[go: up one dir, main page]

ES2346998T3 - Procedimiento para la produccion de acido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico. - Google Patents

Procedimiento para la produccion de acido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico. Download PDF

Info

Publication number
ES2346998T3
ES2346998T3 ES06731258T ES06731258T ES2346998T3 ES 2346998 T3 ES2346998 T3 ES 2346998T3 ES 06731258 T ES06731258 T ES 06731258T ES 06731258 T ES06731258 T ES 06731258T ES 2346998 T3 ES2346998 T3 ES 2346998T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
acid
agent
iodination
trifluoro
anhydride
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06731258T
Other languages
English (en)
Inventor
Hiroshi c/o CHUGAI SEIYAKU K.K. KOYANO
Hitoshi c/o CHUGAI SEIYAKU K.K. IIKURA
Yoshiaki c/o CHUGAI SEIYAKU K.K. ISSHIKI
Yasunori c/o CHUGAI SEIYAKU K.K. KOHCHI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chugai Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Chugai Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chugai Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Chugai Pharmaceutical Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2346998T3 publication Critical patent/ES2346998T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C51/00Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
    • C07C51/347Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides by reactions not involving formation of carboxyl groups
    • C07C51/363Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides by reactions not involving formation of carboxyl groups by introduction of halogen; by substitution of halogen atoms by other halogen atoms

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Un procedimiento para la producción de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico representado por la fórmula general (I) siguiente, comprendiendo el procedimiento una etapa de halogenación en la que la yodación o bromación directas de la posición 5 del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico representado por la fórmula (II) siguiente se realiza con un agente de yodación o un agente de bromación en un disolvente de reacción en presencia de un agente oxidante. [Fórmula química 1] **(Ver fórmula)** [donde X representa un átomo de yodo o un átomo de bromo].

Description

Procedimiento para la producción de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un procedimiento para la producción de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico o, en otros palabras, un procedimiento para la producción de ácido 2,3,4-trifluorobenzoico 5-yodo o
5-bromo-sustituido.
Antecedentes de la técnica
El ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico es útil como producto intermedio sintético de fármacos, productos químicos para agricultura y similares, y se usa, por ejemplo, como producto intermedio importante para la producción de las difenilaminas descritas en el documento de patente Nº 1, que son especialmente útiles como fármacos antineoplásicos.
El ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico es útil, por ejemplo, como materia prima para la producción del ácido 5-bromo-3,4-difluoro-2-(4-yodo-2-metilfenilamino)benzoico, un producto intermedio importante, y puede convertirse en ácido 5-bromo-3,4-difluoro-2-(4-yodo-2-metilfenilamino)benzoico mediante su conjugación con 2-amino-5-yodotolueno en referencia al procedimiento descrito en el documento de patente Nº 1. El ácido 5-bromo-3,4-difluoro-2-(4-yodo-2-metilfenilamino)benzoico puede convertirse en un derivado del ácido fenilaminobenzohidroxámico que es un fármaco anticancerígeno en referencia al procedimiento descrito en el documento de patente Nº 1.
Por otro lado, el ácido 2,3,4,-trifluoro-5-yodobenzoico también es útil como materia prima para la producción del ácido 2,3,4-trifluoro-5-tifluorometilbenzoico, que es un importante producto intermedio en la síntesis de ácidos quinolona carboxílicos que son útiles como fármacos antimicrobianos o fármacos antivíricos. El ácido 2,3,4-trifluoro-5-trifluorometilbenzoico puede convertirse en un ácido quinolona carboxílico con un grupo 6-trifluorometilo en referencia al procedimiento descrito, por ejemplo, en el documento de patente Nº 2 o en el documento de patente
Nº 3.
Entre los ejemplos de procedimientos conocidos para la obtención de ácido 2,3,4-trifluoro-5-yodobenzoico se incluyen: (i) un procedimiento en el que se utiliza ácido 2,3,4-trifluorobenzoico como materia prima y se somete a una reacción multietapa (por ejemplo, se usa ácido 2,3,4-trifluorobenzoico como materia prima y se somete a las siguientes tres etapas: nitración; reducción de los grupos nitro a grupos amino y yodación mediante la reacción de Sandmeyer (documento de patente Nº 4) y (ii) un procedimiento en el que el 2,3,4-trifluoro-1,5-diyodobenceno se trata con LDA y, a continuación, se hace reaccionar con dióxido de carbono (documento no patente Nº 1).
Un ejemplo de procedimiento conocido para la obtención de ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico es: (iii) un procedimiento en el que se utiliza 1-bromo-2,3,4-trifluorobenceno como materia prima y se somete a reacción con dióxido de carbono a -78ºC en presencia de una base para carboxilación (documento de patente Nº 1).
Documento de patente Nº 1: publicación de patente internacional Nº WO 99/01426.
Documento de patente Nº 2: publicación de patente internacional Nº WO 96/02512.
Documento de patente Nº 3: solicitud de patente japonesa en trámite SHO 64-66180.
Documento de patente Nº 4: publicación de patente japonesa Nº 3573249.
Documento no de patente Nº 1 : Eur. J. Org. Chem. 2001, 2771-2777.
Descripción de la invención Problema que resuelve la invención
No sólo el procedimiento (i) anterior requiere tres etapas, sino que además tiene un rendimiento total solamente del 54%, mientras que el procedimiento (ii) anterior tiene un rendimiento total del 36%. Por tanto, ningún procedimiento es industrialmente ventajoso y son deseables procedimientos de síntesis más eficaces. Adicionalmente, los procedimientos (ii) y (iii) anteriores requieren estrictas condiciones de baja temperatura y, por tanto, es necesaria la mejora desde el punto de vista de la eficacia económica.
Además, en la mayoría de las reacciones de halogenación que potencialmente producen isómeros, como regioisómeros, el producto objetivo y los subproductos isoméricos normalmente tienen propiedades fisicoquímicas similares y no pueden separarse y purificarse fácilmente. Por consiguiente, ha sido un objetivo deseado un procedimiento de producción para la obtención del compuesto objetivo con alta pureza de forma conveniente mientras que se minimiza la producción de subproductos isoméricos.
Es un objeto de la presente invención proporcionar un procedimiento industrialmente ventajoso para la producción de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico y, más específicamente, un procedimiento para la producción conveniente de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico con un alto rendimiento y alta pureza de forma altamente regioselectiva.
Medios para resolver el problema
Para conseguir el objeto establecido anteriormente, la invención proporciona un procedimiento para la producción de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico representado por la fórmula general (I) siguiente, comprendiendo el procedimiento una etapa de halogenación en la que la yodación o bromación directa del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico representado por la fórmula (II) siguiente se realiza con un agente de yodación o un agente de bromación en un disolvente de reacción en presencia de un agente oxidante. Usando un agente de yodación o un agente de bromación como en este procedimiento, puede conseguirse la bromación o la yodación del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico. A lo largo de la presente memoria descriptiva, la frase "yodación o bromación directa" significa yodación o bromación del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico en una única etapa para obtener ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico.
