[go: up one dir, main page]

WO2011015221A1 - Method and apparatus for disposing of old refrigerators - Google Patents

Method and apparatus for disposing of old refrigerators Download PDF

Info

Publication number
WO2011015221A1
WO2011015221A1 PCT/EP2009/007684 EP2009007684W WO2011015221A1 WO 2011015221 A1 WO2011015221 A1 WO 2011015221A1 EP 2009007684 W EP2009007684 W EP 2009007684W WO 2011015221 A1 WO2011015221 A1 WO 2011015221A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
refrigerant
air
nitrogen
filter
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2009/007684
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Norbert Streicher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ERDWICH ZERKLEINERUNGSSYSTEME GmbH
Original Assignee
ERDWICH ZERKLEINERUNGSSYSTEME GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ERDWICH ZERKLEINERUNGSSYSTEME GmbH filed Critical ERDWICH ZERKLEINERUNGSSYSTEME GmbH
Publication of WO2011015221A1 publication Critical patent/WO2011015221A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/30Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving mechanical treatment
    • B09B3/32Compressing or compacting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/30Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving mechanical treatment
    • B09B3/35Shredding, crushing or cutting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B45/00Arrangements for charging or discharging refrigerant
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B2101/00Type of solid waste
    • B09B2101/02Gases or liquids enclosed in discarded articles, e.g. aerosol cans or cooling systems of refrigerators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B2101/00Type of solid waste
    • B09B2101/75Plastic waste
    • B09B2101/78Plastic waste containing foamed plastics, e.g. polystyrol
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • B29B2017/0213Specific separating techniques
    • B29B2017/0268Separation of metals
    • B29B2017/0272Magnetic separation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2075/00Use of PU, i.e. polyureas or polyurethanes or derivatives thereof, as moulding material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/82Recycling of waste of electrical or electronic equipment [WEEE]

Definitions

  • the present invention relates to a method for disposing of waste refrigerators containing a cooling liquid, comprising the steps of: removing the cooling liquid from the used refrigerator; Introducing the used cooling device into a process space; and dividing the old refrigerator in the process room.
  • the invention relates to a device for carrying out a method for disposing of waste refrigerating devices which contain cooling liquid, in particular of the method according to the invention.
  • Altkühlella include, in particular as a refrigerant of a cooling liquid and in the case of Altkühlmaschinen older manufacturing date as blowing agent of insulating or Dämmschaumes, fluorocarbons and, especially in the case of Altkühlmaschinen younger manufacturing date as blowing agent of a Dämmschaumes and more recently also as a refrigerant, hydrocarbons.
  • Hydrofluorocarbons must not be released into the atmosphere as the fluorocarbons damage the ozone layer. Hydrocarbons are highly flammable and therefore very dangerous. In practice, it is the case at a disposal facility that indiscriminately collects old refrigerators both older and also younger date of manufacture
  • DE 39 06 516 A1 discloses a method for disposal of refrigerators for the purpose of separating chlorofluorocarbons Hydrogen (CFC).
  • the method is a
  • the released CFCs are extracted by a suction device and fed to a filter unit where the CFCs are collected.
  • Refrigerators especially those with polyurethane foam insulation.
  • the method is based on the multiple mechanical division of the cooling units in an outwardly closed area.
  • the released CFCs will be
  • Foaming agent is foamed. It is known to round up the CFC or pentane-foamed refrigerator body in an encapsulated, nitrogen-inertized rotor mill. This released CFC and pentane are sucked off, liquefied and bottled. The residual fractions are over different
  • CFCs or pentane are recovered and bottled in an activated carbon filter or in a refrigerated condensing plant in liquid form.
  • the invention has for its object to improve the conventional method and the conventional apparatus for disposal of old refrigeration equipment from the above viewpoints.
  • the independent claims define the invention from several angles.
  • the independent claims define a device according to the invention and a method according to the invention.
  • the dependent claims define embodiments of the invention.
  • the invention includes a method for
  • Propellants contain, with the steps:
  • the refrigerant is separated from other substances of the cooling liquid and is then preferably present directly as a gas.
  • the separate, preferably at least substantially gaseous refrigerant is passed to a heating device, such as a burner.
  • the refrigerant is heated, i.
  • the refrigerant is heated to a temperature at which molecules of the refrigerant split.
  • the heating of the refrigerant causes substantially all of the molecules of the refrigerant to split.
  • steps of the method are carried out essentially at one location, in particular in a system with the process space and the heating device.
  • the system uses components that are integrated in the system.
  • the method according to the invention can do without a step of conventional methods, after which the cooling liquid with the refrigerant and / or the refrigerant separated from the cooling liquid are cooled and / or pressurized to exist substantially or entirely in the liquid phase and to then be cooled and / or stored under pressure liquid and / or transported.
  • the method according to the invention is relatively safe relative to the prior art methods because of a reduction in the number of treatment steps in handling the refrigerant, which are accompanied by a shortening of the transport path of the refrigerant.
  • the method comprises the steps of: dividing the used refrigerator into pieces, respectively
  • the refrigerant for splitting is not heated together with the cooling liquid, but initially separated from other substances of the cooling liquid.
  • the refrigerant separated from the cooling liquid in one embodiment is substantially or entirely in gaseous phase. Depending on the cooling liquid used in the old refrigerator remains after separating the
  • a carrier such as oil, which can be supplied substantially free of the cooling liquid for further use.
  • the refrigerant is separated from carrier oil, and the carrier oil is reusable while
  • the cooling liquid is removed from the cooling device at a removal station and the refrigerant is separated from the cooling liquid.
  • the separated refrigerant is, for example, under atmospheric pressure at a temperature above about -39 0 C as a gas.
  • the separate refrigerant is more common under atmospheric pressure Ambient temperature gaseous.
  • the usual ambient temperature is to be understood as the temperature which in temperate or warmer zones of the earth is used as the outside temperature for
  • the method includes, in one embodiment, transporting the
  • gaseous separated refrigerant from a removal station to a heating device, which is set up as a gap system for splitting and / or burning the gaseous refrigerant.
  • the gaseous separated refrigerant is supplied from the extraction station to the heater, wherein the temperature of the refrigerant substantially the
  • Ambient temperature corresponds.
  • the ambient temperature determines the temperature of the gaseous refrigerant at the sampling station and on the way from the sampling station to the cleavage plant.
  • the heating device heats the gaseous refrigerant so far that the heating leads to a cleavage of molecules of the gaseous refrigerant.
  • the method is provided for disposing of waste refrigerators, which includes an insulating foam
  • Propellant in particular contain a thermal insulation, the foamed material by means of propellant, in particular
  • Polyurethane includes. The method comprises the steps:
  • the method comprises the steps: separating propellant of parts of the old refrigerator in the process space; Directing the propellant out of the process space; and blending the propellant with gaseous refrigerant.
  • the fluorohydrocarbons are fed to a destruction together with the gaseous refrigerant.
  • Suitable propellants are both incombustible fluorohydrocarbons and combustible hydrocarbons such as pentane. In one embodiment, the combustible remain
  • the blowing agent is thermally separated from the parts of the old cooling device.
  • the parts are first crushed (broken, pushed and / or shaken) in the process space. This dissolve pieces of
  • the separated pieces of insulating foam are fed to a heating station, which in one embodiment is in the process room, and warmed to the heating station.
  • the separated pieces of Isolierschaums are introduced at the heat station in a heated pressure chamber and subjected to a heat pressure treatment.
  • the propellant dissolves as propellant, which is passed by the heat station, for example through a pipe from the process space.
  • the method includes separating ambient air into a nitrogen rich first gas mixture (nitrogen gas) and into an oxygen rich second gas mixture (low nitrogen residual air).
  • the method further comprises purging the process space with the nitrogen gas. In one embodiment, this includes
  • Process gas in the heater and thus promotes the heating of the refrigerant gas.
  • the method includes aspirating ambient air, such as by a compressor.
  • aspirated air is filtered to obtain a clean air that is relatively high compared to the ambient air
  • a condensation filter is used to minimize a water content of the air.
  • the clean air in one embodiment, is bubbled through a membrane filter through which oxygen and water pass, while the membrane filter tends to retain nitrogen.
  • the membrane filter tends to retain nitrogen.
  • the membrane filter feeds the nitrogen gas with nitrogen molecules of the nitrogen retained on the filter.
  • the membrane filter has a dense and / or pored tissue that retains nitrogen molecules because the nitrogen molecules are too large for the nitrogen molecules to easily pass through the tissue.
  • the nitrogen gas is essentially only nitrogen.
  • the nitrogen gas has a purity of 98% by volume of pure gaseous nitrogen and 2
  • an operation of the membrane filter is adjustable so that the purity of the nitrogen gas is controllable.
  • the purity of the nitrogen gas is controllable by a variation of the air pressure applied to the membrane filter.
  • the residual air is low in nitrogen, so that the oxygen content in the residual air is increased in comparison with the oxygen content in the ambient air.
  • the purging of the process space is in one embodiment with the nitrogen gas and / or with another gas mixture having nitrogen.
  • the gas mixture used for rinsing the process space is such that it is capable of reducing a risk of fire or explosion in the process space more than would the ambient air instead of the gas mixture.
  • Chiller in the process room Chiller in the process room.
  • the purging of the process space is controlled in one embodiment such that a risk of fire during the division of the old cooling device in the process space does not exceed a predetermined limit.
  • the limit value may be expressed as a value of a nitrogen concentration in the process space, for example.
  • the threshold is in one embodiment dependent on an expected one
  • the limit is variable during the division of the old refrigerator; In particular, the limit value during a continuous operation of the process space in accordance with an expected change in the concentration of combustible gas in the process space is changeable.
  • the residual air is mixed with a combustible gas.
  • the oxygen is present immediately after the separation of the nitrogen from the ambient air, for example, both as atmospheric oxygen and as oxygen in water molecules, which come from the humidity of the ambient air, if the condensation filter has not retained the water molecules.
  • the efficiency of the combustion process is improved.
  • refrigerators have one of essentially two refrigerants and foaming agents, the first of which, in spite of the latter, being independent of each other
  • Noncombustibility of a thermal decomposition is subject, and of which the second is highly flammable, which is why it causes a risk to be suppressed during the division of refrigerators.
  • Second, air has two components, the first, oxygen, promotes combustion, and the second, nitrogen, suppresses combustion.
  • the invention comprises a
  • Coolant containing refrigerant with one
  • Removal station for removing the cooling liquid from the old refrigerator and a heater, such as a burner, which is used to heat the gaseous refrigerant of the
  • Cooling liquid is arranged, in one embodiment, approximately to a temperature at the molecules of the refrigerant split.
  • the device has a process space, preferably with an inlet, such as a lock for the waste refrigerator, and a dividing device arranged in the process space for dividing the waste space
  • the invention thus provides a disposal of
  • plastic pieces, aluminum balls, copper balls, polyurethane briquettes and aqueous salt solutions For example, plastic pieces, aluminum balls, copper balls, polyurethane briquettes and aqueous salt solutions.
  • a risk to the environment by release of fluorocarbons is very low, since the plant for splitting the fluorocarbons is set up from the old refrigerator substantially immediately after the removal of the cooling liquid containing the fluorocarbons as refrigerant.
  • the device according to the invention allows one opposite
  • the device is configured as an integrated system, from a
  • Refrigerated recovered refrigerant obtained substantially without an intermediate storage as a gas of the heater wherein the heater is designed for example as a burner, which is set up, inter alia, for burning from the waste refrigerator derived combustible propellant.
  • An embodiment of the invention comprises a separating device for separating the refrigerant from the removed cooling liquid.
  • the separating device is arranged in one embodiment such that the separate refrigerant in
  • gaseous phase is present. If necessary, the
  • Separator for example, a reuse of a carrier oil contained in the cooling liquid. Further, the separator facilitates a transport of the refrigerant to the heater, if the refrigerant separated from the cooling liquid is gaseous.
  • An embodiment of the device has a gas line which forms a transport path for gas from the separator to the heater.
  • the gas line which forms a transport path for gas from the separator to the heater.
  • the fragmentation device in one embodiment comprises a multi-stage shredder configured to perform one or more of the following functions: tearing the used cooling device into pieces that strike pieces
  • the device comprises a dust filter which is adapted to filter propellant from air, so that the dust filter is a blowing agent rich first gas mixture and a low blowing agent second gas mixture separates.
  • An embodiment of the device has a first line for process air, which leads from the process space to the dust filter.
  • One embodiment has a second conduit for the blowing agent-rich first gas mixture, which leads from the dust filter to the heating device. Harmful blowing agent, in particular from insulating foam dust, is discharged from the filter through the line of the heating device for destruction by decomposition and / or combustion
  • the device has a
  • An air filter adapted to filter nitrogen from air so that the air filter is a nitrogen-rich third gas mixture and an oxygen rich fourth
  • Device comprises a third line for the nitrogen-rich third gas mixture, from the air filter in the
  • Process space leads, and preferably a fourth line for the oxygen-rich fourth gas mixture, which leads from the air filter to the heater.
  • Nitrogen can be introduced through the third line from the filter into the process space, in particular to the dividing device, for rendering inert.
  • Oxygen is through the fourth line from the filter to the heater to promote combustion
  • the apparatus has a heat recovery device that conducts heat from the heater to a consumer.
  • the heating device to a heat exchanger, which is connected to a district heating network and / or piping system with radiators for space heating.
  • Fig. 1 is a schematic representation of the embodiment of the device according to the invention.
  • FIG. 2 is a detailed view of a first portion of the embodiment shown in FIG. 1; FIG. and
  • Fig. 3 is a detailed view of a second portion of the embodiment shown in Fig. 1.
  • the apparatus of the embodiment (Fig. 1) comprises a preparation section 100, a crushing and
  • Separating section 200 Separating section 200, a degassing and Brikettierabites 300, an ambient air filter section 400 and a
  • the preparation section 100 (FIG. 2) has a
  • Delivery station 110 a suction station 120 and a cutting station 130, which are interconnected by means of a roller road 140.
  • the suction station 120 and the cutting station 130 are identical, merely by way of example.
  • the delivery station 110 has a receptacle 111 for a delivered old refrigerator.
  • the suction station 120 has suction and filter means 131a, 131b, 131c for sucking off cooling liquid from the cooling circuit of the old refrigerating appliance, that of the suction device with a filter (not shown), for separating refrigerant from other substances of the cooling liquid, in particular a carrier oil , is set, in a refrigerant line 132 can be fed.
  • the refrigerant line 132 has a refrigerant pump 134.
  • the cutting station 130 has a cutting device (not shown) for cutting out a cooling unit,
  • a conveying elevator 150 leads to a lock 201 of the comminuting and separating section 200.
  • the crushing and separating section 200 (FIG. 3) is disposed within a process space 600 and enclosed by walls of the process space. In the process space 600 there is a negative pressure in relation to the pressure of the atmosphere surrounding the process space 600. In the crushing and separating section 200, along a crushing and separating path, there are arranged: a shredder 210 having intermeshing knife rollers 212a, 212b arranged at the base of a hopper 211 and a pushing-in device 214, a first one
  • Auger 220 Auger 220, a hammer mill 230, a
  • Vibratory conveyor 232 a magnetic separator 235 with a Eisenfallumble 236, a two-part second
  • Slip head tube 264 and slipper leg 266 each lead a downpipe 237, 265 and 267 provided with a sluice flap (not shown) out of the process chamber 600 into the open to a collection container for iron parts (FIG. 1: Fe). Copper and / or aluminum balls (FIG. 1: Al / Cu) or plastic platelets (FIG. 1: KS).
  • the degassing and briquetting section 300 (FIG. 3) has an ambient air dust filter 310 and a process air dust filter 320 which are each connected via a cell lock 312, 322 to a feed screw conveyor 330, at the transport end of which a transport pneumatics 340 is arranged.
  • the transport pneumatics 340 is connected to a cyclone separator 350 by means of a supply pipe 342. From a top end of the cyclone 350, an axial tube 352 having a fan 354 leads back to a branch inlet 344 to the transport pneumatics 340 located in the region of
  • TransportSchlusses the third screw conveyor 330 is arranged.
  • An outlet at a foot end of the cyclone separator 350 is connected via a rotary valve 356 to a supply silo 360 which has in a bottom region a discharge screw 362, to the transport end of which an inlet is connected to a degassing vessel 370.
  • the degassing 370 is constructed in the manner of an autoclave as a pressure vessel and has a stirrer 372, a to a
  • Venting valve 378 provided vent line 377 to a steam inlet 381 of a particulate filter 380 having a gas outlet 382 in a ceiling area and a rotary valve 383 in a bottom area.
  • Rotary valve 383, the particulate filter 380 is connected to a branch inlet 389 to the lifting screw conveyor 388.
  • the briquetting press 390 has a bottom in the area
  • Briquette outlet 392 for the discharge of briquettes. Below the Briquette outlet 392 is a Brikettsammel operatinger (Fig. 1: PUR) arranged.
  • the degassing and briquetting section 300 further includes a propellant conduit system having a first dust exhaust pipe 234, a second dust exhaust pipe 254, a third one
  • the first dust extraction pipe 234 has an inlet in the region of the magnetic separator 235.
  • the second dust extraction pipe 254 has an inlet in the region of the gravity separation pipe 250.
  • the third Staubabsaugrohr has an inlet in the region of the separation unit 260.
  • the fourth dust exhaust pipe 274 is connected to the gas outlet 382 of the particulate filter 380.
  • the first Staubabsaugrohr 234, the second Staubabsaugrohr 254 and the fourth Staubabsaugrohr 274 open into the process air dust filter 320.
  • the third Staubabsaugrohr 268 opens into the ambient air dust filter 310th
  • the filter section 400 (FIG. 2) includes a membrane separation unit that includes a compressor 410, a dust filter 420, a reservoir pressure vessel 430, and a membrane filter 440.
  • the compressor 410 is to
  • the membrane filter 440 is configured such that water molecules and oxygen molecules pass through a membrane of the membrane filter 440, while nitrogen molecules pass through the membrane to a degree less than the ratio of nitrogen molecules to others
  • the membrane filter 440 is capable of separating nitrogen from the intake air.
  • a nitrogen line 470 leads into the process space 600.
  • the nitrogen line 470 branches off into a first nitrogen line branch 471, which is located in the region of Shredders above the knife rollers 212a, 212b a
  • Nitrogen line branch 472 which has an outlet opening in an area above the hammer impact mill 230. Furthermore, a clean air line 480 leads from the membrane filter 440 to the burner section 500.
  • the burner section 500 (FIG. 2) comprises a fuel gas supply pipe 510, a process gas supply pipe 520 having a
  • a refrigerant supply pipe 522 and a propellant supply pipe 526 branches, an air supply pipe 530 having an air intake fan 534 and branches into a clean air supply pipe 532 and an ambient air supply pipe 536.
  • the fuel gas supply pipe 510 is connected to a fuel gas source (not shown) from which the fuel gas supply pipe 510 can be supplied with gas.
  • the refrigerant supply pipe 522 is connected to the refrigerant line 132 through the refrigerant pump 134, of which the
  • Refrigerant supply pipe 522 can be supplied with refrigerant.
  • the propellant supply tube 526 is connected to the process air dust filter 320, from which the propellant supply tube 526 can be fed with propellant from the process space 600.
  • the clean air supply pipe 532 is connected through the clean air pipe 480 to the membrane filter 440, from which the clean air pipe 532 can be fed with clean air from the membrane filter 440.
  • the ambient air tube 536 is configured to receive air from the vicinity of the burner section 500.
  • Air supply pipe 530 unites to a gas supply pipe 540, which opens into a ceiling inlet 552 of a pore burner 550.
  • the pore burner 550 is arranged vertically and has a first heat exchanger 562 and a second heat exchanger 572.
  • the first heat exchanger 562 is above the second
  • Heat exchanger 572 arranged.
  • the first heat exchanger 562 is part of a first burner cooling circuit 560.
  • the second heat exchanger 572 is part of a second burner cooling circuit 570.
  • the first burner cooling circuit 560 points
  • a district heat exchanger 564 connected to a district heating network (not shown)
  • the first burner cooling circuit 560 and the second burner cooling circuit 570 share a cooling tower 566 (or, in a variant of the embodiment)
  • the cooling water pump 568 is disposed downstream of the cooling tower 566.
  • the pore burner 550 has a bottom outlet 558, to which an outflow pipe 588 is connected.
  • the exhaust pipe 588 is connected to an exhaust inlet 591 of a
  • Laugen fineschers 590 in the region of a bottom of the Laugen derschers 590 connected, which is filled with a lye.
  • the Laugen wisescher 590 has a chimney 598 on.
  • the caustic scrubber 590 has a fresh water inlet and a service water inlet.
  • a fresh water supply pipe 592 is connected to the fresh water inlet.
  • the caustic scrubber has a service water outlet, to which a process water discharge pipe 594 is connected, which has a service water pump 595.
  • the service water discharge pipe branches downstream of the service water pump 595 into a service water supply pipe 596 and a sewage pipe 597.
  • the service water supply pipe 596 is at the service water inlet of the Laugen derschers 590 connected.
  • the sewage pipe 597 leads to the sewer (not shown).
  • the old refrigerator has a cooling circuit with a compressor.
  • a cooling liquid containing refrigerant such as R12, R22, R134a, R502 and / or R600a.
  • the propellant includes RIl, R141b and / or pentane.
  • the old refrigerator also has iron parts, plastic parts, copper parts, aluminum parts and / or
  • the used cooling device is deposited on the receiving station 110 on the receptacle 111 and moved on the roller train 140 from the receptacle 111 to the suction station 120, which also forms the cutting station 130 in the present embodiment.
  • the cutting device By means of the cutting device (not shown), the cooling circuit is cut open and the compressor for further recycling from the old refrigerator
  • Coolant is sucked from the suction and filter device 131.
  • Carrier oil contained in the cooling liquid is separated out and, for example, fed to a collection drum for reuse.
  • the filtering fluid subjected to the cooling now essentially comprises only the refrigerant.
  • the refrigerant is from the suction and Filter device 131 is fed into the refrigerant line 132 and discharged from the refrigerant pump 134.
  • the old refrigerator is from the suction 120 on the
  • Roller Road 140 moves to the conveyor lift 150, the
  • Knife rollers 212a, 212b detect the used cooling device, which is pressed in a variant of the embodiment, if necessary, by means of the pressing device 214 between the knife rollers 212a, 212b. Below the knife rollers 212a, 212b, chips of the old cooling device shredded between the knife rollers 212a, 212b fall onto the first conveyor screw 220, which feeds the chips as a flow of material
  • the hammer impact mill 230 crushes the schnitzel of the
  • Vibratory conveyors 233 out become iron parts of that
  • Magnetic separator 235 tightened and directed into the iron fall distance 236.
  • the iron parts fall from the iron fall path 236 in the first downpipe 237 and pass through a lock (not shown) from the process chamber 600 in the
  • Iron collection container which is arranged outside of the process room 600. PUR foam and other dust is removed from the area of the first dust extraction tube 234
  • Feed screw conveys the chips to a head portion 240b of the second screw conveyor. From there, the chips fall through the first rotary valve 251 in the gravity separation pipe 250.
  • the gravity separation pipe 250 is of a
  • the chips remaining in the material flow pass through the second rotary valve 252 and enter the Verkugelungs- machine 255.
  • the Verkugelungsmaschine 255 detects and processes deformable chips such that it
  • deformable chips assume a substantially spherical shape. Slices exiting the bender are captured by the beaker conveyor 258.
  • the bucket conveyor 258 transports the chips, which are now substantially spherical particles of aluminum and / or copper and plastic flakes, to an inlet of the separation unit 260. In the separation unit 260, the chips fall onto the vibrating table 262.
  • the vibrating table 262
  • Aluminum and / or copper particles fall through the slide head tube 264 into the second down pipe 265 and through a lock (not shown) from the process chamber 600 in the
  • Vibrating table 262 down and finally fall over a lower edge of the table through the slide foot nozzle 266 in the third down pipe 267 and pass through a lock (not
  • the ambient air filter 310 filters the particles out of the air stream and discharges the filtered air into the open air as clean air.
  • the particles migrate in the ambient air filter 310 through the rotary valve 312 down and are at the foot of
  • Ambient air filter 310 detected by the feed screw conveyor 330, which supplies the particles of the transport pneumatics 340.
  • the transport pneumatics 340 compresses the particles into a flocculent dough and presses the flocculent dough through the feed tube 342 into the cyclone separator 350.
  • comparatively heavy flocs travel to the foot end of the cyclone separator 350
  • Cyclone 500 while relatively light flakes in the air flow to the top end of the cyclone 350 and migrate into the axial tube 352 drive.
  • the fan 354 blows the air flow with the flakes back to the branch inlet of the
  • the relatively heavy flocs pass through the outlet of the cyclone 350, pass through the rotary valve 356 and enter the storage silo 360.
  • the storage silo 360 fills with the flocs. As needed, the
  • Discharge screw 362 put into operation and promotes flakes from the storage silo 360 and fills the degassing 370 through the inlet.
  • the operation of the discharge screw 362 is stopped and the inlet of the degassing tank 370 is closed. Meanwhile, the agitator 372 remains in the degassing tank 370 in FIG.
  • Degassing tank 370 is heated. The heating process is controlled approximately such that the heating process follows a predetermined temperature curve. In the degassing 370 creates an overpressure. From the flakes leaks blowing agent. After about ten minutes, for example, the vent valve 378 is opened, so that the overpressure in the
  • Stirrer drives a mass of compacted flakes, which is essentially free of blowing agent, through the discharge opening 378 from the degassing vessel 370 and outside of the
  • the Lifting screw feeds the mass of the briquetting press 390.
  • the briquetting press 390 presses the mass into briquettes or pellets which essentially contain polyurethane (PUR briquettes).
  • the briquetting press 390 discharges the briquettes through the briquette outlet 392 into the briquette collector.
  • the compressor 410 of the membrane separation plant draws in ambient air (FIG. 1: U),
  • Ambient air to the filter and maintenance unit 420 which dehumidifies the ambient air and filters out dust particles.
  • the filter and maintenance unit 420 delivers the dried and cleaned compressed ambient air to the
  • Supply pressure vessel 430 from. Starting from the reservoir pressure vessel 430, the air acts on the membrane of the membrane filter (pore filter) 440. Through the pores of the membrane, nitrogen molecules contained in the air penetrate into a smaller one
  • Ratio as corresponds to their share in the ambient air. The pushed through the pores of the membrane downstream
  • the and / or diffused clean air thus has a lower proportion of nitrogen relative to the ambient air, i. the clean air is relatively rich in oxygen.
  • Oxygen-rich clean air leaves the membrane filter 440 through the clean air line 480. Those molecules and other particles, in particular those nitrogen molecules remaining upstream of the membrane, leave the membrane filter 440 through the nitrogen line 470. For example, the
  • Nitrogen line 470 thus a gas mixture that consists of about 98 to 99.5 percent by volume of nitrogen and
  • the system with the membrane filter 440 is controllable so that the nitrogen content of the gas mixture is adjustable.
  • the nitrogen line 470 conducts the nitrogen-rich
  • Propellant is contained in the insulating foam of the old refrigerator, even then ignite when sparks strike, as with
  • a fuel gas supplied by a utility especially natural gas or methane, flows through the fuel gas supply pipe 510 and through the gas supply pipe 540 to the ceiling inlet 552 of the porous burner 550.
  • Process gas supply pipe 520 on.
  • the process gas suction fan 524 further draws substantially gaseous refrigerant from the cooling liquid exhausted from the cooling circuit of the waste refrigerator through the coolant supply pipe 522 from the refrigerant pump 134.
  • the process gas suction fan 524 pushes the sucked process air and the sucked
  • the air intake fan 534 draws clean air from the environment through the clean air supply pipe 532 and oxygen rich air from the membrane filter 440 through the clean air pipe 480 and pushes the air through the combustion air pipe 530 and the
  • the fuel gas, process air containing the propellant, refrigerant, clean air and oxygen-rich air, and any existing vapors are not separated, so that the components mix during transport in the gas supply pipe 540 to the inlet 552 of the pore burner 550.
  • Gas supply pipe 540 may be the mixing of the gases and / or
  • the comparatively high temperature which can reach up to about 1300 0 C, burned.
  • the comparatively high temperature which can reach up to about 1300 0 C, burned.
  • Pore burner 550 at a temperature of about 1150 0 C.
  • Pore burners especially in the pores of the pore burner 550, sufficiently long to achieve essentially a splitting of those substances in the flare gas mixture whose disposal is intended.
  • refrigerants recognized as harmful to the environment, such as, for example, R12, R22, R134a, R502 and R600a
  • propellants known to be harmful to the environment such as, for example, RI1, R141b and pentane.
  • Combustion and / or fission products are thus hydrogen chloride and hydrogen fluoride, water, nitrogen, oxygen and carbon dioxide.
  • the combustion and decomposition process is favored by the fact that the supplied air is oxygen rich in relation to the ambient air.
  • the flare gas mixture as well as a resulting as a result of combustion and decomposition exhaust gas migrate through the pore burner in the direction of Abströmauslasses 558.
  • Reactions in the pore burner 550 released heat energy is absorbed by cooling water, which circulates in the first burner cooling circuit 560 and in the second burner cooling circuit 570, and discharged from the pore burner 550.
  • the heated in the pore burner 550 cooling water in the first burner cooling circuit 560 passes through the district heat exchanger 564, the heat gives about as hot steam to the district heating network.
  • the cooling water is then pumped to the cooling tower 566 or - in the variant of the embodiment of the cooling system - trickles through the cooling water from top to bottom while releasing the residual heat.
  • the cooling water is collected and pumped by the cooling water pump 568 in the burner cooling circuit 560 back into the pore burner 550.
  • the cooling water in the second burner cooling circuit 570 is also heated in the pore burner 550, but less than the cooling water in the first burner cooling circuit 560, since the second burner cooling circuit 570 is located downstream of the region through which the pore burner 550
  • the cooling water in the second burner cooling circuit 570 is connected to the cooling water of the first burner cooling circuit 560 downstream of the district heat exchanger 564 of the first
  • Exhaust inlet 591 enters and in which the exhaust gas flows through the liquor from bottom to top, before the exhaust gas to clean gas emerges through the chimney 598 in the ambient air. While the exhaust gas flows through the lye scrubber 590, individual gas molecules such as hydrogen chloride gas or hydrogen fluoride gas combine with the water of the liquor to form hydrochloric acid or hydrofluoric acid.
  • individual gas molecules such as hydrogen chloride gas or hydrogen fluoride gas combine with the water of the liquor to form hydrochloric acid or hydrofluoric acid.
  • Hydroxide groups then combine with acidic groups and precipitate out as environmentally harmless salts. Water passing through the fresh water supply pipe 592 from a water utility
  • Fresh water inlet into the Laugenicascher 590 introduced.
  • the fresh water mixed with the liquor. Due to the hot water outlet, the lye water enters the service water outflow pipe 594 as service water and thereby carries salts out of the lye scrubber 590.
  • Domestic hot water pump 595 conveys the service water partly through the service water supply pipe 596 through the service water supply inlet back into the caustic scrubber 590, partly as environmentally harmless and even useful wastewater through the sewer pipe 597 in the sewer.
  • the process water or wastewater is desalinated.
  • an embodiment of the invention provides an apparatus and / or a method for the treatment of waste refrigeration appliances in with a crushing plant and a decentralized, thermal
  • the method preferably comprises nitrogen production. Generated nitrogen is used for safe operation of a crusher, while low-nitrogen, and therefore oxygen-rich, air is supplied to the thermal splitter to prevent combustion of the process gas at high temperature in the thermal
  • an embodiment of the invention provides a
  • sheared screw conveyor 594 service water drainage pipe 340 transport pneumatics 595 service water pump

