FR3008891A1

FR3008891A1 - ACTIVE SKIN APPLICATION PRINCIPLE OBTAINED FROM METSCHNIKOWIA PULCHERRIMA AND COSMETIC USE

Info

Publication number: FR3008891A1
Application number: FR1357444A
Authority: FR
Inventors: Jean Paufique
Original assignee: Societe Industrielle Limousine dApplication Biologique SA SILAB
Current assignee: Societe Industrielle Limousine dApplication Biologique SA SILAB
Priority date: 2013-07-29
Filing date: 2013-07-29
Publication date: 2015-01-30
Anticipated expiration: 2033-07-29
Also published as: FR3008891B1

Abstract

L'objet de l'invention est un principe actif à application cutanée obtenu à partir de Metchnokowia pulcherrima, ainsi que son utilisation pour améliorer l'état de la peau, en particulier l'éclat du teint. L'invention se rapporte également aux compositions cosmétiques incluant ce principe actif et à un procédé cosmétique de soin de la peau pour prévenir et/ou traiter une altération et/ou une perte de l'éclat du teint.The subject of the invention is an active ingredient with cutaneous application obtained from Metchnokowia pulcherrima, as well as its use to improve the state of the skin, in particular the radiance of the complexion. The invention also relates to cosmetic compositions including this active ingredient and to a cosmetic skin care process for preventing and / or treating an alteration and / or a loss of radiance of the complexion.

Description

PRINCIPE ACTIF A APPLICATION CUTANEE OBTENU A PARTIR DE METSCHNIKOWIA PULCHERRIA4A ET UTILISATION COSMETIQUE La présente invention se rapporte à un principe actif obtenu à partir de Metschtykowla pulcherritna, et à son utilisation cosmétique en particulier pour améliorer et/ou restaurer l'éclat du teint. L'invention concerne également les compositions cosmétiques incluant ce principe 5 actif, et un procédé de traitement cosmétique destiné à prévenir et/ou traiter une altération ou une perte de l'éclat du teint. La peau, barrière entre le corps et les éléments extérieurs, se trouve directement confrontée à diverses agressions quotidiennes qui altèrent son fonctionnement et son aspect. Le vieillissement environnemental en particulier 10 met en jeu des radicaux libres de diverses sources qui peuvent être endogènes (activation du métabolisme de l'acide arachidonique, activation de la phagocytose ou accumulation de métabolites réduits) ou exogènes (radiations, rayons UV, pollution de l'air, fumée de cigarettes, pesticides, etc.). Ces radicaux ont une durée de vie très courte, mais sont très réactifs. Produits en quantité excessive, 15 les radicaux libres oxygénés (ROS) s'attaquent à toute une série de substrats biologiques, et les systèmes de défense des cellules sont alors submergés. Les ROS provoquent des dégâts cellulaires souvent irréversibles, intenses et ciblés, en particulier l'oxydation des protéines, des cassures de l'ADN et la peroxydation des lipides. 20 L'oxydation des acides aminés conduit à la formation de groupements hydroxyles sur les chaînes latérales des protéines qui peut aboutir à la fragmentation des chaines polypeptidiques ou à des réticulations intra- ou intermoléculaires. bans le cas d'oxydations plus franches, des dérivés carbonylés sont générés par oxydation catalysée de certains acides aminés par des métaux ou par clivage des protéines.The present invention relates to an active ingredient obtained from Metschtykowla pulcherritna, and to its cosmetic use, in particular for improving and / or restoring the radiance of the complexion. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an active ingredient obtained from Metschtykowla pulcherritna. The invention also relates to cosmetic compositions including this active ingredient, and a cosmetic treatment method for preventing and / or treating an alteration or loss of complexion radiance. The skin, a barrier between the body and the external elements, is directly confronted with various daily aggressions that alter its functioning and appearance. Environmental aging in particular involves free radicals from various sources which may be endogenous (activation of arachidonic acid metabolism, activation of phagocytosis or accumulation of reduced metabolites) or exogenous (radiation, UV rays, pollution of the blood stream). air, cigarette smoke, pesticides, etc.). These radicals have a very short life, but are very reactive. Products in excessive amounts, oxygen free radicals (ROS) attack a variety of biological substrates, and the cell defense systems are then submerged. ROS cause often irreversible, intense and targeted cellular damage, especially protein oxidation, DNA breaks and lipid peroxidation. The oxidation of amino acids leads to the formation of hydroxyl groups on the side chains of the proteins which can lead to the fragmentation of the polypeptide chains or to intra- or intermolecular crosslinking. In the case of more pure oxidations, carbonyl derivatives are generated by catalyzed oxidation of certain amino acids by metals or by cleavage of proteins.

Ces molécules modifiées tendent à s'accumuler et à s'agréger dans l'épiderme, en particulier avec l'âge et les stress photo-induits. Or, la présence de protéines carbonylées au niveau de la couche cornée affecte les propriétés mécaniques de la peau et dégrade la fonction barrière. Des études récentes ont en outre démontré que la carbonylation des protéines participait à la modification de la structure fibreuse de la kératine et à l'altération des propriétés optiques du stratum corneum. Ces différentes altérations se traduisent par des manifestations visibles au niveau de la peau notamment par un trouble de l'hydratation, une perte de la souplesse de la peau, l'apparition d'une rugosité de la peau et une altération l'éclat du teint.These modified molecules tend to accumulate and aggregate in the epidermis, particularly with age and photoinduced stress. However, the presence of carbonylated proteins in the stratum corneum affects the mechanical properties of the skin and degrades the barrier function. Recent studies have also shown that the carbonylation of proteins contributes to the modification of the fibrous structure of keratin and the alteration of the optical properties of the stratum corneum. These various alterations result in visible manifestations in the skin, in particular by a disturbance of hydration, a loss of the suppleness of the skin, the appearance of a roughness of the skin and an alteration of the radiance of the complexion. .

L'objectif de la présente invention est de proposer un principe actif cosmétique qui soit capable d'améliorer l'état de la peau, en particulier l'éclat du teint, notamment en limitant la production de protéines carbonylées dans la peau. Pour répondre à cet objectif, la présente invention vise un principe actif obtenu à partir de Atletschtykowha pulcherritna et son utilisation au sein d'une composition cosmétique à application cutanée destinée au traitement de la peau. Atletschtykowha pulcherritna. Metschtykowha pulcherrima est une levure appartenant à la classe des Saccharomycetes et à la famille Metschnikowiaceae. Les cellules sont de forme ellipsoïdale, contenues par 1 ou 2 dans des ascospores de forme allongée. Elle se reproduit par bourgeonnement multilatéral et apparaît sous la forme de colonies de couleur crème à rouge-marron, à la surface lisse et brillante. Atletschtykowha pulcherrima se trouve naturellement sur des fleurs et des fruits d'arbres fruitiers tels que le pommier. Elle est impliquée dans la fabrication du cidre comme levure secondaire, et agirait sur la composition aromatique de vins lors du procédé de fermentation. Certaines souches seraient efficaces comme agents de lutte contre des pathogènes post-récoltes de fruits tels que la pomme ou le raisin.The object of the present invention is to provide a cosmetic active ingredient which is capable of improving the state of the skin, in particular the radiance of the complexion, in particular by limiting the production of carbonyl proteins in the skin. To meet this objective, the present invention relates to an active ingredient obtained from Atletschtykowha pulcherritna and its use in a skin application cosmetic composition for the treatment of the skin. Atletschtykowha pulcherritna. Metschtykowha pulcherrima is a yeast belonging to the Saccharomycetes class and the Metschnikowiaceae family. The cells are of ellipsoidal shape, contained by 1 or 2 in elongated ascospores. It reproduces by multilateral budding and appears as cream to reddish-brown colonies with a smooth, shiny surface. Atletschtykowha pulcherrima is found naturally on flowers and fruits of fruit trees such as the apple tree. She is involved in the manufacture of cider as a secondary yeast, and would act on the aromatic composition of wines during the fermentation process. Some strains would be effective as agents against post-harvest fruit pathogens such as apple or grapes.

