[go: up one dir, main page]

RU2381019C1 - Method of treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies - Google Patents

Method of treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies Download PDF

Info

Publication number
RU2381019C1
RU2381019C1 RU2008139348/14A RU2008139348A RU2381019C1 RU 2381019 C1 RU2381019 C1 RU 2381019C1 RU 2008139348/14 A RU2008139348/14 A RU 2008139348/14A RU 2008139348 A RU2008139348 A RU 2008139348A RU 2381019 C1 RU2381019 C1 RU 2381019C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
eye
cornea
foreign bodies
chemically
nonaggressive
Prior art date
Application number
RU2008139348/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Франц Александрович Мисюн (RU)
Франц Александрович Мисюн
Original Assignee
Франц Александрович Мисюн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Франц Александрович Мисюн filed Critical Франц Александрович Мисюн
Priority to RU2008139348/14A priority Critical patent/RU2381019C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2381019C1 publication Critical patent/RU2381019C1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: pedicle graft taken from Tenon's capsule of a damaged eye within superior rectus muscle is used as a epicorneal coverings. A strong sorptive, phagocytic, enzymatic, antiinflammatory and trophic action of the graft on the corneal pathological processes ensures rapid reduction thereof with recovering eye cornea and non-inflammatory elimination of foreign bodies through the wound tracts without opacifications.
EFFECT: treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies.
1 ex

Description

Техногенные катастрофы, террористические акты, локальные военные конфликты выдвинули перед офтальмологией важную проблему - проблему лечения тяжелых комбинированных поражений роговицы глаза с множественными химически неагрессивными инородными телами.Technological disasters, terrorist acts, and local military conflicts put forward an important problem for ophthalmology - the problem of treating severe combined lesions of the cornea with multiple chemically non-aggressive foreign bodies.

Изобретение относится к медицине и может быть использовано для лечения комбинированного поражения глаза с множественными химически неагрессивными инородными телами.The invention relates to medicine and can be used to treat combined eye damage with multiple chemically non-aggressive foreign bodies.

Известны способы хирургического удаления инородных тел при поверхностном расположении копьевидной иглой, иглой от шприца или остроконечным пинцетом [1]. Немагнитные инородные тела при глубоком залегании могут удаляться по методике И.А.Вассермана - над местом залегания инородного тела трепаном ФМ5 производится разрез роговицы глубиной 0,2-0,3 мм. Несквозной диск роговицы отсепаровывается скребцом В.П.Филатова. Из-под него иглой или пинцетом удаляется инородное тело, а затем диск укладывается на место [2].Known methods for surgical removal of foreign bodies with a superficial location with a spear-shaped needle, a needle from a syringe or pointed tweezers [1]. Non-magnetic foreign bodies with deep occurrence can be removed according to the method of I.A. Wasserman - a cornea is cut from a depth of 0.2-0.3 mm above the place of occurrence of a foreign body by trepan FM5. The non-through corneal disc is separated by V.P. Filatov's scraper. A foreign body is removed from underneath with a needle or tweezers, and then the disc is placed in place [2].

Эти способы применяются в основном для удаления единичных инородных тел из здоровой роговицы глаза. Вполне понятно, что при комбинированном поражении глаза с множественными химически неагрессивными инородными телами с разной глубиной залегания удаление инородных тел указанными способами неизменно приведет к гибели глаза и слепоте.These methods are mainly used to remove single foreign bodies from a healthy cornea. It is quite clear that with a combined lesion of the eye with multiple chemically non-aggressive foreign bodies with different depths, removal of foreign bodies by the indicated methods will invariably lead to eye death and blindness.

Наиболее близким способом того же назначения, но при множественных инородных телах роговицы глаза, который мы взяли за прототип, является следующий.The closest way to the same purpose, but with multiple foreign bodies of the cornea of the eye, which we took as a prototype, is the following.

В первую очередь удаляются осколки, выступающие над поверхностью роговицы глаза и причиняющие пострадавшему боль. Остальные осколки оставляются до их элиминации (выхождения на поверхность) и тогда постепенно извлекаются [2].First of all, fragments protruding above the surface of the cornea of the eye and causing pain to the victim are removed. The remaining fragments are left until they are eliminated (reaching the surface) and then gradually removed [2].

