[go: up one dir, main page]

RU2665437C2 - Electric appliance containing an ironing and/or smoothing device for holding in the hand and portable base - Google Patents

Electric appliance containing an ironing and/or smoothing device for holding in the hand and portable base Download PDF

Info

Publication number
RU2665437C2
RU2665437C2 RU2015106637A RU2015106637A RU2665437C2 RU 2665437 C2 RU2665437 C2 RU 2665437C2 RU 2015106637 A RU2015106637 A RU 2015106637A RU 2015106637 A RU2015106637 A RU 2015106637A RU 2665437 C2 RU2665437 C2 RU 2665437C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
blocking element
ironing
base
smoothing device
electrical appliance
Prior art date
Application number
RU2015106637A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2015106637A3 (en
RU2015106637A (en
Inventor
Стефан ЛОПРЕТ
Седрик МЕТЕ
Седрик НИВОН
Original Assignee
Себ С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Себ С.А. filed Critical Себ С.А.
Publication of RU2015106637A publication Critical patent/RU2015106637A/en
Publication of RU2015106637A3 publication Critical patent/RU2015106637A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2665437C2 publication Critical patent/RU2665437C2/en

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

FIELD: personal and household goods.SUBSTANCE: electric appliance containing an ironing and/or smoothing device for holding in the hand and a portable base having a surface for mounting an ironing and/or smoothing device, wherein the base is provided with at least one locking member pivotable between a folded position in which said ironing and/or smoothing device can be removed from the base, and a fixation position in which the ironing and/or smoothing device is fixed to the base by the locking member, characterized in that the base is provided with return means which exerts a torque on said locking member, the direction of which is reversed when passing through an intermediate position between the fixation position and the folded position, wherein said torque provided by the return means allows movement of the locking member to the folded position when the locking member is in the first angular range enclosed between the intermediate position and the folded position, and allows movement the locking member to the fixation position when the locking member is in the second angular range enclosed between the intermediate position and the fixation position.EFFECT: electric appliance containing an ironing and/or smoothing device for holding in the hand and a portable base are provided.11 cl, 8 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к электробытовому прибору, содержащему гладильное и/или разглаживающее устройство, предназначенное для удержания в руке, и портативное основание, которое имеет поверхность для установки гладильного и/или разглаживающего устройства. Основание снабжено по меньшей мере одним блокирующим элементом, выполненным с возможностью поворота между сложенным положением, в котором гладильное и/или разглаживающее устройство может быть снято с основания, и положением фиксации, в котором гладильное и/или разглаживающее устройство зафиксировано на основании блокирующим элементом.The present invention relates to a household appliance comprising an ironing and / or smoothing device for holding in a hand, and a portable base that has a surface for mounting an ironing and / or smoothing device. The base is provided with at least one blocking element rotatably between a folded position in which the ironing and / or smoothing device can be removed from the base and a fixation position in which the ironing and / or smoothing device is fixed on the base with the blocking element.

Из заявки на патент FR 2874628, поданной от имени того же заявителя, что и по настоящей заявке, известно гладильное устройство, включающее в себя утюг и портативное парогенераторное основание, на котором предусмотрено место для установки этого утюга. Как описано в этом документе, основание снабжено дугой, выполненной с возможностью поворота между сложенным положением, в котором утюг может быть снят с основания, и положением фиксации, в котором утюг неподвижно соединен с основанием, благодаря чему удается переносить прибор с помощью ручки утюга.From the patent application FR 2874628, filed on behalf of the same applicant as in the present application, there is an ironing device including an iron and a portable steam generator base, on which there is a place for installing this iron. As described in this document, the base is provided with an arc configured to rotate between a folded position in which the iron can be removed from the base and a fixing position in which the iron is fixedly connected to the base, whereby it is possible to carry the device with the handle of the iron.

Однако такой прибор страдает тем недостатком, что предусмотренное устройство для блокировки дуги в положении фиксации довольно сложно по конструктивному исполнению и дорого в изготовлении. Кроме того, в этом блокировочном устройстве имеется блокирующая кнопка, из-за чего возникает опасность повреждения этого устройства в случае, если пользователь с силой нажмет на дугу для ее установки в сложенное положение, не приведя предварительно в действие блокирующую кнопку.However, such a device suffers from the disadvantage that the provided device for locking the arc in the locking position is quite difficult in design and expensive to manufacture. In addition, this locking device has a locking button, because of which there is a risk of damage to this device if the user presses the arc with force to set it in the folded position without first activating the locking button.

Таким образом, задача настоящего изобретения состоит в устранении указанных недостатков путем создания электробытового прибора, содержащего гладильное и/или разглаживающее устройство, предназначенное для удержания в руке, и портативное основание, имеющее поверхность для установки гладильного и/или разглаживающего устройства, при этом в данном приборе средства для фиксации гладильного и/или разглаживающего устройства на основании являются простыми по конструкции и экономичными в изготовлении. Другой задачей изобретения является создание средств для фиксации утюга, которые являются крайне эргономичными для использования, и в частности, не повреждались бы в результате ненадлежащего манипулирования со стороны пользователя.Thus, the objective of the present invention is to remedy these disadvantages by creating an household appliance containing an ironing and / or smoothing device designed to be held in the hand, and a portable base having a surface for mounting the ironing and / or smoothing device, while in this device means for fixing the ironing and / or smoothing device on the base are simple in design and economical to manufacture. Another object of the invention is to provide means for fixing the iron, which are extremely ergonomic to use, and in particular, would not be damaged as a result of improper manipulation by the user.

