FR3156061A1 - Complex synthetic waterproofing membrane with laminated structure and its manufacturing process - Google Patents
Complex synthetic waterproofing membrane with laminated structure and its manufacturing process Download PDFInfo
- Publication number
- FR3156061A1 FR3156061A1 FR2313305A FR2313305A FR3156061A1 FR 3156061 A1 FR3156061 A1 FR 3156061A1 FR 2313305 A FR2313305 A FR 2313305A FR 2313305 A FR2313305 A FR 2313305A FR 3156061 A1 FR3156061 A1 FR 3156061A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- adhesive
- geotextile
- approximately
- layer
- advantageously
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
- B32B27/304—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl halide (co)polymers, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
- B32B7/14—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties applied in spaced arrangements, e.g. in stripes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/665—Sheets or foils impervious to water and water vapor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
- B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/046—Synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0253—Polyolefin fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0276—Polyester fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/10—Inorganic fibres
- B32B2262/101—Glass fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2274/00—Thermoplastic elastomer material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/554—Wear resistance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/718—Weight, e.g. weight per square meter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/732—Dimensional properties
- B32B2307/737—Dimensions, e.g. volume or area
- B32B2307/7375—Linear, e.g. length, distance or width
- B32B2307/7376—Thickness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Membrane d’étanchéité synthétique complexe, à structure laminée, et son procédé de fabrication L’invention concerne une membrane d’étanchéité complexe (1), à structure laminée, comprenant au moins une couche continue (2) à base de polychlorure de vinyle (PVC) ou de polyoléfine thermoplastique (TPO), une armature de renfort (3) au moins partiellement intégrée dans ladite couche continue (2) et un géotextile (4) assemblé par lamination avec ladite couche continue (2). Cette membrane (1) est caractérisée en ce que la face du géotextile (4) formant la sous-face de ladite membrane d’étanchéité complexe (1) comporte un adhésif (5), en couche discontinue. Figure à publier avec l’abrégé : Fig.1Complex synthetic waterproofing membrane with laminated structure and method for manufacturing same The invention relates to a complex waterproofing membrane (1) with laminated structure, comprising at least one continuous layer (2) based on polyvinyl chloride (PVC) or thermoplastic polyolefin (TPO), a reinforcing frame (3) at least partially integrated into said continuous layer (2) and a geotextile (4) assembled by lamination with said continuous layer (2). This membrane (1) is characterized in that the face of the geotextile (4) forming the underside of said complex waterproofing membrane (1) comprises an adhesive (5), in a discontinuous layer. Figure to be published with the abstract: Fig.1
Description
La présente demande concerne le domaine des membranes d’étanchéité, en particulier les membranes d’étanchéité synthétiques, et a pour objet une membrane d’étanchéité synthétique complexe, à structure laminée, et son procédé de fabrication.The present application relates to the field of waterproofing membranes, in particular synthetic waterproofing membranes, and relates to a complex synthetic waterproofing membrane, with a laminated structure, and its manufacturing process.
Les membranes précitées sont dans la pratique appliquées sur des supports en matériaux de natures variées, tels que le béton, le bois, le métal ou les isolants PIR, XPS ou EPS, auxquelles elles doivent adhérer de manière forte pour résister notamment au décollement du fait de l’effet de succion des vents.The aforementioned membranes are in practice applied to supports made of materials of various types, such as concrete, wood, metal or PIR, XPS or EPS insulation, to which they must adhere strongly in order to resist, in particular, detachment due to the suction effect of winds.
Dans l’état de la technique, on connait déjà des membranes d’étanchéité complexe, à structure laminée, comprenant une membrane thermoplastique continue, une armature de renfort au moins partiellement intégrée dans ladite membrane thermoplastique et un géotextile assemblé par lamination avec ladite membrane thermoplastique continue.In the state of the art, complex waterproofing membranes with a laminated structure are already known, comprising a continuous thermoplastic membrane, a reinforcing frame at least partially integrated into said thermoplastic membrane and a geotextile assembled by lamination with said continuous thermoplastic membrane.