[Fórmula química 1]
1
[donde X representa un átomo de yodo o un átomo de bromo].
\vskip1.000000\baselineskip
Según el procedimiento de producción descrito anteriormente, es posible obtener el compuesto objetivo (ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico) con alto rendimiento, con una tasa de reacción de conversión (proporción de materia prima consumida por la reacción) del 99% o superior.
Puesto que el ácido 2,3,4-trifluorobenzoico, la materia prima, tiene dos sitios capaces de yodación o bromación, que son las posiciones 5 y 6 del anillo aromático, podrían producirse dos regioisómeros diferentes. Sin embargo, el procedimiento de producción descrito anteriormente permite la yodación o bromación en la posición 5 con una regioselectividad sorprendentemente alta. Además, el compuesto objetivo puede obtenerse a una pureza (proporción del compuesto objetivo en el producto de reacción) del 98% o mayor.
El procedimiento de producción también permite aislar el compuesto objetivo con un alto rendimiento y alta pureza de una forma simple sólo mediante un procedimiento de extracción que no incluye etapa de neutralización con disolvente ácido, sin la necesidad de una etapa de purificación (recristalización, destilación o similar).
El procedimiento de producción es, por tanto, un procedimiento de producción altamente ventajoso desde un punto de vista industrial.
En la etapa de halogenación, el disolvente de reacción preferiblemente contiene un ácido protónico inorgánico y/o un ácido orgánico y, más preferiblemente, contiene tanto un ácido protónico inorgánico como un ácido orgánico. Cuando el disolvente de la reacción contiene un ácido protónico inorgánico y/o un ácido orgánico, al menos una porción de los ácidos protónicos inorgánicos es, preferiblemente, ácido sulfúrico y, al menos una porción de los ácidos orgánicos es, preferiblemente, ácido acético. A lo largo de la presente especificación, los términos "ácido sulfúrico" y "H_{2}SO_{4}" se refieren a ácido sulfúrico concentrado (ácido sulfúrico acuoso con una concentración del 90% o superior y, preferiblemente, del 96% o superior), siempre que no se especifique otra cosa.
En la etapa de halogenación, el ácido protónico inorgánico y/o el ácido orgánico se añaden preferiblemente a un sistema de reacción antes de la adición del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico representado por la fórmula (II). Añadiendo el ácido protónico inorgánico y/o el ácido orgánico al sistema de reacción antes de la adición del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico, será posible mejorar la reactividad y, por tanto, producir ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico con un rendimiento mayor y con una mayor regioselectividad en comparación con el caso en que no se realiza la adición.
Preferiblemente, en la etapa de halogenación, el agente oxidante y el agente de yodación o el agente oxidante y el agente de bromación se añaden adicionalmente al sistema de reacción después del inicio de la reacción de halogenación y, más preferiblemente, se añaden en dos o más veces. La reacción en la etapa de halogenación típicamente se desarrolla en un sistema bicapa sólido/líquido o en un sistema bicapa de dos líquidos diferentes. En este sistema bicapa, la adición adicional del agente oxidante y el agente de yodación o el agente oxidante y el agente de bromación puede mejorar la eficacia de la reacción, permitiendo de este modo mantener la alta velocidad de la reacción de conversión con
una mayor reproductibilidad incluso a escala industrial, en comparación con el caso en que no se realiza la adición.
En la etapa de halogenación, la yodación o la bromación se lleva a cabo, preferiblemente, en presencia simultánea de un anhídrido de ácido, donde el ácido anhídrido preferiblemente es anhídrido carboxílico o anhídrido sulfónico (más preferiblemente, al menos uno seleccionado entre el grupo compuesto por anhídrido acético, anhídrido oxálico y anhídrido maleico). La adición de dicho anhídrido de ácido activará la reacción de yodación o bromación.
La yodación o bromación también pueden llevarse a cabo en presencia simultánea de un depurador de agua. El depurador de agua atrapa agua presente o producida en el sistema de reacción y se considera que al atrapar el agua previene la reducción en la actividad del agente oxidante. El anhídrido de ácido mencionado anteriormente también puede usarse como depurador de agua.
El agente oxidante es, preferiblemente, un óxido de metal, más preferiblemente un óxido de Mn y/u óxido de Cr e, incluso más preferiblemente, MnO_{2} activado y/o una sal de MnO_{4}^{-} (NaMnO_{4}, KMnO_{4} o similares). El agente de yodación preferiblemente es yodo molecular (I_{2}) y/o una molécula que contiene un anión yoduro (LiI, NaI, KI o similares) y, más preferiblemente, I_{2}. El agente de bromación preferiblemente es bromo molecular (Br_{2}) y/o una molécula que contiene un anión bromuro (LiBr, NaBr, KBr o similares) y, más preferiblemente, Br_{2}. Cuando se usa un agente de yodación o un agente de bromación que no es un agente oxidante, también se añade un agente oxidante. Alternativamente, al menos una porción de los agentes de yodación o los agentes de bromación puede ser un agente de yodación o un agente de bromación que también funciona como agente oxidante, es decir, un agente de yodación o agente de bromación que también es un agente oxidante. Como agente de yodación que también es agente oxidante, se prefiere uno o más seleccionados entre el grupo compuesto por NaIO_{3}, NaIO_{4}, KIO_{3} y KIO_{4}, y como agente de bromación que también es agente oxidante, se prefiere uno o más seleccionado entre el grupo compuesto por NaBrO_{3}, NaBrO_{4}, KBrO_{3} y KBrO_{4}. Los agentes de yodación y los agentes de bromación mencionados anteriormente son especialmente adecuados para reacciones en las que el sustrato es el ácido 2,3,4-trifluorobenzoico y su uso puede producir ácido 2,3,4-trifluoro-5(yodo o bromo)benzoico convenientemente con alto rendimiento y alta pureza de forma altamente regioselectiva. Cuando se usa un agente de yodación o un agente de bromación que también sea un agente oxidante, también puede añadirse un agente oxidante diferente o un agente de yodación o agente de bromación diferentes.
Preferiblemente, la etapa de halogenación va seguida de una etapa de extracción en la que se añade agua a la mezcla de reacción obtenida en la etapa de halogenación y, a continuación, el ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico representado por la fórmula general (I) se extrae con un disolvente orgánico. El agua utilizada aquí es, preferiblemente, agua con hielo (pH: 6 a 8) neutra.
