[go: up one dir, main page]

WO2009090037A1 - Printing group for a machine used in the tobacco industry - Google Patents

Printing group for a machine used in the tobacco industry Download PDF

Info

Publication number
WO2009090037A1
WO2009090037A1 PCT/EP2009/000155 EP2009000155W WO2009090037A1 WO 2009090037 A1 WO2009090037 A1 WO 2009090037A1 EP 2009000155 W EP2009000155 W EP 2009000155W WO 2009090037 A1 WO2009090037 A1 WO 2009090037A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
printing
strip
pressure
counter
tobacco
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2009/000155
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralf Soltow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Publication of WO2009090037A1 publication Critical patent/WO2009090037A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/10Intaglio printing ; Gravure printing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/38Machines combined with printing devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • B41F13/18Impression cylinders
    • B41F13/187Impression cylinders for rotogravure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F9/00Rotary intaglio printing presses
    • B41F9/02Rotary intaglio printing presses for multicolour printing
    • B41F9/023Web printing presses
    • B41F9/025Web printing presses with horizontally arranged printing units

Definitions

  • the invention relates to a method for applying print marks to a strip of material of the tobacco-processing industry, in particular wrapping strips, by means of a printing device operating according to the deep-o printing method, wherein the strip of material is conveyed along a conveying direction at a predetermined speed between a counter-pressure member and a printing form roller, wherein the print marks are applied to the strip of material by means of the printing form roller having ink receiving and dispensing grooves or wells.
  • the invention relates to a printing unit of a machine of the tobacco-processing industry for applying Druckmarkeo on a strip of material in the tobacco-processing industry, in particular wrapping strips, wherein the printing unit works or forms according to the gravure printing method, wherein the material strip is conveyed or conveyable along a conveying direction at a predetermined speed between a counter-pressure element and a printing-form roller, the printing-form roller has ink-receiving and dispensing depressions or cups, in contact between the depressions or
  • the invention relates to a machine of the tobacco-processing industry, preferably cigar extruder, and a use of a printing unit in a machine of the tobacco-processing industry.
  • stranding machines are used to make continuous, wrapped strands, e.g. Tobacco strands, used.
  • a wrapped strand is predominantly understood in particular an endless filter strand or tobacco rod formed from tobacco, which is provided with a wrapping strip or strip of material made of paper, foil or the like.
  • Articles such as cigarettes, cigarillos, cigars or filter rods or the like are produced in the strand process, applied print marks or printed images, which may be, for example, the cigarette brands themselves, but also manufacturer's name or other indications.
  • the extrusion machines of the tobacco-processing industry contain printing units in which at least one driven stamp press roll is in contact with a counterpressure roll, the web to be printed being guided between the rolls.
  • the stamps of the stamp printing zen with the continuously moving or conveyed material webs in synchronous operation to apply a mark, lettering or brand logo on the strip of material.
  • Such imprints or stamps are conspicuous quality features of such articles and require special attention with regard to the components and production conditions required for its production, such as the type and condition of the ink used and its feeding, transfer and distribution by several rolls until applied to the wrapping strip.
  • Printing units of machines of the tobacco processing industry are disclosed for example in EP-A-1 125 737 or EP-A-1 415 805.
  • DE-A-10 2005 035 701 also describes a printing unit of a machine of the tobacco processing industry.
  • EP-A-1 637 325 describes a method for printing a wrapping strip of a smoking article, wherein a printing unit is used for printing the wrapping strip, which works according to the gravure printing method.
  • the object of the present invention is to improve the printing of wrapping strips of the tobacco processing industry according to the gravure printing method, the design effort should be kept as low as possible.
  • This object is achieved by a method for applying print marks on a strip of material of the tobacco-processing industry, in particular wrapping strips, by means of a working according to the gravure printing device, wherein the
  • the counter-pressure member with the pressure forming roller cooperates such that during the printing operation, a predetermined pressing pressure is exerted on the strip of material, and between two, in particular successive, printing the contact pressure on the strip of material is reduced or is.
  • the printing according to the gravure printing method is based on the fact that the printing of a print mark on the strip of material takes place from a printing forme or a printing forme roller whose printing
  • Such printing parts are ink-receiving depressions or wells in the outer shell of the printing form roller.
  • the paper to be printed or the material strip is printed and simultaneously conveyed between the hard printing form roller with its depressions as a color memory and a counterpressure roller which has an outer jacket made of rubber or the like.
  • the material strip is in this case pressed by means of the counter-pressure roller with a high pressure on the printing form roller.
  • Both the printing form roller and the counterpressure roller are round in cross-section, being constantly in paper engagement.
  • the idea according to the invention is based on simplifying the control effort for a precise adherence to the position of the print marks in that the counterpressure member for the printing form roller is temporarily out of engagement with the material strip to be conveyed or printed, whereby upon application of a print mark (printing phase) the material strip is pressed by the counter-pressure element as a pressure roller against the printing form roller. Subsequently, after the application of the print mark and after the removal of ink from the cups of the printing forme roller, the pressing pressure on the material strip (conveying phase) is reduced, so that the material strip is not drawn or conveyed for a predetermined period of time by the counterpressure member and the printing form roller.
  • the material strip to be printed in the area of the printing forme roller or the counterpressure element is preferably conveyed freely, resulting in a simple position control due to the disengagement between the counterpressure member and the pressure roller in the conveying phase and before or after locations of the printed images the roller while it is not engaged results.
  • Material strip is conveyed pressure-free in the field of printing form roller and thus the counter-pressure member and the printing form roller are not in engagement with each other, a simple position control is achieved because during the non-printing phase, no tensile force is exerted on the strip of material.
  • the contact of the strip of material is interrupted with the gravure form roller, whereby, for example, a taste of the material strip is reduced by a color film on the printing form roller.
  • the counter-pressure member has at least one pressing surface, which is preferably rotated synchronized with the printing form roller or the printing areas of the printing form roller.
  • the at least one pressing surface of the counter-pressure element and the ink-emitting depressions or wells of the pressure form roller cooperate so that ink is discharged from the wells or wells on the strip of material.
  • a development of the method is characterized in that between two printing operations, the contact between the strip of material and the printing form roller is interrupted, whereby the contact of the strip of material with the gravure roll or the printing form roller is also interrupted. Moreover, it is advantageous if between two printing operations, the contact between the strip of material and the counter-pressure member is interrupted or so that the strip of material is neither conveyed nor drawn nor pressed during the phases of non-printing by the counter-pressure member.
  • the object is achieved by a printing unit of a machine of the tobacco-processing industry for applying print marks on a strip of material of the tobacco processing
  • the printing unit works or is formed according to the gravure printing method, wherein the strip of material is conveyed or conveyable along a conveying direction at a predetermined speed between a counter-pressure member and a printing form roller, the pressure form roller ink receiving and dispensing depressions or wells, at Contact between the wells or wells and the strip of material printing ink is discharged onto the strip of material, which is further developed in that the counter-pressure member is formed such that during a
  • Printing process when applying a print mark on the strip of material by means of the counter-pressure member in cooperation with the pressure forming roller, a predetermined pressing pressure is applied and is and between two, in particular successive, printing processes of the pressing pressure is reduced to the strip of material or is.
  • the pressing pressure caused by the counterpressure member is varied, in particular oscillating, or variable, so that during a printing process the material strip with an increased pressing pressure by the counterpressure member onto the surface of the pressure forming roller is pressed and then during the phase of Brockdru- ckens the pressing pressure is reduced or is. For the subsequent printing phase of the pressing pressure on the strip of material is increased accordingly again.
  • the counter-pressure element is designed as a non-circular or non-circular rotational body in cross-section. It should be noted that o is understood to mean a rotating body which is non-circular in the (vertical) cross-section to the rotation axis. not rotationally symmetrical, is formed.
  • the rotational body ellipsenförmig5 and / or is formed with flats and / or with recesses, whereby a non-circular in cross-section rotary body is formed.
  • the rotary body has a, in particular circular arc-shaped or curved, outer pressing surface, which is during the printing operation in engagement with the bedru-ockenden strip of material, so that during the printing phase of
  • Material strip is pressed onto the printing form roller.
  • the counter-pressure member on its the material strip 5 contacting outer surface which is preferably formed circular arc or curved, rubberized or elastic.
  • the counter-pressure element and the pressure-forming roller are or are driven synchronized.
  • the object is achieved by a machine of the tobacco-processing industry, preferably cigarette extruder machine, which is formed with a printing unit according to the invention.
  • a further solution of the problem is to use a printing unit described above in a machine of the tobacco-processing industry. To avoid repetition, reference is expressly made to the above statements.
  • Fig. 1 shows a cigarette rod machine of the type "PRO ⁇
  • FIG. 2 is a schematic view of an inventive printing unit of the cigarette rod machine
  • Fig. 3a, 3b schematically an inventive printing unit in a printing position and in a non-printing position
  • a pre-distributor 2 is supplied in portions with tobacco from a lock 1.
  • a removal roller 3 of the pre-distributor 2 added controlled a reservoir 4 with tobacco, from which a steep conveyor 5 takes tobacco and a
  • a pin roller 7 From the storage shaft 6 takes a pin roller 7 a uniform stream of tobacco, which is knocked out by a rollover roller 8 of the pins of the pin roller 7 and thrown on a circulating at a constant speed spreading cloth 9.
  • a tobacco fleece formed on the spreading cloth 9 is thrown into a sighting device 11, which consists essentially of an air curtain, the larger or heavier tobacco particles pass, while all other tobacco particles from the air in a funnel formed by a pin roller 12 and a wall 13 14th be steered.
  • the tobacco is thrown into a tobacco channel 16 against a rope conveyor 17, where the tobacco held by means sucked into a vacuum chamber 18 air and a tobacco rod is alsauert.
  • An equalizer 19 removes excess tobacco from the tobacco rod, which is then placed on a run in synchronized cigarette paper strip 21.
  • the cigarette paper strip 21 is withdrawn from a reel 22, passed through a printing unit 23 and placed on a driven format tape 24.
  • the format tape 24 transports The tobacco rod and the cigarette paper strip 21 through a format 26, in which the cigarette paper strip 21 is folded around the tobacco rod, so that even an edge protrudes, which is glued by a Glimapparat, not shown in a known manner. Then the bond is closed and dried by a Tandemnahtplätte 27.
  • a coated tobacco rod 28 formed as a material strand passes through a strand density meter 29 which controls the leveling device 19 and is rotated twice in length by a knife apparatus 31
  • the double-length cigarettes are transferred from a controlled arms 33 having transfer device 34 of a transfer drum 36 of a Filteransetzmaschine 37, on the cutting drum 38, they are divided with a circular blade in single cigarettes.
  • Conveyor belts 39, 41 promote excess tobacco in a arranged from the reservoir 4 container 42, from which the recycled tobacco is removed from the vertical conveyor 5 again.
  • Fig. 2 shows schematically a view of a printing unit 23 according to the invention of a cigarette rod machine omitting erfindungsunchert Anlagen details.
  • the cigarette paper strip 21 is withdrawn as a material strip of the tobacco-processing industry, for example by means of a take-off roller pair, and conveyed to the printing unit 23 according to the invention via various deflection rollers.
  • the cigarette paper strip 21 is conveyed through the printing unit 23 linearly or horizontally at a constant speed, so that print marks are applied to the cigarette paper strip 21 at equidistant intervals after passage of the cigarette paper strip 21 through the printing unit 23.
  • the cigarette paper strip 21 is conveyed via a deflection roller 43 to the printing units 23.1, 23.2 and 23.3 of the printing unit 23. Due to the fact that several printing units 23.1 to 23.3 are present in the printing unit 23, it is possible to apply a multicolored imprint on the cigarette paper strip 21, wherein each of the printing units 23.1, 23.2, 23.3 imprints a predetermined color on the strip.
  • the printing units 23.1 to 23.3 are functionally the same, so that in the present case only the printing unit 23.1 will be described in detail.
  • the following remarks on the printing unit 23.1 apply analogously to the further printing units 23.2 and 23.3.
  • the printing unit 23.1 has an ink reservoir 44 with printing ink, from which printing ink is removed by means of a printing form roller 45.
  • the ink can be picked up from the ink supply 44 directly from the printing form roller 45, as shown in Fig. 2, or indirectly, i. with the interposition of ink-carrying rollers or cylinders (not shown here) between the ink reservoir 44 and the printing form roller 45 are removed.
  • the printing form roller 45 itself has on its hardened surface wells or depressions in which the printing ink from the
  • Ink supply 44 is included.
  • the ink adhering in the recesses or wells of the printing form roller 45 is further conveyed, so that the surface of the printing form roller 45 comes into engagement with a doctor blade 46, whereby excess printing ink is doctored off from the surface of the printing form roller 45.
  • the ink receiving cups are conveyed on the printing form roller 45 in the contact area with the cigarette paper strip 23 or in the printing area, so that the ink is applied from the wells to the underside of the simultaneously conveyed cigarette paper strip 21 and thereby an imprint on the cigarette paper strip 21 produced by delivery of the ink.
  • the cigarette paper strip section which is simultaneously conveyed and to be printed, is pressed onto the surface of the printing form roller 45 by a rotary counterpressure body 48 in the area of the printing area.
  • the printing form roller 45 and the rotary counterpressure body 48 are driven in opposite directions to rotate.
  • the rotary counterpressure body 48 is synchronized with the printing form roller 45, which is driven in rotation about its axis of rotation 47, or the ink receiving or dispensing cups of the printing form roller 45 is rotated about its axis of rotation 49.
  • the Rotations somntig Kunststoffmaschine 48 is in this case non-circular in cross section, so that are pressed for or during the printing phase of the cigarette paper strip portion to be printed in the region of the printing area with a predetermined pressing pressure on the wells of the printing form roller 45 so that ink from the wells on the cigarette paper strip 21st is delivered.
  • the printing unit 23 is a printing unit, which operates according to the gravure printing method, according to the invention instead of known in the art, in cross-section round counter-pressure roller as Pressurizer in non-circular cross-section rotary back pressure body is used as counter-pressure element for the printing form roller 45.
  • a predetermined pressing force is exerted on the strip of material for the time of the printing phase by the rotary counterpressure body 48 as a pressure roller, while in the
  • Non-printing phase of the cigarette paper strip 21 is pressed less or not at all by the rotary back pressure body 48 for a predetermined period of time against the surface of the printing form roller 45.
  • Surface of the printing form roller 45 is formed such that the print image or print mark giving areas with wells are arranged on the surface of the printing form roller 45 at regular intervals, while between the print image giving 0 areas, the surface of the printing form roller 45 is smooth.
  • the ink supplies 44 of Druckein-5 units 23.1 to 23.3 have different colors, so that a multi-colored print or a multi-color print mark is applied to the cigarette paper strip 21.
  • the cigarette paper strip 21 is further conveyed so that a formed tobacco rod is enveloped by the printed cigarette paper strip.
  • FIG. 3a and 3b are schematic views of a 3a, whereby in the position of the printing unit 23 shown in FIG. 3a a printed mark is printed on the cigarette paper strip 21, whereas according to the position shown in FIG. 3b no printing of a printed mark on the cigarette paper strip 21 takes place and the cigarette paper strip
  • a cup-free zone is rotated below the cigarette paper strip 21 between two printing operations, so that subsequently with further rotation of the printing form roller 45 and the rotary back pressure body 48 synchronized the
  • a counter-pressure roller 55 according to the prior art is shown in cross section.
  • the counterpressure roller 55 is in Cross-section circular or circular, wherein the counter-pressure roller 55 on the outer side or outer surface 56 has an elastic sheath made of rubber or the like.
  • FIGS. 4b to 4e show exemplary embodiments of rotary counterpressure bodies 48 according to the invention which are used instead of a counterpressure roller 55 (cf., FIG. 4a) in a gravure printing unit according to the invention in a machine of the tobacco-processing industry.
  • the rotary counterpressure body 48 in FIG. 4b has a recess 54 on its outer lateral surface or outer surface 56, so that the rotary counterpressure body 48 has a non-circular cross-section. Through the recess 54 is under rotation of the counter-pressure member in an inventive
  • Printing unit reduces the contact pressure of the cigarette paper strip to be printed relative to the circular lateral surface, so that upon rotation of the recess 54 through the printing area of the cigarette paper strip with less contact pressure or no contact pressure is conveyed through the printing area.
  • FIG. 4c shows the embodiment of a rotary counterpressure body according to the invention, which has flattened portions 53 in cross-section on two sides.
  • the rotational counterpressure body shown in FIG. 4d is designed in the manner of a sleeve or rods rotating in the middle, wherein the outer surfaces 56 are designed spherically in the manner of a circular arc, which interacts with the pressure forming roller 45 during the printing process.
  • 4e shows a one-armed rotary counterpressure body 48, which is also non-circular in cross-section, wherein the outer side 56 has a rubberized surface which comes into contact with the cigarette paper strip when a print mark is applied.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and a printing group for applying print marks to a material web (21) of the tobacco industry, especially wrappers, by means of a gravure printing installation (23, 23.1, 23.2, 23.3), the material web (21) being conveyed along a direction of conveyance at a predetermined speed between an impression unit (48) and a printing form cylinder (45), the print marks being applied to the material web (21) by means of the printing form cylinder (45) which has wells or cups that receive and give off the printing ink. The method is developed in that the impression unit (48) interacts with the printing form cylinder (45) during a printing process, when a print mark is applied to the material web (21), in such a manner that during printing a predetermined contact pressure is exerted on the material web (21) and the contact pressure on the material web (21) is reduced during two, especially subsequent, printing processes.