Toutefois ces membranes d’étanchéité complexe connues nécessitent, pour leur pose avec fixation sur au moins certains des supports mentionnés ci-dessus, l’application préalable d’un primaire et/ou l’application d’une colle de fixation spécifique sur ledit support. De plus, certains isolants, étant donné leurs possibles variations dimensionnelles après mise en place sur chantier, imposent une pose en semi-indépendance des membranes pour éviter les concentrations de contraintes dans le revêtement d’étanchéité, qui se traduiraient par des fissurations. Une telle pose est fastidieuse et délicate à réaliser en relation dans le cadre d’une application préalable de colle ou de primaire.However, these known complex waterproofing membranes require, for their installation with fixing on at least some of the supports mentioned above, the prior application of a primer and/or the application of a specific fixing adhesive on said support. In addition, certain insulation materials, given their possible dimensional variations after installation on site, require semi-independent installation of the membranes to avoid stress concentrations in the waterproofing coating, which would result in cracks. Such installation is tedious and delicate to carry out in relation to a prior application of glue or primer.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients.The present invention aims to overcome these drawbacks.
A cet effet, elle a pour objet une membrane d’étanchéité complexe, à structure laminée, comprenant au moins une couche continue à base de polychlorure de vinyle ou de polyoléfine thermoplastique, une armature de renfort au moins partiellement intégrée dans ladite couche continue et un géotextile assemblé par lamination avec ladite couche continue, membrane d’étanchéité complexe caractérisée en ce que la face du géotextile formant la sous-face de ladite membrane d’étanchéité complexe comporte un adhésif, en couche discontinue.For this purpose, it relates to a complex waterproofing membrane, with a laminated structure, comprising at least one continuous layer based on polyvinyl chloride or thermoplastic polyolefin, a reinforcing frame at least partially integrated into said continuous layer and a geotextile assembled by lamination with said continuous layer, a complex waterproofing membrane characterized in that the face of the geotextile forming the underside of said complex waterproofing membrane comprises an adhesive, in a discontinuous layer.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :The invention will be better understood from the following description, which relates to preferred embodiments, given as non-limiting examples, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which:
La
Conformément à l’invention, cette membrane (1) est caractérisée en ce que la face du géotextile 4 formant la sous-face de ladite membrane d’étanchéité complexe 1 comporte un adhésif 5, en couche discontinue.According to the invention, this membrane (1) is characterized in that the face of the geotextile 4 forming the underside of said complex waterproofing membrane 1 comprises an adhesive 5, in a discontinuous layer.
Grâce à ces dispositions, les inconvénients précités sont surmontés.Thanks to these provisions, the aforementioned disadvantages are overcome.
Avantageusement, le taux de recouvrement surfacique de la sous-face par la couche discontinue d’adhésif 5 est compris entre 1% et 99%, avantageusement entre 15% et 85%, préférentiellement entre 30% et 70%.Advantageously, the surface coverage rate of the underside by the discontinuous layer of adhesive 5 is between 1% and 99%, advantageously between 15% and 85%, preferably between 30% and 70%.
Préférentiellement, l’adhésif 5 consiste en un adhésif ayant une température de transition vitreuse inférieure à 0°C, avantageusement inférieure à -20°C, préférentiellement inférieure à -30°C, par exemple d’environ -34°C, déterminée par calorimétrie différentielle à balayage.Preferably, the adhesive 5 consists of an adhesive having a glass transition temperature below 0°C, advantageously below -20°C, preferably below -30°C, for example approximately -34°C, determined by differential scanning calorimetry.
Selon une caractéristique bénéfique de l’invention, l’adhésif 5 consiste en un adhésif de type acrylique, par exemple un adhésif polyacrylique partiellement réticulé UV. Le choix d’un adhésif solide au moins partiellement réticulé permet de s’affranchir des effets néfastes de possibles phénomènes de condensation (par rapport à un adhésif à base aqueuse notamment) et d’apporter une cohésion supplémentaire à la membrane. On peut aussi noter que, par comparaison avec un adhésif dit « hotmelt », ce type d’adhésif ne nécessite aucun primaire pour les supports visés.According to a beneficial characteristic of the invention, the adhesive 5 consists of an acrylic-type adhesive, for example a partially crosslinked UV polyacrylic adhesive. The choice of an at least partially crosslinked solid adhesive makes it possible to overcome the harmful effects of possible condensation phenomena (compared to a water-based adhesive in particular) and to provide additional cohesion to the membrane. It can also be noted that, in comparison with a so-called “hotmelt” adhesive, this type of adhesive does not require any primer for the supports in question.