L'utilisation de cette levure dans le domaine cosmétique et/ou dermopharmaceutique n'a jamais été envisagée. Or, de façon surprenante, Metschtykowla pulcherritna présente des propriétés remarquables au niveau de la peau et des phanères. Avantageusement, l'utilisation de Metschnikowla pulcherritna permet d'améliorer l'état de la peau, en particulier de prévenir et/ou traiter une altération ou une perte de l'éclat du teint. Selon un avantage particulier, l'utilisation de Metschtykowla pulcherritna sur la peau, permet notamment de limiter la production de protéines carbonylées dans la peau. Or, si d'autres levures ont déjà été utilisées en cosmétique, toutes les levures ne présentent pas une efficacité cosmétique et encore moins un tel effet. L'invention vise également les compositions cosmétiques comprenant un principe actif obtenu à partir de Metschnikowla pulcherritna, ainsi qu'un procédé cosmétique de soin de la peau humaine, destiné à prévenir et/ou traiter une altération ou une perte de l'éclat du teint, comprenant l'application topique d'une composition renfermant un principe actif obtenu à partir de Metschtykowla pulcherritna. La présente invention est maintenant décrite en détail. Selon un premier aspect, l'invention vise donc l'utilisation dans une composition cosmétique destinée à une application topique sur la peau, d'un principe actif 25 obtenu à partir de Metschtykowla pulcherritna comme principe actif cosmétique pour améliorer l'état de la peau. Les principes actifs obtenus à partir de levures peuvent être de deux types. Il s'agit : - soit de molécules produites à partir de levures ; ce sont seulement les molécules produites par les levures et non les levures en tant que telles qui sont utilisées, - soit de principes actifs obtenus à partir des levures en tant que telles.The use of this yeast in the cosmetic and / or dermopharmaceutical field has never been considered. Surprisingly, Metschtykowla pulcherritna has remarkable properties in the skin and integuments. Advantageously, the use of Metschnikowla pulcherritna makes it possible to improve the state of the skin, in particular to prevent and / or treat an alteration or loss of the radiance of the complexion. According to one particular advantage, the use of Metschtykowla pulcherritna on the skin makes it possible in particular to limit the production of carbonyl proteins in the skin. However, if other yeasts have already been used in cosmetics, not all yeasts have a cosmetic efficacy and even less such an effect. The invention also relates to cosmetic compositions comprising an active ingredient obtained from Metschnikowla pulcherritna, as well as a cosmetic process for the care of human skin, intended to prevent and / or treat an alteration or loss of radiance of the complexion. , comprising the topical application of a composition containing an active ingredient obtained from Metschtykowla pulcherritna. The present invention is now described in detail. According to a first aspect, the invention therefore aims at the use in a cosmetic composition intended for a topical application on the skin, of an active ingredient obtained from Metschtykowla pulcherritna as a cosmetic active ingredient for improving the state of the skin . The active ingredients obtained from yeasts can be of two types. These are: - either molecules produced from yeasts; it is only the molecules produced by the yeasts and not the yeasts as such which are used, or of active ingredients obtained from the yeasts as such.

Ces deux types de principes actifs sont différents. bans le premier cas, les molécules produites par une levure peuvent éventuellement être produites par d'autres types de levures, alors que dans le second cas, le principe actif est totalement dépendant du choix de la levure. Par "principe actif obtenu à partir de Metschtykowla pulcherritnd au sens de la présente invention, on entend un principe actif obtenu à partir de la levure Metschtykowla pulcherritna en tant que telle et non d'une molécule ou d'un mélange de molécules produites à partir de la levure Metschnikowla pulcherrima. Avantageusement, un principe actif obtenu à partir de Metschtykowla pulcherritna permet en effet d'améliorer l'état de la peau, notamment d'améliorer et/ou restaurer l'éclat du teint de la peau. Son utilisation sur la peau confère un teint lumineux et des traits du visage lissés. Appliqué sur la peau, un principe actif obtenu à partir de Metschtykowla pulcherritna agit notamment en limitant la production de protéines carbonylées dans la peau. Il améliore ainsi les propriétés mécaniques de la peau et la fonction barrière et restaure la structure fibreuse de la kératine et les propriétés optiques du stratum corneum. Visuellement, les traits du visage sont visiblement lissés, la peau est plus lumineuse et le teint est plus éclatant. Selon un mode de réalisation particulièrement adapté, l'invention vise l'utilisation cosmétique d'un principe actif obtenu à partir de Metschtykowla pulcherritna, tel que décrit en suivant. Le principe actif selon l'invention est obtenu à partir de Metschtykowla pulcherritna.These two types of active ingredients are different. in the first case, the molecules produced by a yeast may possibly be produced by other types of yeasts, whereas in the second case, the active ingredient is totally dependent on the choice of the yeast. By "active principle obtained from Metschtykowla pulcherritnd within the meaning of the present invention is meant an active ingredient obtained from the yeast Metschtykowla pulcherritna as such and not a molecule or a mixture of molecules produced from Advantageously, an active ingredient obtained from Metschtykowla pulcherritna makes it possible to improve the state of the skin, in particular to improve and / or restore the radiance of the complexion of the skin. the skin gives a luminous complexion and smooth facial features Applied to the skin, an active ingredient obtained from Metschtykowla pulcherritna acts in particular by limiting the production of carbonyl proteins in the skin, thereby improving the mechanical properties of the skin and the barrier function and restores the fibrous structure of the keratin and the optical properties of the stratum corneum.Visually, the facial features are visibly smooth, the skin is brighter and the complexion is more radiant. According to a particularly suitable embodiment, the invention relates to the cosmetic use of an active ingredient obtained from Metschtykowla pulcherritna, as described below. The active ingredient according to the invention is obtained from Metschtykowla pulcherritna.

La souche de Metschtikowha pulcherritna peut par exemple être une souche isolée à partir de fleurs de trèfle. Selon un mode de réalisation particulier, il s'agit d'un hydrolysat de Metschtykowia pulcherritna. Par « hydrolysat » on entend tout extrait obtenu à 5 partir de kletschtykowha pulcherritna, comprenant au moins une étape d'hydrolyse de Metschnikowha pulcherritna. Préférentiellement, il s'agit d'un hydrolysat enzymatique de kletschtykowha pulcherritna. Par "hydrolysat enzymatique" on entend tout extrait obtenu à partir de kletschtykowha pulcherritna, comprenant au moins une étape d'hydrolyse 10 enzymatique de Metschnikowha pulcherritna. De façon préférée, le principe actif selon l'invention comprend des protéines, en particulier au moins 19% de protéines en poids total de matière sèche. Par protéines au sens de l'invention, on entend également les peptides de toute tai Ile. 15 Le principe actif présente préférentiellement une couleur jaune clair. Il peut se présenter sous forme liquide limpide et peut être défini par au moins une des caractéristiques exposées ci-après, préférentiellement toutes. Matières sèches : Le taux de matières sèches d'un principe actif selon l'invention (mesuré par 20 passage à l'étuve à 105°C en présence de sable d'un échantillon de poids initial donné jusqu'à obtention d'un poids constant) peut être compris entre 10 et 55g/I, préférentiellement entre 24 et 36g/I. Mesure du pH : Le pH (mesuré par la méthode potentiométrique à température ambiante) peut 25 être compris entre 3,0 et 5,0 préférentiellement entre 3,5 et 4,5.The strain Metschtikowha pulcherritna can for example be a strain isolated from clover flowers. According to a particular embodiment, it is a Metschtykowia pulcherritna hydrolyzate. By "hydrolyzate" is meant any extract obtained from kletschtykowha pulcherritna, comprising at least one hydrolysis step of Metschnikowha pulcherritna. Preferably, it is an enzymatic hydrolyzate of kletschtykowha pulcherritna. By "enzymatic hydrolyzate" is meant any extract obtained from kletschtykowha pulcherritna, comprising at least one enzymatic hydrolysis step of Metschnikowha pulcherritna. Preferably, the active ingredient according to the invention comprises proteins, in particular at least 19% of proteins by total weight of dry matter. By proteins within the meaning of the invention is also meant peptides of any type. The active ingredient preferably has a light yellow color. It may be in clear liquid form and may be defined by at least one of the features set out below, preferably all. Dry matter: The dry matter content of an active ingredient according to the invention (measured by passing in an oven at 105 ° C. in the presence of sand of a sample of initial weight given until a weight is obtained constant) can be between 10 and 55 g / l, preferably between 24 and 36 g / l. PH measurement: The pH (measured by the potentiometric method at ambient temperature) can be between 3.0 and 5.0, preferably between 3.5 and 4.5.

