[go: up one dir, main page]

WO2017032361A1 - Dispositif de séparation destiné à une denrée alimentaire - Google Patents

Dispositif de séparation destiné à une denrée alimentaire Download PDF

Info

Publication number
WO2017032361A1
WO2017032361A1 PCT/DE2016/100383 DE2016100383W WO2017032361A1 WO 2017032361 A1 WO2017032361 A1 WO 2017032361A1 DE 2016100383 W DE2016100383 W DE 2016100383W WO 2017032361 A1 WO2017032361 A1 WO 2017032361A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drum
separation device
food
food separation
nip roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE2016/100383
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Hartmut Brettschneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2017032361A1 publication Critical patent/WO2017032361A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C17/00—Other devices for processing meat or bones
    • A22C17/04—Bone cleaning devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00—Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
    • A22C11/001—Machines for making skinless sausages, e.g. Frankfurters, Wieners
    • A22C11/003—Removing casings from sausages during manufacture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B3/00—Presses characterised by the use of rotary pressing members, e.g. rollers, rings, discs
    • B30B3/005—Roll constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/20—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using rotary pressing members, other than worms or screws, e.g. rollers, rings, discs

Definitions

  • the present invention relates to a food separation device, in particular for sausages, in which different
  • Food ingredients can be separated from each other, e.g. the sausage meat from the sausage skins and ends.
  • the present invention provides for this purpose a rotating perforated drum with an inner discharge space, which perforated drum has a perforated drum shell.
  • Such perforated drums are in themselves
  • Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.
  • a nip roll with a rubber-elastic surface is arranged next to the perforated drum, wherein a receiving gap for food is arranged between the drum shell and the jacket of the nip roll.
  • the food separation device further includes a prime mover for oppositely rotating the
  • Nip formed receiving gap introduced and by the opposite (facing each other) rotation of the perforating drum and the nip roller food is drawn into the receiving nip and crushed against the perforated drum shell, wherein soft ingredients, such as the sausage meat, the perforations of the
  • Penetrate drum shell and get into the inner discharge space, from where they can be removed and used again.
  • the other ingredients such as sausage skins and ends pass through the
  • a perpendicular to the roller axes extending sealing wall is arranged at the two end faces of the rollers, so that the imported food at the front ends of the gap can not escape.
  • Squeezing roller is inserted, thus remains in the receiving space until the soft material has passed through the perforations in the drum shell in the first discharge space and the other components have passed into the second discharge space.
  • both the perforating drum and the nip roll may have any shapes, e.g. a cone shape or a waveform.
  • the simplest way to produce such a food separation device if both the perforating drum and the nip roll are formed circular cylindrical. In this case, the two rotary shafts for driving the perforating drum and the nip roll parallel to each other on a common drive machine
  • one end face of the perforating drum and squeezing roller is free to supply food there or to discharge soft material from the inner discharge space or coarser material from the second discharge space below the receiving gap.
  • the nip roll has a rubber-elastic surface which causes the food components supplied to the receiving nip to be pressed against the drum shell with a certain elasticity, whereby the separation of the food components takes place gently.
  • Nip press against the perforated drum shell, where the separation into soft and solid components takes place.
  • the rubber-elastic surface is formed by a silicone, rubber or elastomer coating.
  • Coating is easy to produce and can be applied to a metal roller.
  • the coating has a thickness of at least 2 mm, preferably at least 5 mm, which also makes coarser
  • Food ingredient such as e.g. Bones can be processed well.
  • Ringologicaln can also be formed on the nip roll, in which case then engages the perforated drum between the Ringolinn the nip roll.
  • the perforating drum and the nip roll are held on a prime mover, wherein the distance of the drum shell from the peripheral surface of the nip roll is adjustable. In this way, the food separation device is easy to process
  • the drum shell has over its circumference outwardly facing scraping edges, which cause that in the opposite direction Rotation of perforated drum and squeegee the scraping edges
  • the scraping edges are at the perforations in
  • Drum shell arranged, wherein the perforations are preferably surrounded by the scraping edges.
  • Such arrangements are known per se from rubbing in the food industry.
  • the perforating drum and the nip roll are mounted on a common end face, whereby a front side of the
  • Figure 1 is a plan view of an inventive
  • Figure 2 is a side view II of Figure 1 on the front face of the food separation device.
  • the food separation device 10 has a Drive machine 12 with a rotary drive for two parallel and driven in opposite directions shafts 14 and 16 to which a perforated drum 18 and the other a squeezing roller 20 are mounted on the one hand.
  • the perforated drum 18 is hollow on the inside and has a perforated drum shell 22, which is bounded on both end faces by a respective annular strip 24, 26.
  • the cavity in the interior of the perforated drum 18 forms an internal discharge space 28.
  • the nip roller 20 has a rubber-elastic silicone coating 30 in its