Selon une autre caractéristique favorable de l’invention, permettant d’avoir une adhérence suffisante sur le support, l’adhésif 5 est présent sur la face libre du géotextile (4), formant la face inférieure de la membrane d’étanchéité complexe (1), à raison d’au moins 50 g/m², avantageusement à raison d’environ 100g/m² à 140g/m², préférentiellement d’environ 120g/m².According to another favorable characteristic of the invention, allowing sufficient adhesion to the support, the adhesive 5 is present on the free face of the geotextile (4), forming the lower face of the complex waterproofing membrane (1), at a rate of at least 50 g/m², advantageously at a rate of approximately 100 g/m² to 140 g/m², preferably approximately 120 g/m².
Conformément à une variante constructive alliant adhérence suffisante, évitant les concentrations de contraintes une fois posée et limitant les coûts matière, il peut être prévu que l’adhésif 5 soit présent sur la face libre du géotextile 4, formant la face inférieure de la membrane d’étanchéité complexe 1, sous la forme de bandes régulières et avec un recouvrement homogène représentant entre 30% et 70% en surface, avantageusement environ 50% en surface, par exemple sous forme de bandes 5’ de 5cm de largeur et espacées de 5 cm.In accordance with a constructive variant combining sufficient adhesion, avoiding stress concentrations once laid and limiting material costs, it may be provided that the adhesive 5 is present on the free face of the geotextile 4, forming the lower face of the complex waterproofing membrane 1, in the form of regular strips and with a homogeneous covering representing between 30% and 70% in surface area, advantageously approximately 50% in surface area, for example in the form of 5' strips 5cm wide and spaced 5cm apart.
En accord avec deux variantes de réalisation avantageuse de l’invention, le géotextile 4 peut être formé :
In accordance with two advantageous embodiment variants of the invention, the geotextile 4 can be formed:
- soit de fibres de polytéréphtalate d’éthylène PET, avantageusement avec un grammage d’environ 200 g/m², et intègre préférentiellement une colle de liaisonnement des fibres, par exemple à raison d’environ 30 g/m², lorsque la couche continue 2 consiste en une membrane de polychlorure de vinyle (PVC), avantageusement avec une épaisseur supérieure à 1 mm, préférentiellement comprise entre 1,2 mm et 2,0 mm, et avantageusement avec un grammage supérieur à 1400 g/m², préférentiellement compris entre 1600 g/m² et 2400 g/m² ;
- either polyethylene terephthalate (PET) fibers, advantageously with a grammage of approximately 200 g/m², and preferably incorporates a fiber bonding glue, for example at a rate of approximately 30 g/m², when the continuous layer 2 consists of a polyvinyl chloride (PVC) membrane, advantageously with a thickness greater than 1 mm, preferably between 1.2 mm and 2.0 mm, and advantageously with a grammage greater than 1400 g/m², preferably between 1600 g/m² and 2400 g/m²;
- soit de fibres de polypropylène PP, avantageusement avec un grammage d’environ 200 g/m², lorsque la couche continue 2 consiste en une membrane de polyoléfine thermoplastique TPO, avantageusement avec une épaisseur supérieure à 1 mm, préférentiellement comprise entre 1,2 mm et 2,0 mm, et avantageusement avec un grammage supérieur à 1000 g/m², préférentiellement compris entre 1900 g/m² et 2600 g/m².- either polypropylene PP fibers, advantageously with a grammage of approximately 200 g/m², when the continuous layer 2 consists of a thermoplastic polyolefin TPO membrane, advantageously with a thickness greater than 1 mm, preferably between 1.2 mm and 2.0 mm, and advantageously with a grammage greater than 1000 g/m², preferably between 1900 g/m² and 2600 g/m².
Selon une autre caractéristique avantageuse possible de l’invention, permettant d’aboutir à une membrane 1 très résistante et légère, l’armature de renfort 3 consiste en un voile de verre, avantageusement avec un grammage compris entre environ 30g/m² et 100g/m², préférentiellement entre 35g/m² et 50g/m², et est intégré dans l’épaisseur de la couche continue 2.According to another possible advantageous characteristic of the invention, making it possible to achieve a very strong and light membrane 1, the reinforcing frame 3 consists of a glass veil, advantageously with a weight of between approximately 30g/m² and 100g/m², preferably between 35g/m² and 50g/m², and is integrated into the thickness of the continuous layer 2.
