[go: up one dir, main page]

WO2003014511A1 - Dispositif d'assemblage de vitres isolantes - Google Patents

Dispositif d'assemblage de vitres isolantes Download PDF

Info

Publication number
WO2003014511A1
WO2003014511A1 PCT/EP2002/008269 EP0208269W WO03014511A1 WO 2003014511 A1 WO2003014511 A1 WO 2003014511A1 EP 0208269 W EP0208269 W EP 0208269W WO 03014511 A1 WO03014511 A1 WO 03014511A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
press plate
plate
drive
spindle
toothed belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2002/008269
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Uwe Bogner
Peter Schuler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bystronic Lenhardt GmbH
Original Assignee
Bystronic Lenhardt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bystronic Lenhardt GmbH filed Critical Bystronic Lenhardt GmbH
Priority to EP02754936A priority Critical patent/EP1412604B1/fr
Priority to DE50213767T priority patent/DE50213767D1/de
Priority to AT02754936T priority patent/ATE439503T1/de
Publication of WO2003014511A1 publication Critical patent/WO2003014511A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/677—Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
    • E06B3/6775—Evacuating or filling the gap during assembly
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673—Assembling the units
    • E06B3/67365—Transporting or handling panes, spacer frames or units during assembly
    • E06B3/67386—Presses; Clamping means holding the panes during assembly