Description

00

Druckwerk einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie 5 BeschreibungPrinting unit of a machine of the tobacco processing industry 5 Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbringen von Druckmarken auf einen Materialstreifen der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Umhüllungsstreifen, mittels einer gemäß dem Tief-o druckverfahren arbeitenden Druckeinrichtung, wobei der Materialstreifen entlang einer Förderrichtung mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit zwischen einem Gegendruckorgan und einer Druckformwalze gefördert wird, wobei die Druckmarken mittels der Druckformwalze, die Druckfarbe aufnehmende und abgebende5 Vertiefungen oder Näpfchen aufweist, auf den Materialstreifen aufgebracht werden.The invention relates to a method for applying print marks to a strip of material of the tobacco-processing industry, in particular wrapping strips, by means of a printing device operating according to the deep-o printing method, wherein the strip of material is conveyed along a conveying direction at a predetermined speed between a counter-pressure member and a printing form roller, wherein the print marks are applied to the strip of material by means of the printing form roller having ink receiving and dispensing grooves or wells.

Außerdem betrifft die Erfindung ein Druckwerk einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie zum Aufbringen von Druckmarkeno auf einen Materialstreifen der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Umhüllungsstreifen, wobei das Druckwerk gemäß dem Tiefdruckverfahren arbeitet oder ausbildet, wobei der Material- streifen entlang einer Förderrichtung mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit zwischen einem Gegendruckorgan und einer Druckformwalze gefördert wird oder förderbar ist, die Druckformwalze Druckfarbe aufnehmende und abgebende Vertiefungen oder Näpfchen aufweist, bei Kontakt zwischen den Vertiefungen oderMoreover, the invention relates to a printing unit of a machine of the tobacco-processing industry for applying Druckmarkeo on a strip of material in the tobacco-processing industry, in particular wrapping strips, wherein the printing unit works or forms according to the gravure printing method, wherein the material strip is conveyed or conveyable along a conveying direction at a predetermined speed between a counter-pressure element and a printing-form roller, the printing-form roller has ink-receiving and dispensing depressions or cups, in contact between the depressions or

Näpfchen und dem Materialstreifen Druckfarbe auf den Materialstreifen abgegeben wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie, vorzugsweise Ziga- rettenstrangmaschine, sowie eine Verwendung eines Druckwerks in einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie.Cup and the strip of material printing ink is discharged onto the strip of material. Furthermore, the invention relates to a machine of the tobacco-processing industry, preferably cigar extruder, and a use of a printing unit in a machine of the tobacco-processing industry.

In der Tabak verarbeitenden Industrie werden Strangmaschinen zur Herstellung von fortlaufenden, umhüllten Strängen, z.B. Tabaksträngen, eingesetzt. Unter einem umhüllten Strang wird vorwie- gend insbesondere ein endloser Filterstrang oder ein aus Tabak gebildeter Tabakstrang verstanden, der mit einem Umhüllungsstreifen bzw. Materialstreifen aus Papier, Folie oder dgl. versehen ist.In the tobacco processing industry, stranding machines are used to make continuous, wrapped strands, e.g. Tobacco strands, used. Under a wrapped strand is predominantly understood in particular an endless filter strand or tobacco rod formed from tobacco, which is provided with a wrapping strip or strip of material made of paper, foil or the like.