La mezcla de reacción obtenida en la fase de halogenación puede añadirse a agua (agua con hielo) a para completar la reacción, disminuyendo la temperatura del líquido, extrayendo los componentes o similares. Si el agua (agua con hielo) se hace no básica (preferiblemente neutra (pH: 6 a 8)), es posible prevenir más fácilmente la generación de calor de neutralización y la migración del ácido carboxílico objetivo (ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico) a la capa acuosa, en comparación con la adición de agua con hielo que contiene NaOH, (NH_{4})_{2}CO_{3}, Na_{2}SO_{3}, Na_{2}S_{2}O_{3} o similar, y esto puede proporcionar ventajas industriales significativas.
Según este procedimiento de producción, es posible obtener ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico representado por la fórmula general (I) a una pureza del 98% o superior sin purificación después de la etapa de halogenación.
Por otro lado, se conocen muchos procedimientos diferentes de yodación o bromación de un átomo de hidrógeno en un anillo aromático de un compuesto aromático, y se han descrito los procedimientos siguientes para la yodación o bromación directa (etapa única) de un compuesto arilo con deficiencia de electrones libres de un grupo donante de electrones, como un grupo hidroxilo fenólico, y tiene un grupo aceptor de electrones, como el grupo carboxilo.
1) Yodación usando Cr (Bull. Chem. Soc. Jpn. 1997, 70, 1665-1669).
2) Yodación usando Mn (Bull. Chem. Soc. Jpn. 1999, 72, 115-120).
3) Yodación usando NaIO_{4} o NaIO_{3} (Bull. Chem. Soc. Jpn. 2000, 73, 951-956).
4) Yodación usando H_{2}O_{2} (Synthesis 2004, 441-445).
5) Bromación usando NaBrO_{3} (Organic Process Research and Development 2000, 4, 30-33).
6) Bromación usando H_{2}O_{2} (solicitud de patente japonesa en trámite SHO 63-171452).
7) Bromación usando Hg (Journal of Organic Chemistry 1988 53, 1799).
8) Bromación usando NBS (Synlett 1999, 1245).
Sin embargo, ninguna de las publicaciones mencionadas anteriormente describe el uso del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico como materia prima. Adicionalmente, no se menciona el uso de compuestos arilo como el ácido 2,3,4-trifluorobenzoico, es decir, compuestos arilo que tienen tres o más grupos funcionales unidos con orientaciones diferentes o compuestos arilo con una reactividad extremadamente baja que tienen tres o más grupos aceptores de electrones, ni describen o sugieren un procedimiento para la yodación o bromación directa de dichos compuestos arilo. En otras palabras, la técnica previa no ha mostrado la alta reactividad del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico, que tiene tanto un grupo carbonilo (uno) y grupos fluoro (tres) como grupos inactivos, en una halogenación directa, ni tampoco la regioselectividad de la halogenación. Los presentes inventores han sido los primeros en descubrir que la etapa de halogenación descrita anteriormente puede producir ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico con alto rendimiento y alta pureza de forma altamente regioselectiva.
Efectos de la invención
Según la invención, se proporciona un procedimiento para la producción conveniente de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico con alto rendimiento y alta pureza de forma altamente regioselectiva.
Breve descripción de los dibujos
La Fig. 1 es una gráfica procedente de una cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) del ácido 2,3,4-trifluoro-5-yodobenzoico obtenido en el Ejemplo 1.
La Fig. 2 es una gráfica procedente de una cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) del ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico obtenido en el Ejemplo 2.
La Fig. 3 es una gráfica procedente de una cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) del ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico obtenido en el Ejemplo 3.
Mejores modos de realización de la invención
A continuación se explicarán las realizaciones preferidas de la invención. El procedimiento de producción de la invención es un procedimiento para la producción de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico representado por la fórmula general (I) siguiente, comprendiendo el procedimiento una etapa de halogenación en la que la yodación o bromación directa de la posición 5 del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico representado por la fórmula (II) siguiente se realiza con un agente de yodación o un agente de bromación en un disolvente de reacción en presencia de un agente oxidante.
[Fórmula química 2]
2
[donde X representa un átomo de yodo o un átomo de bromo].
\vskip1.000000\baselineskip
Como agente de yodación y agente de bromación, se pueden mencionar I_{2} y Br_{2}, así como especies aniónicas (compuestos que contiene el anión yoduro o el anión bromuro), como LiI, LiBr, NaI, NaBr, KI y KBr, o radicales o especies catiónicas, como NBS y NIS. También se incluyen reactivos que muestran funciones como agente oxidante y como agente de halogenación, tal como HIO_{3}, HIO_{4}, LiIO_{3}, LiIO_{4}, NaIO_{3}, NaIO_{4}, KIO_{3}, KIO_{4}, LiBrO_{3}, LiBrO_{4}, NaBrO_{3}, NaBrO_{4}, KBrO_{3} y KBrO_{4}. Se prefieren I_{2}, Br_{2}, NaI, NaBr, NaIO_{3}, NaIO_{4}, KIO_{3}, KIO_{4}, NaBrO_{3}, NaBrO_{4}, KBrO_{3} y KBrO_{4}, y se prefieren especialmente I_{2} y Br_{2}.
Como agente oxidante, pueden mencionarse óxidos y peróxidos de metales, prefiriéndose los óxidos de metales. Cuando el agente de yodación o el agente de bromación utilizado no tienen acción oxidante, se añade un agente oxidante además del agente de yodación o del agente de bromación. Se considera que NBS, NIS, HIO_{3}, HIO_{4}, LiIO_{3}, LiIO_{4}, NaIO_{3}, NaIO_{4}, KIO_{3}, KIO_{4}, LiBrO_{3}, LiBrO_{4}, NaBrO_{3}, NaBrO_{4}, KBrO_{3}, KBrO_{4} y similares también funcionan como agentes oxidantes en vista de sus propiedades de reacción. Por tanto, en el procedimiento de producción de la invención, se considera que su uso favorece la halogenación directa, incluso sin la adición de un agente oxidante aparte.
Como óxidos de metales, pueden mencionarse MnO_{2}, sales de MnO_{4}^{-} (NaMnO_{4}, KMnO_{4}, etc.), CrO_{3}, sales de Cr_{2}O_{7}^{-2} (K_{2}Cr_{2}O_{7}, Na_{2}Cr_{2}O_{7}, Li_{2}Cr_{2}O_{7}, (NH_{4})_{2}Cr_{2}O_{7}, etc.), Pb(OAc)_{4} y similares, prefiriéndose MnO_{2}, KMnO_{4} y CrO_{3} activados y siendo especialmente preferido MnO_{2} activado. El MnO_{2} activado puede obtenerse, por ejemplo, calentando MnO_{2} a presión reducida, donde se piense que la activación del MnO_{2} tiene lugar debido a deshidratación, aumento del área superficial, etc.
