62 define the storage container 56.
- These position or orientation statements refer here assuming alignment of the robot 10 with the contact side 52 perpendicular to the direction of gravity and serves to To facilitate understanding of the invention with reference to the present description and the drawings. It should be understood that in use of the robot 10 on a vertically oriented window surface, the "down” and “up” characteristics for the walls 66, 68 and “sidewall” for the wall 70 do not match the actual orientation with respect to a direction of gravity because of this depend on the direction of travel of the robot 10.
- the lower wall 66 which in the context of the present explanation forms a bottom wall of the storage container 56, has a smaller distance from the contact plane 54 than the upper wall 68.
- the side wall 70 extends in sections transversely to the contact plane 54 (FIG. 5). , - -
- a recess 72 on the housing 62 is formed.
- the recess 72 extends along its entire length along the transverse direction Q and is limited in the longitudinal direction of the robot 10 by extensions of the side wall 70.
- a cleaning element holding part 74 (hereinafter holding part 74) and a connecting part 76 are received, each extending substantially over the entire length of the housing 62 in the transverse direction Q.
- the holding part 74 serves to hold the cleaning element 58, which is designed cloth-shaped in the present case.
- the cleaning element 58 is detachably fixable on the holding part 74, for example by means of a hook-and-loop fastener. This makes it possible to remove the cleaning element 58 for cleaning or to exchange it for a different cleaning element, for example for adaptation to the window surface.
- the holding part 74 and the connecting part 76 are connected to each other, in this case for example by latching. Passage areas 78 of the holding part 74 and 80 of the connecting part 76 are aligned with each other. In the present case, the passage areas 78, 80 are each designed like a dome.
- the number of passage regions 78 corresponds to that of the fluid channels 60, and accordingly there are six passage regions 78, 80 in each case.
- the fluid channels 60 and the passage regions 78, 80 are in each case arranged laterally next to each other in the transverse direction Q.
- no fluid channel 60 and no passage region 78, 80 are arranged in a central region 82 of the cleaning device 46, with respect to the transverse direction Q.
- each three fluid channels 60 and passage areas 78, 80 are present on the opposite sides of the central region 82 .
- the fluid channels 60 on the one hand and the dome areas 78, 80 on the other hand are positioned equidistant from each other.
- the arrangement is mirror-symmetrical with respect to a plane of symmetry perpendicular to the contact plane 54 that extends in the longitudinal direction of the robot 10. Due to the identical design of fluid channels 60 and passage areas 78, 80, only one of these components is discussed in each case.
- the cleaning device 46 has elastically deformable elements 86 arranged on opposite end sections 84 of the connecting part 76 (FIG. 10).
- the connecting part 76 is suspended from the housing 62 by means of corresponding coupling members 88, 90 fixed. Due to the deformability of the elements 86, however, the connecting part 76 and thus the cleaning element 58 can move relative to the housing 62. In particular, the cleaning element 58 may be exposed to vibrations as described below, which lead to the relative movement with respect to the housing 62 and improve the cleaning of the window area.
- the storage container 56 can be supplied with a cleaning liquid, for example, via an inlet 92 (FIGS. 6 and 11).
- the cleaning liquid is in particular water, to which a cleaning chemical may be added to increase the cleaning effect.
- the inlet 92 may couple to a corresponding outlet of a docking station, not shown, for the robot 10. In the docked position of the robot 10, cleaning liquid can flow from a reservoir of the docking station into the reservoir 56.
- the robot 10 has a sensor device 94 which, for example, has two electrodes 96 in the interior 64.
- the electrodes 96 can in particular - - Be coupled to the control device 18, which may be part of the sensor device 94.
- a voltage difference and / or a current flow as a function of the level of the cleaning fluid in the reservoir 56 can be detected by the sensor device 94.
- a signal in this regard can be transmitted to the docking station in order to end the filling process.
- Cleaning fluid can flow out of the interior 64 in the direction of the cleaning element 58 via the fluid channel 60 and pass.
- the fluid channel has at least one feed section.
- two feed sections 98, 100 are provided.
- the fluid channel 60 comprises a delivery section 102, which is aligned with the cleaning element. An angle between the discharge portion 102 and a respective supply portion 98, 100 is about 90 °.
- the delivery section 102 passes through an opening 104 in the lower wall 66 and projects into the recess 72.
- the discharge section 102 passes through an opening 106 of the passage region 80 and in the present case projects approximately as far as an opening 108 of the passage region 78 (FIG. 5).
- the fluid channel 60 includes a abutment flange 110.
- the dispensing section is preferably aligned transversely and in particular perpendicular to the contact plane 54.
- each of the fluid channels 60 is assigned a resistance element 112.
- the resistance element 112 is formed separately from the fluid channel 60 and inserted in a form-fitting manner into the delivery section 102. It is elongated, being aligned along the dispensing section 102. - -
- the resistance element 102 is a humidable absorber element 114, which can absorb cleaning fluid and release it again.
- the absorber element 114 can accordingly be soaked with cleaning fluid. By applying a force, in particular a pressure, cleaning fluid can be dispensed again.
- cleaning fluid can be done under capillary action.
- discharge of cleaning liquid from the absorber element 114 can take place under capillary action.
- the absorber element 114 is made of a cotton-based material.
- a so-called tooth wadding roll for the absorber element 114 which is positioned in the oral cavity during dental treatment, has proven to be advantageous.
- the absorber element 114 projects beyond the discharge section 102 in the direction of the cleaning element 58.
- this is not mandatory.
- the fluid channel 60 comprises a nozzle element 116, which forms an outlet 118 of the fluid channel 60.
- the nozzle element 116 serves at the same time for fixing the absorber element 114 to the delivery section 102 and can be made of an elastic material for this purpose.
- the nozzle element 116 has a plurality of outlet openings 120 which are located within the space enclosed by the passage area 78 (FIGS. 5 and 9).
- the holding part 74 comprises at the respective passage region 78 a drip element 122, which is arranged at a distance from the outlet openings 120.
- Drip element 122 is aligned centrally with respect to the delivery section 102.
- the drip element 122 is surrounded by a substantially annular passage opening 124, which is interrupted only by the use of the drip element 122 on the holding part 74 by means of webs (not shown).
- Cleaning liquid exiting from the discharge portion 102, i. which is discharged from the absorber element 114 passes through the outlet openings 120 on the dripping element 122 and from there through the passage opening 124 on the cleaning element 58. In this way, the cleaning liquid is distributed over a large area of the cleaning element 58, especially since a plurality of fluid channels 60 present is. Within the cleaning element 58, a further liquid transport via the capillary action can take place.
- the already mentioned feed sections 98 and 100 open into one another and into the discharge section 102 at an orifice region 126.
- the absorber element 114 projects into the mouth region 126 (FIG. 8).
- Cleaning liquid passes into the feed sections 98 to the absorber element 114. It proves to be advantageous that a respective inlet of a feed section 98, 100 is arranged at a distance from the lower wall 66. When positioning the robot 10 with the contact side 52 vertically downwards, this limits the amount of cleaning liquid that can enter the fluid channel 60. This ensures, for example, that no cleaning liquid reaches the cleaning element 58 when positioning the robot 10 on an installation surface (for example, table surface).
- the present advantageous embodiment allows a structurally simple embodiment of the cleaning device 46 and at the same time offers the possibility to supply the cleaning element 58 with the required amount of cleaning liquid.
- two feed sections 98, 100 are provided. Between the feed sections 98, 100 an angle 128 is formed, for example of approximately 80 °. In this case, the feed sections 98, 100 are arranged and aligned such that an angle bisector of the angle 128 runs along the main movement direction H (FIG. 8).
- cleaning fluid can reach the fluid channel 60 via one of the feed sections 98, 100, pressure equalization taking place via the respective other feed section 98, 100 and air being able to escape.
- the orientation of the feed sections 98, 100 relative to the main - - Movement ensures that when changes in direction, which are carried out in the forward movement to the left around the fluid channel 60 cleaning fluid is supplied as well as changes in direction, which are executed in the forward movement to the right.
- the orientation of the feed sections 98, 100 can influence which amount of cleaning fluid is supplied to the fluid channel 60 with respect to the direction of gravity, depending on a direction of travel of the robot 10.
- This configuration is again based on the consideration that with the robot 10 usually vertically oriented windows are cleaned. For example, substantially no cleaning liquid is supplied to the fluid channel 60 during a movement opposite to the direction of gravity (in FIG. 18); this takes place in the case of a left turn as well as a right turn via one of the feed sections 98, 100 under pressure equalization by the respective other feed section 98 , 100.
- partition walls are arranged in the reservoir, which may be formed for example by the housing 62.
- dividing walls 130 are arranged between a respective fluid channel 60, which ends in the transverse direction Q, and the fluid channel 60 positioned directly next to it (FIGS. 6 and 8).
- the respective partition wall 130 separates space regions 132 of the interior 64 from one another.
- a respective dividing wall 130 is such that cleaning liquid can flow past the dividing wall 130 from one space area 132 into the adjacent space area 132.
- cleaning liquid can be directed in the direction of an inlet opening - -
- a partition wall 130 is also arranged in each case. In this case, it is ensured that the fluid channels 60 arranged laterally next to the central region 82 are supplied with a sufficient amount of cleaning liquid.
- the absorber element 114 can be moistened with the cleaning liquid and forms a resistance to the flow through the fluid channel 60.
- the absorber element 114 can therefore also be referred to as a throttle element.
- cleaning liquid can be applied in a targeted manner by generating a pressure difference across the absorber element 114.
- the pressure on the upstream side of the absorber element 114 is on the downstream side.
- the pressure difference is provided in the present case by means of a pump unit, wherein it is to achieve a structurally simple embodiment of advantage when the pump unit 20 of the fastening device can be used.
- the pump unit 20 is a diaphragm pump, which can act on the absorbent body 30 with negative pressure and the interior 64 with overpressure.
- the pump unit 20 is connected via a connection element 136 with fluid line 138 connected thereto to the pumping unit 20 in fluid communication (FIGS. 2 and 4).
- a valve 140 which is associated with the absorbent body 30 and can be controlled by the control device 18. During the cleaning operation can - - The valve 140 to be closed.
- a valve is not essential.
- the pump unit 20 can the interior 64 with gas, in particular air, act on and thereby provide an overpressure in the interior 64. This results in a pressure difference across the absorber element 114, because the pressure in the interior space 64 is higher than the ambient pressure at the outlet side of the discharge section 102.
- the pumping unit 20 is activated in particular discretely or pulsed.
- a respective pulse may take approximately 10 ms to 50 ms.
- the duration between successive pulses may be about 1 second.
- the absorber element 114 is moistened with an appropriate amount of cleaning fluid as discussed above. Since the absorber element 114 forms a resistance to the flow through the fluid channel 60, cleaning liquid does not drip from the absorber element 114 in the absence of the pressure difference.
- the activation of the pumping unit 20 leads to the provision of the pressure difference via the absorber element 114, so that drops of cleaning liquid can be released from the absorber element 114 and, as explained above, can reach the cleaning element 58 via the nozzle element 116 and the dripping element 122.
- the operation of the pumping unit 20 can be adjusted by an operator to adjust the amount of cleaning liquid discharged.
- the cleaning device 46 comprises a drive device 142 with a drive motor 144.
- the drive motor 144 is held on the housing 62, for example (FIG. 11).
- An eccentric element 148 is held eccentrically on a drive shaft 146 of the drive motor 144.
- the eccentric element 148 is arranged in a form-fitting manner in a receptacle 150 of the connecting part 76. Under the action of the drive motor 144, the connecting part 76 and with this the holding part 74 is vibrated.
- the holding part 74 is further spring-loaded in the direction of the window surface.
- the cleaning device comprises spring elements 152, configured as compression springs.
- the spring elements 152 are supported on dome areas 154 of the housing (FIGS. 6 and 8).
- the respective opposite end acts on the connecting part 76 with a spring force directed onto the window surface.
- the robot 10 comprises a further sensor device 156 in order to determine the humidity of the cleaning element 58.
- the sensor device 156 comprises electrodes 158 (FIG. 9).
- the control device 18, which may be part of the sensor device 156 for example, a voltage difference and / or a current flow between the electrodes 158 can be determined. If it is determined that the cleaning element 58 is not sufficiently moist, the user can be provided with an indication, for example, at the pointer 44.
- the cleaning device 46 Downstream of the cleaning element 58 in the main movement direction H, the cleaning device 46 comprises a stripping element 160.
- the stripping element 160 is configured here as a stripping lip 162.
- the stripping lip 162 extends in the transverse direction Q over substantially the entire width of the housing 62 and allows residual liquid from the Strip window surface. - -
- FIG. 12 shows, in a manner corresponding to FIG. 5, an embodiment of a cleaning device 170 which can be used instead of the cleaning device 46 in the robot 10 according to the invention.
- a cleaning device 170 which can be used instead of the cleaning device 46 in the robot 10 according to the invention.
- the fluid channel 60 has the delivery section 102 and only one delivery section 172.
- the delivery section 102 and the delivery section 172 are oriented at an angle to one another, wherein the angle here is slightly greater than 90 ° and approximately 100 °.
- the feed section 172 is, at least component-wise, aligned approximately parallel to the contact plane 54 and also opposite to the main movement direction H.
- the resistance element 112 is likewise an absorber element 114, which in the present case is, for example, a cigarette filter.
- the fluid channel 60 in the cleaning device 170 is made, for example, of an elastically deformable material and inserted into the opening 104.
- the nozzle element 116 is omitted at the outlet 118, but this could also be present.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Robotics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Abstract
Description
FENSTERREINIGUNGSROBOTER WINDOW CLEANING ROBOT
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fensterreinigungsroboter, umfassend eine Befestigungseinrichtung zum Anhaften an einer Fensterfläche, eine Antriebseinrichtung zum Bewegen über die Fensterfläche und eine Reinigungseinrichtung zum Reinigen der Fensterfläche, wobei die Reinigungseinrichtung mindestens ein Reinigungselement aufweist, das an einer Kontaktseite des Fensterreinigungsroboters, die in dessen Gebrauch der Fensterfläche zugewandt ist, angeordnet ist. The present invention relates to a window cleaning robot comprising a fixing device for adhering to a window surface, a driving device for moving over the window surface and a cleaning device for cleaning the window surface, wherein the cleaning device comprises at least one cleaning element, which at a contact side of the window cleaning robot, in its use the window surface is facing, is arranged.
Ein derartiger Fensterreinigungsroboter ist beispielsweise in der Such a window cleaning robot is for example in the
EP 3 181 027 AI beschrieben. Der Fensterreinigungsroboter ermöglicht eine autonome Reinigung einer Fensterfläche, d. h. insbesondere einer vertikal ausgerichteten Fläche. Der Fensterreinigungsroboter ist selbstfahrend und selbstlenkend ausgebildet. Mittels einer durch Unterdruck betriebenen Befestigungseinrichtung kann der Fensterreinigungsroboter an der Fensterfläche anhaften, und die Antriebseinrichtung ermöglicht es dem Fensterreinigungsroboter, auf der Fensterfläche zu verfahren, wobei der Fensterreinigungsroboter sich entlang einer Hauptbewegungsrichtung oder Vorwärtsrichtung bewegt und die Fensterfläche beispielsweise entlang eines mäanderförmigen Reinigungspfades abfährt. EP 3,181,027 AI described. The window cleaning robot enables autonomous cleaning of a window surface, i. H. in particular a vertically oriented surface. The window cleaning robot is self-propelled and self-steering. By means of a vacuum-operated fastening device, the window cleaning robot can adhere to the window surface, and the drive device enables the window cleaning robot to move on the window surface, wherein the window cleaning robot moves along a main movement direction or forward direction and the window surface, for example, along a meandering cleaning path.
Der in dem EP-Bezugsdokument beschriebene Fensterreinigungsroboter weist in der Hauptbewegungsrichtung führend eine Reinigungseinrichtung mit einer Reinigungsbürste auf, um Grobschmutz von der Fensterfläche zu lösen. Der Reinigungsbürste in der Hauptbewegungsrichtung nachlaufend umfasst der Fensterreinigungsroboter die eingangs genannte Reinigungseinrichtung mit mindestens einem Reinigungselement. Das Reinigungselement, beispielsweise ein Reinigungstuch, ist an der Kontaktseite des Fensterreinigungsroboters angeordnet, welche der Fensterfläche in dessen Gebrauch zugewandt ist. An der Kontaktseite definiert der Fensterreinigungsroboter eine Kontaktebene oder - - The window cleaning robot described in the EP reference document has a cleaner in the main moving direction with a cleaning brush for releasing coarse dirt from the window surface. Following the cleaning brush in the main movement direction, the window cleaning robot comprises the cleaning device mentioned at the outset with at least one cleaning element. The cleaning member, such as a cleaning cloth, is disposed on the contact side of the window cleaning robot facing the window surface in use thereof. At the contact side, the window cleaning robot defines a contact plane or - -
Berührebene, die mit einer von der Fensterfläche definierten Ebene zusammenfällt. Touch level that coincides with a plane defined by the window area.
Die EP 3 181 027 AI beschreibt, dass die Fensterfläche vor der Reinigung mit einer Reinigungsflüssigkeit benetzt werden kann. Alternativ besteht die Möglichkeit, das Reinigungselement mit der Reinigungsflüssigkeit zu benetzen. Mit dem Reinigungselement können Verschmutzungen von der Fensterfläche entfernt werden. EP 3 181 027 A1 describes that the window surface can be wetted with a cleaning liquid before cleaning. Alternatively, it is possible to wet the cleaning element with the cleaning liquid. With the cleaning element dirt can be removed from the window surface.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Fensterreinigungsroboter der eingangs genannten Art bereitzustellen, bei der eine benutzerfreundliche Befeuchtung des Reinigungselementes im Hinblick auf ein besseres Reinigungsergebnis ermöglicht ist. Object of the present invention is to provide a window cleaning robot of the type mentioned, in which a user-friendly humidification of the cleaning element is made possible with a view to a better cleaning result.