Auf den Umhüllungsstreifen bzw. Materialstreifen der Tabak verar- beitenden Industrie, z.B. Zigarettenpapierstreifen, werden in den kontinuierlich arbeitenden Strangmaschinen, in denen stabförmigeOn the wrapping strip of the tobacco processing industry, e.g. Rolls of cigarette paper, are used in the continuous strand machines, in which rod-shaped

Artikel wie Zigaretten, Zigarillos, Zigarren oder Filterstäbe oder dergleichen im Strangverfahren hergestellt werden, Druckmarken bzw. Druckbilder aufgebracht, die zum Beispiel die Zigarettenmar- ken selbst, aber auch Herstellernamen oder sonstige Hinweise sein können.Articles such as cigarettes, cigarillos, cigars or filter rods or the like are produced in the strand process, applied print marks or printed images, which may be, for example, the cigarette brands themselves, but also manufacturer's name or other indications.

Die Strangmaschinen der Tabak verarbeitenden Industrie enthalten hierfür Druckwerke, in denen mindestens eine angetriebene Stem- peldruckwalze in Kontakt mit einer Gegendruckwalze steht, wobei zwischen den Walzen die zu bedruckende Materialbahn geführt ist. Im Druckzeitpunkt befinden sich die Stempel der Stempeldruckwal- zen mit den kontinuierlich bewegten bzw. geförderten Materialbahnen im Synchronlauf, um eine Markierung, einen Schriftzug oder ein Markenlogo auf den Materialstreifen aufzubringen. Derartige Aufdrucke oder Stempel sind augenfällige Qualitätsmerkmale derartiger Artikel und bedürfen besonderer Aufmerksamkeit hinsichtlich der zu seiner Herstellung erforderlichen Komponenten und Produktionsbedingungen wie Art und Zustand der verwendeten Farbe sowie deren Zuführung, Übertragung und Verteilung durch mehrere Walzen bis zum Auftrag auf den Umhüllungsstreifen.The extrusion machines of the tobacco-processing industry contain printing units in which at least one driven stamp press roll is in contact with a counterpressure roll, the web to be printed being guided between the rolls. At the time of printing, the stamps of the stamp printing zen with the continuously moving or conveyed material webs in synchronous operation to apply a mark, lettering or brand logo on the strip of material. Such imprints or stamps are conspicuous quality features of such articles and require special attention with regard to the components and production conditions required for its production, such as the type and condition of the ink used and its feeding, transfer and distribution by several rolls until applied to the wrapping strip.

Druckwerke von Maschinen der Tabak verarbeitenden Industrie sind beispielsweise in EP-A-1 125 737 oder EP-A-1 415 805 offenbart. Darüber hinaus beschreibt DE-A-10 2005 035 701 ebenfalls ein Druckwerk einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie.Printing units of machines of the tobacco processing industry are disclosed for example in EP-A-1 125 737 or EP-A-1 415 805. In addition, DE-A-10 2005 035 701 also describes a printing unit of a machine of the tobacco processing industry.

Darüber hinaus ist in EP-A-1 637 325 ein Verfahren zum Bedrucken eines Umhüllungsstreifens eines Rauchartikels beschrieben, wobei zum Bedrucken des Umhüllungsstreifens ein Druckwerk eingesetzt wird, das gemäß dem Tiefdruckverfahren arbeitet.Moreover, EP-A-1 637 325 describes a method for printing a wrapping strip of a smoking article, wherein a printing unit is used for printing the wrapping strip, which works according to the gravure printing method.

Ausgehend von diesem Stand der Technik besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, das Bedrucken von Umhüllungsstreifen der Tabak verarbeitenden Industrie gemäß dem Tiefdruckverfahren zu verbessern, wobei der konstruktive Aufwand möglichst gering gehalten werden soll.Based on this prior art, the object of the present invention is to improve the printing of wrapping strips of the tobacco processing industry according to the gravure printing method, the design effort should be kept as low as possible.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zum Aufbringen von Druckmarken auf einen Materialstreifen der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Umhüllungsstreifen, mittels einer gemäß dem Tiefdruckverfahren arbeitenden Druckeinrichtung, wobei derThis object is achieved by a method for applying print marks on a strip of material of the tobacco-processing industry, in particular wrapping strips, by means of a working according to the gravure printing device, wherein the

Materialstreifen entlang einer Förderrichtung mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit zwischen einem Gegendruckorgan und einer Druckformwalze gefördert wird, wobei die Druckmarken mittels der Druckformwalze, die Druckfarbe aufnehmende und abgebende Vertiefungen oder Näpfchen aufweist, auf den Materialstreifen aufgebracht werden, das dadurch weitergebildet wird, dass während eines Druckvorgangs beim Aufbringen einer Druckmarke auf denMaterial strip along a conveying direction at a predetermined speed between a counter-pressure member and a Printing form roller is conveyed, wherein the print marks by means of the printing form roller, the ink receiving and dispensing recesses or wells are applied to the strip of material, which is further developed by the fact that during a printing operation when applying a print mark on the

Materialstreifen das Gegendruckorgan mit der Druckformwalze derart zusammenwirkt, dass während des Druckvorgangs ein vorbestimmter Pressdruck auf den Materialstreifen ausgeübt wird, und zwischen zwei, insbesondere aufeinanderfolgenden, Druckvor- gangen der Pressdruck auf den Materialstreifen reduziert wird oder ist.Material strip, the counter-pressure member with the pressure forming roller cooperates such that during the printing operation, a predetermined pressing pressure is exerted on the strip of material, and between two, in particular successive, printing the contact pressure on the strip of material is reduced or is.

Das Drucken gemäß dem Tiefdruckverfahren beruht darauf, dass der Druck einer Druckmarke auf den Materialstreifen von einer Druckform bzw. einer Druckformwalze erfolgt, deren druckendeThe printing according to the gravure printing method is based on the fact that the printing of a print mark on the strip of material takes place from a printing forme or a printing forme roller whose printing

Teile vertieft sind. Derartige druckende Teile sind Druckfarbe aufnehmende Vertiefungen oder Näpfchen im äußeren Mantel der Druckformwalze. Dabei wird zwischen der harten Druckformwalze mit ihren Vertiefungen als Farbspeicher und einer Gegendruckwal- ze, die einen äußeren Mantel aus Gummi oder dergleichen aufweist, das zu bedruckende Papier bzw. der Materialstreifen bedruckt und gleichzeitig gefördert. Der Materialstreifen wird hierbei mittels der Gegendruckwalze mit einem hohen Druck auf die Druckformwalze gepresst. Sowohl die Druckformwalze als auch die Gegendruckwal- ze sind im Querschnitt rund, wobei sie ständig im Papiereingriff sind.Parts are deepened. Such printing parts are ink-receiving depressions or wells in the outer shell of the printing form roller. In this case, the paper to be printed or the material strip is printed and simultaneously conveyed between the hard printing form roller with its depressions as a color memory and a counterpressure roller which has an outer jacket made of rubber or the like. The material strip is in this case pressed by means of the counter-pressure roller with a high pressure on the printing form roller. Both the printing form roller and the counterpressure roller are round in cross-section, being constantly in paper engagement.

Beim Einbau eines Tiefdruck-Druckwerks in eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie hat sich herausgestellt, dass durch das Druckwerk, bestehend aus einer im Querschnitt kreisrundenWhen installing a gravure printing unit in a machine of the tobacco processing industry has been found that by the printing unit, consisting of a circular in cross-section

Gegendruckwalze und der im Querschnitt kreisrunden Druckformwalze, ein weiteres Zugwalzenpaar im Papierlauf eines zu bedru- ckenden Zigarettenpapierstreifens vorhanden ist, da die beiden Walzen stets gegeneinander gedrückt werden. Durch jedes zusätzliche Zugwalzenpaar des Druckwerks ist ein erhöhter Regelungsaufwand für die Lage der Druckmarken auf den Materialstreifen insbe- sondere der Lage der Druckmarken bei mehreren Farben erforderlich, um eine exakte Lage der Druckmarken zu erreichen bzw. zu gewährleisten.Counterpressure roller and the circular cross-section of the printing form roller, a further pair of draw rollers in the paper path of a bedruck to cigarettes paper strip is present, since the two rollers are always pressed against each other. By each additional Zugwalzenpaar the printing unit increased regulatory burden on the position of the print marks on the strip of material in particular the position of the print marks in several colors is required to achieve or ensure an exact location of the print marks.

Die erfindungsgemäße Idee beruht darauf, den Regelungsaufwand für eine präzise Einhaltung der Lage der Druckmarken dadurch zu vereinfachen, dass das Gegendruckorgan für die Druckformwalze zeitweise nicht in Eingriff mit dem zu fördernden bzw. zu bedruckenden Materialstreifen ist, wobei beim Aufbringen einer Druckmarke (Druckphase) auf den Materialstreifen dieser von dem Gegendruckorgan als Presseur gegen die Druckformwalze gepresst wird. Nachfolgend wird nach dem Aufbringen der Druckmarke und nach der Entnahme von Druckfarbe aus den Näpfchen der Druckformwalze der Pressdruck auf den Materialstreifen (Förderphase) reduziert, so dass der Materialstreifen für eine vorbestimmte Zeit- dauer vom Gegendruckorgan und der Druckformwalze nicht gezogen bzw. gefördert wird. Dies bedeutet, dass zwischen zwei Druckvorgängen der zu bedruckende Materialstreifen im Bereich der Druckformwalze bzw. des Gegendruckorgans vorzugsweise frei gefördert wird, wodurch sich eine einfache Lageregelung aufgrund des Nichteingriffs zwischen dem Gegendruckorgan und der Druckwalze in der Förderphase sowie vor bzw. nach Stellen der Druckbilder auf der Walze, während sie nicht im Eingriff ist, ergibt.The idea according to the invention is based on simplifying the control effort for a precise adherence to the position of the print marks in that the counterpressure member for the printing form roller is temporarily out of engagement with the material strip to be conveyed or printed, whereby upon application of a print mark (printing phase) the material strip is pressed by the counter-pressure element as a pressure roller against the printing form roller. Subsequently, after the application of the print mark and after the removal of ink from the cups of the printing forme roller, the pressing pressure on the material strip (conveying phase) is reduced, so that the material strip is not drawn or conveyed for a predetermined period of time by the counterpressure member and the printing form roller. This means that between two printing operations, the material strip to be printed in the area of the printing forme roller or the counterpressure element is preferably conveyed freely, resulting in a simple position control due to the disengagement between the counterpressure member and the pressure roller in the conveying phase and before or after locations of the printed images the roller while it is not engaged results.