Definitions

  • the invention relates to a device for assembling glass plates to insulating glass panes with the features specified in the preamble of claim 1.
  • a device for assembling glass plates to insulating glass panes with the features specified in the preamble of claim 1.
  • Such a device is known from EP 0539407 B1.
  • two glass plates are positioned opposite one another between a fixed press plate and a movable press plate, one of the glass plates resting against the approximately vertically standing fixed press plate, which is slightly inclined backwards, while standing on a horizontal conveyor, whereas the other glass plate is in contact the movable press plate parallel to the fixed press plate adheres by suction.
  • One of the two glass plates usually the glass plate lying against the fixed press plate, carries a frame-shaped spacer which sticks to the glass plate and is also glued to the other glass plate when the insulating glass pane is assembled.
  • the movable press plate is approximated parallel to itself the fixed press plate until the one that adheres to the movable press plate Glass plate meets the spacer.
  • the two press plates are approximated to one another to a predetermined distance, which is the target thickness of the insulating glass pane to be formed.
  • the insulating glass pane can contain ambient air, but also a gas other than air, in particular a heavy gas such as argon.
  • a gas other than air in particular a heavy gas such as argon.
  • EP 0539407 B1 discloses an advantageous possibility of completely or largely replacing the air in the interior of the insulating glass pane with a heavy gas during the assembly of the insulating glass pane.
  • the movable press plate is provided on its one edge running from top to bottom with a bending device which is sucked onto the glass plate and bends it back a little in the edge region before it is connected to the spacer on the opposite glass plate.
  • the level of the heavy gas in the insulating glass pane can be monitored by sensors which are provided on the cover at regular intervals. If the insulating glass pane has reached a certain degree of filling of heavy gas, the heavy gas supply is interrupted and the bending of the one glass plate is reversed, so that it lies against the spacer frame and closes the insulating glass pane. After pressing the insulating glass pane to its final dimensions, it can be conveyed out of the assembly device.
  • the known device works very satisfactorily in the main uses.
  • the present invention is based on the object of demonstrating a way in which an assembly device of the type mentioned in EP 0539407 B1 with the features of the preamble of claim 1 achieves as easily as possible higher fill levels with a heavy gas in the usual cycle time of an insulating glass production line can be.
  • the assembly device according to the invention is characterized in that two of the adjusting devices of the movable press plate, namely a lower adjusting device and an upper adjusting device above it, can additionally be actuated separately from the other two adjusting devices of the movable press plate.
  • This makes it possible not only to move the movable press plate parallel to the fixed press plate, but also to incline it slightly. This should be done with the two adjusting devices, which are further away from the bending device of the movable press plate than the other two adjusting devices.
  • the insulating glass pane it is possible to keep the insulating glass pane to be assembled not only slightly open on one edge, on which the glass plate can be bent, but also on the opposite edge, namely by the slight inclination of the two press plates to one another, so that with long-format insulating glass panes one can be bent generated gap is provided on one edge running from top to bottom, while a second gap formed by inclining the press plate can be formed on the opposite edge and in the intermediate section the curved glass plate is already glued to the frame by the spacer.
  • Gas flowing in at one edge of the insulating glass pane can therefore displace the air from the insulating glass pane not only through the upper section of the same rim, but also through the opposite gap, so that the heavy gas can also easily reach the section of the insulating glass pane opposite the gas supply device.
  • the gap created by inclinations is preferably kept narrower than the gap created by bending, because this is more favorable in view of the heavy gas losses which occur.
  • the gap created by the inclination should be at most 1 mm wide, a width of 0.5 mm to 1 mm is favorable. In contrast, a width of 2 mm to 3 mm has proven useful for the gap produced by bending.
  • the heavy gas can rise rapidly in the interior of the insulating glass pane if it is filled in at a higher throughput than it can escape, which is how has shown, can be easily achieved.
  • high fill levels of more than 90% can be achieved within less than 20 seconds with economically justifiable gas losses.
  • the gas losses that occur are more than overcompensated by the fact that the filling time and thus the productivity of the insulating glass production line are increased, a particular advantage being that this can be achieved with minimal effort for the modification of a conventional assembly device.
  • the devices for bending the glass plate and for supplying heavy gas can be designed as disclosed in EP 0539407 B1, to which express reference is made for this purpose. Instead of bending the one glass sheet along the entire one edge, it would also be possible to bend it only in the area of the lower corner and both introduce heavy gas and let out displaced air.
  • the adjusting devices for changing the movable press plate at a distance from the fixed press plate can be pressure medium cylinders which act close to the four corners of the press plates and connect the press plates to one another.
  • adjustment devices which work with a spindle are particularly preferred, one spindle being arranged in the vicinity of one corner of the press plates and the spindles being fixed on one press plate and on the other press plate in a spindle nut provided there, either the spindles are rotatably arranged on the spindle nuts or the spindle nuts are fixedly arranged and the spindles are rotatably mounted.
  • the movable press plate can be moved precisely.
  • a common first drive preferably with the help of an endless toothed belt, which is driven by a motor, in particular by an electric servo motor, and is tensioned via gear wheels which, in the case of rotatable spindle nuts, are connected to these or are connected to those in the case of rotatable spindles.
  • the two adjusting devices which should make it possible to incline the movable press plate, can additionally be actuated individually. It could be, for example, short-stroke pressure medium cylinders which, using a guide play of the movable press plate, bring about a slight inclination. However, the adjustment devices provided in any case are preferably used in order to also effect an inclined position.
  • spindles are provided for the first drive, which are inserted into spindle nuts which can be driven via a toothed belt, then it is preferred to rotate the two separately operable spindles on the side of the other press plate, which faces away from the gears of the first drive, with additional Ren two gears to connect, over which a second toothed belt is tensioned, which belongs to a second drive, with which only these two other two gears can be driven to tilt the movable press plate.
  • the second toothed belt rotates the two spindles concerned, so that they shift in the spindle nuts, which stand still while the first drive remains at rest.
  • the second drive should remain at rest so that the spindles do not turn when the spindle nuts are driven.
  • a spindle nut can be assigned to the two separately driven spindles on the outside of the press plate facing away from the gear wheels of the first drive, each of which is non-rotatable is connected to another gear via which the second toothed belt is then tensioned.
  • the only difference from the previously described embodiment is that in one case the first drive drives the spindle nuts, while in the other case it drives the spindles.
  • Another possibility of inclining the movable press plate is to drive the two spindles in question by means of two additional electric servomotors with which the two spindles can be adjusted individually, preferably synchronously.
  • An advantage of the invention is that it can use components for the second drive that have already been used for the first drive. This makes the construction of the assembly device according to the invention very inexpensive. It is also possible to retrofit existing assembly devices according to the invention with little effort by extending two spindles with extension pieces on which a second drive can be engaged.
  • the second toothed belt could be driven by an electric servo motor. It is simpler to drive it by means of a pressure medium cylinder, which has a continuous piston rod, the two ends of which are connected to the two ends of the second toothed belt. With a suitable reduction ratio from the pressure medium cylinder to the gearwheel and from the gearwheel to the spindle, the movable press plate can be gently tilted slightly, this preferably being done under the control of a displacement sensor which monitors the displacement movement of the piston rod.
  • the movable press plate is moved on two mutually parallel guide rails which are provided on the base of the device.
  • the movable press plate has matching sliders on its underside with which it slides on the guide rails.
  • the guide play which is present is sufficient to bring about an inclination of the movable press plate which is sufficient for the purposes of the invention.
  • the press plate is first inclined, then moved until the movable glass plate meets the spacer, and only before the insulating glass pane is finally pressed in is the inclined position of the movable press plate reversed again. If the lead game is so small that a sufficient inclination cannot be reached can be countered by the fact that the slides with which the press plate slides on the guide rails are articulatedly connected to the movable press plate.
  • FIG. 1 shows a device for assembling insulating glass panes in a side view
  • FIG. 2 shows the device from FIG. 1 in a view from the rear
  • FIG. 3 shows a detail of a cross section through the device in the area of one of the lower adjusting devices according to section line A-A in FIG. 2, but with an adjustment device as in the prior art
  • FIG. 4 shows a section as in FIG. 3 through the device further developed according to the invention
  • FIG. 5 shows a partial front view of the device
  • FIG. 6 schematically shows a horizontal section through a semi-finished assembled insulating glass pane during assembly in the device according to the invention according to FIGS. 1, 2, 4 and 5.
  • the assembly device has a fixed flat press plate 1 and an opposing movable, flat press plate 2, which stand in a position 3 inclined to the rear on a base 3.
  • the fixed press plate 1 is supported on the back by two struts 4, which on the one hand on tabs 5, which are located in the upper region of the press plate 1, and on the other hand, are articulated to tabs 6, which are located in the rear area of the base 3.
  • struts 4 are not shown.
  • the two press plates 1 and 2 are connected to one another by four spindles 7 which are parallel to one another.
  • two spindle brackets 8 are attached to the lower edge of the fixed press plate 1, two spindle brackets 9 to the upper edge of the fixed press plate 1, two spindle brackets 10 to the lower edge of the movable press plate 2 and two spindle brackets 11 to the upper edge of the movable press plate 2.
  • the spindle 7, as shown in FIG. 3 is turned with its front end into a plate 12, which has a threaded bore for this purpose, and is therein by means of a lock nut 13 screwed onto the end 7a of the spindle 7 established.
  • the plate 12 is firmly screwed to the spindle holder 10.
  • the upper spindles 7 are fixed to the two upper spindle holders 11 of the movable press plate 2.
  • the spindle 7 extends through a protective tube 14 which passes through the spindle holder 8 of the fixed press plate 1 and is attached thereto.
  • a corresponding protective tube 14 is provided on the upper spindle brackets 9 of the fixed press plate 1.
  • the upper spindles 7 are located with their section protruding from the back of the fixed press plate 1 in a further protective tube 27.
  • the lower spindles 7 extend with their section protruding from the back of the fixed plate 1 in a protective housing 28 which is on the base 3.
  • the toothed belt 20 is tensioned over all four toothed wheels 19 and over further toothed wheels 21, 22, 23 and 24 provided on the rear of the fixed press plate 1, of which the toothed wheel 23 by means of an electric motor, in particular by means of a Servo motor, is driven.
  • the required tension in the toothed belt 20 can be adjusted in that the gear 24 can be displaced by means of a pressure center cylinder 25.
  • the four spindles 7 are moved synchronously and - depending on the direction of rotation - advanced or withdrawn through the protective tubes 14 without rotating, so that the movable press plate 2 is moved away from the fixed press plate 1 or is moved towards it ,
  • the movable press plate 2 slides on two guide rails 26, which are located on the base 3, and is supported by the four spindles 7.
  • the movement of the movable press plate 2 is parallel to itself and parallel to the fixed press plate 1.
  • the device according to the invention provides a different type of attachment of the front end of the spindle 7 to one of the lower spindle holders 10 and the upper spindle holder 11 of the movable press plate 2 lying above it.
  • the different type of attachment is shown in FIG. 4 as an example for the lower spindle holder 10, but also applies in the same way to the spindle holder 11 lying above it.
  • the spindles 7 according to FIG. 4 are also mounted on the fixed press plate 1, as is described with reference to FIG. 3, so that this need not be repeated in FIG.
  • the front end 7a of the spindle 7 has been extended by an extension part 29 screwed onto the front end 7a.
  • the extension part 29 consists of an internally threaded sleeve 30, which is turned onto the front end 7a of the spindle 7, and of an extension 31 with an external thread.
  • a threaded sleeve 32 is rotated as far as it will go, which surrounds the threaded sleeve 30.
  • the threaded sleeve 32 is secured on the thread extension 31 by a lock nut 13 and fastened in a rotationally fixed manner to a toothed wheel 33, via which a second toothed belt 34 runs.
  • the movable press plate 2 is moved forward or backward parallel to itself by driving the toothed belt 20.
  • the toothed belt 20 remains stationary and the second toothed belt 34 is driven instead, then it rotates the toothed wheel 33 and, because it is connected to the spindle 7, 29 in a rotationally fixed manner, also the spindle 7, 29, so that the latter is in the spindle nut 18 is shifted and takes the movable press plate 2 with it.
  • this shift takes place only on the two elongated spindles 7, 29, but not on the two other, not elongated spindles 7, which are mounted as shown in FIG.
  • the second toothed belt 34 is tensioned over the two toothed wheels 33, as shown in FIG.
  • the second toothed belt 34 is driven by a pressure medium cylinder 37, which has a continuous piston rod 38, the two ends of which are fastened to the two ends of the second toothed belt 34 with the aid of fastening devices 39 and 40.
  • the housing of the pressure center cylinder 37 is fixed to frame parts 40 of the movable press plate 2 connected. By actuating the pressure center cylinder 37, its piston rod 38 is moved up or down, depending on the direction in which the piston of the pressure center cylinder 37 is acted on, and thereby takes the second toothed belt 34 with it.
  • a displacement transducer 41 is arranged parallel to the pressure medium cylinder 37, with the aid of which the displacement path of the piston rod 38 is controlled. It is preferably a potentiometric type displacement transducer in which a rod 42 connected to the piston rod 38 is slidably mounted in the housing of the displacement transducer 41 and adjusts an electrical potentiometer according to its displacement.
  • a clamping device 43 is also attached to the movable press plate 2, through which the toothed belt 34 runs. With the aid of this clamping device 43, the second toothed belt 34 can be blocked as long as it is not moved by the pressure medium cylinder 37. This can prevent the spindle 7 from rotating when the toothed belt 20 is driven.
  • the fixed press plate 1 is designed as an air cushion wall, that is to say it consists of a plate in which a number of bores are distributed, to which compressed air can be supplied by a blower.
  • a row of rollers 44 is provided as a horizontal conveyor, the axis of which runs perpendicular to the press plate 1 and which can be driven synchronously.
  • Glass plates which are to be assembled into an insulating glass pane in the assembly device, are conveyed to the assembly device standing on the roller row 44 and leaning against the fixed press plate 1, the air emerging from the holes in the press plate 1 being between the press plate 1 and the glass sheet an air cushion forms on which the glass plate slides. This is well known to those skilled in the art and is therefore here not shown further.
  • the movable press plate 2 is designed in a similar manner to the fixed press plate 1; it also has a number of bores which are distributed over its surface and are connected to a blower through which air can be drawn in. This makes it possible to have a glass plate standing on the roller row 44 sucked in by the movable press plate 2 and then removed from the fixed press plate in order to make room for a subsequent glass plate which positions the glass plate sucked in by the movable press plate 2 to be able to assemble them into an insulating glass pane. This is also well known to the person skilled in the art and is not described further here.
  • the movable press plate 2 is provided on that vertical edge which is adjacent to the non-elongated spindles with a bending device which makes it possible to bend the glass plate sucked in there in the direction away from the fixed press plate 1.
  • a bending device which makes it possible to bend the glass plate sucked in there in the direction away from the fixed press plate 1.
  • FIG. Figure 6 shows a first glass sheet 45, which bears against the fixed press plate 1 and is not bent. With it the spacer frame 47 is glued, which is coated on both sides with a bead 48 made of an adhesive. The second glass plate 46, which is sucked in by the movable press plate 2, is bent at its one edge, on the left in FIG.
  • a first gap 49 which is wedge-shaped in plan view slight inclination of the movable press plate 2
  • a second, in the top view wedge-shaped gap 50 is formed on the opposite edge of the glass plate arrangement.
  • Glass plates 46 and 45 not only have to displace existing air through an upper region of the gap 49, but can also displace it through the opposite gap 50.
  • the assembly device according to the invention allows the following mode of operation:
  • a first glass plate 46 is conveyed into the assembly device, stopped there, positioned, sucked in by the movable press plate 2 and lifted off the fixed press plate 1.
  • a second glass plate 45 which is already glued to the spacer frame 47, is then conveyed into the assembly device and positioned opposite the glass plate 46 on the fixed press plate. Then the bending device of the movable press plate 2 is activated and the first glass sheet 46 is bent along its one vertical edge. Then, with the toothed belt 20 at a standstill, the pressure medium cylinder 37 is actuated, thereby moving the movable press plate 2 by using the one between the movable press plate 2 and the guide rails 26 existing game slightly inclined.
  • the toothed belt 20 can be kept at rest by an electric servo motor provided for its drive. The order of these two operations can also be reversed. Then the toothed belt 34 is clamped by the clamping device 34 and the movable press plate 2 is brought closer to the fixed press plate 1 by driving the toothed belt 20 until the glass plate 46 meets the spacer frame 47 coated with adhesive 48, whereby the interior of the insulating glass pane to be formed is concluded on the wedge-shaped gaps 49 and 50 in plan view.
  • the inclined position of the movable press plate 2 can be dimensioned such that the gap 50 has a width which is preferably not more than 1 mm.
  • the opposite gap 49 created by the bending may be somewhat wider, preferably 2 mm to 3 mm.
  • a heavy gas is then introduced into the lower region of the gap 49, in particular in the manner described in EP 0539407 B1.
  • the inflowing heavy gas displaces the air mainly through the upper region of the gap 49, partly also through the opposite gap 50. If more heavy gas is introduced through the gap 49 than flows out through the gap 50, the heavy gas rises in the insulating glass pane, which is caused by sensors which can be arranged along the gap 49 can be monitored.
  • the filling process is ended and the bending of the movable press plate 2 and thus the glass plate 46 is reversed, so that the gap 49 closes.
  • the movable press plate 2 is straightened by actuating the pressure center cylinder 37, the toothed belt 34 is clamped again by the clamping device 43 and then the insulating glass pane between the two press plates 1 and 2 is pressed to its desired size by driving the toothed belt 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'assemblage de plaques de verre (45, 46) pour former des vitres isolantes lesquelles sont maintenues à une certaine distance l'une de l'autre et collées ensemble le long de leurs bords par un écarteur (47) en forme de cadre. Ce dispositif comprend : une première plaque de serrage (1) verticale et sensiblement rectangulaire ; un élément de transport horizontal (44) disposé sous la première plaque de serrage (1), sur lequel les plaques de verre (45, 46) prennent appui et peuvent être transportées dans le dispositif tout en étant maintenues par la première plaque de serrage (1) ; une seconde plaque de serrage (2) sensiblement rectangulaire, parallèle à la première plaque de serrage (1) et située à une distance variable de cette dernière, laquelle comporte des moyens conçus pour aspirer une plaque de verre (46) ainsi qu'un mécanisme s'étendant de bas en haut de ses bords verticaux et destiné à courber momentanément la plaque de verre (46) aspirée. Les plaques de serrage (1, 2) sont reliées par des mécanismes de réglage situés à proximités de leurs quatre coins et actionnés synchroniquement afin de modifier la distance séparant lesdites plaques. Selon la présente invention, un des mécanismes de réglage inférieurs et le mécanisme de réglage supérieur le recouvrant peuvent en outre être actionnés séparément des deux autres mécanismes de réglage.
PCT/EP2002/008269 2001-08-03 2002-07-25 Dispositif d'assemblage de vitres isolantes Ceased WO2003014511A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02754936A EP1412604B1 (fr) 2001-08-03 2002-07-25 Dispositif d'assemblage de vitres isolantes
DE50213767T DE50213767D1 (de) 2001-08-03 2002-07-25 Vorrichtung zum zusammenbauen von isolierglasscheiben
AT02754936T ATE439503T1 (de) 2001-08-03 2002-07-25 Vorrichtung zum zusammenbauen von isolierglasscheiben

