RU2486912C1 - Agent for vaginal douche in first stage of treatment of vaginal thrush (vaginal yeast) - Google Patents
Agent for vaginal douche in first stage of treatment of vaginal thrush (vaginal yeast) Download PDFInfo
- Publication number
- RU2486912C1 RU2486912C1 RU2012126561/15A RU2012126561A RU2486912C1 RU 2486912 C1 RU2486912 C1 RU 2486912C1 RU 2012126561/15 A RU2012126561/15 A RU 2012126561/15A RU 2012126561 A RU2012126561 A RU 2012126561A RU 2486912 C1 RU2486912 C1 RU 2486912C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- vaginal
- treatment
- thrush
- agent
- yeast
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicinal Preparation (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области медицины, в частности к средствам для спринцеваний влагалища.The invention relates to medicine, in particular to means for douching the vagina.
Состояние барьерных свойств слизистой оболочки влагалища определяется составом ее микрофлоры, который зависит от кислотности секрета желез влагалища. В норме pH влагалища составляет 3,9-4,4, среда влагалища кислая и сдерживает размножение патогенной микрофлоры. В вагинальном секрете содержание Na - 93,3 ммоль/л, Cl - 92,3 ммоль/л, что обеспечивает физиологические показатели осмолярности вагинального секрета. В норме во влагалище взрослой женщины доминируют лактобактерии, которые, расщепляя гликоген эпителиальных клеток, вырабатывают молочную кислоту и перекись водорода, препятствующие росту патогенной микрофлоры. При нарушении нормального состава бактериальной флоры развиваются заболевания влагалища.The state of the barrier properties of the vaginal mucosa is determined by the composition of its microflora, which depends on the acidity of the secretion of the vaginal glands. Normally, the pH of the vagina is 3.9-4.4, the environment of the vagina is acidic and inhibits the reproduction of pathogenic microflora. In the vaginal secretion, the Na content is 93.3 mmol / L, Cl - 92.3 mmol / L, which provides physiological indicators of the osmolarity of the vaginal secretion. Normally, in the vagina of an adult woman, lactobacilli dominate, which, by breaking down the glycogen of epithelial cells, produce lactic acid and hydrogen peroxide, which inhibit the growth of pathogenic microflora. In violation of the normal composition of the bacterial flora, vaginal diseases develop.
Кандидозный кольпит (молочница) - заболевание, которому подвержено от 25% до 40% взрослого женского населения. Вызывается грибами рода Candida. Проявляется в виде зуда, «творожистых» выделений, pH - 3,0-3,5.Candidiasis colpitis (thrush) is a disease that affects 25% to 40% of the adult female population. Called by fungi of the genus Candida. It manifests itself in the form of itching, "curdled" discharge, pH - 3.0-3.5.
Лечение кандидозного кольпита основано на применении антигрибковых препаратов местно, противовоспалительных средств местно, иммунотерапии, нормализации микрофлоры влагалища (восстановление пула лактобактерий), нормализации pH (защелачивание с использованием ванночек с содой).Treatment of candidal colpitis is based on the use of topical antifungal drugs, topical anti-inflammatory drugs, immunotherapy, normalization of the vaginal microflora (restoration of the lactobacillus pool), and normalization of pH (alkalization using soda baths).
Известна фармацевтическая композиция для лечения урогенитальных инфекций [Пат. RU №2401102 от 2010]. Эта фармацевтическая композиция содержит антисептик, биологически активную добавку, компонент, обеспечивающий естественную кислотность влагалища, противогрибковый агент, анестетик и основу.Known pharmaceutical composition for the treatment of urogenital infections [Pat. RU No. 2401102 from 2010]. This pharmaceutical composition contains an antiseptic, a dietary supplement, a component that provides the natural acidity of the vagina, an antifungal agent, anesthetic and a base.
Известна фармкомпозиция для лечения кандидозных вульвовагинитов [Пат. RU №2354385 от 2009]. Изобретение представляет собой фармацевтическую композицию, выполненную в лекарственной форме, пригодной для местной аппликации, которая содержит, по меньшей мере, один антимикотик из групп: азолов, аллиламинов, полиенов, нитрофуранов, а также пребиотик со степенью полимеризации от 2 до 30 или комбинацию пребиотиков, смешанные при определенном содержании компонентов в мас.% на единицу лекарственной формы.Known pharmaceutical composition for the treatment of candidal vulvovaginitis [Pat. RU No. 2354385 of 2009]. The invention is a pharmaceutical composition made in a dosage form suitable for topical application, which contains at least one antimycotic from the groups: azoles, allylamines, polyenes, nitrofurans, as well as a prebiotic with a degree of polymerization from 2 to 30 or a combination of prebiotics, mixed at a certain content of components in wt.% per unit dosage form.