Эта методика базируется в основном на количественной стороне этой травмы, хотя известно, что хирургическое удаление инородного тела из роговицы глаза в 40% случаев может вызвать кератит [3], а кератит в от 12 до 98% случаев может перейти в язву роговицы глаза [4].This technique is mainly based on the quantitative side of this injury, although it is known that surgical removal of a foreign body from the cornea of the eye in 40% of cases can cause keratitis [3], and keratitis in 12 to 98% of cases can go into corneal ulcer of the eye [4 ].

Мы же имеем дело с комбинированным поражением роговицы глаза с множественными химически неагрессивными инородными телами, когда в этой травме сочетается несколько поражающих факторов:We are dealing with a combined lesion of the cornea of the eye with multiple chemically non-aggressive foreign bodies, when several damaging factors are combined in this trauma:

1. Контузионное повреждение роговицы и переднего отрезка глаза, что сказывается на питании роговицы, ее жизнеспособности, обменных процессах и течении травмы.1. Concussive damage to the cornea and anterior segment of the eye, which affects the nutrition of the cornea, its vitality, metabolic processes and the course of the injury.

2. Нередко эта травма сочетается с ожоговым поражением роговицы, лечение которого само по себе представляет большую проблему.2. Often this injury is combined with a burn lesion of the cornea, the treatment of which in itself is a big problem.

3. Множеством ранений роговицы с находящимися в ней инородными телами, которые сами отрицательно воздействуют на ткань роговицы.3. Many injuries of the cornea with foreign bodies inside it, which themselves adversely affect the corneal tissue.

4. Через многочисленные раневые каналы входит инфекция, и мы вдобавок получаем еще и бактериальное поражение роговицы глаза.4. An infection enters through numerous wound channels, and in addition we also receive a bacterial lesion of the cornea of the eye.

Вполне понятно, что при такой комбинированной травме, которая кончается резким снижением зрения, слепотой или потерей глаза, подход к лечению должен быть совсем другим.It is quite clear that with such a combined injury that results in a sharp decrease in vision, blindness or loss of eye, the approach to treatment should be completely different.

В основу нашего изобретения положен принцип борьбы за жизнеспособность роговицы и естественную элиминацию инородных тел из роговицы глаза без всякого хирургического вмешательства. Этот результат достигается тем, что производится покрытие всей пораженной поверхности роговицы глаза лоскутом на питающей ножке из теноновой капсулы пораженного глаза, взятым из неповрежденной зоны в области верхней прямой мышцы, где тенонова капсула наиболее жизнеспособна. Проведя этот лоскут под конъюктивой глазного яблока через разрезы конъюктивы в верхней и нижней части лимба, лоскут покрывает пораженную роговицу и сшивается с теноновой капсулой внизу. Эписклеральные швы на лимбальные разрезы конъюктивы.Our invention is based on the principle of the struggle for the vitality of the cornea and the natural elimination of foreign bodies from the cornea of the eye without any surgical intervention. This result is achieved by covering the entire affected surface of the cornea with a flap on the feeding leg from the tenon capsule of the affected eye, taken from the intact zone in the region of the superior rectus muscle, where the tenon capsule is most viable. After passing this flap under the conjunctiva of the eyeball through the conjunctiva incisions in the upper and lower parts of the limbus, the flap covers the affected cornea and stitches with the tenon capsule below. Episcleral sutures on the limbal sections of the conjunctiva.

В доступной нам отечественной и зарубежной литературе мы не нашли сообщений о том, чтобы при этом виде травмы для достижения заявленного клинического результата использовалось эпикорнеальное покрытие всей поверхности роговицы глаза лоскутом на питающей ножке, взятым из теноновой капсулы пораженного глаза. Тенонова капсула - это ткань, покрывающая глазное яблоко, располагается между конъюктивой глазного яблока и склерой глаза. Являясь малодифференцированной тканью, она очень пластична, питается осмотически и обладает мощными сорбционными свойствами. При раздражении в ней активизируются собственные сосуды, обеспечивая пораженную зону питанием, фагоцитарной и ферментативной защитой, улучшая обменные процессы. Механизм лечебного действия эпикорнеального покрытия лоскутом на питающей ножке из теноновой капсулы пораженного глаза складывается из:In domestic and foreign literature available to us, we did not find reports that in this type of injury, to achieve the claimed clinical result, an epicorneal coating of the entire surface of the cornea of the eye should be used with a flap on the feeding leg taken from the tenon capsule of the affected eye. Tenon's capsule is the tissue that covers the eyeball, located between the conjunctiva of the eyeball and the sclera of the eye. Being a low-differentiated tissue, it is very flexible, feeds osmotically and has powerful sorption properties. With irritation, its own vessels are activated in it, providing the affected area with nutrition, phagocytic and enzymatic protection, improving metabolic processes. The mechanism of the therapeutic effect of the epicorneal coating with a flap on the feeding leg from the tenon capsule of the affected eye is composed of:

1. Максимальной защиты израненной роговицы глаза от атмосферного воздействия и травматизации веками.1. Maximum protection of the wounded cornea of the eye from weathering and trauma for centuries.

2. Предотвращение бактериального поражения роговицы, инфицирования ран.2. Prevention of bacterial damage to the cornea, infection of wounds.

3. Мощного сорбционного фагоцитарного, ферментативного, противовоспалительного и трофического воздействия на патологические процессы в роговице глаза, восстанавливая ее.3. A powerful sorption phagocytic, enzymatic, anti-inflammatory and trophic effects on pathological processes in the cornea of the eye, restoring it.

4. На этом фоне благодаря ферментативно-сорбционному воздействию происходит безвоспалительная элиминация инородных тел по неинфицированным собственным раневым каналам. При этом почти не остается помутнений. Неэлиминировавшие инородные тела остаются в роговице глаза интактными, без воспалительных изменений.4. Against this background, due to the enzymatic-sorption effect, non-inflammatory elimination of foreign bodies occurs through uninfected own wound channels. In this case, almost no turbidity remains. Non-eliminated foreign bodies remain intact in the cornea of the eye, without inflammatory changes.

Сущность способа поясняется клиническим примером. Ребенок 12 лет при взрыве пороха получил ожог роговицы II степени и множественные инородные тела роговиц обоих глаз. Острота зрения правого глаза 0,1 н/к. Острота зрения левого глаза 0,3-0,4 н/к. На правом глазу была выполнена аутотенонопластика, на левом глазу несколько дней многократно удалялись инородные тела с выраженным воспалительным и болевым синдромом.The essence of the method is illustrated by a clinical example. A child of 12 years old with a powder explosion received a corneal burn of the II degree and multiple foreign bodies of the corneas of both eyes. Visual acuity of the right eye of 0.1 n / a. Visual acuity of the left eye of 0.3-0.4 n / a. Autotenonoplasty was performed on the right eye; foreign bodies with severe inflammatory and pain syndrome were repeatedly removed on the left eye for several days.

На правом глазу после покрытия аутотеноновой капсулой болевой синдром сразу прошел. Через 2 недели аутотеноновый лоскут был снят, острота зрения этого глаза равнялась 0,5-0,6. Большинство порошинок элиминировали без помутнений роговицы, а глубоко лежащие порошинки так и остались лежать без признаков воспаления в интактной роговице.On the right eye, after covering with an autotenon capsule, the pain syndrome immediately disappeared. After 2 weeks, the autotenon flap was removed, the visual acuity of this eye was 0.5-0.6. Most of the powders were eliminated without clouding of the cornea, and the deep-lying powders remained lying without signs of inflammation in the intact cornea.

На левом глазу острота зрения снизилась до 0,1-0,2 с множеством помутнений в месте удаления инородных тел и помутнений стромы роговицы в области глубоко лежащих инородных тел.In the left eye, visual acuity decreased to 0.1-0.2 with a lot of clouding at the site of removal of foreign bodies and clouding of the corneal stroma in the area of deep-lying foreign bodies.

Таких операций было сделано несколько, и все с хорошим исходом.There were several such operations, and all with a good outcome.