Для достижения этих задач предложен электробытовой прибор, содержащий гладильное и/или разглаживающее устройство, предназначенное для удержания в руке, и портативное основание, имеющее поверхность для установки гладильного и/или разглаживающего устройства, причем основание снабжено по меньшей мере одним блокирующим элементом, выполненным с возможностью поворота между сложенным положением, в котором гладильное и/или разглаживающее устройство может быть снято с основания, и положением фиксации, в котором гладильное и/или разглаживающее устройство зафиксировано на основании блокирующим элементом. Электробытовой прибор отличается тем, что основание снабжено возвратными средствами, оказывающими на блокирующий элемент крутящий момент, направление которого меняется на противоположное при переходе через промежуточное положение, находящееся между положением фиксации и сложенным положением, причем крутящий момент, оказываемый возвратными средствами, обеспечивает перемещение блокирующего элемента в сложенное положение, когда блокирующий элемент находится в первом угловом диапазоне, заключенном между промежуточным положением и сложенным положением, и обеспечивает перемещение блокирующего элемента в положение фиксации, когда блокирующий элемент находится во втором угловом диапазоне, заключенном между промежуточным положением и положением фиксации.To achieve these objectives, an electrical appliance is proposed comprising an ironing and / or smoothing device intended to be held in a hand and a portable base having a surface for mounting an ironing and / or smoothing device, the base being provided with at least one blocking element configured to the rotation between the folded position in which the ironing and / or smoothing device can be removed from the base and the fixing position in which the ironing and / or smoothing e device is fixed on the basis of the locking member. The household appliance is characterized in that the base is provided with return means that exert a torque on the blocking element, the direction of which changes to the opposite when passing through an intermediate position between the fixation position and the folded position, and the torque exerted by the return means allows the blocking element to move the folded position when the blocking element is in the first angular range between the intermediate position and dix position and moves the locking member into the locked position when the locking member is in the second angular range lying between said intermediate position and a locking position.

Благодаря этому признаку обеспечивается прибор, в котором элемент для блокирования гладильного и/или разглаживающего устройства на основании характеризуется исключительно высокими эргономическими показателями в процессе эксплуатации, при этом возвратные средства обеспечивают удержание блокирующего элемента в положении фиксации, когда блокирующий элемент перемещают вручную вблизи этого положения, и в сложенном положении, когда блокирующий элемент перемещают вручную вблизи от этого положения. В частности, благодаря указанному признаку удается обойтись без какого-либо приспособления для фиксации блокирующего элемента, которое требовало бы приведения в действие разблокирующей кнопки для перемещения блокирующего элемента.Due to this feature, a device is provided in which the element for blocking the ironing and / or smoothing device on the base is characterized by extremely high ergonomic indicators during operation, while the return means ensure that the blocking element is held in the locked position when the blocking element is manually moved near this position, and in the folded position, when the blocking element is moved manually near this position. In particular, due to the indicated feature, it is possible to dispense with any device for fixing the blocking element, which would require the actuation of the unlocking button to move the blocking element.

В соответствии с другим признаком прибора согласно изобретению, гладильное и/или разглаживающее устройство имеет захватную ручку, при этом весь прибор можно переносить за ручку, когда гладильное и/или разглаживающее устройство зафиксировано на основании с помощью блокирующего элемента.According to another feature of the device according to the invention, the ironing and / or smoothing device has a gripping handle, and the entire device can be carried by the handle when the ironing and / or smoothing device is fixed to the base with a blocking element.

В соответствии с еще одним признаком изобретения, блокирующий элемент удерживается в контакте с гладильным и/или разглаживающим устройством с помощью возвратных средств, когда блокирующий элемент находится в положении фиксации.According to another feature of the invention, the blocking element is held in contact with the ironing and / or smoothing device by return means when the blocking element is in the locked position.

Преимущество этого признака состоит в том, что устраняется даже малейший люфт между блокирующим элементом и гладильным и/или разглаживающим устройством, вследствие чего обеспечивается более надежное удержание последнего на основании.The advantage of this feature is that even the slightest backlash between the blocking element and the ironing and / or smoothing device is eliminated, as a result of which the latter is more reliably held on the base.

В соответствии со следующим признаком изобретения, когда блокирующий элемент находится в сложенном положении, блокирующий элемент расположен, по существу, в плоскости поверхности для установки гладильного и/или разглаживающего устройства.According to a further feature of the invention, when the blocking element is in the folded position, the blocking element is located essentially in the plane of the surface for mounting the ironing and / or smoothing device.

Благодаря этому признаку удается улучшить доступ к поверхности, когда блокирующий элемент находится в сложенном положении.Thanks to this feature, it is possible to improve access to the surface when the blocking element is in the folded position.

В соответствии со следующим признаком изобретения, возвратные средства содержат по меньшей мере одну пружину.According to a further feature of the invention, the return means comprise at least one spring.

В соответствии с еще одним признаком изобретения, блокирующий элемент монтирован с возможностью поворота вокруг оси, причем пружина представляет собой винтовую торсионную пружину, имеющую первый конец, соединенный с местоположением на основании, и второй конец, соединенный с местоположением на блокирующем элементе, причем местоположение на блокирующем элементе находится между местоположением на основании и осью и расположено на одной линии с ними, когда блокирующий элемент находится в промежуточном положении.According to another feature of the invention, the locking element is rotatably mounted about an axis, the spring being a helical torsion spring having a first end connected to a location on the base and a second end connected to a location on the locking element, the location being on the locking the element is between the location on the base and the axis and is in line with them when the blocking element is in an intermediate position.

Эти возвратные средства обладают тем преимуществом, что они эффективны, а также просты и экономичны в изготовлении.These return funds have the advantage of being effective as well as simple and economical to manufacture.