Недостатком композиции является выполнение ее в форме суппозитория, что затрудняет гигиеническую очистку влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры. Также состав средства не учитывает параметры pH и осмолярности влагалищного секрета в первой фазе лечения.The disadvantage of the composition is its implementation in the form of a suppository, which complicates the hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during the procedure. Also, the composition of the product does not take into account the pH and osmolarity of the vaginal secretion in the first phase of treatment.
Задачей настоящего изобретения является разработка средства для спринцеваний влагалища в первую фазу лечения кандидозного кольпита (молочницы).The objective of the present invention is to develop a means for douching the vagina in the first phase of treatment of candidal colpitis (thrush).
Технический результат заключается в гигиенической очистке влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры и, кроме того, исключается риск развития местной аллергической реакции.The technical result consists in hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during the procedure and, in addition, the risk of developing a local allergic reaction is eliminated.
Поставленная задача решается путем создания средства для спринцевания влагалища в первую фазу лечения кандидозного кольпита (молочницы) в виде порошка, содержащего соль поваренную, соду пищевую и сухой экстракт ромашки аптечной (Matricaria chamomilla L) при следующем содержании компонентов, в мас.%:The problem is solved by creating a means for douching the vagina in the first phase of treatment of candidal colpitis (thrush) in the form of a powder containing sodium chloride, baking soda and dry extract of chamomile (Matricaria chamomilla L) with the following components, in wt.%:
Для спринцевания традиционно используются водные отвары и настои растительных трав. При этом в раствор выходят активные компоненты растительного сырья. В качестве лекарственного сырья для приготовления водных растворов (настоев и отваров) для спринцевания часто используются ромашка аптечная (Matricaria chamomilla L) и календула (Calendula officinalis).For douching, water decoctions and infusions of plant herbs are traditionally used. In this case, the active components of plant materials enter the solution. Pharmaceutical chamomile (Matricaria chamomilla L) and calendula (Calendula officinalis) are often used as medicinal raw materials for the preparation of aqueous solutions (infusions and decoctions) for douching.
Ромашка аптечная (Matricaria chamomilla L) заслуженно имеет репутацию женского лекарства (одно из народных названий этого растения - «маточная трава»).Chamomile pharmacy (Matricaria chamomilla L) deservedly has a reputation for female medicine (one of the popular names for this plant is “uterine grass”).
Химический состав. В цветочных корзинках содержится 0,2-0,8% эфирного масла, в состав которого входят хамазулен С14Н16 (густая жидкость синего цвета), терпен С10Н16, сесквитерпен С15Н24 (около 10%), сесквитерпеновые спирты (около 20%) C15H24O2 и C15H26O2, кадинен C15H26O (трициклический спирт), а также каприловая, ночиловая и изовалериановая кислоты. Кроме эфирного масла, из цветочных корзинок выделены: апиин C26H28O14, расщепляющийся при гидролизе на апигенин С15Н10О5, глюкозу и апиозу; кверцимеритрин С21Н20О12, гидролизующийся на кверцетин С15Н10О5 и глюкозу; прохамазулен матрицин C17H22O5; лактон группы гвайянолидов - матрикарин C17H25O5; умбеллиферон и его метиловый эфир - герниарин; диоксикумарины: триакантин С30Н62, никотиновая кислота, тараксастерол С30Н50О; холин, фитостерин и его глюкозид, салициловая кислота, глицериды жирных кислот (олеиновой, пальмитиновой и стеариновой), витамин С, каротин, горечи, слизи и камедь.Chemical composition. Flower baskets contain 0.2-0.8% of essential oil, which includes chamazulene С14Н16 (thick blue liquid), terpene С10Н16, sesquiterpene С15Н24 (about 10%), sesquiterpene alcohols (about 20%) C15H24O2 and C15H26O2, cadinene C15H26O (tricyclic alcohol), as well as caprylic, nochilic and isovaleric acids. In addition to essential oil, the following are distinguished from flower baskets: apiin C26H28O14, which splits upon hydrolysis into apigenin C15H10O5, glucose and apiosis; querimetrin C21H20O12, hydrolyzed to quercetin C15H10O5 and glucose; prochamazolen matricin C17H22O5; the lactone of the guayanolid group - matricarin C17H25O5; umbelliferone and its methyl ether - herniarin; dioxicoumarins: triacanthin C30H62, nicotinic acid, taraxasterol C30H50O; choline, phytosterol and its glucoside, salicylic acid, glycerides of fatty acids (oleic, palmitic and stearic), vitamin C, carotene, bitterness, mucus and gum.