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10138346A DE10138346C2 (de) 2001-08-03 2001-08-03 Vorrichtung zum Zusammenbauen von Isolierglasscheiben
DE10138346.0 2001-08-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003014511A1 true WO2003014511A1 (fr) 2003-02-20

Family

ID=7694413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/008269 Ceased WO2003014511A1 (fr) 2001-08-03 2002-07-25 Dispositif d'assemblage de vitres isolantes

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1412604B1 (fr)
AT (1) ATE439503T1 (fr)
DE (2) DE10138346C2 (fr)
WO (1) WO2003014511A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011038832A1 (fr) * 2009-09-30 2011-04-07 Bystronic Lenhardt Gmbh Dispositif servant à assembler un vantail de fenêtre comportant une vitre isolante intégrée
WO2011038831A1 (fr) * 2009-09-30 2011-04-07 Bystronic Lenhardt Gmbh Procédé d'assemblage d'un battant de fenêtre comprenant une vitre isolante intégrée
WO2016174268A1 (fr) * 2015-04-30 2016-11-03 Lisec Austria Gmbh Presse d'assemblage et procédé de fabrication d'éléments de vitrage isolant
EP3133234A1 (fr) 2015-08-21 2017-02-22 Bystronic Lenhardt GmbH Procede et dispositif d'assemblage de panneaux en verre et de vitres isolantes
DE102015118960A1 (de) 2015-08-21 2017-02-23 Bystronic Lenhardt Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Zusammenbauen von Glastafeln zu Isolierglasscheiben

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010045954B4 (de) * 2010-09-21 2017-12-14 Armatec GmbH Verbundglaswalzenpresse
AT510165B1 (de) 2010-09-23 2012-02-15 Inova Lisec Technologiezentrum Verfahren zum herstellen von mit einem von luft verschiedenen gas gefülltem isolierglas

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989011021A1 (fr) * 1988-05-04 1989-11-16 Lenhardt Maschinenbau Gmbh Procede et dispositif pour remplir des vitres isolantes de gaz lourd
WO1992001137A1 (fr) * 1990-07-13 1992-01-23 Lenhardt Maschinenbau Gmbh Procede et dispositif d'assemblage de vitres isolantes remplies d'un gaz autre que l'air
DE20113608U1 (de) * 2001-08-03 2002-01-10 Lenhardt Maschinenbau GmbH, 75242 Neuhausen Vorrichtung zum Zusammenbauen von Isolierglasscheiben

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4212256C2 (de) * 1992-04-11 1998-06-04 Lenhardt Maschinenbau Vorrichtung zum Zusammenbauen von zwei Isolierglasscheiben die mit einem von Luft verschiedenen Gas gefüllt sind

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989011021A1 (fr) * 1988-05-04 1989-11-16 Lenhardt Maschinenbau Gmbh Procede et dispositif pour remplir des vitres isolantes de gaz lourd
WO1992001137A1 (fr) * 1990-07-13 1992-01-23 Lenhardt Maschinenbau Gmbh Procede et dispositif d'assemblage de vitres isolantes remplies d'un gaz autre que l'air
EP0539407A1 (fr) 1990-07-13 1993-05-05 Lenhardt Maschinenbau Procede et dispositif d'assemblage de vitres isolantes remplies d'un gaz autre que l'air.
DE20113608U1 (de) * 2001-08-03 2002-01-10 Lenhardt Maschinenbau GmbH, 75242 Neuhausen Vorrichtung zum Zusammenbauen von Isolierglasscheiben

