RU2077877C1 - Method for treating vascular pathologies of eyes - Google Patents
Method for treating vascular pathologies of eyes Download PDFInfo
- Publication number
- RU2077877C1 RU2077877C1 SU5055336A RU2077877C1 RU 2077877 C1 RU2077877 C1 RU 2077877C1 SU 5055336 A SU5055336 A SU 5055336A RU 2077877 C1 RU2077877 C1 RU 2077877C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- eyes
- catheter
- right eye
- patients
- solution
- Prior art date
Links
Landscapes
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии и может быть использовано в лечении сосудистой патологии глаз. The invention relates to medicine, namely to ophthalmology and can be used in the treatment of vascular eye pathology.
Наиболее близким к предлагаемому способу является способ Ромащенко (авт. св. СССР N 1410973, кл. A 61 F 9/00, 1988), заключающийся в том, что в ретробульбарное пространство через катетер вводят раствор стрептодеказы с последующим электрофорезом эмоксипина, после процедуры катетер удаляют. Closest to the proposed method is the Romashchenko method (ed. St. USSR N 1410973, class A 61 F 9/00, 1988), which consists in the fact that a streptodecase solution is introduced into the retrobulbar space through a catheter followed by emoxipine electrophoresis, after the catheter procedure delete.
Недостаток способа травматичность. The disadvantage of this method is trauma.
Цель изобретения уменьшение травматичности и улучшение зрительных функций. The purpose of the invention is to reduce trauma and improve visual function.
Поставленная цель достигается тем, что в ретробульбарное пространство вводят 1%-ный раствор эмоксипина 4 раза в день через поливиниловый катетер, фиксированный ретробульбарно. This goal is achieved by the fact that a 1% solution of emoxipin is injected into the retrobulbar space 4 times a day through a polyvinyl catheter fixed retrobulbar.
Сопоставительный анализ заявляемого решения с прототипом показывает, что предлагаемый способ отличается от известного тем, что с целью улучшения и уменьшения травматичности в ретробульбарное пространство вводят 1%-ный раствор эмоксипина 4 раза в день через полихлорвиниловый катетер, фиксированный ретробульбарно. A comparative analysis of the proposed solution with the prototype shows that the proposed method differs from the known one in that in order to improve and reduce the morbidity, a 1% solution of emoxipin is administered 4 times a day through a polyvinyl chloride catheter fixed retrobulbarly in the retrobulbar space.
Способ осуществляется следующим образом. The method is as follows.
В нижне-наружный угол глазницы вводят обычную металлическую иглу с мандреном длиной до 40 мм с внутренним диаметром 0,3 мм с мандреном до 0,3 мм в диаметре на глубину до 3,5-4,0 см по направлению к вершине орбиты. Конец мандрена оставляют в ретробульбарном пространстве. По ходу мандрена вводят мягкий полихлорвиниловый катетер с внутренним диаметром 0,35 мм и наружным - 0,6 мм. Мандрен удаляют. Кожу вокруг катетера обрабатывают раствором бриллиантовой зелени, катетер закрепляют лейкопластырем и закрывают резиновой заглушкой. Последующие введения препарата производят через заглушку инъекционной иглой 4 раза в день через 4 ч. An ordinary metal needle with a mandrel up to 40 mm long with an inner diameter of 0.3 mm and a mandrel up to 0.3 mm in diameter to a depth of 3.5-4.0 cm toward the top of the orbit is inserted into the lower-outer corner of the eye socket. The end of the mandrin is left in retrobulbar space. A soft polyvinyl chloride catheter with an inner diameter of 0.35 mm and an outer diameter of 0.6 mm is inserted along the mandrin. Mandren is removed. The skin around the catheter is treated with a solution of brilliant green, the catheter is fixed with adhesive tape and closed with a rubber plug. Subsequent injections of the drug are performed through the plug with an injection needle 4 times a day after 4 hours.
Сравнительные данные с больными, имеющими ту же патологию, но леченными без эмоксипина, показали следующее. Comparative data with patients with the same pathology, but treated without emoxipin, showed the following.
Под наблюдением находились 6 больных с тромбозами центральной вены сетчатки и ее ветвей сосудисто-оптической нейропатией, (3 больных с гемофтальмом и 3 больных с геморрагической ретинопатией). Under observation were 6 patients with thrombosis of the central retinal vein and its branches, vascular optic neuropathy (3 patients with hemophthalmus and 3 patients with hemorrhagic retinopathy).