Действие ромашки аптечной обусловлено комплексом содержащихся в ней веществ, особенно хамазуленом и митрицином. Хамазулен дает выраженный противовоспалительный эффект: усиливает регенеративные процессы, ослабляет аллергические реакции.The action of chamomile pharmacy is due to the complex of substances contained in it, especially chamazulene and mitricin. Chamazulen gives a pronounced anti-inflammatory effect: enhances regenerative processes, weakens allergic reactions.
Состав заявленного средства рассчитан так, что при приготовлении водного раствора для спринцевания получается раствор, соответствующий показателям осмолярности вагинального секрета, использование которого позволяет нормализовать показатели pH вагинального секрета при проведении спринцеваний, и способствует восстановлению нормальной микрофлоры влагалища, обеспечивает гигиеническую очистку влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры, создает оптимальные условия для действия лекарственных трав, исключает риск развития местной аллергической реакции.The composition of the claimed funds is designed so that when preparing an aqueous solution for douching, a solution is obtained that corresponds to the osmolarity of the vaginal secretion, the use of which allows you to normalize the pH of the vaginal secretion during douching, and helps to restore the normal microflora of the vagina, provides hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during time of the procedure, creates optimal conditions for the action of medicinal herbs, eliminates the risk of Vitia local allergic reaction.
При приготовлении водного раствора указанного средства раствор для спринцеваний имеет оптимальную осмолярность (в 120 мл раствора - концентрации ионов Na - 93,3 ммоль/л, Cl - 92,3 ммоль/л). Показатель pH этого раствора - 8,0-9,0, что позволяет при его применении в первой фазе лечения кандидозного кольпита оптимизировать показатели pH вагинального секрета, который обычно при данном патологическом состоянии составляет pH 3,0-3,5. При этом сохраняются антисептические и противовоспалительные свойства ромашки аптечной (Matricaria chamomilla L).When preparing an aqueous solution of the indicated product, the douching solution has optimal osmolarity (in 120 ml of the solution, the concentration of Na ions is 93.3 mmol / L, Cl - 92.3 mmol / L). The pH of this solution is 8.0-9.0, which allows its use in the first phase of treatment of candidal colpitis to optimize the pH of the vaginal secretion, which usually is pH 3.0-3.5 in this pathological condition. At the same time, the antiseptic and anti-inflammatory properties of chamomile (Matricaria chamomilla L) are preserved.
На основе указанных компонентов готовят порошок, представляющий собой смесь компонентов в указанных количественных значениях. Водный раствор готовят путем растворения 3 граммов средства в 120 мл чистой воды (температура раствора 34-36 градусов) и далее проводят спринцевание, используя модифицированное устройство объемом 120 мл.Based on these components, a powder is prepared which is a mixture of the components in the indicated quantitative values. An aqueous solution is prepared by dissolving 3 grams of the product in 120 ml of pure water (solution temperature 34-36 degrees) and then douching is carried out using a modified device with a volume of 120 ml.
В период с 30.01.2012 по 16.03.2012 в Гинекологическом отделении Новосибирского городского перинатального центра было испытано заявленное средство. В отделении проводили лечение 63 пациенткам с диагнозом «острый кандидозный кольпит», подтвержденный данными микроскопии мазка. Из общего числа 63 пациенток в зависимости от длительности и выраженности симптомов заболевания 34 пациенткам была назначена специфическая системная антимикотическая терапия в сочетании с иммуномокорректорами (группа №1) в сочетании со спринцеванием средством, 29-ти пациенткам местное использование антимикотиков (группа №2) в сочетании со спринцеванием средством.In the period from January 30, 2012 to March 16, 2012, the claimed drug was tested in the Gynecological Department of the Novosibirsk City Perinatal Center. In the department, 63 patients were diagnosed with acute candidal colpitis, confirmed by smear microscopy. Of the total number of 63 patients, depending on the duration and severity of the symptoms of the disease, 34 patients were prescribed specific systemic antimycotic therapy in combination with immunomodulators (group No. 1) in combination with douching, 29 patients received local use of antimycotics (group No. 2) in combination with douching agent.
В фазу лечения заболевания в группах №1 и №2 спринцевание два раза в день в течение 7 дней проводилось составом средства. Общий курс проведения спринцеваний у каждой пациентки составил 14 дней.In the treatment phase of the disease in groups No. 1 and No. 2, douching twice a day for 7 days was carried out by the composition of the drug. The general course of douching for each patient was 14 days.
На 4-й день лечения у всех пациенток группы №1 отмечено отсутствие жалоб и отсутствие признаков дрожжевой инфекции при микроскопии мазка, в отличие от стандартного 7-дневного срока нормализации этих показателей при использовании традиционной терапии кандидозного кольпита с применением системной антимикотической и иммунокоррегирующей терапии. В группе №2 у 28-ми пациенток (97%) к 4-му дню лечения купировалась симптоматика и нормализовалась микроскопическая картина мазков. Одной пациентке группы №2 (3%) потребовалось дополнительное назначение системных антимикотиков и иммуномодуляторов в связи с прогрессированием симптоматики. На 7-й день лечения с использованием состава средства стойкая нормализация показателей наступила у всех 63 пациенток. Побочных явлений спринцевания средством отмечено не было. По данным микроскопического исследования у всех пациенток отмечена I-II степень чистоты влагалищной флоры.On the 4th day of treatment, all patients of group No. 1 noted the absence of complaints and the absence of signs of yeast infection during smear microscopy, in contrast to the standard 7-day period for normalizing these parameters when using traditional candidiasis colpitis therapy using systemic antimycotic and immunocorrective therapy. In group No. 2, in 28 patients (97%), symptoms were stopped by the 4th day of treatment and the microscopic picture of smears normalized. One patient of group No. 2 (3%) required additional administration of systemic antimycotics and immunomodulators in connection with the progression of symptoms. On the 7th day of treatment using the composition of the drug, stable normalization of the indices occurred in all 63 patients. No side effects of douching were noted. According to microscopic examination, all patients showed an I-II degree of purity of the vaginal flora.
Применение водного раствора указанного средства способствует восстановлению нормальной микрофлоры влагалища, обеспечивает гигиеническую очистку влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры, создает оптимальные условия для действия лекарственных трав, исключает риск развития местной аллергической реакции.The use of an aqueous solution of this agent helps restore normal vaginal microflora, provides hygienic cleaning of the vagina from the discharge and microorganisms during the procedure, creates optimal conditions for the action of medicinal herbs, eliminates the risk of developing a local allergic reaction.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2012126561/15A RU2486912C1 (en) | 2012-06-25 | 2012-06-25 | Agent for vaginal douche in first stage of treatment of vaginal thrush (vaginal yeast) |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2012126561/15A RU2486912C1 (en) | 2012-06-25 | 2012-06-25 | Agent for vaginal douche in first stage of treatment of vaginal thrush (vaginal yeast) |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2486912C1 true RU2486912C1 (en) | 2013-07-10 |
Family
ID=48788120
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2012126561/15A RU2486912C1 (en) | 2012-06-25 | 2012-06-25 | Agent for vaginal douche in first stage of treatment of vaginal thrush (vaginal yeast) |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2486912C1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2669931C1 (en) * | 2017-12-28 | 2018-10-17 | федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Российский университет дружбы народов" (РУДН) | Agent of antimycotic activity based on flowers of tripleurospermum inodorum flowers |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2005126279A (en) * | 2005-08-18 | 2007-02-27 | Виктор Игоревич Высоков (RU) | INTEGRATED METHOD FOR PREVENTION OF VAGINAL DYSBACTERIOSIS (OPTIONS) |
| RU2354385C2 (en) * | 2007-02-14 | 2009-05-10 | Александр Владимирович Диковский | Pharmacological composition for treatment of candidose vulvavaginates |
| RU2385720C2 (en) * | 2004-01-16 | 2010-04-10 | МакНЕЙЛ-ППС, ИНК. | Vaginal compositions for infection treatment |
| RU2401102C2 (en) * | 2008-06-02 | 2010-10-10 | Открытое акционерное общество "Нижегородский химико-фармацевтический завод" | Pharmaceutical composition for treating urogenital infections |
-
2012
- 2012-06-25 RU RU2012126561/15A patent/RU2486912C1/en active IP Right Revival
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2385720C2 (en) * | 2004-01-16 | 2010-04-10 | МакНЕЙЛ-ППС, ИНК. | Vaginal compositions for infection treatment |
| RU2005126279A (en) * | 2005-08-18 | 2007-02-27 | Виктор Игоревич Высоков (RU) | INTEGRATED METHOD FOR PREVENTION OF VAGINAL DYSBACTERIOSIS (OPTIONS) |
| RU2354385C2 (en) * | 2007-02-14 | 2009-05-10 | Александр Владимирович Диковский | Pharmacological composition for treatment of candidose vulvavaginates |
| RU2401102C2 (en) * | 2008-06-02 | 2010-10-10 | Открытое акционерное общество "Нижегородский химико-фармацевтический завод" | Pharmaceutical composition for treating urogenital infections |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2669931C1 (en) * | 2017-12-28 | 2018-10-17 | федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Российский университет дружбы народов" (РУДН) | Agent of antimycotic activity based on flowers of tripleurospermum inodorum flowers |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8586549B2 (en) | Composition and method for modulating and maintaining vaginal bacterial flora and vaginal acidity | |
| CN102470117B (en) | Composition comprising benzoic acid in combination with organic acid preservatives as active components and use thereof | |
| US20090191288A1 (en) | Composition to Treat Herpes, Pseudomonas, Staph, Hepatitis and Other Infectious Diseases | |
| US9962347B2 (en) | Broad spectrum pharmacological composition for treatment of various infections and diseases and methods of use | |
| US20190008905A1 (en) | Compositions for management of wounds, skin diseases, dehydration, chronic diseases, and respiratory diseases | |
| US9662360B2 (en) | Treatment of herpes, pseudomonas, staph, and hepatitis | |
| CZ359498A3 (en) | The composition and its use for preparing a pharmaceutical composition for the treatment of infectious diseases and a pharmaceutical composition comprising the composition | |
| AU2021200611A1 (en) | Compositions and methods of use | |
| CA2653369C (en) | Compositions comprising glycosaminoglycans of low viscosity and use of said composition in therapy of chronic cystitis | |
| ES2928474T3 (en) | Natural composition for gynecological use | |
| ES2314406T3 (en) | PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT INCLUDE ASCORBIC ACID FOR THE TREATMENT OF FUNGICAL SUPERINFECTIONS AND FUNGICAL RECURRENCES. | |
| RU2486912C1 (en) | Agent for vaginal douche in first stage of treatment of vaginal thrush (vaginal yeast) | |
| CN104069124B (en) | Compositions and preparation for gynecological infection | |
| RU2486911C1 (en) | Agent for vaginal douche in phase of vaginal microflora recovery following treatment of bacterial vaginosis and vaginal thrush (vaginal yeast) | |
| RU2486913C1 (en) | Agent for vaginal douche in first stage of treatment of bacterial vaginosis | |
| CN102335323A (en) | Traditional Chinese medicine composition for treating senile colpitis as well as preparation method and application thereof | |
| CN101912376B (en) | Matrine vaginal effervescent tablets with bilayer structure and preparation method | |
| RU2604575C1 (en) | Pharmaceutical composition for treating infectious-inflammatory diseases of local application and method of its production and application | |
| US10493050B2 (en) | Broad spectrum pharmacological composition for treatmentof various infections and diseases and methodsof use | |
| CN106727275A (en) | A kind of suppository composition for treating vaginitis | |
| RU2571819C2 (en) | Immunometabolic formulation with antimicrobial activity | |
| Chauhan et al. | Discover Public Health | |
| CN117137945A (en) | Application of ferrous ions in the preparation of drugs for inhibiting or treating infections or diseases caused by Candida albicans | |
| RU2634251C1 (en) | Chewing pill | |
| CN115869245A (en) | Terbinafine hydrochloride cream and preparation method thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20140626 |
|
| NF4A | Reinstatement of patent |
Effective date: 20150820 |
|
| PC41 | Official registration of the transfer of exclusive right |
Effective date: 20170428 |