Protéines : La teneur en protéines d'un principe actif selon l'invention peut être déterminée par la méthode de KJELDHAL (référence : Official method of analysis of the A.O.C. 1975, 12th ed. W Horwitz, E.D., New York, p 15-60), et exprimée en pourcentage de poids par rapport au poids total de la matière sèche du principe actif. La teneur en protéines est préférentiellement comprise entre 19 et 55%. Préférentiellement la teneur en protéines totales est comprise entre 3 et 20g/I, plus particulièrement entre 7 et 13g/I. Teneur en cendres brutes : La teneur en cendres brutes est déterminée par la pesée des résidus issus de l'incinération à 550°C dans un four à moufle électrique (VULCAN®). La teneur en cendres brutes est déterminée en pourcentage de poids par rapport au poids total de la matière sèche du principe actif. Elle est comprise entre 39 et 51% en poids de matière sèche.Proteins: The protein content of an active ingredient according to the invention may be determined by the method of KJELDHAL (reference: Official method of analysis of the AOC 1975, 12th ed W. Horwitz, ED, New York, p 15-60 ), and expressed as a percentage of weight relative to the total weight of the dry matter of the active ingredient. The protein content is preferably between 19 and 55%. Preferably, the total protein content is between 3 and 20 g / l, more particularly between 7 and 13 g / l. Crude ash content: The raw ash content is determined by the weighing of residues from incineration at 550 ° C in an electric muffle furnace (VULCAN®). The raw ash content is determined as a percentage of weight relative to the total weight of the dry matter of the active ingredient. It is between 39 and 51% by weight of dry matter.

Carbohydrates : Détermination de la teneur en sucres totaux Le dosage de la teneur en sucres totaux peut être réalisé par la méthode de DUBOIS (DUBOIS M. et al., (1956), Analytical chemistry, 28, n°3, p. 350-356). En présence d'acide sulfurique concentré et de phénol, les sucres réducteurs donnent un composé jaune orangé. A partir d'une gamme étalon, on peut déterminer le taux de sucres totaux d'un échantillon. La teneur en sucres totaux peut être comprise entre 6 et 42% en poids de matière sèche. Le principe actif selon l'invention est préférentiellement obtenu par un procédé comprenant une hydrolyse.Carbohydrates: Determination of the total sugar content The determination of the total sugar content can be carried out by the DUBOIS method (DUBOIS M. et al., (1956), Analytical Chemistry, 28, No. 3, at 350- 356). In the presence of concentrated sulfuric acid and phenol, the reducing sugars give an orange-yellow compound. From a standard range, the total sugar content of a sample can be determined. The total sugar content may be between 6 and 42% by weight of dry matter. The active ingredient according to the invention is preferably obtained by a process comprising a hydrolysis.

Un procédé particulièrement adapté comprend au moins la succession des étapes suivantes : - solubilisation de levures Metschnikowha pulcherritna dans une solution aqueuse, et - hydrolyse. Préférentiellement, l'hydrolyse est une hydrolyse enzymatique.A particularly suitable process comprises at least the following succession of steps: solubilization of yeasts Metschnikowha pulcherritna in an aqueous solution, and hydrolysis. Preferably, the hydrolysis is an enzymatic hydrolysis.

Selon un mode de réalisation particulièrement adapté, le procédé comprend au moins la succession des étapes suivantes - solubilisation de levures kletschtykowha pulcherritna dans une solution aqueuse, - hydrolyse enzymatique, - inactivation enzymatique par traitement thermique, - filtration, - purification, - filtration et filtration stérilisante. Des étapes de désodorisation et de décoloration ou de concentration peuvent 15 être ajoutées. Les paramètres des différentes étapes doivent être ajustés afin d'obtenir des principes actifs comprenant des protéines de kletschtykowha pulcherritna. La présente invention couvre aussi les compositions cosmétiques incluant un principe actif obtenu à partir de kletschtykowha pulcherritna, dans différentes 20 formes galéniques, adaptées à l'administration par voie topique cutanée. Ces compositions peuvent se présenter notamment sous forme d'émulsions huiledans-eau, émulsions eau-dans-huile, émulsions multiples (Eau/Huile/Eau ou Huile/Eau/Huile) qui peuvent être éventuellement des microémulsions ou des nanoémulsions, ou sous forme de solutions, suspensions, hydrodispersions, gels 25 aqueux ou poudres. Elles peuvent être plus ou moins fluides et avoir l'aspect d'une crème, d'une lotion, d'un lait, d'un sérum, d'une pommade, d'un gel, d'une pâte ou d'une mousse, ou sous forme solide.According to a particularly suitable embodiment, the process comprises at least the following succession of steps - solubilization of yeasts kletschtykowha pulcherritna in an aqueous solution, - enzymatic hydrolysis, - enzymatic inactivation by heat treatment, - filtration, - purification, - filtration and filtration sterilizing. Deodorization and bleaching or concentration steps may be added. The parameters of the different steps must be adjusted in order to obtain active principles comprising kletschtykowha pulcherritna proteins. The present invention also covers cosmetic compositions including an active ingredient obtained from kletschtykowha pulcherritna, in different dosage forms, adapted for topical administration to the skin. These compositions may especially be in the form of oil-in-water emulsions, water-in-oil emulsions, multiple emulsions (water / oil / water or oil / water / oil) which may be microemulsions or nanoemulsions, or in the form solutions, suspensions, hydrodispersions, aqueous gels or powders. They can be more or less fluid and have the appearance of a cream, a lotion, a milk, a serum, an ointment, a gel, a paste or a foam, or in solid form.

Il peut s'agir de compositions comprenant entre 0,1 et 3% de principe(s) actif(s) obtenu(s) à partir de kletschtykowha pu/cherritna selon la présente invention. Ces compositions comprennent, outre l'actif, un milieu physiologiquement acceptable et de préférence cosmétiquement acceptable, c'est-à-dire qui ne provoque pas de sensations d'inconfort inacceptables pour l'utilisateur telles que des rougeurs, tiraillements ou picotements. Les compositions selon l'invention peuvent contenir comme adjuvant au moins un composé choisi parmi - les huiles, qui peuvent être choisies notamment parmi les huiles de silicone, linéaires ou cycliques, volatiles ou non volatiles ; - les cires, telles que l'ozokérite, la cire de polyéthylène, la cire d'abeille ou la cire de carnauba ; - les élastomères de silicone, - les tensioactifs, de préférence émulsionnants, qu'ils soient non ioniques, anioniques, cationiques ou amphotères ; les co-tensioactifs, tels que les alcools gras linéaires ; les épaississants et/ou gélifiants ; les humectants, tels que les polyols comme la glycérine ; les filtres organiques ; les filtres inorganiques ; les colorants, les conservateurs, les charges ; - les tenseurs ; - les séquestrants ; - les parfums ; -et leurs mélanges, sans que cette liste soit limitative. Des exemples de tels adjuvants sont cités notamment dans le Dictionnaire CTFA (International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook publié par le Personal Care Product Council).It may be compositions comprising between 0.1 and 3% of active principle (s) obtained (s) from kletschtykowha pu / cherritna according to the present invention. These compositions comprise, in addition to the active agent, a physiologically acceptable and preferably cosmetically acceptable medium, that is to say which does not cause unacceptable sensations of discomfort for the user such as redness, tightness or tingling. The compositions according to the invention may contain as adjuvant at least one compound chosen from: - oils, which may be chosen in particular from silicone oils, linear or cyclic, volatile or non-volatile; waxes, such as ozokerite, polyethylene wax, beeswax or carnauba wax; silicone elastomers; surfactants, preferably emulsifiers, whether they are nonionic, anionic, cationic or amphoteric; co-surfactants, such as linear fatty alcohols; thickeners and / or gelling agents; humectants, such as polyols such as glycerine; organic filters; inorganic filters; dyes, preservatives, fillers; tensors; - the sequestering agents; - the perfumes ; and their mixtures, without this list being limiting. Examples of such adjuvants are cited in particular in the CTFA Dictionary (International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook published by the Personal Care Product Council).

Bien entendu, l'homme du métier veillera à choisir les éventuels composés complémentaires, actifs ou non-actifs, et leur quantité, de telle sorte que les propriétés avantageuses du mélange ne soient pas, ou sensiblement pas, altérées par l'ad jonction envisagée.Of course, those skilled in the art will take care to choose any additional compounds, active or non-active, and their quantity, so that the advantageous properties of the mixture are not, or not substantially, altered by the ad junction envisaged .