La couche discontinue d’adhésif (5) en sous-face de la membrane (1) est avantageusement recouverte d’un film de protection qui autorise notamment le conditionnement de la membrane sous forme de rouleau et qui est enlevé lors de l’application sur chantier (non représenté sur la
L’invention concerne également, comme le montre schématiquement la
Préférentiellement, la couche discontinue d’adhésif 5 est configurée, en termes de type d’adhésif et de taux de recouvrement surfacique, de telle manière que la résistance à l’arrachement au vent selon la norme EN 16002 est > 5000 Pa.Preferably, the discontinuous layer of adhesive 5 is configured, in terms of type of adhesive and surface coverage rate, in such a way that the resistance to wind tearing according to standard EN 16002 is > 5000 Pa.
L’adhésif utilisé présente en outre avantageusement, sur des matériaux de supports tels que le béton, le bois, le métal ou les isolants PIR, XPS ou EPS, une valeur de pelage selon la norme EN 12311-2 qui est supérieure ou égale à 25N/5cm.The adhesive used also advantageously has, on support materials such as concrete, wood, metal or PIR, XPS or EPS insulation, a peel value according to standard EN 12311-2 which is greater than or equal to 25N/5cm.
L’invention porte aussi sur un procédé de fabrication d’une membrane d’étanchéité complexe 1 telle que décrite précédemment, ce procédé pouvant être décliné selon deux modes de réalisation distincts en fonction de la nature de la couche continue 2. Les figures 3 et 4 illustrent schématiquement des installations pour la réalisation de ces deux modes.The invention also relates to a method for manufacturing a complex waterproofing membrane 1 as described previously, this method being able to be implemented in two distinct embodiments depending on the nature of the continuous layer 2. Figures 3 and 4 schematically illustrate installations for producing these two embodiments.
Ainsi, en accord avec un premier mode de réalisation de l’invention, illustré par la
Thus, in accordance with a first embodiment of the invention, illustrated by the
- réaliser une couche continue 2 en polychlorure de vinyle PVC par enduction à chaud en plusieurs phases ou passes et avec intégration d’une armature de renfort 3,
- produce a continuous layer 2 in polyvinyl chloride PVC by hot coating in several phases or passes and with the integration of a reinforcing frame 3,
- fournir un géotextile 4 recouvert d’une couche discontinue d’un adhésif 5 sur une face,
- provide a geotextile 4 covered with a discontinuous layer of an adhesive 5 on one side,
- assembler par lamination le géotextile 4 avec la couche en PVC 2 alors que cette dernière est encore chaude, c’est-à-dire présente une température d’au moins 100°C, préférentiellement comprise entre 130°C et 140°C.- assembling by lamination the geotextile 4 with the PVC layer 2 while the latter is still hot, i.e. has a temperature of at least 100°C, preferably between 130°C and 140°C.
Avantageusement, la réalisation de la couche en PVC 2 par enduction à chaud est effectuée en au moins trois, préférentiellement quatre, phases opératoires successives comprenant chacune une opération d’enduction de plastisol 2’ sur papier siliconé 9 suivi d’un passage dans un four à environ 200°C, avec une durée de séjour supérieure à 1 minute , préférentiellement comprise entre 1 minute et 3 minutes, l’armature de renfort 3, avantageusement un voile de verre d’environ 40 à 50g/m², étant intégrée avant le second passage dans un four.Advantageously, the production of the PVC layer 2 by hot coating is carried out in at least three, preferably four, successive operating phases each comprising an operation of coating plastisol 2' on silicone paper 9 followed by passage in an oven at approximately 200°C, with a residence time greater than 1 minute, preferably between 1 minute and 3 minutes, the reinforcing frame 3, advantageously a glass veil of approximately 40 to 50g/m², being integrated before the second passage in an oven.
Préférentiellement, la lamination du géotextile 4 avec la couche en PVC 2 est réalisée à la sortie de cette couche du dernier four, ledit géotextile 4 contenant une colle de liaisonnement de ses fibres, du type polyester thermoplastique, activée par la chaleur et favorisant l’assemblage entre les deux composantes 2 et 4 laminés entre eux. Le papier siliconé est récupéré à la sortie de l’installation de fabrication (
Selon une caractéristique favorable, le géotextile 4 est réalisé en fibres de polytéréphtalate d’éthylène PET, par exemple avec un grammage d’environ 200g/m², et intègre une colle de liaisonnement des fibres, par exemple à raison d’environ 30 g/m².According to a favorable characteristic, the geotextile 4 is made of polyethylene terephthalate PET fibers, for example with a grammage of approximately 200g/m², and incorporates a fiber bonding glue, for example at a rate of approximately 30 g/m².