Diese Aufgabe wird bei einem Fensterreinigungsroboter der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Fensterreinigungsroboter mindestens einen Vorratsbehälter für Reinigungsflüssigkeit umfasst, mindestens einen Fluidkanal, über den Reinigungsflüssigkeit aus dem mindestens einen Vorratsbehälter dem mindestens einen Reinigungselement zu dessen Befeuchtung zuführbar ist, und mindestens ein am oder im mindestens einen Fluidkanal angeordnetes Widerstandselement zum Bereitstellen eines Widerstandes gegen eine Strömung von Reinigungsflüssigkeit durch den Fluidkanal vom mindestens einen Vorratsbehälter zum mindestens einen Reinigungselement. This object is achieved in a window cleaning robot of the aforementioned type according to the invention that the window cleaning robot comprises at least one reservoir for cleaning fluid, at least one fluid channel, via the cleaning fluid from the at least one reservoir the at least one cleaning element to the humidification can be supplied, and at least one on or in the at least one fluid channel arranged resistance element for providing a resistance to a flow of cleaning fluid through the fluid channel from the at least one reservoir to the at least one cleaning element.
Der erfindungsgemäße Fensterreinigungsroboter weist mindestens einen Vorratsbehälter auf. Dadurch besteht die Möglichkeit, dass der Fensterreinigungsroboter einen Vorrat an Reinigungsflüssigkeit mit sich führt, so dass dem Benutzer eine Benetzung der Fensterfläche und/oder des Reinigungselementes erspart bleibt. Dadurch ist die Handhabung des Fensterreinigungsroboters vereinfacht. Bei diesem kann die Reinigungsflüssigkeit dem mindestens einen Reinigungselement über die mindestens eine Fluidleitung aus dem Vorratsbehälter zugeführt werden. Da der Fensterreinigungsroboter üblicherweise an - - einer vertikal ausgerichteten Fensterfläche eingesetzt wird, ist die Menge an Reinigungsflüssigkeit, die über das mindestens eine Reinigungselement auf die Fensterfläche aufgebracht wird, von Bedeutung . Zum einen ist es wünschenswert, eine hinreichende Menge zur Erzielung eines besseren Reinigungsergebnisses aufzubringen. Zum anderen ist es wünschenswert, eine übermäßige Menge an Reinigungsflüssigkeit zu vermeiden, die nach der Abreinigung an der Fensterfläche verbleibt und, bei erneutem Überfahren, die Fähigkeit des Fensterreinigungsroboters zur Anhaftung an der Fensterfläche oder das Reinigungsergebnis beeinträchtigen kann. Zu diesem Zweck umfasst der erfindungsgemäße Fensterreinigungsroboter mindestens ein am oder im mindestens einen Fluidkanal angeordnetes Widerstandselement. Das Widerstandselement, das vorliegend insbesondere auch als Drosselelement bezeichnet werden kann, bildet einen Widerstand, mit dem eine Strömung der Reinigungsflüssigkeit durch den Fluidkanal zum Reinigungselement beeinflusst, insbesondere gehemmt und erforderlichenfalls auch vollständig verhindert werden kann. Über das mindestens eine Widerstandselement besteht die Möglichkeit, bei konstruktiv verhältnismäßig einfacher Ausgestaltung der Reinigungseinrichtung, die Menge der dem mindestens einen Reinigungselement zugeführten Reinigungsflüssigkeit so zu dosieren, dass vorzugsweise so viel Reinigungsflüssigkeit wie möglich und so wenig wie nötig durch den vom Widerstandselement gebildeten Widerstandsbereich aufgebracht werden kann. The window cleaning robot according to the invention has at least one storage container. As a result, there is the possibility that the window cleaning robot carries with it a supply of cleaning fluid, so that the user is spared a wetting of the window surface and / or the cleaning element. This simplifies the handling of the window cleaning robot. In this case, the cleaning liquid can be supplied to the at least one cleaning element via the at least one fluid line from the reservoir. As the window cleaning robot usually on is used - a vertically oriented window surface, the amount of cleaning liquid, which is applied via the at least one cleaning element on the window surface, of importance. First, it is desirable to apply a sufficient amount to achieve a better cleaning result. On the other hand, it is desirable to avoid an excessive amount of cleaning liquid remaining on the window surface after cleaning and, upon re-running, may impair the ability of the window cleaning robot to adhere to the window surface or the cleaning result. For this purpose, the window cleaning robot according to the invention comprises at least one resistance element arranged on or in the at least one fluid channel. The resistance element, which in the present case can also be referred to as a throttle element, forms a resistance with which a flow of the cleaning fluid through the fluid channel to the cleaning element can be influenced, in particular inhibited and, if necessary, completely prevented. By means of the at least one resistance element, it is possible to dose the amount of cleaning fluid supplied to the at least one cleaning element in a structurally relatively simple design of the cleaning device such that preferably as much cleaning fluid as possible and as little as necessary are applied through the resistance region formed by the resistance element can.
Günstig ist es im Hinblick auf eine konstruktiv einfache Ausgestaltung, wenn das mindestens eine Widerstandselement passiv ausgestaltet ist, beispielsweise ohne bewegte Teile. Denkbar ist zwar der Einsatz mindestens eines ansteuerbaren Ventils, zur Vereinfachung der Konstruktion kann die Reinigungseinrichtung jedoch vorzugsweise ohne Ventil am mindestens einen Fluidkanal auskommen. It is favorable in terms of a structurally simple embodiment, if the at least one resistance element is designed passive, for example, without moving parts. Although conceivable is the use of at least one controllable valve, but for ease of construction, the cleaning device can preferably make do without a valve on at least one fluid channel.
Dementsprechend ist es von Vorteil, wenn das mindestens eine Widerstandselement flüssigkeitsdurchlässig ist. - - Accordingly, it is advantageous if the at least one resistance element is liquid-permeable. - -
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Reinigungsflüssigkeit vom Widerstandselement vorübergehend absorbiert werden kann, z.B. physikalisch und/oder chemisch, und anschließend wieder abgegeben werden kann, wobei das Widerstandselement gewissermaßen als Zwischenspeicher für Reinigungsflüssigkeit dient. It is particularly advantageous if the cleaning fluid can be temporarily absorbed by the resistance element, e.g. physically and / or chemically, and then can be discharged again, wherein the resistance element serves as a kind of buffer for cleaning fluid.
Es kann vorgesehen sein, dass die Reinigungseinrichtung eine Mehrzahl von Fluidkanälen umfasst, über die dem mindestens einen Reinigungselement jeweils Reinigungsflüssigkeit zugeführt werden kann. It can be provided that the cleaning device comprises a plurality of fluid channels, via which the cleaning liquid can be supplied to each of the at least one cleaning element.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Fluidkanäle seitlich nebeneinander entlang einer Erstreckungsrichtung des mindestens einen Reinigungselementes angeordnet. Beispielsweise weist das mindestens eine Reinigungselement eine Längserstreckung quer zu einer Hauptbewegungsrichtung des Fensterreinigungsroboters auf (diese Erstreckungsrichtung wird nachfolgend auch als Querrichtung bezeichnet). Die Fluidkanäle können beispielsweise in der Querrichtung seitlich nebeneinander angeordnet sein. In an advantageous embodiment, the fluid channels are arranged laterally next to one another along an extension direction of the at least one cleaning element. For example, the at least one cleaning element has a longitudinal extent transverse to a main movement direction of the window cleaning robot (this direction of extension is also referred to below as the transverse direction). The fluid channels may, for example, be arranged laterally next to one another in the transverse direction.
Vorteilhafterweise sind die Fluidkanäle identisch ausgestaltet. Advantageously, the fluid channels are configured identically.
Als günstig erweist es sich, wenn die Reinigungseinrichtung eine Mehrzahl von Widerstandselementen umfasst, die einem jeweiligen Fluidkanal zugeordnet sind, wobei die Widerstandselemente vorzugsweise identisch ausgestaltet sind . It proves to be favorable if the cleaning device comprises a plurality of resistance elements, which are assigned to a respective fluid channel, wherein the resistance elements are preferably configured identically.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist genau ein Vorratsbehälter vorgesehen, aus welchem dem mindestens einen Reinigungselement und insbesondere dem genau einen Reinigungselement über die Mehrzahl von Fluidkanälen Reinigungsflüssigkeit zuführbar ist. Dementsprechend ist es günstig, wenn die Reinigungseinrichtung genau einen Vorratsbehälter und genau ein Reinigungselement umfasst. Beispielsweise sind mehrere Fluidkanäle vorgesehen. In an advantageous embodiment, exactly one storage container is provided, from which cleaning liquid can be supplied to the at least one cleaning element and in particular to exactly one cleaning element via the plurality of fluid channels. Accordingly, it is favorable if the cleaning device comprises exactly one storage container and exactly one cleaning element. For example, a plurality of fluid channels are provided.
Der genau eine Vorratsbehälter ist beispielsweise in der Querrichtung des Fensterreinigungsroboters längserstreckt ausgebildet. Bei Vorhandensein von - - einer Mehrzahl von Vorratsbehältern kann vorgesehen sein, dass diese in der Querrichtung seitlich nebeneinander angeordnet sind. The exactly one storage container is designed to extend longitudinally, for example, in the transverse direction of the window cleaning robot. In the presence of - - A plurality of storage containers can be provided that they are arranged laterally side by side in the transverse direction.
Das mindestens eine Reinigungselement ist vorzugsweise quer zu einer Hauptbewegungsrichtung des Fensterreinigungsroboters erstreckt (in der Querrichtung) und als Tuch oder Schwamm ausgestaltet. The at least one cleaning element is preferably transversely to a main movement direction of the window cleaning robot extends (in the transverse direction) and designed as a cloth or sponge.
Die Hauptbewegungsrichtung kann auch als Vorwärtsrichtung des Fensterreinigungsroboters angesehen werden, längs welcher Hauptbewegungsrichtung oder Vorwärtsrichtung der Fensterreinigungsroboter üblicherweise über die Fensterfläche verfährt. Die Hauptbewegungsrichtung kann relativ zu einer Schwerkraftrichtung (oder Vertikalen) beliebig ausgerichtet sein, je nach Fahrweg des Fensterreinigungsroboters, insbesondere entgegen der Schwerkraftrichtung nach oben, in der Schwerkraftrichtung nach unten, senkrecht zur Schwerkraftrichtung oder schief zur Schwerkraftrichtung. The main direction of movement can also be considered as the forward direction of the window cleaning robot, along which main direction of movement or forward direction of the window cleaning robot usually traverses over the window area. The main movement direction can be arbitrarily aligned relative to a direction of gravity (or vertical), depending on the travel of the window cleaning robot, in particular against the direction of gravity up, in the direction of gravity down, perpendicular to the direction of gravity or oblique to the direction of gravity.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das mindestens eine Widerstandselement durch eine Querschnittsverengung des mindestens einen Fluidkanals gebildet ist. Der Fluidkanal, einschließlich dessen Einlass und/oder dessen Auslass, kann eine Querschnittsverengung aufweisen, die den Durchtritt von Reinigungsflüssigkeit durch den Fluidkanal erschwert, zur Ausbildung eines Widerstandsbereiches. In an advantageous embodiment it can be provided that the at least one resistance element is formed by a cross-sectional constriction of the at least one fluid channel. The fluid channel, including its inlet and / or its outlet, may have a cross-sectional constriction which impedes the passage of cleaning fluid through the fluid channel to form a resistance region.
Bei einer andersartigen vorteilhaften Ausführungsform ist es günstig, wenn das mindestens eine Widerstandselement getrennt vom mindestens einen Fluidkanal gebildet und an oder in diesem angeordnet ist. Dadurch kann die konstruktive Ausgestaltung vereinfacht werden, und je nach Anforderungen an den Fensterreinigungsroboter besteht zum Beispiel die Möglichkeit, Widerstandselemente unterschiedlicher Art bereitzustellen, die unterschiedliche Widerstände bereitstellen. Das Widerstandselement kann zum Beispiel an einem Einlass oder an einem Auslass des Fluidkanals angeordnet sein, oder in diesem positioniert sein. Vorteilhafterweise ist das Widerstandselement dabei formschlüssig im Fluidkanal angeordnet. - - In another advantageous embodiment, it is favorable if the at least one resistance element is formed separately from the at least one fluid channel and arranged on or in this. Thereby, the structural design can be simplified, and depending on the requirements of the window cleaning robot, for example, there is the possibility to provide resistance elements of different types that provide different resistances. For example, the resistance element may be disposed at or positioned in an inlet or outlet of the fluid channel. Advantageously, the resistance element is arranged in a form-fitting manner in the fluid channel. - -
Als günstig erweist es sich, wenn vom mindestens einen Widerstandselement im Wesentlichen der gesamte Widerstand bereitgestellt wird gegen eine Strömung von Reinigungsflüssigkeit durch den mindestens einen Fluidkanal. It proves to be favorable if substantially the entire resistor is provided by the at least one resistance element against a flow of cleaning fluid through the at least one fluid channel.
Von Vorteil ist es, wenn das mindestens eine Widerstandselement ein Absorberelement oder Filterelement ist oder ausbildet. Eine reinigende Funktion des Filterelementes für die Reinigungsflüssigkeit zwar möglich, aber nicht zwingend erforderlich. Das Absorberelement oder Filterelement ist insbesondere flüssigkeitsdurchlässig, so dass die Strömung von Reinigungsflüssigkeit durch den mindestens einen Fluidkanal hindurch zumindest gehemmt wird . Zu diesem Zweck kann das Absorberelement oder Filterelement intrinsische Durchgänge und/oder eine poröse Beschaffenheit aufweisen. It is advantageous if the at least one resistance element is or forms an absorber element or filter element. A cleaning function of the filter element for the cleaning liquid, although possible, but not mandatory. The absorber element or filter element is in particular liquid permeable, so that the flow of cleaning fluid through the at least one fluid channel is at least inhibited. For this purpose, the absorber element or filter element may have intrinsic passages and / or a porous nature.
Das Absorberelement ermöglicht es, eine gewisse Menge an Reinigungsflüssigkeit aufzunehmen und zu halten (z. B. physikalisch und/oder chemisch), und es kann gewissermaßen zum Zwischenspeichern der Reinigungsflüssigkeit unter Ausbildung des Widerstandsbereiches dienen. Wenn das Absorberelement in Kontakt mit der Reinigungsflüssigkeit kommt, breitet sich diese darin beispielsweise unter der Kapillarwirkung aus. Reinigungsflüssigkeit kann aus dem Absorberelement wieder austreten, ist aber durch die Kapillarwirkung daran gehindert. Insbesondere unter Beaufschlagung des Absorberelementes mit Druck kann sich allerdings Reinigungsflüssigkeit aus dem Absorberelement lösen, wie nachfolgend erläutert. Hierdurch lässt sich eine gezielte Befeuchtung des Reinigungselements erzielen. The absorber element makes it possible to absorb and hold a certain amount of cleaning fluid (for example, physically and / or chemically), and it can effectively serve for temporarily storing the cleaning fluid while forming the resistance region. When the absorber element comes in contact with the cleaning liquid, it propagates therein, for example, under the capillary action. Cleaning liquid can escape from the absorber element again, but is prevented by the capillary action. However, in particular under the action of pressure on the absorber element, cleaning liquid may be released from the absorber element, as explained below. This makes it possible to achieve a targeted moistening of the cleaning element.
Es kann vorgesehen sein, dass das Absorberelement oder Filterelement längserstreckt ausgestaltet ist und vorzugsweise in einer Verlaufs- oder Erstre- ckungsrichtung des mindestens einen Fluidkanals ausgerichtet ist, insbesondere bei Anordnung im Fluidkanal. It can be provided that the absorber element or filter element is configured elongated and is preferably aligned in a direction of progression or extension of the at least one fluid channel, in particular when arranged in the fluid channel.
Das Absorberelement oder Filterelement besteht beispielsweise aus einem porösen Material oder umfasst ein poröses Material . Die poröse Beschaffenheit - - des Absorberelement oder Filterelementes ermöglicht den Durchfluss der Reinigungsflüssigkeit, setzte der Strömung durch den Fluidkanal aber einen Widerstand entgegen . The absorber element or filter element consists for example of a porous material or comprises a porous material. The porous texture - - The absorber element or filter element allows the flow of cleaning fluid, but opposed the flow through the fluid channel resistance.
Es kann vorgesehen sein, dass das Absorberelement oder Filterelement Durchgänge für die Reinigungsflüssigkeit umfasst. Die Durchgänge können einen verhältnismäßig geringen Querschnitt aufweisen, so dass der Durchtritt von Reinigungsflüssigkeit gehemmt wird . It can be provided that the absorber element or filter element comprises passages for the cleaning fluid. The passages may have a relatively small cross-section, so that the passage of cleaning liquid is inhibited.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform besteht das Absorberelement oder Filterelement zumindest teilweise aus zumindest einem der Folgenden : zellulo- se-basiertes Material, Baumwoll- oder baumwoll-basiertes Material, Fasermaterial (natürliche und/oder synthetische Fasern) und/oder Polymermaterial. In an advantageous embodiment, the absorber element or filter element at least partially consists of at least one of the following: cellulose-based material, cotton or cotton-based material, fiber material (natural and / or synthetic fibers) and / or polymer material.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform erweist es sich als günstig, wenn das Absorberelement oder Filterelement eine Zahnwatterolle ist. Eine derartige Zahnwatterolle, beispielsweise aus baumwoll-basiertem Material, kommt in der Zahnmedizin zur Aufnahme von Speichel und Kühlflüssigkeit während des Bohrens zum Einsatz. In der Praxis erweist sich ein derartiges Absorberelement oder Filterelement als vorteilhaft für die Anwendung im Fensterreinigungsroboter. In an advantageous embodiment, it proves to be advantageous if the absorber element or filter element is a dental floss roller. Such a dental floss roller, for example made of cotton-based material, is used in dentistry for receiving saliva and cooling fluid during drilling. In practice, such an absorber element or filter element proves to be advantageous for use in the window cleaning robot.
Bei einer andersartigen vorteilhaften Ausführungsform ist das Absorberelement oder Filterelement beispielsweise ein Zigarettenfilter, der zum Beispiel aus zellulose-basiertem Material besteht. In another advantageous embodiment, the absorber element or filter element is, for example, a cigarette filter, which consists, for example, of cellulose-based material.
