RU2486911C1 - Agent for vaginal douche in phase of vaginal microflora recovery following treatment of bacterial vaginosis and vaginal thrush (vaginal yeast) - Google Patents
Agent for vaginal douche in phase of vaginal microflora recovery following treatment of bacterial vaginosis and vaginal thrush (vaginal yeast) Download PDFInfo
- Publication number
- RU2486911C1 RU2486911C1 RU2012126560/15A RU2012126560A RU2486911C1 RU 2486911 C1 RU2486911 C1 RU 2486911C1 RU 2012126560/15 A RU2012126560/15 A RU 2012126560/15A RU 2012126560 A RU2012126560 A RU 2012126560A RU 2486911 C1 RU2486911 C1 RU 2486911C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- vaginal
- agent
- thrush
- phase
- douche
- Prior art date
Links
- 244000005706 microflora Species 0.000 title claims abstract description 16
- 206010007134 Candida infections Diseases 0.000 title claims abstract description 10
- 201000003984 candidiasis Diseases 0.000 title claims abstract description 10
- 208000004926 Bacterial Vaginosis Diseases 0.000 title claims abstract description 9
- 208000037009 Vaginitis bacterial Diseases 0.000 title claims abstract description 9
- 208000007027 Oral Candidiasis Diseases 0.000 title claims abstract description 6
- 241000287411 Turdidae Species 0.000 title claims abstract description 6
- 238000011084 recovery Methods 0.000 title claims abstract description 6
- 229940059082 douche Drugs 0.000 title abstract 3
- 206010064899 Vulvovaginal mycotic infection Diseases 0.000 title abstract 2
- 210000001215 vagina Anatomy 0.000 claims abstract description 19
- 240000001432 Calendula officinalis Species 0.000 claims abstract description 13
- 235000005881 Calendula officinalis Nutrition 0.000 claims abstract description 9
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 claims abstract description 7
- 239000008101 lactose Substances 0.000 claims abstract description 7
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract description 5
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 claims abstract description 4
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 206010046914 Vaginal infection Diseases 0.000 claims description 9
- AJBZENLMTKDAEK-UHFFFAOYSA-N 3a,5a,5b,8,8,11a-hexamethyl-1-prop-1-en-2-yl-1,2,3,4,5,6,7,7a,9,10,11,11b,12,13,13a,13b-hexadecahydrocyclopenta[a]chrysene-4,9-diol Chemical compound CC12CCC(O)C(C)(C)C1CCC(C1(C)CC3O)(C)C2CCC1C1C3(C)CCC1C(=C)C AJBZENLMTKDAEK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 235000003880 Calendula Nutrition 0.000 claims description 6
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 claims description 6
- 241000222122 Candida albicans Species 0.000 claims description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 abstract description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 7
- 244000005700 microbiome Species 0.000 abstract description 7
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 6
- 206010020751 Hypersensitivity Diseases 0.000 abstract description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 abstract description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 11
- 241000186660 Lactobacillus Species 0.000 description 10
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 10
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 7
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 7
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 7
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 6
- 230000001857 anti-mycotic effect Effects 0.000 description 5
- 239000002543 antimycotic Substances 0.000 description 5
- 210000003756 cervix mucus Anatomy 0.000 description 5
- 229940039696 lactobacillus Drugs 0.000 description 5
- 238000010606 normalization Methods 0.000 description 5
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 5
- 208000030961 allergic reaction Diseases 0.000 description 4
- 230000002421 anti-septic effect Effects 0.000 description 4
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 4
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 3
- 229940121375 antifungal agent Drugs 0.000 description 3
- 235000008216 herbs Nutrition 0.000 description 3
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 3
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 3
- 230000009885 systemic effect Effects 0.000 description 3
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 3
- 241000132025 Calendula Species 0.000 description 2
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UPYKUZBSLRQECL-UKMVMLAPSA-N Lycopene Natural products CC(=C/C=C/C=C(C)/C=C/C=C(C)/C=C/C1C(=C)CCCC1(C)C)C=CC=C(/C)C=CC2C(=C)CCCC2(C)C UPYKUZBSLRQECL-UKMVMLAPSA-N 0.000 description 2
- 208000003251 Pruritus Diseases 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- -1 allylamines Chemical class 0.000 description 2
- 229940124599 anti-inflammatory drug Drugs 0.000 description 2
- 230000003110 anti-inflammatory effect Effects 0.000 description 2
- 239000003429 antifungal agent Substances 0.000 description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 2
- 235000019243 flavoxanthin Nutrition 0.000 description 2
- 239000002955 immunomodulating agent Substances 0.000 description 2
- 229940121354 immunomodulator Drugs 0.000 description 2
- 238000009169 immunotherapy Methods 0.000 description 2
- 230000007803 itching Effects 0.000 description 2
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 2
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 2
- 238000000386 microscopy Methods 0.000 description 2
- 210000004877 mucosa Anatomy 0.000 description 2
- 235000013406 prebiotics Nutrition 0.000 description 2
- YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N salicylic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1O YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000013464 vaginal disease Diseases 0.000 description 2
- 235000019245 violaxanthin Nutrition 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ABTRFGSPYXCGMR-KXQOOQHDSA-N (3R)-beta,psi-caroten-3-ol Chemical compound CC(C)=CCCC(C)=CC=CC(C)=CC=CC(C)=CC=CC=C(C)C=CC=C(C)C=CC1=C(C)C[C@@H](O)CC1(C)C ABTRFGSPYXCGMR-KXQOOQHDSA-N 0.000 description 1
- BNHIQKVOPNHQKO-ZPWDLUOLSA-N (3s,4ar,6ar,6ar,6br,8s,8as,12s,12as,14ar,14br)-4,4,6a,6b,8a,11,12,14b-octamethyl-2,3,4a,5,6,6a,7,8,9,12,12a,13,14,14a-tetradecahydro-1h-picene-3,8-diol Chemical compound C([C@@]12C)C[C@H](O)C(C)(C)[C@@H]1CC[C@]1(C)[C@@H]2CC[C@@H]2[C@@H]3[C@H](C)C(C)=CC[C@]3(C)[C@@H](O)C[C@]21C BNHIQKVOPNHQKO-ZPWDLUOLSA-N 0.000 description 1
- GXWUEMSASMVWKO-GNLHUFSQSA-N (4as,6ar,6as,6br,10s,12ar,14br)-10-[(2s,3r,4s,5s)-4,5-dihydroxy-3-[(2r,3r,4s,5s,6r)-3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxyoxan-2-yl]oxy-2,2,6a,6b,9,9,12a-heptamethyl-1,3,4,5,6,6a,7,8,8a,10,11,12,13,14b-tetradecahydropicene-4a-carboxylic acid Chemical compound O([C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)CO[C@H]1O[C@H]1CC[C@]2(C)[C@H]3CC=C4[C@@]([C@@]3(CCC2C1(C)C)C)(C)CC[C@]1(CCC(C[C@@H]14)(C)C)C(O)=O)[C@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GXWUEMSASMVWKO-GNLHUFSQSA-N 0.000 description 1
- BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N (S)-malic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- FUBFWTUFPGFHOJ-UHFFFAOYSA-N 2-nitrofuran Chemical class [O-][N+](=O)C1=CC=CO1 FUBFWTUFPGFHOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000009027 Albumins Human genes 0.000 description 1
- 108010088751 Albumins Proteins 0.000 description 1
- 241000222120 Candida <Saccharomycetales> Species 0.000 description 1
- IFYMEZNJCAQUME-APKWKYNESA-N Chrysanthemaxanthin Natural products CC(=C/C=C/C=C(C)/C=C/C=C(C)/C1OC2(C)CC(O)CC(C)(C)C2=C1)C=CC=C(/C)C=CC3=C(C)CC(O)CC3(C)C IFYMEZNJCAQUME-APKWKYNESA-N 0.000 description 1
- 208000027244 Dysbiosis Diseases 0.000 description 1
- CNKHWTIOFSWRHP-UHFFFAOYSA-N Faradiol Natural products CC1C2C3CCC4C5(C)CCC(O)C(C)(C)C5CCC4(C)C3(C)CC(O)C2(C)C(=C)C=C1C CNKHWTIOFSWRHP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004211 Flavoxanthin Substances 0.000 description 1
- JRHJXXLCNATYLS-NGZWBNMCSA-N Flavoxanthin Chemical compound C/C([C@H]1C=C2C(C)(C)C[C@H](O)C[C@@]2(C)O1)=C\C=C\C(\C)=C\C=C\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)\C=C\[C@H]1C(C)=C[C@H](O)CC1(C)C JRHJXXLCNATYLS-NGZWBNMCSA-N 0.000 description 1
- QHUMOJKEVAPSCY-JOJDNVQPSA-N Flavoxanthin Natural products CC(=C/C=C/C=C(C)/C=C/C=C(C)/C1(C)OC2(C)CC(O)CC(C)(C)C2=C1)C=CC=C(/C)C=CC3C(=CC(O)CC3(C)C)C QHUMOJKEVAPSCY-JOJDNVQPSA-N 0.000 description 1
- 206010017533 Fungal infection Diseases 0.000 description 1
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 1
- 241000207202 Gardnerella Species 0.000 description 1
- 229920002527 Glycogen Polymers 0.000 description 1
- JEVVKJMRZMXFBT-XWDZUXABSA-N Lycophyll Natural products OC/C(=C/CC/C(=C\C=C\C(=C/C=C/C(=C\C=C\C=C(/C=C/C=C(\C=C\C=C(/CC/C=C(/CO)\C)\C)/C)\C)/C)\C)/C)/C JEVVKJMRZMXFBT-XWDZUXABSA-N 0.000 description 1
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 241000224526 Trichomonas Species 0.000 description 1
- 239000004213 Violaxanthin Substances 0.000 description 1
- SZCBXWMUOPQSOX-LOFNIBRQSA-N Violaxanthin Natural products CC(=C/C=C/C=C(C)/C=C/C=C(C)/C=C/C12OC1(C)CC(O)CC2(C)C)C=CC=C(/C)C=CC34OC3(C)CC(O)CC4(C)C SZCBXWMUOPQSOX-LOFNIBRQSA-N 0.000 description 1
- 201000007096 Vulvovaginal Candidiasis Diseases 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 229930013930 alkaloid Natural products 0.000 description 1
- 230000000172 allergic effect Effects 0.000 description 1
- BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N alpha-hydroxysuccinic acid Natural products OC(=O)C(O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003444 anaesthetic effect Effects 0.000 description 1
- 229940035674 anesthetics Drugs 0.000 description 1
- 230000000843 anti-fungal effect Effects 0.000 description 1
- 238000011861 anti-inflammatory therapy Methods 0.000 description 1
- 208000010668 atopic eczema Diseases 0.000 description 1
- 150000003851 azoles Chemical class 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000002051 biphasic effect Effects 0.000 description 1
- 238000009395 breeding Methods 0.000 description 1
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 description 1
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 description 1
- 150000001746 carotenes Chemical class 0.000 description 1
- 235000005473 carotenes Nutrition 0.000 description 1
- 235000021466 carotenoid Nutrition 0.000 description 1
- 150000001747 carotenoids Chemical class 0.000 description 1
- 235000015872 dietary supplement Nutrition 0.000 description 1
- 230000007140 dysbiosis Effects 0.000 description 1
- 210000002919 epithelial cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 1
- 239000010685 fatty oil Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000003193 general anesthetic agent Substances 0.000 description 1
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 description 1
- 125000005456 glyceride group Chemical group 0.000 description 1
- 229940096919 glycogen Drugs 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000403 immunocorrecting effect Effects 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- OAIJSZIZWZSQBC-GYZMGTAESA-N lycopene Chemical compound CC(C)=CCC\C(C)=C\C=C\C(\C)=C\C=C\C(\C)=C\C=C\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)CCC=C(C)C OAIJSZIZWZSQBC-GYZMGTAESA-N 0.000 description 1
- 235000012661 lycopene Nutrition 0.000 description 1
- 239000001751 lycopene Substances 0.000 description 1
- 229960004999 lycopene Drugs 0.000 description 1
- 239000001630 malic acid Substances 0.000 description 1
- 235000011090 malic acid Nutrition 0.000 description 1
- VLRYIIPJIVGFIV-QQSFYHFXSA-N maniladiol Chemical compound C1C[C@H](O)C(C)(C)[C@@H]2CC[C@@]3(C)[C@]4(C)C[C@H](O)[C@@]5(C)CCC(C)(C)C[C@H]5C4=CC[C@@H]3[C@]21C VLRYIIPJIVGFIV-QQSFYHFXSA-N 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000002483 medication Methods 0.000 description 1
- 210000003097 mucus Anatomy 0.000 description 1
- 231100000957 no side effect Toxicity 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N papa-hydroxy-benzoic acid Natural products OC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009984 peri-natal effect Effects 0.000 description 1
- 150000004291 polyenes Chemical class 0.000 description 1
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 235000009514 rubixanthin Nutrition 0.000 description 1
- 239000000455 rubixanthin Substances 0.000 description 1
- ABTRFGSPYXCGMR-SDPRXREBSA-N rubixanthin Natural products O[C@H]1CC(C)(C)C(/C=C/C(=C\C=C\C(=C/C=C/C=C(\C=C\C=C(/C=C/C=C(\CC/C=C(\C)/C)/C)\C)/C)\C)/C)=C(C)C1 ABTRFGSPYXCGMR-SDPRXREBSA-N 0.000 description 1
- 229960004889 salicylic acid Drugs 0.000 description 1
- 229930182490 saponin Natural products 0.000 description 1
- 150000007949 saponins Chemical class 0.000 description 1
- 235000017709 saponins Nutrition 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 1
- 239000000829 suppository Substances 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- ZCIHMQAPACOQHT-ZGMPDRQDSA-N trans-isorenieratene Natural products CC(=C/C=C/C=C(C)/C=C/C=C(C)/C=C/c1c(C)ccc(C)c1C)C=CC=C(/C)C=Cc2c(C)ccc(C)c2C ZCIHMQAPACOQHT-ZGMPDRQDSA-N 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- SZCBXWMUOPQSOX-PSXNNQPNSA-N violaxanthin Chemical compound C(\[C@@]12[C@](O1)(C)C[C@H](O)CC2(C)C)=C/C(/C)=C/C=C/C(/C)=C/C=C/C=C(\C)/C=C/C=C(\C)/C=C/[C@]1(C(C[C@@H](O)C2)(C)C)[C@]2(C)O1 SZCBXWMUOPQSOX-PSXNNQPNSA-N 0.000 description 1
- NCYCYZXNIZJOKI-UHFFFAOYSA-N vitamin A aldehyde Natural products O=CC=C(C)C=CC=C(C)C=CC1=C(C)CCCC1(C)C NCYCYZXNIZJOKI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000341 volatile oil Substances 0.000 description 1
- 208000010484 vulvovaginitis Diseases 0.000 description 1
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области медицины, в частности к средствам для спринцеваний влагалища.The invention relates to medicine, in particular to means for douching the vagina.
Состояние барьерных свойств слизистой оболочки влагалища определяется составом ее микрофлоры, который зависит от кислотности секрета желез влагалища. В норме pH влагалища составляет 3,9 - 4,4, среда влагалища кислая и сдерживает размножение патогенной микрофлоры. В вагинальном секрете содержание Na - 93,3 ммоль/л, Cl - 92,3 ммоль/л, что обеспечивает физиологические показатели осмолярности вагинального секрета. В норме во влагалище взрослой женщины доминируют лактобактерии, которые, расщепляя гликоген эпителиальных клеток, вырабатывают молочную кислоту и перекись водорода, препятствующие росту патогенной микрофлоры. При нарушении нормального состава бактериальной флоры развиваются заболевания влагалища.The state of the barrier properties of the vaginal mucosa is determined by the composition of its microflora, which depends on the acidity of the secretion of the vaginal glands. Normally, the pH of the vagina is 3.9 - 4.4, the environment of the vagina is acidic and inhibits the reproduction of pathogenic microflora. In the vaginal secretion, the Na content is 93.3 mmol / L, Cl - 92.3 mmol / L, which provides physiological indicators of the osmolarity of the vaginal secretion. Normally, in the vagina of an adult woman, lactobacilli dominate, which, by breaking down the glycogen of epithelial cells, produce lactic acid and hydrogen peroxide, which inhibit the growth of pathogenic microflora. In violation of the normal composition of the bacterial flora, vaginal diseases develop.
Основные заболевания влагалища:The main diseases of the vagina:
1. Бактериальный вагиноз (дисбактериоз влагалища) - заболевание, которому подвержено от 40% до 45% взрослого женского населения. Заболевание, при котором снижается количество лактобактерии, начинают развиваться гарднереллы, кислотная среда «защелачивается» до pH 6,0. Проявляется обильными выделениями с «рыбным запахом», зудом.1. Bacterial vaginosis (vaginal dysbiosis) is a disease that affects 40% to 45% of the adult female population. A disease in which the amount of lactobacillus is reduced, gardnerella begins to develop, the acidic medium “alkalizes” to a pH of 6.0. It manifests itself with abundant secretions with a "fishy smell", itching.
Лечение бактериального вагиноза строится на применении противогарднерелезных препаратов местно, противовоспалительных средств местно, иммунотерапии, нормализации микрофлоры влагалища (восстановление пула лактобактерии), нормализации pH.Treatment of bacterial vaginosis is based on the use of topical anti-guards medications, topical anti-inflammatory drugs, immunotherapy, normalization of the vaginal microflora (restoration of the lactobacillus pool), and normalization of pH.
2. Кандидозный кольпит (молочница) - заболевание, которому подвержено от 25% 40% взрослого женского населения. Вызывается грибами рода Candida. Проявляется в виде зуда, «творожистых» выделений, pH - 3,0-3,5.2. Candidiasis colpitis (thrush) is a disease that affects 25% to 40% of the adult female population. Called by fungi of the genus Candida. It manifests itself in the form of itching, "curdled" discharge, pH - 3.0-3.5.
Лечение кандидозного кольпита основано на применении антигрибковых препаратов местно, противовоспалительных средств местно, иммунотерапии, нормализации микрофлоры влагалища (восстановление пула лактобактерий), нормализации pH (защелачивание с использованием ванночек с содой).Treatment of candidal colpitis is based on the use of topical antifungal drugs, topical anti-inflammatory drugs, immunotherapy, normalization of the vaginal microflora (restoration of the lactobacillus pool), and normalization of pH (alkalization using soda baths).
Таким образом, лечение состоит из двух фаз: собственно лечение заболевания и восстановление нормальной микрофлоры влагалища.Thus, the treatment consists of two phases: the actual treatment of the disease and the restoration of normal vaginal microflora.
Концепция применения растворов для лечения заболеваний влагалища.The concept of the use of solutions for the treatment of vaginal diseases.
Лечение должно быть двухфазным. 1-я фаза - противовоспалительная терапия, 2-я фаза - восстановление влагалищной микрофлоры с использованием веществ, стимулирующих ее рост.Treatment should be biphasic. 1st phase - anti-inflammatory therapy, 2nd phase - restoration of the vaginal microflora using substances that stimulate its growth.
Известна фармацевтическая композиция для лечения урогенитальных инфекций [Пат. RU №2401102, А61К 9/02, 10.10.2010]. Эта фармацевтическая композиция содержит антисептик, биологически активную добавку, компонент, обеспечивающий естественную кислотность влагалища, противогрибковый агент, анестетик и основу.Known pharmaceutical composition for the treatment of urogenital infections [Pat. RU No. 2401102, A61K 9/02, 10/10/2010]. This pharmaceutical composition contains an antiseptic, a dietary supplement, a component that provides the natural acidity of the vagina, an antifungal agent, anesthetic and a base.
Известна фармкомпозиция для лечения кандидозных вульвовагинитов [Пат. RU №2354385 от 2009]. Изобретение представляет собой фармацевтическую композицию, выполненную в лекарственной форме, пригодной для местной аппликации, которая содержит, по меньшей мере, один антимикотик из групп: азолов, аллиламинов, полиенов, нитрофуранов, а также пребиотик со степенью полимеризации от 2 до 30 или комбинацию пребиотиков, смешанные при определенном содержании компонентов в мас.% на единицу лекарственной формы.Known pharmaceutical composition for the treatment of candidal vulvovaginitis [Pat. RU No. 2354385 of 2009]. The invention is a pharmaceutical composition made in a dosage form suitable for topical application, which contains at least one antimycotic from the groups: azoles, allylamines, polyenes, nitrofurans, as well as a prebiotic with a degree of polymerization from 2 to 30 or a combination of prebiotics, mixed at a certain content of components in wt.% per unit dosage form.
Недостатком композиций является выполнение их в форме суппозитория, что затрудняет гигиеническую очистку влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры.The disadvantage of the compositions is their implementation in the form of a suppository, which complicates the hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during the procedure.
Также при использовании известных композиций не учитываются параметры ее осмолярности. При несоответствии параметров осмолярности раствора для спринцеваний возможны нежелательные явления в виде транссудации секрета из слизистой оболочки влагалища, увеличения объема выделений.Also, when using known compositions, the parameters of its osmolarity are not taken into account. If the parameters of the osmolarity of the syringing solution do not match, undesirable phenomena in the form of transudation of secretion from the vaginal mucosa, increase in the volume of secretions are possible.
Наличие антисептических компонентов, антимикотиков (противогрибковый агент) и анестетиков в составе композиций ограничивает возможность применения этих композиций в связи с риском развития местной аллергической реакции на эти препараты (аллергический контактный вульвовагинит).The presence of antiseptic components, antimycotics (an antifungal agent) and anesthetics in the composition of the compositions limits the possibility of using these compositions due to the risk of developing a local allergic reaction to these drugs (allergic contact vulvovaginitis).
Задачей настоящего изобретения является разработка средства для спринцеваний влагалища в фазу влагалищной микрофлоры после лечения бактериального вагиноза и кандидозного кольпита (молочницы),The objective of the present invention is to develop a means for douching the vagina into the phase of the vaginal microflora after treatment of bacterial vaginosis and candidal colpitis (thrush),
Технический результат заключается в гигиенической очистке влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры и, кроме того, исключается риск развития местной аллергической реакции.The technical result consists in hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during the procedure and, in addition, the risk of developing a local allergic reaction is eliminated.
Поставленная задача решается путем создания средства для спринцевания влагалища в фазу восстановления влагалищной микрофлоры после лечения бактериального вагиноза, кандидозного кольпита (молочницы), содержащего натриевую соль уксусной кислоты, лактозу, сухой экстракт календулы (Calendula officinalis) при следующем содержании компонентов, мас.%:The problem is solved by creating a means for douching the vagina in the recovery phase of the vaginal microflora after treatment of bacterial vaginosis, candidiasis colpitis (thrush) containing sodium salt of acetic acid, lactose, dry extract of calendula (Calendula officinalis) with the following components, wt.%:
Для спринцевания традиционно используются водные отвары и настои растительных трав. При этом в раствор выходят активные компоненты растительного сырья.For douching, water decoctions and infusions of plant herbs are traditionally used. In this case, the active components of plant materials enter the solution.
Календула (Calendula officinalis) эффективна в гинекологической практике в виде спринцеваний при эрозиях, трихомонадном кольпите, белях.Calendula (Calendula officinalis) is effective in gynecological practice in the form of douching with erosion, Trichomonas colpitis, and whites.
Химический состав. Цветочные корзинки содержат каротин С40Н56, ликопин С40Н56, виолаксантин С40Н56О4 и рубиксантин С40Н56О, неоликопин А, цитраксантин С40Н56О, флавохром С40Н56О, флавоксантин С40Н56О3 и хризантемаксантин. Общее количество этих каротиноидов в краевых цветках около 3%. Кроме того, в цветочных корзинках найдены эфирное масло (0,02%), смолы, слизь, альбумины, кислоты - яблочная (6,8%), пентадециловая С15Н30О2 и следы салициловой, а также незначительное количество алкалоидов. В надземной части растения обнаружены горькое вещество календен С23Н3807, сапонины, при гидролизе которых получены олеаноловая и гликуроновая кислоты, а также наличие двух ненасыщенных тритерпендиолов - ариндиол, фарадиол С30Н50О2. В семенах имеется жирное масло, представленное глицеридами, кислотами, фитостерином. Цветки календулы оказывают антисептическое, противовоспалительное действие.Chemical composition. Flower baskets contain carotene C40H56, lycopene C40H56, violaxanthin C40H56O4 and rubixanthin C40H56O, neolikopin A, citraxanthin C40H56O, flavochrom C40H56O, flavoxanthin C40H56O3 and chrysantemaxanthin. The total amount of these carotenoids in the marginal flowers is about 3%. In addition, in flower baskets, essential oil (0.02%), resins, mucus, albumin, malic acid (6.8%), pentadecyl C15H30O2 and traces of salicylic acid, as well as a small amount of alkaloids, were found. In the aerial part of the plant, the bitter substance calendene C23H3807, saponins were found, during the hydrolysis of which oleanolic and glycuronic acids were obtained, as well as the presence of two unsaturated triterpendiols - arindiol, faradiol C30H50O2. The seeds contain a fatty oil, represented by glycerides, acids, phytosterol. Calendula flowers have an antiseptic, anti-inflammatory effect.
Состав средства рассчитан так, что при приготовлении водного раствора для спринцевания получается водный раствор, соответствующий показателям осмолярности вагинального секрета, использование которого позволяет нормализовать показатели pH вагинального секрета при проведении спринцеваний, и способствует восстановлению нормальной микрофлоры влагалища, обеспечивает гигиеническую очистку влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры, создает оптимальные условия для действия лекарственных трав, исключает риск развития местной аллергической реакции.The composition of the product is designed so that when preparing an aqueous solution for douching, an aqueous solution is obtained that corresponds to the osmolarity of the vaginal secretion, the use of which allows normalizing the pH of the vaginal secretion during douching, and helps to restore the normal microflora of the vagina, provides hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during time of the procedure, creates optimal conditions for the action of medicinal herbs, eliminates the risk of development local allergic reaction.
С целью оптимизации состава раствора для спринцеваний влагалища в фазу восстановления влагалищной микрофлоры и приближения его параметров осмолярности к оптимальным, для восстановления естественного пула лактобактерии (палочки Додерлейна) в состав средства включены натриевая соль уксусной кислоты, лактоза, сухой экстракт календулы.In order to optimize the composition of the solution for douching the vagina in the phase of restoration of the vaginal microflora and bring its osmolarity parameters closer to optimal, to restore the natural pool of lactobacillus (Doderlein sticks), the composition of the product includes sodium salt of acetic acid, lactose, and calendula dry extract.
При приготовлении водного раствора указанного средства натриевая соль уксусной кислоты обеспечивает получение раствора для спринцеваний, который имеет оптимальную осмолярность (в 120 мл раствора - до 300 мосмоль/л) раствора и обладает буферными свойствами. Натриевая соль уксусной кислоты (ацетат натрия) традиционно используется в составе питательной среды для выращивания лактобактерии, она не нарушает процессы роста и размножения лактобактерии. Натриевая соль уксусной кислоты подавляет рост стрептококков, плесневых грибов и многих других микроорганизмов. Наличие в растворе средства натриевой соли уксусной кислоты создает наиболее благоприятные условия для развития лактобактерии на фоне подавления патогенной микрофлоры влагалища.When preparing an aqueous solution of the indicated product, the sodium salt of acetic acid provides a solution for douching, which has an optimal osmolarity (in 120 ml of a solution - up to 300 mosmol / l) of the solution and has buffering properties. Sodium salt of acetic acid (sodium acetate) is traditionally used in the nutrient medium for growing lactobacilli, it does not interfere with the growth and reproduction of lactobacillus. Acetic acid sodium salt inhibits the growth of streptococci, molds and many other microorganisms. The presence in the solution of the sodium salt of acetic acid creates the most favorable conditions for the development of lactobacilli against the background of suppression of the pathogenic microflora of the vagina.
Лактоза является питательной средой для развития лактобактерии, основной составляющей нормальной микрофлоры. Лактобактерии вырабатывают молочную кислоту, что способствует поддержанию нормального pH вагинального секрета. При этом сохраняются антисептические, противовоспалительные эффекты экстракта календулы.Lactose is a breeding ground for the development of lactobacilli, the main component of normal microflora. Lactobacilli produce lactic acid, which helps maintain a normal pH of vaginal secretion. At the same time, the antiseptic, anti-inflammatory effects of calendula extract are preserved.
Применение данного средства в форме водного раствора обеспечивает возможность равномерного распределения раствора средства в полном объема влагалища и позволяет провести гигиеническую очистку влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры.The use of this tool in the form of an aqueous solution provides the possibility of uniform distribution of the solution of the drug in the full volume of the vagina and allows for hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during the procedure.
На основе указанных компонентов готовят водный раствор - 4 грамма средства растворяют в 120 мл чистой воды (температура раствора 34-36 градусов) и проводят спринцевание, используя модифицированное устройство объемом 120 мл.An aqueous solution is prepared on the basis of these components - 4 grams of the drug are dissolved in 120 ml of pure water (solution temperature 34-36 degrees) and douching is carried out using a modified device with a volume of 120 ml.
В период с 30.01.2012 по 16.03.2012 в Гинекологическом отделении Новосибирского городского перинатального центра было испытано заявленное средство.In the period from January 30, 2012 to March 16, 2012, the claimed drug was tested in the Gynecological Department of the Novosibirsk City Perinatal Center.
Помимо пациенток с диагнозом «бактериальный вагиноз» за указанный период в отделении проводили лечение 63 пациенткам с диагнозом «острый кандидозный кольпит», подтвержденный данными микроскопии мазка. Из общего числа 63 пациенток в зависимости от длительности и выраженности симптомов заболевания 34 пациенткам была назначена специфическая системная антимикотическая терапия в сочетании с иммуномокорректорами в сочетании со спринцеванием заявленного средства.In addition to patients with a diagnosis of bacterial vaginosis, for the indicated period, 63 patients with a diagnosis of acute candidal colpitis, confirmed by smear microscopy, were treated in the department. Of the total number of 63 patients, depending on the duration and severity of the symptoms of the disease, 34 patients were prescribed specific systemic antimycotic therapy in combination with immunomodulators in combination with douching of the claimed drug.
В фазу восстановления заболевания в группах проводилось спринцевание два раза в день в течение 7 дней проводилось заявленным средством.In the phase of the disease recovery in the groups, douching was performed twice a day for 7 days by the claimed agent.
На 4-й день лечения у всех пациенток отмечено отсутствие жалоб и отсутствие признаков дрожжевой инфекции при микроскопии мазка, в отличие от стандартного 7-дневного срока нормализации этих показателей при использовании традиционной терапии кандидозного кольпита с применением системной антимикотической и иммунокоррегирующей терапии. В группе к 4-му дню лечения купировалась симптоматика и нормализовалась микроскопическая картина мазков. Одной пациентке группы (3%) потребовалось дополнительное назначение системных антимикотиков и иммуномодуляторов в связи с прогрессированием симптоматики. Побочных явлений спринцевания средством отмечено не было.On the 4th day of treatment, all patients noted the absence of complaints and the absence of signs of yeast infection with smear microscopy, in contrast to the standard 7-day period for normalizing these parameters when using traditional candidiasis colpitis therapy using systemic antimycotic and immunocorrective therapy. In the group, by the 4th day of treatment, symptoms stopped and the microscopic picture of smears normalized. One patient of the group (3%) required additional administration of systemic antimycotics and immunomodulators in connection with the progression of symptoms. No side effects of douching were noted.
На 14-й день проведения спринцеваний (на 7-й день использования средства для восстановления влагалищной флоры) у всех 63 пациенток отмечено полное отсутствие жалоб. По данным микроскопического исследования у всех пациенток отмечена I-II степень чистоты влагалищной флоры.On the 14th day of douching (on the 7th day of using the means to restore the vaginal flora), all 63 patients showed a complete absence of complaints. According to microscopic examination, all patients showed an I-II degree of purity of the vaginal flora.
Применение водного раствора указанного средства обеспечивает гигиеническую очистку влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры, создает оптимальные условия для действия лекарственных трав, исключает риск развития местной аллергической реакции. Включение процедуры спринцевания заявляемым средством в комплекс терапевтических мероприятий сокращает сроки лечения бактериального вагиноза и кандидозного кольпита, способствует нормализации естественной влагалищной флоры.The use of an aqueous solution of this product provides hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during the procedure, creates optimal conditions for the action of medicinal herbs, eliminates the risk of developing a local allergic reaction. The inclusion of the douching procedure of the claimed agent in the complex of therapeutic measures reduces the treatment time for bacterial vaginosis and candidal colpitis, contributes to the normalization of the natural vaginal flora.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2012126560/15A RU2486911C1 (en) | 2012-06-25 | 2012-06-25 | Agent for vaginal douche in phase of vaginal microflora recovery following treatment of bacterial vaginosis and vaginal thrush (vaginal yeast) |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2012126560/15A RU2486911C1 (en) | 2012-06-25 | 2012-06-25 | Agent for vaginal douche in phase of vaginal microflora recovery following treatment of bacterial vaginosis and vaginal thrush (vaginal yeast) |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2486911C1 true RU2486911C1 (en) | 2013-07-10 |
Family
ID=48788119
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2012126560/15A RU2486911C1 (en) | 2012-06-25 | 2012-06-25 | Agent for vaginal douche in phase of vaginal microflora recovery following treatment of bacterial vaginosis and vaginal thrush (vaginal yeast) |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2486911C1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020016210A1 (en) * | 2018-07-17 | 2020-01-23 | Laboratorios Litaphar, S.L. | Compositions for the treatment of vulvodynia |
| RU2848598C1 (en) * | 2025-03-31 | 2025-10-21 | Владимир Леонидович Пастушенков | Suppository from oil extract from calendula flowers for the treatment of bacterial vaginosis and method for treating bacterial vaginosis with its help |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2017400C1 (en) * | 1991-02-04 | 1994-08-15 | Русских Николай Иванович | Method for preparation of debris-strewn cutover areas for planting |
| RU2354385C2 (en) * | 2007-02-14 | 2009-05-10 | Александр Владимирович Диковский | Pharmacological composition for treatment of candidose vulvavaginates |
| RU2401102C2 (en) * | 2008-06-02 | 2010-10-10 | Открытое акционерное общество "Нижегородский химико-фармацевтический завод" | Pharmaceutical composition for treating urogenital infections |
-
2012
- 2012-06-25 RU RU2012126560/15A patent/RU2486911C1/en active IP Right Revival
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2017400C1 (en) * | 1991-02-04 | 1994-08-15 | Русских Николай Иванович | Method for preparation of debris-strewn cutover areas for planting |
| RU2354385C2 (en) * | 2007-02-14 | 2009-05-10 | Александр Владимирович Диковский | Pharmacological composition for treatment of candidose vulvavaginates |
| RU2401102C2 (en) * | 2008-06-02 | 2010-10-10 | Открытое акционерное общество "Нижегородский химико-фармацевтический завод" | Pharmaceutical composition for treating urogenital infections |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020016210A1 (en) * | 2018-07-17 | 2020-01-23 | Laboratorios Litaphar, S.L. | Compositions for the treatment of vulvodynia |
| RU2848598C1 (en) * | 2025-03-31 | 2025-10-21 | Владимир Леонидович Пастушенков | Suppository from oil extract from calendula flowers for the treatment of bacterial vaginosis and method for treating bacterial vaginosis with its help |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2409368C2 (en) | Composition and method to control and maintain bacterial microflora and acidity of vagina | |
| CN102470117B (en) | Composition comprising benzoic acid in combination with organic acid preservatives as active components and use thereof | |
| WO2018064978A1 (en) | Uses of bacteriostatic agent formula in preparing composition for vaginal use and composition for vaginal use | |
| AU2024204272A1 (en) | Compositions and Methods of Use | |
| US20190008905A1 (en) | Compositions for management of wounds, skin diseases, dehydration, chronic diseases, and respiratory diseases | |
| CN104224923A (en) | Tea tree essential oil antimicrobial gel for treating vaginal disease in gynecology | |
| US9662360B2 (en) | Treatment of herpes, pseudomonas, staph, and hepatitis | |
| CN118845629B (en) | Chitosan copper ion composite hydrogel, preparation method and application | |
| CN103127140B (en) | Compound external use drug curing psoriasis | |
| WO2021008265A1 (en) | Anti-aging soft capsule for menopausal women and preparation method therefor | |
| CN101485675A (en) | Adapalene and hydrochloric clindamycin compound gel preparation and preparation method thereof | |
| CN104983844A (en) | Edible composition formula with mucous-membrane restoring function and preparation process of preparation thereof | |
| CN104069124B (en) | Compositions and preparation for gynecological infection | |
| RU2486911C1 (en) | Agent for vaginal douche in phase of vaginal microflora recovery following treatment of bacterial vaginosis and vaginal thrush (vaginal yeast) | |
| CN102335323B (en) | Traditional Chinese medicine composition for treating senile colpitis as well as preparation method and application thereof | |
| CN104288222A (en) | Nano-medicine for treating dairy cow endometritis and preparation method of nano-medicine | |
| RU2486912C1 (en) | Agent for vaginal douche in first stage of treatment of vaginal thrush (vaginal yeast) | |
| CN106511478A (en) | Compound essential oil for treating dog tinea as well as preparation method and applications of compound essential oil | |
| RU2486913C1 (en) | Agent for vaginal douche in first stage of treatment of bacterial vaginosis | |
| CN117205223A (en) | Application of monogalactosyldiacylglycerogalactolipid in preparing drugs for treating psoriasis and pharmaceutical compositions thereof | |
| CN108066278B (en) | Gynecological gel containing chitosan oligosaccharide and preparation method thereof | |
| CN100394919C (en) | A pharmaceutical composition for treating vaginal diseases | |
| CN106727275A (en) | A kind of suppository composition for treating vaginitis | |
| CN116115566A (en) | A escin sodium liposome and preparation method thereof | |
| CN107412647B (en) | External preparation for sterilizing, relieving itching and retaining fragrance |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20140626 |
|
| NF4A | Reinstatement of patent |
Effective date: 20150820 |
|
| PC41 | Official registration of the transfer of exclusive right |
Effective date: 20170428 |