El peróxido puede ser un peróxido orgánico o un peróxido inorgánico. Como peróxido orgánico, pueden mencionarse CH_{3}CO_{3}H, CH_{2}ClCO_{3}H, CHCl_{2}CO_{3}H, CCl_{3}CO_{3}H, CH_{2}FCO_{3}H, CHF_{2}CO_{3}H, CF_{3}CO_{3}H, PhCO_{3}H y similares, entre los cuales se prefieren CH_{3}CO_{3}H, CF_{3}CO_{3}H y PhCO_{3}H. Como peróxido inorgánico, pueden mencionarse H_{2}O_{2}, urea-H_{2}O_{2}, HIO_{3}, HIO_{4}, LiIO_{3}, LiIO_{4}, NaIO_{3}, NaIO_{4}, KIO_{3}, KIO_{4}, LiBrO_{3}, LiBrO_{4}, NaBrO_{3}, NaBrO_{4}, KBrO_{3}, KBrO_{4} y similares, entre los cuales se prefieren H_{2}O_{2}, NaIO_{3}, NaIO_{4}, KIO_{3}, KIO_{4}, NaBrO_{3}, NaBrO_{4}, KBrO_{3} y KBrO_{4}. De estos peróxidos inorgánicos, HIO_{3}, HIO_{4}, LiIO_{3}, LiIO_{4}, NaIO_{3}, NaIO_{4}, KIO_{3}, KIO_{4}, LiBrO_{3}, LiBrO_{4}, NaBrO_{3}, NaBrO_{4}, KBrO_{3}, KBrO_{4} y similares también tienen una acción de halogenación y, por tanto, pueden actuar como agentes de halogenación. Además de este peróxido que también tiene acción de halogenación, puede añadirse simultáneamente un agente de halogenación diferente, como I_{2}, Br_{2}, NaI o NaBr.
En el procedimiento de producción de la invención, preferiblemente se añade un anhídrido de ácido. Los anhídridos de ácido preferidos son los anhídridos carboxílicos representados por la fórmula general (III) siguiente, y los anhídridos sulfónicos, representados por la fórmula (IV) siguiente.
[Fórmula química 3]
3
[donde R y R' representan cada uno independientemente un grupo alquilo o alquenilo C_{1-10} opcionalmente sustituido con F, Cl, Br o I. R y R' también pueden formar en conjunto una cadena de alquileno C_{2-10}, formando de este modo un anillo].
\vskip1.000000\baselineskip
Como ejemplos de estos anhídridos de ácido, pueden mencionarse anhídrido acético (Ac_{2}O), (CH_{3}CH_{2}CO)_{2}O, anhídrido oxálico, anhídrido maleico, (CF_{3}CO)_{2}O, (CH_{3}SO_{2})_{2}O, (CH_{3}CH_{2}SO_{2})_{2}O y similares, entre los cuales se prefieren los anhídridos carboxílicos y el más preferido es Ac_{2}O. La razón por la cual se prefiere añadir un anhídrido de ácido en el procedimiento de producción de la invención es que la adición de éste puede prevenir la inactivación del agente oxidante por la pequeña cantidad de agua. Sin embargo, las funciones del anhídrido de ácido no se limitan a esto.
Como disolvente de la reacción, pueden mencionarse disolventes que contienen un ácido protónico inorgánico o un ácido orgánico. Como ácido protónico inorgánico, pueden mencionarse ácido sulfúrico (H_{2}SO_{4}), agua (H_{2}O), ácido fosfórico (H_{2}PO_{4}) y similares y como ácido orgánico, pueden mencionarse ácido acético (AcOH) y similares. Pueden utilizarse dos o más disolventes diferentes mezclados. Por ejemplo, puede usarse una mezcla de un ácido protónico inorgánico (por ejemplo, H_{2}SO_{4}) y un ácido orgánico (por ejemplo, AcOH), o una mezcla de dos ácidos protónicos inorgánicos diferentes (por ejemplo, H_{2}SO_{4} y H_{2}O). En particular, se prefiere usar una mezcla de un ácido protónico inorgánico y un ácido orgánico. El disolvente de la reacción puede o no formar parte del sistema de reacción.
La cantidad de disolvente de reacción utilizado preferiblemente es de 0,8 a 8 litros con respecto a 1 mol de ácido 2,3,4-trifluorobenzoico y, por ejemplo, cuando se usa un disolvente mixto de AcOH y H_{2}SO_{4}, las cantidades de AcOH y H_{2}SO_{4} preferiblemente son de 0,4 a 3,6 l y de 0,5 a 4,5 l, respectivamente. Si se reduce la cantidad de disolvente, la solubilidad reducida dificultará la agitación uniforme estable del sistema de reacción y, por tanto, es preferible utilizar al menos 0,8 l de disolvente de reacción con respecto a 1 mol de ácido 2,3,4-trifluorobenzoico. El uso del disolvente es una cantidad que sea mayor que el intervalo mencionado no afectará necesariamente al progreso de la reacción, aunque es deseable el uso de un exceso de disolvente de reacción en términos de rendimiento económico. Adicionalmente, por ejemplo, si aumenta la proporción de ácido protónico inorgánico, como por ejemplo de H_{2}SO_{4}, la viscosidad del sistema de reacción será mayor y la agitación no será uniforme. Si la agitación es desigual en el procedimiento de producción de la invención, especialmente con una reacción de sistema bicapa sólido-líquido, el progreso de la reacción se verá dificultado. Por tanto, la cantidad de disolvente de la reacción utilizada preferiblemente está dentro del intervalo especificado anteriormente.
Las cantidades añadidas de anhídrido de ácido y de agente de yodación o de agente de bromación preferiblemente son de 3 a 30 moles y de 0,7 a 3 moles, respectivamente, con respecto a 1 mol de ácido 2,3,4-trifluorobenzoico. Cuando se añade el agente de oxidación independientemente del agente de yodación o del agente de bromación, la cantidad de este preferiblemente es de 1 a 10 moles con respecto a 1 mol de ácido 2,3,4-trifluorobenzoico.
Como realización preferida de la etapa de halogenación, puede mencionarse una en la que: (1) se usan I_{2} y Br_{2} como agente de yodación y agente de bromación, respectivamente; (2) se añade un anhídrido de ácido (Ac_{2}O o similar); (3) se añade MnO_{2} activado como agente oxidante y (4)se añade un disolvente mixto de AcOH y H_{2}SO_{4} como el disolvente de la reacción. Esta realización puede representarse, por ejemplo, mediante la siguiente fórmula de reacción.