En accord avec un second mode de réalisation de l’invention, illustré par la
In accordance with a second embodiment of the invention, illustrated by the
- extruder une première feuille en polyoléfine thermoplastique TPO au moyen d’une première filière plate 10,
- extrude a first sheet of thermoplastic polyolefin TPO by means of a first flat die 10,
- assembler par calandrage l’armature de renfort 3 avec cette première feuille pour former une feuille composite,
- assembling by calendering the reinforcement frame 3 with this first sheet to form a composite sheet,
- extruder une seconde feuille en polyoléfine thermoplastique TPO au moyen d’une seconde filière plate 10’,
- extrude a second sheet of thermoplastic polyolefin TPO using a second 10' flat die,
- assembler par calandrage la feuille composite et la seconde feuille en polyoléfine thermoplastique TPO pour former une couche continue 2 intégrant une armature de renfort 3,
- assembling by calendering the composite sheet and the second sheet of thermoplastic polyolefin TPO to form a continuous layer 2 incorporating a reinforcing frame 3,
- fournir un géotextile 4 recouvert d’une couche discontinue d’un adhésif 5 sur une face,
- provide a geotextile 4 covered with a discontinuous layer of an adhesive 5 on one side,
- assembler par lamination à chaud le géotextile 4 avec la sous-face de ladite couche continue 2, formée par la seconde feuille en polyoléfine thermoplastique TPO.- assembling by hot lamination the geotextile 4 with the underside of said continuous layer 2, formed by the second sheet of thermoplastic polyolefin TPO.
Avantageusement, dans le cadre de ce second mode de réalisation, l’extrusion de la première feuille consiste en une coextrusion de deux feuilles destinées à former les couches centrale et de surface de la couche continue 2, en ce que l’armature de renfort 3 consiste en un voile de verre, par exemple avec un grammage compris entre 30g/m² à 40g/m², en ce que le géotextile 4 est réalisé en fibres de polypropylène PP, par exemple avec un grammage d’environ 200 g/m², et en ce que la lamination à chaud du géotextile 4 avec la sous-face de la couche continue 2 intégrant l’armature de renfort 3 est réalisée à une température comprise entre 100°C et 130°C.Advantageously, in the context of this second embodiment, the extrusion of the first sheet consists of a coextrusion of two sheets intended to form the central and surface layers of the continuous layer 2, in that the reinforcing reinforcement 3 consists of a glass veil, for example with a grammage of between 30g/m² and 40g/m², in that the geotextile 4 is made of polypropylene PP fibers, for example with a grammage of approximately 200 g/m², and in that the hot lamination of the geotextile 4 with the underside of the continuous layer 2 integrating the reinforcing reinforcement 3 is carried out at a temperature of between 100°C and 130°C.
Les caractéristiques et variantes mentionnées dans ce qui suit s’appliquent aux deux modes de réalisation du procédé de fabrication mentionnées ci-dessus.The features and variants mentioned in the following apply to both embodiments of the manufacturing method mentioned above.
Le géotextile 4 peut être encollé préalablement à son assemblage avec la couche continue 2, soit postérieurement à cet assemblage.The geotextile 4 can be glued prior to its assembly with the continuous layer 2, or after this assembly.
Dans les deux cas, il est avantageusement prévu que la fourniture du géotextile 4 recouvert d’un adhésif 5 comprend l’encollage en couche discontinue, avantageusement en bandes, dudit géotextile 4 avec ledit adhésif 5 avec un recouvrement homogène compris entre 1% et 99% en surface, avantageusement entre 30% et 70% en surface, préférentiellement d’environ 50% en surface, par exemple sous la forme d’un couche discontinue formée de bandes d’environ 5cm de largeur et espacées d’environ 5 cm.In both cases, it is advantageously provided that the supply of the geotextile 4 covered with an adhesive 5 comprises the gluing in a discontinuous layer, advantageously in strips, of said geotextile 4 with said adhesive 5 with a homogeneous covering of between 1% and 99% in surface area, advantageously between 30% and 70% in surface area, preferably approximately 50% in surface area, for example in the form of a discontinuous layer formed of strips approximately 5 cm wide and spaced approximately 5 cm apart.