Dazu ist weiter vorteilhafterweise vorgesehen, dass der Pressdruck auf den Materialstreifen, insbesondere oszillierend, variiert wird.For this purpose, it is further advantageously provided that the pressing pressure on the strip of material, in particular oscillating, is varied.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn zwischen zwei Druckvorgängen kein Pressdruck auf den Materialstreifen im Bereich des Druckwerks bzw. des Gegendruckorgans und der Druckformwalze ausgeübt wird. Hierdurch wird die Funktion der Bedruckung des Materialstrei- fens, von der Funktion der (druckfreien) Papierförderung vollständig getrennt. Dadurch, dass während der Zeit des Nichtbedruckens derIt is particularly advantageous if between two printing operations no pressing pressure is exerted on the strip of material in the region of the printing unit or of the counter-pressure element and of the printing-form roller. As a result, the function of printing on the material strip is completely separated from the function of (pressure-free) paper feed. In that during the time of not printing the

Materialstreifen im Bereich der Druckformwalze druckfrei gefördert wird und somit das Gegendruckorgan und die Druckformwalze nicht in Eingriff miteinander sind, wird eine einfache Lageregelung erreicht, da während der Nicht-Druckphase keine Zugkraft auf den Materialstreifen ausgeübt wird. Insbesondere ist zwischen den aufeinanderfolgenden Druckvorgängen die Berührung des Materialstreifens mit der Tiefdruckformwalze unterbrochen, wodurch beispielsweise eine Geschmacksbeeinflussung des Materialstreifens durch einen Farbfilm auf der Druckformwalze herabgesetzt wird.Material strip is conveyed pressure-free in the field of printing form roller and thus the counter-pressure member and the printing form roller are not in engagement with each other, a simple position control is achieved because during the non-printing phase, no tensile force is exerted on the strip of material. In particular, between the successive printing operations, the contact of the strip of material is interrupted with the gravure form roller, whereby, for example, a taste of the material strip is reduced by a color film on the printing form roller.

Insbesondere ist in einer vorteilhaften Weiterbildung vorgesehen, dass das Gegendruckorgan wenigstens eine Pressfläche aufweist, die vorzugsweise synchronisiert mit der Druckformwalze bzw. den Druckbereichen der Druckformwalze rotiert wird.In particular, it is provided in an advantageous development that the counter-pressure member has at least one pressing surface, which is preferably rotated synchronized with the printing form roller or the printing areas of the printing form roller.

Darüber hinaus ist es vorteilhaft, wenn während des Druckvorgangs, d.h. beim Aufbringen einer Druckmarke auf den Materialstreifen, die wenigstens eine Pressfläche des Gegendruckorgans und die Druckfarbe abgebenden Vertiefungen oder Näpfchen der Druck- formwalze zusammenwirken, so dass Druckfarbe aus den Vertiefungen oder Näpfchen auf den Materialstreifen abgegeben wird.Moreover, it is advantageous if, during the printing process, i. when applying a print mark on the material strip, the at least one pressing surface of the counter-pressure element and the ink-emitting depressions or wells of the pressure form roller cooperate so that ink is discharged from the wells or wells on the strip of material.

Überdies zeichnet sich eine Weiterbildung des Verfahrens dadurch aus, dass zwischen zwei Druckvorgängen der Kontakt zwischen dem Materialstreifen und der Druckformwalze unterbrochen wird, wodurch die Berührung des Materialstreifens mit der Tiefdruckwalze bzw. der Druckformwalze ebenfalls unterbrochen wird. Überdies ist es vorteilhaft, wenn zwischen zwei Druckvorgängen der Kontakt zwischen dem Materialstreifen und dem Gegendruckorgan unterbrochen ist oder wird, so dass der Materialstreifen während den Phasen des Nichtdruckens durch das Gegendruckorgan weder gefördert noch gezogen noch gepresst wird.Moreover, a development of the method is characterized in that between two printing operations, the contact between the strip of material and the printing form roller is interrupted, whereby the contact of the strip of material with the gravure roll or the printing form roller is also interrupted. Moreover, it is advantageous if between two printing operations, the contact between the strip of material and the counter-pressure member is interrupted or so that the strip of material is neither conveyed nor drawn nor pressed during the phases of non-printing by the counter-pressure member.

Weiterhin wird die Aufgabe gelöst durch ein Druckwerk einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie zum Aufbringen von Druckmarken auf einen Materialstreifen der Tabak verarbeitendenFurthermore, the object is achieved by a printing unit of a machine of the tobacco-processing industry for applying print marks on a strip of material of the tobacco processing

Industrie, insbesondere Umhüllungsstreifen, wobei das Druckwerk gemäß dem Tiefdruckverfahren arbeitet oder ausgebildet ist, wobei der Materialstreifen entlang einer Förderrichtung mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit zwischen einem Gegendruckorgan und einer Druckformwalze gefördert wird oder förderbar ist, die Druckformwalze Druckfarbe aufnehmende und abgebende Vertiefungen oder Näpfchen aufweist, bei Kontakt zwischen den Vertiefungen oder Näpfchen und dem Materialstreifen Druckfarbe auf den Materialstreifen abgegeben wird, das dadurch weitergebildet wird, dass das Gegendruckorgan derart ausgebildet ist, dass während einesIndustry, in particular wrapping strips, wherein the printing unit works or is formed according to the gravure printing method, wherein the strip of material is conveyed or conveyable along a conveying direction at a predetermined speed between a counter-pressure member and a printing form roller, the pressure form roller ink receiving and dispensing depressions or wells, at Contact between the wells or wells and the strip of material printing ink is discharged onto the strip of material, which is further developed in that the counter-pressure member is formed such that during a

Druckvorgangs beim Aufbringen einer Druckmarke auf den Materialstreifen mittels des Gegendruckorgans im Zusammenwirken mit der Druckformwalze ein vorbestimmter Pressdruck ausgeübt wird oder ist und zwischen zwei, insbesondere aufeinanderfolgenden, Druck- Vorgängen der Pressdruck auf den Materialstreifen reduziert ist oder wird.Printing process when applying a print mark on the strip of material by means of the counter-pressure member in cooperation with the pressure forming roller, a predetermined pressing pressure is applied and is and between two, in particular successive, printing processes of the pressing pressure is reduced to the strip of material or is.

Hierzu ist es günstig, wenn der durch das Gegendruckorgan bewirkte Pressdruck auf den Materialstreifen, insbesondere oszillierend, variiert wird oder variierbar ist, so dass während eines Druckvorgangs der Materialstreifen mit einem erhöhten Pressdruck durch das Gegendruckorgan auf die Oberfläche der Druckformwalze gedrückt wird und anschließend während der Phase des Nichtdru- ckens der Pressdruck vermindert wird oder ist. Für die daran anschließende Druckphase wird der Pressdruck auf den Materialstreifen entsprechend wieder erhöht.For this purpose, it is advantageous if the pressing pressure caused by the counterpressure member is varied, in particular oscillating, or variable, so that during a printing process the material strip with an increased pressing pressure by the counterpressure member onto the surface of the pressure forming roller is pressed and then during the phase of Nichtdru- ckens the pressing pressure is reduced or is. For the subsequent printing phase of the pressing pressure on the strip of material is increased accordingly again.

55

Insbesondere wird während der Phase des Nichtdruckens kein Pressdruck auf den Materialstreifen ausgeübt. Bevorzugterweise ist hierzu das Gegendruckorgan als im Querschnitt unrunder bzw. nicht kreisförmiger Rotationskörper ausgebildet. Hierzu ist anzumerken,o dass unter einem unrunden Rotationskörper ein rotierender Körper verstanden wird, der im (senkrechten) Querschnitt zur Rotationsachse unrund, d.h. nicht rotationssymmetrisch, ausgebildet ist.In particular, no pressure is exerted on the strip of material during the non-printing phase. Preferably, for this purpose, the counter-pressure element is designed as a non-circular or non-circular rotational body in cross-section. It should be noted that o is understood to mean a rotating body which is non-circular in the (vertical) cross-section to the rotation axis. not rotationally symmetrical, is formed.

Dazu ist weiter vorgesehen, dass der Rotationskörper ellipsenförmig5 und/oder mit Abflachungen und/oder mit Ausnehmungen ausgebildet ist, wodurch ein im Querschnitt unrunder Rotationskörper entsteht. Darüber hinaus verfügt der Rotationskörper über eine, insbesondere kreisbogenförmige oder gekrümmte, äußere Pressfläche, die während des Druckvorgangs im Eingriff mit dem zu bedru-o ckenden Materialstreifen ist, so dass während der Druckphase derFor this purpose, it is further provided that the rotational body ellipsenförmig5 and / or is formed with flats and / or with recesses, whereby a non-circular in cross-section rotary body is formed. In addition, the rotary body has a, in particular circular arc-shaped or curved, outer pressing surface, which is during the printing operation in engagement with the bedru-ockenden strip of material, so that during the printing phase of

Materialstreifen auf die Druckformwalze gepresst wird.Material strip is pressed onto the printing form roller.

Gemäß einer Weiterbildung des Druckwerks ist außerdem vorgesehen, dass das Gegendruckorgan auf seiner den Materialstreifen5 berührenden Außenfläche, die vorzugsweise kreisbogenförmig oder gekrümmt ausgebildet ist, gummiert oder elastisch ausgebildet ist.According to a development of the printing unit is also provided that the counter-pressure member on its the material strip 5 contacting outer surface, which is preferably formed circular arc or curved, rubberized or elastic.