Ces compositions sont notamment destinées à favoriser à améliorer l'état de la peau, en particulier à prévenir et/ou traiter une altération et/ou une perte de l'éclat du teint. L'invention vise à cet effet un procédé cosmétique de soin de la peau humaine, destiné à prévenir et/ou traiter une altération et/ou une perte de l'éclat du teint, comprenant l'application topique d'une composition renfermant un principe actif obtenu à partir de Metschtykowhapulcherrima selon la présente invention. L'invention est à présent illustrée par des exemples et des résultats d'essais. EXEMPLES Un exemple non limitatif de procédé d'obtention, de principe actif obtenu à 15 partir de kletschtykowha pulcherritna, est présenté en suivant, ainsi que des exemples de composition incluant un tel principe actif. Exemple 1 : procédé d'obtention du principe actif selon l'invention Un exemple de procédé d'obtention d'un principe actif selon l'invention, comprend la mise en oeuvre des étapes suivantes : 20 - solubilisation de levures kletschtykowha pulcherritna dans l'eau en milieu basique à raison de 20g/I, - hydrolyse enzymatique, - inactivation enzymatique par traitement thermique, - filtration et purification par récupération du filtrat, 25 - concentration, - filtration et filtration stérilisante. Le principe actif obtenu présente les caractéristiques suivantes : - aspect : solution aqueuse limpide - couleur : jaune clair - teneur en matières sèches : 32,3g/I - pH : 4,3 - teneur en protéines : 13,4g/l, soit 41,5% de protéines par rapport à la matière sèche, - teneur en sucres totaux : 4,4g/I soit 13,6% de sucres par rapport à la matière sèche, - teneur en cendres : 14,5 g/I soit 44,9% par rapport à la matière sèche. Exemple 2 : utilisation d'un principe actif selon l'invention dans une crème de jour Phase A . Eau QSP 100% Glycérine 1% Phase B. DUB GMS AE (Stéarinerie DUBOIS) 1,3% DUB SEG (Stéarinerie DUBOIS) 1% Cetearyl alcool 1,3% DUB MCT 5545 (Stéarinerie DUBOIS) 6,2% Lanol 99 (Seppic) 4% Cetyl palmitate 0,8% Sophiderm MC30 (Sophim) 3,4% Huile de palme (Sictia) 1% Phase C. Principe actif selon l'invention (exemple 1) 3% Conservateur 0,7% Les quantités indiquées sont données en pourcentage de poids. Cette émulsion onctueuse, fondante, blanche présente un pH de 5,5. En application topique sur la peau, elle présente une pénétration rapide avec un fini 25 doux. Elle peut être obtenue par la mise en oeuvre des étapes suivantes : - mélanger A, chauffer au bain-marie à 80°C sous agitation magnétique, - mélanger B, chauffer au bain-marie à 80°C sous agitation magnétique, - émulsionner B dans A sous rotor stator à 1600 tours/min, - A 30°C, ajouter C, dans l'ordre indiqué, sous rotor stator à 1500 tours/minute, et - laisser refroidir sous rotor stator jusqu'à complète homogénéisation de l'émulsion. Exemple 3 : utilisation d'un principe actif selon l'invention dans une crème de nuit Phase A. Eau QSP 100 % Phase B. DUB LAHE (Stéarinerie DUBOIS) 5% DUB ZENOATE (Stéarinerie DUBOIS) 5% Montanov 202 (Seppic) 4% Montanov 14 (Seppic) 4% Montanov 5 (Seppic) 1% DUB 340 (Stéarinerie DUBOIS) 3% DUB Lilirose (Stéarinerie DUBOIS) 6% DUB PIS (Stéarinerie DUBOIS) 6% DUB PPH1 (Stéarinerie DUBOIS) 4% Phase C. Conservateur 0,7 % Principe actif selon l'invention (exemple 1) 3% Les quantités indiquées sont données en pourcentage de poids.These compositions are in particular intended to promote the improvement of the condition of the skin, in particular to prevent and / or treat an alteration and / or loss of radiance of the complexion. To this end, the invention aims at a cosmetic process for the care of human skin, intended to prevent and / or treat an alteration and / or a loss of the radiance of the complexion, comprising the topical application of a composition containing a principle active agent obtained from Metschtykowhapulcherrima according to the present invention. The invention is now illustrated by examples and test results. EXAMPLES A nonlimiting example of a process for obtaining an active ingredient obtained from kletschtykowha pulcherritna is presented following, as well as examples of compositions including such an active principle. EXAMPLE 1 Process for Obtaining the Active Ingredient According to the Invention An example of a process for obtaining an active ingredient according to the invention comprises the following steps: solubilization of yeasts kletschtykowha pulcherritna in the water in a basic medium at a rate of 20 g / l, - enzymatic hydrolysis, - enzymatic inactivation by heat treatment, - filtration and purification by recovery of the filtrate, 25 - concentration, - filtration and sterilizing filtration. The active ingredient obtained has the following characteristics: - appearance: clear aqueous solution - color: light yellow - dry matter content: 32.3 g / l - pH: 4.3 - protein content: 13.4 g / l, ie 41 , 5% protein relative to dry matter, - total sugar content: 4.4g / I, ie 13.6% of sugars relative to the dry matter, - ash content: 14.5 g / I, ie , 9% relative to the dry matter. Example 2: Use of an active ingredient according to the invention in a day cream Phase A. Water QSP 100% Glycerin 1% Phase B. DUB GMS AE (Stéarinerie DUBOIS) 1.3% DUB SEG (Stéarinerie DUBOIS) 1% Cetearyl alcohol 1.3% DUB MCT 5545 (Stéarinerie DUBOIS) 6.2% Lanol 99 (Seppic ) 4% Cetyl palmitate 0.8% Sophiderm MC30 (Sophim) 3.4% Palm oil (Sictia) 1% Phase C. Active ingredient according to the invention (Example 1) 3% Preservative 0.7% The quantities indicated are data as a percentage of weight. This creamy, melting, white emulsion has a pH of 5.5. In topical application to the skin, it exhibits rapid penetration with a soft finish. It can be obtained by carrying out the following steps: - mix A, heat in a water bath at 80 ° C. with magnetic stirring, - mix B, heat in a water bath at 80 ° C. with magnetic stirring, - emulsify B in A under a stator rotor at 1600 rpm, - at 30 ° C, add C, in the order indicated, under a stator rotor at 1500 rpm, and - let cool under a stator rotor until complete homogenization of the emulsion. Example 3: Use of an active ingredient according to the invention in a night cream Phase A. Water QSP 100% Phase B. DUB LAHE (Stéarinerie DUBOIS) 5% DUB ZENOATE (Stéarinerie DUBOIS) 5% Montanov 202 (Seppic) 4 % Montanov 14 (Seppic) 4% Montanov 5 (Seppic) 1% DUB 340 (Stéarinerie DUBOIS) 3% DUB Lilirose (Stéarinerie DUBOIS) 6% DUB PIS (Stéarinerie DUBOIS) 6% DUB PPH1 (Stéarinerie DUBOIS) 4% Phase C. Preservative 0.7% Active ingredient according to the invention (example 1) 3% The amounts indicated are given as a percentage of weight.

Cette émulsion compacte blanche présente un pH de 5,5. En application topique, elle présente une application douce, avec un fini sec et un effet filmogène. Elle peut être obtenue par la mise en oeuvre des étapes suivantes : - chauffer A au bain-marie à 80°C sous agitation magnétique, - mélanger B, chauffer au bain-marie à 80°C sous agitation magnétique, - émulsionner B dans A sous rotor stator à 3200 tours/min, - A 40°C, ajouter C, dans l'ordre indiqué, sous rotor stator à 3000 tours/minute, - laisser refroidir sous agitation.This compact white emulsion has a pH of 5.5. In topical application, it has a gentle application, with a dry finish and a film-forming effect. It can be obtained by carrying out the following steps: - heating A in a water bath at 80 ° C. with magnetic stirring, - mixing B, heating in a water bath at 80 ° C. with magnetic stirring, - emulsifying B in A under stator rotor at 3200 rpm, - At 40 ° C, add C, in the order indicated, under stator rotor at 3000 rpm, - cool with stirring.

Exemple 4: utilisation d'un principe actif selon l'invention dans une mousse couvrante Eau QSP 100% Phase A. Carbopol ETI)2050 (Noveon) 0,7% Phase B. AAB2 (Aiglon) 2% Stéarine TP micronisée (Stéarinerie Dubois) 2% DUB GMS AE (Stéarinerie Dubois) 2% DUB RG AE (Stéarinerie Dubois) 2,7% DUB IPM (Stéarinerie Dubois) 3% Phase C. Conservateur 0,7% Principe actif selon l'invention (exemple 1) 3% Phase D. Titanium dioxide 3,4% Kaolin 2% Les quantités indiquées sont données en pourcentage de poids.EXAMPLE 4 Use of an Active Principle According to the Invention in a Covering Foam Water QSP 100% Phase A. Carbopol ETI 2050 (Noveon) 0.7% Phase B. AAB2 (Aiglon) 2% Micronized TP Stearin (Stéarinerie Dubois ) 2% DUB GMS AE (Stéarinerie Dubois) 2% DUB RG AE (Stéarinerie Dubois) 2.7% DUB IPM (Stéarinerie Dubois) 3% Phase C. Preservative 0.7% Active principle according to the invention (Example 1) 3 % Phase D. Titanium dioxide 3.4% Kaolin 2% The quantities given are given as a percentage of weight.

Ce gel émulsionné, mousseux, blanc présente un pH de 5,8. En application topique, il présente un étalement confortable avec un fini cotonneux légèrement filmogène. Il peut être obtenu par la mise en oeuvre des étapes suivantes : - mélanger A, chauffer au bain marie à 80°C, sous agitation mécanique en veillant à bien disperser le gel (environ 800 tours/minute), - mélanger B, chauffer au bain-marie à 80°C sous agitation magnétique, - émulsionner B dans A sous rotor stator à 2200 tours/min, - ajouter C, aussitôt dans l'ordre indiqué sous rotor stator à 2200 tours/min, - laisser refroidir sous agitation, - mélanger la phase pulvérulente b à l'aide d'un mortier, - à 30°C, ajouter I), petit à petit et sous agitation mécanique à 2000 tours/min, en veillant à sa complète dispersion, - laisser la mousse obtenue sous agitation mécanique jusqu'à sa complète homogénéisation. Exemple 5: utilisation d'un principe actif selon l'invention dans un fluide régénérant Phase A. Eau QSP 100% Glycérine 4% Blanose 7M31CF (Hercules) 0,8% Phase B. DUB RG AE (Stéarinerie DUBOIS) 3% DUB PPH1 (Stéarinerie DUBOIS) 6,7% DUB MDIS (Stéarinerie DUBOIS) 6,7% DUB MCT5545 (Stéarinerie DUBOIS) 5,4% Phase C. Conservateur 0,7% Principe actif selon l'invention (exemple 1) 3% Les quantités indiquées sont données en pourcentage de poids.This emulsified, foamy, white gel has a pH of 5.8. In topical application, it presents a comfortable spreading with a slightly filmogenic cottony finish. It can be obtained by carrying out the following steps: - mix A, heat in a water bath at 80 ° C., with mechanical stirring, making sure to disperse the gel (about 800 rpm), - mix B, heat at room temperature bain-marie at 80 ° C. with magnetic stirring, - emulsify B in A under a stator rotor at 2200 rpm, - add C, immediately in the order indicated under a stator rotor at 2200 rpm, - let cool with stirring, - mix the powdery phase b with a mortar, - at 30 ° C., add I), little by little and with mechanical stirring at 2000 rpm, taking care to completely disperse it, - leave the foam obtained under mechanical stirring until complete homogenization. EXAMPLE 5 Use of an Active Principle According to the Invention in a Regenerating Fluid Phase A. Water QSP 100% Glycerin 4% Blanose 7M31CF (Hercules) 0.8% Phase B. DUB RG AE (Stéarinerie DUBOIS) 3% DUB PPH1 (Stéarinerie DUBOIS) 6.7% DUB MDIS (Stéarinerie DUBOIS) 6.7% DUB MCT5545 (Stéarinerie DUBOIS) 5.4% Phase C. Preservative 0.7% Active principle according to the invention (Example 1) 3% Quantities indicated are given as a percentage of weight.

Ce gel émulsionné, fluide, blanc présente un pH de 7,5. Il présente un étalement confortable, un fini doux et un effet hydraté. Il peut être obtenu par la mise en oeuvre des étapes suivantes : - mélanger A, chauffer au bain marie à 80°C, sous agitation mécanique en veillant à bien disperser le gel (environ 1000 tours/minute), - mélanger B, chauffer au bain-marie à 80°C sous agitation magnétique, - émulsionner B dans A sous rotor stator à 2500 tours/min, - à 30°C, ajouter C dans l'ordre toujours sous rotor stator à 2200 tours/min, - laisser refroidir sous agitation jusqu'à complète homogénéisation.This emulsified, fluid, white gel has a pH of 7.5. It has a comfortable spread, a soft finish and a hydrated effect. It can be obtained by carrying out the following steps: - mix A, heat in a water bath at 80 ° C., with mechanical stirring, being careful to disperse the gel well (about 1000 rpm), - mix B, heat at water bath at 80 ° C with magnetic stirring, - emulsify B in A under rotor stator at 2500 rpm, - at 30 ° C, add C in order still under stator rotor at 2200 rpm, - allow to cool with stirring until completely homogenized.

Exemple 6 : utilisation d'un principe actif selon l'invention dans une émulsion éclat du teint Phase A. Eau QSP 100% Phase B. Montanov 68 (Seppic) 2% Montanov 202 (Seppic) 3% Lanol 99 (Seppic) 5% Conservateur 0,7% Phase C. Principe actif selon l'invention (exemple 1) 3% Phase D. Sepigel 305 (Seppic) 0,3% Les quantités indiquées sont données en pourcentage de poids. Cette émulsion présente un pH de 6,8. Elle peut être obtenue par la mise en oeuvre des étapes suivantes - chauffer A au bain marie à 80°C, - mélanger B, dans une marmite et chauffer au bain-marie à 80°C, - émulsionner A dans B sous rotor-stator entre 2000 et 5000 tours/minute, - à 50°C, ajouter C, puis I), toujours sous rotor stator - laisser agiter jusqu'à complet refroidissement.EXAMPLE 6 Use of an Active Principle According to the Invention in an Emulsion Radiant Complexion Phase A. Water QSP 100% Phase B. Montanov 68 (Seppic) 2% Montanov 202 (Seppic) 3% Lanol 99 (Seppic) 5% Preservative 0.7% Phase C. Active principle according to the invention (example 1) 3% Phase D. Sepigel 305 (Seppic) 0.3% The amounts indicated are given as a percentage of weight. This emulsion has a pH of 6.8. It can be obtained by carrying out the following steps - heating A in a water bath at 80 ° C, - mixing B, in a pot and heating in a water bath at 80 ° C, - emulsifying A in B under rotor-stator between 2000 and 5000 rpm, - at 50 ° C, add C, then I), always under a stator rotor - allow to stir until completely cooled.

EVALUATION DE L'EFFICACITE COSMETIQUE D'UN PRINCIPE ACTIF SELON L'INVENTION A. Tests ex vivo : Etude de l'effet sur les protéines carbonylées Le but de cette étude est de quantifier ex vivo, sur des prélèvements réalisés sur volontaires, l'effet du principe actif de l'exemple 1 sur la formation de protéines oxydées sous l'action des UV artificiels.EVALUATION OF THE COSMETIC EFFECTIVENESS OF AN ACTIVE INGREDIENT ACCORDING TO THE INVENTION A. Ex Vivo Tests: Study of the Effect on Carbonylated Proteins The aim of this study is to quantify ex vivo, on samples taken on volunteers, the effect of the active ingredient of Example 1 on the formation of oxidized proteins under the action of artificial UV.

La carbonylation des protéines (ajout d'un groupe carbonyle, CO),= peut survenir par clivage oxydatif des protéines ou par oxydation directe de certains résidus aminés sous l'influence de stress environnementaux tels que les UV. La réaction avec des aldéhydes dérivés de la peroxydation lipidique est également à l'origine de la formation de ces groupements carbonyles. Cette modification de la structure des protéines est irréversible et participe au vieillissement prématuré de la peau (Fujita, Skin Res Technol, 13, 84-90, 2007) ainsi qu'à la diminution de la transmission de lumière du Stratum corneum modifiant ainsi la qualité de l'aspect de la peau (Iwai, Int J Cosmet Sci, 30(1) : 41-46, 2008).The carbonylation of proteins (addition of a carbonyl group, CO) can occur by oxidative cleavage of proteins or by direct oxidation of certain amino residues under the influence of environmental stresses such as UV. The reaction with aldehydes derived from lipid peroxidation is also responsible for the formation of these carbonyl groups. This modification of the protein structure is irreversible and contributes to the premature aging of the skin (Fujita, Skin Res Technol, 13, 84-90, 2007) as well as to the reduction of the light transmission of Stratum corneum thus modifying the quality the appearance of the skin (Iwai, Int J Cosmet Sci, 30 (1): 41-46, 2008).

Le marquage des protéines oxydées a été effectué sur des prélèvements de Stratum corneum réalisés à l'aide d'un adhésif. Les prélèvements ont été mis en contact avec les actifs à tester puis irradiés pendant 24H à l'aide d'un simulateur solaire.The labeling of the oxidized proteins was carried out on stratum corneum samples made using an adhesive. The samples were put in contact with the test assets and then irradiated for 24 hours using a solar simulator.

L'étude a été réalisée à partir de prélèvements de Stratum corneum de volontaires sains, de sexe féminin présentant une peau normale au niveau des avant-bras. L'étude a été réalisée sur 6 volontaires sains de sexe féminin d'âge compris entre 31 et 42 ans, leur âge moyen étant de 36 ± 5 ans. Les échantillons de Stratum corneum ont été prélevés à l'aide d'adhésifs adaptés au niveau des avant-bras. Les prélèvements ont été mis en contact avec l'actif en solution aqueuse à 3% ou de l'eau distillée (véhicule) dans une boite de pétri pendant 24 H. Pour l'actif à tester, les prélèvements suivants ont été étudiés - un prélèvement traité avec l'actif, à 3% en solution aqueuse, soumis à une irradiation pendant 24H - un prélèvement traité avec le véhicule soumis à une irradiation pendant 24H - un prélèvement traité avec l'actif, à 3% en solution aqueuse, et maintenu à l'abri de la lumière pendant 24H - un prélèvement traité avec le véhicule et maintenu à l'abri de la lumière pendant 24H. Chaque résultat est une moyenne de 6 prélèvements. Exposition au simulateur solaire Les échantillons ainsi préparés ont été soumis à une irradiation artificielle à 25 l'aide d'un simulateur solaire grâce à une lampe à xénon de 1500 W (SUNTEST® CPS). Les échantillons témoins, non irradiés, ont été maintenus à l'abri de la lumière pendant 24H.The study was based on Stratum corneum samples from healthy, female volunteers with normal forearm skin. The study was conducted on 6 healthy female volunteers aged between 31 and 42 years, with an average age of 36 ± 5 years. Stratum corneum samples were collected using suitable forearm adhesives. The samples were brought into contact with the active ingredient in 3% aqueous solution or distilled water (vehicle) in a petri dish for 24 h. For the test substance, the following samples were studied - a sample taken with the active ingredient, 3% in aqueous solution, subjected to irradiation for 24 hours - a sample treated with the vehicle subjected to irradiation for 24 hours - a sample treated with the active ingredient, 3% in aqueous solution, and kept away from light for 24 hours - a sample treated with the vehicle and kept out of light for 24 hours. Each result is an average of 6 samples. Exposure to Solar Simulator The samples thus prepared were subjected to artificial irradiation using a solar simulator using a 1500 W xenon lamp (SUNTEST® CPS). The non-irradiated control samples were kept out of the light for 24 hours.

Marquage des protéines oxydées Les protéines oxydées ont été directement marquées sur l'adhésif préalablement séché, à l'aide d'une solution de fluoresceine-5-thiosemicarbazide (FTZ), marqueur spécifique des groupements carbonyles.Labeling of Oxidized Proteins The oxidized proteins were directly labeled on the previously dried adhesive, using a solution of fluorescein-5-thiosemicarbazide (FTZ), a marker specific for carbonyl groups.

Le marquage à la FTZ permet d'évaluer la quantité de protéines oxydées présentes dans l'échantillon. Plus le taux de protéines oxydées de l'échantillon de stratum corneum est important et plus la fluorescence sera importante dans la longueur d'onde verte. La fluorescence de chaque échantillon est observée grâce à un microscope à 10 fluorescence (réf. IX70, Olympus) équipé d'une caméra CCb (réf. bXM 1200C, Nikon) couplé à un logiciel d'analyse d'image (réf. NIS-Elements AR, Nikon). Quantification des protéines oxydées Une technique d'imagerie permettant de différencier les cornéocytes du fond de la plaque a été développée spécifiquement pour ce type d'images. A l'aide de 2 15 images exposées différemment au moment de la prise de vue et de leur histogramme, on quantifie uniquement l'information des cornéocytes. En effet, les valeurs du fond, qui biaisent le résultat dans une analyse classique où l'image entière est examinée, ne sont ainsi pas prises en compte. La valeur d'intensité de fluorescence était observée pour chaque pixel détecté, 20 et exprimée en niveau de gris. La moyenne de ces valeurs ramenée à la surface mise en évidence, donne le résultat, exprimé en niveau de gris par pixel. Le logiciel utilisé est le logiciel Matlab®, version R2008a. Analyse des données La variation de la quantité de protéines oxydées créées sous l'influence de 25 l'irradiation est calculée de la manière suivante : (VMExp - VM non exp) Variation Exp / non exp (%) - VM non exp Avec : VMExp : valeur moyenne de niveau de gris sur l'échantillon exposé VMnon exp : valeur moyenne de niveau de gris sur l'échantillon non exposé Le pourcentage de variation observé sous l'effet d'un actif par rapport à un véhicule est calculé de la manière suivante : (VM actif - VM véhicule) VM véhicule Avec : VM actif : valeur moyenne de niveau de gris mesurée sur l'échantillon traité par l'actif, VM véhicule : valeur moyenne de niveau de gris mesurée sur l'échantillon traité par le véhicule.FTZ labeling makes it possible to evaluate the amount of oxidized proteins present in the sample. The higher the level of oxidized proteins in the stratum corneum sample, the greater the fluorescence will be in the green wavelength. The fluorescence of each sample is observed by means of a fluorescence microscope (ref IX70, Olympus) equipped with a CCb camera (reference bXM 1200C, Nikon) coupled to an image analysis software (NIS ref. Elements AR, Nikon). Quantification of oxidized proteins An imaging technique to differentiate corneocytes from the bottom of the plate was developed specifically for this type of images. Using 2 images exposed differently at the time of shooting and their histogram, only the information of the corneocytes is quantified. Indeed, the values of the bottom, which bias the result in a conventional analysis where the whole image is examined, are thus not taken into account. The fluorescence intensity value was observed for each detected pixel, and expressed in gray level. The average of these values brought to the highlighted surface, gives the result, expressed in gray level per pixel. The software used is Matlab® software, version R2008a. Data analysis The variation of the amount of oxidized proteins created under the influence of irradiation is calculated as follows: (VMExp - VM not exp) Variation Exp / non exp (%) - VM not exp With: VMExp : average gray level value on the exposed sample VMnon exp: average value of gray level on the unexposed sample The percentage of variation observed under the effect of an asset relative to a vehicle is calculated in the same way next: (Active VM - VM Vehicle) VM Vehicle With: Active VM: average value of gray level measured on the sample processed by the asset, VM vehicle: average value of gray level measured on the sample treated by the vehicle.

Les résultats obtenus sont présentés dans le tableau 1 ci-après. Tableau 1 Variation traité / non traité Principe actif issu de -28% Atletschnikowia pulcherritna (exemple 1) (p=0,0694) Ces résultats montrent bien que le principe actif issu de Atletschnikowia pulcherritna permet de limiter significativement la quantité de protéines carbonylées engendrée par une irradiation artificielle.The results obtained are shown in Table 1 below. Table 1 Variation treated / untreated Active principle from -28% Atletschnikowia pulcherritna (Example 1) (p = 0.0694) These results clearly show that the active ingredient from Atletschnikowia pulcherritna significantly limits the amount of carbonyl proteins generated by artificial irradiation.

B. Tests in vivo : Etude de l'éclat du teint L'objectif de cette étude était de quantifier in vivo, sur volontaires, l'influence du principe actif selon l'invention formulé à 3% en émulsion (exemple 6) sur des paramètres cutanés impliqués dans la notion d'éclat du teint en comparaison à un placebo. L'effet de cet actif a été étudié selon les méthodes suivantes : - Une étude de l'effet lissant sur le microrelief cutané de la patte d'oie par projection de franges - Une évaluation visuelle de l'éclat du teint par un panel d'experts - Une évaluation subjective par les volontaires Les différentes essais ont été réalisés avant et après 28 jours d'applications biquotidiennes de l'actif et du placebo en hémi-visage, sur 20 volontaires sains, de sexe féminin, âgées de 35 à 55 ans présentant un teint terne. B.1. Evaluation de l'effet lissant sur k microrelief cutané de la patte d'oie Les acquisitions ont été réalisées à l'aide d'un appareil de projection de franges dédié à la mesure 31) du relief cutané (Eotech, France). Ce système (bermaTOP 1303) comprend un capteur de mesure associant un projecteur de franges lumineuses et une caméra CCD haute résolution reliée à un logiciel d'acquisition Optocat (Eotech, France).B. In Vivo Tests: Study of the Radiance Complexion The objective of this study was to quantify in vivo, on volunteers, the influence of the active ingredient according to the invention formulated at 3% in emulsion (Example 6) on cutaneous parameters involved in the concept of radiance complexion in comparison to a placebo. The effect of this active was studied according to the following methods: - A study of the smoothing effect on the cutaneous microrelief of the crow's feet by projection of fringes - A visual evaluation of the brightness of the complexion by a panel of experts - A subjective evaluation by the volunteers The different trials were carried out before and after 28 days of twice-daily applications of active and placebo in half-face, on 20 healthy volunteers, female, aged 35 to 55 years with a dull complexion. B.1. Evaluation of the smoothing effect on the skin microrelief of the crow's foot The acquisitions were made using a fringe projection device dedicated to the measurement 31) of the cutaneous relief (Eotech, France). This system (bermaTOP 1303) includes a measurement sensor combining a bright fringe projector and a high resolution CCD camera connected to an Optocat acquisition software (Eotech, France).

Un système de repositionnement de la tête du volontaire selon les 3 axes de déplacement permet de retrouver la même zone de mesure aux différents temps de l'étude. L'effet du produit est mesuré sur une région d'intérêt découpée automatiquement sur l'acquisition originale.A system of repositioning the volunteer's head according to the 3 axes of displacement makes it possible to find the same measurement zone at the different times of the study. The effect of the product is measured on a region of interest cut off automatically on the original acquisition.

Le microrelief de la peau est étudié par deux paramètres de rugosité en 31) - Sa : moyenne arithmétique de rugosité de surface > Sq : moyenne quadratique de rugosité de surface Une diminution de ces différents paramètres est caractéristique d'un lissage du microrelief de la surface étudiée. Le pourcentage de variation observé sous l'effet de chacun des trois actifs contre placebo est calculé de la manière suivante : (Pdt j28 - Pd t n) - (PI J28 - PI JO) 4 (%) - X100 Pdt JO + (PI J28 - PI Jo) Avec : Pdt-28 : valeur moyenne du côté traité par l'actif, après 28 jours d'applications Pdtjo : valeur moyenne du côté traité par l'actif à JO P1j28 : valeur moyenne du côté traité par le placebo, après 28 jours d'applications PIJ0 : valeur moyenne du côté traité par le placebo à JO Les moyennes des résultats obtenus sont présentés dans le tableau 2. 15 Tableau 2 Variation / Placebo (%) Paramètre Sa -6,6% Paramètre Sq -6,9% On constate que, dans les conditions de cette étude, après 28 jours d'applications biquotidiennes et en comparaison au placebo, la formule contenant le principe actif issu de Atletschtykowta pulcherritna réduit la rugosité du relief cutané au niveau des pattes d'oie. 20 9.2. Evalua tien de l'éclat du teint L'évaluation de l'éclat du teint a été réalisée en aveugle par deux experts préalablement entraînés à juger différents paramètres représentatifs de l'éclat du teint. L'évaluation se fait à partir d'échelles de scores (de 1 à 10) et les paramètres 5 suivants ont été retenus - Le grain de peau, en effet l'irrégularité de la surface cutanée est corrélée à l'aspect terne de la peau. - La transparence de la peau permet d'apercevoir les veinules à travers la peau. Plus une peau est fine et transparente, plus elle laisse passer la lumière 10 naturelle de la peau, ce qui donne un effet bonne mine. - Le rayonnement de la peau est caractéristique d'un teint éclatant. Plus l'intensité des accroches de lumière sur les zones saillantes du visage est importante plus la peau est lumineuse. - La couleur rose claire permet de caractériser un teint éclatant. Plus le 15 teint est rosé plus il est perçu comme frais. L'évaluation de ces différents paramètres se fait sur les zones suivantes : - Pommettes - Front - Menton 20 - Yeux Le pourcentage de variation observé sous l'effet de chacun des trois actifs contre placebo est calculé de la manière suivante : (Pdt J28 - Pd t n) - (PI J28 - PI JO) 4 (%) - X100 25 Pdt JO + (Pl J-28 - PI JO) Avec : Pdt-28: valeur moyenne du côté traité par l'actif, après 28 jours d'applications Pdt-0 : valeur moyenne du côté traité par l'actif à JO Plj-28 : valeur moyenne du côté traité par le placebo, après 28 jours d'applications P1J0 : valeur moyenne du côté traité par le placebo à JO Les moyennes des résultats obtenus sont présentés dans le tableau 3. Tableau 3 Variation / Placebo (%) Grain de peau +7,1% Transparence +8,3% Rayonnement +6,9% Couleur rose +12,3% Ces résultats montrent que, dans les conditions de cette étude, après 28 jours d'applications biquotidiennes et en comparaison au placebo, le principe actif issu 10 de Atletschtykowta pulcherritna favorise une amélioration des paramètres caractéristiques de l'éclat du teint. En effet, le grain de peau est affiné, la transparence et le rayonnement de la peau sont augmentés donnant ainsi un effet bonne mine et une peau plus lumineuse. De plus, l'application du principe actif selon l'invention rend le teint 15 plus rosé et plus frais, mesuré par une augmentation du paramètre couleur rose. 3. Evaluation subjective Les sensations ressenties par chacun des volontaires ayant utilisé le principe actif selon l'invention formulé à 3% en émulsion ainsi que la formule placebo pendant 28 jours d'applications biquotidiennes ont été évaluées à l'aide de questionnaires d'auto-évaluation.The microrelief of the skin is studied by two roughness parameters in 31) - Sa: arithmetic average of surface roughness> Sq: root mean square of surface roughness A decrease of these different parameters is characteristic of a smoothing of the microrelief of the surface studied. The percentage change observed under the effect of each of the three active against placebo is calculated as follows: (Pdt j28 - Pd tn) - (PI J28 - PI OJ) 4 (%) - X100 Pdt OJ + (PI J28 - PI Jo) With: Pdt-28: average value of the side treated by the asset, after 28 days of applications Pdtjo: average value of the side processed by the asset at OJ P1j28: average value of the side treated with the placebo, after 28 days of PIJ0 applications: mean value of the placebo-treated side at OJ The averages of the results obtained are shown in Table 2. Table 2 Variation / Placebo (%) Parameter Sa -6.6% Parameter Sq-6 , 9% It is found that, under the conditions of this study, after 28 days of twice-daily applications and in comparison with placebo, the formula containing the active ingredient from Atletschtykowta pulcherritna reduces the roughness of the cutaneous relief at the level of the crow's feet . 9.2. Evaluating your complexion's radiance The evaluation of the radiance of the complexion was carried out blindly by two experts previously trained to judge various parameters representative of the radiance of the complexion. The evaluation is based on scores scales (from 1 to 10) and the following parameters have been retained. The skin texture, in fact, the irregularity of the cutaneous surface is correlated with the dullness of the skin. skin. - The transparency of the skin makes it possible to see the venules through the skin. The finer and more transparent a skin, the more it allows the natural light of the skin to pass, which gives a good-looking effect. - The radiance of the skin is characteristic of a radiant complexion. The higher the intensity of the light hooks on the prominent areas of the face, the brighter the skin is. - The light pink color characterizes a radiant complexion. The more the complexion is pink, the more it is perceived as fresh. The evaluation of these different parameters is done on the following areas: - Cheekbones - Forehead - Chin 20 - Eyes The percentage of variation observed under the effect of each of the three active against placebo is calculated as follows: (Pdt J28 - Pd tn) - (PI J28 - PI OJ) 4 (%) - X100 25 Pdt OJ + (Pl J-28 - PI OJ) With: Pdt-28: average value of the side processed by the asset, after 28 days applications Pdt-0: average value of the side treated by the asset at OJ Plj-28: average value of the side treated with the placebo, after 28 days of applications P1J0: average value of the side treated with the placebo at OJ the results obtained are shown in Table 3. Table 3 Variation / Placebo (%) Skin Grain + 7.1% Transparency + 8.3% Radiation + 6.9% Color Pink + 12.3% These results show that, under the conditions of this study, after 28 days of twice-daily applications and in comparison with placebo, the active ingredient from Atletschtykowta pulcherritna promotes an improvement of the characteristic parameters of the radiance of the complexion. In fact, the skin texture is refined, the transparency and the radiance of the skin are increased thus giving a good-looking effect and a brighter skin. In addition, the application of the active ingredient according to the invention makes the complexion more rosy and fresher, measured by an increase in the pink color parameter. 3. Subjective evaluation The sensations experienced by each of the volunteers who used the active ingredient according to the invention formulated at 3% in emulsion as well as the placebo formula for 28 days of twice-daily applications were evaluated using auto questionnaires. -Evaluation.

Le traitement des données de l'évaluation subjective est réalisé par cumul des réponses « plutôt d'accord » et « d'accord » est effectué. Les résultats (moyenne des résultats) des questions fermées correspondant à l'évaluation subjective du principe actif selon l'invention comparé au placebo après 28 jours d'applications biquotidiennes, sont présentés dans le tableau 4. 10 Tableau 4 Côté traité par Côté traité par C Placebo le principe actif selon l'invention Avec cette émulsion, ma peau paraît plus lumineuse 67% 94% Avec cette émulsion, mon teint est plus éclatant 61% 94% Avec cette émulsion, mon grain de peau est affiné 89% 100% Avec cette émulsion, ma peau est revitalisée 72% 94% Avec cette émulsion, mes rides et ridules sont lissées 61% 78% Avec cette émulsion, ma peau paraît plus lisse 78% 89% Cette émulsion diminue les signes fatigue 56% 67% Avec cette émulsion, la couleur de mon teint est plus homogène 72% 83% Avec cette émulsion, mon teint est plus transparent 56% 78% Avec cette émulsion, mon teint paraît plus frais (effet rosé sur les pommettes) 33% 61% Avec cette émulsion, mon teint est plus clair 50% 67% Selon cette évaluation et dans les conditions de l'étude, on constate que la formule contenant le principe actif issu de Metschmkowha pulcherrima: - rend la peau plus lumineuse, - rend le teint est plus éclatant et revitalise la peau, - permet d'affiner le grain de peau, - permet de lisser les rides et ridules, - diminue les signes de fatigue sur la peau, - rend le teint plus homogène, - rend le teint plus transparent, - rend le teint plus frais, - éclaircit le teint. En particulier, on constate que : - 94% des volontaires trouve que la formule contenant le principe actif selon l'invention rend la peau plus lumineuse contre seulement 67% pour le placebo, - 94% d'entre elles constatent que leur teint est plus éclatant et leur peau revitalisée avec la formule contenant le principe actif selon l'invention contre respectivement 61% et 72% avec le placebo, - pour l'ensemble des volontaires le principe actif selon l'invention permet d'affiner le grain de peau contre 89% pour le placebo, - 78% des femmes ont pu constater que la formule contenant le principe actif selon l'invention permet de lisser les rides et ridules contre 61% avec le placebo ; elles sont 89%, à noter que leur peau paraît plus lisse après application de la formule contenant le principe actif selon l'invention contre 78% du côté traité placebo, - de plus, le principe actif selon l'invention diminue les signes de fatigue pour 67% des volontaires l'ayant testé, contre 56% pour le placebo, - elles sont 83% à avoir constaté un teint plus homogène avec le principe actif selon l'invention contre 72% avec le placebo, - pour 78% des volontaires le principe actif selon l'invention rend le teint plus transparent contre 56% avec le placebo, - elles sont 61% à trouver leur teint plus frais contre 33% avec le placebo, et enfin, - 67% d'entre elles constatent que leur teint s'éclaircit avec le principe actif selon l'invention contre seulement 50% avec le placebo.The processing of the subjective evaluation data is done by combining the "rather agree" and "agree" responses. The results (average of the results) of the closed questions corresponding to the subjective evaluation of the active principle according to the invention compared to placebo after 28 days of twice-daily application, are presented in Table 4. Table 4 Side treated by Side treated by C Placebo the active ingredient according to the invention With this emulsion, my skin appears brighter 67% 94% With this emulsion, my complexion is more radiant 61% 94% With this emulsion, my skin texture is refined 89% 100% With this emulsion, my skin is revitalized 72% 94% With this emulsion, my lines and wrinkles are smoothed 61% 78% With this emulsion, my skin looks smoother 78% 89% This emulsion reduces signs fatigue 56% 67% With this emulsion, the color of my complexion is more homogeneous 72% 83% With this emulsion, my complexion is more transparent 56% 78% With this emulsion, my complexion seems cooler (pink effect on the cheekbones) 33% 61% With this emulsion , my complexion is lighter 50% 67% According to this evaluation and under the conditions of the study, we find that the formula containing the active ingredient from Metschmkowha pulcherrima: - makes the skin brighter, - makes the complexion is more radiant and revitalizes the skin, - makes it possible to refine the texture of the skin, - smooths out wrinkles and fine lines, - reduces the signs of fatigue on the skin, - makes the complexion more even, - makes the complexion more transparent, - makes the complexion cooler, - brightens the complexion. In particular, we find that: - 94% of volunteers found that the formula containing the active ingredient according to the invention makes the skin brighter compared to only 67% for the placebo, - 94% of them find that their complexion is more shiny and their skin revitalized with the formula containing the active ingredient according to the invention against respectively 61% and 72% with the placebo, - for all volunteers the active ingredient according to the invention allows to refine the skin grain against 89% for placebo, 78% of women have found that the formula containing the active ingredient according to the invention can smooth lines and wrinkles against 61% with placebo; they are 89%, note that their skin appears smoother after application of the formula containing the active ingredient according to the invention against 78% of the placebo treated side, - moreover, the active ingredient according to the invention reduces the signs of fatigue for 67% of the volunteers who tested it, compared to 56% for the placebo, - they were 83% to have found a more homogeneous complexion with the active ingredient according to the invention versus 72% with the placebo, - for 78% of the volunteers the active ingredient according to the invention makes the complexion more transparent against 56% with the placebo, - they are 61% to find their complexion cooler against 33% with the placebo, and finally, - 67% of them note that their complexion clears with the active ingredient according to the invention against only 50% with the placebo.

Cette étude dans son ensemble montre qu'après 28 jours d'applications biquotidiennes, et en comparaison au placebo, la formule contenant le principe actif selon l'invention - permet de lisser le microrelief cutané de la patte d'oie - permet d'améliorer de façon significative les paramètres importants entrant en jeu dans la perception de l'éclat du teint, - et de plus, d'une manière générale, l'évaluation subjective a permis de mettre en évidence une efficacité éclat du teint supérieure du principe actif selon l' invention par rapport à la formule placebo.This study as a whole shows that after 28 days of twice-daily applications, and in comparison with placebo, the formula containing the active ingredient according to the invention - makes it possible to smooth the cutaneous microrelief of the crow's feet - makes it possible to improve significantly important parameters involved in the perception of the radiance of the complexion, - and moreover, in general, the subjective evaluation has made it possible to demonstrate a brilliant efficacy of the superior complexion of the active ingredient according to the invention with respect to the placebo formula.

Claims

REVENDICATIONS1. Cosmetic active ingredient, characterized in that it is obtained from Metschnikawia puicherrima

2. Cosmetic active ingredient according to claim 1, characterized in that it is a hydrolyzate of Metschnikowia pulcherrima.

3. Cosmetic active ingredient according to claim 1 or 2, characterized in that it is an enzymatic hydrolyzate of kletschnikowi a pulcherritna.

4. Cosmetic active ingredient according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least 19% protein by weight of dry matter.

5. Cosmetic active ingredient according to one of the preceding claims, characterized in that it is in liquid form and has at least one of the following characteristics: a solids content of between 24 and 369/1; a total protein content of between 3 and 209/1.

6. Cosmetic active ingredient according to one of the preceding claims, characterized in that it also comprises sugars.

7. Use in a cosmetic composition for topical application to the skin, an active ingredient according to one of claims 1 to 6 as a cosmetic active ingredient for improving the condition of the skin.

8. Use according to claim 7 for improving and / or restoring the radiance of the complexion of the skin.

9. Use according to one of claims 7 or 8, to give a luminous complexion to the skin.

10. Use according to one of claims 7 to 9, for smoothing facial features.11 Use according to one of claims 7 to 10, characterized in that the cosmetic principle is intended to limit the production of carbonyl proteins in the skin. 12. Cosmetic composition for topical application, characterized in that it comprises an active ingredient according to one of claims 1 to 6, present between 0.1 and 3% by total weight of the composition. 13. Cosmetic process for the care of human skin, intended to prevent and / or treat an alteration and / or a loss of radiance of the complexion, comprising the topical application of a composition containing an active principle obtained from kletschnikowia pulcherrima. 14. A cosmetic process for the care of human skin according to claim 13, characterized in that the composition is a composition according to claim 12.