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

The invention discloses a method and an apparatus for disposing of old refrigerators containing a refrigerant with a refrigerating agent and at least one other substance. The method comprises: removing the refrigerant from the old refrigerator; introducing the old refrigerator into a process chamber (600); breaking up the old refrigerator in the process chamber (600); and heating the refrigerating agent of the refrigerant. The apparatus comprises a removal station (130) for removing the refrigerant from the old refrigerator, and a heating device (550) for heating the refrigerating agent of the refrigerant.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Entsorgen von Altkühlgeräten  Method and device for disposing of used refrigerators

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entsorgen von Altkühlgeräten, die eine Kühlflüssigkeit enthalten, mit den Schritten: Entnehmen der Kühlflüssigkeit aus dem Altkühl- gerät; Einbringen des Altkühlgeräts in einen Prozessraum; und Zerteilen des Altkühlgeräts in dem Prozessraum. Ferner The present invention relates to a method for disposing of waste refrigerators containing a cooling liquid, comprising the steps of: removing the cooling liquid from the used refrigerator; Introducing the used cooling device into a process space; and dividing the old refrigerator in the process room. Further

betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Durchführen eines Verfahrens zum Entsorgen von Altkühlgeräten, die Kühlflüssigkeit enthalten, insbesondere des erfindungsgemäßen Verfahrens. The invention relates to a device for carrying out a method for disposing of waste refrigerating devices which contain cooling liquid, in particular of the method according to the invention.

Altkühlgeräte beinhalten, insbesondere als Kältemittel einer Kühlflüssigkeit sowie im Falle von Altkühlgeräten älteren Herstellungsdatums als Treibmittel eines Isolier- oder Dämmschaumes, Fluorkohlenwasserstoffe und, insbesondere im Falle von Altkühlgeräten jüngeren Herstellungsdatums als Treibmittel eines Dämmschaumes und neuerdings ferner auch als Kältemittel, Kohlenwasserstoffe. Fluorkohlenwasserstoffe dürfen nicht in die Atmosphäre gelangen, da die Fluorkohlenwasserstoffe die Ozonschicht schädigen. Kohlenwasserstoffe sind leicht entzündlich und deshalb sehr gefährlich. In der Praxis fallen dabei an einer Entsorgungseinrichtung unterschiedslos Altkühlgeräte sowohl älteren als auch jüngeren Herstellungsdatums zur Altkühlgeräte include, in particular as a refrigerant of a cooling liquid and in the case of Altkühlgeräten older manufacturing date as blowing agent of insulating or Dämmschaumes, fluorocarbons and, especially in the case of Altkühlgeräten younger manufacturing date as blowing agent of a Dämmschaumes and more recently also as a refrigerant, hydrocarbons. Hydrofluorocarbons must not be released into the atmosphere as the fluorocarbons damage the ozone layer. Hydrocarbons are highly flammable and therefore very dangerous. In practice, it is the case at a disposal facility that indiscriminately collects old refrigerators both older and also younger date of manufacture

Entsorgung an. Eine Berücksichtigung des Gefahrenpotentials der vorgenannten Stoffe bei der Entsorgung von Altkühlgeräten erfordert jedoch eine nach Stoff getrennte Behandlung und ist sehr aufwendig . Disposal. However, consideration of the potential dangers of the aforementioned substances in the disposal of old refrigeration equipment requires separate treatment by substance and is very expensive.

DE 39 06 516 Al offenbart ein Verfahren zur Entsorgung von Kühlschränken zwecks Abscheidung von Fluorchlorkohlen- Wasserstoffen (FCKW) . Bei dem Verfahren erfolgt eine DE 39 06 516 A1 discloses a method for disposal of refrigerators for the purpose of separating chlorofluorocarbons Hydrogen (CFC). The method is a

mechanische Zerteilung der Kühlschränke auf Granulatgröße in einem nach außen abgeschlossenen Bereich. Die freigesetzten FCKW werden durch eine Absaugeinrichtung abgesaugt und einer Filtereinheit zugeführt, wo die FCKW gesammelt werden. mechanical division of the refrigerators to granule size in an outwardly closed area. The released CFCs are extracted by a suction device and fed to a filter unit where the CFCs are collected.

DE 40 27 056 Al offenbart ein Verfahren zur Entsorgung von DE 40 27 056 A1 discloses a method for the disposal of

Kühlgeräten, insbesondere solchen mit Polyurethan- Schaumisolierung. Das Verfahren basiert auf der mehrfachen mechanischen Zerteilung der Kühlgeräte in einem nach außen hin abgeschlossenen Bereich. Die freigesetzten FCKW werden Refrigerators, especially those with polyurethane foam insulation. The method is based on the multiple mechanical division of the cooling units in an outwardly closed area. The released CFCs will be

abgesaugt und durch eine Filtereinrichtung gesammelt. sucked off and collected by a filter device.

Heutzutage weist ein zunehmender Anteil von Altkühlgeräten eine Dämmung auf, die mit leicht brennbarem Pentan als Nowadays, an increasing proportion of waste refrigerators has an insulation that with flammable pentane as

Treibmittel aufgeschäumt ist. Es ist bekannt, den mit FCKW oder Pentan geschäumten Kühlschrankkorpus in einer gekapselten, mit Stickstoff inertisierten Rotormühle aufzumahlen. Hierbei freigesetztes FCKW und Pentan werden abgesaugt, verflüssigt und abgefüllt. Die Restfraktionen werden über verschiedene Foaming agent is foamed. It is known to round up the CFC or pentane-foamed refrigerator body in an encapsulated, nitrogen-inertized rotor mill. This released CFC and pentane are sucked off, liquefied and bottled. The residual fractions are over different

Trennstufen separiert . Insbesondere werden FCKW oder Pentan an einem Aktivkohlefilter oder in einer Tiefkühlkondensations- anlage in flüssiger Form zurückgewonnen und abgefüllt. Separation stages separated. In particular, CFCs or pentane are recovered and bottled in an activated carbon filter or in a refrigerated condensing plant in liquid form.

Die Verfahren gemäß dem Stand der Technik sind aufwendig und hinterlassen umweltgefährdende und/oder gefährliche Stoffe The methods according to the prior art are complicated and leave environmentally hazardous and / or dangerous substances

(FCKW, Pentan) als Endprodukte, die als flüssiger Sondermüll unter aufwendigen Sicherheitsvorkehrungen einer besonderen  (CFC, pentane) as end products, which as special liquid waste under elaborate security arrangements of a special

Entsorgung zugeführt und deshalb zu einer zentralen Entsorgungseinrichtung transportiert werden müssen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das herkömmliche Verfahren und die herkömmliche Vorrichtung zur Entsorgung von Altkühlgeräten unter den vorstehenden Gesichtspunkten zu verbessern. Die unabhängigen Ansprüche definieren die Erfindung unter verschiedenen Gesichtspunkten. Insbesondere definieren die unabhängigen Ansprüche eine erfindungsgemäße Vorrichtung und ein erfindungsgemäßes Verfahren. Die abhängigen Ansprüche definieren Ausführungsformen der Erfindung. Disposal must be supplied and therefore transported to a central disposal facility. The invention has for its object to improve the conventional method and the conventional apparatus for disposal of old refrigeration equipment from the above viewpoints. The independent claims define the invention from several angles. In particular, the independent claims define a device according to the invention and a method according to the invention. The dependent claims define embodiments of the invention.