De manière plus précise, l’adhésif est préférentiellement présent sur la face libre du géotextile 4, formant la face inférieure de la membrane d’étanchéité complexe 1, à raison d’au moins 50 g/m², avantageusement à raison d’environ 100g/m² à 140g/m², préférentiellement d’environ 120g/m², et consiste en un adhésif ayant une température de transition vitreuse inférieure à 0°C, avantageusement inférieure à -20°C, préférentiellement inférieure à -30°C, par exemple d’environ -34°C, déterminée par calorimétrie différentielle à balayage.More precisely, the adhesive is preferably present on the free face of the geotextile 4, forming the lower face of the complex waterproofing membrane 1, at a rate of at least 50 g/m², advantageously at a rate of approximately 100 g/m² to 140 g/m², preferably approximately 120 g/m², and consists of an adhesive having a glass transition temperature of less than 0°C, advantageously less than -20°C, preferably less than -30°C, for example approximately -34°C, determined by differential scanning calorimetry.
Enfin, cet adhésif consiste favorablement en un adhésif de type acrylique, par exemple en un adhésif polyacrylique partiellement réticulé UV avec une température de transition vitreuse d’environ -34°C, appliqué à raison d’au moins 50 g/m², avantageusement à raison d’environ 100g/m² à 140g/m², préférentiellement d’environ 120g/m², pour former une couche discontinue, par exemple d’épaisseur de l’ordre de 0,1 mm.Finally, this adhesive consists favorably of an acrylic type adhesive, for example a partially UV crosslinked polyacrylic adhesive with a glass transition temperature of approximately -34°C, applied at a rate of at least 50 g/m², advantageously at a rate of approximately 100 g/m² to 140 g/m², preferably approximately 120 g/m², to form a discontinuous layer, for example with a thickness of the order of 0.1 mm.
Selon une première variante de mise en œuvre du procédé, ce dernier peut consister à fournir un géotextile 4 dépourvu d’adhésif 5, à assembler ledit géotextile 4 par lamination à chaud soit avec la couche continue en PVC 2 alors que cette dernière est encore chaude, soit avec la couche continue 2 formée par l’assemblage de deux feuilles en polyoléfine thermoplastique TPO avec intégration entre elles d’une armature de renfort 3, à enduire l’adhésif 5 à chaud, par exemple à une température comprise entre 90°C et 140°C, sur la face exposée du géotextile 4, en formant une couche discontinue.According to a first variant of implementation of the method, the latter may consist of providing a geotextile 4 devoid of adhesive 5, assembling said geotextile 4 by hot lamination either with the continuous PVC layer 2 while the latter is still hot, or with the continuous layer 2 formed by the assembly of two sheets of thermoplastic polyolefin TPO with integration between them of a reinforcing reinforcement 3, coating the adhesive 5 hot, for example at a temperature between 90°C and 140°C, on the exposed face of the geotextile 4, forming a discontinuous layer.
Selon une seconde variante de mise en œuvre du procédé, ce dernier peut consister à fournir un géotextile 4 dépourvu d’adhésif 5, à assembler ledit géotextile 4 par lamination à chaud soit avec la couche continue en PVC 2 alors que cette dernière est encore chaude, soit avec la couche continue 2 formée par l’assemblage de deux feuilles en polyoléfine thermoplastique TPO avec intégration entre elles d’une armature de renfort 3, à enduire l’adhésif 5 à chaud, par exemple à une température comprise entre 90°C et 140°C, sur un film de polypropylène PP ou de polytéréphtalate d’éthylène PET, par exemple d’épaisseur comprise entre 30 et 100 microns, an formant une couche discontinue, et enfin à transférer ladite couche discontinue d’adhésif 5 sur le géotextile 4.According to a second variant of implementation of the method, the latter may consist of providing a geotextile 4 devoid of adhesive 5, assembling said geotextile 4 by hot lamination either with the continuous PVC layer 2 while the latter is still hot, or with the continuous layer 2 formed by the assembly of two thermoplastic polyolefin TPO sheets with integration between them of a reinforcing reinforcement 3, coating the adhesive 5 hot, for example at a temperature between 90°C and 140°C, on a film of polypropylene PP or polyethylene terephthalate PET, for example with a thickness between 30 and 100 microns, forming a discontinuous layer, and finally transferring said discontinuous layer of adhesive 5 onto the geotextile 4.