В контрольной группе находились больные с аналогичной патологией: 7 больных с тромбозом ЦВС и ее ветвей, 3 с сосудисто-оптической нефропатией, 4 с гемофтальмом и 4 больных с геморрагической ретинопатией. Сроки лечения варьировались от 10 до 20 дней. Эффект лечения зависел от давности и тяжести заболевания. The control group consisted of patients with a similar pathology: 7 patients with thrombosis of CVC and its branches, 3 with vascular optic nephropathy, 4 with hemophthalmia and 4 patients with hemorrhagic retinopathy. Duration of treatment ranged from 10 to 20 days. The effect of treatment depended on the duration and severity of the disease.
Острота зрения в среднем, по сравнению с контрольной группой, была выше на 0,15-0,2 во всех случаях за исключением больных с сосудисто-оптической нейропатией, где лишь в 1 случае не было достигнуто эффекта, в другом же она увеличилась с 0,05 до 0,3. Visual acuity on average, compared with the control group, was 0.15-0.2 higher in all cases, except for patients with optic neuropathy, where only in 1 case the effect was not achieved, in the other it increased from 0 , 05 to 0.3.
К моменту выписки у 2 больных с геморрагической ретинопатией и у 1 больного с тромбозом ветви ЦВС кровоизлияния полностью рассосались. By the time of discharge, in 2 patients with hemorrhagic retinopathy and in 1 patient with thrombosis, the branches of CVC hemorrhage completely resolved.
В контрольной группе больных во всех случаях кровоизлияния рассосались частично. In the control group of patients in all cases of hemorrhage partially resolved.
Дефекты в поле зрения уменьшались и исчезали значительно быстрее, но сохранились только в одном случае у больного с сосудисто-оптической нейропатией. В контрольной группе сохранились абсолютные и относительные скотомы у 7 больных. Defects in the field of view decreased and disappeared much faster, but persisted in only one case in a patient with optic vascular neuropathy. In the control group, absolute and relative scotomas were preserved in 7 patients.
Пример 1. Больная М. 72 года, поступила с диагнозом: тромбоз верхневисочной центральной вены сетчатки правого глаза. Две недели тому назад резко снизилось зрение. При поступлении острота зрения: правого глаза 0,1 не коррегирует; левого глаза 0,8+1,0Д 1,0.Example 1. Patient M., 72 years old, was admitted with a diagnosis of thrombosis of the superior temporal central vein of the retina of the right eye. Two weeks ago, vision decreased sharply. On admission, visual acuity: 0.1 does not correct the right eye; left eye 0.8 + 1.0 D 1.0.
На глазном дне правого глаза множественные геморрагии по ходу верхне-височной ветки центральной вены сетчатки и в макулярной области. On the fundus of the right eye, multiple hemorrhages along the upper temporal branch of the central retinal vein and in the macular region.
Произведена катетеризация ретробульбарного пространства правого глаза по предлагаемому способу. В нижне-наружный угол глазницы ввели металлическую иглу длиной до 40 мм с внутренним диаметром до 0,3 мм с мандреном до 0,3 мм в диаметре на глубину до 3,5-4,0 см по направлению к вершине орбиты. Иглу по мандрену вывели, оставив его конец в ретробульбарном пространстве. По ходу мандрена ввели мягкий полихлорвиниловый катетер с внутренним диаметром 0,35 мм и наружным 0,6 мм. Мандрен удалили. Кожу вокруг катетера обработали раствором бриллиантовой зелени. Катетер закрепили лейкопластырем и закрыли резиновой заглушкой. Последующие введения раствора эмоксипина производили через заглушку инъекционной иглой 4 раза в день через 4 ч в течение 10 дней. Catheterization of retrobulbar space of the right eye was performed by the proposed method. A metal needle with a length of up to 40 mm with an inner diameter of up to 0.3 mm with a mandrel up to 0.3 mm in diameter to a depth of 3.5-4.0 cm towards the apex of the orbit was inserted into the lower outer corner of the eye socket. The needle on the mandrel was withdrawn, leaving its end in retrobulbar space. A soft polyvinyl chloride catheter with an inner diameter of 0.35 mm and an outer 0.6 mm was introduced along the mandrin. Mandren removed. The skin around the catheter was treated with a solution of brilliant green. The catheter was fixed with adhesive tape and closed with a rubber plug. Subsequent injections of the emoxipin solution were made through a plug with an injection needle 4 times a day after 4 hours for 10 days.
При выписке острота зрения правого глаза 0,4+1,0д=0,6 (левого глаза та же). На глазном дне геморрагии бледные, в стадии рассасывания. Через три месяца после выписки больная была обследована, острота зрения: правый глаз 0,6+1,0д=0,6.At discharge, the visual acuity of the right eye is 0.4 + 1.0 d = 0.6 (the left eye is the same). At the fundus hemorrhages are pale, in the stage of resorption. Three months after discharge, the patient was examined, visual acuity: right eye 0.6 + 1.0 d = 0.6.