[Fórmula química 4]
4
Como otra realización preferida de la etapa de halogenación, puede mencionarse una en la que al menos se lleva a cabo una de las etapas (a) y (b) siguientes. En esta realización, las etapas (a) y (b) preferiblemente van seguidas por la etapa (c) siguiente y, más preferiblemente, la etapa (c) se lleva a cabo dos o más veces. Preferiblemente, el agente de yodación y el agente de bromación utilizados son I_{2} y Br_{2}, respectivamente. La mezcla del disolvente de la reacción y del anhídrido de ácido utilizado en la etapa (a) se obtiene, preferiblemente mediante, por ejemplo, la adición de un ácido protónico inorgánico a la mezcla del ácido orgánico y el anhídrido ácido.
(a) Una etapa de adición del agente oxidante y el agente de yodación o el agente oxidante y el agente de bromación a una mezcla del disolvente de reacción (que contiene un ácido protónico inorgánico y/o un ácido orgánico) y un anhídrido de ácido.
(b) Una etapa de adición de ácido 2,3,4-trifluorobenzoico a la mezcla obtenida en la etapa (a).
(c) Una etapa de adición del agente oxidante y el agente de yodación o del agente oxidante y el agente de bromación a la mezcla obtenida en la etapa (b).
En la etapa de halogenación, cuando se usa un agente de yodación o un agente de bromación que es también un agente oxidante, también se prefiere usar un disolvente compuesto exclusivamente de un ácido protónico inorgánico como disolvente de la reacción. En este caso, el ácido protónico inorgánico utilizado preferiblemente es, por ejemplo, H_{2}O o H_{2}SO_{4}.
Deben tenerse en cuenta los factores 1) a 4) siguientes cuando se lleve a cabo el procedimiento de producción de la invención.
1) Se genera calor cuando se añade H_{2}SO_{4} al disolvente o a la disolución. Más específicamente, la mezcla no será inmediatamente uniforme tras la adición de H_{2}SO_{4} y se generará un exceso de calor en los puntos en que el H_{2}SO_{4} está presente a una concentración local alta. Cuando los reactivos de la reacción (agente oxidante y/o agente de yodación o de bromación) y el sustrato de la reacción (ácido 2,3,4-trifluorobenzoico) están ya presentes en el reactor antes de la adición de H_{2}SO_{4}, la generación local de calor puede producir un contacto local y breve entre el sustrato de la reacción y los reactivos de la reacción a alta temperatura, creando un subproducto o aumentando de forma no deseable reacciones secundarias. Por tanto, en el procedimiento de producción de la invención, el H_{2}SO_{4} se añade preferiblemente antes de la adición del sustrato de reacción. Cuando se añade H_{2}SO_{4}, la temperatura no se restringe especialmente, aunque es preferible que no exceda de los puntos de ebullición de las moléculas que componen el disolvente y la solución que se va a mezclar con H_{2}SO_{4}.
2) La temperatura durante la adición del agente de yodación o del agente de bromación tras la adición de H_{2}SO_{4} y la temperatura durante el reacción de yodación o bromación posterior normalmente va de temperatura ambiente a 100ºC, aunque desde el punto de vista de la aceleración de la reacción y la inhibición de la reacción secundaria, se prefiere de 40 a 90ºC y, más preferiblemente, de 40 a 60ºC. La temperatura también puede aumentar repetidamente por etapas. Para conseguir una eficacia de agitación satisfactoria, el agente de yodación o de bromación y el agente oxidante se mezclan, preferiblemente, por etapas. El tiempo de reacción para el procedimiento de producción de la invención normalmente será de 2 a 7 horas, aunque cuando la mezcla se realiza por etapas, la reacción se realiza preferiblemente durante un periodo de 2 a 15 veces mayor. La presión de la reacción para el procedimiento de producción de la invención no está restringida especialmente, aunque normalmente será presión atmosférica.
3) A continuación se recoge un ejemplo preferido de procedimiento para aislar el ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico, producto objetivo de la invención. En primer lugar, la mezcla de reacción se coloca en un baño con hielo. Allí, para prevenir la generación de calor de neutralización y para facilitar la extracción del producto objetivo (un derivado de ácido carboxílico) dentro de la capa orgánica, es preferible que la capa acuosa no sea una disolución acuosa básica. El compuesto objetivo se extrae a continuación de la capa orgánica con un disolvente orgánico apropiado. Tras lavar la capa orgánico con una solución acuosa que contiene un agente reductor (solución acuosa de Na_{2}S_{2}O_{3}, disolución acuosa de Na_{2}SO_{3} o similares), se deshidrata la capa orgánica y se concentra hasta la sequedad para su aislamiento.
4) El ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico sin procesar obtenido puede purificarse, por ejemplo mediante destilación, lavado o recristalización según la finalidad pretendida.
El compuesto obtenido por el procedimiento de producción de la invención (ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico) puede utilizarse para la producción de, por ejemplo, ácido 3,4-difluoro-2-(2-fluoro-4-yodofenilamino)-5-(formil o vinil)benzoico, ácido 5-(formil o vinil)-3,4-difluoro-2-(4-yodo-metilfenilamino)benzoico y similares, que son productos intermedios sintéticos de los derivados del ácido fenilaminobenzohidroxámico, que son útiles como fármacos, especialmente como agentes antineoplásicos.
El ácido 3,4-difluoro-2-(2-fluoro-4-yodofenilamino)-5-vinilbenzoico o el ácido 3,4-difluoro-2-(2-fluoro-4-yodofenilamino)-5-formilbenzoico pueden producirse, por ejemplo, mediante el procedimiento representado en la siguiente fórmula de reacción. A continuación se explicará cada etapa de este procedimiento de producción.
[Fórmula química 5]
5
[donde X representa un átomo de yodo o un átomo de bromo].
\vskip1.000000\baselineskip
Etapa 1
El ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico (compuesto (1)), que se obtiene mediante el procedimiento de producción de la invención, pueden convertirse en ácido 2,3,4-trifluoro-5-vinilbenzoico (compuesto (2)) mediante, por ejemplo, la reacción con un reactivo organometálico de vinilación en presencia de un catalizador de metal de transición en un disolvente apropiado. La reacción puede llevarse a cabo fácilmente en referencia a la bibliografía pertinente (por ejemplo, J. K. Stille, Angew. Chem., Int. Ed. Engl. 1986, 25, 508-524; N. Miyaura, A. Suzuki, Chem. Rev. 1995, 95, 2457-2483; A. Suzuki, J. Organomet. Chem., 1999, 576, 147-168; Suzuki, A, en Metal-Catalyzed Cross Coupling Reactions, Diederich, F., Stang, P. J., Eds., VCH: Weinheim, 1998, pág.49-97).