Günstig ist es, wenn der Fensterreinigungsroboter ein Pumpaggregat zum Fördern eines Gases, beispielsweise Luft, aufweist und zum Bereitstellen einer Druckdifferenz über das mindestens eine Widerstandselement derart, dass bei anliegender Druckdifferenz Reinigungsflüssigkeit durch den mindestens einen Fluidkanal hindurchströmt, wobei das mindestens eine Widerstandselement günstigerweise ausreichend Widerstand bereitstellt, dass die Reinigungsflüssigkeit, in Abwesenheit der Druckdifferenz, am Durchströmen des mindestens - - einen Fluidkanals gehindert ist. Mit dem Pumpaggregat kann eine Druckdifferenz bereitgestellt werden, wodurch insbesondere auf unterschiedlichen Seiten (Aufstrom und Abstrom) des mindestens einen Widerstandselementes unterschiedliche Drücke auftreten und der Druck an der Aufstromseite höher ist als an der Abstromseite. Bei anliegender Druckdifferenz kann die Reinigungsflüssigkeit durch den mindestens einen Fluidkanal hindurchströmen, so dass unter der Wirkung des Pumpaggregates die hemmende Wirkung des Widerstandselementes derart überwunden wird, dass dem mindestens einen Reinigungselement eine Mindestmenge oder vorteilhafterweise eine gewünschte Menge an Reinigungsflüssigkeit zugeführt wird. It is favorable when the window cleaning robot has a pumping unit for conveying a gas, for example air, and for providing a pressure difference across the at least one resistance element such that cleaning fluid flows through the at least one fluid channel when the pressure difference is applied, the at least one resistance element advantageously having sufficient resistance provides that the cleaning liquid, in the absence of the pressure difference, the flow through the at least - - A fluid channel is prevented. With the pump unit, a pressure difference can be provided, whereby in particular on different sides (upstream and downstream) of the at least one resistance element different pressures occur and the pressure on the upstream side is higher than on the downstream side. When the pressure difference is applied, the cleaning liquid can flow through the at least one fluid channel, so that the inhibiting effect of the resistance element is overcome under the effect of the pump unit such that a minimum quantity or advantageously a desired amount of cleaning liquid is supplied to the at least one cleaning element.
Demgegenüber ist der mindestens eine Fluidkanal bei Abwesenheit der Druckdifferenz vorzugsweise nicht von der mindestens einen Reinigungsflüssigkeit durchströmt, unter der Wirkung des Widerstandselementes. In contrast, the at least one fluid channel in the absence of the pressure difference preferably does not flow through the at least one cleaning liquid, under the action of the resistance element.
Bei den vorstehend erwähnten Ausführungsformen kann beispielsweise bei Abwesenheit der Druckdifferenz Reinigungsflüssigkeit an dem mindestens einen Widerstandselement "gesammelt" werden, zum Beispiel durch Aufnahme im Absorberelement Tritt die Druckdifferenz über das Widerstandselement auf, wird die Reinigungsflüssigkeit durch den mindestens einen Fluidkanal gepumpt und dem mindestens einen Reinigungselement zugeführt, beispielsweise indem sich Reinigungsflüssigkeit vom Absorberelement löst. In the above-mentioned embodiments, for example, in the absence of the pressure difference, cleaning liquid can be "collected" at the at least one resistance element, for example by absorption in the absorber element. If the pressure difference occurs via the resistance element, the cleaning fluid is pumped through the at least one fluid channel and the at least one cleaning element supplied, for example, by dissolving cleaning fluid from the absorber element.
Günstig ist es, wenn das mindestens eine Widerstandselement ausreichend Widerstand bereitstellt, dass die Reinigungsflüssigkeit, in Abwesenheit der Druckdifferenz, am Durchströmen des mindestens einen Fluidkanals unabhängig von der Orientierung des Fensterreinigungsroboters relativ zu einer It is favorable if the at least one resistance element provides sufficient resistance that the cleaning liquid, in the absence of the pressure difference, flows through the at least one fluid channel independently of the orientation of the window cleaning robot relative to one
Schwerkraftrichtung gehindert ist. Dadurch lässt sich ein unbeabsichtigtes Auslaufen des mindestens einen Vorratsbehälters zum Beispiel dann verhindern, wenn der Fensterreinigungsroboter über die Kontaktseite auf einer horizontalen Aufstellfläche positioniert ist, beispielsweise derjenigen eines Tisches. Im Betrieb des Fensterreinigungsroboters demgegenüber, wenn das Pumpaggregat zum Einsatz kommt, kann das mindestens eine Reinigungselement - - auch bei horizontal positioniertem Fensterreinigungsroboter befeuchtet werden. Direction of gravity is hindered. As a result, unintentional leakage of the at least one storage container can be prevented, for example, when the window cleaning robot is positioned over the contact side on a horizontal footprint, for example that of a table. In contrast, during operation of the window cleaning robot, when the pump unit is used, the at least one cleaning element can be used - - Even with horizontally positioned window cleaning robot moistened.
Der Fensterreinigungsroboter umfasst vorteilhafterweise eine Steuereinrichtung zum Ansteuern des Pumpaggregates. The window cleaning robot advantageously comprises a control device for controlling the pump unit.
Das Pumpaggregat ist vorzugsweise ansteuerbar, um eine diskrete Druckdifferenz über das mindestens eine Widerstandselement bereitzustellen. Beispielsweise können in Intervallen von ca. einer Sekunde Druckdifferenzen vom Pumpaggregat bereitgestellt werden, wobei ein jeweiliger Druckstoß zum Beispiel ungefähr 10 ms bis 50 ms anhalten kann. Es kann vorgesehen sein, dass eine Bedienperson die Intervalle und/oder die Dauer der Druckstöße einstellen kann, um eine optimale Befeuchtung des mindestens einen Reinigungselementes sicherzustellen. The pump unit is preferably controllable in order to provide a discrete pressure difference across the at least one resistance element. For example, at intervals of about one second, pressure differentials may be provided by the pumping unit, with a respective surge being able to stop, for example, for about 10 ms to 50 ms. It can be provided that an operator can set the intervals and / or the duration of the pressure surges to ensure optimum humidification of the at least one cleaning element.
Bei einer andersartigen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das Pumpaggregat kontinuierlich zum Bereitstellen der Druckdifferenz beaufschlagbar ist. In another embodiment, it can be provided that the pump unit can be acted upon continuously to provide the pressure difference.
Günstig ist es, wenn das Pumpaggregat mit dem mindestens einen Vorratsbehälter über mindestens eine Fluidleitung in Fluidverbindung steht und wenn mittels des Pumpaggregates ein Überdruck im mindestens einen Vorratsbehälter erzeugbar ist. Das Pumpaggregat steht zum Beispiel über mindestens eine Schlauchleitung mit dem mindestens einen Vorratsbehälter in Fluidverbindung . Das Innere des Vorratsbehälters kann mit Überdruck beaufschlagt werden, wodurch eine Druckdifferenz über das mindestens eine Widerstandselement entsteht. Infolge des Überdrucks kann Reinigungsflüssigkeit durch die Fluidleitung hindurchgepumpt werden, wobei sich beispielsweise Reinigungsflüssigkeit aus dem Absorberelement löst, wie vorstehend beschrieben wurde. It is favorable if the pump unit is in fluid communication with the at least one storage container via at least one fluid line and if an overpressure in the at least one storage container can be generated by means of the pump unit. The pump unit is, for example via at least one hose line with the at least one reservoir in fluid communication. The interior of the reservoir can be subjected to overpressure, whereby a pressure difference over the at least one resistance element is formed. As a result of the overpressure, cleaning liquid can be pumped through the fluid line, whereby, for example, cleaning liquid dissolves from the absorber element, as described above.
Es wurde bereits eingangs erwähnt, dass der Fensterreinigungsroboter eine Befestigungseinrichtung umfasst. Günstig ist es, wenn die Befestigungseinrichtung einen Saugkörper umfasst und wenn das Pumpaggregat Bestandteil der - - It has already been mentioned at the beginning that the window cleaning robot comprises a fastening device. It is advantageous if the fastening device comprises a suction body and if the pump unit is part of the - -
Befestigungseinrichtung des Fensterreinigungsroboters ist, zum Beispiel zum Beaufschlagen des Saugkörpers mit Unterdruck. Beispielsweise kann das Pumpaggregat einen Raum zwischen dem Saugkörper und der Fensterfläche evakuieren oder eine Verformung des Saugkörpers bewirken, so dass der Fensterreinigungsroboter an der Fensterfläche anhaften kann . Fastening device of the window cleaning robot is, for example, to apply to the absorbent body with negative pressure. For example, the pump unit may evacuate a space between the absorbent body and the window surface, or cause deformation of the absorbent body, so that the window cleaning robot may adhere to the window surface.
Als günstig erweist es sich, wenn die Steuereinrichtung mit insbesondere mindestens einem Ventil in Wirkverbindung steht, um das Pumpaggregat selektiv mit dem Saugkörper in Fluidverbindung zu bringen. Dementsprechend kann vorgesehen sein, dass der Saugkörper zur Sicherung des Fensterreinigungsroboters an der Fensterfläche dient, abseits des normalen Reinigungsbetriebes, während welches der Fensterreinigungsroboter über die Fensterfläche verfährt. Zum "Festsaugen" an der Fensterfläche kann die Steuereinrichtung das mindestens eine Ventil betätigen. Während des Reinigungsbetriebes ist das mindestens eine Ventil zum Saugkörper beispielsweise geschlossen, wodurch das Pumpaggregat wie vorstehend erwähnt die Druckdifferenz über das mindestens eine Widerstandselement bereitstellen kann. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass ein Ventil nicht erforderlich ist und entfallen kann. It proves to be favorable if the control device is in operative connection with, in particular, at least one valve in order to bring the pumping unit into selective fluid communication with the absorbent body. Accordingly, it can be provided that the absorbent body serves to secure the window cleaning robot to the window surface, apart from the normal cleaning operation, during which the window cleaning robot moves over the window surface. For "firmly sucking" on the window surface, the control device can actuate the at least one valve. During the cleaning operation, the at least one valve to the absorbent body is closed, for example, whereby the pump unit as mentioned above can provide the pressure difference across the at least one resistance element. However, it may also be provided that a valve is not required and may be omitted.
Für den vorstehend genannten Zweck eignet sich beispielsweise eine Membranpumpe als geeignetes Pumpaggregat, wobei deren Saugseite mit dem Saugkörper in Verbindung stehen kann und deren Druckseite zum Beispiel mit dem mindestens einen Vorratsbehälter. Werden nur diskrete Druckstöße zum Bereitstellen der Druckdifferenz abgegeben, kann dies zum Befeuchten des Reinigungselementes ausreichen, wobei der Saugkörper indessen noch nicht aktiviert wird . For the above purpose, for example, a diaphragm pump is suitable as a suitable pump unit, wherein the suction side may be in communication with the absorbent body and the pressure side, for example, with the at least one reservoir. If only discrete pressure surges are delivered to provide the pressure difference, this may be sufficient for wetting the cleaning element, wherein the absorbent body is not yet activated, however.
Die Nutzung des Pumpaggregates der Befestigungseinrichtung ermöglicht eine konstruktive Vereinfachung des Fensterreinigungsroboters. Ein gesondertes Pumpaggregat zur Druckbeaufschlagung der Reinigungseinrichtung ist nicht erforderlich. - - The use of the pump unit of the fastening device allows a structural simplification of the window cleaning robot. A separate pump unit for pressurizing the cleaning device is not required. - -
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass abweichend von obigen Erläuterungen kein Pumpaggregat zum Bereitstellen einer Druckdifferenz vorhanden ist oder eingesetzt wird . In an advantageous embodiment, it can be provided that, deviating from the above explanations, no pumping unit is available or used to provide a pressure difference.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform erweist es sich als günstig, wenn der mindestens eine Fluidkanal mindestens einen Zuführabschnitt aufweist, über den Reinigungsflüssigkeit in den mindestens einen Fluidkanal eintritt, und einen im Winkel zum mindestens einen Zuführabschnitt angeordneten Abgabeabschnitt, über die Reinigungsflüssigkeit in Richtung des mindestens einen Reinigungselementes führbar ist, wobei der mindestens eine Zuführabschnitt und der Abgabeabschnitt im Winkel zueinander ausgerichtet sind . In an advantageous embodiment, it proves to be advantageous if the at least one fluid channel has at least one feed section, via which cleaning liquid enters the at least one fluid channel, and a discharge section arranged at an angle to the at least one feed section, via the cleaning liquid in the direction of the at least one cleaning element is feasible, wherein the at least one feed section and the discharge section are aligned at an angle to each other.
Der Winkel zwischen dem mindestens einen Zuführabschnitt und dem Abgabeabschnitt kann beispielsweise ungefähr 90° betragen. The angle between the at least one feed section and the discharge section may be approximately 90 °, for example.
Günstigerweise ist der mindestens eine Zuführabschnitt parallel oder im Wesentlichen parallel zur an der Kontaktseite definierten Kontaktebene des Fensterreinigungsroboters ausgerichtet. Die vorstehend erwähnte, vom Fensterreinigungsroboter definierte Kontaktebene kann mit der von der Fensterfläche definierten Ebene zusammenfallen. Der mindestens eine Zuführabschnitt verläuft vorzugsweise parallel zur Kontaktebene. Conveniently, the at least one feed section is aligned parallel or substantially parallel to the contact plane of the window cleaning robot defined on the contact side. The aforementioned contact plane defined by the window cleaning robot may coincide with the plane defined by the window surface. The at least one feed section preferably runs parallel to the contact plane.
Vorzugsweise ist der Abgabeabschnitt quer oder im Wesentlichen quer zur Kontaktebene ausgerichtet. The dispensing section is preferably aligned transversely or substantially transversely to the contact plane.
Als vorteilhaft erweist es sich, wenn das mindestens eine Widerstandselement, insbesondere das Absorberelement oder Filterelement, im Abgabeabschnitt angeordnet ist. Beispielsweise kann Reinigungsflüssigkeit über den mindestens einen Zuführabschnitt zugeführt werden und unter der Wirkung des Pumpaggregates durch das mindestens eine Widerstandselement in Richtung des mindestens einen Reinigungselementes gepumpt werden. - - It proves to be advantageous if the at least one resistance element, in particular the absorber element or filter element, is arranged in the delivery section. For example, cleaning liquid can be supplied via the at least one feed section and be pumped under the action of the pump unit through the at least one resistance element in the direction of the at least one cleaning element. - -
Wie bereits erwähnt ist das mindestens eine Widerstandselement vorteilhafterweise insbesondere befeuchtbar und geeignet, eine gewisse Menge an Reinigungsflüssigkeit aufzunehmen und zu halten. Insbesondere unter der Wirkung des Pumpaggregates und der dadurch entstehenden Druckdifferenz kann sich ein Tropfen von Reinigungsflüssigkeit bilden, der sich vom Widerstandselement ablöst und das mindestens eine Reinigungselement befeuchtet. As already mentioned, the at least one resistance element is advantageously particularly moistenable and suitable for receiving and holding a certain amount of cleaning fluid. In particular, under the action of the pump unit and the resulting pressure difference, a drop of cleaning liquid can form, which detaches from the resistance element and moisten the at least one cleaning element.
Von Vorteil ist es, wenn der mindestens eine Zuführabschnitt derart im mindestens einen Vorratsbehälter angeordnet ist oder in diesen eingreift, dass der mindestens eine Zuführabschnitt bei Orientierung des Fensterreinigungsroboters mit der Kontaktseite vertikal nach unten im Abstand zu einer Bodenwand des mindestens einen Vorratsbehälters angeordnet ist. Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit verringert, dass im Vorratsbehälter enthaltene Reinigungsflüssigkeit in den mindestens einen Zuführabschnitt eintritt. Beim Abstellen des Fensterreinigungsroboters, beispielsweise auf einer horizontalen Aufstellfläche, wird der unbeabsichtigte Austritt von Reinigungsflüssigkeit weitgehend vermieden. Der Abstand des Zuführabschnittes relativ zur Bodenwand kann dementsprechend den Eintritt von Reinigungsflüssigkeit in die mindestens eine Fluidleitung beschränken. It is advantageous if the at least one feed section is arranged in or engages in the at least one storage container such that the at least one feed section is arranged vertically downwards at a distance to a bottom wall of the at least one storage container when the window cleaning robot is oriented. This reduces the likelihood that cleaning fluid contained in the reservoir will enter the at least one feed section. When parking the window cleaning robot, for example, on a horizontal footprint, the unintentional leakage of cleaning fluid is largely avoided. The distance of the feed section relative to the bottom wall can accordingly restrict the entry of cleaning liquid into the at least one fluid line.
Vorzugsweise ist der mindestens eine Zuführabschnitt in einer Hauptbewegungsrichtung des Fensterreinigungsroboters oder entgegen der Hauptbewegungsrichtung ausgerichtet. Mit zumindest einer Richtungskomponente kann der mindestens eine Zuführabschnitt in oder entgegen der Hauptbewegungsrichtung ausgerichtet sein, wobei eine Eintrittsöffnung des mindestens einen Zuführabschnittes vorzugsweise an dessen Stirnseite angeordnet ist. Durch die Ausrichtung wird sichergestellt, dass Reinigungsflüssigkeit abhängig von der Bewegungsrichtung des Fensterreinigungsroboters in den Fluidkanal eintritt. Bei einem Wechsel der Fahrtrichtung ändert sich die Beaufschlagung des mindestens einen Fluidkanals mit Reinigungsflüssigkeit. Dies erweist sich in der Praxis als vorteilhaft, um die Menge von Reinigungsflüssigkeit besser dosieren zu können, die dem mindestens einen Reinigungselement zugeführt wird. - - Preferably, the at least one feed section is aligned in a main movement direction of the window cleaning robot or counter to the main movement direction. With at least one directional component, the at least one feed section can be aligned in or counter to the main movement direction, wherein an inlet opening of the at least one feed section is preferably arranged on its end face. The alignment ensures that cleaning fluid enters the fluid channel depending on the direction of movement of the window cleaning robot. When changing the direction of travel, the admission of the at least one fluid channel changes with cleaning fluid. This proves to be advantageous in practice in order to better dose the amount of cleaning fluid, which is supplied to the at least one cleaning element. - -
Als günstig erweist es sich, wenn zwei im Winkel zueinander ausgerichtete und in den Abgabeabschnitt mündende Zuführabschnitte vorgesehen sind. Die zwei Zuführabschnitte definieren vorteilhafterweise eine gemeinsame Ebene, die insbesondere parallel zur Kontaktebene verlaufen kann . Das Vorsehen von zwei Zuführabschnitten erweist sich in der Praxis als vorteilhaft. Es kann Reinigungsflüssigkeit über einen Zuführabschnitt in den Fluidkanal eintreten, über den jeweils anderen Zuführabschnitt kann Luft aus dem Zufuhrkanal zur Herstellung des Druckausgleiches entweichen. Dies erweist sich als günstig, um eine zuverlässige Befeuchtung des mindestens einen Reinigungselementes sicherzustellen. It proves to be favorable if two feeding sections oriented at an angle to one another and opening into the delivery section are provided. The two feed sections advantageously define a common plane, which in particular can run parallel to the contact plane. The provision of two feed sections proves to be advantageous in practice. Cleaning liquid can enter the fluid channel via a feed section, and air can escape from the other feed section to remove pressure from the supply channel. This proves to be favorable in order to ensure reliable humidification of the at least one cleaning element.