Um in vorbestimmten Abständen auf den Materialstreifen Aufdrucke bzw. Druckmarken aufzubringen, ist es außerdem von Vorteil, wenno das Gegendruckorgan und die Druckformwalze synchronisiert angetrieben werden oder sind. Darüber hinaus wird die Aufgabe gelöst durch eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie, vorzugsweise Zigarettenstrangma- schine, die mit einem erfindungsgemäßen Druckwerk ausgebildet ist.In order to apply imprints or print marks at predetermined intervals on the material strip, it is also advantageous if the counter-pressure element and the pressure-forming roller are or are driven synchronized. In addition, the object is achieved by a machine of the tobacco-processing industry, preferably cigarette extruder machine, which is formed with a printing unit according to the invention.

Eine weitere Lösung der Aufgabe besteht in einer Verwendung eines voranstehend beschriebenen Druckwerks in einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird auf die obigen Ausführungen ausdrücklich verwiesen.A further solution of the problem is to use a printing unit described above in a machine of the tobacco-processing industry. To avoid repetition, reference is expressly made to the above statements.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelhei- ten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen:The invention will be described below without limiting the general inventive idea using exemplary embodiments with reference to the drawings, reference being expressly made to the drawings with respect to all unspecified in the text according to the invention Einzelhei-. Show it:

Fig. 1 eine Zigarettenstrangmaschine vom Typ „PRO¬Fig. 1 shows a cigarette rod machine of the type "PRO¬

TOS" der Patentanmelderin in einer schematischen Ansicht;TOS "of the Applicant in a schematic view;

Fig. 2 schematisch eine Ansicht auf ein erfindungsgemäßes Druckwerk der Zigarettenstrangmaschine;2 is a schematic view of an inventive printing unit of the cigarette rod machine;

Fig. 3a, 3b schematisch ein erfindungsgemäßes Druckwerk in einer Druckposition und in einer Nichtdruckposition undFig. 3a, 3b schematically an inventive printing unit in a printing position and in a non-printing position and

Fig.4a bis 4e verschiedene Ausführungsformen eines Gegendruckorgans, wobei in Fig. 4a ein Gegendruckor- gan in Form einer Gegendruckwalze als Stand der Technik dargestellt ist. In den folgenden Figuren sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente bzw. entsprechende Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer entsprechenden erneuten Vorstellung abgesehen wird.4a to 4e different embodiments of a counter-pressure element, wherein in Fig. 4a a Gegendruckor- gan in the form of a counter-pressure roller is shown as prior art. In the following figures, identical or similar elements or corresponding parts are provided with the same reference numerals, so that a corresponding renewed idea is dispensed with.

Bei der in Fig. 1 schematisch dargestellten Zigarettenstrangmaschi- ne PROTOS der Patentanmelderin wird von einer Schleuse 1 ein Vorverteiler 2 portionsweise mit Tabak beschickt. Eine Entnahmewalze 3 des Vorverteilers 2 ergänzt gesteuert einen Vorratsbehälter 4 mit Tabak, aus dem ein Steilförderer 5 Tabak entnimmt und einenIn the case of the cigarette rod maker PROTOS of the patent applicant, shown schematically in FIG. 1, a pre-distributor 2 is supplied in portions with tobacco from a lock 1. A removal roller 3 of the pre-distributor 2 added controlled a reservoir 4 with tobacco, from which a steep conveyor 5 takes tobacco and a

Stauschacht 6 gesteuert beschickt.Stowage 6 controlled feeds.

Aus dem Stauschacht 6 entnimmt eine Stiftwalze 7 einen gleichförmigen Tabakstrom, der von einer Ausschlagwalze 8 aus den Stiften der Stiftwalze 7 herausgeschlagen und auf ein mit konstanter Geschwindigkeit umlaufendes Streutuch 9 geschleudert wird. Ein auf dem Streutuch 9 gebildetes Tabakvlies wird in eine Sichteinrichtung 11 geschleudert, die im Wesentlichen aus einem Luftvorhang besteht, den größere bzw. schwerere Tabakteile passieren, während alle anderen Tabakteilchen von der Luft in einen von einer Stiftwalze 12 und einer Wand 13 gebildeten Trichter 14 gelenkt werden.From the storage shaft 6 takes a pin roller 7 a uniform stream of tobacco, which is knocked out by a rollover roller 8 of the pins of the pin roller 7 and thrown on a circulating at a constant speed spreading cloth 9. A tobacco fleece formed on the spreading cloth 9 is thrown into a sighting device 11, which consists essentially of an air curtain, the larger or heavier tobacco particles pass, while all other tobacco particles from the air in a funnel formed by a pin roller 12 and a wall 13 14th be steered.

Von der Stiftwalze 12 wird der Tabak in einen Tabakkanal 16 gegen einen Strangförderer 17 geschleudert, an dem der Tabak mittels in eine Unterdruckkammer 18 gesaugter Luft gehalten und ein Tabakstrang aufgeschauert wird.From the pin roller 12, the tobacco is thrown into a tobacco channel 16 against a rope conveyor 17, where the tobacco held by means sucked into a vacuum chamber 18 air and a tobacco rod is aufauert.

Ein Egalisator 19 entfernt überschüssigen Tabak vom Tabakstrang, der dann auf einen im Gleichlauf geführten Zigarettenpapierstreifen 21 gelegt wird. Der Zigarettenpapierstreifen 21 wird von einer Bobine 22 abgezogen, durch ein Druckwerk 23 geführt und auf ein angetriebenes Formatband 24 gelegt. Das Formatband 24 transpor- tiert den Tabakstrang und den Zigarettenpapierstreifen 21 durch ein Format 26, in dem der Zigarettenpapierstreifen 21 um den Tabakstrang gefaltet wird, sodass noch eine Kante absteht, die von einem nicht dargestellten Leimapparat in bekannter Weise beleimt wird. Darauf wird die Klebnaht geschlossen und von einer Tandemnahtplätte 27 getrocknet.An equalizer 19 removes excess tobacco from the tobacco rod, which is then placed on a run in synchronized cigarette paper strip 21. The cigarette paper strip 21 is withdrawn from a reel 22, passed through a printing unit 23 and placed on a driven format tape 24. The format tape 24 transports The tobacco rod and the cigarette paper strip 21 through a format 26, in which the cigarette paper strip 21 is folded around the tobacco rod, so that even an edge protrudes, which is glued by a Glimapparat, not shown in a known manner. Then the bond is closed and dried by a Tandemnahtplätte 27.

Ein so als Materialstrang gebildeter, umhüllter Tabakstrang 28 durchläuft ein Strangdichtemessgerät 29, das den Egalisator 19 steuert, und wird von einem Messerapparat 31 in doppelt langeA coated tobacco rod 28 formed as a material strand passes through a strand density meter 29 which controls the leveling device 19 and is rotated twice in length by a knife apparatus 31

Zigaretten geschnitten. Die doppelt langen Zigaretten werden von einer gesteuerte Arme 33 aufweisenden Übergabevorrichtung 34 einer Übernahmetrommel 36 einer Filteransetzmaschine 37 übergeben, auf deren Schneidtrommel 38 sie mit einem Kreismesser in Einzelzigaretten aufgeteilt werden.Cut cigarettes. The double-length cigarettes are transferred from a controlled arms 33 having transfer device 34 of a transfer drum 36 of a Filteransetzmaschine 37, on the cutting drum 38, they are divided with a circular blade in single cigarettes.

Förderbänder 39, 41 fördern überschüssigen Tabak in einen von dem Vorratsbehälter 4 angeordneten Behälter 42, aus dem der rückgeführte Tabak vom Steilförderer 5 wieder entnommen wird.Conveyor belts 39, 41 promote excess tobacco in a arranged from the reservoir 4 container 42, from which the recycled tobacco is removed from the vertical conveyor 5 again.

Fig. 2 zeigt schematisch eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Druckwerks 23 einer Zigarettenstrangmaschine unter Weglassung erfindungsunwesentlicher Details. Von der Bobine 22 wird der Zigarettenpapierstreifen 21 als Materialstreifen der Tabak verarbei- tenden Industrie, beispielsweise mittels eines Abzugswalzenpaares, abgezogen und über diverse Umlenkrollen zum erfindungsgemäßen Druckwerk 23 gefördert. Hierbei wird der Zigarettenpapierstreifen 21 mit einer konstanten Geschwindigkeit durch das Druckwerk 23 linear bzw. horizontal hindurchgefördert, so dass nach Durchtritt des Zigarettenpapierstreifens 21 durch das Druckwerk 23 in äquidistan- ten Abständen Druckmarken auf den Zigarettenpapierstreifen 21 aufgebracht sind. Eingangsseitig des Druckwerks 23 wird der Zigarettenpapierstreifen 21 über eine Umlenkrolle 43 zu den Druckeinheiten 23.1 , 23.2 und 23.3 des Druckwerks 23 gefördert. Dadurch, dass mehrere Druck- einheiten 23.1 bis 23.3 im Druckwerk 23 vorhanden sind, ist es möglich, einen mehrfarbigen Aufdruck auf den Zigarettenpapierstreifen 21 aufzubringen, wobei jede der Druckeinheiten 23.1 , 23.2, 23.3 eine vorbestimmte Farbe auf den Streifen aufdruckt.Fig. 2 shows schematically a view of a printing unit 23 according to the invention of a cigarette rod machine omitting erfindungsunwesentlicher details. From the reel 22, the cigarette paper strip 21 is withdrawn as a material strip of the tobacco-processing industry, for example by means of a take-off roller pair, and conveyed to the printing unit 23 according to the invention via various deflection rollers. Here, the cigarette paper strip 21 is conveyed through the printing unit 23 linearly or horizontally at a constant speed, so that print marks are applied to the cigarette paper strip 21 at equidistant intervals after passage of the cigarette paper strip 21 through the printing unit 23. On the input side of the printing unit 23, the cigarette paper strip 21 is conveyed via a deflection roller 43 to the printing units 23.1, 23.2 and 23.3 of the printing unit 23. Due to the fact that several printing units 23.1 to 23.3 are present in the printing unit 23, it is possible to apply a multicolored imprint on the cigarette paper strip 21, wherein each of the printing units 23.1, 23.2, 23.3 imprints a predetermined color on the strip.

Die Druckeinheiten23.1 bis 23.3 sind funktionell gleich aufgebaut, so dass vorliegend nur die Druckeinheit 23.1 ausführlich beschrieben wird. Die nachfolgenden Ausführungen zu der Druckeinheit 23.1 gelten in analoger Weise auch für die weiteren Druckeinheiten 23.2 bzw. 23.3.The printing units 23.1 to 23.3 are functionally the same, so that in the present case only the printing unit 23.1 will be described in detail. The following remarks on the printing unit 23.1 apply analogously to the further printing units 23.2 and 23.3.