In einer Hinsicht umfasst die Erfindung ein Verfahren zum In one aspect, the invention includes a method for

Entsorgen oder Aufbereiten von Altkühlgeräten oder dergleichen Geräten, die eine Kühlflüssigkeit mit Kältemittel und/oder Disposal or treatment of old refrigerators or the like devices containing a coolant with refrigerant and / or

Treibmittel enthalten, mit den Schritten: Propellants contain, with the steps:

Entnehmen der Kühlflüssigkeit aus dem Altkühlgerät;  Removing the coolant from the old refrigerator;

Erwärmen des Kältemittels der Kühlflüssigkeit ;  Heating the refrigerant of the cooling liquid;

Einbringen des Altkühlgeräts in einen Prozessraum; und Introducing the used cooling device into a process space; and

Zerteilen des Altkühlgeräts in dem Prozessraum. Cutting the used cooling unit in the process room.

Nachfolgend werden Ausführungsformen der Erfindung beschrieben, deren Merkmale kombinierbar sind. Bei einer Ausführungsform wird das Kältemittel von sonstigen Substanzen der Kühlflüssigkeit getrennt und liegt sodann vorzugsweise unmittelbar als ein Gas vor. Das getrennte, vorzugsweise zumindest im wesentlichen gasförmige Kältemittel wird zu einer Heizeinrichtung, etwa einem Brenner, geleitet. In der Heizeinrichtung wird das Kältemittel erwärmt, d.h. das Kältemittel wird auf eine Temperatur aufgeheizt, bei der Moleküle des Kältemittels aufspalten. Vorzugsweise bewirkt das Aufheizen des Kältemittels, dass im wesentlichen sämtliche Moleküle des Kältemittels aufspalten. Vorzugsweise werden Schritte des Verfahrens im wesentlichen an einem Ort, insbesondere in einer Anlage mit dem Prozessraum und der Heizeinrichtung, durchgeführt. Es werden zur Durchführung Komponenten verwendet, die in der Anlage integriert sind.  Hereinafter, embodiments of the invention will be described, the features of which can be combined. In one embodiment, the refrigerant is separated from other substances of the cooling liquid and is then preferably present directly as a gas. The separate, preferably at least substantially gaseous refrigerant is passed to a heating device, such as a burner. In the heater, the refrigerant is heated, i. The refrigerant is heated to a temperature at which molecules of the refrigerant split. Preferably, the heating of the refrigerant causes substantially all of the molecules of the refrigerant to split. Preferably, steps of the method are carried out essentially at one location, in particular in a system with the process space and the heating device. The system uses components that are integrated in the system.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann ohne einen Schritt herkömmlicher Verfahren auskommen, wonach die Kühlflüssigkeit mit dem Kältemittel und/oder das von der Kühlflüssigkeit getrennte Kältemittel gekühlt und/oder unter Druck gesetzt wird, um im wesentlichen oder gänzlich in flüssiger Phase vorzuliegen und um alsdann gekühlt und/oder unter Druck flüssig gelagert und/oder transportiert zu werden. Somit spart das The method according to the invention can do without a step of conventional methods, after which the cooling liquid with the refrigerant and / or the refrigerant separated from the cooling liquid are cooled and / or pressurized to exist substantially or entirely in the liquid phase and to then be cooled and / or stored under pressure liquid and / or transported. Thus, that saves

erfindungsgemäße Verfahren Energie für Kühlung und Transport des Kältemittels. Außerdem ist das erfindungsgemäße Verfahren im Verhältnis zu den Verfahren nach dem Stand der Technik wegen einer Verringerung der Anzahl von Behandlungsschritten im Umgang mit dem Kältemittel, die mit einer Verkürzung des Transportweges des Kältemittels einhergehen, relativ sicher. Inventive method Energy for cooling and transport of the refrigerant. In addition, the method according to the invention is relatively safe relative to the prior art methods because of a reduction in the number of treatment steps in handling the refrigerant, which are accompanied by a shortening of the transport path of the refrigerant.

Bei einer Ausführungsform weist das Verfahren die Schritte auf: Zerteilen des Altkühlgeräts in Stücke jeweils In one embodiment, the method comprises the steps of: dividing the used refrigerator into pieces, respectively

verschiedener Werkstoffe und/oder Materialien; und nach various materials and / or materials; and after

Material sammelbar voneinander Trennen der Stücke . Material collectible from each other separating the pieces.

Bei einer Ausführungsform des Verfahrens wird das Kältemittel zum Aufspalten nicht gemeinsam mit der Kühlflüssigkeit erwärmt, sondern zunächst von sonstigen Substanzen der Kühlflüssigkeit getrennt. Das von der Kühlflüssigkeit getrennte Kältemittel liegt bei einer Ausführungsform im wesentlichen oder gänzlich in gasförmiger Phase vor. In Abhängigkeit der im Altkühlgerät verwendeten Kühlflüssigkeit verbleibt nach Abtrennen des In one embodiment of the method, the refrigerant for splitting is not heated together with the cooling liquid, but initially separated from other substances of the cooling liquid. The refrigerant separated from the cooling liquid in one embodiment is substantially or entirely in gaseous phase. Depending on the cooling liquid used in the old refrigerator remains after separating the

Kältemittels von der Kühlflüssigkeit ein Trägermittel, etwa Öl, das im wesentlichen frei von der Kühlflüssigkeit einer weiteren Verwendung zugeführt werden kann. Somit wird bei einer Refrigerant from the cooling liquid, a carrier, such as oil, which can be supplied substantially free of the cooling liquid for further use. Thus, at a

Ausführungsform, bei der die Kühlflüssigkeit lediglich aus Embodiment in which the cooling liquid only off

Kältemittel und Trägeröl besteht, das Kältemittel von Trägeröl getrennt, und das Trägeröl ist wiederverwendbar, während Refrigerant and carrier oil, the refrigerant is separated from carrier oil, and the carrier oil is reusable while

lediglich das Kältemittel zum Aufspalten aufgeheizt wird. only the refrigerant is heated to split.

Bei einer Ausführungsform wird die Kühlflüssigkeit an einer Entnahmestation aus dem Kühlgerät entnommen und das Kältemittel wird von der Kühlflüssigkeit getrennt. Das getrennte Kältemittel liegt beispielsweise unter atmosphärischem Druck bei einer Temperatur ab etwa -39 0C als Gas vor. Somit ist das getrennte Kältemittel unter atmosphärischem Druck bei üblicher Umgebungstemperatur gasförmig. Unter der üblichen Umgebungstemperatur ist jene Temperatur zu verstehen, die in gemäßigten oder wärmeren Zonen der Erde als Außentemperatur für In one embodiment, the cooling liquid is removed from the cooling device at a removal station and the refrigerant is separated from the cooling liquid. The separated refrigerant is, for example, under atmospheric pressure at a temperature above about -39 0 C as a gas. Thus, the separate refrigerant is more common under atmospheric pressure Ambient temperature gaseous. The usual ambient temperature is to be understood as the temperature which in temperate or warmer zones of the earth is used as the outside temperature for

gewöhnlich erwartet werden kann, z.B. 10 0C in Mitteleuropa. Als Kältemittel kommen je nach Altkühlgerät insbesondere usually can be expected, eg 10 0 C in Central Europe. As a refrigerant come depending on the old refrigerator in particular

Fluorkohlenwasserstoff oder Pentan infrage . Das Verfahren umfasst bei einer Ausführungsform ein Transportieren des Fluorocarbon or pentane in question. The method includes, in one embodiment, transporting the

gasförmigen getrennten Kältemittels von einer Entnahmestation zu einer Heizeinrichtung, die als Spaltanlage zum Spalten und/oder Verbrennen des gasförmigen Kältemittels eingerichtet ist. gaseous separated refrigerant from a removal station to a heating device, which is set up as a gap system for splitting and / or burning the gaseous refrigerant.

Bei einer Ausführungsform wird das gasförmige getrennte Kältemittel von der Entnahmestation zu der Heizeinrichtung geleitet, wobei die Temperatur des Kältemittels im wesentlichen der In one embodiment, the gaseous separated refrigerant is supplied from the extraction station to the heater, wherein the temperature of the refrigerant substantially the

Umgebungstemperatur entspricht. Insbesondere bestimmt bei einer Ausführungsform die Umgebungstemperatur die Temperatur des gasförmigen Kältemittels an der Entnahmestation und auf dem Weg von der Entnahmestation zu der Spaltanlage. Ambient temperature corresponds. In particular, in one embodiment, the ambient temperature determines the temperature of the gaseous refrigerant at the sampling station and on the way from the sampling station to the cleavage plant.

Bei einer Ausführungsform erwärmt die Heizeinrichtung das gasförmige Kältemittel so weit, dass die Erwärmung zu einer Spaltung von Molekülen des gasförmigen Kältemittels führt. In one embodiment, the heating device heats the gaseous refrigerant so far that the heating leads to a cleavage of molecules of the gaseous refrigerant.

Vorzugsweise werden praktisch alle Moleküle des Kältemittels, insbesondere Fluorkohlenwasserstoffe, infolge des Aufheizens aufgespalten. Preferably, virtually all molecules of the refrigerant, in particular fluorohydrocarbons, are split as a result of the heating.

Bei einer Ausführungsform ist das Verfahren zum Entsorgen von Altkühlgeräten vorgesehen, die einen Isolierschaum mit In one embodiment, the method is provided for disposing of waste refrigerators, which includes an insulating foam

Treibmittel, insbesondere eine Wärmedämmung enthalten, die mittels Treibmittels aufgeschäumtes Material, insbesondere Propellant, in particular contain a thermal insulation, the foamed material by means of propellant, in particular

Polyurethan, umfasst. Das Verfahren umfasst die Schritte: Polyurethane, includes. The method comprises the steps:

Trennen des Treibmittels von dem Isolierschaum; und Erwärmen des Treibmittels gemeinsam mit dem Kältemittel. Bei einer Separating the blowing agent from the insulating foam; and heating the blowing agent together with the refrigerant. At a

Ausführungsform umfasst das Verfahren die Schritte: Trennen von Treibmittel von Teilen des Altkühlgeräts in dem Prozessraum; Herausleiten des Treibmittels aus dem Prozessraum; und Vermengen des Treibmittels mit gasförmigen Kältemittel. Bei dieser Ausführungsform werden die Fluorkohlenwasserstoffe gemeinsam mit dem gasförmigen Kältemittel einer Vernichtung zugeführt . Embodiment, the method comprises the steps: separating propellant of parts of the old refrigerator in the process space; Directing the propellant out of the process space; and blending the propellant with gaseous refrigerant. In this embodiment, the fluorohydrocarbons are fed to a destruction together with the gaseous refrigerant.

Als Treibmittel kommen sowohl unbrennbare Fluorkohlenwasserstoffe als auch brennbare Kohlenwasserstoffe wie etwa Pentan vor. Bei einer Ausführungsform verbleiben die brennbaren Suitable propellants are both incombustible fluorohydrocarbons and combustible hydrocarbons such as pentane. In one embodiment, the combustible remain

Kohlenwasserstoffe gemeinsam mit dem Fluorkohlenwasserstoff, so dass eine von herkömmlichen Verfahren bekannte aufwendige Trennung nicht notwendig ist. Weiter werden die brennbaren Hydrocarbons together with the fluorohydrocarbon, so that a conventional separation of known costly separation is not necessary. Next are the flammable ones

Kohlenwasserstoffe bei einer Ausführungsform mit dem Hydrocarbons in one embodiment with the

gasförmigen Kältemittel zusammengebracht, so dass ein Bedarf an Hilfsbrenngas zu der Verbrennung und/oder thermischen gaseous refrigerant brought together, so that a need for auxiliary combustion gas to the combustion and / or thermal

Spaltung des gasförmigen Kältemittels im Verhältnis zu einer Ausführungsform verringert oder sogar beseitigt ist. Cleavage of the gaseous refrigerant in relation to an embodiment is reduced or even eliminated.

Bei einer Ausführungsform wird das Treibmittel von den Teilen des Altkühlgeräts thermisch getrennt. Beispielsweise werden die Teile zunächst in dem Prozessraum zerkleinert (gebrochen, gestoßen und/oder gerüttelt) . Dabei lösen sich Stücke des In one embodiment, the blowing agent is thermally separated from the parts of the old cooling device. For example, the parts are first crushed (broken, pushed and / or shaken) in the process space. This dissolve pieces of

Isolierschaums von sonstigen Teilen des Altkühlgeräts und sondern sich von den sonstigen Teilen ab. Die abgesonderten Stücke des Isolierschaums werden einer Wärmestation zugeführt, die sich bei einer Ausführungsform in dem Prozessraum befindet, und an der Wärmestation aufgewärmt. Beispielsweise werden die abgesonderten Stücke des Isolierschaums an der Wärmestation in eine beheizbare Druckkammer eingebracht und einer Wärmedruckbehandlung unterworfen. Aus Poren und einer Haut der Zellen (Zellmatrix) der aufgewärmten Stücke des Isolierschaums löst sich das Treibmittel als Treibgas, das von der Wärmestation etwa durch eine Rohrleitung aus dem Prozessraum geleitet wird. Bei einer Ausführungsform umfasst das Verfahren ein Trennen von Umgebungsluft in ein Stickstoffreiches erstes Gasgemisch (Stickstoffgas) und in ein Sauerstoffreiches zweites Gasgemisch (Stickstoffarme Restluft) . Bei einer Ausführungsform umfasst das Verfahren weiter ein Spülen des Prozessraums mit dem Stickstoffgas . Bei einer Ausführungsform umfasst das Isolierschaums of other parts of the old refrigerator and but from the other parts. The separated pieces of insulating foam are fed to a heating station, which in one embodiment is in the process room, and warmed to the heating station. For example, the separated pieces of Isolierschaums are introduced at the heat station in a heated pressure chamber and subjected to a heat pressure treatment. From pores and a skin of the cells (cell matrix) of the heated pieces of Isolierschaums the propellant dissolves as propellant, which is passed by the heat station, for example through a pipe from the process space. In one embodiment, the method includes separating ambient air into a nitrogen rich first gas mixture (nitrogen gas) and into an oxygen rich second gas mixture (low nitrogen residual air). In an embodiment, the method further comprises purging the process space with the nitrogen gas. In one embodiment, this includes

Verfahren ein Zuführen der stickstoffarmen Restluft zu der Spaltanlage. Somit fördert das stickstoffreiche erste Method of feeding the nitrogen-poor residual air to the splitting plant. Thus, the nitrogen-rich first promotes

Gasgemisch eine Betriebssicherheit beim Zerteilen des Gas mixture a reliability when dividing the

Altkühlgeräts in dem Prozessraum, während gleichzeitig das Sauerstoffreiche zweite Gasgemisch ein Verbrennen von Altkühlgeräts in the process space, while the oxygen-rich second gas mixture combustion of

Prozessgas in der Heizeinrichtung und somit das Erwärmen des Kältemittelgases fördert . Process gas in the heater and thus promotes the heating of the refrigerant gas.

Bei einer Ausführungsform umfasst das Verfahren ein Ansaugen von Umgebungsluft etwa mittels eines Kompressors. Die In one embodiment, the method includes aspirating ambient air, such as by a compressor. The

angesaugte Luft wird gefiltert, um eine Reinluft zu erhalten, die im Vergleich mit der Umgebungsluft verhältnismäßig aspirated air is filtered to obtain a clean air that is relatively high compared to the ambient air

staubfrei und feuchtigkeitsfrei ist. Beispielsweise wird ein Kondensationsfilter verwendet, um einen Wassergehalt der Luft zu minimieren. Die Reinluft wird bei einer Ausführungsform durch einen Membranfilter geblasen, durch den Sauerstoff und Wasser hindurchtreten, während der Membranfilter dazu neigt, Stickstoff zurückzuhalten. Insbesondere treten durch den is dust-free and moisture-free. For example, a condensation filter is used to minimize a water content of the air. The clean air, in one embodiment, is bubbled through a membrane filter through which oxygen and water pass, while the membrane filter tends to retain nitrogen. In particular, through the

Membranfilter Sauerstoffmoleküle und/oder Wassermoleküle hindurch, während der Membranfilter Stickstoffmoleküle Membrane filter oxygen molecules and / or water molecules through, while the membrane filter nitrogen molecules

vergleichsweise zurückhält . comparatively withholds.

Der Membranfilter speist das Stickstoffgas mit Stickstoffmolekülen des am Filter zurückgehaltenen Stickstoffs. The membrane filter feeds the nitrogen gas with nitrogen molecules of the nitrogen retained on the filter.

Beispielsweise weist der Membranfilter als Gastrennungsmembran ein engmaschiges und/oder mit Poren versehenes Gewebe auf, das Stickstoffmoleküle zurückhält, da die Stickstoffmoleküle zu groß sind, als dass die Stickstoffmoleküle leicht durch das Gewebe hindurchtreten könnten. Bei einer Ausführungsform weist das Stickstoffgas im wesentlichen lediglich Stickstoff auf. Beispielsweise weist das Stickstoffgas eine Reinheit von 98 Volumenprozent reinen gasförmigen Stickstoffs und von 2 For example, as a gas separation membrane, the membrane filter has a dense and / or pored tissue that retains nitrogen molecules because the nitrogen molecules are too large for the nitrogen molecules to easily pass through the tissue. In one embodiment the nitrogen gas is essentially only nitrogen. For example, the nitrogen gas has a purity of 98% by volume of pure gaseous nitrogen and 2

Volumenprozent sonstigen Gases auf. Bei einer Ausführungsform ist ein Betrieb des Membranfilters derart einstellbar, dass die Reinheit des Stickstoffgases steuerbar ist. Beispielsweise ist die Reinheit des Stickstoffgases durch eine Variation des Luftdrucks steuerbar, mit dem der Membranfilter beaufschlagt wird. Die Restluft ist Stickstoffarm, so dass der Sauerstoffanteil in der Restluft im Vergleich mit dem Sauerstoffanteil in der Umgebungsluft erhöht ist. Volume percent of other gas on. In one embodiment, an operation of the membrane filter is adjustable so that the purity of the nitrogen gas is controllable. For example, the purity of the nitrogen gas is controllable by a variation of the air pressure applied to the membrane filter. The residual air is low in nitrogen, so that the oxygen content in the residual air is increased in comparison with the oxygen content in the ambient air.