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de séparation (10) destiné à une denrée alimentaire, notamment de la charcuterie, comprenant un tambour perforé (18) rotatif pourvu d'un compartiment interne de décharge (28), lequel tambour perforé (18) présentant une surface latérale (22) perforée. Un rouleau exprimeur (20), en juxtaposition avec le tambour perforé (18), est doté d'une surface élastomère (30), la surface latérale (22) du tambour et la surface latérale du rouleau exprimeur (20) formant entre elles une emprise de réception (28) destinée à la denrée alimentaire (34). Le dispositif présente également un mécanisme d'entraînement en rotation (12, 14, 16) permettant de faire tourner le tambour perforé (18) et le rouleau exprimeur (20) en sens inverse.
PCT/DE2016/100383 2015-08-24 2016-08-24 Dispositif de séparation destiné à une denrée alimentaire Ceased WO2017032361A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015104474.7U DE202015104474U1 (de) 2015-08-24 2015-08-24 Lebensmitteltrennvorrichtung
DE202015104474.7 2015-08-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017032361A1 true WO2017032361A1 (fr) 2017-03-02

Family

ID=54768369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2016/100383 Ceased WO2017032361A1 (fr) 2015-08-24 2016-08-24 Dispositif de séparation destiné à une denrée alimentaire

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202015104474U1 (fr)
WO (1) WO2017032361A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018102672B9 (de) 2018-02-07 2019-11-21 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zum Trennen von miteinander vermischten Stoffen unterschiedlicher Fließfähigkeit
EP3590696B1 (fr) * 2018-07-02 2020-10-28 Saalasti Oy Agencement d'une presse à rouleau, appareil de rouleau de presse et procédé de déshydratation de charge granulaire fibreuse

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3122986A (en) * 1964-03-03 stone
US3356119A (en) * 1965-08-13 1967-12-05 Ralston Purina Co Fishbone separator
DE7024860U (de) * 1970-07-02 1972-04-06 Nordischer Maschinenbau R Baader Passiermaschine zum gewinnen der an knochen, sehnen und haeuten sitzenden fleischbestandteile
US3964715A (en) * 1974-08-09 1976-06-22 Food Engineering Corporation Flesh and skin separating apparatus and method for fruit and vegetable products
DE29518810U1 (de) * 1995-11-18 1996-01-18 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co KG, 23560 Lübeck Trennmaschine
JP2014045770A (ja) * 2012-08-31 2014-03-17 Wada Kikai:Kk 食品原料の裏ごし機

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3122986A (en) * 1964-03-03 stone
US3356119A (en) * 1965-08-13 1967-12-05 Ralston Purina Co Fishbone separator
DE7024860U (de) * 1970-07-02 1972-04-06 Nordischer Maschinenbau R Baader Passiermaschine zum gewinnen der an knochen, sehnen und haeuten sitzenden fleischbestandteile
US3964715A (en) * 1974-08-09 1976-06-22 Food Engineering Corporation Flesh and skin separating apparatus and method for fruit and vegetable products
DE29518810U1 (de) * 1995-11-18 1996-01-18 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co KG, 23560 Lübeck Trennmaschine
JP2014045770A (ja) * 2012-08-31 2014-03-17 Wada Kikai:Kk 食品原料の裏ごし機

Also Published As

Publication number Publication date
DE202015104474U1 (de) 2015-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202010001849U1 (de) Vorrichtung zum Trennen von miteinander vermischten Stoffen unterschiedlicher Fließfähigkeit
EP2017008B1 (fr) Ensemble de coupe doté d'au moins une plaque perforée ou de séparation comprenant des canaux de passage
WO2017032361A1 (fr) Dispositif de séparation destiné à une denrée alimentaire
EP0642738B1 (fr) Appareil séparateur à bande presseuse
DE1932515A1 (de) Maschine zur kontinuierlichen Herstellung von knochenlosem zerkleinertem Fleisch
DE3633396C1 (de) Einrichtung zum Abscheiden der fliessfaehigen Bestandteile aus einem Stoffgemisch
EP0307648B1 (fr) Appareil séparateur
DE102018112902B4 (de) Abstreifelement zum Abstreifen von außen an einer Hohltrommel einer Vorrichtung zum Trennen von miteinander vermischten Stoffen unterschiedlicher Fließfähigkeit anliegenden Stoffresten sowie Vorrichtung mit einem solchen Abstreifelement
DE102018102672B9 (de) Vorrichtung zum Trennen von miteinander vermischten Stoffen unterschiedlicher Fließfähigkeit
EP1578201A1 (fr) Ensemble laminage pour la viande et procede de traitement de la viande
DE2343795A1 (de) Vorrichtung zum enthaeuten von fischstuecken
DE663323C (de) Koernerformmaschine
DE2402617A1 (de) Fuellrohr fuer maschinen und geraete zum abfuellen von wurstbraet o.dgl.
DE102021106779B3 (de) Messerwalze für eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Gefriergutblöcken
DE2818710A1 (de) Vorrichtung zum einschneiden von fleisch
DE315772C (fr)
DE593407C (de) Schneidwalze fuer Bonbonmassen
EP1090554B1 (fr) Dispositif de traitement de pièces de viande
DE627347C (de) Gemuesepresse mit einem siebartig durchlochten Boden und einem schraubenflaechenfoermig ausgebildeten Pressteil
DE42325C (de) Verfahren zum Zerkleinern und Auspressen ölhaltiger Samen
DE102020120862A1 (de) Entwässerungspresse
DE2415560A1 (de) Vorrichtung zum entfleischen von fellen, insbesondere von kaninfellen
DE292520C (fr)
AT166496B (de) Zusatzvorrichtung für Haushaltfleischmaschinen
DE483125C (de) Vorrichtung zum Trennen der Kerne und Schalen geknackter Nuesse voneinander

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16769849

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16769849

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1