Die Druckeinheit 23.1 verfügt über einen Farbvorrat 44 mit Druckfarbe, aus dem Druckfarbe mittels einer Druckformwalze 45 entnommen wird. Die Druckfarbe kann aus dem Farbvorrat 44 direkt von der Druckformwalze 45 aufgenommen werden, wie in Fig. 2 dargestellt, oder indirekt, d.h. unter Zwischenschaltung von farbführenden Walzen oder Zylindern (hier nicht dargestellt) zwischen dem Farbvorrat 44 und der Druckformwalze 45 entnommen werden.The printing unit 23.1 has an ink reservoir 44 with printing ink, from which printing ink is removed by means of a printing form roller 45. The ink can be picked up from the ink supply 44 directly from the printing form roller 45, as shown in Fig. 2, or indirectly, i. with the interposition of ink-carrying rollers or cylinders (not shown here) between the ink reservoir 44 and the printing form roller 45 are removed.

Die Druckformwalze 45 selbst weist auf ihrer gehärteten Oberfläche Näpfchen oder Vertiefungen auf, in denen die Druckfarbe aus demThe printing form roller 45 itself has on its hardened surface wells or depressions in which the printing ink from the

Farbvorrat 44 aufgenommen ist. Die in den Vertiefungen bzw. Näpfchen der Druckformwalze 45 anhaftende Druckfarbe wird weitergefördert, so dass die Oberfläche der Druckformwalze 45 in Eingriff mit einer Rakel 46 gelangt, wodurch überschüssige Druck- färbe von der Oberfläche der Druckformwalze 45 abgerakelt wird.Ink supply 44 is included. The ink adhering in the recesses or wells of the printing form roller 45 is further conveyed, so that the surface of the printing form roller 45 comes into engagement with a doctor blade 46, whereby excess printing ink is doctored off from the surface of the printing form roller 45.

Hierdurch werden die Druckbild freien Stellen zwischen den Näpfchen mittels der Rakel 46 gereinigt, indem überschüssige Druckfar- be abgeschabt wird.As a result, the printed image vacancies between the wells are cleaned by means of the doctor blade 46 by excess printing ink be scraped off.

Anschließend werden die Druckfarbe aufnehmenden Näpfchen auf der Druckformwalze 45 in den Berührungsbereich mit dem Zigaret- tenpapierstreifen 23 bzw. in den Druckbereich weitergefördert, so dass die Druckfarbe aus den Näpfchen an die Unterseite des gleichzeitig geförderten Zigarettenpapierstreifens 21 aufgebracht wird und dadurch ein Aufdruck auf dem Zigarettenpapierstreifen 21 durch Abgabe der Druckfarbe entsteht.Subsequently, the ink receiving cups are conveyed on the printing form roller 45 in the contact area with the cigarette paper strip 23 or in the printing area, so that the ink is applied from the wells to the underside of the simultaneously conveyed cigarette paper strip 21 and thereby an imprint on the cigarette paper strip 21 produced by delivery of the ink.

Während der Druckphase wird der gleichzeitig geförderte und zu bedruckende Zigarettenpapierstreifenabschnitt im Bereich des Druckbereichs von einem Rotationsgegendruckkörper 48 auf die Oberfläche der Druckformwalze 45 gepresst. Die Druckformwalze 45 und der Rotationsgegendruckkörper 48 werden gegensinnig zueinander rotierend angetrieben.During the printing phase, the cigarette paper strip section, which is simultaneously conveyed and to be printed, is pressed onto the surface of the printing form roller 45 by a rotary counterpressure body 48 in the area of the printing area. The printing form roller 45 and the rotary counterpressure body 48 are driven in opposite directions to rotate.

Der Rotationsgegendruckkörper 48 wird synchronisiert zu der Druckformwalze 45, die rotierend um Ihre Rotationsachse 47 angetrieben wird, bzw. dem Druckfarbe aufnehmenden bzw. abgebenden Näpfchen der Druckformwalze 45 um seine Rotationsachse 49 rotiert. Der Rotationsgegendruckkörper 48 ist hierbei im Querschnitt unrund ausgebildet, so dass für die bzw. während der Druckphase der zu bedruckende Zigarettenpapierstreifenabschnitt im Bereich des Druckbereichs mit einem vorbestimmten Pressdruck auf die Näpfchen der Druckformwalze 45 gepresst werden, so dass Druckfarbe von den Näpfchen an den Zigarettenpapierstreifen 21 abgegeben wird.The rotary counterpressure body 48 is synchronized with the printing form roller 45, which is driven in rotation about its axis of rotation 47, or the ink receiving or dispensing cups of the printing form roller 45 is rotated about its axis of rotation 49. The Rotationsgegendruckkörper 48 is in this case non-circular in cross section, so that are pressed for or during the printing phase of the cigarette paper strip portion to be printed in the region of the printing area with a predetermined pressing pressure on the wells of the printing form roller 45 so that ink from the wells on the cigarette paper strip 21st is delivered.

Das Druckwerk 23 ist ein Druckwerk, das gemäß dem Tiefdruckverfahren arbeitet, wobei erfindungsgemäß anstelle der im Stand der Technik bekannten, im Querschnitt runden Gegendruckwalze als Presseure in im Querschnitt unrunder Rotationsgegendruckkörper als Gegendruckorgan für die Druckformwalze 45 eingesetzt wird. Im erfindungsgemäßen Sinne wird für die Zeit der Druckphase vom Rotationsgegendruckkörper 48 als Presseur ein vorbestimmter 5 Pressdruck auf den Materialstreifen ausgeübt, während in derThe printing unit 23 is a printing unit, which operates according to the gravure printing method, according to the invention instead of known in the art, in cross-section round counter-pressure roller as Pressurizer in non-circular cross-section rotary back pressure body is used as counter-pressure element for the printing form roller 45. In accordance with the invention, a predetermined pressing force is exerted on the strip of material for the time of the printing phase by the rotary counterpressure body 48 as a pressure roller, while in the

Nichtdruckphase der Zigarettenpapierstreifen 21 weniger stark oder überhaupt nicht vom Rotationsgegendruckkörper 48 für eine vorbestimmte Zeitdauer gegen die Oberfläche der Druckformwalze 45 gedrückt wird. 0Non-printing phase of the cigarette paper strip 21 is pressed less or not at all by the rotary back pressure body 48 for a predetermined period of time against the surface of the printing form roller 45. 0

Insbesondere wird in der Zeit zwischen zwei Druckvorgängen keine Druckfarbe von der Druckformwalze 45 an den Zigarettenpapierstreifen 21 abgegeben, wobei vorzugsweise in diesem Fall glatte Oberflächenbereiche der Druckformwalze 45 ohne Näpfchen durch5 den Druckbereich gefördert werden. Bevorzugterweise ist dieIn particular, in the time between two printing operations no ink is discharged from the printing form roller 45 to the cigarette paper strip 21, wherein preferably in this case smooth surface areas of the printing form roller 45 are conveyed without wells through the printing area. Preferably, the

Oberfläche der Druckformwalze 45 derart ausgebildet, dass die Druckbild oder Druckmarken gebenden Bereiche mit Näpfchen in regelmäßigen Abständen auf der Oberfläche der Druckformwalze 45 angeordnet sind, während zwischen den Druckbild gebenden0 Bereichen die Oberfläche der Druckformwalze 45 glatt ist.Surface of the printing form roller 45 is formed such that the print image or print mark giving areas with wells are arranged on the surface of the printing form roller 45 at regular intervals, while between the print image giving 0 areas, the surface of the printing form roller 45 is smooth.

Gemäß dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiels des Druckwerks 23 mit den im Tiefdruck arbeitenden Druckeinheiten 23.1 bis 23.3 ist es möglich, dass die Farbvorräte 44 der Druckein-5 heiten 23.1 bis 23.3 verschiedene Farben aufweisen, so dass ein mehrfarbiger Aufdruck bzw. eine mehrfarbige Druckmarke auf den Zigarettenpapierstreifen 21 aufgebracht wird. Nach Aufbringen der Druckmarken wird der Zigarettenpapierstreifen 21 weitergefördert, so dass ein gebildeter Tabakstrang von dem bedruckten Zigaretten-o papierstreifen umhüllt wird.According to the embodiment of the printing unit 23 shown in Fig. 2 with the working in gravure printing units 23.1 to 23.3, it is possible that the ink supplies 44 of Druckein-5 units 23.1 to 23.3 have different colors, so that a multi-colored print or a multi-color print mark is applied to the cigarette paper strip 21. After application of the print marks, the cigarette paper strip 21 is further conveyed so that a formed tobacco rod is enveloped by the printed cigarette paper strip.

In den Figuren 3a und 3b sind schematische Ansichten eines weiteren Druckwerks 23 dargestellt, wobei bei der in Fig. 3a dargestellten Position des Druckwerks 23 eine Druckmarke auf den Ziga- rettenpapierstreifen 21 aufgedruckt wird, während gemäß der in Fig. 3b dargestellten Position kein Aufdruck einer Druckmarke auf den Zigarettenpapierstreifen 21 erfolgt und der ZigarettenpapierstreifenIn the figures 3a and 3b are schematic views of a 3a, whereby in the position of the printing unit 23 shown in FIG. 3a a printed mark is printed on the cigarette paper strip 21, whereas according to the position shown in FIG. 3b no printing of a printed mark on the cigarette paper strip 21 takes place and the cigarette paper strip

21 ohne Pressdruck im Druckbereich zwischen dem Rotationsgegendruckkörper 48 und der Druckformwalze 45 gefördert wird.21 is conveyed without pressing pressure in the pressure range between the rotary back pressure body 48 and the printing form roller 45.