Das Spülen des Prozessraumes erfolgt bei einer Ausführungsform mit dem Stickstoffgas und/oder mit einem sonstigen Gasgemisch, das Stickstoff aufweist. Das zum Spülen des Prozessraumes verwendete Gasgemisch ist derart beschaffen, dass es eine Brandgefahr oder eine Explosionsgefahr in dem Prozessraum stärker zu senken vermag, als dies die Umgebungsluft anstelle des Gasgemisches täte. Bei einer Ausführungsform erfolgt das Spülen des Prozessraums während des Zerteilens des The purging of the process space is in one embodiment with the nitrogen gas and / or with another gas mixture having nitrogen. The gas mixture used for rinsing the process space is such that it is capable of reducing a risk of fire or explosion in the process space more than would the ambient air instead of the gas mixture. In one embodiment, the purging of the process space during the dicing of the

Altkühlgeräts in dem Prozessraum. Das Spülen des Prozessraums wird bei einer Ausführungsform derart gesteuert, dass eine Brandgefahr während des Zerteilens des Altkühlgeräts in dem Prozessraum einen vorgegebenen Grenzwert nicht übersteigt . Der Grenzwert kann etwa als ein Wert einer Stickstoffkonzentration in dem Prozessraum ausgedrückt sein. Der Grenzwert ist bei einer Ausführungsform in Abhängigkeit einer erwarteten Chiller in the process room. The purging of the process space is controlled in one embodiment such that a risk of fire during the division of the old cooling device in the process space does not exceed a predetermined limit. The limit value may be expressed as a value of a nitrogen concentration in the process space, for example. The threshold is in one embodiment dependent on an expected one

Konzentration brennbaren Gases vorgebbar. Bei einer Concentrable concentration of combustible gas. At a

Ausführungsform ist der Grenzwert während des Zerteilens des Altkühlgeräts variierbar; insbesondere ist der Grenzwert während eines Dauerbetriebs des Prozessraums entsprechend einer erwarteten Änderung der Konzentration brennbaren Gases in dem Prozessraum änderbar. Bei einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Restluft mit einem brennbaren Gas vermengt. Bei dieser Ausführungsform weist das Gemenge von Restluft und brennbarem Gas eine größere Konzentration von Sauerstoff auf, als wenn man anstelle der Restluft die Umgebungsluft Embodiment, the limit is variable during the division of the old refrigerator; In particular, the limit value during a continuous operation of the process space in accordance with an expected change in the concentration of combustible gas in the process space is changeable. In one embodiment of the method according to the invention, the residual air is mixed with a combustible gas. In this embodiment, the mixture of residual air and combustible gas, a greater concentration of oxygen, as if instead of the residual air, the ambient air

verwendete. Der Sauerstoff liegt unmittelbar nach dem Trennen des Stickstoffs von der Umgebungsluft beispielsweise sowohl als Luftsauerstoff als auch als Sauerstoff in Wassermolekülen vor, die aus der Luftfeuchtigkeit der Umgebungsluft stammen, sofern der Kondensationsfilter die Wassermoleküle nicht zurückgehalten hat. Somit ist bei dieser Ausführungsform die Wirksamkeit des Verbrennungsvorgangs verbessert . used. The oxygen is present immediately after the separation of the nitrogen from the ambient air, for example, both as atmospheric oxygen and as oxygen in water molecules, which come from the humidity of the ambient air, if the condensation filter has not retained the water molecules. Thus, in this embodiment, the efficiency of the combustion process is improved.

Die vorstehend beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung beruhen auf einer Erkenntnis des Erfinders, die zwei The embodiments of the invention described above are based on a finding of the inventor, the two

voneinander unabhängige Sachverhalte umfasst : Zum ersten weisen Kühlgeräte eines von im wesentlichen zwei Kältemitteln und Schäummitteln auf, von denen das erste trotz seiner In the first instance, refrigerators have one of essentially two refrigerants and foaming agents, the first of which, in spite of the latter, being independent of each other

Unbrennbarkeit einer thermischen Spaltung zu unterwerfen ist, und von denen das zweite hoch brennbar ist, weshalb es eine zu unterdrückende Gefahr während des Zerteilens von Kühlgeräten verursacht. Zum zweiten weist Luft zwei Bestandteile auf, von denen der erste, Sauerstoff, Verbrennung fördert, und der zweite, Stickstoff, Verbrennung unterdrückt. Ausführungsformen der Erfindung bringen die erkannten Sachverhalte in eine nützliche Beziehung zueinander. Noncombustibility of a thermal decomposition is subject, and of which the second is highly flammable, which is why it causes a risk to be suppressed during the division of refrigerators. Second, air has two components, the first, oxygen, promotes combustion, and the second, nitrogen, suppresses combustion. Embodiments of the invention bring the identified facts into a useful relationship.

In einer weiteren Hinsicht umfasst die Erfindung eine In a further aspect, the invention comprises a

Vorrichtung zum Entsorgen von Altkühlgeräten, die eine Device for disposing of old refrigerators, the one

Kühlflüssigkeit mit Kältemittel enthalten, mit einer Coolant containing refrigerant, with one

Entnahmestation zum Entnehmen der Kühlflüssigkeit aus dem Altkühlgerät und einer Heizeinrichtung, etwa einem Brenner, die zum Erwärmen des gasförmigen Kältemittels der Removal station for removing the cooling liquid from the old refrigerator and a heater, such as a burner, which is used to heat the gaseous refrigerant of the

Kühlflüssigkeit eingerichtet ist, bei einer Ausführungsform etwa auf eine Temperatur, bei der Moleküle des Kältemittels aufspalten. Bei einer Ausführungsform weist die Vorrichtung einen Prozessraum, bevorzugt mit einem Einlass wie etwa einer Schleuse für das Altkühlgerät, sowie eine in dem Prozessraum angeordnete Zerteilungseinrichtung zum Zerteilen des Cooling liquid is arranged, in one embodiment, approximately to a temperature at the molecules of the refrigerant split. In one embodiment, the device has a process space, preferably with an inlet, such as a lock for the waste refrigerator, and a dividing device arranged in the process space for dividing the waste space

Altkühlgeräts auf. Bei einer Ausführungsform ist die Old refrigerator on. In one embodiment, the

Vorrichtung dazu eingerichtet, das Altkühlgerät in Stücke jeweils verschiedener Werkstoffe und/oder Materialien zu Device adapted to the old refrigerator in pieces of different materials and / or materials

zerteilen und die Stücke nach Werkstoff bzw. Material divide and the pieces according to material or material

sammelbar voneinander zu trennen. collectible separable from each other.

Die Erfindung schafft somit eine zur Entsorgung von The invention thus provides a disposal of

Altkühlgeräten eingerichtete integrierte Anlage, mittels derer das Altkühlgerät in Stoffe zerlegbar ist, die im wesentlichen keine Gefährdung der Umwelt darstellen. Dies sind Altkühlgeräten furnished integrated plant, by means of which the old cooling device can be dismantled into substances that pose essentially no threat to the environment. these are

beispielsweise Kunststoffstücke, Aluminiumkugeln, Kupferkugeln, Polyurethanbriketts und wässrige Salzlösungen. Insbesondere ist unter Verwendung der Anlage eine Gefährdung der Umwelt durch ein Freisetzen von Fluorkohlenwasserstoffen sehr gering, da die Anlage zum Aufspalten der Fluorkohlenwasserstoffe im wesentlichen unmittelbar nach der Entnahme der Kühlflüssigkeit, die die Fluorkohlenwasserstoffe als Kältemittel enthält, aus dem Altkühlgerät eingerichtet ist. For example, plastic pieces, aluminum balls, copper balls, polyurethane briquettes and aqueous salt solutions. In particular, using the plant, a risk to the environment by release of fluorocarbons is very low, since the plant for splitting the fluorocarbons is set up from the old refrigerator substantially immediately after the removal of the cooling liquid containing the fluorocarbons as refrigerant.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung erlaubt einen gegenüber The device according to the invention allows one opposite

herkömmlichen Anlagen verbesserte Energiebilanz, falls wegen der Integration Maßnahmen herkömmlicher Anlagen, etwa ein conventional plants improved energy balance, if due to the integration measures of conventional systems, such as

Kühlen von Kältemittel und/oder Treibmittel oder ein Trennen brennbaren von unbrennbaren Treibmittels, entfallen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Vorrichtung als integrierte Anlage dazu eingerichtet, aus einem Cooling of refrigerant and / or blowing agent or separating flammable from incombustible blowing agent eliminated. In a preferred embodiment of the invention, the device is configured as an integrated system, from a

Altkühlgerät gewonnenes Kältemittel im wesentlichen ohne eine Zwischenlagerung als Gas der Heizeinrichtung zuzuführen, wobei die Heizeinrichtung etwa als ein Brenner ausgebildet ist, der u.a. zum Verbrennen aus dem Altkühlgerät gewonnenen brennbaren Treibmittels eingerichtet ist. Eine Ausführungsform der Erfindung weist eine Trenneinrichtung zum Trennen des Kältemittels von der entnommenen Kühlflüssigkeit auf. Die Trenneinrichtung ist bei einer Ausführungsform derart eingerichtet, dass das getrennte Kältemittel in Refrigerated recovered refrigerant obtained substantially without an intermediate storage as a gas of the heater, wherein the heater is designed for example as a burner, which is set up, inter alia, for burning from the waste refrigerator derived combustible propellant. An embodiment of the invention comprises a separating device for separating the refrigerant from the removed cooling liquid. The separating device is arranged in one embodiment such that the separate refrigerant in

gasförmiger Phase vorliegt. Gegebenenfalls ermöglicht die gaseous phase is present. If necessary, the

Trenneinrichtung beispielsweise eine Wiederverwendung eines in der Kühlflüssigkeit enthaltenen Trägeröls. Ferner erleichtert die Trenneinrichtung einen Transport des Kältemittels zu der Heizeinrichtung, falls das von der Kühlflüssigkeit getrennte Kältemittel gasförmig vorliegt. Separator, for example, a reuse of a carrier oil contained in the cooling liquid. Further, the separator facilitates a transport of the refrigerant to the heater, if the refrigerant separated from the cooling liquid is gaseous.

Eine Ausführungsform der Vorrichtung weist eine Gasleitung auf, die einen Transportweg für Gas von der Trenneinrichtung zu der Heizeinrichtung bildet. Bei einer Ausführungsform sind die An embodiment of the device has a gas line which forms a transport path for gas from the separator to the heater. In one embodiment, the

Trenneinrichtung und die Heizeinrichtung in einer möglichst geringen räumlichen Entfernung voneinander angeordnet, um einen möglichst kurzen Gasleitungsweg für den Transport des gasförmigen Kältemittels von der Trenneinrichtung zu der Separator and the heater arranged in the smallest possible spatial distance from each other to a shortest possible gas conduction path for the transport of the gaseous refrigerant from the separator to the

Heizeinrichtung aufzuweisen. Have heating device.

Die Zerteilungseinrichtung weist bei einer Ausführungsform einen mehrstufigen Schredder auf, der dazu eingerichtet ist, eine oder mehrere der folgenden Funktionen zu erfüllen: das Altkühlgerät in Stücke reißen, die Stücke schlagen, um The fragmentation device in one embodiment comprises a multi-stage shredder configured to perform one or more of the following functions: tearing the used cooling device into pieces that strike pieces

Isolierschaum von Metall und/oder von Kunststoff zu trennen, Isolierschaumpartikel aus dem Bereich eines Materialstroms abzutrennen, den die Stücke in dem mehrstufigen Schredder bilden, Eisenteile aus dem Materialstrom zu separieren, sowie Metallteile, insbesondere Kupfer- und/oder Aluminiumteile, rundzuformen und/oder von Kunststoffteilen trennen. Separate insulating foam metal and / or plastic, separating Isolierschaumpartikel from the range of a material flow, which form the pieces in the multi-stage shredder, iron parts to separate from the material flow, as well as metal parts, especially copper and / or aluminum parts, round molding and / or separate from plastic parts.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung weist die Vorrichtung einen Staubfilter auf, der dazu eingerichtet ist, Treibmittel aus Luft zu filtern, so dass der Staubfilter ein treibmittel- reiches erstes Gasgemisch sowie ein treibmittelarmes zweites Gasgemisch voneinander trennt. Eine Ausführungsform der Vorrichtung weist eine erste Leitung für Prozessluft auf, die von dem Prozessraum zu dem Staubfilter führt. Eine Ausführungsform weist eine zweite Leitung für das treibmittelreiche erste Gasgemisch auf, die von dem Staubfilter zu der Heizeinrichtung führt. Schädliches Treibmittel insbesondere aus Isolierschaum- staub ist von dem Filter durch die Leitung der Heizeinrichtung zur Vernichtung durch Aufspaltung und/oder Verbrennung In one embodiment of the invention, the device comprises a dust filter which is adapted to filter propellant from air, so that the dust filter is a blowing agent rich first gas mixture and a low blowing agent second gas mixture separates. An embodiment of the device has a first line for process air, which leads from the process space to the dust filter. One embodiment has a second conduit for the blowing agent-rich first gas mixture, which leads from the dust filter to the heating device. Harmful blowing agent, in particular from insulating foam dust, is discharged from the filter through the line of the heating device for destruction by decomposition and / or combustion

zuführbar . can be fed.

Bei einer Ausführungsform weist die Vorrichtung einen In one embodiment, the device has a

Luftfilter auf, der dazu eingerichtet ist, Stickstoff aus Luft zu filtern, so dass der Luftfilter ein stickstoffreiches drittes Gasgemisch sowie ein Sauerstoffreiches viertes An air filter adapted to filter nitrogen from air so that the air filter is a nitrogen-rich third gas mixture and an oxygen rich fourth

Gasgemisch voneinander trennt. Eine Ausführungsform der Gas mixture separated from each other. An embodiment of the

Vorrichtung weist eine dritte Leitung für das Stickstoffreiche dritte Gasgemisch auf, die von dem Luftfilter in den Device comprises a third line for the nitrogen-rich third gas mixture, from the air filter in the

Prozessraum führt, und vorzugsweise eine vierte Leitung für das Sauerstoffreiche vierte Gasgemisch, die von dem Luftfilter zu der Heizeinrichtung führt. Stickstoff ist durch die dritte Leitung von dem Filter in den Prozessraum, insbesondere auf die Zerteilungseinrichtung, zum Inertisieren einleitbar. Process space leads, and preferably a fourth line for the oxygen-rich fourth gas mixture, which leads from the air filter to the heater. Nitrogen can be introduced through the third line from the filter into the process space, in particular to the dividing device, for rendering inert.

Sauerstoff ist durch die vierte Leitung von dem Filter in die Heizeinrichtung zum Fördern von Verbrennungsvorgängen Oxygen is through the fourth line from the filter to the heater to promote combustion

einleitbar. introduced.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung weist die Vorrichtung eine Wärmerückgewinnungseinrichtung auf, die Wärme von der Heizeinrichtung an einen Verbraucher leitet. Beispielsweise weist die Heizeinrichtung einen Wärmetauscher auf, der etwa an ein Fernwärmenetz und/oder Rohrleitungssystem mit Heizkörpern zur Raumheizung angeschlossen ist. Somit ermöglicht die In one embodiment of the invention, the apparatus has a heat recovery device that conducts heat from the heater to a consumer. For example, the heating device to a heat exchanger, which is connected to a district heating network and / or piping system with radiators for space heating. Thus, the

Vorrichtung eine besonders gute Energiebilanz. Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung eingehend anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen: Device a particularly good energy balance. Hereinafter, an embodiment of the invention will be described in detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung des Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung; Fig. 1 is a schematic representation of the embodiment of the device according to the invention;

Fig. 2 eine detaillierte Ansicht eines ersten Abschnitts des in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels; und FIG. 2 is a detailed view of a first portion of the embodiment shown in FIG. 1; FIG. and

Fig. 3 eine detaillierte Ansicht eines zweiten Abschnitts des in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels. Fig. 3 is a detailed view of a second portion of the embodiment shown in Fig. 1.

Die Vorrichtung des Ausführungsbeispiels (Fig. 1) weist einen Vorbereitungsabschnitt 100, einen Zerkleinerungs- und The apparatus of the embodiment (Fig. 1) comprises a preparation section 100, a crushing and

Trennabschnitt 200, einen Entgasungs- und Brikettierabschnitt 300, einen Umgebungsluftfilterabschnitt 400 und einen Separating section 200, a degassing and Brikettierabschnitt 300, an ambient air filter section 400 and a

Brennerabschnitt 500 auf. Burner section 500 on.

Der Vorbereitungsabschnitt 100 (Fig. 2) weist eine The preparation section 100 (FIG. 2) has a

Anlieferungsstation 110, eine Absaugstation 120 und eine Schneidstation 130 auf, die mittels einer Rollenstrasse 140 miteinander verbunden sind. Im Ausführungsbeispiel sind die Absaugstation 120 und die Schneidstation 130 - lediglich beispielhaft - identisch. Delivery station 110, a suction station 120 and a cutting station 130, which are interconnected by means of a roller road 140. In the exemplary embodiment, the suction station 120 and the cutting station 130 are identical, merely by way of example.

Die Anlieferungsstation 110 weist eine Aufnahme 111 für ein angeliefertes Altkühlgerät auf. Die Absaugstation 120 weist Absaug- und Filtereinrichtungen 131a, 131b, 131c zum Absaugen von Kühlflüssigkeit aus dem Kühlkreislauf des Altkühlgeräts auf, die von der Absaugeinrichtung mit einem Filter (nicht dargestellt) , das zum Trennen von Kältemittel von sonstigen Stoffen der Kühlflüssigkeit, insbesondere einem Trägeröl, eingerichtet ist, in eine Kältemittelleitung 132 einspeisbar ist. Die Kältemittelleitung 132 weist eine Kältemittelpumpe 134 auf. Die Schneidstation 130 weist ein Schneidgerät (nicht dargestellt) zum Heraustrennen eines Kühlaggregats, The delivery station 110 has a receptacle 111 for a delivered old refrigerator. The suction station 120 has suction and filter means 131a, 131b, 131c for sucking off cooling liquid from the cooling circuit of the old refrigerating appliance, that of the suction device with a filter (not shown), for separating refrigerant from other substances of the cooling liquid, in particular a carrier oil , is set, in a refrigerant line 132 can be fed. The refrigerant line 132 has a refrigerant pump 134. The cutting station 130 has a cutting device (not shown) for cutting out a cooling unit,

insbesondere eine Hydraulikschere zum Zerschneiden von in particular a hydraulic scissors for cutting

Leitungen zu einem Kompressor des Altkühlgeräts, aus dem Lines to a compressor of the old refrigerator, from the

Altkühlgerät auf. Das an der Schneidstation 130 Old refrigerator on. The at the cutting station 130th

herausgetrennte Kühlaggregat ist dem Altkühlgerät entnehmbar. Separated cooling unit is the Altkühlgerät removed.

Von der Schneidstation 130 führt ein Förderaufzug 150 zu einer Schleuse 201 des Zerkleinerungs- und Trennabschnitts 200. From the cutting station 130, a conveying elevator 150 leads to a lock 201 of the comminuting and separating section 200.