В соответствии со следующим признаком изобретения, блокирующий элемент выполнен в форме дуги.In accordance with the following feature of the invention, the blocking element is made in the form of an arc.

В соответствии со следующим признаком изобретения, основание снабжено упором, который фиксирует заднюю часть гладильного и/или разглаживающего устройства в боковом направлении, при этом, когда блокирующий элемент находится в положении фиксации, блокирующий элемент фиксирует переднюю часть гладильного и/или разглаживающего устройства в боковом направлении.According to a further feature of the invention, the base is provided with a stop that fixes the rear of the ironing and / or smoothing device in the lateral direction, while when the blocking element is in the locked position, the locking element fixes the front of the ironing and / or smoothing device in the lateral direction .

В соответствии со следующим признаком изобретения, гладильное и/или разглаживающее устройство представляет собой утюг, имеющий подошву, на которой закреплен корпус, имеющий выступающую часть, расположенную между подошвой и задней стороной корпуса, при этом упор имеет выступ, вставляющийся в полость сопряженной формы, сформированную на нижней стороне выступающей части утюга.According to a further feature of the invention, the ironing and / or smoothing device is an iron having a sole on which a body is mounted having a protruding portion located between the sole and the rear side of the body, the stop having a protrusion inserted into the cavity of the conjugated shape formed on the underside of the protruding part of the iron.

Преимущество этого признака заключается в том, что обеспечивается упор незначительных размеров, который идеальным образом фиксирует заднюю часть утюга. Благодаря этому изготовленный таким образом утюг оказывается относительно компактным, при этом его задняя часть остается на виду. Еще одно преимущество состоит в том, что полость, в которую вставляется выступ упора, оказывается закрытой задней частью утюга, когда утюг установлен на подошве, в результате чего сохраняется его обычный внешний вид.The advantage of this feature is that it provides emphasis on small dimensions, which ideally fixes the rear of the iron. Due to this, the iron made in this way is relatively compact, while its back remains visible. Another advantage is that the cavity into which the protrusion of the stop is inserted is closed by the back of the iron when the iron is mounted on the sole, as a result of which its normal appearance is maintained.

В соответствии со следующим признаком изобретения, основание содержит резервуар и бачок для генерации пара под давлением.According to a further feature of the invention, the base comprises a reservoir and a reservoir for generating steam under pressure.

В соответствии со следующим признаком изобретения, прибор содержит ограничительное устройство для ограничения хода блокирующего элемента за пределами или в положении фиксации.According to a further feature of the invention, the device comprises a restriction device for restricting the stroke of the blocking element beyond or in the locked position.

Наконец, в соответствии с еще одним признаком изобретения, поверхность для установки утюга наклонена относительно нижней плоскости основания.Finally, in accordance with another feature of the invention, the surface for mounting the iron is inclined relative to the lower plane of the base.

Благодаря такому наклону достигаются более высокие эргономические показатели прибора в процессе его эксплуатации.Thanks to this slope, higher ergonomic indicators of the device are achieved during its operation.

Задачи, признаки и преимущества настоящего изобретения станут более понятными из нижеследующего описания одного из конкретных вариантов его осуществления, который приводится лишь в качестве примера, не имеющего ограничительного характера, со ссылками на приложенные чертежи, на которых:The objectives, features and advantages of the present invention will become more clear from the following description of one of the specific options for its implementation, which is given only as an example, not of a restrictive nature, with reference to the attached drawings, in which:

- фиг. 1 представляет собой вид сбоку гладильного прибора согласно конкретному варианту осуществления изобретения, когда блокирующая дуга находится в положении фиксации утюга;- FIG. 1 is a side view of an ironing device according to a particular embodiment of the invention when the interlocking arc is in the locked position of the iron;

- фиг. 2 представляет собой вид в аксонометрии прибора по фиг. 1, где утюг приподнят над основанием;- FIG. 2 is a perspective view of the device of FIG. 1, where the iron is raised above the base;

- фиг. 3 представляет собой вид в аксонометрии с пространственным разделением деталей, иллюстрирующий узел, содержащий поверхность для установки утюга и блокирующую дугу;- FIG. 3 is an exploded perspective view illustrating an assembly comprising an iron mounting surface and a blocking arc;

- фиг. 4 представляет собой вид в аксонометрии в увеличенном масштабе, иллюстрирующий узел по фиг. 3, где блокирующая дуга показана в сложенном положении;- FIG. 4 is an enlarged perspective view illustrating the assembly of FIG. 3, where the blocking arc is shown in the folded position;

- фиг. 5 представляет собой вид сверху узла по фиг. 3;- FIG. 5 is a top view of the assembly of FIG. 3;

- фиг. 6, 7 и 8 представляют собой виды в разрезе по линии VI-VI на фиг. 5 в ситуации, когда блокирующая дуга находится, соответственно, в сложенном положении, промежуточном положении и положении фиксации.- FIG. 6, 7 and 8 are sectional views taken along line VI-VI of FIG. 5 in a situation where the blocking arc is, respectively, in the folded position, the intermediate position and the locked position.

На чертежах показаны только те компоненты, рассмотрение которых необходимо для понимания сущности изобретения. Для облегчения чтения этих чертежей одинаковые компоненты обозначены везде одними и теми же буквенно-цифровыми позициями.The drawings show only those components, the consideration of which is necessary to understand the essence of the invention. To facilitate reading of these drawings, the same components are denoted everywhere by the same alphanumeric positions.

На фиг. 1 и 2 показан гладильный прибор типа парогенератора, стандартным образом включающий в себя утюг 1, расположенный на портативном основании 2, в котором помещен, известным образом, бачок для генерации пара под давлением (на чертежах не показан). Для электропитания основания 2 используется шнур 24.In FIG. 1 and 2 show an ironing device such as a steam generator, in a standard way including an iron 1 located on a portable base 2, in which, in a known manner, a tank for generating steam under pressure (not shown) is placed. To power the base 2, cord 24 is used.