Пример 2. Больной Б. 47 лет, поступил с диагнозом: центральная серозная хориоретинопатия правого глаза. Example 2. Patient B., 47 years old, was admitted with a diagnosis of central serous chorioretinopathy of the right eye.
При поступлении зрение правого глаза: 0,5+0,5д=0,7. Объективно: глаз спокоен, на глазном дне отек в макулярной области, в поле зрения относительная скотома. Произведена катетеризация ретробульбарного пространства по предлагаемому способу. В течение последующих 14 дней в катетер вводили 1%-ный раствор эмоксипина по 0,5 мл 4 раза в день. При выписке: зрение правого глаза 0,9. Объективно: правый глаз спокоен, отек в макулярной области отсутствует, периферия не изменена, скотома в поле зрения не определяется.On admission, vision of the right eye: 0.5 + 0.5 d = 0.7. Objectively: the eye is calm, edema in the macular region on the fundus, relative scotoma in the field of view. Catheterization of retrobulbar space by the proposed method. Over the next 14 days, a 1% solution of 0.5 ml of emoxipin was injected into the catheter 4 times a day. At discharge: right eye vision 0.9. Objectively: the right eye is calm, there is no edema in the macular region, the periphery is not changed, the scotoma is not detected in the field of view.
Пример 3. Больная З. 60 лет. Диагноз: макулодистрофия обоих глаз. При поступлении: зрение правого глаза 0,3+1,0д 0,4, зрение левого глаза 0,2+1,0д 0,3. Центральная относительная скотома, в макулярной области желтоватые очажки.Example 3. Patient Z. 60 years. Diagnosis: macular degeneration of both eyes. On admission: vision of the right eye 0.3 + 1.0 d 0.4, vision of the left eye 0.2 + 1.0 d 0.3. Central relative scotoma, yellowish foci in the macular region.
В течение 15 дней было проведено лечение обоих глаз по предложенному способу. Within 15 days, both eyes were treated according to the proposed method.
При выписке: зрение правого глаза 0,5+1,0д 0,7, зрение левого глаза 0,4+1,0д 0,7. Центральная скотома отсутствует, в макулярной области сохранены мелкие желтоватые очажки.At discharge: vision of the right eye 0.5 + 1.0 d 0.7, vision of the left eye 0.4 + 1.0 d 0.7. The central scotoma is absent, small yellowish foci are preserved in the macular region.
Пример 4. Больная С. 50 лет, с диагнозом: диабетическая ретинопатия. При поступлении: зрение правого глаза 0,3 н/к (некоррегирует), зрение левого глаза 0,7 н/к. Объективно: скотомы, на глазном дне множество геморрагий разной формы и величины (относительные и абсолютные скотомы в поле зрения). Example 4. Patient S. 50 years old, with a diagnosis of diabetic retinopathy. On admission: vision of the right eye of 0.3 n / a (not corrected), vision of the left eye of 0.7 n / a. Objectively: scotomas, there are many hemorrhages of various shapes and sizes on the fundus (relative and absolute scotomas in the field of view).
Проводили лечение обоих глаз по предлагаемому способу в течение 18 дней. При выписке зрение правого глаза 0,7 н/к, левого глаза 0,8+0,8д 0,9. Геморрагии на глазном дне полностью рассосались. В поле зрения единичные относительные скотомы.Both eyes were treated according to the proposed method for 18 days. At discharge, the vision of the right eye is 0.7 n / a, the left eye is 0.8 + 0.8 d 0.9. Hemorrhages in the fundus completely resolved. In the field of view, single relative scotomas.