Как вытекает из вышеизложенного, способ лечения комбинированного поражения роговицы глаза с множеством химически неагрессивных инородных тел путем нехирургического удаления из роговицы глаза отличается тем, что осуществляется эпикорнеальное покрытие всей поврежденной поверхности роговицы глаза лоскутом на питающей ножке из теноновой капсулы поврежденного глаза, взятым в области верхней прямой мышцы, осуществляющим не только механическую защиту поврежденной роговицы, но и предупреждение инфицирования ран. Мощное сорбционное, фагоцитарное, ферментативное, противовоспалительное и трофическое действие лоскута на патологические процессы в роговице способствует их быстрому купированию и восстановлению роговицы глаза.As follows from the foregoing, a method of treating a combined lesion of the cornea of the eye with many chemically non-aggressive foreign bodies by non-surgical removal of the cornea from the eye is characterized by epicorneal coating of the entire damaged surface of the cornea with a flap on the feeding leg from the tenon capsule of the damaged eye, taken in the region of the upper straight line muscles that provide not only mechanical protection of the damaged cornea, but also the prevention of infection of wounds. The powerful sorption, phagocytic, enzymatic, anti-inflammatory and trophic effects of the flap on pathological processes in the cornea contribute to their rapid relief and restoration of the cornea of the eye.

На этом фоне благодаря ферментативно-сорбционному воздействию лоскута происходит безвоспалительная элиминация инородных тел по неинфицированным собственным раневым каналам. При этом почти не остается помутнений. Неэлиминировавшие инородные тела остаются в роговице глаза интактными. Теноновый лоскут снимается с роговицы глаза в среднем через 10-12 дней в зависимости от тяжести травмы.Against this background, thanks to the enzymatic-sorption effect of the flap, non-inflammatory elimination of foreign bodies through uninfected own wound channels occurs. In this case, almost no turbidity remains. Non-eliminated foreign bodies remain intact in the cornea of the eye. A tenon flap is removed from the cornea of the eye after an average of 10-12 days, depending on the severity of the injury.

Анализ отдаленных результатов показал стабильность состояния роговицы и отсутствие прогрессирования помутнений в местах залегания инородных тел.An analysis of long-term results showed the stability of the cornea and the lack of progression of opacities in the areas where foreign bodies occur.

Таким образом, вышеизложенные сведения свидетельствуют о возможности осуществления заявленного изобретения.Thus, the above information indicates the possibility of implementing the claimed invention.

Аутоматериал доступен, способ прост в исполнении и может быть выполнен в любом глазном отделении.Auto material is available, the method is simple to execute and can be performed in any eye department.

Способ, рекомендованный в заявленной изобретении, предназначен для использования в медицине, а именно в офтальмологии.The method recommended in the claimed invention is intended for use in medicine, namely in ophthalmology.

Список литературыBibliography

1. Б.Л.Поляк. Непрободные ранения с инордными телами в роговице и склере. Повреждение органа зрения. Медицина, 1972, с.47-54.1. B.L. Polyak. Unworn wounds with foreign bodies in the cornea and sclera. Damage to the organ of vision. Medicine, 1972, p. 47-54.

2. Л.А.Дымшыц, М.Б.Чутко. Неотложная офтальмологическая помощь. - Л.: Медицина, 1966, с.74-78.2. L.A. Dymshyts, M.B. Emergency eye care. - L .: Medicine, 1966, p. 74-78.

3. В.А.Шаимова. Гнойная язва роговицы. Новое в офтальмологии, 2001; №4, с.34-36.3. V.A.Shaimova. Purulent corneal ulcer. New in Ophthalmology, 2001; No. 4, p. 34-36.

4. Peter К., Kayzer A. Comparison of pressure patching versus no patching for corneal abrasions due to trauma or foreign body removal. Ophthalmology, 1995; 102 (12): 1936-1942.4. Peter K., Kayzer A. Comparison of pressure patching versus no patching for corneal abrasions due to trauma or foreign body removal. Ophthalmology, 1995; 102 (12): 1936-1942.