Der Zerkleinerungs- und Trennabschnitt 200 (Fig. 3) ist innerhalb eines Prozessraumes 600 angeordnet und von Wänden des Prozessraums eingeschlossen. In dem Prozessraum 600 herrscht ein Unterdruck im Verhältnis zu dem Druck der den Prozessraum 600 umgebenden Atmosphäre. In dem Zerkleinerungsund Trennabschnitt 200 sind entlang eines Zerkleinerungs- und Trennweges angeordnet: ein Schredder 210 mit am Fuße eines Trichters 211 angeordneten ineinandergreifenden Messerwalzen 212a, 212b und einer Eindrückvorrichtung 214, eine erste The crushing and separating section 200 (FIG. 3) is disposed within a process space 600 and enclosed by walls of the process space. In the process space 600 there is a negative pressure in relation to the pressure of the atmosphere surrounding the process space 600. In the crushing and separating section 200, along a crushing and separating path, there are arranged: a shredder 210 having intermeshing knife rollers 212a, 212b arranged at the base of a hopper 211 and a pushing-in device 214, a first one

Förderschnecke 220, eine Hammerschlagmühle 230, eine Auger 220, a hammer mill 230, a

Vibrationsfördereinrichtung 232, ein Magnetseparator 235 mit einer Eisenfallstrecke 236, eine zweiteilige zweite Vibratory conveyor 232, a magnetic separator 235 with a Eisenfallstrecke 236, a two-part second

Förderschnecke 240a, 240b, ein Schwerkrafttrennrohr 250, das eine im Kopfbereich angeordnete erste Zellenradschleuse 251 sowie eine im Fußbereich zweite Zellenradschleuse 252 und dazwischen zickzackartig angeordnete Kaskadenstufen 253 aufweist, eine Verkugelungsmaschine 255, ein Becherförderer 258 und ein Trennaggregat 260 mit einem veränderbar geneigt stehenden Rütteltisch 262, einem Rutschkopfröhr 264 und einem Rutschfussstutzen 266. Von der Eisenfallstrecke 236, dem Conveying screw 240a, 240b, a gravity separation tube 250 having a arranged in the head area first rotary valve 251 and a zigzag arranged in the foot area 252 cascade stages 253 and intermediate therebetween, a Verkugelungsmaschine 255, a cup conveyor 258 and a separation unit 260 with a variably inclined vibrating table 262st , a slide head tube 264 and a slide foot nozzle 266. From the Eisenfallstrecke 236, the

Rutschkopfröhr 264 und dem Rutschfussstutzen 266 führt jeweils ein mit einer Schleusenklappe (nicht dargestellt) versehenes Fallrohr 237, 265 und 267 aus dem Prozessraum 600 ins Freie zu jeweils einem Sammelbehälter für Eisenteile (Fig. 1: Fe), Kupfer- und/oder Aluminiumkugeln (Fig. 1: Al/Cu) bzw. Kunststoffplättchen (Fig. 1: KS) . Slip head tube 264 and slipper leg 266 each lead a downpipe 237, 265 and 267 provided with a sluice flap (not shown) out of the process chamber 600 into the open to a collection container for iron parts (FIG. 1: Fe). Copper and / or aluminum balls (FIG. 1: Al / Cu) or plastic platelets (FIG. 1: KS).

Der Entgasungs- und Brikettierabschnitt 300 (Fig. 3) weist einen Umgebungsluftstaubfilter 310 und einen Prozessluftstaubfilter 320 auf, die jeweils über eine Zellschleuse 312, 322 mit einer Schubförderschnecke 330 verbunden sind, an deren Transportschluss eine Transportpneumatik 340 angeordnet ist. Die Transportpneumatik 340 ist mittels eines Zufuhrrohres 342 mit einem Zyklonabscheider 350 verbunden. Von einem Kopfende des Zyklonabscheiders 350 führt ein Axialrohr 352, das einen Ventilator 354 aufweist, zurück zu einem Zweigeinlass 344 zu der Transportpneumatik 340, der im Bereich des The degassing and briquetting section 300 (FIG. 3) has an ambient air dust filter 310 and a process air dust filter 320 which are each connected via a cell lock 312, 322 to a feed screw conveyor 330, at the transport end of which a transport pneumatics 340 is arranged. The transport pneumatics 340 is connected to a cyclone separator 350 by means of a supply pipe 342. From a top end of the cyclone 350, an axial tube 352 having a fan 354 leads back to a branch inlet 344 to the transport pneumatics 340 located in the region of

TransportSchlusses der dritten Förderschnecke 330 angeordnet ist. Ein Auslass an einem Fußende des Zyklonabscheiders 350 ist über eine Zellenradschleuse 356 mit einem Vorratssilo 360 verbunden, das in einem Bodenbereich eine Austragsschnecke 362 aufweist, mit deren Transportschluss ein Einlass zu einem Entgasungsbehälter 370 verbunden ist. Der Entgasungsbehälter 370 ist nach Art eines Autoklaven als ein Druckbehälter aufgebaut und weist ein Rührwerk 372, einen an ein TransportSchlusses the third screw conveyor 330 is arranged. An outlet at a foot end of the cyclone separator 350 is connected via a rotary valve 356 to a supply silo 360 which has in a bottom region a discharge screw 362, to the transport end of which an inlet is connected to a degassing vessel 370. The degassing 370 is constructed in the manner of an autoclave as a pressure vessel and has a stirrer 372, a to a

Dampfzufuhrrohr (nicht dargestellt) angeschlossenen Steam supply pipe (not shown) connected

Dampfeintragsstutzen 374, eine Entlüftungsöffnung 376 und eine Austragsöffnung 379 auf. Von der Austragsöffnung 379 führt eine Hubförderschnecke 388 zu einer Brikettierpresse 390. Von der Entlüftungsöffnung 376 führt eine mit einem Steam inlet nozzle 374, a vent opening 376 and a discharge opening 379. From the discharge opening 379 a Hubförderschnecke 388 leads to a Brikettierpresse 390. From the vent opening 376 leads one with a

Entlüftungsventil 378 versehene Entlüftungsleitung 377 zu einem Dampfeinlass 381 eines Partikelfilters 380, der in einem Deckenbereich einen Gasauslass 382 und in einem Bodenbereich eine Zellenradschleuse 383 aufweist. Durch die Venting valve 378 provided vent line 377 to a steam inlet 381 of a particulate filter 380 having a gas outlet 382 in a ceiling area and a rotary valve 383 in a bottom area. By the

Zellenradschleuse 383 ist der Partikelfilter 380 mit einem Zweigeinlass 389 zu der Hubförderschnecke 388 verbunden. Die Brikettierpresse 390 weist im Bodenbereich einen Rotary valve 383, the particulate filter 380 is connected to a branch inlet 389 to the lifting screw conveyor 388. The briquetting press 390 has a bottom in the area

Brikettauslass 392 zum Ausstoß von Briketts auf. Unterhalb des Brikettauslasses 392 ist ein Brikettsammelbehälter (Fig. 1: PUR) angeordnet . Briquette outlet 392 for the discharge of briquettes. Below the Briquette outlet 392 is a Brikettsammelbehälter (Fig. 1: PUR) arranged.

Der Entgasungs- und Brikettierabschnitt 300 weist ferner ein Treibmittel -leitungssystem mit einem ersten Staubabsaugrohr 234, einem zweiten Staubabsaugrohr 254, einem dritten The degassing and briquetting section 300 further includes a propellant conduit system having a first dust exhaust pipe 234, a second dust exhaust pipe 254, a third one

Staubabsaugrohr und einem vierten Staubabsaugrohr 274 auf. Das erste Staubabsaugrohr 234 weist einen Einlass im Bereich des MagnetSeparators 235 auf. Das zweite Staubabsaugrohr 254 weist einen Einlass im Bereich des Schwerkrafttrennrohrs 250 auf. Das dritte Staubabsaugrohr weist einen Einlass im Bereich des Trennaggregats 260 auf. Das vierte Staubabsaugrohr 274 ist an den Gasauslass 382 des Partikelfilters 380 angeschlossen. Das erste Staubabsaugrohr 234, das zweite Staubabsaugrohr 254 und das vierte Staubabsaugrohr 274 münden in den Prozessluft- Staubfilter 320. Das dritte Staubabsaugrohr 268 mündet in den Umgebungsluftstaubfilter 310. Staubabsaugrohr and a fourth Staubabsaugrohr 274 on. The first dust extraction pipe 234 has an inlet in the region of the magnetic separator 235. The second dust extraction pipe 254 has an inlet in the region of the gravity separation pipe 250. The third Staubabsaugrohr has an inlet in the region of the separation unit 260. The fourth dust exhaust pipe 274 is connected to the gas outlet 382 of the particulate filter 380. The first Staubabsaugrohr 234, the second Staubabsaugrohr 254 and the fourth Staubabsaugrohr 274 open into the process air dust filter 320. The third Staubabsaugrohr 268 opens into the ambient air dust filter 310th

Der Filterabschnitt 400 (Fig. 2) weist eine Membrantrennanlage auf, die einen Kompressor (Verdichter) 410, einen Staubfilter 420, einen Vorratsdruckbehälter 430 und einen Membranfilter (Porenfilter) 440 umfasst . Der Kompressor 410 ist dazu The filter section 400 (FIG. 2) includes a membrane separation unit that includes a compressor 410, a dust filter 420, a reservoir pressure vessel 430, and a membrane filter 440. The compressor 410 is to

eingerichtet, Luft anzusaugen und durch den Staubfilter 420 und den Vorratsdruckbehälter 430 hindurch in den Membranfilter 440 zu blasen. Der Staubfilter 420 hält Staub aus der Luft zurück. Der Membranfilter 440 ist derart eingerichtet, dass Wassermoleküle und Sauerstoffmoleküle durch eine Membran des Membranfilters 440 hindurchtreten, während Stickstoffmoleküle in einem Maße durch die Membran hindurchtreten, das geringer als das Verhältnis von Stickstoffmolekülen zu sonstigen configured to suck in air and to blow through the dust filter 420 and the reservoir pressure vessel 430 into the membrane filter 440. The dust filter 420 retains dust from the air. The membrane filter 440 is configured such that water molecules and oxygen molecules pass through a membrane of the membrane filter 440, while nitrogen molecules pass through the membrane to a degree less than the ratio of nitrogen molecules to others

Molekülen ist. Somit vermag der Membranfilter 440 Stickstoff aus der angesaugten Luft zu trennen. Von dem Membranfilter 440 führt eine Stickstoffleitung 470 in den Prozessraum 600. In dem Prozessraum 600 verzweigt die Stickstoffleitung 470 in einen ersten Stickstoffleitungszweig 471, der im Bereich des Shredders oberhalb der Messerwalzen 212a, 212b eine Is molecules. Thus, the membrane filter 440 is capable of separating nitrogen from the intake air. From the membrane filter 440, a nitrogen line 470 leads into the process space 600. In the process space 600, the nitrogen line 470 branches off into a first nitrogen line branch 471, which is located in the region of Shredders above the knife rollers 212a, 212b a

Austrittsöffnung aufweist, und in einen zweiten Has outlet opening, and in a second

Stickstoffleitungszweig 472, der in einem Bereich oberhalb der HammerSchlagmühle 230 eine Austrittsöffnung aufweist. Ferner führt von dem Membranfilter 440 eine Reinluftleitung 480 zu dem Brennerabschnitt 500. Nitrogen line branch 472, which has an outlet opening in an area above the hammer impact mill 230. Furthermore, a clean air line 480 leads from the membrane filter 440 to the burner section 500.

Der Brennerabschnitt 500 (Fig. 2) umfasst ein Brenngaszufuhrrohr 510, ein Prozessgaszufuhrrohr 520, das einen The burner section 500 (FIG. 2) comprises a fuel gas supply pipe 510, a process gas supply pipe 520 having a

Prozessgasansaugventilator 524 aufweist und in ein Process gas suction fan 524 and in a

Kältemittelzufuhrrohr 522 und ein Treibmittelzufuhrrohr 526 verzweigt, ein Luftzufuhrrohr 530, das einen Luftansaugventilator 534 aufweist und in ein Reinluftzufuhrrohr 532 und ein Umgebungsluftzufuhrohr 536 verzweigt. A refrigerant supply pipe 522 and a propellant supply pipe 526 branches, an air supply pipe 530 having an air intake fan 534 and branches into a clean air supply pipe 532 and an ambient air supply pipe 536.

Das Brenngaszufuhrrohr 510 ist mit einer Brenngasquelle (nicht dargestellt) verbunden, von der das Brenngaszufuhrrohr 510 mit Gas gespeist werden kann. The fuel gas supply pipe 510 is connected to a fuel gas source (not shown) from which the fuel gas supply pipe 510 can be supplied with gas.

Das Kältemittelzufuhrrohr 522 ist durch die Kältemittelpumpe 134 mit der Kältemittelleitung 132 verbunden, von der das The refrigerant supply pipe 522 is connected to the refrigerant line 132 through the refrigerant pump 134, of which the

Kältemittelzufuhrrohr 522 mit Kältemittel gespeist werden kann. Refrigerant supply pipe 522 can be supplied with refrigerant.

Das Treibmittelzufuhrrohr 526 ist mit dem Prozessluftstaubfilter 320 verbunden, von dem das Treibmittelzufuhrrohr 526 mit Treibmittel aus dem Prozessraum 600 gespeist werden kann. The propellant supply tube 526 is connected to the process air dust filter 320, from which the propellant supply tube 526 can be fed with propellant from the process space 600.

Das Reinluftzufuhrrohr 532 ist durch die Reinluftleitung 480 mit dem Membranfilter 440 verbunden, von der das Reinluftrohr 532 mit Reinluft von dem Membranfilter 440 gespeist werden kann. The clean air supply pipe 532 is connected through the clean air pipe 480 to the membrane filter 440, from which the clean air pipe 532 can be fed with clean air from the membrane filter 440.

Das Umgebungsluftrohr 536 ist zur Aufnahme von Luft aus der Umgebung des Brennerabschnitts 500 eingerichtet. Brenngaszufuhrrohr 510, Prozessgaszufuhrrohr 520 und The ambient air tube 536 is configured to receive air from the vicinity of the burner section 500. Fuel gas supply pipe 510, process gas supply pipe 520 and

Luftzufuhrrohr 530 vereinigen sich zu einem Gaszufuhrrohr 540, das in einen Deckeneinlass 552 eines Porenbrenners 550 mündet. Der Porenbrenner 550 ist vertikal angeordnet und weist einen ersten Wärmetauscher 562 sowie einen zweiten Wärmetauscher 572 auf. Der erste Wärmetauscher 562 ist oberhalb des zweiten Air supply pipe 530 unites to a gas supply pipe 540, which opens into a ceiling inlet 552 of a pore burner 550. The pore burner 550 is arranged vertically and has a first heat exchanger 562 and a second heat exchanger 572. The first heat exchanger 562 is above the second

Wärmetauschers 572 angeordnet. Der erste Wärmetauscher 562 ist Bestandteil eines ersten Brennerkühlkreislaufs 560. Der zweite Wärmetauscher 572 ist Bestandteil eines zweiten Brennerkühl - kreislaufs 570. Der erste Brennerkühlkreislauf 560 weist Heat exchanger 572 arranged. The first heat exchanger 562 is part of a first burner cooling circuit 560. The second heat exchanger 572 is part of a second burner cooling circuit 570. The first burner cooling circuit 560 points

stromabwärts des Porenbrenners 550 einen Fernwärmetauscher 564 auf, der an ein Fernwärmenetz (nicht dargestellt) downstream of the pore burner 550, a district heat exchanger 564 connected to a district heating network (not shown)

angeschlossen ist. Der erste Brennerkühlkreislauf 560 und der zweite Brennerkühlkreislauf 570 teilen sich einen Kühlturm 566 (oder - in einer Variante des Ausführungsbeispiels - ein connected. The first burner cooling circuit 560 and the second burner cooling circuit 570 share a cooling tower 566 (or, in a variant of the embodiment)

sonstiges Kühlsystem) und eine Kühlwasserpumpe 568 miteinander. Die Kühlwasserpumpe 568 ist stromabwärts des Kühlturms 566 angeordnet. Der Porenbrenner 550 weist einen Bodenauslass 558 auf, an den ein Abströmrohr 588 angeschlossen ist. Other cooling system) and a cooling water pump 568 with each other. The cooling water pump 568 is disposed downstream of the cooling tower 566. The pore burner 550 has a bottom outlet 558, to which an outflow pipe 588 is connected.

Das Abströmrohr 588 ist mit einem Abgaseinlass 591 eines The exhaust pipe 588 is connected to an exhaust inlet 591 of a

Laugenwäschers 590 im Bereich eines Bodens des Laugenwäschers 590 verbunden, der mit einer Lauge gefüllt ist. In einem Laugenwäschers 590 in the region of a bottom of the Laugenwäschers 590 connected, which is filled with a lye. In one

Deckenbereich des Laugenwäschers 590 weist der Laugenwäscher 590 einen Schornstein 598 auf. In einem oberen Abschnitt weist der Laugenwäscher 590 einen Frischwassereinlass sowie einen Brauchwassereinlass auf. An den Frischwassereinlass ist ein Frischwasserzufuhrrohr 592 angeschlossen. In einem unteren Ceiling portion of the Laugenwäschers 590, the Laugenwäscher 590 has a chimney 598 on. In an upper section, the caustic scrubber 590 has a fresh water inlet and a service water inlet. A fresh water supply pipe 592 is connected to the fresh water inlet. In a lower one

Abschnitt weist der Laugenwäscher einen Brauchwasserauslass auf, an den ein Brauchwasserabströmrohr 594 angeschlossen ist, das eine Brauchwasserpumpe 595 aufweist. Das Brauchwasserabströmrohr verzweigt stromabwärts der Brauchwasserpumpe 595 in ein Brauchwasserzufuhrrohr 596 und ein Abwasserrohr 597. In the section, the caustic scrubber has a service water outlet, to which a process water discharge pipe 594 is connected, which has a service water pump 595. The service water discharge pipe branches downstream of the service water pump 595 into a service water supply pipe 596 and a sewage pipe 597.

Das Brauchwasserzufuhrrohr 596 ist an den Brauchwassereinlass des Laugenwäschers 590 angeschlossen. Das Abwasserrohr 597 führt zur Kanalisation (nicht dargestellt) . The service water supply pipe 596 is at the service water inlet of the Laugenwäschers 590 connected. The sewage pipe 597 leads to the sewer (not shown).

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens in der Anlage gemäß dem vorstehenden Ausführungs- beispiel beschrieben. An embodiment of the method according to the invention in the system according to the above exemplary embodiment will be described below.

Ein alter Kühlschrank (Altkühigerät ; Fig. 1: K) wird zur An old refrigerator (old refrigerator, Fig. 1: K) becomes the

Aufbereitung in den Vorbereitungsabschnitt 100 der Anlage geliefert. Das Altkühlgerät weist einen Kühlkreislauf mit einem Kompressor auf. In dem Kühlkreislauf befindet sich eine Kühlflüssigkeit, die Kältemittel wie beispielsweise R12 , R22, R134a, R502 und/oder R600a enthält. Ferner weist das Preparation supplied in the preparation section 100 of the system. The old refrigerator has a cooling circuit with a compressor. In the cooling circuit is a cooling liquid containing refrigerant such as R12, R22, R134a, R502 and / or R600a. Furthermore, the

Altkühlgerät eine Isolationsschaumwand auf, die ein Altkühlgerät an insulating foam wall on, the one

Treibmittel einschließt. Das Treibmittel beinhaltet RIl, R141b und/oder Pentan. Das Altkühlgerät weist ferner Eisenteile, Kunststoffteile, Kupferteile, Aluminiumteile und/oder Include propellant. The propellant includes RIl, R141b and / or pentane. The old refrigerator also has iron parts, plastic parts, copper parts, aluminum parts and / or

Polyurethan-Schaumteile (PUR-Schaum) sowie Teile mit Polyurethane foam parts (PUR foam) as well as parts with

Kombinationen von Eisen, Kunststoff, Kupfer, Aluminium Combinations of iron, plastic, copper, aluminum

und/oder PUR-Schaum auf. and / or PUR foam on.

Das Altkühlgerät wird an der Anlieferungsstation 110 auf der Aufnahme 111 abgelegt und auf der Rollenstrasse 140 von der Aufnahme 111 an die Absaugstation 120 bewegt, die in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel zugleich die Schneidstation 130 bildet. Mittels des Schneidgeräts (nicht dargestellt) wird der Kühlkreislauf aufgeschnitten und der Kompressor zur weiteren Wiederverwertung aus dem Altkühlgerät The used cooling device is deposited on the receiving station 110 on the receptacle 111 and moved on the roller train 140 from the receptacle 111 to the suction station 120, which also forms the cutting station 130 in the present embodiment. By means of the cutting device (not shown), the cooling circuit is cut open and the compressor for further recycling from the old refrigerator

herausgeschnitten. In dem Kühlkreislauf enthaltene cut out. Included in the cooling circuit

Kühlflüssigkeit wird von der Absaug- und Filtereinrichtung 131 abgesaugt. In der Kühlflüssigkeit enthaltenes Trägeröl wird herausgetrennt und beispielsweise für eine Wiederverwendung einem Sammelfass zugeführt. Somit umfasst die der Filterung unterworfene Kühlflüssigkeit nunmehr im wesentlichen lediglich das Kältemittel. Das Kältemittel wird von der Absaug- und Filtereinrichtung 131 in die Kältemittelleitung 132 eingespeist und von der Kältemittelpumpe 134 abgefördert . Coolant is sucked from the suction and filter device 131. Carrier oil contained in the cooling liquid is separated out and, for example, fed to a collection drum for reuse. Thus, the filtering fluid subjected to the cooling now essentially comprises only the refrigerant. The refrigerant is from the suction and Filter device 131 is fed into the refrigerant line 132 and discharged from the refrigerant pump 134.

Das Altkühlgerät wird von der Absaugstation 120 auf der The old refrigerator is from the suction 120 on the

Rollenstrasse 140 zum Förderaufzug 150 bewegt, der das Roller Road 140 moves to the conveyor lift 150, the

Altkühlgerät anhebt, und in die Schleuse 201 des Altkühlgerät lifts, and in the lock 201 of the

Zerkleinerungs- und Trennabschnitts 200 eingeführt. Von der Schleuse 201 tritt das Altkühlgerät in den Prozessraum 600 ein und fällt in den Trichter 211 des Schredders 210. Die am Fuße des Trichters 211 angeordneten ineinandergreifenden Crushing and separating section 200 introduced. From the lock 201, the old cooling device enters the process space 600 and falls into the funnel 211 of the shredder 210. The interlocking elements arranged at the foot of the funnel 211

Messerwalzen 212a, 212b erfassen das Altkühlgerät, das in einer Variante des Ausführungsbeispiels erforderlichenfalls mithilfe der Eindrückvorrichtung 214 zwischen die Messerwalzen 212a, 212b gedrückt wird. Unterhalb der Messerwalzen 212a, 212b fallen Schnitzel des zwischen den Messerwalzen 212a, 212b zerkleinerten Altkühlgeräts auf die erste Förderschnecke 220, die die Schnitzel als einen Materialstrom der Knife rollers 212a, 212b detect the used cooling device, which is pressed in a variant of the embodiment, if necessary, by means of the pressing device 214 between the knife rollers 212a, 212b. Below the knife rollers 212a, 212b, chips of the old cooling device shredded between the knife rollers 212a, 212b fall onto the first conveyor screw 220, which feeds the chips as a flow of material

Hammerschlagmühle 230 zuführt. Hammer blow mill 230 feeds.

Die HammerSchlagmühle 230 zerkleinert die Schnitzel des The hammer impact mill 230 crushes the schnitzel of the

Materialstroms und löst PUR-Schaum, der den Schnitzeln Material stream and dissolves PUR foam, the shavings

anhaftet, von den Schnitzeln. Die an der HammerSchlagmühle 230 bearbeiteten Schnitzel und gelöster PUR-Schaum fallen auf den Vibrationsförderer 233. Aus dem Materialstrom auf dem clinging, from the shavings. The chips processed on the hammer impact mill 230 and dissolved PUR foam fall on the vibration conveyor 233. From the material flow on the

Vibrationsförderer 233 heraus werden Eisenteile von dem Vibratory conveyors 233 out become iron parts of that

Magnetseparator 235 angezogen und in die Eisenfallstrecke 236 gerichtet. Die Eisenteile fallen aus der Eisenfallstrecke 236 in das erste Fallrohr 237 und gelangen durch eine Schleuse (nicht dargestellt) aus dem Prozessraum 600 in den Magnetic separator 235 tightened and directed into the iron fall distance 236. The iron parts fall from the iron fall path 236 in the first downpipe 237 and pass through a lock (not shown) from the process chamber 600 in the

Eisensammelbehälter, der außerhalb des Prozessraumes 600 angeordnet ist. PUR-Schaum und sonstiger Staub wird von dem ersten Staubabsaugrohr 234 aus dem Bereich des Iron collection container, which is arranged outside of the process room 600. PUR foam and other dust is removed from the area of the first dust extraction tube 234

Magnetseparators abgesogen. Die im Materialstrom verbliebenen Schnitzel fallen in einen Fußabschnitt 240a der zweiten Förderschnecke. Die zweite Magnetic separator sucked. The chips remaining in the flow of material fall into a foot section 240a of the second conveyor screw. The second

Förderschnecke fördert die Schnitzel zu einem Kopfabschnitt 240b der zweiten Förderschnecke. Von dort fallen die Schnitzel durch die erste Zellenradschleuse 251 in das Schwerkrafttrennrohr 250. Das Schwerkrafttrennrohr 250 wird von einem Feed screw conveys the chips to a head portion 240b of the second screw conveyor. From there, the chips fall through the first rotary valve 251 in the gravity separation pipe 250. The gravity separation pipe 250 is of a

Luftstrom von unten nach oben durchflutet. Dabei sorgen die Kaskadenstufen 253 in dem Schwerkrafttrennrohr für eine Air flow flooded from bottom to top. The cascade stages 253 in the gravity separation pipe provide for one

Verwirbelung des LuftStroms, so dass leichte Partikel von dem Luftström erfasst und in dem Schwerkrafttrennrohr 250 nach oben getragen werden. Am Kopf des Schwerkrafttrennrohrs 250 werden die vom Luftstrom erfassten Partikel durch das zweite Staubabsaugrohr 254 abgesogen. Turbulence of the air stream, so that light particles are detected by the air flow and carried in the gravity separation pipe 250 upwards. At the head of the gravity separation pipe 250, the particles detected by the air flow are drawn off through the second dust suction pipe 254.

Die im Materialstrom verbliebenen Schnitzel durchlaufen die zweite Zellenradschleuse 252 und treten in die Verkugelungs- maschine 255 ein. Die Verkugelungsmaschine 255 erfasst und bearbeitet verformbare Schnitzel derart, dass es die The chips remaining in the material flow pass through the second rotary valve 252 and enter the Verkugelungs- machine 255. The Verkugelungsmaschine 255 detects and processes deformable chips such that it

verformbaren Schnitzel im wesentlichen eine Kugelform annehmen. Schnitzel, die aus der Verkugelungsmaschine austreten, werden von dem Becherförderer 258 erfasst. deformable chips assume a substantially spherical shape. Slices exiting the bender are captured by the beaker conveyor 258.

Der Becherförderer 258 transportiert die Schnitzel, das sind nunmehr im wesentlichen kugelförmige Teilchen aus Aluminium und/oder Kupfer sowie Kunststoffplättchen, zu einem Einlass des Trennaggregats 260. In dem Trennaggregat 260 fallen die Schnitzel auf den Rütteltisch 262. Der Rütteltisch 262 The bucket conveyor 258 transports the chips, which are now substantially spherical particles of aluminum and / or copper and plastic flakes, to an inlet of the separation unit 260. In the separation unit 260, the chips fall onto the vibrating table 262. The vibrating table 262

schwingt auf und nieder. Die kugelförmigen Aluminium- und/oder Kupferteilchen springen auf der Oberfläche des Rütteltisches 262 nach oben und über eine obere Tischkante, von wo die swinging up and down. The spherical aluminum and / or copper particles jump on the surface of the vibrating table 262 upwards and over an upper edge of the table, from where the

Aluminium- und/oder Kupferteilchen durch das Rutschkopfröhr 264 in das zweite Fallrohr 265 fallen und durch eine Schleuse (nicht dargestellt) aus dem Prozessraum 600 in den Aluminum and / or copper particles fall through the slide head tube 264 into the second down pipe 265 and through a lock (not shown) from the process chamber 600 in the

Sammelbehälter für Kupfer und Aluminium gelangen, der Collecting containers for copper and aluminum arrive, the

außerhalb des Prozessraumes 600 angeordnet ist. Die Kunststoffplättchen rutschen auf der Oberfläche des is arranged outside the process space 600. The Plastic slides slip on the surface of the

Rütteltisches 262 nach unten und fallen schließlich über eine untere Tischkante durch den Rutschfußstutzen 266 in das dritte Fallrohr 267 und gelangen durch eine Schleuse (nicht Vibrating table 262 down and finally fall over a lower edge of the table through the slide foot nozzle 266 in the third down pipe 267 and pass through a lock (not

dargestellt) aus dem Prozessraum 600 in den Sammelbehälter für Kunststoff, der außerhalb des Prozessraumes 600 angeordnet ist shown) from the process chamber 600 in the collection container for plastic, which is arranged outside of the process chamber 600

Während die Oberfläche des Rütteltisches 262 oszillierend schwingt, überstreicht ein Luftstrom von einer unteren As the surface of the vibrating table 262 vibrates oscillatingly, an airflow sweeps from a lower one

Tischkante her die Oberfläche des Rütteltisches 262 in Table edge fro the surface of the vibrating table 262 in

Richtung der oberen Tischkante. Der Luftstrom erfasst von den Schnitzeln gelöste vergleichsweise leichte Partikel, Direction of the upper edge of the table. The air stream captures comparatively light particles dissolved by the chips;

insbesondere von dem PUR-Schaum gebildeten Staub, und trägt die Partikel zu dem dritten Staubabsaugrohr 268, durch das der Luftstrom mit den Partikeln zu dem Umgebungsluftfilter 310 gelangt. Der Umgebungsluftfilter 310 filtert die Partikel aus dem Luftstrom und entlässt die gefilterte Luft als Reinluft ins Freie. in particular dust formed by the PUR foam, and carries the particles to the third Staubabsaugrohr 268, through which the air flow with the particles to the ambient air filter 310 passes. The ambient air filter 310 filters the particles out of the air stream and discharges the filtered air into the open air as clean air.

Die Partikel wandern in dem Umgebungsluftfilter 310 durch die Zellenradschleuse 312 nach unten und werden am Fuß des The particles migrate in the ambient air filter 310 through the rotary valve 312 down and are at the foot of

Umgebungsluftfilters 310 von der Schubförderschnecke 330 erfasst, die die Partikel der Transportpneumatik 340 zuführt. Die Transportpneumatik 340 verdichtet die Partikel zu einem Flockenteig und presst den Flockenteig durch das Zufuhrrohr 342 in den Zyklonabscheider 350. In dem Zyklonabscheider 350 wandern vergleichsweise schwere Flocken zum Fußende des Ambient air filter 310 detected by the feed screw conveyor 330, which supplies the particles of the transport pneumatics 340. The transport pneumatics 340 compresses the particles into a flocculent dough and presses the flocculent dough through the feed tube 342 into the cyclone separator 350. In the cyclone separator 350, comparatively heavy flocs travel to the foot end of the cyclone separator 350

Zyklonabscheiders 500, während vergleichsweise leichte Flocken im Luftstrom zum Kopfende des Zyklonabscheiders 350 wandern und in das Axialrohr 352 treiben. Der Ventilator 354 bläst den Luftstrom mit den Flocken zurück zu dem Zweigeinlass der Cyclone 500, while relatively light flakes in the air flow to the top end of the cyclone 350 and migrate into the axial tube 352 drive. The fan 354 blows the air flow with the flakes back to the branch inlet of the

Transportpneumatik 340, die die Flocken erneut in den Transportpneumatics 340, the flocs again in the

Flockenteig einpresst . Die vergleichsweise schweren Flocken wandern durch den Auslass des Zyklonabscheiders 350, durchlaufen die Zellenradschleuse 356 und gelangen in das Vorratssilo 360. Das Vorratssilo 360 füllt sich mit den Flocken. Nach Bedarf wird die Pressed in flock dough. The relatively heavy flocs pass through the outlet of the cyclone 350, pass through the rotary valve 356 and enter the storage silo 360. The storage silo 360 fills with the flocs. As needed, the

Austragsschnecke 362 in Betrieb genommen und fördert Flocken aus dem Vorratssilo 360 und befüllt den Entgasungsbehälter 370 durch dessen Einlass . Wenn der Entgasungsbehälter 370 befüllt ist, wird der Betrieb der Austragsschnecke 362 beendet und der Einlass des Entgasungsbehälters 370 geschlossen. Unterdessen bleibt das Rührwerk 372 in dem Entgasungsbehälter 370 in Discharge screw 362 put into operation and promotes flakes from the storage silo 360 and fills the degassing 370 through the inlet. When the degassing tank 370 is filled, the operation of the discharge screw 362 is stopped and the inlet of the degassing tank 370 is closed. Meanwhile, the agitator 372 remains in the degassing tank 370 in FIG

Betrieb und wälzt die Flocken um. Durch den Operating and rolling over the flakes. By the

Dampfeintragsstutzen 374 werden die Flocken mit Wasserdampf aus dem Dampfzufuhrrohr beaufschlagt. Der Innenraum des  Steam inlet nozzle 374, the flakes are supplied with steam from the steam supply pipe. The interior of the

Entgasungsbehälter 370 wird aufgeheizt. Der Heizvorgang wird etwa derart gesteuert, dass der Heizvorgang einer vorgegebenen Temperaturkurve folgt. In dem Entgasungsbehälter 370 entsteht ein Überdruck. Aus den Flocken tritt Treibmittel aus. Nach beispielsweise etwa zehn Minuten wird das Entlüftungsventil 378 geöffnet, so dass sich der Überdruck in dem Degassing tank 370 is heated. The heating process is controlled approximately such that the heating process follows a predetermined temperature curve. In the degassing 370 creates an overpressure. From the flakes leaks blowing agent. After about ten minutes, for example, the vent valve 378 is opened, so that the overpressure in the

Entgasungsbehälter 370 durch Entweichen von Dampf und Degasser 370 by escape of steam and

freigesetzten Treibmittelgasen durch die Entlüftungsöffnung 376 und die Entlüftungsleitung 377 abbaut. Das entwichene Gemisch von Gas und/oder Dampf gelangt durch den Dampfeinlass 381 in den Partikelfilter 380, der Partikel, insbesondere Polyurethanteilchen, die mit dem Gas-/Dampfgemisch aus der Entgasungskammer 370 getragen wurden, auffängt und durch die Zellenradschleuse 383 nach unten durch den Zweigeinlass 389 auf die Hubförderschnecke 388 entlässt. liberated propellant gases through the vent 376 and the vent line 377 degrades. The escaped mixture of gas and / or vapor passes through the steam inlet 381 into the particulate filter 380, which traps particles, in particular polyurethane particles, carried with the gas / vapor mixture from the degassing chamber 370 and down through the branch inlet through the rotary valve 383 389 on the Hubförderschnecke 388 dismisses.

Anschließend wird die Austragsöffnung 379 geöffnet. Das Subsequently, the discharge opening 379 is opened. The

Rührwerk treibt eine Masse verdichteter Flocken, die im wesentlichen treibmittelfrei ist, durch die Austragsöffnung 378 aus dem Entgasungsbehälter 370 und außerhalb des Stirrer drives a mass of compacted flakes, which is essentially free of blowing agent, through the discharge opening 378 from the degassing vessel 370 and outside of the

Prozessraumes 600, so dass die Masse verdichteter Flocken nach und nach auf die Hubförderschnecke 388 fällt. Die Hubförderschnecke fördert die Masse der Brikettierpresse 390 zu. Die Brikettierpresse 390 presst die Masse zu Briketts oder Pellets, die im wesentlichen Polyurethan enthalten (PUR- Briketts) . Die Brikettierpresse 390 entlässt die Briketts durch den Brikettauslass 392 in den Brikettsammelbehälter. Process chamber 600, so that the mass of compacted flakes gradually falls on the Hubschneckenschnecke 388. The Lifting screw feeds the mass of the briquetting press 390. The briquetting press 390 presses the mass into briquettes or pellets which essentially contain polyurethane (PUR briquettes). The briquetting press 390 discharges the briquettes through the briquette outlet 392 into the briquette collector.

Unterdessen saugt im Filterabschnitt 400 der Verdichter 410 der Membrantrennanlage Umgebungsluft (Fig. 1: U) an, Meanwhile, in the filter section 400, the compressor 410 of the membrane separation plant draws in ambient air (FIG. 1: U),

komprimiert die Umgebungsluft und gibt die komprimierte compresses the ambient air and gives the compressed

Umgebungsluft an die Filter- und Wartungseinheit 420 ab, die die Umgebungsluft entfeuchtet und Staubpartikel heraüsfiltert . Die Filter- und Wartungseinheit 420 gibt die getrocknete und gereinigte komprimierte Umgebungsluft an den Ambient air to the filter and maintenance unit 420, which dehumidifies the ambient air and filters out dust particles. The filter and maintenance unit 420 delivers the dried and cleaned compressed ambient air to the

Vorratsdruckbehälter 430 ab. Von dem Vorratsdruckbehälter 430 ausgehend beaufschlagt die Luft die Membran des Membranfilters (Porenfilters) 440. Durch die Poren der Membran dringen in der Luft enthaltene Stickstoffmoleküle in einem geringeren  Supply pressure vessel 430 from. Starting from the reservoir pressure vessel 430, the air acts on the membrane of the membrane filter (pore filter) 440. Through the pores of the membrane, nitrogen molecules contained in the air penetrate into a smaller one

Verhältnis, als ihrem Anteil in der Umgebungsluft entspricht. Die durch die Poren der Membran stromabwärts gedrückte Ratio, as corresponds to their share in the ambient air. The pushed through the pores of the membrane downstream

und/oder diffundierte Reinluft weist somit einen im Verhältnis zur Umgebungsluft geringeren Anteil an Stickstoff auf, d.h. die Reinluft ist verhältnismäßig Sauerstoffreich. Die and / or diffused clean air thus has a lower proportion of nitrogen relative to the ambient air, i. the clean air is relatively rich in oxygen. The

Sauerstoffreiche Reinluft verlässt den Membranfilter 440 durch die Reinluftleitung 480. Jene Moleküle und sonstigen Partikel, insbesondere jene Stickstoffmoleküle, die stromaufwärts der Membran verbleiben, verlassen den Membranfilter 440 durch die Stickstoffleitung 470. Beispielsweise transportiert die Oxygen-rich clean air leaves the membrane filter 440 through the clean air line 480. Those molecules and other particles, in particular those nitrogen molecules remaining upstream of the membrane, leave the membrane filter 440 through the nitrogen line 470. For example, the

Stickstoffleitung 470 somit ein Gasgemisch, dass zu etwa 98 bis 99,5 Volumenprozent aus Stickstoff besteht und Nitrogen line 470 thus a gas mixture that consists of about 98 to 99.5 percent by volume of nitrogen and

dementsprechend ganz überwiegend Stickstoffmoleküle aufweist. Die Anlage mit dem Membranfilter 440 ist so steuerbar, dass der Stickstoffgehalt des Gasgemisches einstellbar ist. Accordingly, it has predominantly nitrogen molecules. The system with the membrane filter 440 is controllable so that the nitrogen content of the gas mixture is adjustable.

Die Stickstoffleitung 470 leitet das stickstoffreiche The nitrogen line 470 conducts the nitrogen-rich

Gasgemisch in den Prozessraum 600 ein. Aus der Austrittsöffnung des ersten Stickstoffleitungszweiges 471 tritt Stickstoffreiches Gasgemisch und flutet den Bereich der Messerwalzen 212a, 212b. Aus der Austrittsöffnung des zweiten Stickstoffleitungszweiges 472 tritt Stickstoffreiches Gas mixture in the process space 600 a. From the Exhaust port of the first nitrogen branch 471 passes nitrogen rich gas mixture and floods the area of the knife rollers 212a, 212b. From the exit opening of the second nitrogen branch 472 nitrogen rich occurs

Gasgemisch und flutet den Bereich der Hammerschlagmühle 230. In den mit Stickstoff gefluteten Bereichen kann auch Gas mixture and floods the area of the hammer mill 230. In the nitrogen-flooded areas can also

leichtentzündliches Material, insbesondere Pentan, das als highly flammable material, in particular pentane, as

Treibmittel im Isolierschaum des Altkühlgeräts enthalten ist, selbst dann nicht zünden, wenn Funken schlagen, wie es bei Propellant is contained in the insulating foam of the old refrigerator, even then ignite when sparks strike, as with

Zerkleinerungsarbeit der Messerwalzen 212a, 212b und bei der Arbeit der HammerSchlagmühle 230 durchaus vorkommt. Ausgehend von den Bereichen um die Austrittsöffnungen durchflutet der Stickstoff den Prozessraum 600 auch im übrigen und senkt somit eine Brandgefahr, insbesondere eine Explosionsgefahr, in dem Prozessraum 600, die von leichtentzündlichen Gasen und/oder sonstigen Materialien und/oder Stoffen wie etwa Pentan ausgeht, die in dem Altkühlgerät vorhanden sein können. Crushing work of the knife rollers 212a, 212b and in the work of the hammer impact mill 230 quite possible. Starting from the areas around the outlet openings, the nitrogen also flows through the process space 600 and thus reduces a risk of fire, in particular an explosion hazard, in the process space 600, which starts from highly flammable gases and / or other materials and / or substances such as pentane may be present in the old refrigerator.

In dem Brennerabschnitt 500 strömt ein von einem Versorger angeliefertes Brenngas, insbesondere Erdgas bzw. Methan, durch das Brenngaszufuhrrohr 510 und durch das Gaszufuhrrohr 540 zu dem Deckeneinlass 552 des Porenbrenners 550. In the combustor section 500, a fuel gas supplied by a utility, especially natural gas or methane, flows through the fuel gas supply pipe 510 and through the gas supply pipe 540 to the ceiling inlet 552 of the porous burner 550.

Der Prozessgasansaugventilator 524 saugt unterdessen Meanwhile, the process gas suction fan 524 sucks

Prozessluft mit dem Treibmittel, das in dem Prozessraum 600 freigesetzt wurde, von dem Prozessluftstaubfilter 320 durch das Treibmittelzufuhrrohr 526 und durch das Kälte- und Process air with the propellant released in the process space 600 from the process air dust filter 320 through the propellant supply pipe 526 and through the refrigeration and defrosting process

Prozessgaszufuhrrohr 520 an. Der Prozessgasansaugventilator 524 saugt ferner im wesentlichen gasförmiges Kältemittel aus der Kühlflüssigkeit, die aus dem Kühlkreislauf des Altkühl - geräts abgesaugt wurde, durch das Kühlmittelzufuhrrohr 522 von der Kältemittelpumpe 134 an. Der Prozessgasansaugventilator 524 drückt die angesaugte Prozessluft und das angesaugte Process gas supply pipe 520 on. The process gas suction fan 524 further draws substantially gaseous refrigerant from the cooling liquid exhausted from the cooling circuit of the waste refrigerator through the coolant supply pipe 522 from the refrigerant pump 134. The process gas suction fan 524 pushes the sucked process air and the sucked

Kältemittel durch das Prozessgaszufuhrrohr 520 und das Gas- zufuhrrohr 540 zu dem Deckeneinlass 552 des Porenbrenners 550. Der Luftansaugventilator 534 saugt Reinluft aus der Umgebung durch das Reinluftzufuhrrohr 532 sowie Sauerstoffreiche Luft von dem Membranfilter 440 durch die Reinluftleitung 480 an und drückt die Luft durch die Brennluftleitung 530 und das Refrigerant through the process gas supply pipe 520 and the gas supply pipe 540 to the ceiling inlet 552 of the pore burner 550th The air intake fan 534 draws clean air from the environment through the clean air supply pipe 532 and oxygen rich air from the membrane filter 440 through the clean air pipe 480 and pushes the air through the combustion air pipe 530 and the

Gaszufuhrrohr 540 zu dem Deckeneinlass 552 des Porenbrenners 550. Gas supply pipe 540 to the ceiling inlet 552 of the pore burner 550th

In dem Gaszufuhrrohr 540 sind das Brenngas, Prozessluft mit dem Treibmittel, Kältemittel, Reinluft und Sauerstoffreiche Luft sowie gegebenenfalls vorhandene Dämpfe nicht voneinander getrennt, so dass sich die Bestandteile während des Transports in dem Gaszufuhrrohr 540 zum Einlass 552 des Porenbrenners 550 vermischen. Je nach Verweildauer in dem Gaszufuhrrohr 540, Temperatur des jeweiligen Gases und dem Vorhandensein von Turbulenz und/oder Verwirbelung in der Strömung in dem In the gas supply pipe 540, the fuel gas, process air containing the propellant, refrigerant, clean air and oxygen-rich air, and any existing vapors are not separated, so that the components mix during transport in the gas supply pipe 540 to the inlet 552 of the pore burner 550. Depending on the residence time in the gas supply tube 540, temperature of the respective gas and the presence of turbulence and / or turbulence in the flow in the

Gaszufuhrrohr 540 kann die Vermischung der Gase und/oder Gas supply pipe 540 may be the mixing of the gases and / or

Dämpfe bereits vollständig abgeschlossen sein, wenn die Gase durch den Deckeneinlass 552 in den Porenbrenner 550 eintreten. In dem Porenbrenner 550 kommt es zu einer Vermischung der Gase zu einem Fackelgasgemisch. Vapors already be completed when the gases enter through the ceiling inlet 552 in the pore burner 550. In the pore burner 550, the gases are mixed to form a flare gas mixture.

In dem Porenbrenner 550 wird das Fackelgasgemisch bei In the pore burner 550, the flare gas mixture at

vergleichsweise hoher Temperatur, die bis zu etwa 1300 0C erreichen kann, verbrannt. Beispielsweise wird der comparatively high temperature, which can reach up to about 1300 0 C, burned. For example, the

Porenbrenner 550 bei einer Temperatur von etwa 1150 0C Pore burner 550 at a temperature of about 1150 0 C.

betrieben. Das Fackelgasgemisch verweilt dabei in dem operated. The flare gas mixture lingers in the

Porenbrenner, insbesondere in den Poren des Porenbrenners 550, hinreichend lang, um im wesentlichen eine Aufspaltung jener Stoffe in dem Fackelgasgemisch zu erreichen, deren Entsorgung bezweckt wird. Dies sind insbesondere als umweitschädlich erkannte Kältemittel wie beispielsweise R12 , R22, R134a, R502 und R600a sowie als umweitschädlich erkannte Treibmittel wie beispielsweise RIl, R141b und Pentan. Insbesondere laufen in dem Porenbrenner hinsichtlich der Stoffe RIl und R12 Reaktionen unter Verwendung von Methan als Brenngas gemäß der folgenden Gleichungen (1) bzw. (2) ab: Pore burners, especially in the pores of the pore burner 550, sufficiently long to achieve essentially a splitting of those substances in the flare gas mixture whose disposal is intended. These are, in particular, refrigerants recognized as harmful to the environment, such as, for example, R12, R22, R134a, R502 and R600a, and propellants known to be harmful to the environment such as, for example, RI1, R141b and pentane. In particular, run in the pore burner with respect to the substances RIl and R12 Reactions using methane as the fuel gas according to the following equations (1) and (2) from:

RIl: C Cl3F + CH4 + 2O2 --> 3HCl + HF + 2CO2 (DRIl: C Cl 3 F + CH 4 + 2O 2 -> 3HCl + HF + 2CO 2 (D.

R12: C Cl2F2 + CH4 + 2O2 --> 2HCl + 2HF + 2CO2 (2) R12: C Cl 2 F 2 + CH 4 + 2O 2 -> 2HCl + 2HF + 2CO 2 (2)

Verbrennungs- und oder Spaltprodukte sind somit Chlorwasserstoff und Flourwasserstoff , Wasser, Stickstoff, Sauerstoff und Kohlendioxid. Der Verbrennungs- und Aufspaltungsprozess wird durch den Umstand begünstigt, dass die zugeführte Luft im Verhältnis zu der Umgebungsluft Sauerstoffreich ist. Der Combustion and / or fission products are thus hydrogen chloride and hydrogen fluoride, water, nitrogen, oxygen and carbon dioxide. The combustion and decomposition process is favored by the fact that the supplied air is oxygen rich in relation to the ambient air. The

Verbrennungs- und Aufspaltungsprozess wird ferner durch den Umstand begünstigt, dass gegebenenfalls einige der zu The process of incineration and decomposition is further encouraged by the fact that, where appropriate, some of the

beseitigenden Stoffe wie etwa Pentan leicht entzündlich sind. eliminating substances such as pentane are easily flammable.

Das Fackelgasgemisch sowie ein infolge der Verbrennung und Aufspaltung entstehendes Abgas wandern durch den Porenbrenner in Richtung des Abströmauslasses 558. Die bei exothermen The flare gas mixture as well as a resulting as a result of combustion and decomposition exhaust gas migrate through the pore burner in the direction of Abströmauslasses 558. The exothermic

Reaktionen in dem Porenbrenner 550 frei werdende Wärmeenergie wird von Kühlwasser, das in dem ersten Brennerkühlkreislauf 560 und in dem zweiten Brennerkühlkreislauf 570 umläuft, aufgenommen und aus dem Porenbrenner 550 ausgetragen. Reactions in the pore burner 550 released heat energy is absorbed by cooling water, which circulates in the first burner cooling circuit 560 and in the second burner cooling circuit 570, and discharged from the pore burner 550.

Das im Porenbrenner 550 erhitzte Kühlwasser in dem ersten Brennerkühlkreislauf 560 durchläuft den Fernwärmetauscher 564, der Wärme etwa mittels heißen Dampfes an das Fernwärmenetz abgibt. Das Kühlwasser wird sodann zu dem Kühlturm 566 oder - in der Variante des Ausführungsbeispiels zu dem Kühlsystem - gepumpt, den das Kühlwasser von oben nach unten unter Abgabe der Restwärme durchrieselt. Am Fuße des Kühlturms 566 wird das Kühlwasser aufgefangen und von der Kühlwasserpumpe 568 in dem Brennerkühlkreislauf 560 zurück in den Porenbrenner 550 gepumpt . Das Kühlwasser in dem zweiten Brennerkühlkreislauf 570 wird in dem Porenbrenner 550 gleichfalls erhitzt, jedoch weniger stark als das Kühlwasser in dem ersten Brennerkühlkreislauf 560, da der zweite Brennerkühlkreislauf 570 stromabwärts des Bereiches angeordnet ist, in dem das durch den Porenbrenner 550 The heated in the pore burner 550 cooling water in the first burner cooling circuit 560 passes through the district heat exchanger 564, the heat gives about as hot steam to the district heating network. The cooling water is then pumped to the cooling tower 566 or - in the variant of the embodiment of the cooling system - trickles through the cooling water from top to bottom while releasing the residual heat. At the foot of the cooling tower 566, the cooling water is collected and pumped by the cooling water pump 568 in the burner cooling circuit 560 back into the pore burner 550. The cooling water in the second burner cooling circuit 570 is also heated in the pore burner 550, but less than the cooling water in the first burner cooling circuit 560, since the second burner cooling circuit 570 is located downstream of the region through which the pore burner 550

strömende Gasgemisch im wesentlichen vom Verbrennungsvorgang erfasst wird. flowing gas mixture is essentially detected by the combustion process.

Das Kühlwasser in dem zweiten Brennerkühlkreislauf 570 wird mit dem Kühlwasser des ersten Brennerkühlkreislaufs 560 stromabwärts des Fernwärmetauschers 564 des ersten The cooling water in the second burner cooling circuit 570 is connected to the cooling water of the first burner cooling circuit 560 downstream of the district heat exchanger 564 of the first

Brennerkühlkreislaufs 560 zusammengeführt, zu dem Kühltürm 566 gepumpt, den das Kühlwasser von oben nach unten unter Abgabe der Restwärme durchrieselt. Am Fuße des Kühlturms 566 wird das Kühlwasser aufgefangen und von der Kühlwasserpumpe 568 durch eine Abzweigung in den Brennerkühlkreislauf 570 zurück in den Porenbrenner 550 gepumpt. Brennerkühlkreislaufs 560 merged, pumped to the cooling tower 566, which trickles through the cooling water from top to bottom, releasing the residual heat. At the foot of the cooling tower 566, the cooling water is collected and pumped by the cooling water pump 568 through a branch into the burner cooling circuit 570 back into the pore burner 550.

Nach einer vollständigen Verbrennung und/oder Aufspaltung des Fackelgasgemisches in dem Porenbrenner 550 tritt im After a complete combustion and / or splitting of the flare gas mixture in the pore burner 550 occurs in

wesentlichen lediglich Abgas durch den Abströmauslass 558 aus dem Porenbrenner 550. Das Abgas gelangt durch das Abströmrohr 588 zu dem Laugenwäscher 590, in den das Abgas durch den essentially only exhaust gas through the Abströmauslass 558 from the pore burner 550. The exhaust gas passes through the discharge pipe 588 to the Laugenwäscher 590, in which the exhaust gas through the

Abgaseinlass 591 eintritt und in dem das Abgas die Lauge von unten nach oben durchströmt, bevor das Abgas zu einem Reingas gewaschen durch den Schornstein 598 in die Umgebungsluft austritt. Während das Abgas den Laugenwäscher 590 durchströmt, verbinden sich einzelne Gasmoleküle wie etwa Chlorwasserstoffgas oder Flourwasserstoffgas mit dem Wasser der Lauge zu Salzsäure bzw. Flusssäure. Die in der Lauge vorhandenen Exhaust inlet 591 enters and in which the exhaust gas flows through the liquor from bottom to top, before the exhaust gas to clean gas emerges through the chimney 598 in the ambient air. While the exhaust gas flows through the lye scrubber 590, individual gas molecules such as hydrogen chloride gas or hydrogen fluoride gas combine with the water of the liquor to form hydrochloric acid or hydrofluoric acid. The existing in the lye

Hydroxidgruppen verbinden sich sodann mit sauren Gruppen und fällen als umweltunschädliche Salze aus. Wasser, das durch das Frischwasserzufuhrrohr 592 von einem Wassserversorger Hydroxide groups then combine with acidic groups and precipitate out as environmentally harmless salts. Water passing through the fresh water supply pipe 592 from a water utility

angeliefert wird, wird unterdessen durch den meanwhile, is being delivered by the

Frischwassereinlass in den Laugenwäscher 590 eingeleitet. In dem Laugenwäscher 590 vermischt sich das Frischwasser mit der Lauge. Durch den Brauchwasserauslass tritt das Laugenwasser als Brauchwasser in das Brauchwasserabströmrohr 594 ein und trägt dabei Salze aus dem Laugenwäscher 590 aus. Die Fresh water inlet into the Laugenwäscher 590 introduced. In the caustic scrubber 590, the fresh water mixed with the liquor. Due to the hot water outlet, the lye water enters the service water outflow pipe 594 as service water and thereby carries salts out of the lye scrubber 590. The

Brauchwasserpumpe 595 fördert das Brauchwasser teils durch das Brauchwasserzufuhrrohr 596 durch den Brauchwasserzufuhreinlass zurück in den Laugenwäscher 590, teils als umweltunschädliches und sogar nützliches Abwasser durch das Abwasserrohr 597 in die Kanalisation. Bei einer Variante des Ausführungsbeispiels wird das Brauchwasser bzw. das Abwasser entsalzt. Domestic hot water pump 595 conveys the service water partly through the service water supply pipe 596 through the service water supply inlet back into the caustic scrubber 590, partly as environmentally harmless and even useful wastewater through the sewer pipe 597 in the sewer. In a variant of the embodiment, the process water or wastewater is desalinated.

Wie anhand des Ausführungsbeispiels erläutert schafft eine Ausführungsform der Erfindung eine Vorrichtung und/oder ein Verfahren zur Aufbereitung von Altkühlgeräten in mit einer Zerkleinerungsanlage und einer dezentralen, thermischen As explained with reference to the embodiment, an embodiment of the invention provides an apparatus and / or a method for the treatment of waste refrigeration appliances in with a crushing plant and a decentralized, thermal

Spaltanlage in Kombination mit einem Stickstofferzeuger für heterogen zusammengesetzte, unregelmäßig anfallende Gemische aus verschiedenen hochtemperaturbeständigen und chemisch inerten Fluorchlorkohlenwasserstoffen und brennbaren, Slitting plant in combination with a nitrogen generator for heterogeneously composed, irregularly occurring mixtures of different high-temperature-resistant and chemically inert chlorofluorocarbons and combustible,

explosiven Kohlenwasserstoffen. Die Fluorkohlenwasserstoffe sowie die Kohlenwasserstoffe werden im wesentlichen explosive hydrocarbons. The fluorocarbons as well as the hydrocarbons become substantially

unmittelbar nach ihrer Rückgewinnung aus einem Altkühlgerät als Prozessgas gemischt und kontinuierlich einem Spalt- bzw. Zersetzungsprozess zugeführt. Das Verfahren umfasst bevorzugt eine Stickstofferzeugung . Erzeugter Stickstoff wird für einen sicheren Betrieb einer Zerkleinerungseinrichtung verwendet, während stickstoffarme und mithin Sauerstoffreiche Luft der thermischen Spaltanlage zugeführt wird, um eine Verbrennung des Prozessgases bei hoher Temperatur in der thermischen immediately after their recovery from a used cooling device mixed as a process gas and continuously fed to a cleavage or decomposition process. The method preferably comprises nitrogen production. Generated nitrogen is used for safe operation of a crusher, while low-nitrogen, and therefore oxygen-rich, air is supplied to the thermal splitter to prevent combustion of the process gas at high temperature in the thermal

Spaltanlage und somit den Spalt- und Zersetzungsprozess insbesondere der Fluorkohlenwasserstoffe zu fördern. Ferner schafft eine Ausführungsform der Erfindung eine Cleavage plant and thus promote the cleavage and decomposition process, in particular the fluorocarbons. Furthermore, an embodiment of the invention provides a

Wärmerückgewinnung aus einem Kühlkreislauf eines zur Heat recovery from a cooling circuit of a

thermischen Spaltung verwendeten Porenbrenners etwa zur thermal cleavage used pore burner about the

Gebäude- und/oder Brauchwasserheizung. Bezugs zeichen 1 is te Building and / or domestic water heating. Reference 1 is te

100 Vorbereitungsabschnitt 360 Vorratssilo 100 preparation section 360 storage silo

110 Anlieferungsstation 362 AustragsSchnecke  110 Delivery station 362 discharge worm

111 Aufnahme 370 Entgasungsbehalter  111 intake 370 degassing container

120 Absaugstation 372 Ruhrwerk 120 suction station 372 Ruhrwerk

130 Schneidstation 374 Dampfeintragsstutzen  130 Cutting station 374 Steam inlet nozzle

131 Absaugeinrichtung 376 Entlüftungsoffnung  131 Suction device 376 Vent opening

132 Kuhlmittelleitung 377 Entluftungsleitung  132 Coolant line 377 Discharge line

134 Kuhlmittelpumpe 378 Entluftungsventil 134 Coolant pump 378 Discharge valve

140 Rollenstrasse 379 Austragsoffnung 140 Rollenstrasse 379 discharge opening

150 Forderaufzug 380 Partikelfilter 150 lift elevator 380 particle filter

200 Zerklemerungs+ Trennabschnitt 381 Dampfeinlass  200 Zerklemerungs + separation section 381 steam inlet

201 Schleuse 382 Gasauslass  201 lock 382 gas outlet

210 Schredder 383 Zellenradschleuse  210 shredders 383 Rotary valve

211 Trichter 388 HubforderSchnecke  211 Hopper 388 HubforderSchnecke

220 erste Forderschnecke 389 Zweigemlass 220 first auger 389 two-branch

230 Hammerschlagmühle 390 Brikettierpresse 230 hammer mill 390 Briquetting press

233 Vibrationsforderer 392 Brikettauslass  233 Vibratory feeder 392 Briquette outlet

234 erstes Staubabsaugrohr 400 Filterabschnitt  234 first dust extraction pipe 400 filter section

235 Magnetseparator 410 Kompressor / Verdichter  235 Magnetic Separator 410 Compressor / Compressor

236 Fallstutzen 420 Staubfilter  236 Drop neck 420 Dust filter

237 erstes Fallrohr 430 Vorratsdruckbehalter  237 first downpipe 430 Reservoir

240 zweite Forderschnecke 440 Membranfllter 240 second transfer screw 440 membrane filter

250 Schwerkrafttrennrohr 470 Stickstoffleitung  250 Gravity separation pipe 470 Nitrogen line

251 erste Zellenradschleuse 471 erster Stickstoffleitungszweig 251 first rotary valve 471 first nitrogen branch

252 zweite Zellenradschleuse 472 zweiter Stickstoffleitungszweig252 second rotary valve 472 second nitrogen branch

253 Kaskadenstufen 480 Reinluftleitung 253 cascade stages 480 clean air line

254 zweites Staubabsaugrohr 500 Brennerabschnitt  254 second dust extraction pipe 500 burner section

255 Verkugelungsmaschme 510 Brenngaszufuhrröhr  255 agglomerating machine 510 fuel gas supply pipe

256 Pumpe 520 Prozessgaszufuhrröhr  256 pump 520 process gas supply tube

258 Becherförderer 522 Kuhlmittelzufuhrröhr 258 Cup conveyor 522 Coolant supply tube

260 Trennaggregat 524 Prozessgasansaugventilator 262 Rütteltisch 526 Treibmittelzufuhrrohr 260 Separating unit 524 Process gas suction fan 262 Vibrating table 526 Propellant supply pipe

264 Rutschkopfrohr 530 Brennluftleitung  264 Slip head pipe 530 Combustion air duct

265 zweites Fallrohr 532 ReinIuftzufuhrrohr  265 second downpipe 532 cleanair supply pipe

266 Rutschfussstutzen 534 LuftansaugVentilator  266 Slip foot 534 Air intake fan

267 drittes Fallrohr 536 Umgebungsluftzufuhrohr  267 third down pipe 536 ambient air supply pipe

268 drittes Staubabsaugrohr 540 Brennstoffzufuhrröhr  268 third dust exhaust pipe 540 fuel supply pipe

269 Abluftpumpe 550 Porenbrenner  269 Exhaust pump 550 pore burner

270 Schaumleitung 552 Deckenemlass  270 foam line 552 ceiling drain

272 Rohr 558 Bodenauslass 272 Pipe 558 floor outlet

274 viertes Staubabsaugrohr 560 erster Brennerkuhlkreislauf 276 Silo 562 erster Wärmetauscher 274 fourth dust extraction pipe 560 first burner cooling circuit 276 silo 562 first heat exchanger

280 Presswerk 564 Fernwarmetauscher 280 Press plant 564 District heating exchanger

291 erstes Staubsilo 566 Kuhlturm  291 first dust silo 566 cooling tower

292 zweites Staubsilo 568 Kuhlwasserpumpe  292 second dust silo 568 cooling water pump

299 Gasauslass 570 zweiter Brennerkuhlkreislauf 299 Gas outlet 570 second burner cooling circuit

300 Entgasungs+ Brikettierabschnitt 572 zweiter Wärmetauscher 300 degassing + Brikettierabschnitt 572 second heat exchanger

310 Umgebungsluftstaubfllter 588 Abstromrohr 310 Ambient Air Dust Collector 588 Downpipe

312 Zellenradschleuse 590 Laugenwascher 312 Rotary valve 590 Lye washer

320 Prozessluftstaubfilter 591 Abgasemlass 320 Process air dust filter 591 Exhaust emission

322 Zellenradschleuse 592 Frischwasserzufuhrrohr 322 Rotary valve 592 Fresh water supply pipe

330 Schubforderschnecke 594 Brauchwasserabstromrohr 340 Transportpneumatik 595 Brauchwasserpumpe 330 sheared screw conveyor 594 service water drainage pipe 340 transport pneumatics 595 service water pump

342 Zufuhrrohr 596 Brauchwasserzufuhrrohr 342 Feed pipe 596 Service water supply pipe

344 Zweigemlass 597 Abwasserrohr 344 two-branch 597 sewer pipe

350 Zyklonabscheider 598 Schornstein 350 cyclone separator 598 chimney

352 Axialrohr 600 Prozessraum  352 axial tube 600 process chamber

354 Zellenradschleuse  354 Rotary valve

Claims

Ansprüche claims 1. Verfahren zum Entsorgen von Altkühlgeräten, die eine 1. A method for disposing of old refrigerators, the one Kühlflüssigkeit mit Kältemittel und wenigstens einer sonstigen Substanz enthalten, mit den Schritten:  Coolant containing refrigerant and at least one other substance, comprising the steps: Entnehmen der Kühlflüssigkeit aus dem Altkühlgerät; Einbringen des Altkühlgeräts in einen Prozessraum (600) ; und  Removing the coolant from the old refrigerator; Introducing the used cooling device into a process space (600); and Zerteilen des Altkühlgeräts in dem Prozessraum  Cutting the used cooling unit in the process room (600) ;  (600); gekennzeichnet durch:  marked by: Erwärmen des Kältemittels der Kühlflüssigkeit .  Heating the refrigerant of the cooling liquid. 2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch 2. The method according to claim 1, characterized by Trennen des Kältemittels von der sonstigen Substanz der Kühlflüssigkeit, wobei das getrennte Kältemittel im wesentlichen in gasförmiger Phase vorliegt.  Separating the refrigerant from the other substance of the cooling liquid, wherein the separate refrigerant is present substantially in the gaseous phase. 3. Verfahren nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch den 3. The method according to claim 2, characterized by the Schritt:  Step: Transportieren des gasförmigen Kältemittels von einer Entnahmestation (130) zu einer Heizeinrichtung (550) ; und  Transporting the gaseous refrigerant from a removal station (130) to a heater (550); and Erwärmen des gasförmigen Kältemittels in der  Heating the gaseous refrigerant in the Heizeinrichtung (550) .  Heating device (550). 4. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Verfahren zum Entsorgen von Altkühlgeräten vorgesehen ist, die einen Dämmschaum mit Treibmittel enthalten, gekennzeichnet durch: Trennen des Treibmittels von dem Dämmschaum, wobei das getrennte Treibmittel im wesentlichen in gasförmiger Phase vorliegt; und 4. The method according to any one of the preceding claims, wherein the method is provided for the disposal of old refrigeration units, which contain an insulating foam with propellant, characterized by: Separating the blowing agent from the insulating foam, the separated blowing agent being substantially in gaseous phase; and Erwärmen des gasförmigen Treibmittels gemeinsam mit dem Kältemittel.  Heating the gaseous blowing agent together with the refrigerant. 5. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, 5. The method according to any one of the preceding claims, gekennzeichnet durch:  marked by: Trennen von Umgebungsluft in Stickstoffreiches Gas und Stickstoffarme Restluft; und  Separating ambient air into nitrogen-rich gas and low-nitrogen residual air; and Spülen des Prozessraums (600) mit dem  Rinse the process room (600) with the stickstoffreichen Gas.  nitrogen-rich gas. 6. Verfahren nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch den 6. The method according to claim 5, characterized by the Schritt:  Step: Vermengen der stickstoffarmen Restluft mit dem gasförmigen Kältemittel .  Mixing the nitrogen-poor residual air with the gaseous refrigerant. 7. Vorrichtung zum Entsorgen von Altkühlgeräten, die eine Kühlflüssigkeit mit Kältemittel enthalten, mit einer Entnahmestation (130) zum Entnehmen der Kühlflüssigkeit aus dem Altkühlgerät; 7. An apparatus for disposing of old refrigeration units, which contain a cooling liquid with refrigerant, with a removal station (130) for removing the cooling liquid from the old refrigerator; gekennzeichnet durch eine Heizeinrichtung (550) zum  characterized by a heater (550) for Erwärmen des Kältemittels der Kühlflüssigkeit.  Heating the refrigerant of the cooling liquid. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch eine Trenneinrichtung zum Trennen des Kältemittels von der entnommenen Kühlflüssigkeit. 8. Apparatus according to claim 7, characterized by a separating device for separating the refrigerant from the removed cooling liquid. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch eine Leitung (132, 522), die einen Transportweg für Gas von der Trenneinrichtung zu der Heizeinrichtung (550) bildet, 9. Device according to claim 8, characterized by a line (132, 522) which forms a transport path for gas from the separating device to the heating device (550), 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, 10. Device according to one of claims 7 to 9, gekennzeichnet durch einen Prozessraum (600) mit einem Einlass (201) für das Altkühlgerät, eine Zerteilungs- einrichtung (210) zum Zerteilen des Altkühlgeräts in dem Prozessraum (600) , und einen Staubfilter (320) , der dazu eingerichtet ist, Treibmittel aus Luft zu filtern, so dass der Staubfilter (320) ein treibmittelreiches erstes Gasgemisch sowie ein treibmittelarmes zweites Gasgemisch voneinander trennt, eine erste Leitung (234, 254, 274) für Prozessluft, die von dem Prozessraum (600) zu dem characterized by a process space (600) having a Inlet (201) for the old refrigerator, a dicing device (210) for dividing the old refrigerator in the process space (600), and a dust filter (320) adapted to filter propellant from air, so that the dust filter (320 ) separates a blowing agent-rich first gas mixture and a blowing agent-poor second gas mixture, a first line (234, 254, 274) for process air from the process chamber (600) to the Staubfilter (320) führt, und eine zweite Leitung (520, 526) für das treibmittelreiche erste Gasgemisch, die von dem Staubfilter (320) zu der Heizeinrichtung (550) führt.  Dust filter (320), and a second line (520, 526) for the blowing agent rich first gas mixture, which leads from the dust filter (320) to the heater (550). 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, 11. Device according to one of claims 7 to 10, gekennzeichnet durch einen Luftfilter (440) , der dazu eingerichtet ist, Stickstoff aus Luft zu filtern, so dass der Luftfilter (440) ein Stickstoffreiches drittes  characterized by an air filter (440) adapted to filter nitrogen from air such that the air filter (440) is a nitrogen rich third Gasgemisch sowie ein Sauerstoffreiches viertes Gasgemisch voneinander trennt, eine dritte Leitung (470) für das stickstoffreiche dritte Gasgemisch, die von dem  Gas mixture and an oxygen-rich fourth gas mixture separates from each other, a third line (470) for the nitrogen-rich third gas mixture, of the Luftfilter (440) in den Prozessraum (600) führt, und eine vierte Leitung für das Sauerstoffreiche vierte Gasgemisch, die von dem Luftfilter (440) zu der Heizeinrichtung (550) führt .  Air filter (440) in the process space (600) leads, and a fourth line for the oxygen-rich fourth gas mixture that leads from the air filter (440) to the heater (550).
PCT/EP2009/007684 2009-08-07 2009-10-28 Method and apparatus for disposing of old refrigerators Ceased WO2011015221A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009036649.0 2009-08-07
DE102009036649A DE102009036649A1 (en) 2009-08-07 2009-08-07 Method and device for disposing of used refrigerators

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011015221A1 true WO2011015221A1 (en) 2011-02-10

Family

ID=42262346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/007684 Ceased WO2011015221A1 (en) 2009-08-07 2009-10-28 Method and apparatus for disposing of old refrigerators

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009036649A1 (en)
WO (1) WO2011015221A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102247970A (en) * 2011-04-08 2011-11-23 凯天环保科技股份有限公司 Method and device for recycling Freon from rigid foam insulating material of waste and old refrigerator and ice tank

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011005523B3 (en) * 2011-03-14 2012-04-05 Untha Recyclingtechnik Gmbh Method for treatment of refrigerant e.g. chlorofluorocarbon used in refrigerator, involves supplying exhaust from one scrubber to another scrubber arranged in combustion chamber
DE102011005525B3 (en) * 2011-03-14 2012-04-05 Untha Recyclingtechnik Gmbh Method for treatment of gases in combustion chamber for disposal and/or recycling of refrigerator, involves making dosage of gas of sources by chlorofluorocarbon measurement and/or fluorocarbon measurement at input of combustion chamber
DE102011005522B3 (en) * 2011-03-14 2012-04-05 Untha Recyclingtechnik Gmbh Method for treating refrigerant/blowing agent containing fluid from refrigerator, involves enabling combustion of refrigerant/blowing agent containing gas and oil of compressor to preheat gas during operation phase of combustion chamber
WO2012123224A1 (en) 2011-03-14 2012-09-20 Untha Recyclingtechnik Gmbh Methods and systems for treating fluids containing refrigerant and/or propellant
DE102012100922B4 (en) 2012-02-05 2018-12-13 Urt Umwelt- Und Recyclingtechnik Gmbh Method and device for determining at least one category of at least one insulating medium and / or for determining at least one blowing agent in an insulating medium
DE102014211776B4 (en) * 2014-06-18 2017-03-16 Alba Electronics Recycling Gmbh Method and device for processing cooling and / or air conditioning units

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8914957U1 (en) * 1989-12-18 1990-02-01 SEG Sonder- Entsorgungs-Gesellschaft mbH, 6642 Mettlach Device for the disposal of partially disposed refrigeration equipment
DE3911420A1 (en) * 1988-08-26 1990-10-11 Traebing Ernst Dipl Ing HOUSEHOLD APPLIANCE DISPOSAL
EP0452534A2 (en) * 1990-04-21 1991-10-23 KSR Kühl-System-Recycling GmbH & Co. Plant for the recycling of oil and fluorocarbons from discarded refrigerators
CN1169333A (en) * 1996-06-28 1998-01-07 李树德 All-low-pressure air separation technology

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3906516A1 (en) 1989-03-01 1990-09-06 Johann Erdwich METHOD AND DEVICE FOR THE DISPOSAL OF REFRIGERATORS FOR THE SEPARATION OF FLUORINE CHLORINE HYDROGEN
DE4027056A1 (en) 1990-08-27 1992-03-05 Johann Erdwich Fluoro-chloro-hydrocarbon cpds. are recovered during disposal - of cooling appts. by repeated crushing of appts. to finer size granules in sealed zone, and sucking out liberated fluoro-chloro-hydrocarbon
DE19821470C2 (en) * 1998-05-13 2002-10-31 Uvt Umwelt Und Verfahrens Tech Process for the continuous reprocessing of old refrigeration devices
DE10139236A1 (en) * 2001-08-09 2003-04-10 Zaug Recycling Gmbh Separation of mixture of waste refrigerator coolant and oil comprises double evaporation sequence with energy recovery

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3911420A1 (en) * 1988-08-26 1990-10-11 Traebing Ernst Dipl Ing HOUSEHOLD APPLIANCE DISPOSAL
DE8914957U1 (en) * 1989-12-18 1990-02-01 SEG Sonder- Entsorgungs-Gesellschaft mbH, 6642 Mettlach Device for the disposal of partially disposed refrigeration equipment
EP0452534A2 (en) * 1990-04-21 1991-10-23 KSR Kühl-System-Recycling GmbH & Co. Plant for the recycling of oil and fluorocarbons from discarded refrigerators
CN1169333A (en) * 1996-06-28 1998-01-07 李树德 All-low-pressure air separation technology

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102247970A (en) * 2011-04-08 2011-11-23 凯天环保科技股份有限公司 Method and device for recycling Freon from rigid foam insulating material of waste and old refrigerator and ice tank
CN102247970B (en) * 2011-04-08 2013-01-30 凯天环保科技股份有限公司 Method and device for recycling Freon from rigid foam insulating material of waste and old refrigerator and ice tank

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009036649A1 (en) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3941742C2 (en)
WO2011015221A1 (en) Method and apparatus for disposing of old refrigerators
DE4004336C1 (en) Safe recovery of materials from cold storage cabinets - by fragmenting cabinets in closed area, pulverising polyurethane foam to release CFC gas for extn. and moulding foam residue into briquettes
DE69217649T2 (en) Process for treating waste comprising drying by sublimation before incineration
WO1989009663A1 (en) Arrangement for eliminating foaming and/or cooling agents
DE19821470C2 (en) Process for the continuous reprocessing of old refrigeration devices
DE10062947B4 (en) Processing device for objects with volatile ingredients
DE4140848C1 (en)
DE8914957U1 (en) Device for the disposal of partially disposed refrigeration equipment
DE3933811A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR EMISSION-FREE RECOVERY OF HYDROFLUORED HYDROGEN FROM POLYURETHANE FOAM
DE69702141T2 (en) REFRIGERANT REMOVAL
DE4240389A1 (en) Refuse disposal system with storage site for storing reclaimable waste material. - has pretreatment system with metal separating unit for separating metal from waster materials and low temp pulveriser for reducing size of separated metal
CN105666742B (en) A kind of method of harmless treatment urban waste polyurethane foam material
WO1994029039A1 (en) Device and process for cleansing polluted ground
DE3915400A1 (en) Removal of chloro:fluoro:carbon gas from insulation foam - a pulveriser and compressor in separate airtight chambers extract gas which is removed, collected and condensed to form pure liquid CFC
DE4244966B4 (en) Refuse disposal system with storage site for storing reclaimable waste material. - has pretreatment system with metal separating unit for separating metal from waster materials and low temp pulveriser for reducing size of separated metal
DE69002632T2 (en) METHOD FOR ENVIRONMENTALLY FRIENDLY SEPARATION, CONDENSATION AND RECOVERY OF FLOWERS FROM FOAM MATERIALS AND OTHER MATERIALS ACCESSIBLE TO THE METHOD.
WO2014095149A1 (en) System for recycling of cooling devices
EP0896838A2 (en) Method and device for cleaning contaminated materials
EP0833706B1 (en) Refrigerator recycling process
DE102011005525B3 (en) Method for treatment of gases in combustion chamber for disposal and/or recycling of refrigerator, involves making dosage of gas of sources by chlorofluorocarbon measurement and/or fluorocarbon measurement at input of combustion chamber
DE202009017909U1 (en) Device for cooling solid particles
DE3903141C3 (en) Method and device for expelling blowing agent gases from plastic foams
DE19548382A1 (en) Disposal of foamed plastics contg. halogenated hydrocarbons, esp. PU
WO1996035524A1 (en) Refrigerator recycling process

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09799242

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09799242

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1