Der Winkel zwischen den Zuführabschnitten ist vorteilhafterweise kleiner als 180° und günstigerweise kleiner als ungefähr 90°. Bei einer vorteilhaften Umsetzung kann der Winkel zwischen den Zuführabschnitten beispielsweise ungefähr 60° bis 90° betragen, vorzugsweise ungefähr 70° bis 80°. Hierbei wird als Winkel zwischen den Zuführabschnitten insbesondere der kleinere zwischen diesen gebildete Winkel angesehen. The angle between the feed sections is advantageously less than 180 ° and desirably less than about 90 °. In an advantageous implementation, the angle between the feed sections may be, for example, about 60 ° to 90 °, preferably about 70 ° to 80 °. In this case, the angle formed between the feed sections is considered to be, in particular, the smaller angle formed between them.
Von Vorteil ist es, wenn die Zuführabschnitte so angeordnet sind, dass eine Winkelhalbierende des Winkels zwischen den Zuführabschnitten in einer Hauptbewegungsrichtung des Fensterreinigungsroboters oder entgegen der Hauptbewegungsrichtung ausgerichtet ist. Infolge dieser Anordnung der Zuführabschnitte lässt sich in der Praxis gewährleisten, dass sowohl bei einer Fahrtrichtungsänderung des Fensterreinigungsroboters nach links als auch nach rechts über einen Zuführabschnitt zuverlässig Reinigungsflüssigkeit in den Fluidkanal eintritt und über den jeweils anderen Zuführabschnitt Luft aus dem Zufuhrkanal entweicht. It is advantageous if the feed sections are arranged such that an angle bisector of the angle between the feed sections is aligned in a main direction of movement of the window cleaning robot or counter to the main direction of movement. As a result of this arrangement of the Zuführabschnitte can be ensured in practice that reliably enters both in a change of direction of the window cleaning robot to the left and to the right via a feed section cleaning liquid into the fluid channel and escapes through the respective other feed air from the supply channel.
Vorteilhafterweise ragt das mindestens eine Widerstandselement, insbesondere das Absorberelement oder Filterelement, in einen Mündungsbereich der Zuführabschnitte ineinander hinein. Dies erweist sich zum Beispiel als vorteilhaft für die Befeuchtung des Absorberelement oder Filterelementes. - - Advantageously, the at least one resistance element, in particular the absorber element or filter element, protrudes into an opening area of the feed sections. This proves to be advantageous, for example, for moistening the absorber element or filter element. - -
Anhand der vorstehenden Beschreibung ist insbesondere ersichtlich, dass eine Zufuhr von Reinigungsflüssigkeit zum mindestens einen Reinigungselement durch den mindestens einen Fluidkanal hindurch vorzugsweise abhängig von der Fahrtrichtung des Fensterreinigungsroboters bezüglich der Schwerkraftrichtung erfolgt zum Beispiel abhängig davon, ob der Fensterreinigungsroboter entgegen der oder in der Schwerkraftrichtung verfährt. It can be seen in particular from the above description that a supply of cleaning liquid to the at least one cleaning element through the at least one fluid channel, preferably depending on the direction of travel of the window cleaning robot with respect to the direction of gravity, for example, depending on whether the window cleaning robot moves against or in the direction of gravity.
Optional kann bei einem Fensterreinigungsroboter der eingangs genannten Art, der mindestens einen Vorratsbehälter für Reinigungsflüssigkeit, und mindestens einen Fluidkanal, über den Reinigungsflüssigkeit aus dem mindestens einen Vorratsbehälter dem mindestens einen Reinigungselement zu dessen Befeuchtung zuführbar ist, umfasst, vorgesehen sein, dass eine Zufuhr von Reinigungsflüssigkeit zum mindestens einen Reinigungselement durch den mindestens einen Fluidkanal hindurch abhängig von der Fahrtrichtung des Fensterreinigungsroboters bezüglich der Schwerkraftrichtung erfolgt. Dies kann im Rahmen der vorliegenden Offenbarung eine eigenständige Erfindung darstellen. Optionally, in a window cleaning robot of the type mentioned in the introduction, which comprises at least one reservoir for cleaning fluid and at least one fluid channel via which cleaning fluid from the at least one reservoir can be supplied to the at least one cleaning element for humidification, it may be provided that a supply of cleaning fluid for at least one cleaning element through the at least one fluid channel therethrough depending on the direction of travel of the window cleaning robot with respect to the direction of gravity. This may constitute an independent invention in the context of the present disclosure.
Anhand der vorstehenden Beschreibung ist insbesondere ferner ersichtlich, dass ein Eintritt von Reinigungsflüssigkeit in den mindestens einen Fluidkanal abhängig von einer Fahrtrichtungsänderung des Fensterreinigungsroboters erfolgt. In particular, it can also be seen from the above description that an entry of cleaning liquid into the at least one fluid channel is effected as a function of a change in the direction of travel of the window cleaning robot.
Optional kann bei einem Fensterreinigungsroboter der eingangs genannten Art, der mindestens einen Vorratsbehälter für Reinigungsflüssigkeit und mindestens einen Fluidkanal, über den Reinigungsflüssigkeit aus dem mindestens einen Vorratsbehälter dem mindestens einen Reinigungselement zu dessen Befeuchtung zuführbar ist, umfasst, vorgesehen sein, dass ein Eintritt von Reinigungsflüssigkeit in den mindestens einen Fluidkanal abhängig von einer Fahrtrichtungsänderung des Fensterreinigungsroboters erfolgt. Dies kann im Rahmen der vorliegenden Offenbarung eine eigenständige Erfindung darstellen. - - Optionally, in the case of a window cleaning robot of the type mentioned above, which comprises at least one reservoir for cleaning fluid and at least one fluid channel, via which cleaning fluid is supplied from the at least one reservoir to the at least one cleaning element for humidification, it may be provided that an entry of cleaning fluid into the at least one fluid channel is dependent on a change of direction of the window cleaning robot. This may constitute an independent invention in the context of the present disclosure. - -
Als günstig erweist es sich, wenn die Reinigungseinrichtung zwei oder mehr Fluidkanäle umfasst und wenn im mindestens einen Vorratsbehälter mindestens eine Trennwand zwischen einander benachbarten Fluidkanälen angeordnet ist und Raumbereiche im mindestens einen Vorratsbehälter teilweise voneinander trennt, wobei Reinigungsflüssigkeit an der mindestens einen Trennwand vorbei von einem Raumbereich in einen weiteren Raumbereich strömen und entlang der mindestens einen Trennwand in Richtung einer Einlassöffnung mindestens eines Fluidkanals strömen kann. Dadurch besteht zum Beispiel die Möglichkeit, insbesondere bei in Querrichtung erstrecktem Vorratsbehälter, bei einer Fahrtrichtungsänderung (z. B. Linkskurve und/oder Rechtskurve) des Fensterreinigungsroboters Reinigungsflüssigkeit entlang der Trennwand in Richtung des Fluidkanals zu leiten. Die Raumbereiche stehen untereinander dennoch in Strömungsverbindung, so dass vorteilhafterweise eine möglichst gleiche Verteilung von Reinigungsflüssigkeit im Vorratsbehälter sichergestellt werden kann. It proves to be advantageous if the cleaning device comprises two or more fluid channels and if at least one partition between adjacent fluid channels is arranged in the at least one reservoir and space regions in at least one reservoir partially separated from each other, wherein cleaning liquid on the at least one partition wall of a space area flow into a further space region and can flow along the at least one partition wall in the direction of an inlet opening of at least one fluid channel. As a result, for example, in the case of a supply direction change (for example, left-hand curve and / or right-hand curve) of the window cleaning robot, it is possible to guide cleaning liquid along the dividing wall in the direction of the fluid channel, in particular in the case of a reservoir extending in the transverse direction. The space areas are still in fluid communication with each other, so that advantageously as equal as possible distribution of cleaning fluid in the reservoir can be ensured.
Als günstig erweist es sich, wenn drei oder mehr entlang einer Längserstre- ckungsrichtung des mindestens einen Vorratsbehälters seitlich nebeneinander angeordnete Fluidkanäle vorgesehen sind und wenn eine jeweilige Trennwand zwischen einem endseitigen Fluidkanal und einem unmittelbar daneben positionierten Fluidkanal angeordnet ist. Hierunter kann vorliegend insbesondere verstanden werden, dass zum Beispiel in Querrichtung außen angeordnete Fluidkanäle in Raumbereichen angeordnet sind, die von dem unmittelbar benachbarten Raumbereich über eine Trennwand abgetrennt sind . Da während des Betriebs des Fensterreinigungsroboters Reinigungsflüssigkeit verbraucht wird, sinkt deren Pegel im mindestens einen Vorratsbehälter. Durch die Trennwände wird gewährleistet, dass die endseitig angeordneten Fluidkanäle mit einer ausreichenden Menge von Reinigungsflüssigkeit beaufschlagt werden, um eine Befeuchtung des mindestens einen Reinigungselementes möglichst über dessen gesamte Länge sicherzustellen. It proves to be favorable if three or more fluid channels are arranged laterally next to one another along a longitudinal extension direction of the at least one storage container and if a respective dividing wall is arranged between an end-side fluid channel and a fluid channel positioned directly next to it. In the present case, this may in particular be understood to mean that, for example, fluid channels arranged in the transverse direction are arranged in spatial regions which are separated from the immediately adjacent spatial region via a dividing wall. Since cleaning liquid is consumed during the operation of the window cleaning robot, its level drops in at least one storage container. By the partitions ensures that the end disposed fluid channels are acted upon with a sufficient amount of cleaning liquid to ensure humidification of the at least one cleaning element as possible over its entire length.
Von Vorteil ist es, wenn der mindestens eine Vorratsbehälter eine Längserstreckung aufweist und einen bezüglich dieser mittleren Bereich, d . h . insbesonde- - - re einen mittleren Raumbereich, wenn zumindest zwei Fluidkanäle einander gegenüberliegend seitlich neben dem mittleren Bereich vorgesehen sind, und wenn eine jeweilige Trennwand zwischen dem mittleren Bereich und einem unmittelbar daneben positionierten Fluidkanal angeordnet ist. Dadurch lässt sich sicherstellen, dass die Fluidkanäle seitlich neben dem mittleren Bereich auch dann noch mit ausreichend Reinigungsflüssigkeit beaufschlagt werden können, wenn während des Betriebes des Fensterreinigungsroboters Reinigungsflüssigkeit verbraucht wird und dessen Pegel im Vorratsbehälter sinkt. It is advantageous if the at least one storage container has a longitudinal extension and with respect to this central region, d. H . insbesonde- A central space region is provided when at least two fluid channels are provided opposite one another laterally adjacent to the middle region, and when a respective partition wall is arranged between the central region and a fluid channel positioned immediately adjacent thereto. As a result, it is possible to ensure that sufficient fluid can be applied to the fluid channels laterally next to the middle region even if cleaning fluid is consumed during operation of the window cleaning robot and its level in the reservoir drops.
Es kann vorgesehen sein, dass der mindestens eine Fluidkanal mindestens ein dessen Auslass bildendes Düsenelement umfasst mit mindestens einer Austrittsöffnung für Reinigungsflüssigkeit. Dabei erweist es sich als günstig, wenn das Widerstandselement, insbesondere Absorberelement oder Filterelement, mittels des Düsenelementes am Fluidkanal oder im Fluidkanal fixiert ist. It can be provided that the at least one fluid channel comprises at least one nozzle element forming its outlet with at least one outlet opening for cleaning liquid. It proves to be advantageous if the resistance element, in particular absorber element or filter element, is fixed by means of the nozzle element on the fluid channel or in the fluid channel.
Günstigerweise umfasst die Reinigungseinrichtung ein Reinigungselement- halteteil, an dem das Reinigungselement vorzugsweise lösbar festlegt ist. Zum Beispiel ist das Reinigungselement über einen Klettverschluss am Reinigungs- elementhalteteil festgelegt. Zur Reinigung oder zum Austausch kann das Reinigungselement vom Reinigungselementhalteteil gelöst werden. Conveniently, the cleaning device comprises a cleaning element holding part, on which the cleaning element is preferably releasably fixed. For example, the cleaning element is fixed to the cleaning element holding part via a hook-and-loop fastener. For cleaning or replacement, the cleaning element can be released from the cleaning element holding part.
Das Reinigungselementhalteteil kann direkt oder indirekt, zum Beispiel über ein Verbindungsteil, an dem mindestens einen Vorratsbehälter gehalten sein. Beispielsweise erfolgt eine Aufhängung des Reinigungselementhalteteils oder des Verbindungsteils über vorzugsweise elastisch verformbare Elemente, die zum Beispiel an einander gegenüberliegenden Endseiten des Reinigungselementhalteteils oder Verbindungsteils angeordnet sind. The cleaning element holding part can be held directly or indirectly, for example via a connecting part, on which at least one storage container. For example, a suspension of the cleaning element holding part or the connecting part via preferably elastically deformable elements, which are arranged, for example, on opposite end sides of the cleaning element holding part or connecting part.
Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass das Reinigungselementhalteteil mittelbar oder unmittelbar federnd gegenüber dem mindestens einen Vorratsbehälter gelagert ist. Beispielsweise sind Federelemente vorgesehen, die das Reinigungselementhalteteil mit einer auf die Fensterfläche gerichteten Kraft beaufschlagen. - - Alternatively or additionally, it may be provided that the cleaning element holding part is mounted directly or indirectly resiliently relative to the at least one storage container. For example, spring elements are provided, which act on the cleaning element holding part with a directed force on the window surface. - -
Als vorteilhaft erweist es sich, wenn ein Auslass des mindestens einen Fluid- kanals, insbesondere das Düsenelement, auf mindestens ein Tropfelement des Reinigungselementhalteteils an dessen dem Reinigungselement abgewandten Seite gerichtet ist. Aus dem Fluidkanal austretende Reinigungsflüssigkeit benetzt dadurch nicht unmittelbar das mindestens eine Reinigungselement, sondern gelangt zunächst auf das mindestens eine Tropfelement. Das Tropfelement ist beispielsweise im Abstand zum Fluidkanal angeordnet. Am Tropfelement kann die Reinigungsflüssigkeit verteilt werden, um eine gleichmäßigere Befeuchtung des mindestens einen Reinigungselementes zu gewährleisten. It proves to be advantageous if an outlet of the at least one fluid channel, in particular the nozzle element, is directed onto at least one dripping element of the cleaning element holding part on its side facing away from the cleaning element. As a result, cleaning fluid leaving the fluid channel does not readily wet the at least one cleaning element, but first reaches the at least one dripping element. The dripping element is arranged, for example, at a distance from the fluid channel. At the drip element, the cleaning liquid can be distributed to ensure a more uniform humidification of at least one cleaning element.
Vorzugsweise ist an einem Rand des mindestens einen Tropfelementes mindestens eine Durchtrittsöffnung für Reinigungsflüssigkeit im Reinigungsele- menthalteteil gebildet. Die Reinigungsflüssigkeit gelangt durch die mindestens eine Durchtrittsöffnung auf das Reinigungselementhalteteil. Preferably, at least one passage opening for cleaning liquid is formed in the cleaning element holding part at one edge of the at least one dripping element. The cleaning liquid passes through the at least one passage opening on the cleaning element holding part.
Vorzugsweise umfasst die Reinigungseinrichtung eine Antriebseinrichtung, um das Reinigungselementhalteteil in Vibrationen zu versetzen. Hierzu kann beispielsweise ein Antriebsmotor vorgesehen sein, der über ein Exzenterelement mit dem Reinigungselementhalteteil gekoppelt ist und dieses in Vibrationen versetzt. Der Antriebsmotor ist zum Beispiel am mindestens einen Vorratsbehälter festgelegt. The cleaning device preferably comprises a drive device in order to set the cleaning element holding part in vibration. For this purpose, for example, a drive motor may be provided, which is coupled via an eccentric with the cleaning element holding part and this is vibrated. The drive motor is fixed, for example, on at least one reservoir.
Günstigerweise bildet die Reinigungseinrichtung eine den mindestens einen Vorratsbehälter umfassende Baueinheit aus, die an einem Gehäuse des Fensterreinigungsroboters vorzugsweise beweglich gehalten ist. Es kann zum Beispiel eine verschiebliche Lagerung der Baueinheit am Gehäuse vorgesehen sein, wobei die Baueinheit insbesondere in Querrichtung des Fensterreinigungsroboters verschiebbar sein kann. Conveniently, the cleaning device forms an assembly comprising the at least one reservoir, which is preferably held movably on a housing of the window cleaning robot. It can be provided, for example, a displaceable mounting of the assembly on the housing, wherein the assembly can be displaced, in particular in the transverse direction of the window cleaning robot.
Günstigerweise umfasst die Reinigungseinrichtung, bezogen auf eine Hauptbewegungsrichtung des Fensterreinigungsroboters, dem mindestens einen Reinigungselement nachgelagert mindestens ein Abziehelement zum Abziehen - - von Reinigungsflüssigkeit von der Fensterfläche. Dadurch kann ein besseres Reinigungsergebnis erzielt werden. Das Abziehelement ist zum Beispiel als Abziehlippe ausgestaltet. Conveniently, the cleaning device, based on a main movement direction of the window cleaning robot, the at least one cleaning element downstream at least one peel-off element for removal - - of cleaning liquid from the window surface. As a result, a better cleaning result can be achieved. The peel-off element is designed, for example, as a peel-off lip.
Von Vorteil ist es, wenn der Fensterreinigungsroboter eine Sensoreinrichtung umfasst, mittels der die Feuchte des Reinigungselementes ermittelbar ist. Beispielsweise sind zwei Elektroden vorgesehen, die das mindestens eine Reinigungselement kontaktieren. Durch Ermittlung einer Spannungsdifferenz oder eines Stromflusses kann festgestellt werden, ob das Reinigungselement hinreichend befeuchtet ist. Ist dies nicht der Fall, kann dem Benutzer zum Beispiel ein diesbezüglicher Hinweis an einer Hinweiseinheit des Fensterreinigungsroboters bereitgestellt werden. It is advantageous if the window cleaning robot comprises a sensor device by means of which the humidity of the cleaning element can be determined. For example, two electrodes are provided, which contact the at least one cleaning element. By determining a voltage difference or a current flow can be determined whether the cleaning element is sufficiently moistened. If this is not the case, the user can, for example, be provided with an indication of this at a notification unit of the window cleaning robot.
In ähnlicher Weise ist es günstig, wenn der Fensterreinigungsroboter eine Sensoreinrichtung umfasst, mittels der ein Füllstand von Reinigungsflüssigkeit im mindestens einen Vorratsbehälter ermittelbar ist. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass der Fensterreinigungsroboter mit einer Andockstation zum Einsatz kommt, über die der mindestens eine Vorratsbehälter mit Reinigungsflüssigkeit befüllbar ist. Anhand der Sensoreinrichtung kann festgestellt werden, dass der Vorratsbehälter hinreichend befüllt ist. Der Befüllprozess kann daraufhin beendet werden. Similarly, it is favorable if the window cleaning robot comprises a sensor device by means of which a filling level of cleaning liquid in the at least one storage container can be determined. For example, it may be provided that the window cleaning robot is used with a docking station, via which the at least one storage container can be filled with cleaning liquid. Based on the sensor device can be determined that the reservoir is sufficiently filled. The filling process can then be ended.
Günstigerweise ist das mindestens eine Widerstandselement austauschbar an der Reinigungseinrichtung angeordnet. Dies gibt zum Beispiel die Möglichkeit, das Widerstandselement bei Abnutzung zu ersetzen oder durch Austausch des Widerstandselementes die Benetzungseigenschaften für das mindestens eine Reinigungselement zu verändern. Conveniently, the at least one resistance element is arranged interchangeably on the cleaning device. This gives, for example, the possibility of replacing the resistance element in the event of wear or of changing the wetting properties for the at least one cleaning element by exchanging the resistance element.
Die vorstehende Beschreibung offenbart insbesondere eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fensterreinigungsroboters, umfassend : mindestens einen Vorratsbehälter zum Bevorraten einer Reinigungsflüssigkeit; - - mindestens ein Reinigungselement (z.B. Reinigungspad), das ausgebildet ist, mit der Reinigungsflüssigkeit befeuchtet zu werden und eine Fensterfläche zu kontaktieren, um Schmutz mithilfe der Reinigungsflüssigkeit abzulösen, wobei der Reinigungsroboter eine Fenster-Eingriffsseite (z. B. Kontaktseite) aufweist, die ausgebildet ist, mit der Fensterfläche in Eingriff zu stehen, um deren Reinigung durch den Roboter zu ermöglichen, wobei das mindestens eine Reinigungselement an der Fenster- Eingriffsseite angeordnet ist; mindestens eine Leitung (z. B. Fluidleitung) zum Führen der Reinigungsflüssigkeit, wobei zumindest einige der Leitungen Zuführleitungen sind, deren jede zumindest einen Teil mindestens eines Flüssigkeitszuführpfades bereitstellt, wobei jeder Flüssigkeitszuführpfad sich von dem mindestens einen Vorratsbehälter zu dem mindestens einen Reinigungselement erstreckt, wobei ein Hoch- Impedanzbereich in der mindestens einen Zuführleitung für jeden Flüssigkeitszuführpfad angeordnet ist; mindestens eine Pumpe für Luft, die dazu ausgebildet ist, eine Luft-Druckdifferenz über jeden Hoch-Impedanzbereich bereitzustellen; wobei, für jeden Flüssigkeitszuführpfad, der entsprechende Hoch-Impedanzbereich ausreichend Impedanz bereitstellt für die Strömung von Reinigungsflüssigkeit entlang des betroffenen Flüssigkeitszuführpfades, so dass sich, in Abwesenheit der Luft- Druckdifferenz, Reinigungsflüssigkeit in der Umgebung des Hoch-Impedanzbereichs in der mindestens einen Zuführleitung für den Flüssigkeitszuführpfad akkumuliert; und wobei die Luft- Druckdifferenz ausreichend ist, um die Reinigungsflüssigkeit, die in der Umgebung des Hoch-Impedanzbereichs akkumuliert ist, durch den betreffenden Hoch-Impedanzbereich und zu dem mindestens einen Reinigungspad zu treiben. The above description discloses in particular an embodiment of a window cleaning robot according to the invention, comprising: at least one storage container for storing a cleaning liquid; at least one cleaning member (eg, cleaning pad) adapted to be moistened with the cleaning liquid and to contact a window surface to detach dirt with the cleaning liquid, the cleaning robot having a window engaging side (eg, contact side) is configured to engage with the window surface to allow its cleaning by the robot, wherein the at least one cleaning element is arranged on the window engagement side; at least one conduit (eg, fluid conduit) for carrying the cleaning fluid, wherein at least some of the conduits are supply conduits, each providing at least a portion of at least one fluid delivery path, each fluid delivery path extending from the at least one reservoir to the at least one purifying member a high-impedance region is disposed in the at least one supply line for each liquid supply path; at least one air pump configured to provide an air pressure differential across each high impedance region; wherein, for each fluid delivery path, the respective high impedance region provides sufficient impedance for the flow of cleaning fluid along the affected fluid delivery path such that, in the absence of the air pressure differential, cleaning fluid in the vicinity of the high impedance region in the at least one delivery conduit for the Liquid supply path accumulated; and wherein the air pressure difference is sufficient to drive the cleaning liquid accumulated in the vicinity of the high-impedance region through the high-impedance region concerned and to the at least one cleaning pad.
Der vom mindestens einen Widerstandselement bereitgestellte Widerstandsbereich kann insbesondere als Hoch-Impedanzbereich angesehen werden. - - The resistance region provided by the at least one resistance element can in particular be regarded as a high-impedance region. - -
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung der Erfindung . Es zeigen : The following description of preferred embodiments of the invention is used in conjunction with the drawings for a more detailed explanation of the invention. Show it :
Figur 1 : eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Fensterreinigungsroboters; Figure 1: a perspective view of a window cleaning robot according to the invention;
Figur 2 : eine Draufsicht auf eine Kontaktseite mit einer Fensterfläche des Figure 2: a plan view of a contact side with a window surface of
Fensterreinigungsroboters aus Figur 1; Window cleaning robot of Figure 1;
Figur 3 : ein schematisches Blockdiagramm des Fensterreinigungsroboters aus Figur 1; Figure 3 is a schematic block diagram of the window cleaning robot of Figure 1;
Figur 4: eine Draufsicht auf eine Reinigungseinrichtung des Fensterreinigungsroboters aus Figur 1; FIG. 4 shows a plan view of a cleaning device of the window cleaning robot from FIG. 1;
Figur 5 : eine Schnittansicht längs der Linie 5-5 in Figur 4; Figure 5 is a sectional view taken along line 5-5 in Figure 4;
Figur 6: eine perspektivische Darstellung der Reinigungseinrichtung aus Figure 6: a perspective view of the cleaning device
Figur 5, wobei eine Deckenwand eines Gehäuses nicht dargestellt ist; Figure 5, wherein a ceiling wall of a housing is not shown;
Figur 7 : eine vergrößerte Darstellung von Detail A in Figur 6; Figure 7 is an enlarged view of detail A in Figure 6;
Figur 8: eine Draufsicht auf eine Schnittdarstellung von Detail B in Figur 6, wobei die Schnittlinie längs der Linie 8-8 in Figur 5 verläuft: FIG. 8 shows a top view of a sectional view of detail B in FIG. 6, the section line extending along the line 8--8 in FIG. 5:
Figur 9 : eine perspektivische Darstellung der Reinigungseinrichtung aus FIG. 9 shows a perspective view of the cleaning device
Figur 4; Figure 4;
Figur 10 : eine Detaildarstellung in Schnittansicht längs der Linie 10-10 in FIG. 10: a detail view in a sectional view along the line 10-10 in FIG
Figur 4; - - Figure 4; - -
Figur 11 : eine Schnittansicht längs der Linie 11-11 in Figur 4; und Figure 11 is a sectional view taken along line 11-11 in Figure 4; and
Figur 12 : eine Darstellung entsprechend Figur 5 bei einer andersartigen FIG. 12: a representation corresponding to FIG. 5 for a different type
Ausführungsform einer Reinigungsvorrichtung . Embodiment of a cleaning device.
Die Figuren 1 und 2 zeigen eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 belegte vorteilhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fensterreinigungsroboters, nachfolgend Roboter 10. Der Roboter 10 ist selbstfahrend und selbstlenkend ausgestaltet und ermöglicht die autonome Reinigung einer Fensterfläche eines in der Zeichnung nicht dargestellten Fensters. Dabei wird der Roboter 10 daher üblicherweise zur Reinigung einer vertikal ausgerichteten Fensterfläche eingesetzt. Figures 1 and 2 show a total occupied by the reference numeral 10 advantageous embodiment of a window cleaning robot according to the invention, hereinafter robot 10. The robot 10 is designed self-propelled and self-steering and allows autonomous cleaning a window surface of a window, not shown in the drawing. The robot 10 is therefore usually used for cleaning a vertically oriented window area.
Der Roboter 10 umfasst ein Gehäuse 12, das eine Befestigungseinrichtung 14 zum Anhaften an der Fensterfläche, eine Antriebseinrichtung 16 zum Bewegen über die Fensterfläche, eine Steuereinrichtung 18, ein Pumpaggregat 20 und eine erste Reinigungseinrichtung 22 aufnimmt. Die Konfiguration des Roboters 10, soweit das Anhaften an der Fensterfläche, das Verfahren und die Funktion der ersten Reinigungseinrichtung 22 betroffen ist, ist beispielsweise im Detail in der EP 3 181 027 AI beschrieben. Zur Funktion der Befestigungseinrichtung 14, der Antriebseinrichtung 16, der Steuereinrichtung 18, des Pumpaggregates 20 und der ersten Reinigungseinrichtung 22 sei somit auf obige Veröffentlichung verwiesen. Die Funktionsweise der vorstehend beschriebenen Komponenten wird lediglich kurz umrissen. The robot 10 includes a housing 12 that accommodates a fastener 14 for adhering to the window surface, a drive device 16 for moving over the window surface, a controller 18, a pump assembly 20, and a first cleaner 22. The configuration of the robot 10, insofar as the adhesion to the window surface, the method and the function of the first cleaning device 22 is concerned, is described in detail, for example, in EP 3 181 027 A1. For the function of the fastening device 14, the drive device 16, the control device 18, the pump unit 20 and the first cleaning device 22 is thus made to the above publication. The operation of the components described above will be briefly outlined.
Die Befestigungseinrichtung 14, deren Bestandteil das Pumpaggregat 20 ist, dient zum einen dazu, dass der Roboter 10 während der reinigenden Bewegung an der Fensterfläche haftet. Hierzu umfasst die Befestigungseinrichtung 14 ein Dichtelement 24, das einen mit Unterdruck beaufschlagbaren Saugraum 26 einfasst, wobei der Unterdruck mittels eines weiteren Pumpaggregates 28 bereitgestellt werden kann. - - The fastening device 14, of which the pump unit 20 is a part, on the one hand serves to ensure that the robot 10 adheres to the window surface during the cleaning movement. For this purpose, the fastening device 14 comprises a sealing element 24 which encloses a suction chamber 26 which can be pressurized with negative pressure, wherein the negative pressure can be provided by means of a further pumping unit 28. - -
Damit der Roboter 10 dauerhaft an der Fensterfläche haften kann, umfasst die Befestigungseinrichtung 14 vorliegend zwei Saugkörper 30, ausgestaltet als Saugnäpfe. Die Saugkörper 30 können vom Pumpaggregat 20 mit Unterdruck beaufschlagt werden, wodurch der Roboter 10 so fest an der Fensterfläche haften kann, dass er für einen längeren Zeitraum, zum Beispiel mehrere Stunden, sich nicht von dieser löst. In order for the robot 10 to adhere permanently to the window surface, the fastening device 14 in the present case comprises two absorbent bodies 30 configured as suction cups. The suction body 30 can be acted upon by the pump unit 20 with negative pressure, whereby the robot 10 can adhere so firmly to the window surface that it does not dissolve for a longer period, for example several hours.
Zur Fortbewegung umfasst der Roboter 10 die Antriebseinrichtung 16, die zum Beispiel Antriebsräder 32 und Lenkrollen 34 umfassen kann. Üblicherweise bewegt sich der Roboter 10 bei der reinigenden Bewegung entlang einer Hauptbewegungsrichtung H . Die Hauptbewegungsrichtung H ist eine Vorwärtsrichtung des Roboters 10 und verläuft in dessen Längsrichtung . Quer zur Hauptbewegungsrichtung H ist eine Querrichtung Q des Roboters 10 ausgerichtet (Figuren 1 und 2). For locomotion, the robot 10 includes the drive device 16, which may include, for example, drive wheels 32 and castors 34. Usually, the robot 10 moves during the cleaning movement along a main movement direction H. The main movement direction H is a forward direction of the robot 10 and extends in the longitudinal direction thereof. Transverse to the main movement direction H, a transverse direction Q of the robot 10 is aligned (FIGS. 1 and 2).
Dementsprechend weist der Roboter 10 eine Vorderseite 36 und eine Rückseite 38 auf, wobei sich diese Angaben auf die Hauptbewegungsrichtung H beziehen. Accordingly, the robot 10 has a front side 36 and a rear side 38, these details referring to the main movement direction H.
Der Roboter 10 kann eine Navigationseinrichtung 40 aufweisen, die ebenso wie die Befestigungseinrichtung 14 und die Antriebseinrichtung 16 mit der Steuereinrichtung 18 in Wirkverbindung stehen (Figur 3). The robot 10 may have a navigation device 40, which, like the fastening device 14 and the drive device 16, are in operative connection with the control device 18 (FIG. 3).
Des Weiteren umfasst der Roboter 10 eine Einrichtung 42 zum Bereitstellen elektrischer Energie, welche zum Beispiel mindestens eine vorzugsweise wie- deraufladbare Batterie umfassen kann. Denkbar ist auch das Vorhandensein eines Netzkabels. Die Einrichtung 42 ist mit der Steuereinrichtung 18 gekoppelt, ebenso wie eine Bedien- und Hinweiseinrichtung 44 für eine Bedienperson. Furthermore, the robot 10 comprises a device 42 for providing electrical energy, which may comprise, for example, at least one preferably rechargeable battery. It is also conceivable the presence of a power cord. The device 42 is coupled to the control device 18, as well as an operating and pointing device 44 for an operator.
Die erste Reinigungseinrichtung 22 sowie die nachfolgend erläuterte zweite Reinigungseinrichtung 46 sind Bestandteil eines Reinigungssystems 48, das mit der Steuereinrichtung 18 gekoppelt ist. - - The first cleaning device 22 and the second cleaning device 46 explained below are part of a cleaning system 48, which is coupled to the control device 18. - -
Die erste Reinigungseinrichtung 22 umfasst eine Reinigungswalze 50, die in Querrichtung Q ausgerichtet ist und nahe der Vorderseite 36 angeordnet ist. Verschmutzungen der Fensterfläche können mit Reinigungselementen der Reinigungswalze 50, beispielsweise Reinigungsborsten, abgelöst werden . The first cleaning device 22 comprises a cleaning roller 50, which is aligned in the transverse direction Q and disposed near the front side 36. Dirt on the window surface can be removed with cleaning elements of the cleaning roller 50, for example cleaning bristles.
Der Roboter 10 weist eine Kontaktseite 52 auf, die im bestimmungsgemäßen Gebrauch der zur reinigenden Fensterfläche zugewandt ist. Figur 2 stellt den Roboter 10 mit Blick auf die Kontaktseite 52 dar. An der Kontaktseite 52 definiert der Roboter eine Kontaktebene 54, die bei Anhaften an der Fensterfläche mit der von dieser definierten Ebene zusammenfällt. Die Figuren 5 sowie 10 bis 12 zeigen schematisch die Lage der Kontaktebene 54 bei bestimmungsgemäßem Gebrauch des Roboters 10. The robot 10 has a contact side 52 which, in the intended use, faces the window surface to be cleaned. FIG. 2 illustrates the robot 10 with respect to the contact side 52. At the contact side 52, the robot defines a contact plane 54 which, when adhered to the window surface, coincides with the plane defined by the latter. FIGS. 5 and 10 to 12 show schematically the position of the contact plane 54 when the robot 10 is used as intended.
Während mit der ersten Reinigungseinrichtung 22 eine Trockenreinigung der Fensterfläche durchgeführt ist, ermöglicht die zweite Reinigungseinrichtung 46 deren Feuchtreinigung. Bezogen auf die Hauptbewegungsrichtung H ist die erste Reinigungseinrichtung 22 der zweiten Reinigungseinrichtung 46 vorgelagert, so dass zu reinigende Bereiche der Fensterfläche zunächst von der ersten Reinigungseinrichtung 22 und dann von der zweiten Reinigungseinrichtung 46 erfasst werden. While a dry cleaning of the window surface is performed with the first cleaning device 22, the second cleaning device 46 enables its wet cleaning. Relative to the main movement direction H, the first cleaning device 22 precedes the second cleaning device 46, so that areas of the window area to be cleaned are first detected by the first cleaning device 22 and then by the second cleaning device 46.
Insbesondere ist die zweite Reinigungseinrichtung 46 an der Rückseite 38 angeordnet, bzw. sie definiert durch ihre Position am Gehäuse 12 die Rückseite 38. In particular, the second cleaning device 46 is arranged on the rear side 38, or it defines by its position on the housing 12, the back 38th
Nachfolgend wird unter Verweis insbesondere auf die Figuren 4 bis 9 auf die Konfiguration der zweiten Reinigungseinrichtung 46 eingegangen, die eine Baueinheit des Roboters 10 bildet. In the following, with reference in particular to FIGS. 4 to 9, the configuration of the second cleaning device 46, which forms a structural unit of the robot 10, will be discussed.
Wie bereits erwähnt umfasst der erfindungsgemäße Fensterreinigungsroboter 10 mindestens einen Vorratsbehälter für eine Reinigungsflüssigkeit, mindestens ein befeuchtbares Reinigungselement und mindestens einen Fluidkanal, - - über den Reinigungsflüssigkeit aus dem mindestens einen Vorratsbehälter dem mindestens einen Reinigungselement zu dessen Befeuchtung zuführbar ist. Die Reinigungseinrichtung 46 umfasst vorliegend einen Vorratsbehälter 56, ein Reinigungselement 58 sowie sechs Fluidkanäle 60, wobei die jeweilige Anzahl dieser Komponenten auch unterschiedlich ausfallen könnte. As already mentioned, the window cleaning robot 10 according to the invention comprises at least one reservoir for a cleaning liquid, at least one wettable cleaning element and at least one fluid channel, - - About the cleaning liquid from the at least one reservoir the at least one cleaning element to the humidification is supplied. In the present case, the cleaning device 46 comprises a reservoir 56, a cleaning element 58 and six fluid channels 60, wherein the respective number of these components could also be different.
Insgesamt ist die Reinigungseinrichtung 46 in Querrichtung Q längserstreckt ausgebildet und weist ein in Querrichtung Q erstrecktes Gehäuse 62 auf, dessen Erstreckung in der Längsrichtung des Roboters 10 wesentlich geringer ist als in der Querrichtung Q. Dementsprechend weisen bei der Reinigungseinrichtung 46 auch der Vorratsbehälter 56 und das Reinigungselement 58 eine Erstreckung in Querrichtung Q auf. Das Gehäuse 62 ist am Gehäuse 12 des Roboters 10 beweglich gehalten und vorzugsweise in der Querrichtung Q verschieblich gelagert. Dies verbessert die Fähigkeiten des Roboters 10 zur randnahen Reinigung, beispielsweise an Fensterrahmen. Overall, the cleaning device 46 is formed longitudinally in the transverse direction Q and has a transversely extending Q extending housing 62, whose extension in the longitudinal direction of the robot 10 is substantially less than in the transverse direction Q. Accordingly, in the cleaning device 46, the reservoir 56 and the Cleaning element 58 an extension in the transverse direction Q on. The housing 62 is held movably on the housing 12 of the robot 10 and preferably mounted displaceably in the transverse direction Q. This improves the capabilities of the robot 10 for near-clean cleaning, for example on window frames.
Im Gehäuse 62 ist der Vorratsbehälter 56 mit einem Innenraum 64 gebildet. Eine untere Wand 66, eine obere Wand 68 sowie eine umlaufende Seitenwand 70 des Gehäuses 62 begrenzen den Vorratsbehälter 56. Diese Positions- oder Orientierungsangaben beziehen sich vorliegend unter der Annahme einer Ausrichtung des Roboters 10 mit der Kontaktseite 52 senkrecht zur Schwerkraftrichtung und dient dazu, das Verständnis der Erfindung anhand der vorliegenden Beschreibung und der Zeichnung zu erleichtern. Es versteht sich, dass im Gebrauch des Roboters 10 an einer vertikal orientierten Fensterfläche die Eigenschaften "unten" und "oben" für die Wände 66, 68 und "Seitenwand" für die Wand 70 nicht mit der tatsächlichen Orientierung bezüglich einer Schwerkraftrichtung übereinstimmen, weil diese von der Fahrtrichtung des Roboters 10 abhängen. Allerdings lässt sich definieren, dass die untere Wand 66, die im Rahmen der vorliegenden Erläuterung eine Bodenwand des Vorratsbehälters 56 bildet, einen geringeren Abstand zur Kontaktebene 54 aufweist als die obere Wand 68. Die Seitenwand 70 verläuft abschnittsweise quer zur Kontaktebene 54 (Figur 5). - - In the housing 62 of the reservoir 56 is formed with an interior 64. A bottom wall 66, a top wall 68 and a circumferential side wall 70 of the housing 62 define the storage container 56. These position or orientation statements refer here assuming alignment of the robot 10 with the contact side 52 perpendicular to the direction of gravity and serves to To facilitate understanding of the invention with reference to the present description and the drawings. It should be understood that in use of the robot 10 on a vertically oriented window surface, the "down" and "up" characteristics for the walls 66, 68 and "sidewall" for the wall 70 do not match the actual orientation with respect to a direction of gravity because of this depend on the direction of travel of the robot 10. However, it can be defined that the lower wall 66, which in the context of the present explanation forms a bottom wall of the storage container 56, has a smaller distance from the contact plane 54 than the upper wall 68. The side wall 70 extends in sections transversely to the contact plane 54 (FIG. 5). , - -
Auf der dem Innenraum 64 abgewandten Seite der unteren Wand 66 ist eine Ausnehmung 72 am Gehäuse 62 gebildet. Die Ausnehmung 72 erstreckt sich über dessen gesamte Länge längs der Querrichtung Q und ist in der Längsrichtung des Roboters 10 von Verlängerungen der Seitenwand 70 begrenzt. On the side facing away from the interior 64 of the lower wall 66, a recess 72 on the housing 62 is formed. The recess 72 extends along its entire length along the transverse direction Q and is limited in the longitudinal direction of the robot 10 by extensions of the side wall 70.
Im Bereich der Ausnehmung 72 sind ein Reinigungselementhalteteil 74 (nachfolgend Halteteil 74) und ein Verbindungsteil 76 aufgenommen, die sich jeweils im Wesentlichen über die gesamte Länge des Gehäuses 62 in der Querrichtung Q erstrecken. In the region of the recess 72, a cleaning element holding part 74 (hereinafter holding part 74) and a connecting part 76 are received, each extending substantially over the entire length of the housing 62 in the transverse direction Q.
Das Halteteil 74 dient zum Haltern des Reinigungselementes 58, das vorliegend tuchförmig ausgestaltet ist. Das Reinigungselement 58 ist am Halteteil 74 lösbar festlegbar, zum Beispiel mittels eines Klettverschlusses. Dies gibt die Möglichkeit, das Reinigungselement 58 zur Reinigung zu entfernen oder gegen ein andersartiges Reinigungselement auszutauschen, zum Beispiel zur Anpassung an die Fensterfläche. The holding part 74 serves to hold the cleaning element 58, which is designed cloth-shaped in the present case. The cleaning element 58 is detachably fixable on the holding part 74, for example by means of a hook-and-loop fastener. This makes it possible to remove the cleaning element 58 for cleaning or to exchange it for a different cleaning element, for example for adaptation to the window surface.
Das Halteteil 74 und das Verbindungsteil 76 sind miteinander verbunden, vorliegend zum Beispiel durch Verrastung . Durchgangsbereiche 78 des Halteteils 74 und 80 des Verbindungsteils 76 fluchten dabei jeweils miteinander. Vorliegend sind die Durchgangsbereiche 78, 80 jeweils domartig ausgestaltet. The holding part 74 and the connecting part 76 are connected to each other, in this case for example by latching. Passage areas 78 of the holding part 74 and 80 of the connecting part 76 are aligned with each other. In the present case, the passage areas 78, 80 are each designed like a dome.
Die Anzahl der Durchgangsbereiche 78 entspricht dabei derjenigen der Fluid- kanäle 60, es sind dementsprechend jeweils sechs Durchgangsbereiche 78, 80 vorhanden. Die Fluidkanäle 60 und die Durchgangsbereiche 78, 80 sind dabei in der Querrichtung Q jeweils seitlich nebeneinander angeordnet. In einem mittleren Bereich 82 der Reinigungseinrichtung 46, bezogen auf die Querrichtung Q, ist kein Fluidkanal 60 und kein Durchgangsbereich 78, 80 angeordnet. The number of passage regions 78 corresponds to that of the fluid channels 60, and accordingly there are six passage regions 78, 80 in each case. The fluid channels 60 and the passage regions 78, 80 are in each case arranged laterally next to each other in the transverse direction Q. In a central region 82 of the cleaning device 46, with respect to the transverse direction Q, no fluid channel 60 and no passage region 78, 80 are arranged.
Auf den einander gegenüberliegenden Seiten des mittleren Bereiches 82 sind jeweils drei Fluidkanäle 60 sowie Durchgangsbereiche 78, 80 vorhanden. Auf jeder Seite sind die Fluidkanäle 60 einerseits und die Dombereiche 78, 80 andererseits äquidistant zueinander positioniert. In Bezug auf den mittleren Be- - - reich 82 ist die Anordnung spiegelsymmetrisch bezüglich einer Symmetrieebene senkrecht zur Kontaktebene 54, die in Längsrichtung des Roboters 10 verläuft. Aufgrund der identischen Ausgestaltung von Fluidkanälen 60 und Durchgangsbereichen 78, 80 wird jeweils auf nur eine dieser Komponenten eingegangen. On the opposite sides of the central region 82 are each three fluid channels 60 and passage areas 78, 80 are present. On each side, the fluid channels 60 on the one hand and the dome areas 78, 80 on the other hand are positioned equidistant from each other. With regard to the mean The arrangement is mirror-symmetrical with respect to a plane of symmetry perpendicular to the contact plane 54 that extends in the longitudinal direction of the robot 10. Due to the identical design of fluid channels 60 and passage areas 78, 80, only one of these components is discussed in each case.
Das Verbindungsteil 76 und über dieses das Halteteil 74 und das Reinigungselement 58 sind am Gehäuse 62 gehalten. Hierzu weist die Reinigungseinrichtung 46 an einander gegenüberliegenden Endabschnitten 84 des Verbindungsteils 76 angeordnete elastisch verformbare Elemente 86 auf (Figur 10). Über die Elemente 86 ist das Verbindungsteil 76 hängend am Gehäuse 62 mittels korrespondierender Koppelglieder 88, 90 fixiert. Aufgrund der Verformbarkeit der Elemente 86 kann sich das Verbindungsteil 76 und damit das Reinigungselement 58 jedoch relativ zum Gehäuse 62 bewegen. Insbesondere kann das Reinigungselement 58 wie nachfolgend erläutert Vibrationen ausgesetzt sein, die zur Relativbewegung gegenüber dem Gehäuse 62 führen und die Abreini- gung der Fensterfläche verbessern. The connecting part 76 and via this the holding part 74 and the cleaning element 58 are held on the housing 62. For this purpose, the cleaning device 46 has elastically deformable elements 86 arranged on opposite end sections 84 of the connecting part 76 (FIG. 10). About the elements 86, the connecting part 76 is suspended from the housing 62 by means of corresponding coupling members 88, 90 fixed. Due to the deformability of the elements 86, however, the connecting part 76 and thus the cleaning element 58 can move relative to the housing 62. In particular, the cleaning element 58 may be exposed to vibrations as described below, which lead to the relative movement with respect to the housing 62 and improve the cleaning of the window area.
Nachfolgend wird unter Verweis insbesondere auf die Figuren 5 bis 9 auf den Aufbau und die Funktionsweise des Vorratsbehälters 56 und der Fluidkanäle 60 eingegangen. In the following, reference will be made, in particular to FIGS. 5 to 9, to the construction and functioning of the reservoir 56 and the fluid channels 60.
Dem Vorratsbehälter 56 kann beispielsweise über einen Einlass 92 (Figuren 6 und 11) eine Reinigungsflüssigkeit zugeführt werden. Bei der Reinigungsflüssigkeit handelt es sich insbesondere um Wasser, dem zur Steigerung der Reinigungswirkung eine Reinigungschemikalie zugesetzt sein kann. Der Einlass 92 kann zum Beispiel mit einem korrespondierenden Auslass einer nicht dargestellten Andockstation für den Roboter 10 koppeln. In der angedockten Stellung des Roboters 10 kann Reinigungsflüssigkeit aus einem Vorratsbehälter der Andockstation in den Vorratsbehälter 56 fließen. The storage container 56 can be supplied with a cleaning liquid, for example, via an inlet 92 (FIGS. 6 and 11). The cleaning liquid is in particular water, to which a cleaning chemical may be added to increase the cleaning effect. For example, the inlet 92 may couple to a corresponding outlet of a docking station, not shown, for the robot 10. In the docked position of the robot 10, cleaning liquid can flow from a reservoir of the docking station into the reservoir 56.
Der Roboter 10 weist eine Sensoreinrichtung 94 auf, die beispielsweise zwei Elektroden 96 im Innenraum 64 aufweist. Die Elektroden 96 können insbeson- - - dere mit der Steuereinrichtung 18 gekoppelt sein, die Bestandteil der Sensoreinrichtung 94 sein kann. Eine Spannungsdifferenz und/oder ein Stromfluss abhängig vom Pegel der Reinigungsflüssigkeit im Vorratsbehälter 56 kann von der Sensoreinrichtung 94 detektiert werden. Beispielsweise kann ein diesbezügliches Signal an die Andockstation übertragen werden, um den Befüllpro- zess zu beenden. The robot 10 has a sensor device 94 which, for example, has two electrodes 96 in the interior 64. The electrodes 96 can in particular - - Be coupled to the control device 18, which may be part of the sensor device 94. A voltage difference and / or a current flow as a function of the level of the cleaning fluid in the reservoir 56 can be detected by the sensor device 94. For example, a signal in this regard can be transmitted to the docking station in order to end the filling process.
Reinigungsflüssigkeit kann über den Fluidkanal 60 aus dem Innenraum 64 in Richtung des Reinigungselementes 58 strömen und gelangen. Zu diesem Zweck weist der Fluidkanal mindestens einen Zuführabschnitt auf. Vorliegend sind zwei Zuführabschnitte 98, 100 vorgesehen. Darüber hinaus umfasst der Fluidkanal 60 einen Abgabeabschnitt 102, der auf das Reinigungselement ausgerichtet ist. Ein Winkel zwischen dem Abgabeabschnitt 102 und einem jeweiligen Zuführabschnitt 98, 100 beträgt ungefähr 90°. Cleaning fluid can flow out of the interior 64 in the direction of the cleaning element 58 via the fluid channel 60 and pass. For this purpose, the fluid channel has at least one feed section. In the present case, two feed sections 98, 100 are provided. In addition, the fluid channel 60 comprises a delivery section 102, which is aligned with the cleaning element. An angle between the discharge portion 102 and a respective supply portion 98, 100 is about 90 °.
Der Abgabeabschnitt 102 durchgreift eine Öffnung 104 in der unteren Wand 66 und ragt in die Ausnehmung 72 hinein. Dabei durchgreift der Abgabeabschnitt 102 eine Öffnung 106 des Durchgangsbereiches 80 und ragt vorliegend ungefähr bis zu einer Öffnung 108 des Durchgangsbereiches 78 (Figur 5). Zum Anliegen an der unteren Wand 66 umfasst der Fluidkanal 60 einen Anlageflansch 110. The delivery section 102 passes through an opening 104 in the lower wall 66 and projects into the recess 72. In this case, the discharge section 102 passes through an opening 106 of the passage region 80 and in the present case projects approximately as far as an opening 108 of the passage region 78 (FIG. 5). For abutment against the bottom wall 66, the fluid channel 60 includes a abutment flange 110.
Der Abgabeabschnitt ist vorzugsweise quer und insbesondere senkrecht zur Kontaktebene 54 ausgerichtet. The dispensing section is preferably aligned transversely and in particular perpendicular to the contact plane 54.
Im Abgabeabschnitt 102 ist ein Widerstandselement 112 aufgenommen. Hierbei ist jedem der Fluidkanäle 60 ein Widerstandselement 112 zugeordnet. In the delivery section 102, a resistance element 112 is received. In this case, each of the fluid channels 60 is assigned a resistance element 112.
Das Widerstandselement 112 ist getrennt vom Fluidkanal 60 gebildet und formschlüssig in den Abgabeabschnitt 102 eingesetzt. Es ist längserstreckt, wobei es entlang des Abgabeabschnittes 102 ausgerichtet ist. - - The resistance element 112 is formed separately from the fluid channel 60 and inserted in a form-fitting manner into the delivery section 102. It is elongated, being aligned along the dispensing section 102. - -
Das Widerstandselement 102 ist vorliegend ein befeuchtbares Absorberelement 114, das Reinigungsflüssigkeit aufnehmen kann und wieder abgeben kann. Das Absorberelement 114 kann sich dementsprechend mit Reinigungsflüssigkeit vollsaugen. Durch Beaufschlagung mit einer Kraft, insbesondere einem Druck, kann Reinigungsflüssigkeit wieder abgegeben werden. In the present case, the resistance element 102 is a humidable absorber element 114, which can absorb cleaning fluid and release it again. The absorber element 114 can accordingly be soaked with cleaning fluid. By applying a force, in particular a pressure, cleaning fluid can be dispensed again.
Die Aufnahme von Reinigungsflüssigkeit kann unter der Kapillarwirkung erfolgen. In entsprechender Weise kann die Abgabe von Reinigungsflüssigkeit vom Absorberelement 114 unter Kapillarwirkung erfolgen. The inclusion of cleaning fluid can be done under capillary action. In a corresponding manner, the discharge of cleaning liquid from the absorber element 114 can take place under capillary action.
Günstig ist es, dass die Ausdehnung des Absorberelements 114 bei Flüssigkeitsaufnahme durch die Positionierung im Fluidkanal 60 begrenzt werden kann. It is favorable that the expansion of the absorber element 114 can be limited when liquid intake by the positioning in the fluid channel 60.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform besteht das Absorberelement 114 aus einem baumwoll-basierten Material . Als vorteilhaft erweist sich zum Beispiel der Einsatz einer sogenannten Zahnwatterolle für das Absorberelement 114, die bei zahnärztlicher Behandlung in der Mundhöhle positioniert wird. In an advantageous embodiment, the absorber element 114 is made of a cotton-based material. For example, the use of a so-called tooth wadding roll for the absorber element 114, which is positioned in the oral cavity during dental treatment, has proven to be advantageous.
Im vorliegenden Fall ragt das Absorberelement 114 in Richtung des Reinigungselementes 58 über den Abgabeabschnitt 102 hinaus. Dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich. In the present case, the absorber element 114 projects beyond the discharge section 102 in the direction of the cleaning element 58. However, this is not mandatory.
Der Fluidkanal 60 umfasst ein Düsenelement 116, das einen Auslass 118 des Fluidkanals 60 bildet. Das Düsenelement 116 dient vorliegend zugleich zum Fixieren des Absorberelementes 114 am Abgabeabschnitt 102 und kann zu diesem Zweck aus einem elastischen Material gefertigt sein. Das Düsenelement 116 weist vorliegend eine Mehrzahl von Austrittsöffnungen 120 auf, die sich innerhalb des vom Durchgangsbereich 78 eingefassten Raumes befinden (Figuren 5 und 9). The fluid channel 60 comprises a nozzle element 116, which forms an outlet 118 of the fluid channel 60. In the present case, the nozzle element 116 serves at the same time for fixing the absorber element 114 to the delivery section 102 and can be made of an elastic material for this purpose. In the present case, the nozzle element 116 has a plurality of outlet openings 120 which are located within the space enclosed by the passage area 78 (FIGS. 5 and 9).
Das Halteteil 74 umfasst am jeweiligen Durchgangsbereich 78 ein Tropfelement 122, das im Abstand zu den Austrittsöffnungen 120 angeordnet ist. Das - - The holding part 74 comprises at the respective passage region 78 a drip element 122, which is arranged at a distance from the outlet openings 120. The - -
Tropfelement 122 ist zentral bezüglich dem Abgabeabschnitt 102 ausgerichtet. Das Tropfelement 122 ist von einer im Wesentlichen ringförmigen Durchtrittsöffnung 124 umgeben, welche lediglich zur Anwendung des Tropfelementes 122 am Halteteil 74 mittels Stegen (nicht dargestellt) unterbrochen ist. Drip element 122 is aligned centrally with respect to the delivery section 102. The drip element 122 is surrounded by a substantially annular passage opening 124, which is interrupted only by the use of the drip element 122 on the holding part 74 by means of webs (not shown).
Reinigungsflüssigkeit, die aus dem Abgabeabschnitt 102 austritt, d .h. die vom Absorberelement 114 abgegeben wird, gelangt durch die Austrittsöffnungen 120 auf das Tropfelement 122 und von diesem durch die Durchtrittsöffnung 124 auf das Reinigungselement 58. Auf diese Weise wird die Reinigungsflüssigkeit über einen großen Bereich des Reinigungselementes 58 verteilt, zumal eine Mehrzahl von Fluidkanälen 60 vorhanden ist. Innerhalb des Reinigungselementes 58 kann ein weiterer Flüssigkeitstransport über die Kapillarwirkung erfolgen. Cleaning liquid exiting from the discharge portion 102, i. which is discharged from the absorber element 114 passes through the outlet openings 120 on the dripping element 122 and from there through the passage opening 124 on the cleaning element 58. In this way, the cleaning liquid is distributed over a large area of the cleaning element 58, especially since a plurality of fluid channels 60 present is. Within the cleaning element 58, a further liquid transport via the capillary action can take place.
Die bereits erwähnten Zuführabschnitte 98 und 100 münden an einem Mündungsbereich 126 ineinander und in den Abgabeabschnitt 102. Vorliegend ragt das Absorberelement 114 bis in den Mündungsbereich 126 (Figur 8). The already mentioned feed sections 98 and 100 open into one another and into the discharge section 102 at an orifice region 126. In the present case, the absorber element 114 projects into the mouth region 126 (FIG. 8).
Reinigungsflüssigkeit gelangt in die Zuführabschnitte 98 bis an das Absorberelement 114. Als vorteilhaft erweist es sich, dass ein jeweiliger Einlass eines Zuführabschnittes 98, 100 im Abstand zur unteren Wand 66 angeordnet ist. Bei Positionierung des Roboters 10 mit der Kontaktseite 52 vertikal nach unten wird dadurch die Menge an Reinigungsflüssigkeit beschränkt, die in den Fluid- kanal 60 gelangen kann. Dadurch wird zum Beispiel sichergestellt, dass bei der Positionierung des Roboters 10 auf einer Aufstellfläche (beispielsweise Tischoberfläche) keine Reinigungsflüssigkeit auf das Reinigungselement 58 gelangt. Cleaning liquid passes into the feed sections 98 to the absorber element 114. It proves to be advantageous that a respective inlet of a feed section 98, 100 is arranged at a distance from the lower wall 66. When positioning the robot 10 with the contact side 52 vertically downwards, this limits the amount of cleaning liquid that can enter the fluid channel 60. This ensures, for example, that no cleaning liquid reaches the cleaning element 58 when positioning the robot 10 on an installation surface (for example, table surface).
Dies liegt insbesondere auch daran, dass das Absorberelement 114 einen Widerstand bereitstellt gegen eine Strömung von Reinigungsflüssigkeit durch den Fluidkanal 60 hindurch zum Reinigungselement. Dies erweist sich für eine gezielte Befeuchtung des Reinigungselementes 58 im Gebrauch des Roboters 10 als vorteilhaft. - - This is in particular due to the fact that the absorber element 114 provides a resistance against a flow of cleaning fluid through the fluid channel 60 to the cleaning element. This proves to be advantageous for targeted moistening of the cleaning element 58 in the use of the robot 10. - -
In Abwesenheit des Absorberelementes 114 könnte Reinigungsflüssigkeit ohne Widerstand durch den Fluidkanal 60 hindurch zum Reinigungselement 58 strömen und dieses befeuchten. Dies erweist deswegen als problematisch, weil die Menge an ausgebrachter Reinigungsflüssigkeit so groß ist, dass nach dem Überfahren des Roboters an der Fensterfläche Reinigungsflüssigkeit zurückbleibt. Dies kann nicht nur das Reinigungsergebnis beeinträchtigen, sondern auch das Anhaften des Roboters 10 an der Fensterfläche bei erneutem Überfahren erschweren, da die Dichtigkeit des Saugraumes 26 nicht mehr gewährleistet sein kann. In the absence of the absorber element 114 cleaning fluid could flow without resistance through the fluid channel 60 to the cleaning element 58 and moisten it. This proves to be problematic because the amount of cleaning liquid applied is so great that after passing the robot on the window surface cleaning liquid remains. This can not only affect the cleaning result, but also complicate the adhesion of the robot 10 on the window surface when driving over again, since the tightness of the suction chamber 26 can not be guaranteed.
Wird andererseits versucht, die Menge an ausgetragener Reinigungsflüssigkeit dadurch zu verringern, dass der Fluidkanal mit einem geringen Querschnitt versehen wird, kann eine Befeuchtung des Reinigungselementes 58 daran scheitern, dass sich infolge der Oberflächenspannung der Reinigungsflüssigkeit überhaupt keine Strömung ausbildet. On the other hand, if an attempt is made to reduce the amount of cleaning fluid discharged by providing the fluid channel with a small cross-section, humidification of the cleaning element 58 may fail due to the surface tension of the cleaning liquid generating no flow at all.
Die vorliegende, vorteilhafte Ausführungsform ermöglicht eine konstruktiv einfache Ausgestaltung der Reinigungseinrichtung 46 und bietet zugleich die Möglichkeit, dem Reinigungselement 58 die erforderliche Menge an Reinigungsflüssigkeit zuzuführen. The present advantageous embodiment allows a structurally simple embodiment of the cleaning device 46 and at the same time offers the possibility to supply the cleaning element 58 with the required amount of cleaning liquid.
Als günstig erweist es sich, dass zwei Zuführabschnitte 98, 100 vorgesehen sind . Zwischen den Zuführabschnitten 98, 100 ist ein Winkel 128 gebildet, beispielsweise von ungefähr 80°. Dabei sind die Zuführabschnitte 98, 100 so angeordnet und ausgerichtet, dass eine Winkelhalbierende des Winkels 128 entlang der Hauptbewegungsrichtung H verläuft (Figur 8). It proves to be favorable that two feed sections 98, 100 are provided. Between the feed sections 98, 100 an angle 128 is formed, for example of approximately 80 °. In this case, the feed sections 98, 100 are arranged and aligned such that an angle bisector of the angle 128 runs along the main movement direction H (FIG. 8).
Dadurch, dass zwei Zuführabschnitte 98, 100 vorhanden sind, kann je nach Orientierung des Roboters 10 Reinigungsflüssigkeit über einen der Zuführabschnitte 98, 100 in den Fluidkanal 60 gelangen, wobei über den jeweils anderen Zuführabschnitt 98, 100 ein Druckausgleich stattfindet und Luft entweichen kann. Die Ausrichtung der Zuführabschnitte 98, 100 relativ zur Haupt- - - bewegungsrichtung gewährleistet, dass bei Fahrtrichtungsänderungen, die bei der Vorwärtsbewegung links herum ausgeführt werden, dem Fluidkanal 60 ebenso Reinigungsflüssigkeit zugeführt wird, wie bei Fahrtrichtungsänderungen, die bei der Vorwärtsbewegung rechts herum ausgeführt werden. Due to the fact that two supply sections 98, 100 are present, depending on the orientation of the robot 10, cleaning fluid can reach the fluid channel 60 via one of the feed sections 98, 100, pressure equalization taking place via the respective other feed section 98, 100 and air being able to escape. The orientation of the feed sections 98, 100 relative to the main - - Movement ensures that when changes in direction, which are carried out in the forward movement to the left around the fluid channel 60 cleaning fluid is supplied as well as changes in direction, which are executed in the forward movement to the right.
Darüber hinaus kann durch die Orientierung der Zuführabschnitte 98, 100 be- einflusst werden, welche Menge an Reinigungsflüssigkeit abhängig von einer Fahrtrichtung des Roboters 10 bezüglich der Schwerkraftrichtung dem Fluidkanal 60 zugeführt wird, wobei dieser Konfiguration erneut die Überlegung zugrunde liegt, dass mit dem Roboter 10 üblicherweise vertikal ausgerichtete Fensterflächen gereinigt werden. Beispielsweise wird dem Fluidkanal 60 bei einer Bewegung entgegen der Schwerkraftrichtung (in Figur 18 aufwärts) im Wesentlichen keine Reinigungsflüssigkeit zugeführt, dies erfolgt vielmehr sowohl bei einer Linkskurve als auch bei einer Rechtskurve über einen der Zuführabschnitte 98, 100 unter Druckausgleich durch den jeweils anderen Zuführabschnitt 98, 100. In addition, the orientation of the feed sections 98, 100 can influence which amount of cleaning fluid is supplied to the fluid channel 60 with respect to the direction of gravity, depending on a direction of travel of the robot 10. This configuration is again based on the consideration that with the robot 10 usually vertically oriented windows are cleaned. For example, substantially no cleaning liquid is supplied to the fluid channel 60 during a movement opposite to the direction of gravity (in FIG. 18); this takes place in the case of a left turn as well as a right turn via one of the feed sections 98, 100 under pressure equalization by the respective other feed section 98 , 100.
Als günstig erweist es sich daher beim Roboter 10, dass der Eintritt von Reinigungsflüssigkeit in den Fluidkanal abhängig von einer Fahrtrichtungsänderung des Roboters 10 erfolgt. Therefore, it proves to be favorable for the robot 10 that the entry of cleaning liquid into the fluid channel takes place as a function of a change in the direction of travel of the robot 10.
Um eine möglichst gleichmäßige und zuverlässige Befeuchtung des Reinigungselementes 58 zu gewährleisten, sind im Vorratsbehälter 56 Trennwände angeordnet, die zum Beispiel vom Gehäuse 62 gebildet sein können. Vorliegend sind Trennwände 130 zwischen einem jeweiligen, in der Querrichtung Q endseitigen Fluidkanal 60 und dem unmittelbar daneben positionierten Fluidkanal 60 angeordnet (Figuren 6 und 8). In order to ensure the most uniform and reliable humidification of the cleaning element 58, 56 partition walls are arranged in the reservoir, which may be formed for example by the housing 62. In the present case, dividing walls 130 are arranged between a respective fluid channel 60, which ends in the transverse direction Q, and the fluid channel 60 positioned directly next to it (FIGS. 6 and 8).
Die jeweilige Trennwand 130 trennt Raumbereiche 132 des Innenraums 64 voneinander. Eine jeweilige Trennwand 130 ist so beschaffen, dass Reinigungsflüssigkeit an der Trennwand 130 vorbei von einem Raumbereich 132 in den benachbarten Raumbereich 132 strömen kann. Entlang der jeweiligen Trennwand 130 kann Reinigungsflüssigkeit in Richtung einer Einlassöffnung - - The respective partition wall 130 separates space regions 132 of the interior 64 from one another. A respective dividing wall 130 is such that cleaning liquid can flow past the dividing wall 130 from one space area 132 into the adjacent space area 132. Along the respective partition wall 130, cleaning liquid can be directed in the direction of an inlet opening - -
134 eines Zuführabschnittes 98 oder 100 strömen. Durch die Trennwand 130 ist sichergestellt, dass bei fallendem Pegel der Reinigungsflüssigkeit während des Betriebs des Roboters 10 an den endseitig angeordneten Fluidkanälen 60 eine ausreichende Menge an Reinigungsflüssigkeit vorhanden ist, um das Reinigungselement 58 auch endseitig zuverlässig zu befeuchten. 134 of a feed section 98 or 100 flow. By the partition wall 130 it is ensured that with falling level of the cleaning liquid during operation of the robot 10 at the end disposed fluid channels 60, a sufficient amount of cleaning liquid is present in order to moisturize the cleaning element 58 end reliable.
Zwischen dem mittleren Bereich 82 (nun betrachtet im Vorratsbehälter 56) und den in der Querrichtung Q seitlich daneben angeordneten Fluidkanälen 60 ist ebenfalls jeweils eine Trennwand 130 angeordnet. Hierbei wird sichergestellt, dass die seitlich unmittelbar neben dem mittleren Bereich 82 angeordneten Fluidkanäle 60 mit ausreichender Menge an Reinigungsflüssigkeit beaufschlagt werden. Between the middle region 82 (now considered in the storage container 56) and the laterally arranged in the transverse direction Q fluid channels 60, a partition wall 130 is also arranged in each case. In this case, it is ensured that the fluid channels 60 arranged laterally next to the central region 82 are supplied with a sufficient amount of cleaning liquid.
Wie bereits erwähnt kann das Absorberelement 114 mit der Reinigungsflüssigkeit befeuchtet werden und bildet einen Widerstand gegen die Strömung durch den Fluidkanal 60. Das Absorberelement 114 kann aus diesem Grund auch als Drosselelement bezeichnet werden. As already mentioned, the absorber element 114 can be moistened with the cleaning liquid and forms a resistance to the flow through the fluid channel 60. The absorber element 114 can therefore also be referred to as a throttle element.
Besonders vorteilhaft bei dem Roboter 10 ist es, dass Reinigungsflüssigkeit gezielt ausgebracht werden kann, indem über das Absorberelement 114 eine Druckdifferenz erzeugt wird. Dabei ist der Druck aufstromseitig des Absorberelementes 114 als abstromseitig . Die Druckdifferenz wird im vorliegenden Fall mittels eines Pumpaggregates bereitgestellt, wobei es zur Erzielung einer konstruktiv einfachen Ausgestaltung von Vorteil ist, wenn das Pumpaggregat 20 der Befestigungseinrichtung verwendet werden kann. Particularly advantageous in the case of the robot 10 is that cleaning liquid can be applied in a targeted manner by generating a pressure difference across the absorber element 114. In this case, the pressure on the upstream side of the absorber element 114 is on the downstream side. The pressure difference is provided in the present case by means of a pump unit, wherein it is to achieve a structurally simple embodiment of advantage when the pump unit 20 of the fastening device can be used.
Beim Pumpaggregat 20 handelt es sich um eine Membranpumpe, die den Saugkörper 30 mit Unterdruck beaufschlagen kann und den Innenraum 64 mit Überdruck. Zu diesem Zweck steht das Pumpaggregat 20 über ein Anschlusselement 136 mit daran angeschlossener Fluidleitung 138 mit dem Pumpaggregat 20 in Strömungsverbindung (Figuren 2 und 4). Es kann ein Ventil 140 vorgesehen sein, das dem Saugkörper 30 zugeordnet ist und von der Steuereinrichtung 18 ansteuerbar sein kann. Während des Reinigungsbetriebes kann - - das Ventil 140 geschlossen sein. Ein Ventil ist jedoch nicht unbedingt erforderlich. The pump unit 20 is a diaphragm pump, which can act on the absorbent body 30 with negative pressure and the interior 64 with overpressure. For this purpose, the pump unit 20 is connected via a connection element 136 with fluid line 138 connected thereto to the pumping unit 20 in fluid communication (FIGS. 2 and 4). It can be provided a valve 140 which is associated with the absorbent body 30 and can be controlled by the control device 18. During the cleaning operation can - - The valve 140 to be closed. However, a valve is not essential.
Das Pumpaggregat 20 kann den Innenraum 64 mit Gas, wie insbesondere Luft, beaufschlagen und dadurch im Innenraum 64 einen Überdruck bereitstellen. Dies führt zu einer Druckdifferenz über das Absorberelement 114, weil der Druck im Innenraum 64 höher ist als der Umgebungsdruck an der Ausgangsseite des Abgabeabschnitts 102. The pump unit 20 can the interior 64 with gas, in particular air, act on and thereby provide an overpressure in the interior 64. This results in a pressure difference across the absorber element 114, because the pressure in the interior space 64 is higher than the ambient pressure at the outlet side of the discharge section 102.
Das Pumpaggregat 20 wird insbesondere diskret oder gepulst aktiviert. Ein jeweiliger Puls kann zum Beispiel ungefähr 10 ms bis 50 ms dauern. Die Dauer zwischen aufeinanderfolgenden Pulsen kann ungefähr 1 s betragen. The pumping unit 20 is activated in particular discretely or pulsed. For example, a respective pulse may take approximately 10 ms to 50 ms. The duration between successive pulses may be about 1 second.
Im Betrieb des Roboters 10 ist das Absorberelement 114 wie vorstehend erläutert mit einer geeigneten Menge von Reinigungsflüssigkeit befeuchtet. Da das Absorberelement 114 einen Widerstand gegen die Strömung durch den Fluidkanal 60 bildet, tropft Reinigungsflüssigkeit in Abwesenheit der Druckdifferenz nicht aus dem Absorberelement 114. In operation of the robot 10, the absorber element 114 is moistened with an appropriate amount of cleaning fluid as discussed above. Since the absorber element 114 forms a resistance to the flow through the fluid channel 60, cleaning liquid does not drip from the absorber element 114 in the absence of the pressure difference.
Demgegenüber führt die Aktivierung des Pumpaggregates 20 zur Bereitstellung der Druckdifferenz über das Absorberelement 114, so dass sich Tropfen von Reinigungsflüssigkeit aus dem Absorberelement 114 lösen können und wie vorstehend erläutert über das Düsenelement 116 und das Tropfelement 122 auf das Reinigungselement 58 gelangen können. In contrast, the activation of the pumping unit 20 leads to the provision of the pressure difference via the absorber element 114, so that drops of cleaning liquid can be released from the absorber element 114 and, as explained above, can reach the cleaning element 58 via the nozzle element 116 and the dripping element 122.
Es kann vorgesehen sein, dass die Funktionsweise des Pumpaggregates 20 von einer Bedienperson eingestellt werden kann, um die Menge an ausgebrachter Reinigungsflüssigkeit anzupassen. It may be provided that the operation of the pumping unit 20 can be adjusted by an operator to adjust the amount of cleaning liquid discharged.
Die vorstehende Konfiguration ermöglicht eine möglichst gleichmäßige Befeuchtung des Reinigungselementes 58, wobei die Menge an Reinigungsflüssigkeit gezielt dosiert wird . - - The above configuration allows the most uniform moistening of the cleaning element 58, wherein the amount of cleaning liquid is selectively metered. - -
Die Vibration des Halteteils 74 wurde bereits angesprochen. Die Reinigungseinrichtung 46 umfasst hierzu eine Antriebseinrichtung 142 mit einem Antriebsmotor 144. Der Antriebsmotor 144 ist beispielsweise am Gehäuse 62 gehalten (Figur 11). Ein Exzenterelement 148 ist exzentrisch an einer Antriebswelle 146 des Antriebsmotors 144 gehalten. Das Exzenterelement 148 ist vorliegend formschlüssig in einer Aufnahme 150 des Verbindungsteils 76 angeordnet. Unter der Wirkung des Antriebsmotors 144 wird das Verbindungsteil 76 und mit diesem das Halteteil 74 in Vibrationen versetzt. The vibration of the holding part 74 has already been addressed. For this purpose, the cleaning device 46 comprises a drive device 142 with a drive motor 144. The drive motor 144 is held on the housing 62, for example (FIG. 11). An eccentric element 148 is held eccentrically on a drive shaft 146 of the drive motor 144. In the present case, the eccentric element 148 is arranged in a form-fitting manner in a receptacle 150 of the connecting part 76. Under the action of the drive motor 144, the connecting part 76 and with this the holding part 74 is vibrated.
Das Halteteil 74 ist ferner in Richtung der Fensterfläche federbeaufschlagt. Hierzu umfasst die Reinigungseinrichtung Federelemente 152, ausgestaltet als Druckfedern. Die Federelemente 152 stützen sich an Dombereichen 154 des Gehäuses ab (Figuren 6 und 8). Das jeweils gegenüberliegende Ende beaufschlagt das Verbindungsteil 76 mit einer auf die Fensterfläche gerichteten Federkraft. The holding part 74 is further spring-loaded in the direction of the window surface. For this purpose, the cleaning device comprises spring elements 152, configured as compression springs. The spring elements 152 are supported on dome areas 154 of the housing (FIGS. 6 and 8). The respective opposite end acts on the connecting part 76 with a spring force directed onto the window surface.
Der Roboter 10 umfasst eine weitere Sensoreinrichtung 156, um die Feuchte des Reinigungselementes 58 zu bestimmen. Beispielsweise umfasst die Sensoreinrichtung 156 Elektroden 158 (Figur 9). Von der Steuereinrichtung 18, die Bestandteil der Sensoreinrichtung 156 sein kann, kann beispielsweise eine Spannungsdifferenz und/oder ein Stromfluss zwischen den Elektroden 158 bestimmt werden. Wird festgestellt, dass das Reinigungselement 58 nicht hinreichend feucht ist, kann dem Benutzer zum Beispiel an der Hinweiseinrichtung 44 ein Hinweis bereitgestellt werden. The robot 10 comprises a further sensor device 156 in order to determine the humidity of the cleaning element 58. For example, the sensor device 156 comprises electrodes 158 (FIG. 9). By the control device 18, which may be part of the sensor device 156, for example, a voltage difference and / or a current flow between the electrodes 158 can be determined. If it is determined that the cleaning element 58 is not sufficiently moist, the user can be provided with an indication, for example, at the pointer 44.
In der Hauptbewegungsrichtung H dem Reinigungselement 58 nachgelagert umfasst die Reinigungseinrichtung 46 ein Abziehelement 160. Das Abziehelement 160 ist vorliegend ausgestaltet als Abziehlippe 162. Die Abziehlippe 162 erstreckt sich in Querrichtung Q im Wesentlichen über die gesamte Breite des Gehäuses 62 und erlaubt es, Restflüssigkeit von der Fensterfläche abzustreifen. - - Downstream of the cleaning element 58 in the main movement direction H, the cleaning device 46 comprises a stripping element 160. The stripping element 160 is configured here as a stripping lip 162. The stripping lip 162 extends in the transverse direction Q over substantially the entire width of the housing 62 and allows residual liquid from the Strip window surface. - -
Figur 12 zeigt in einer der Figur 5 entsprechenden Weise eine Ausführungsform einer Reinigungseinrichtung 170, die anstelle der Reinigungseinrichtung 46 beim erfindungsgemäßen Roboter 10 zum Einsatz kommen kann. Für gleiche oder gleichwirkende Merkmale und Bauteile werden identische Bezugszeichen benutzt. FIG. 12 shows, in a manner corresponding to FIG. 5, an embodiment of a cleaning device 170 which can be used instead of the cleaning device 46 in the robot 10 according to the invention. For identical or equivalent features and components identical reference numerals are used.
Bei der Reinigungseinrichtung 170 weist der Fluidkanal 60 den Abgabeabschnitt 102 auf und nur einen Zuführabschnitt 172. Der Abgabeabschnitt 102 und der Zuführabschnitt 172 sind im Winkel zueinander ausgerichtet, wobei der Winkel vorliegend etwas größer als 90° ist und ungefähr 100° beträgt. Der Zuführabschnitt 172 ist, zumindest komponentenweise, ungefähr parallel zur Kontaktebene 54 ausgerichtet und ferner entgegen der Hauptbewegungsrichtung H . In the cleaning device 170, the fluid channel 60 has the delivery section 102 and only one delivery section 172. The delivery section 102 and the delivery section 172 are oriented at an angle to one another, wherein the angle here is slightly greater than 90 ° and approximately 100 °. The feed section 172 is, at least component-wise, aligned approximately parallel to the contact plane 54 and also opposite to the main movement direction H.
Als Widerstandselement 112 kommt ebenfalls ein Absorberelement 114 zum Einsatz, das vorliegend zum Beispiel ein Zigarettenfilter ist. The resistance element 112 is likewise an absorber element 114, which in the present case is, for example, a cigarette filter.
Der Fluidkanal 60 bei der Reinigungseinrichtung 170 ist zum Beispiel aus einem elastisch verformbaren Material gefertigt und in die Öffnung 104 eingesetzt. The fluid channel 60 in the cleaning device 170 is made, for example, of an elastically deformable material and inserted into the opening 104.
Das Düsenelement 116 am Auslass 118 entfällt, dies könnte jedoch ebenfalls vorhanden sein. The nozzle element 116 is omitted at the outlet 118, but this could also be present.
Claims
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP18710844.4A EP3592191B1 (en) | 2017-03-09 | 2018-03-09 | Window cleaning robot |
| CN201880016758.0A CN110381785B (en) | 2017-03-09 | 2018-03-09 | window cleaning robot |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB1703810.0 | 2017-03-09 | ||
| GB1703810.0A GB2560366A (en) | 2017-03-09 | 2017-03-09 | Improvements relating to robotic cleaning systems and robots therefor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2018162737A1 true WO2018162737A1 (en) | 2018-09-13 |
Family
ID=58605336
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2018/055946 Ceased WO2018162733A1 (en) | 2017-03-09 | 2018-03-09 | Improvements relating to robotic cleaning systems and robots therefor |
| PCT/EP2018/055953 Ceased WO2018162737A1 (en) | 2017-03-09 | 2018-03-09 | Window cleaning robot |
| PCT/EP2018/055936 Ceased WO2018162725A1 (en) | 2017-03-09 | 2018-03-09 | Improvements relating to robotic cleaning systems and robots therefor |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2018/055946 Ceased WO2018162733A1 (en) | 2017-03-09 | 2018-03-09 | Improvements relating to robotic cleaning systems and robots therefor |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2018/055936 Ceased WO2018162725A1 (en) | 2017-03-09 | 2018-03-09 | Improvements relating to robotic cleaning systems and robots therefor |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (3) | EP3592191B1 (en) |
| CN (3) | CN110381784B (en) |
| GB (1) | GB2560366A (en) |
| WO (3) | WO2018162733A1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN214231225U (en) * | 2019-06-05 | 2021-09-21 | 尚科宁家运营有限公司 | Robot cleaner and cleaning pad for robot cleaner |
| CN111166226B (en) * | 2020-02-27 | 2024-04-26 | 南京工业职业技术学院 | Window cleaning equipment for high building |
| CN115151173A (en) | 2020-03-22 | 2022-10-04 | 埃科莱布美国股份有限公司 | Docking station with chassis cleaning function for floor cleaning machine |
| KR102354485B1 (en) * | 2020-08-07 | 2022-01-21 | 삼성전자주식회사 | Cleaning device having vacuum cleaner and docking station |
| CN115916019A (en) * | 2020-10-16 | 2023-04-04 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | Cleaning system |
| CN116406986A (en) * | 2021-12-31 | 2023-07-11 | 北京赫特智慧科技有限公司 | Base station for surface cleaning device, surface cleaning device and system |
| CN116406988A (en) * | 2021-12-31 | 2023-07-11 | 北京赫特智慧科技有限公司 | Base station applied to surface cleaning device and surface cleaning system |
| WO2023135095A1 (en) * | 2022-01-11 | 2023-07-20 | Philips Domestic Appliances Holding B.V. | Cleaner head and wet cleaning apparatus comprising the same |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4971591A (en) * | 1989-04-25 | 1990-11-20 | Roni Raviv | Vehicle with vacuum traction |
| DE102006033668A1 (en) * | 2006-07-20 | 2008-01-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Cleaning device for flat surfaces, especially windows, has suction device with part of air blown to dosing device providing pressure medium |
| KR101471905B1 (en) * | 2013-08-28 | 2014-12-12 | 엑셀랩주식회사 | Spider Type Window Cleaning Robot |
Family Cites Families (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH08335112A (en) * | 1995-06-08 | 1996-12-17 | Minolta Co Ltd | Mobile working robot system |
| JP2001095730A (en) * | 1999-09-30 | 2001-04-10 | Nippon Misutei Kk | Wall cleaning equipment |
| US6988290B2 (en) * | 2003-02-20 | 2006-01-24 | Duard W. Enoch, III | Remotely actuated surface cleaning device |
| KR100674564B1 (en) * | 2005-09-08 | 2007-01-29 | 삼성광주전자 주식회사 | Mobile robot system with liquid supply station and liquid supply method |
| JP4527669B2 (en) * | 2006-01-23 | 2010-08-18 | Necフィールディング株式会社 | Window cleaning automatic system, window cleaning automation method |
| KR101252803B1 (en) * | 2011-11-04 | 2013-04-09 | 한국기술교육대학교 산학협력단 | Auto window cleaning equipment |
| KR101314626B1 (en) * | 2011-12-09 | 2013-10-07 | 엘지전자 주식회사 | A robot cleaner for cleanig window |
| US8622246B2 (en) * | 2012-02-13 | 2014-01-07 | Ecolab Usa Inc. | Fluid reservoir docking station |
| WO2013123962A1 (en) * | 2012-02-20 | 2013-08-29 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Surface cleaning head and flow resistance element for a surface cleaning head |
| GB201208873D0 (en) * | 2012-05-17 | 2012-07-04 | Eaglestone Brian J | Vacuum system |
| CN204679879U (en) * | 2012-07-13 | 2015-09-30 | 派克汉尼芬公司 | For controlling flowing and regulating from the gas provisioning component of the pressure of the gas of gas container, for regulating regulator, regulator system, the valve of the pressure of the gas from least one gas container |
| KR101397056B1 (en) * | 2012-09-17 | 2014-05-20 | 엘지전자 주식회사 | Robot cleaner system and control method thereof |
| DE102013104447A1 (en) * | 2013-04-30 | 2014-10-30 | Niederberger-Engineering Ag | Automated and flexible self-climbing landing gear with flight characteristics |
| US9114440B1 (en) * | 2013-05-02 | 2015-08-25 | Michael A. Colucci | Outdoor home cleaning robot—system and method |
| CN203354474U (en) * | 2013-06-27 | 2013-12-25 | 佛山市顺德区盛熙电器制造有限公司 | Vibration mop |
| CN204071933U (en) * | 2014-09-15 | 2015-01-07 | 湖南格兰博智能科技有限责任公司 | A kind of window wiping robot |
| CN104287670B (en) * | 2014-09-19 | 2017-08-08 | 孟祥山 | Cleaning device |
| DE102015101290B3 (en) * | 2015-01-29 | 2016-05-19 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Window cleaning robot |
| US10548448B2 (en) * | 2015-02-10 | 2020-02-04 | AI Incorporated | Modular robotic floor-cleaning system |
| CN106308683A (en) * | 2015-06-18 | 2017-01-11 | 宝时得机械(张家港)有限公司 | Portable suction equipment and window wiping machine |
| CN105105689B (en) * | 2015-09-07 | 2018-02-13 | 贵州大学 | A kind of robot for cleaning wall surface |
| CN105149155B (en) * | 2015-09-30 | 2018-03-30 | 江苏美的清洁电器股份有限公司 | Floor-mopping robot |
| CN105962856A (en) * | 2016-05-22 | 2016-09-28 | 武汉市享昱科技有限公司 | Double-suction-cup connecting rod type wall face cleaning robot |
| CN205956418U (en) * | 2016-07-08 | 2017-02-15 | 艾默生过程管理(天津)阀门有限公司 | Fluid control valve and trim assembly for fluid control valve |
-
2017
- 2017-03-09 GB GB1703810.0A patent/GB2560366A/en not_active Withdrawn
-
2018
- 2018-03-09 WO PCT/EP2018/055946 patent/WO2018162733A1/en not_active Ceased
- 2018-03-09 EP EP18710844.4A patent/EP3592191B1/en active Active
- 2018-03-09 CN CN201880016650.1A patent/CN110381784B/en active Active
- 2018-03-09 EP EP18710459.1A patent/EP3592189B1/en active Active
- 2018-03-09 CN CN201880016758.0A patent/CN110381785B/en active Active
- 2018-03-09 WO PCT/EP2018/055953 patent/WO2018162737A1/en not_active Ceased
- 2018-03-09 CN CN201880016441.7A patent/CN110381783A/en active Pending
- 2018-03-09 EP EP18710842.8A patent/EP3592190B1/en active Active
- 2018-03-09 WO PCT/EP2018/055936 patent/WO2018162725A1/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4971591A (en) * | 1989-04-25 | 1990-11-20 | Roni Raviv | Vehicle with vacuum traction |
| DE102006033668A1 (en) * | 2006-07-20 | 2008-01-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Cleaning device for flat surfaces, especially windows, has suction device with part of air blown to dosing device providing pressure medium |
| KR101471905B1 (en) * | 2013-08-28 | 2014-12-12 | 엑셀랩주식회사 | Spider Type Window Cleaning Robot |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3592190B1 (en) | 2023-10-04 |
| CN110381784B (en) | 2022-03-25 |
| EP3592190A1 (en) | 2020-01-15 |
| CN110381785A (en) | 2019-10-25 |
| EP3592191A1 (en) | 2020-01-15 |
| EP3592189A1 (en) | 2020-01-15 |
| EP3592189B1 (en) | 2023-10-04 |
| CN110381784A (en) | 2019-10-25 |
| EP3592191B1 (en) | 2023-08-16 |
| EP3592190C0 (en) | 2023-10-04 |
| WO2018162725A1 (en) | 2018-09-13 |
| EP3592191C0 (en) | 2023-08-16 |
| GB2560366A (en) | 2018-09-12 |
| GB201703810D0 (en) | 2017-04-26 |
| WO2018162733A1 (en) | 2018-09-13 |
| CN110381783A (en) | 2019-10-25 |
| EP3592189C0 (en) | 2023-10-04 |
| CN110381785B (en) | 2021-07-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3592191B1 (en) | Window cleaning robot | |
| EP3453302B1 (en) | Cleaning machine station for a cleaning machine, cleaning machine and combination of cleaning machine station and cleaning machine | |
| EP3206549B1 (en) | Surface cleaning machine having a damping device | |
| DE60001898T2 (en) | Spray gumming | |
| EP2774522B1 (en) | Wet cleaning device, in particular window cleaning device | |
| EP3206548A1 (en) | Surface cleaning machine and method for operating a surface cleaning machine | |
| WO2003094689A1 (en) | Cleaning device for floors | |
| EP2237900A2 (en) | System for storing and dispensing liquid cleaning additive for a high-pressure cleaning device | |
| WO2018210921A1 (en) | Cleaning device for cleaning or disinfecting objects | |
| DE102019109298A1 (en) | Cleaning machine station for a cleaning machine, cleaning machine, combination of cleaning machine station and cleaning machine and process | |
| EP3205252A1 (en) | Cleaning apparatus and cleaning device | |
| DE19625314C2 (en) | Device and method for disinfecting brush heads of toothbrushes | |
| EP2547246B1 (en) | Robot for cleaning flat surfaces | |
| DE20011821U1 (en) | Air humidification device | |
| DE3900108C2 (en) | Method and device for cleaning and disinfecting a flexible dental suction hose | |
| DE6603520U (en) | FLOOR CLEANER | |
| EP3909492B1 (en) | Cleaning machine with disinfection device for the desinfection of surfaces and for self-disinfection | |
| DE102019122968A1 (en) | Floor cleaning arrangement and floor cleaning system | |
| DE102006033668A1 (en) | Cleaning device for flat surfaces, especially windows, has suction device with part of air blown to dosing device providing pressure medium | |
| DE10313014A1 (en) | Rinsing and emptying apparatus for printing machine, has advance strand to convey washing liquid to an inlet at a cleaning device case and return strand to convey washing liquid coming from exhaust of case back to reservoir | |
| DE4130996C2 (en) | ||
| DE4224975C2 (en) | Device for applying adhesives to moving webs or workpieces | |
| DE102020118774A1 (en) | Floor cleaning device for a floor cleaning machine and floor cleaning machine | |
| DE202023107284U1 (en) | Cleaning device, especially for wet and damp cleaning | |
| DE202009007066U1 (en) | Aerosol generator |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 18710844 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2018710844 Country of ref document: EP Effective date: 20191009 |