Утюг 1 имеет нагревательную подошву 10, на которой закреплен цельный пластиковый корпус, имеющий ручку 11, проходящую к задней части утюга в виде двух плечей 12, имеющих заднюю часть, которая образует собой пятку утюга. Указанный корпус имеет выступающую часть, проходящую между подошвой 10 и пяткой утюга. Ручка 11 стандартным образом проходит к передней части утюга в виде носика, покрывающего переднюю концевую часть подошвы 10. Утюг 1 соединен с основанием 2 гибким шнуром 3, в который помещены провода электропитания нагревательной подошвы 10, а также канал подачи пара в эту подошву 10.The iron 1 has a heating sole 10, on which is fixed a one-piece plastic housing having a handle 11 extending to the rear of the iron in the form of two arms 12 having a back that forms the heel of the iron. The specified body has a protruding portion extending between the sole 10 and the heel of the iron. The handle 11 in a standard way extends to the front of the iron in the form of a nose covering the front end part of the sole 10. The iron 1 is connected to the base 2 by a flexible cord 3, in which the power supply wires of the heating sole 10, as well as the steam supply channel to this sole 10 are placed.

Основание 2 имеет плоскую нижнюю поверхность 20, предназначенную для расположения на горизонтальной плоскости, и наклонную верхнюю поверхность 21, имеющую углубление, образующее участок 21А для установки утюга 1. Это участок 21А имеет плоское дно, наклоненное под углом приблизительно 30° относительно нижней поверхности 20 и снабженное выступающими накладками 21В, обеспечивающими теплоизоляцию основания 2 от подошвы 10 утюга.The base 2 has a flat bottom surface 20 for positioning on a horizontal plane, and an inclined upper surface 21 having a recess forming a portion 21A for mounting the iron 1. This portion 21A has a flat bottom, inclined at an angle of approximately 30 ° relative to the bottom surface 20 and equipped with protruding pads 21B, providing thermal insulation of the base 2 from the sole 10 of the iron.

Верхняя поверхность 21 основания 2 снабжена панелью 23 управления прибором, расположенной перед участком 21А, а также резервуаром, помещенным в пространство под участком 21А, который служит для подачи воды в бачок для генерации пара. Этот резервуар снабжен заливным лючком 25.The upper surface 21 of the base 2 is equipped with a control panel 23 of the device located in front of section 21A, as well as a reservoir placed in the space under section 21A, which serves to supply water to the tank for generating steam. This tank is equipped with a filler hatch 25.

Для обеспечения фиксации утюга 1 на основании 2, основание 2 снабжено упором 22, расположенным у основания участка 21А, на который опирается пятка утюга 1, когда утюг установлен на участок 21 А. Предпочтительно упор 22 имеет выступ 22А, вставляющийся в полость 13, сформированную на нижней стороне выступающей части, находящейся на задней стороне утюга 1, так, чтобы зафиксировать заднюю часть утюга 1 на участке 21А в боковом и вертикальном направлениях.To ensure that the iron 1 is fixed to the base 2, the base 2 is provided with a stop 22 located at the base of the portion 21A, on which the heel of the iron 1 rests when the iron is mounted on the portion 21 A. Preferably, the stop 22 has a protrusion 22A inserted into the cavity 13 formed on the lower side of the protruding portion located on the rear side of the iron 1, so as to fix the back of the iron 1 on the plot 21A in the lateral and vertical directions.

Передняя часть утюга 1 фиксируется на основании 2 с помощью блокирующей дуги 4, монтированной с возможностью поворота в той части участка 21А, куда входит передняя концевая часть подошвы 10 утюга. Эта дуга 4 имеет предпочтительно треугольную форму, соответствующую контуру переднего конца участка 21А.The front part of the iron 1 is fixed on the base 2 with a blocking arc 4 mounted rotatably in that part of the section 21A, which includes the front end part of the sole 10 of the iron. This arc 4 is preferably triangular in shape, corresponding to the contour of the front end of section 21A.

Дуга 4 может поворачиваться между сложенным положением, показанным на фиг. 2 и 6, в котором дуга 4 входит в приемную канавку, сформированную на крае участка 21А, располагаясь параллельно верхней поверхности 21 основания, и положением фиксации утюга, показанным на фиг. 1 и 8, в котором дуга 4 расположена на верхней поверхности носика утюга 1. Дуга 4 предпочтительно имеет гибкую часть 40, сформованную путем повторного формования в полой части дуги 4, которая, когда дуга 4 находится в положении фиксации, соприкасается с корпусом утюга 1.The arc 4 can rotate between the folded position shown in FIG. 2 and 6, in which the arc 4 enters the receiving groove formed on the edge of the portion 21A, parallel to the upper surface 21 of the base, and the fixing position of the iron shown in FIG. 1 and 8, in which the arc 4 is located on the upper surface of the nose of the iron 1. The arc 4 preferably has a flexible part 40 formed by re-molding in the hollow part of the arc 4, which, when the arc 4 is in the locked position, is in contact with the body of the iron 1.

Как видно на фиг. 3 и 4, где отдельно показан узел, образующий верхнюю поверхность 21 основания, дуга 4 предпочтительно содержит пластиковую часть, имеющей два плеча, образующих перевернутую букву V и имеющих нижний конец, пересекающий отверстие 26, выполненное на верхней поверхности основания 2, для установки с возможностью поворота вокруг оси 5, расположенной внутри основания 2, при этом ось 5 крепится на лапках 27, заходящих под верхнюю поверхность основания 2.As seen in FIG. 3 and 4, where the assembly forming the upper surface 21 of the base is separately shown, the arc 4 preferably comprises a plastic part having two shoulders forming an inverted letter V and having a lower end intersecting an opening 26 made on the upper surface of the base 2 for installation turning around an axis 5 located inside the base 2, while the axis 5 is mounted on the tabs 27, which go under the upper surface of the base 2.