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102667043B (zh) * 2009-09-30 2015-08-26 百超伦哈特有限公司 装配具有集成绝缘玻璃面板的窗体的方法
WO2011038832A1 (fr) * 2009-09-30 2011-04-07 Bystronic Lenhardt Gmbh Dispositif servant à assembler un vantail de fenêtre comportant une vitre isolante intégrée
CN102667043A (zh) * 2009-09-30 2012-09-12 百超伦哈特有限公司 装配具有集成绝缘玻璃面板的窗体的方法
RU2534050C2 (ru) * 2009-09-30 2014-11-27 Бистроник Ленхардт Гмбх Устройство для сборки оконных створок с интегрированным теплоизоляционным стеклопакетом
RU2549320C2 (ru) * 2009-09-30 2015-04-27 Бистроник Ленхардт Гмбх Способ сборки оконной створки со встроенным теплоизоляционным стеклопакетом
US9021687B2 (en) 2009-09-30 2015-05-05 Bystronic Lenhardt Gmbh Device for assembling a window sash having an integrated insulating glass pane
WO2011038831A1 (fr) * 2009-09-30 2011-04-07 Bystronic Lenhardt Gmbh Procédé d'assemblage d'un battant de fenêtre comprenant une vitre isolante intégrée
EA035394B1 (ru) * 2015-04-30 2020-06-05 Лизек Аустриа Гмбх Сборочный пресс и способ изготовления элементов стеклопакетов
CN107407126A (zh) * 2015-04-30 2017-11-28 李赛克奥地利有限公司 用于制造绝缘玻璃元件的装配压力机和方法
CN107407126B (zh) * 2015-04-30 2019-03-22 李赛克奥地利有限公司 用于制造绝缘玻璃元件的装配压力机和方法
WO2016174268A1 (fr) * 2015-04-30 2016-11-03 Lisec Austria Gmbh Presse d'assemblage et procédé de fabrication d'éléments de vitrage isolant
US10900276B2 (en) 2015-04-30 2021-01-26 Lisec Austria Gmbh Assembly press and method for producing insulating glass elements
EP3133234A1 (fr) 2015-08-21 2017-02-22 Bystronic Lenhardt GmbH Procede et dispositif d'assemblage de panneaux en verre et de vitres isolantes
DE102015118960A1 (de) 2015-08-21 2017-02-23 Bystronic Lenhardt Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Zusammenbauen von Glastafeln zu Isolierglasscheiben

Also Published As

Publication number Publication date
EP1412604B1 (fr) 2009-08-12
DE10138346C2 (de) 2003-12-04
ATE439503T1 (de) 2009-08-15
EP1412604A1 (fr) 2004-04-28
DE10138346A1 (de) 2003-04-24
DE50213767D1 (de) 2009-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010035748B4 (de) Verfahren zum Zusammenbauen von Isolierglasscheiben, die drei zueinander parallele Glasplatten haben
DE29902366U1 (de) Schaumschwamm-Schneidemaschine mit senkrechtem Schneiddraht
AT412719B (de) Verfahren und vorrichtung zum bereichsweisen entschichten von glasscheiben
EP1730378A2 (fr) Procede de positionnement de plaques de verre dans un dispositif vertical d'assemblage et de compression de vitres en verre isolant
EP0549556A1 (fr) Dispositif pour convoyer des plaques de verre isolantes
DE102015118960A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Zusammenbauen von Glastafeln zu Isolierglasscheiben
EP1412604B1 (fr) Dispositif d'assemblage de vitres isolantes
DE4494936C2 (de) Walzensieb mit variabler Öffnung
DE2821104B2 (de) Vorrichtung zur Herstellung einer Isolierglasscheibe mit einer Auflagevorrichtung für mindestens eine Scheibe und mit einer parallel zur Auflagevorrichtung heb- und senkbaren Preßvorrichtung mit anpaßbarer AnpreOkraft
EP3133234A1 (fr) Procede et dispositif d'assemblage de panneaux en verre et de vitres isolantes
EP2007962B1 (fr) Dispositif pour assembler des vitres de verre isolantes qui sont remplies d'un gaz différent de l'air
DE4116521C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen gekrümmter Abschnitte in Hohlprofilleisten
DE29618048U1 (de) Vorrichtung zum Biegen oder Krümmen von Hohlprofilleisten
DE20113608U1 (de) Vorrichtung zum Zusammenbauen von Isolierglasscheiben
EP0857849A2 (fr) Procédé et dispositif d'assemblage de vitrages isolants
DE102009030145A1 (de) Tisch, insbesondere Vakuumspanntisch
DE3400031C1 (de) Vorrichtung zum Fördern von randverklebten Isolierglasscheiben
DE69207930T2 (de) Strangpressvorrichtung zum Herstellen einer Laufflächenlage für Fahrzeugreifen
EP0114174A1 (fr) Presse à manufacturer des cadres
EP2390454A2 (fr) Dispositif destiné au transport de vitres isolantes
DE4018203C2 (fr)
EP3586970B1 (fr) Concasseur à mâchoires
DE4212256C2 (de) Vorrichtung zum Zusammenbauen von zwei Isolierglasscheiben die mit einem von Luft verschiedenen Gas gefüllt sind
DE8525832U1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen einer Schlichte od. dgl.
DE3245878A1 (de) Eckenputzautomat

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002754936

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002754936

Country of ref document: EP