Claims (1)

Способ лечения комбинированного поражения роговицы глаза множественными химически неагрессивными инородными телами путем не хирургического их удаления из роговицы глаза, отличающийся тем, что осуществляя эпикорнеальное покрытие всей поврежденной поверхности роговицы глаза лоскутом на питающей ножке из теноновой капсулы поврежденного глаза, взятым из неповрежденной зоны в области верхней прямой мышцы, обеспечивают биологическую элиминацию инородных тел из роговицы. A method of treating combined lesions of the cornea of the eye with multiple chemically non-aggressive foreign bodies by non-surgical removal of them from the cornea of the eye, characterized in that by epicorneal coating of the entire damaged surface of the cornea of the eye with a flap on the feeding leg from the tenon capsule of the damaged eye, taken from the intact zone in the region of the upper straight line muscles provide biological elimination of foreign bodies from the cornea.
RU2008139348/14A 2008-10-02 2008-10-02 Method of treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies RU2381019C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008139348/14A RU2381019C1 (en) 2008-10-02 2008-10-02 Method of treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2008139348/14A RU2381019C1 (en) 2008-10-02 2008-10-02 Method of treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2381019C1 true RU2381019C1 (en) 2010-02-10

Family

ID=42123675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008139348/14A RU2381019C1 (en) 2008-10-02 2008-10-02 Method of treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2381019C1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2202319C2 (en) * 2000-02-22 2003-04-20 Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца Method for removing foreign body from cornea
RU2301644C1 (en) * 2005-11-17 2007-06-27 Петрозаводский государственный университет Method for treating endothelial epithelial eye cornea degeneration cases

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2202319C2 (en) * 2000-02-22 2003-04-20 Московский научно-исследовательский институт глазных болезней им. Гельмгольца Method for removing foreign body from cornea
RU2301644C1 (en) * 2005-11-17 2007-06-27 Петрозаводский государственный университет Method for treating endothelial epithelial eye cornea degeneration cases

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PETER К. еt al. Comparison of pressure patching versus no patching for corneal abrasions due to trauma or foreign body removal // Ophthalmology, 1995, vol.102, №12, pp.l936-1942. *
ДЫМШЫЦ Л.А. и др. Неотложная офтальмологическая помощь. - Л.: Медицина, 1966, с.74-78. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kanski Lensectomy for complicated cataract in juvenile chronic iridocyclitis.
Lewis et al. Surgical treatment for chronic hypotony and anterior proliferative vitreoretinopathy
Macsai The management of corneal trauma: advances in the past twenty-five years
RU2381019C1 (en) Method of treating multiple damage of eye cornea with plural chemically nonaggressive foreign bodies
Meislik et al. Hypotony due to inadvertent cyclodialysis after intraocular lens implantation
RU2668703C1 (en) Method of surgical treatment of primary open angle glaucoma
RU2348386C2 (en) Method of nonpenetrating surgical treatment of primary open-angle glaucoma
RU2180204C2 (en) Method for treating the cases of hemophthalmia
Liu et al. Clinical efficacy and safety of foldable capsular vitreous body implant surgery in 22 cases of silicone oil-dependent eyes
Chinwattanakul et al. Corneal injury by bee sting with retained stinger
Francone et al. Type III uveal effusion syndrome: unilateral idiopathic serous detachment
STOW et al. The use of chymotrypsin in the treatment of dendritic keratitis
RU2251396C2 (en) Method for treating complications after laser keratomileusis
SU1711878A1 (en) Method of curative keratoplasty
Abdillah et al. Remained Insect's Body Part in the Corneal Stroma: A Rare Case Report
RU2353341C2 (en) Therapy of recurrent aching bullous keratopathy following phototherapeutic glaucoma eye keratectomy
Delhiwala Curious case of bilateral non-resolving vitritis-Unmasking the masquerade on ultra-widefield imaging.
Fuchs et al. Concerning unusual ulcers of the cornea and their treatment
RU2332970C1 (en) Method for biocovering amazed cornea of eye
Tansil et al. The" Cut It Out" Technique Approach in Open Globe Injury Management Caused by a Penetrating Fishhook Trauma
Tanrıverdi et al. Results of conjunctival autograft transplantation combined with amniotic membrane transplantation surgery in recurrent pterygium cases
RU2042346C1 (en) Method for treating hypermetropia at advanced stage of development
Kah Ocular Injury Caused by the Asian Weaver Ant
Klein Operation for Cataract: Closure of the Wound. Frequency of Complications with Different Methods of Extraction
RU2605495C1 (en) Method of preventing and treating retinopathy in premature newborns with evident fibrin formation and hemorrhages in retina and vitreous body

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20141003