Таким образом, применение предлагаемого способа позволяет стабильно восстановить зрительные функции в короткие сроки, менее травматичным путем, так как катетер фиксирован в ретробульбарном пространстве и нет необходимости в повторной (или многократной) его установке. Достигается возможность создания постоянной концентрации эпоксипина в очаге поражения. Способ прост, удобен в применении, не требует специального обучения и дорогостоящего оборудования. Thus, the application of the proposed method allows you to stably restore visual function in a short time, less traumatic way, since the catheter is fixed in retrobulbar space and there is no need for its repeated (or multiple) installation. It is possible to create a constant concentration of epoxipin in the lesion. The method is simple, convenient to use, does not require special training and expensive equipment.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SU5055336 RU2077877C1 (en) | 1992-07-22 | 1992-07-22 | Method for treating vascular pathologies of eyes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SU5055336 RU2077877C1 (en) | 1992-07-22 | 1992-07-22 | Method for treating vascular pathologies of eyes |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2077877C1 true RU2077877C1 (en) | 1997-04-27 |
Family
ID=21609897
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SU5055336 RU2077877C1 (en) | 1992-07-22 | 1992-07-22 | Method for treating vascular pathologies of eyes |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2077877C1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2163771C1 (en) * | 1999-12-06 | 2001-03-10 | Тихонов Сергей Николаевич | Pantohematogen |
| RU2180542C2 (en) * | 1998-09-15 | 2002-03-20 | Мачехин Владимир Александрович | Method for introducing catheter into retrobulbar space |
| RU2196550C2 (en) * | 2001-01-04 | 2003-01-20 | Мачехин Владимир Александрович | Non-surgical method for treating the cases of hemophthalmia |
| RU2235529C1 (en) * | 2003-02-26 | 2004-09-10 | Государственное учреждение Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Федорова | Surgical method for treating the cases of central retinal vein thrombosis |
| RU2240085C2 (en) * | 2002-11-20 | 2004-11-20 | Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней | Method for treating acute inflammatory orbital diseases |
| RU2254112C2 (en) * | 2003-07-30 | 2005-06-20 | Мачехин Владимир Александрович | Method for treating the cases of retina vein thromboses |
-
1992
- 1992-07-22 RU SU5055336 patent/RU2077877C1/en active
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Авторское свидетельство СССР N 1410473, кл. A 61 F 9/00, 1988. * |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2180542C2 (en) * | 1998-09-15 | 2002-03-20 | Мачехин Владимир Александрович | Method for introducing catheter into retrobulbar space |
| RU2163771C1 (en) * | 1999-12-06 | 2001-03-10 | Тихонов Сергей Николаевич | Pantohematogen |
| RU2196550C2 (en) * | 2001-01-04 | 2003-01-20 | Мачехин Владимир Александрович | Non-surgical method for treating the cases of hemophthalmia |
| RU2240085C2 (en) * | 2002-11-20 | 2004-11-20 | Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней | Method for treating acute inflammatory orbital diseases |
| RU2235529C1 (en) * | 2003-02-26 | 2004-09-10 | Государственное учреждение Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Федорова | Surgical method for treating the cases of central retinal vein thrombosis |
| RU2254112C2 (en) * | 2003-07-30 | 2005-06-20 | Мачехин Владимир Александрович | Method for treating the cases of retina vein thromboses |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5207660A (en) | Method for the delivery of compositions to the ocular tissues | |
| Fukasaku et al. | Pinpoint anesthesia: a new approach to local ocular anesthesia | |
| JPS6322013A (en) | Intraocular administrative composition and use | |
| Beiran et al. | Hyperbaric oxygenation combined with nifedipine treatment for recent-onset retinal artery occlusion | |
| RU2077877C1 (en) | Method for treating vascular pathologies of eyes | |
| SU1410973A1 (en) | Method of treatment of acute vascular pathology of the eyes | |
| Wong et al. | A modified retrobulbar block for eye surgery | |
| RU2090165C1 (en) | Method for treatment of cornea injuries | |
| RU2124875C1 (en) | Method of treating patients with partial atrophy of optic nerves | |
| RU2008859C1 (en) | Method for atrophy of optic nerve treatment | |
| RU2300351C1 (en) | Method for treating patients for optic nerve and retina diseases | |
| RU2180542C2 (en) | Method for introducing catheter into retrobulbar space | |
| RU2157667C1 (en) | Method for monitoring labor in the cases of medium or high myopia severity degree and retina degeneration | |
| RU2008858C1 (en) | Method for administration of drugs | |
| RU2120264C1 (en) | Method for treating transsudative forms of central chorioretinal dystrophy | |
| SU1703108A1 (en) | Method for treating acute disorders of blood circulation in the fibrous tunic of the eyeball | |
| RU2309749C1 (en) | Method for treating optic nerve atrophy cases | |
| RU2142262C1 (en) | Surgical method for treating the cases of optic nerve atrophy, progressing myopia and dry involutional macular dystrophy | |
| RU2148975C1 (en) | Method for treating neurovascular eye diseases | |
| RU2817969C1 (en) | Method of treating uveitis in children | |
| SU1409264A1 (en) | Method of introducing medicinal substance in diseases of the eye posterior sector | |
| RU2090146C1 (en) | Method for detection and catheterization of peripheral lymphatic vessels | |
| SU1621921A1 (en) | Method of treating progressive miopia | |
| RU2236207C1 (en) | Method for treating the cases of central retinal dystrophy | |
| RU2102953C1 (en) | Method for administering medical preparations |