\vskip1.000000\baselineskip
Etapa 2
El ácido 2,3,4-trifluoro-5-vinilbenzoico (compuesto (2)) puede convertirse en ácido 3,4-difluoro-2-(2-fluoro-4-yodofenilamino)-5-vinilbenzoico (compuesto (4)) mediante la conjugación con 2-fluoro-4-yodoanilina (compuesto (3)). La reacción puede llevarse a cabo, por ejemplo, usando un procedimiento descrito en la bibliografía pertinente (por ejemplo, la publicación de patente internacional Nº WO 00/64856; M. H. Chen, V. G. Beylin, E. Iakovleva, S. J. Kesten, J. Magano, D. Drieze, Synthetic Communications, 32(3), 411-417 (2002)) o mediante un procedimiento similar.
\vskip1.000000\baselineskip
Etapa 3
El ácido 3,4-difluoro-2-(2-fluoro-4-yodofenilamino)-5-vinilbenzoico (compuesto (4)) puede convertirse en ácido 3,4-difluoro-2-(2-fluoro-4-yodofenilamino)-5-formilbenzoico (compuesto (5)) mediante reacción con un agente oxidante apropiado (por ejemplo, ozono, tetróxido de osmio-metaperyodato sódico o cloruro de rutenio-metaperyodato sódico).
\vskip1.000000\baselineskip
Etapa 4
El ácido 2,3,4-trifluoro-5-vinilbenzoico (compuesto (2)) puede convertirse en ácido 2,3,4-trifluoro-5-formilbenzoico (compuesto (6)) mediante la reacción con un agente oxidante apropiado (por ejemplo, ozono, tetróxido de osmio-metaperyodato sódico o cloruro de rutenio-metaperyodato sódico).
\vskip1.000000\baselineskip
Etapa 5
El ácido 2,3,4-trifluoro-5-formilbenzoico (compuesto (6)) puede convertirse en ácido 3,4-difluoro-2-(2-fluoro-4-yodofenilamino)-5-formilbenzoico (compuesto (5)) mediante la conjugación con 2-fluoro-4-yodoanilina (compuesto (3)). La reacción puede llevarse a cabo, por ejemplo, usando un procedimiento descrito en la bibliografía pertinente (por ejemplo, la publicación de patente internacional Nº WO 00/64856; M. H. Chen, V. G. Beylin, E. Iakovleva, S. J. Kesten, J. Magano, D. Drieze, Synthetic Communications, 32(3), 411-417 (2002)) o mediante un procedimiento similar.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplos
La presente invención se explicará ahora con mayor detalle en base a ejemplos y ejemplos comparativos, asumiendo que los siguientes ejemplos no pretenden limitar la invención.
La materia prima y los reactivos utilizados en los ejemplos son los siguientes.
Ácido 2,3,4-trifluorobenzoico: producto de Oakwood Products, Inc., Nº de catálogo: 1808, Nº de lote: H7988.
AcOH: producto de Wako Pure Chemical Industries, Ltd., Nº de catálogo: 012-00245, Nº de lote: ASL7730.
Ac_{2}O: producto de Wako Pure Chemical Industries, Ltd., Nº de catálogo: 011-00276, Nº de lote: ASL9439.
H_{2}SO_{4}: producto de Wako Pure Chemical Industries, Ltd., Nº de catálogo: 192-04696, Nº de lote: KCQ7389.
Br_{2}: producto de Wako Pure Chemical Industries, Ltd., Nº de catálogo: 024-02401, Nº de lote: CEQ7093.
MnO_{2} activado: producto de Aldrich Co., Nº de catálogo: 217646, Nº de lote: 09114AB, pureza: 85%.
Las condiciones de la HPLC para el ejemplo 1 son las siguientes.
Equipo: 996-600E de Waters Corporation.
Columna: Combi ODS (ODS, 5 \mum, 4,6 mm de D.I. x 50 mm, producto de Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), COSMOSIL (ODS, 5 \mum, 4,6 mm de D.I. x 50 mm, producto de Nacalai Tesque, Inc.) o Inertsil C18 (ODS, 5 \mum, 4,6 mm de D.I. x 50 mm, producto de GL Sciences Inc.).
Fase móvil: agua que contiene ácido trifluoroacético al 0,01% (A) y acetonitrilo que contiene ácido trifluoroacético al 0,01% (B).
Procedimiento de elución: elución por etapas en gradiente de disolvente (composición de disolvente cambiada de 10% de B a 95% de B en 3,5 minutos, seguido de un cambio a 10% de B en 1 minuto y, a continuación, mantenimiento de 10% de B durante 0,5 minutos).
Caudal: 4 ml/min.
Las condiciones de la HPLC para el ejemplo 2 son las siguientes.
Equipo: LCMS2525ZQ de Waters Corporation.
Columna: SunFire (ODS, 5 \mum, 4,6 mm de D.I. x 50 mm) de Waters Corporation
Fase móvil: agua que contiene ácido trifluoroacético al 0,05% (A) y acetonitrilo que contiene ácido trifluoroacético al 0,05% (B).
Procedimiento de elución: elución en gradiente de disolvente por etapas (composición de disolvente cambiada de 10% de B a 95% de B en 3,5 minutos, seguido de un cambio a 10% de B en 1 minuto y, a continuación, mantenimiento de 10% de B durante 5 minutos).
Flujo: 4 ml/min.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1 Ácido 2,3,4-trifluoro-5-yodobenzoico
Se añadieron AcOH (1,2 l) y Ac_{2}O (0,63 l) en un matraz de 5 l. A continuación, se añadió H_{2}SO_{4} (1,6 l) al mismo matraz mientras se enfriaba en hielo para evitar que la temperatura excediera de 40ºC. A continuación, se añadieron I_{2} (70 g), MnO_{2} activado (70 g) y ácido 2,3,4-trifluorobenzoico (120 g, 0,68 moles) en forma sólida mientras se agitaba a temperatura ambiente. Durante la agitación, después de 2 a 3 horas se añadieron I_{2} (70 g) y MnO_{2} activado (70 g) a la suspensión de color púrpura intenso resultante a 50ºC (33 g) y, después de 4 a 6 horas, se añadieron adicionalmente I_{2} (33 g) y MnO_{2} activado (37 g). Después de 24 horas, la mezcla de reacción se añadió a agua con hielo (2 l). La capa orgánica de color púrpura obtenida después de tres extracciones con CH_{2}Cl_{2} (1,6 l, 1 l y 1 l) se lavó dos veces con una solución acuosa de Na_{2}S_{2}O_{3} 0,2 N (2 l, 1 l), lo que daba lugar a la alteración del color de la capa orgánica a amarillento. La capa orgánica se lavó cuatro veces con 1 l de agua para eliminar el AcOH, lo que produjo una capa orgánica transparente no turbia. Tras eliminar el agua de la capa orgánica con Na_{2}SO_{4} (1,3 kg), se eliminó el disolvente mediante destilación para producir 192 g de ácido 2,3,4-trifluoro-5-yodobenzoico (0,64 moles, 94%, pureza: 99% del área de CL (% del área del pico UV en CL) en forma de polvos blancos. Si es necesario, puede realizarse un lavado con un disolvente mixto de etanol y hexano (EtOAc:hexano = 1: 9 (v/v)).