Dans les différentes variantes des deux modes de réalisation du procédé de fabrication de la membrane (1), la couche discontinue d’adhésif (5) recouvrant le géotextile (4) sur une de ses faces est elle-même avantageusement recouverte d’un film de protection (par exemple en PP ou en PET) avant la phase de lamination à chaud. Ce film, utile pour le conditionnement en rouleau du produit fini, protègera en outre l’adhésif (5) lors de la lamination.In the different variants of the two embodiments of the method for manufacturing the membrane (1), the discontinuous layer of adhesive (5) covering the geotextile (4) on one of its faces is itself advantageously covered with a protective film (for example PP or PET) before the hot lamination phase. This film, useful for packaging the finished product in a roll, will also protect the adhesive (5) during lamination.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the attached drawings. Modifications remain possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.
Claims (22)
membrane d’étanchéité complexe (1) caractérisée en ce que la face du géotextile (4) formant la sous-face de ladite membrane d’étanchéité complexe (1) comporte un adhésif (5), en couche discontinue.Complex waterproofing membrane (1), with a laminated structure, comprising at least one continuous layer (2) based on polyvinyl chloride (PVC) or thermoplastic polyolefin (TPO), a reinforcing frame (3) at least partially integrated into said continuous layer (2) and a geotextile (4) assembled by lamination with said continuous layer (2),
complex waterproofing membrane (1) characterized in that the face of the geotextile (4) forming the underside of said complex waterproofing membrane (1) comprises an adhesive (5), in a discontinuous layer.
- réaliser une couche continue (2) en polychlorure de vinyle (PVC) par enduction à chaud en plusieurs phases ou passes et avec intégration d’une armature de renfort (3),
- fournir un géotextile (4) recouvert d’une couche discontinue d’un adhésif (5) sur une face,
- assembler par lamination le géotextile (4) avec la couche en PVC (2) alors que cette dernière est encore chaude, c’est-à-dire présente une température d’au moins 100°C, préférentiellement comprise entre 130°C et 140°C.A method of manufacturing a complex waterproofing membrane (1) according to any one of claims 1 to 7 and 9, comprising the steps of:
- produce a continuous layer (2) of polyvinyl chloride (PVC) by hot coating in several phases or passes and with the integration of a reinforcing frame (3),
- providing a geotextile (4) covered with a discontinuous layer of an adhesive (5) on one side,
- assembling by lamination the geotextile (4) with the PVC layer (2) while the latter is still hot, i.e. has a temperature of at least 100°C, preferably between 130°C and 140°C.
- extruder une première feuille en polyoléfine thermoplastique (TPO) au moyen d’une première filière plate (10),
- assembler par calandrage l’armature de renfort (3) avec cette première feuille pour former une feuille composite,
- extruder une seconde feuille en polyoléfine thermoplastique (TPO) au moyen d’une seconde filière plate (10’),
- assembler par calandrage la feuille composite et la seconde feuille en polyoléfine thermoplastique (TPO) pour former une couche continue (2) intégrant une armature de renfort (3),
- fournir un géotextile (4) recouvert d’une couche discontinue d’un adhésif (5) sur une face,
- assembler par lamination à chaud le géotextile (4) avec la sous-face de ladite couche continue (2), formée par la seconde feuille en polyoléfine thermoplastique (TPO).A method of manufacturing a complex waterproofing membrane (1) according to any one of claims 1 to 6, 8 and 9, comprising the steps of:
- extruding a first thermoplastic polyolefin (TPO) sheet by means of a first flat die (10),
- assembling by calendering the reinforcement frame (3) with this first sheet to form a composite sheet,
- extrude a second thermoplastic polyolefin (TPO) sheet using a second flat die (10'),
- assembling by calendering the composite sheet and the second thermoplastic polyolefin (TPO) sheet to form a continuous layer (2) incorporating a reinforcing frame (3),
- providing a geotextile (4) covered with a discontinuous layer of an adhesive (5) on one side,
- assembling by hot lamination the geotextile (4) with the underside of said continuous layer (2), formed by the second thermoplastic polyolefin (TPO) sheet.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2313305A FR3156061A1 (en) | 2023-11-30 | 2023-11-30 | Complex synthetic waterproofing membrane with laminated structure and its manufacturing process |