Der Rotationsgegendruckkörper 48 ist in diesem Ausführungsbei- spiel ellipsenförmig oder länglich bzw. abgeflacht bzw. nach Art einer Ellipse, d.h. elliptisch, gebildet. Da der Durchmesser des Rotationsgegendruckkörpers 48 nicht konstant ist, wird dadurch ein im Querschnitt unrunder Presseur bereitgestellt, so dass während der Druckphase (vgl. Fig. 3a) der Zigarettenpapierstreifen 21 gegen die Druckfarbe aufnehmenden Näpfchen der Druckformwalze 45 gepresst wird, um anschließend während der Nichtdruckphase unter weiterer Rotation des Rotationsgegendruckkörpers 58 den Pressdruck abzusenken (bis auf Null), so dass unter Weiterförderung des Zigarettenpapierstreifens 21 in einer vorteilhaften Weiterbildung der Zigarettenpapierstreifen 21 keinen berührenden Kontakt mit derThe Rotationsgegendruckkörper 48 is in this embodiment example elliptical or elongated or flattened or in the manner of an ellipse, i. elliptical, formed. Since the diameter of the rotational counter-pressure body 48 is not constant, this provides a cross-sectionally non-circular impression roller, so that during the printing phase (see Fig. 3a) the cigarette paper strip 21 is pressed against the ink-receiving cells of the printing form roller 45, subsequently during the non-printing phase with further rotation of the rotary back pressure body 58 to lower the pressing pressure (to zero), so that with further promotion of the cigarette paper strip 21 in an advantageous embodiment of the cigarette paper strip 21 no touching contact with the

Oberfläche der Druckformwalze 45 besitzt (vgl. Fig. 3b). Bevorzugterweise wird zwischen zwei Druckvorgängen eine näpfchenfreie Zone unterhalb des Zigarettenpapierstreifens 21 hindurchgedreht, so dass anschließend unter weiterer Rotation der Druckformwalze 45 und des Rotationsgegendruckkörpers 48 synchronisiert dieSurface of the printing form roller 45 has (see Fig. 3b). Preferably, a cup-free zone is rotated below the cigarette paper strip 21 between two printing operations, so that subsequently with further rotation of the printing form roller 45 and the rotary back pressure body 48 synchronized the

Druckfarbe aufnehmenden Näpfchen der Druckformwalze 45 zusammen mit der Pressfläche 51 im Bereich der Scheitelpunkte 52 den Materialstreifen gegen die Oberfläche der Druckformwalze 45 bzw. deren Näpfchen drückt.Ink-receiving wells of the printing form roller 45 together with the pressing surface 51 in the region of the vertices 52 presses the strip of material against the surface of the printing form roller 45 and whose cups.

In Fig. 4a ist eine Gegendruckwalze 55 gemäß dem Stand der Technik im Querschnitt dargestellt. Die Gegendruckwalze 55 ist im Querschnitt kreisrund bzw. kreisförmig ausgebildet, wobei die Gegendruckwalze 55 auf der Außenseite bzw. Außenfläche 56 eine elastische Ummantelung aus Gummi oder dergleichen aufweist.In Fig. 4a, a counter-pressure roller 55 according to the prior art is shown in cross section. The counterpressure roller 55 is in Cross-section circular or circular, wherein the counter-pressure roller 55 on the outer side or outer surface 56 has an elastic sheath made of rubber or the like.

In den Figuren 4b bis 4e sind Ausführungsbeispiele für erfindungsgemäße Rotationsgegendruckkörper 48, die anstelle einer Gegendruckwalze 55 (vgl. Fig. 4a) in einem erfindungsgemäßen Tiefdruck- Druckwerk in einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie eingesetzt werden.FIGS. 4b to 4e show exemplary embodiments of rotary counterpressure bodies 48 according to the invention which are used instead of a counterpressure roller 55 (cf., FIG. 4a) in a gravure printing unit according to the invention in a machine of the tobacco-processing industry.

Der Rotationsgegendruckkörper 48 in Fig. 4b weist auf seiner äußeren Mantelfläche bzw. Außenfläche 56 eine Ausnehmung 54 auf, so dass der Rotationsgegendruckkörper 48 im Querschnitt unrund ausgebildet ist. Durch die Ausnehmung 54 wird unter Rotation des Gegendruckkörpers in einem erfindungsgemäßenThe rotary counterpressure body 48 in FIG. 4b has a recess 54 on its outer lateral surface or outer surface 56, so that the rotary counterpressure body 48 has a non-circular cross-section. Through the recess 54 is under rotation of the counter-pressure member in an inventive

Druckwerk der Anpressdruck des zu bedruckenden Zigarettenpa- pierstreifens gegenüber der kreisförmigen Mantelfläche reduziert, so dass bei Rotation der Ausnehmung 54 durch den Druckbereich der Zigarettenpapierstreifen mit weniger Anpressdruck oder überhaupt keinem Anpressdruck durch den Druckbereich hindurchgefördert wird.Printing unit reduces the contact pressure of the cigarette paper strip to be printed relative to the circular lateral surface, so that upon rotation of the recess 54 through the printing area of the cigarette paper strip with less contact pressure or no contact pressure is conveyed through the printing area.

Fig. 4c zeigt die Ausführungsform eines ebenfalls erfindungsgemäßen Rotationsgegendruckkörpers, der im Querschnitt an zwei Seiten Abflachungen 53 aufweist.4c shows the embodiment of a rotary counterpressure body according to the invention, which has flattened portions 53 in cross-section on two sides.

Der in Fig. 4d dargestellte Rotationsgegendruckkörper ist nach Art eines in der Mitte sich drehenden Ärmchens oder Stäbchen ausgebildet, wobei die Außenflächen 56 sphärisch nach Art eines Kreis- bogens ausgebildet sind, die beim Druckvorgang mit der Druckformwalze 45 zusammenwirken. Fig. 4e zeigt einen einarmigen Rotationsgegendruckkörper 48 der ebenfalls im Querschnitt unrund ausgebildet ist, wobei die Außenseite 56 eine gummierte Oberfläche aufweist, die beim Aufbringen einer Druckmarke in Kontakt mit dem Zigarettenpapierstreifen gelangt. The rotational counterpressure body shown in FIG. 4d is designed in the manner of a sleeve or rods rotating in the middle, wherein the outer surfaces 56 are designed spherically in the manner of a circular arc, which interacts with the pressure forming roller 45 during the printing process. 4e shows a one-armed rotary counterpressure body 48, which is also non-circular in cross-section, wherein the outer side 56 has a rubberized surface which comes into contact with the cigarette paper strip when a print mark is applied.