В частности согласно изобретению, основание 2 снабжено возвратными средствами 6, которые оказывают на дугу 4 возвратный крутящий момент, направление которого меняется на противоположное при переходе через промежуточное положение (см. фиг. 7), находящееся между сложенным положением и положением фиксации, причем возвратный крутящий момент перемещает дугу 4 в сложенное положение, когда дуга занимает угловое положение, находящееся между сложенным положением и промежуточным положением, и перемещает дугу 4 в положение фиксации, когда дуга занимает угловое положение, находящееся между промежуточным положением и положением фиксации.In particular, according to the invention, the base 2 is provided with return means 6, which exert a return torque on the arc 4, the direction of which reverses when passing through an intermediate position (see FIG. 7), which is between the folded position and the fixation position, and the return torque the moment moves the arc 4 to the folded position when the arc occupies an angular position between the folded position and the intermediate position, and moves the arc 4 to the locked position when the arc is occupied It has an angular position between the intermediate position and the locking position.

Предпочтительно возвратные средства содержат две винтовые торсионные пружины 6, расположенные вблизи нижнего конца плечей дуги 4. Каждая из пружин 6 имеет первый изогнутый конец, который входит в отверстие 28А, выполненное в опорной пластинке 28, заходящей под верхнюю поверхность 21 основания, и второй изогнутый конец, который входит в выемку 41, выполненную на крае плеча дуги 4.Preferably, the return means comprise two helical torsion springs 6 located near the lower end of the arms of the arc 4. Each of the springs 6 has a first curved end that fits into an opening 28A formed in a support plate 28 extending beneath the upper surface 21 of the base and a second curved end , which is included in the recess 41, made on the edge of the shoulder of the arc 4.

Как показано на фиг. 6-8, выемка 41 сформирована на крае дуги 4 таким образом, чтобы, когда дуга 4 занимает сложенное положение (см. фиг. 6), выемка 41 находилась над прямой d, проходящей через отверстие 28А и ось вращения 5, и находилась под указанной прямой d, когда дуга 4 занимает положение фиксации (см. фиг.8), в котором дуга 4 предпочтительно образует угол приблизительно 50° относительно дна участка 21А. Наконец, указанная выемка 41 располагается на одной линии с прямой d, когда дуга 4 занимает промежуточное положение, показанное на фиг. 7, в котором эта дуга предпочтительно образует угол приблизительно 20° относительно дна участка 21А.As shown in FIG. 6-8, a recess 41 is formed on the edge of the arc 4 so that when the arc 4 is in a folded position (see FIG. 6), the recess 41 is above the straight line d passing through the hole 28A and the axis of rotation 5, and is under this straight d, when the arc 4 occupies a fixation position (see FIG. 8), in which the arc 4 preferably forms an angle of approximately 50 ° with respect to the bottom of section 21A. Finally, said recess 41 is aligned with line d when the arc 4 is in the intermediate position shown in FIG. 7, in which this arc preferably forms an angle of approximately 20 ° with respect to the bottom of section 21A.

Предпочтительно дуга 4 также снабжена упором 42, который упирается в край 26А отверстия 26, чтобы ограничить величину поворота дуги 4 в положении останова (на чертежах не показано), находящемся несколько за положением фиксации.Preferably, the arc 4 is also provided with a stop 42, which abuts against the edge 26A of the hole 26 in order to limit the amount of rotation of the arc 4 in the stop position (not shown in the drawings), which is somewhat behind the fixation position.

Ниже описана работа возвратных средств блокирующей дуги.The following describes the operation of the return means of the blocking arc.

Когда дуга 4 находится в сложенном положении, показанном на фиг.6, пружина 6 оказывает возвратный крутящий момент, действующий в направлении R1, который стремится удержать дугу 4 в сложенном положении.When the arc 4 is in the folded position shown in FIG. 6, the spring 6 exerts a reverse torque acting in the direction R 1 , which tends to keep the arc 4 in the folded position.

Если пользователю требуется зафиксировать утюг 1 на основании 2, то он ставит утюг 1 на участок 21А таким образом, чтобы подошва 10 опиралась на накладки 21 В, и чтобы выступ 22А упора 22 оказался вставленным в полость 13, находящуюся в задней части утюга. После этого он берется рукой за дугу 4, так чтобы приподнять ее в направлении промежуточного положения, показанного на фиг. 7, противодействуя тем самым возвратному крутящему моменту, оказываемому пружинами 6, при этом указанный возвратный крутящий момент постепенно ослабевает, полностью исчезая при переходе через указанное промежуточное положение. Когда дуга 4 перемещается вручную над промежуточным положением, оказываемый пружинами 6 возвратный крутящий момент меняет свое направление на противоположное, при этом пружины 6 оказывают возвратный крутящий момент, действующий в направлении R2, который постепенно возрастает по мере того, как дуга 4 приближается в положению фиксации, в котором она упирается в носик утюга 1.If the user needs to fix the iron 1 on the base 2, then he puts the iron 1 on the section 21A so that the sole 10 rests on the pads 21 B, and so that the protrusion 22A of the stop 22 is inserted into the cavity 13 located in the rear of the iron. After that, he takes the arc 4 with his hand, so as to raise it in the direction of the intermediate position shown in FIG. 7, thereby counteracting the return torque exerted by the springs 6, while said return torque is gradually weakening, completely disappearing when passing through said intermediate position. When the arc 4 moves manually above the intermediate position, the return torque exerted by the springs 6 reverses its direction, while the springs 6 exert a return torque acting in the direction R 2 , which gradually increases as the arc 4 approaches the fixation position in which it rests on the nose of the iron 1.

Таким образом, пользователь может отпустить дугу 4, когда она поднимется над промежуточным положением, и пружины 6 автоматически переместят дугу 4 до носика утюга 1.Thus, the user can release the arc 4 when it rises above the intermediate position, and the springs 6 will automatically move the arc 4 to the nose of the iron 1.

В положении фиксации дуга 4 прижата к верхней поверхности корпуса утюга 1 так, чтобы утюг 1 был зафиксирован идеальным образом на основании 2 без люфта. После этого пользователь легко может переносить генератор с помощью ручки 11 утюга.In the locked position, the arc 4 is pressed against the upper surface of the iron body 1 so that the iron 1 is ideally fixed on the base 2 without any play. After that, the user can easily carry the generator with the handle 11 of the iron.

Если дуга 4 приподнята над промежуточным положением, а утюг 1 не поставлен при этом на нужный участок, то дуга 4 будет поворачиваться под действием крутящего момента возвратных пружин 6 до тех пор, пока упор 42, находящийся в основании дуги 4, не упрется в край 26А отверстия 26, благодаря чему предотвращается слишком сильный наклон дуги 4 в сторону задней части основания 2.If the arc 4 is raised above the intermediate position, and the iron 1 is not set at the same time, the arc 4 will rotate under the action of the torque of the return springs 6 until the stop 42, located at the base of the arc 4, abuts against the edge 26A holes 26, thereby preventing too strong inclination of the arc 4 towards the rear of the base 2.

Когда пользователю необходимо воспользоваться утюгом 1, ему достаточно взяться за дугу 4 и отвести ее от носика утюга 1, приложив усилие, большее, чем возвратный крутящий момент, оказываемый возвратными пружинами 6, причем это усилие постепенно ослабевает при приближении дуги 4 к промежуточному положению. Когда дуга окажется ниже промежуточного положения, пользователь может отпустить дугу 4, после чего она автоматически перемещается возвратными пружинами 6 в сложенное положение.When the user needs to use the iron 1, it is enough for him to take up the arc 4 and take it away from the nose of the iron 1, applying a force greater than the return torque exerted by the return springs 6, and this force gradually weakens when the arc 4 approaches the intermediate position. When the arc is below the intermediate position, the user can release the arc 4, after which it is automatically moved by the return springs 6 to the folded position.

Таким образом, преимущество предлагаемого устройства для фиксации утюга на основании генератора состоит в том, что оно имеет простое конструктивное исполнение и одновременно с этим обладает исключительно высокими эргономическими показателями в эксплуатации. Так, в частности, устраняется опасность повреждения блокирующего устройства, когда пользователь с силой нажимает на дугу с целью перевести ее из положения фиксации в сложенное положение.Thus, the advantage of the proposed device for fixing the iron on the basis of the generator is that it has a simple design and at the same time it has extremely high ergonomic performance. Thus, in particular, the risk of damage to the locking device is eliminated when the user presses the arc with force to transfer it from the locked position to the folded position.

Разумеется, изобретение никоим образом не ограничивается описанным выше и проиллюстрированным на чертежах вариантом его осуществления, который был приведен лишь в качестве примера. Возможны самые разнообразные модификации, в частности, в отношении состава различных компонентов или замены техническими эквивалентами без выхода за рамки объема правовой защиты изобретения.Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described above and illustrated in the drawings, which was given by way of example only. A wide variety of modifications are possible, in particular with regard to the composition of various components or replacement with technical equivalents without going beyond the scope of the legal protection of the invention.

Так, например, в соответствии с одним из вариантов осуществления, не представленным на чертежах, упор дуги можно расположить таким образом, чтобы положение останова, в котором упор упирается в край отверстия, соответствовало положению фиксации утюга, в котором дуга находится в непосредственной близости от утюга, но не касаясь его.So, for example, in accordance with one embodiment not shown in the drawings, the arc stop can be positioned so that the stop position in which the stop abuts the edge of the hole corresponds to the fixation position of the iron, in which the arc is in close proximity to the iron but not touching it.

В соответствии с другим вариантом осуществления (тоже не показан), можно также заменить бачок для генерации пара под давлением специальной камерой мгновенного испарения, которая может быть расположена в основании или в утюге и соединяться с помещенным в основании резервуаром с помощью специального трубопровода для подачи воды.In accordance with another embodiment (also not shown), it is also possible to replace the tank for generating steam under pressure with a special flash chamber, which can be located in the base or in the iron and connected to the tank placed in the base using a special water supply pipe.

Наконец, в соответствии с еще одним не представленным здесь вариантом осуществления, вместо утюга можно применить разглаживающую щетку.Finally, in accordance with yet another embodiment not presented here, a smoothing brush may be used in place of the iron.

Claims (11)

1. Электробытовой прибор, содержащий гладильное и/или разглаживающее устройство (1), предназначенное для удержания в руке, и портативное основание (2), имеющее поверхность (21) для установки указанного гладильного и/или разглаживающего устройства, причем основание (2) снабжено по меньшей мере одним блокирующим элементом (4), выполненным с возможностью поворота между сложенным положением, в котором указанное гладильное и/или разглаживающее устройство (1) может быть снято с основания (2), и положением фиксации, в котором гладильное и/или разглаживающее устройство (1) зафиксировано на основании (2) блокирующим элементом (4), отличающийся тем, что основание (2) снабжено возвратными средствами (6), оказывающими на указанный блокирующий элемент (4) крутящий момент, направление которого меняется на противоположное при переходе через промежуточное положение, находящееся между положением фиксации и сложенным положением, причем указанный крутящий момент, оказываемый возвратными средствами (6), обеспечивает перемещение блокирующего элемента в сложенное положение, когда блокирующий элемент (4) находится в первом угловом диапазоне, заключенном между промежуточным положением и сложенным положением, и обеспечивает перемещение блокирующего элемента (4) в положение фиксации, когда блокирующий элемент (4) находится во втором угловом диапазоне, заключенном между промежуточным положением и положением фиксации.1. An household appliance comprising an ironing and / or smoothing device (1) intended to be held in a hand and a portable base (2) having a surface (21) for mounting said ironing and / or smoothing device, the base (2) being provided at least one blocking element (4), capable of rotation between the folded position in which the specified ironing and / or smoothing device (1) can be removed from the base (2), and the fixation position in which the ironing and / or smoothing The locking device (1) is fixed on the base (2) by a blocking element (4), characterized in that the base (2) is provided with return means (6) that exert a torque on said blocking element (4), the direction of which changes to the opposite upon transition through an intermediate position between the locking position and the folded position, and the specified torque exerted by the returning means (6), allows the locking element to move to the folded position when the locking element (4) is in the first angular range between the intermediate position and the folded position, and allows the blocking element (4) to move to the locked position when the blocking element (4) is in the second angular range between the intermediate position and the locked position. 2. Электробытовой прибор по п. 1, отличающийся тем, что гладильное и/или разглаживающее устройство (1) имеет захватную ручку (11), и тем, что, когда гладильное и/или разглаживающее устройство (1) зафиксировано на основании (2) блокирующим элементом (4), обеспечена возможность переноски всего прибора за ручку (11).2. An electrical appliance according to claim 1, characterized in that the ironing and / or smoothing device (1) has a gripping handle (11), and that when the ironing and / or smoothing device (1) is fixed on the base (2) blocking element (4), it is possible to carry the entire device by the handle (11). 3. Электробытовой прибор по любому из пп. 1, 2, отличающийся тем, что, когда блокирующий элемент (4) находится в положении фиксации, блокирующий элемент (4) удерживается в контакте с гладильным и/или разглаживающим устройством (1) с помощью возвратных средств (6).3. An electrical appliance according to any one of paragraphs. 1, 2, characterized in that when the blocking element (4) is in the locked position, the blocking element (4) is held in contact with the ironing and / or smoothing device (1) using return means (6). 4. Электробытовой прибор по любому из пп. 1, 2, отличающийся тем, что, когда блокирующий элемент находится в сложенном положении, указанный блокирующий элемент (4) расположен, по существу, в плоскости поверхности (21) для установки гладильного и/или разглаживающего устройства.4. An electrical appliance according to any one of paragraphs. 1, 2, characterized in that when the blocking element is in the folded position, said blocking element (4) is located essentially in the plane of the surface (21) for installing an ironing and / or smoothing device. 5. Электробытовой прибор по любому из пп. 1, 2, отличающийся тем, что возвратные средства (6) содержат по меньшей мере одну пружину.5. An electrical appliance according to any one of paragraphs. 1, 2, characterized in that the return means (6) contain at least one spring. 6. Электробытовой прибор по п. 5, отличающийся тем, что блокирующий элемент (4) монтирован с возможностью поворота вокруг оси (5), и тем, что пружина (6) представляет собой винтовую торсионную пружину, имеющую первый конец, соединенный с местоположением (28А) на основании (2), и второй конец, соединенный с местоположением (41) на блокирующем элементе (4), причем, когда блокирующий элемент (4) находится в промежуточном положении, местоположение (41) на блокирующем элементе находится между местоположением (28А) на основании и осью (5) и расположено на одной линии с ними.6. An electrical appliance according to claim 5, characterized in that the blocking element (4) is mounted rotatably about an axis (5), and that the spring (6) is a helical torsion spring having a first end connected to a location ( 28A) based on (2), and a second end connected to a location (41) on the blocking element (4), wherein when the blocking element (4) is in an intermediate position, the location (41) on the blocking element is between the location (28A ) on the base and axis (5) and is located on the same ns with them. 7. Электробытовой прибор по любому из пп. 1, 2, 6, отличающийся тем, что указанный блокирующий элемент выполнен в форме дуги (4).7. An electrical appliance according to any one of paragraphs. 1, 2, 6, characterized in that the said blocking element is made in the form of an arc (4). 8. Электробытовой прибор по любому из пп. 1, 2, 6, отличающийся тем, что основание снабжено упором (22), фиксирующим заднюю часть гладильного и/или разглаживающего устройства (1) в боковом направлении, и тем, что блокирующий элемент (4) фиксирует переднюю часть гладильного и/или разглаживающего устройства (1) в боковом направлении, когда блокирующий элемент находится в положении фиксации.8. An electrical appliance according to any one of paragraphs. 1, 2, 6, characterized in that the base is provided with a stop (22) that fixes the rear of the ironing and / or smoothing device (1) in the lateral direction, and that the blocking element (4) fixes the front of the ironing and / or smoothing device (1) in the lateral direction when the blocking element is in the locked position. 9. Электробытовой прибор по п. 8, отличающийся тем, что гладильное и/или разглаживающее устройство представляет собой утюг (1), содержащий подошву (10), на которой закреплен корпус, имеющий выступающую часть, расположенную между подошвой (10) и задней стороной корпуса, и тем, что упор (22) имеет выступ, вставляющийся в полость (13) сопряженной формы, сформированную на нижней стороне выступающей части утюга (1).9. An electrical appliance according to claim 8, characterized in that the ironing and / or smoothing device is an iron (1) containing a sole (10), on which is fixed a body having a protruding portion located between the sole (10) and the back side case, and the fact that the emphasis (22) has a protrusion that is inserted into the cavity (13) of the conjugate shape formed on the lower side of the protruding part of the iron (1). 10. Электробытовой прибор по любому из пп. 1, 2, 6, 9, отличающийся тем, что основание (2) содержит резервуар и бачок для генерации пара под давлением.10. An electrical appliance according to any one of paragraphs. 1, 2, 6, 9, characterized in that the base (2) contains a reservoir and a tank for generating steam under pressure. 11. Электробытовой прибор по любому из пп. 1, 2, 6, 9, отличающийся тем, что он содержит ограничительное устройство (42, 26А) для ограничения хода блокирующего элемента (4) за пределами или в положении фиксации.11. An electrical appliance according to any one of paragraphs. 1, 2, 6, 9, characterized in that it contains a restriction device (42, 26A) for restricting the stroke of the blocking element (4) outside or in the locked position.
RU2015106637A 2014-03-24 2015-02-27 Electric appliance containing an ironing and/or smoothing device for holding in the hand and portable base RU2665437C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1452469 2014-03-24
FR1452469A FR3018831B1 (en) 2014-03-24 2014-03-24 HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A DEVICE FOR IRONING AND / OR THREADING TO BE HAND HELD AND A PORTABLE BASE

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2015106637A RU2015106637A (en) 2016-09-20
RU2015106637A3 RU2015106637A3 (en) 2018-08-06
RU2665437C2 true RU2665437C2 (en) 2018-08-29

Family

ID=51014455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015106637A RU2665437C2 (en) 2014-03-24 2015-02-27 Electric appliance containing an ironing and/or smoothing device for holding in the hand and portable base

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2933371B1 (en)
CN (1) CN104947404B (en)
AU (1) AU2015201200B2 (en)
ES (1) ES2700612T3 (en)
FR (1) FR3018831B1 (en)
IL (1) IL237598B (en)
RU (1) RU2665437C2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107268252A (en) * 2017-07-31 2017-10-20 际华三五三四制衣有限公司 Police emblem receives side and presses instrument processed and method
CN107904907B (en) * 2017-12-07 2019-10-01 广东美的环境电器制造有限公司 Iron base and iron equipment
CN110230181B (en) * 2018-03-05 2021-06-01 漳州灿坤实业有限公司 Iron device and base locking mechanism thereof
FR3141196B1 (en) * 2022-10-20 2024-10-04 Seb Sa Steam diffusion base for a household appliance

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874628A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-03 Seb Sa IRONING APPARATUS COMPRISING AN IRON AND A PORTABLE BASE
WO2011076545A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Ironing station, base and iron for an ironing station
DE102011080152A1 (en) * 2011-05-31 2012-12-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Base for an ironing station and ironing station

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HK1150724A2 (en) * 2010-11-26 2011-12-30 Eksen Makina Sanayi Ve Ticaret A.S. A steam ironing system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874628A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-03 Seb Sa IRONING APPARATUS COMPRISING AN IRON AND A PORTABLE BASE
WO2011076545A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Ironing station, base and iron for an ironing station
DE102011080152A1 (en) * 2011-05-31 2012-12-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Base for an ironing station and ironing station

Also Published As

Publication number Publication date
RU2015106637A3 (en) 2018-08-06
ES2700612T3 (en) 2019-02-18
EP2933371B1 (en) 2018-10-24
FR3018831B1 (en) 2016-03-11
CN104947404B (en) 2018-11-02
EP2933371A1 (en) 2015-10-21
AU2015201200A1 (en) 2015-10-08
RU2015106637A (en) 2016-09-20
CN104947404A (en) 2015-09-30
FR3018831A1 (en) 2015-09-25
IL237598B (en) 2019-01-31
AU2015201200B2 (en) 2019-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2665437C2 (en) Electric appliance containing an ironing and/or smoothing device for holding in the hand and portable base
RU2383671C2 (en) Device for ironing, comprising iron and portable support
RU2655179C2 (en) Sliding door of the storage compartment of the vehicle
KR101124258B1 (en) Hair Iron
JP4631773B2 (en) Steam beauty machine
RU2680369C2 (en) Electrical appliance containing iron and portable base having stand for arrangement of iron
EP3357388B1 (en) Toilet apparatus
JP2008291961A (en) Hinge mechanism
AU2007304122B2 (en) Iron with an improved cord guiding device
ES2343877T3 (en) IRONING IRON INCLUDING AN IMPROVED CORD GUIDE DEVICE.
US20190136625A1 (en) Mechanical structure
US7040046B2 (en) Pressing iron having a handle integrating an orifice for filling a reservoir
US1018576A (en) Combination sad-iron and cooker.
ES2271936T3 (en) APPLIANCES FOR FOOD PREPARATION.
CN110846871B (en) Ironing equipment
JP6069255B2 (en) Door structure and dishwasher
CN206026180U (en) Folding heating heat preservation lavipeditum basin
JP6212962B2 (en) Human body local cleaning equipment
ES2346500B1 (en) STEAM IRON WITH A REGULATION DEVICE FOR STEAM REGULATION.
US20130168424A1 (en) Apparatus for holding portable devices
KR200463333Y1 (en) Portable pots and pans for camping with Improved grip structure
KR200473264Y1 (en) Handel structure for iron
CN215650604U (en) Electric heating lunch box with reliable structure
US20200332458A1 (en) Iron-Steamer Appliance
CN109248069A (en) The far infrared lavipeditum physiotherapy barrel of office can be write