| PCT/EP2024/083426 WO2025114206A1 (en) | 2023-11-30 | 2024-11-25 | Complex synthetic sealing membrane with laminated structure, and method for manufacturing same |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2313305A FR3156061A1 (en) | 2023-11-30 | 2023-11-30 | Complex synthetic waterproofing membrane with laminated structure and its manufacturing process |
| FR2313305 | 2023-11-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3156061A1 true FR3156061A1 (en) | 2025-06-06 |
Family
ID=90053749
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2313305A Pending FR3156061A1 (en) | 2023-11-30 | 2023-11-30 | Complex synthetic waterproofing membrane with laminated structure and its manufacturing process |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3156061A1 (en) |
| WO (1) | WO2025114206A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19925573A1 (en) * | 1999-06-04 | 2000-12-21 | Gse Lining Technology Gmbh | Geomembrane |
| WO2004007190A1 (en) * | 2002-07-16 | 2004-01-22 | Hänsel Textil GmbH | Geotextile |
| EP1612345B1 (en) * | 2004-07-01 | 2008-05-21 | Marcus Von Wielemans | Reinforcing material for roofing and building surfaces, and method of forming a sealing layer |
-
2023
- 2023-11-30 FR FR2313305A patent/FR3156061A1/en active Pending
-
2024
- 2024-11-25 WO PCT/EP2024/083426 patent/WO2025114206A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19925573A1 (en) * | 1999-06-04 | 2000-12-21 | Gse Lining Technology Gmbh | Geomembrane |
| WO2004007190A1 (en) * | 2002-07-16 | 2004-01-22 | Hänsel Textil GmbH | Geotextile |
| EP1612345B1 (en) * | 2004-07-01 | 2008-05-21 | Marcus Von Wielemans | Reinforcing material for roofing and building surfaces, and method of forming a sealing layer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2025114206A1 (en) | 2025-06-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3010691B1 (en) | Edgebanding process for composite panels, band for this process, panel made by this process | |
| FR2873953A1 (en) | Laminated flooring panel with wood-based core has insulating underlayer with balancing layer to provide rigidity | |
| EP0758583A2 (en) | Laminated glass with infrared radiation reflecting properties | |
| EP1979160A1 (en) | Automotive glazing | |
| EP3175488B1 (en) | Photovoltaic module for a rigid carrier | |
| CA2987840C (en) | Self-adhesive pervious membrane and method for manufacturing such a self-adhesive pervious membrane | |
| EP1200667B1 (en) | Built-up roofing | |
| FR2478709A1 (en) | SEALING MEMBRANE COMPRISING AN INTEGRATED SEMI-INDEPENDENCE LAYER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
| FR3156061A1 (en) | Complex synthetic waterproofing membrane with laminated structure and its manufacturing process | |
| EP2025509A1 (en) | Window comprising electroluminescent elements | |
| EP3495136B1 (en) | Multilayer structure for forming an economical floor covering, and method for producing such a multilayer structure | |
| EP1961553B1 (en) | Rollable floor covering with double reinforcement | |
| EP2491199A1 (en) | Method for continuously manufacturing a self-adhesive floor covering from a non-adhesive floor covering and device for implementing said method | |
| EP1333222B1 (en) | Method for making a thin composite vacuum insulation panel with high stiffness facings | |
| WO2025027100A1 (en) | Manufacture of an illuminable laminated vehicle sunroof comprising a functional laminate, functional laminate of said type, and manufacture thereof | |
| EP1443158A1 (en) | Self-adhesive sealing strip made of plasticized PVC for roof covering | |
| EP2133927B1 (en) | Method for manufacturing a bituminous membrane | |
| FR3115725A1 (en) | Multilayer structure for the realization of a floor or wall covering printed and based on linoleum | |
| EP0524061B1 (en) | Insulating panel for roofs and method and apparatus for the manufacture thereof | |
| EP3593677B1 (en) | Flat carpet, method and use | |
| EP1424193A1 (en) | Flexible floor covering and method for the production thereof | |
| FR2482005A1 (en) | HIGH CHEMICAL RESISTANCE WATERPROOF AND SOUNDPROOF SHEET | |
| WO2021083854A1 (en) | Laminated glass with peripheral seal | |
| FR2915422A1 (en) | Laminated composite material manufacturing method for manufacturing e.g. package, involves applying film against surface of intermediate material, sticking film on intermediate material by adhesive layer for constituting composite material | |
| EP1940603A1 (en) | Bonding intermediate for silicone coated textile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20250606 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |