ES2546812T3

ES2546812T3 - Cánula para traqueotomía

Info

Publication number: ES2546812T3
Application number: ES07787540.9T
Authority: ES
Inventors: Ralf Schnell
Original assignee: Tracoe Medical GmbH
Current assignee: Tracoe Medical GmbH
Priority date: 2006-07-31
Filing date: 2007-07-13
Publication date: 2015-09-28
Anticipated expiration: 2027-07-13
Also published as: WO2008015094A1; EP2046431A1; EP2046431B1; DE102006035887A1

Abstract

Cánula para traqueotomía formada por una cánula (1) exterior y una cánula (10) interior alojable de manera adecuada en ella, caracterizada porque la longitud eficaz de la cánula (1) exterior y de cánula (10) interior es variable, poseyendo la cánula (1) exterior y la cánula (10) interior cada una al menos una ventana (5, 9), solapándose las ventanas (5, 9), cuando la cánula (10) interior está introducida correctamente en la cánula (1) exterior, al menos en parte en la dirección axial y poseyendo la cánula exterior un extremo proximal con una placa exterior desplazable

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

imagen6

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

E07787540

07-09-2015

crear con ello con el canto final interior del tramo final estrechado de la cánula exterior un contacto de hermetización, cuando se introduce la cánula interior en este tramo final de la cánula exterior, respectivamente pasa por él. Eventualmente también se logra ya un contacto de hermetización, cuando el canto delantero exterior de la cánula interior entra en contacto con la superficie cónica interior del tramo final de la cánula exterior, sin que la cánula interior alcance la zona del diámetro más pequeño (el canto interior final) de este tramo final cónico.

En la forma de ejecución aquí representada posee la cánula interior en su extremo proximal una rosca 11 exterior, que se acopla con una rosca interior correspondiente, no visible en las figuras, en el extremo proximal de la cánula 1 exterior y que, por lo tanto, debido a la cantidad de vueltas de la cánula 10 interior con relación a la cánula 1 exterior hace posible la variación de la posición axial de la cánula 10 interior con relación a la cánula1 exterior. En este caso, la cánula interior puede ser avanzada o retrocedida otros 180º, cuando se llevaron las dos ventanas 5, 9 a la congruencia, para llevar la ventana 9 al lado del eje opuesto a la ventana 5 y cerrar con ello las dos ventanas, careciendo de importante el ligero desplazamiento axial en medio paso de la rosca ligado a ello de la cánula interior con relación a la cánula exterior. De manera alternativa puede poseer la cánula interior en el lado proximal una brida final, que puede ser fijada, respectivamente ajustada axialmente con una tuerca de racor, que rosque en un tramo de la rosca de la cánula exterior.

En la figura 3 se representan la cánula 1 exterior y la cánula 10 interior en un estado ensamblado. Cuando se llevaron las dos ventanas a su superposición, puede hablar el paciente con la ayuda del aire respiratorio expulsado a través de las ventanas si el extremo proximal de las cánulas 1,10 es cerrado con una válvula o por el apoyo de un dedo u otro tapón cualquiera.

Por lo tanto, para el presente invento es esencial, que la longitud eficaz de la cánula exterior, es decir la distancia entre la placa exterior y el extremo distal, referido a formas de ejecución preferidas la distancia entre la placa exterior y la posición de una ventana 5, sea variable para mantener lo más pequeña la cantidad necesaria de cánulas distintas y poder realizar a pesar de ello una adaptación óptima a las diferentes condiciones de los pacientes. Para la adaptación de la cánula interior existen diferentes posibilidades, como por ejemplo el desplazamiento axial de la cánula interior en el interior de la cánula exterior, de manera, que una y la misma cánula interior pueda ser utilizada para diferentes cánulas exteriores o también cánulas exteriores ajustadas de manera variable desde el punto de vista de su longitud.

La longitud de la cánula 10 interior es convenientemente ligeramente mayor que la longitud de la cánula exterior, de manera, que cualquiera que sea el ajuste de la cánula interior con su ventana 9 con relación a la ventana 5, el extremo distal de la cánula interior sobresalga una pequeña distancia del extremo distal de la cánula exterior o al menos cierre con este a haces. Esto asegura un acoplamiento hermético entre la cánula interior y la cánula exterior en su extremo estrechado. Además, con ello se evita cualquier incrustación o sedimentación en el lado interior del extremo distal de la cánula exterior, mientras que cualquier incrustación o sedimentación en el superficie interior de la cánula interior puede ser eliminado con facilidad extrayendo la cánula interior de la cánula exterior y limpiándola extracorporalmente. La cánula interior también puede ser sustituida durante un tiempo pequeño con otra cánula interior (con o sin ventana).

En la figura 4 se puede ver otra forma de ejecución de una cánula 1' exterior, que, además de una ventana 5 en el lado convexo del arco formado por la cánula 1' exterior, también posee una ventana 5' en el lado cóncavo de este arco, estando formadas las ventanas 5, 5' en los dos casos por varios orificios pequeños de ventana.

Esto asegura, que, incluso, cuando por ejemplo los orificios de la ventana 5 asienten totalmente o casi totalmente en la pared de la tráquea, los orificios de ventana de la ventana 5' situada enfrente están, con mucha probabilidad, libres, de manera, que el aire respiratorio puede circular para hablar a través de los orificios de la ventana 5' hacia arriba rodeando la cánula 1' exterior y pasando por la laringe hasta la cavidad faríngea, de manera, que el paciente, que posea una cánula de esta clase, pueda hablar. Sin embargo, la ventana sólo tendría que estar desplazada 90º u otro ángulo cualquiera en el sentido del contorno para incrementar la probabilidad de que al menos una de estas ventanas se halle libre en la tráquea. Las figuras 5 y 6 representan otros detalles de formas de ejecución preferidas del presente invento. En las figuras 5 y 6 se representan partes de una cánula 1" en diferentes estados. También se puede ver una cánula 10 interior introducida en la figura 5 en parte y en la figura 6 totalmente en la correspondiente cánula 1" exterior. Distanciado del extremo inferior distal de la cánula 1" exterior se pueden ver las zonas 3 dilatables, ya descritas en la figura 1, que, si bien se representan aquí en la proximidad del tramo final distal, en principio también podrían estar dispuestas en un punto cualquiera de la cánula exterior, incluso cerca del extremo final proximal (pero distal con relación al anillo 2, que soporta la placa 4 exterior). La cánula 1" exterior no posee en este caso un cuff, que, igual a como se representa en la figura 1, podría ser previsto a pesar de la zona 3 dilatable.

En la figura 5 se puede ver, además, un tramo 12 de hermetización estrechado cónicamente en el lado interior de la cánula 1" exterior poco antes del extremo distal de la cánula 1" exterior. Además, el extremo distal de la cánula 1" exterior está provisto de una brida 13, que se extiende radialmente hacia el interior, pero que en este caso se representa exageradamente grande y que también podría ser sustituida con pestañas individuales dirigidas radialmente hacia el interior o también con pestañas, que se cruzan. Si la cánula 10' interior es introducida completamente en la cánula 1" exterior, los cantos delanteros del extremo distal de cánula 10 interior sobre las superficies superiores del cono 12 de hermetización, siendo desplazada radialmente hacia el exterior la punta

8

imagen7

Claims

imagen1