BezuqszeichenlisteLIST OF REFERENCES

1 Schleuse1 lock

2 Vorverteiler2 pre-distributors

3 Entnahmewalze3 removal roller

4 Vorratsbehälter4 storage containers

5 Steilförderer5 steep conveyors

6 Stauschacht6 stowage night

7 Stiftwalze7 pin roller

8 Ausschlagwalze8 deflection roller

9 Streutuch9 sprinkler

11 Sichteinrichtung11 viewing device

13 Band13 band

14 Trichter14 funnels

16 Tabakkanal16 tobacco channel

17 Strangförderer17 strand conveyors

18 Unterdruckkammer18 vacuum chamber

19 Egalisator19 equalizer

21 Zigarettenpapierstreifen21 cigarette paper strips

22 Bobine22 Bobine

23 Druckwerk23 printing unit

23.1 Druckeinheit23.1 printing unit

23.2 Druckeinheit23.2 Printing unit

23.3 Druckeinheit23.3 Printing unit

24 Formatband24 format tape

26 Format26 format

27 Tandemnahtplätte27 tandem squares

28 umhüllter Tabakstrang28 wrapped tobacco rod

29 Strangdichtemessgerät29 strand density meter

31 Messerapparat31 Knife apparatus

33 Arme33 arms

34 Übergabevorrichtung 36 Übernahmetrommel34 transfer device 36 transfer drum

37 Filteransetzmaschine37 filter attachment machine

38 Schneidtrommel38 cutting drum

39 Förderband39 conveyor belt

41 Förderband41 conveyor belt

42 Behälter42 containers

43 Umlenkrolle43 pulley

44 Farbvorrat44 color supply

45 Druckformwalze45 printing form roller

46 Rakel46 squeegee

47 Rotationsachse47 rotation axis

48 Gegendruckkörper48 counterpressure body

49 Rotationsachse49 rotation axis

51 Pressfläche51 pressing surface

52 Scheitelpunkt52 vertex

53 Abflachung53 flattening

54 Ausnehmung54 recess

55 Gegendruckwalze55 counterpressure roller

56 Außenfläche 56 outer surface

Claims

Druckwerk einer Maschine der Tabak verarbeitenden IndustriePatentansprüche Printing unit of a machine of the tobacco processing industry patent claims 1. Verfahren zum Aufbringen von Druckmarken auf einen Materialstreifen (21) der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Umhüllungsstreifen, mittels einer gemäß dem Tiefdruckver- fahren arbeitenden Druckeinrichtung (23, 23.1 , 23.2, 23.3), wobei der Materialstreifen (21 ) entlang einer Förderrichtung mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit zwischen einem Gegendruckorgan (48) und einer Druckformwalze (45) gefördert wird, wobei die Druckmarken mittels der Druckformwalze (45), die Druckfarbe aufnehmende und abgebende Vertiefungen oder1. A method for applying print marks on a strip of material (21) of the tobacco-processing industry, in particular wrapping strips, by means of a printing device according to the Tiefdruckver- (23, 23.1, 23.2, 23.3), wherein the strip of material (21) along a conveying direction a predetermined speed between a counter-pressure member (48) and a printing forme roller (45) is conveyed, wherein the print marks by means of the printing forme roller (45), the ink receiving and dispensing recesses or Näpfchen aufweist, auf den Materialstreifen (21 ) aufgebracht werden, dadurch gekennzeichnet, dass während eines Druckvorgangs beim Aufbringen einer Druckmarke auf den Materialstreifen (21 ) das Gegendruckorgan (48) mit der Druckformwal- ze (45) derart zusammenwirkt, dass während des Druckvorgangs ein vorbestimmter Pressdruck auf den Materialstreifen (21) ausgeübt wird, und zwischen zwei, insbesondere aufei- nanderfolgenden, Druckvorgängen der Pressdruck auf den Materialstreifen (21 ) reduziert wird oder ist.Cups, are applied to the material strip (21), characterized in that during a printing operation when applying a print mark on the material strip (21) the counter-pressure member (48) with the Druckformwal- ze (45) cooperates in such a way that during the printing process predetermined pressing pressure on the strip of material (21) is exercised, and between two, in particular aufei- subsequent, printing operations of the pressing pressure on the strip of material (21) is reduced or is. 2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Pressdruck auf den Materialstreifen (21), insbesondere oszillierend, variiert wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the pressing pressure on the material strip (21), in particular oscillating, is varied. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen zwei Druckvorgängen kein Pressdruck auf den Materialstreifen (21 ) ausgeübt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that no pressure is exerted on the material strip (21) between two printing operations. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegendruckorgan (48) wenigstens eine Pressfläche (52) aufweist, die vorzugsweise synchronisiert mit der Druckformwalze (45) rotiert wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the counter-pressure member (48) has at least one pressing surface (52), which is preferably synchronized with the printing form roller (45) is rotated. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass während des Druckvorgangs die wenigstens eine Pressfläche (51 ) des Gegendruckorgans (48) und die Druckfarbe abgeben- den Vertiefungen oder Näpfchen der Druckformwalze (45) zusammenwirken, so dass Druckfarbe aus den Vertiefungen oder Näpfchen auf den Materialstreifen (21) abgegeben wird.5. The method according to claim 4, characterized in that during the printing operation, the at least one pressing surface (51) of the counter-pressure element (48) and the ink giving the depressions or cups of the printing forme roller (45) cooperate, so that printing ink from the recesses or wells is discharged onto the strip of material (21). 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn- zeichnet, dass zwischen zwei Druckvorgängen der Kontakt zwischen dem Materialstreifen (21 ) und der Druckformwalze (45) unterbrochen wird.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that between two printing operations, the contact between the strip of material (21) and the printing form roller (45) is interrupted. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn- zeichnet, dass zwischen zwei Druckvorgängen der Kontakt zwischen dem Materialstreifen (21) und dem Gegendruckorgan (48) unterbrochen ist oder wird. 7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that between two printing operations, the contact between the strip of material (21) and the counter-pressure member (48) is interrupted or is. 8. Druckwerk (23) einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie zum Aufbringen von Druckmarken auf einen Materialstreifen (21 ) der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Umhüllungsstreifen, wobei das Druckwerk (23) gemäß dem8. Printing unit (23) of a machine of the tobacco-processing industry for applying print marks on a strip of material (21) of the tobacco-processing industry, in particular wrapping strips, wherein the printing unit (23) according to Tiefdruckverfahren arbeitet oder ausgebildet ist, wobei der Materialstreifen (21) entlang einer Förderrichtung mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit zwischen einem Gegendruckorgan (48) und einer Druckformwalze (45) gefördert wird, die Druckformwalze (45) Druckfarbe aufnehmende und gebendeGravure printing method works or is formed, wherein the material strip (21) along a conveying direction at a predetermined speed between a counter-pressure member (48) and a printing forme roll (45) is promoted, the printing form roller (45) receiving and giving ink Vertiefungen oder Näpfchen aufweist, bei Kontakt zwischen den Vertiefungen oder Näpfchen und dem Materialstreifen (21) Druckfarbe auf den Materialstreifen (21) abgegeben wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegendruckorgan (48) derart ausgebildet ist, dass während eines Druckvorgangs beim Aufbringen einer Druckmarke auf den Materialstreifen (21) mittels des Gegendruckorgans (48) im Zusammenwirken mit der Druckformwalze (45) ein vorbestimmter Pressdruck ausgeübt wird oder ist und zwischen zwei, insbesondere aufeinanderfol- genden, Druckvorgängen der Pressdruck auf den Materialstreifen (21 ) reduziert ist oder wird.Recesses or wells, in contact between the wells or wells and the strip of material (21) ink is discharged onto the strip of material (21), characterized in that the counter-pressure member (48) is formed such that during a printing operation when applying a print mark on the material strip (21) is or is exerted by means of the counter-pressure element (48) in cooperation with the pressure-forming roller (45) and is reduced between two, in particular successive, printing operations of the pressing pressure on the material strip (21). 9. Druckwerk (23) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der durch das Gegendruckorgan (48) bewirkte Pressdruck auf den Materialstreifen (21 ), insbesondere oszillierend, variiert wird oder variierbar ist.9. Printing unit (23) according to claim 8, characterized in that the by the counter-pressure member (48) caused pressing pressure on the material strip (21), in particular oscillating, is varied or variable. 10. Druckwerk (23) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegendruckorgan (48) als unrunder Rotati- onskörper (48) ausgebildet ist.10. Printing unit (23) according to claim 8 or 9, characterized in that the counterpressure member (48) onon body as Unrunder Rotati- (48) is formed. 11. Druckwerk (23) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotationskörper (48) ellipsoidförmig und/oder mit Abflachungen und/oder mit Ausnehmungen ausgebildet ist.11. Printing unit (23) according to claim 10, characterized in that that the rotary body (48) is ellipsoidal and / or formed with flats and / or with recesses. 12. Druckwerk (23) nach einem der Ansprüche 8 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, dass das Gegendruckorgan (48) auf seiner den Materialstreifen (21) berührenden Außenfläche (56) gummiert ausgebildet ist.12. Printing unit (23) according to any one of claims 8 to 11, characterized in that the counter-pressure member (48) on its the material strip (21) contacting outer surface (56) is formed rubberized. 13. Druckwerk (23) nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegendruckorgan (48) und die13. Printing unit (23) according to any one of claims 8 to 12, characterized in that the counter-pressure member (48) and the Druckformwalze (45) synchronisiert angetrieben werden oder sind.Printing form roller (45) are driven synchronously or are. 14. Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie, vorzugsweise Zigarettenstrangmaschine, mit einem Druckwerk (23) nach einem der Ansprüche 8 bis 13.14. Machine of the tobacco processing industry, preferably cigarette rod machine, with a printing unit (23) according to one of claims 8 to 13. 15. Verwendung eines Druckwerks (23) in einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei das Druckwerk (23) nach einem der Ansprüche 8 bis 13 ausgebildet ist. 15. Use of a printing unit (23) in a machine of the tobacco-processing industry, wherein the printing unit (23) is designed according to one of claims 8 to 13.
PCT/EP2009/000155 2008-01-17 2009-01-14 Printing group for a machine used in the tobacco industry Ceased WO2009090037A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008004975A DE102008004975A1 (en) 2008-01-17 2008-01-17 Printing unit of a machine of the tobacco processing industry
DE102008004975.1 2008-01-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009090037A1 true WO2009090037A1 (en) 2009-07-23

Family

ID=40589592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/000155 Ceased WO2009090037A1 (en) 2008-01-17 2009-01-14 Printing group for a machine used in the tobacco industry

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008004975A1 (en)
WO (1) WO2009090037A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106853723A (en) * 2015-12-08 2017-06-16 湖南润普科技发展有限公司 Cigarette steel seal printing equipment
CN108248234A (en) * 2016-12-27 2018-07-06 江苏广博罗纳斯科技有限公司 A kind of intaglio press printing technology

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB259684A (en) * 1925-07-17 1926-10-18 Walter Everett Molins Improvements in and relating to printing machines
WO2004057986A2 (en) * 2002-12-20 2004-07-15 R.J. Reynolds Tobacco Company Materials, equipment, and methods for manufacturing cigarettes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1099553B (en) * 1958-11-22 1961-02-16 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Rotogravure rotary machine in series design
DE10006124A1 (en) 2000-02-11 2001-08-16 Hauni Maschinenbau Ag Printing unit for printing an envelope strip for smoking articles
EP1415805A1 (en) 2002-10-28 2004-05-06 Hauni Maschinenbau AG Printing apparatus with tempering unit
EP1637325A1 (en) 2004-09-16 2006-03-22 Imperial Tobacco Limited Method of printing smoking article wrapper
DE102005035701A1 (en) 2005-07-27 2007-02-08 Hauni Maschinenbau Ag Printing unit of the tobacco processing industry

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB259684A (en) * 1925-07-17 1926-10-18 Walter Everett Molins Improvements in and relating to printing machines
WO2004057986A2 (en) * 2002-12-20 2004-07-15 R.J. Reynolds Tobacco Company Materials, equipment, and methods for manufacturing cigarettes

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106853723A (en) * 2015-12-08 2017-06-16 湖南润普科技发展有限公司 Cigarette steel seal printing equipment
CN108248234A (en) * 2016-12-27 2018-07-06 江苏广博罗纳斯科技有限公司 A kind of intaglio press printing technology

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008004975A1 (en) 2009-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1125737B1 (en) Print unit for printing a paper web for smoking articles
DE102008019434B4 (en) Gluing of strips of material of the tobacco processing industry
EP2062485B9 (en) Printer with control of the rotational speed of a printing roller
DE1909736A1 (en) Method and device for printing on containers
DE2445856A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FORMING A TOBACCO STRAND FROM TWO TYPES OF TOBACCO
EP2178703A2 (en) Printing group for a machine used in the tobacco processing industry
WO2009090037A1 (en) Printing group for a machine used in the tobacco industry
DE719833C (en) Paper web conveyor device, especially for cutting and folding units of printing machines
EP2502511A2 (en) Method for applying glue to a filter wrapper strip in a filter rod machine and use of a glue application device for such a method
EP1235685A1 (en) Inking system for a printing machine
EP1747730A1 (en) Printing unit of the tobacco processing industry
EP1512541B1 (en) Printer for a machine used in the tobacco industry
EP0844083A1 (en) Device for feeding free-flowing ink to a printing unit
EP3792060A1 (en) Device and method for indirect printing of rollable parts
EP1493339B1 (en) Rotary printing unit for a machine of the tobacco processing industry
EP2532257B1 (en) Transport drum for the tobacco processing industry
DE102004031185A1 (en) Process to impart ink jet mark to filter cigarettes by rotating wheel slowed during inkjet expulsion
WO2006128551A1 (en) Application of a liquid aroma substance to a material strip in the tobacco-processing industry
EP1691632B1 (en) Oscillator for a printing group of the tobacco-processing industry
DE4036726A1 (en) Coating appliance - has stripper device with two doctor knives, with upstream knife having inlet gap allowing glue passage
DE3013979A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING GLUE ON A MOVING CONNECTION STRIP FOR SMOKE ITEMS
DE102005024282A1 (en) Rolling rotary printing press, has folding apparatus downstream to printing device, where section length of apparatus is changeable and device has illustration cylinder continuously/quasi-continuously illustratable by illustration device
DE10020510A1 (en) Dosing system for inking rollers in a printing machine
DE1015732B (en) Self-supporting composite tobacco leaf and method and apparatus for its production
EP1698463B1 (en) Damping device for an offset printing unit of a printing machine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09701831

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09701831

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1