En la Figura 1 se muestra una gráfica de la cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) del ácido 2,3,4-trifluoro-5-yodobenzoico obtenido. Como se muestra en la Fig. 1, el procedimiento de producción de la invención produce un compuesto objetivo de alta pureza incluso sin purificación, como por ejemplo recristalización. Específicamente, la intensidad UV del compuesto objetivo a 3,10 minutos era del 99,03%, que es superior a la pureza objetivo del 98%. Se observaron solo tres impurezas con intensidades de pico inferiores al 0,1% (3,31 minutos, 3,71 minutos y 4,2 minutos). Esto demuestra que el procedimiento de producción de la invención produce ácido 2,3,4-trifluoro-5-yodobenzoico con una pureza y una regioselectividad notablemente altas.
Los datos del análisis instrumental (RMN-^{1}H) para el ácido 2,3,4-trifluoro-5-yodobenzoico obtenido son los siguientes:
RMN-^{1}H (CDCl_{3}, 270 MHz) \delta (ppm): 8,25 (1H, ddd, J = 6,9; 6,4; 2,5 Hz).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2 Ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico
La reacción siguiente se llevó a cabo en atmósfera de nitrógeno usando un matraz con fondo redondo de tres bocas equipado con un agitador magnético, termómetro interno (sin compensación) y embudo de goteo. Se usó un baño de aceite para calentar.
El AcOH (50 ml) y el Ac_{2}O (27 ml) se colocaron en el matraz y se enfriaron usando un baño con hielo. Se añadió H_{2}SO_{4} (67 ml) gota a gota durante un periodo de 20 minutos mientras que se controlaba la velocidad de goteo de modo que la temperatura interna no excediera de 40ºC. A continuación se retiró el baño con hielo y la mezcla de reacción se llevó a temperatura ambiente y después se añadió Br_{2} (0,60 ml; 11,7 mmoles). Tras agitar enérgicamente durante 10 minutos, se formó una solución de color marrón rojizo uniforme a partir de una dispersión granular del Br_{2}.
Se añadió MnO_{2} activado (3 g, 29,3 mmoles) y después de agitar durante 10 minutos hasta que se formó una suspensión uniforme, se añadió ácido 2,3,4-trifluorobenzoico (5 g, 28,4 mmoles). La mezcla de reacción se calentó de temperatura ambiente a 55ºC y se agitó. Mientras se confirmaba el progreso de la reacción, se añadió MnO_{2} activado (3 g, 29,3 mmoles) y Br_{2} (0,6 ml, 11,7 mmoles) después de 3 horas, se añadió MnO_{2} activado (1,3 g, 12,7 mmoles) y Br_{2} (0,3 ml, 5,86 mmoles) después de 8 horas, se añadió Br_{2} (0,25 ml, 4,88 mmoles) después de 24 horas y, a continuación, se elevó la temperatura interna a 60ºC.
Después se añadió MnO_{2} activado (3,05 g, 29,8 mmoles) después de 3 horas, se añadieron MnO_{2} activado (4,3 g, 42 mmoles) y Br_{2} (0,8 ml, 15,6 mmoles) después de 6 horas, se añadieron MnO_{2} (2,35 g, 23 mmoles) y Br_{2} (0,3 ml, 5,86 mmoles) después de 26 horas y se añadieron MnO_{2} (3,2 g, 31,3 mmoles) y Br_{2} (0,4 ml, 7,81 mmoles) después de 59 horas (en total, 20,2 g (197 mmoles, 7 eq.) de MnO_{2} activado y 3,25 ml (63,4 mmoles, 2,2 eq) de Br_{2}). Esto fue seguido de agitación durante 18 horas y se confirmó la desaparición de la materia prima.
La disolución de reacción (suspensión naranja) se vertió en hielo (80 g). La mezcla obtenida se extrajo con cloruro de metileno (100 ml x 3). Las capas orgánicas se mezclaron y se lavaron con una solución acuosa de Na_{2}SO_{3} 0,2 N (100 ml x 2) y agua (100 ml x 6) y, a continuación, se secó sobre sulfato sódico y se concentró a presión reducida para obtener ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico (4,53 g, 63%, pureza: 98,2% del área de CL (% área del pico UV en CL) como cristales en forma de agujas finas de color marrón claro.
Los datos de RMN-^{1}H para el ácido 2,3,4-trifluoro-5-yodobenzoico obtenidos son los siguientes:
RMN-^{1}H (CDCl_{3}, 270 MHz) \delta (ppm): 8,07 (1H, ddd, J = 7,1; 7,1; 2,6 Hz).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}, 270 MHz) \delta (ppm): 13,97 (s.a), 8,02-7,95 (1H, m).
Los datos de RMN-^{1}H obtenidos usando DMSO-d_{6} coincidían con los datos de RMN-^{1}H (mostrados a continuación) para el mismo compuesto descrito en la publicación de patente internacional Nº WO 99/01426 (Ejemplo 2, (a)).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}, 400 MHz) \delta (ppm): 13,97 (1H, s.a), 8,00-7,96 (1H, m).
En la Figura 2 se muestra una gráfica de la cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) del ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico obtenido. Como se muestra en la Fig. 2, la intensidad UV del compuesto objetivo a los 1,93 minutos era del 98,21% y se observaron cuatro impurezas con intensidades de pico (0,01% a los 1,37 minutos, 1,24% a los 1,55 minutos, 0,48% a los 2,17 minutos y 0,07% a los 2,7 minutos). Estos resultados demuestran que el procedimiento de producción de la invención produce ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico con una pureza y una regioselectividad notablemente altas.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3 Ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico
Se añadieron ácido 2,3,4-trifluorobenzoico (10 g, 56,8 mmoles), bromato sódico (34 g, 227,1 mmoles), sulfato potásico (692 mg, 3,98 mmoles) y 68 ml de agua en este orden dentro de un matraz de tres bocas equipado con un aparato de reflujo y, a continuación, la mezcla se agitó bien para preparar una suspensión. La solución de reacción (suspensión) se calentó a una temperatura interna de 90ºC en un baño de aceite. A continuación, se añadió H_{2}SO_{4} (54 ml) gota a gota durante un periodo de más de 1 hora mientras se controlaba la velocidad de goteo de modo que la temperatura interna no excediera de 90ºC.
Tras completar la adición gota a gota, la mezcla se agitó a 90ºC durante 1 hora. A continuación, se retiró el baño de aceite y la mezcla de reacción se devolvió a temperatura ambiente y entonces se vertió agua (200 ml) dentro. El producto se obtuvo como un material insoluble y, por tanto, se separó por filtración mediante succión. El sólido obtenido se lavó con una pequeña cantidad de agua fría y se secó a presión reducida para producir 7,75 g (53%) de ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico en forma de cristales aciculares de color amarillento.
Los datos de RMN-^{1}H para el ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico obtenidos son los siguientes: no se observaron impurezas (incluyendo regioisómeros) por RMN-^{1}H y la impureza mayor era <1%.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD, 270 MHz) \delta (ppm): 8,02 (1H, ddd, J = 7,1; 7,1; 2,7 Hz).
En la Figura 3 se muestra una gráfica de la cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) del ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico obtenido. Como se muestra en la Fig. 3, la intensidad UV del compuesto objetivo a los 1,85 minutos era del 98,01% y se observaron cuatro impurezas con intensidades de pico (1,27% a los 1,27 minutos, 0,28% a los 2,45 minutos, 0,23% a los 2,68 minutos y 0,21% a los 3,57 minutos). Estos resultados demuestran que el procedimiento de producción de la invención produce ácido 2,3,4-trifluoro-5-bromobenzoico con una pureza y una regioselectividad notablemente altas.
\vskip1.000000\baselineskip
Aplicabilidad industrial
El ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico, que se obtiene mediante el procedimiento de producción de la invención puede usarse, por ejemplo, como materia prima para la producción de ácido 3,4-difluoro-2-(2-fluoro-4-yodofenilamino)-5-(formil o vinil)benzoico, ácido 5-(formil o vinil)-3,4-difluoro-2-(4-yodo-2-metilfenilamino)benzoico y similares, que son productos intermedios sintéticos de derivados del ácido fenilaminobenzohidroxámico que son útiles como fármacos, especialmente como fármacos antineoplásicos. El procedimiento de producción de la invención puede utilizarse para la producción industrial del ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico.

Claims (18)

1. Un procedimiento para la producción de ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico representado por la fórmula general (I) siguiente, comprendiendo el procedimiento una etapa de halogenación en la que la yodación o bromación directas de la posición 5 del ácido 2,3,4-trifluorobenzoico representado por la fórmula (II) siguiente se realiza con un agente de yodación o un agente de bromación en un disolvente de reacción en presencia de un agente oxidante.
[Fórmula química 1]
6
[donde X representa un átomo de yodo o un átomo de bromo].
\vskip1.000000\baselineskip
2. El procedimiento según la reivindicación 1, en el que el disolvente de la reacción contiene un ácido protónico inorgánico y/o ácido orgánico.
3. El procedimiento según la reivindicación 2, en el que al menos una porción de los ácidos protónicos inorgánicos es ácido sulfúrico.
4. El procedimiento según la reivindicación 2 ó 3, en el que al menos una porción de los ácidos orgánicos es ácido acético.
5. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la yodación o la bromación se lleva a cabo en presencia simultánea de un anhídrido de ácido.
6. El procedimiento según la reivindicación 5, en el que el anhídrido de ácido es un anhídrido carboxílico o anhídrido sulfónico.
7. El procedimiento según la reivindicación 5 ó 6, en el que el anhídrido de ácido es al menos uno seleccionado entre el grupo constituido por anhídrido acético, anhídrido oxálico y anhídrido maleico.
8. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el agente oxidante es un óxido metálico.
9. El procedimiento según la reivindicación 8, en el que el óxido metálico es un óxido de Mn y/o un óxido de Cr.
10. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que el óxido es MnO_{2} activado y/o una sal de MnO_{4}^{-}.
11. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que el agente de yodación es I_{2} y el agente de bromación es Br_{2}.
12. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que el agente de yodación es un compuesto que contiene un anión yoduro y el agente de bromación es un compuesto que contiene un anión bromuro.
13. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que al menos una porción de los agentes de yodación y al menos una porción de los agentes de bromación son un agente oxidante.
14. El procedimiento según la reivindicación 13, en el que
el agente de yodación que también es un agente oxidante es al menos uno seleccionado entre el grupo constituido por NaIO_{3}, NaIO_{4}, KIO_{3} y KIO_{4}, y
el agente de bromación que es también un agente oxidante es al menos uno seleccionado entre el grupo constituido por NaBrO_{3}, NaBrO_{4}, KBrO_{3} y KBrO_{4}.
\vskip1.000000\baselineskip
15. El procedimiento según la reivindicación 1, en el que
el disolvente de reacción contiene un ácido protónico inorgánico y/o un ácido orgánico, y
al menos las etapas (a) y (b) siguientes se llevan a cabo en la etapa de halogenación.
(a) Una etapa de adición del agente oxidante y el agente de yodación o del agente oxidante y el agente de bromación a una mezcla del disolvente de la reacción y un anhídrido de ácido.
(b) Una etapa de adición de ácido 2,3,4-trifluorobenzoico representado por la fórmula (II) a la mezcla obtenida en la etapa (a).
\vskip1.000000\baselineskip
16. El procedimiento según la reivindicación 15, en el que las etapas (a) y (b) van seguidas de la etapa (c) siguiente en la etapa de halogenación.
(c) Una etapa de adición del agente oxidante y el agente de yodación o del agente oxidante y el agente de bromación a la mezcla obtenida en la etapa (b).
\vskip1.000000\baselineskip
17. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, que comprende, tras la etapa de halogenación, una etapa de extracción en la cual la mezcla de reacción obtenida a partir de la etapa de halogenación se añade a agua y, a continuación, se extrae el ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico representado por la fórmula general (I) con un disolvente orgánico.
18. El procedimiento según una cualquiera de la reivindicaciones 1 a 17, en el que el ácido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico representado por la fórmula general (I) se obtiene con una pureza del 98% o superior sin purificación tras la etapa de halogenación.
ES06731258T 2005-04-06 2006-04-06 Procedimiento para la produccion de acido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico. Active ES2346998T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005-110207 2005-04-06
JP2005110207 2005-04-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2346998T3 true ES2346998T3 (es) 2010-10-22

Family

ID=37086937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06731258T Active ES2346998T3 (es) 2005-04-06 2006-04-06 Procedimiento para la produccion de acido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8022247B2 (es)
EP (1) EP1870392B1 (es)
JP (1) JP5025466B2 (es)
DE (1) DE602006014951D1 (es)
ES (1) ES2346998T3 (es)
TW (1) TW200702329A (es)
WO (1) WO2006109661A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4259668A4 (en) * 2020-12-11 2024-12-18 Arlanxeo Singapore Pte. Ltd. HALOGEN RECOVERY WITH K-CONTAINING OXIDANT IN A PROCESS FOR HALOGENATION OF AN UNSATURATED ISOOLEFIN COPOLYMER
CN114805264A (zh) * 2022-05-27 2022-07-29 宿迁盛基医药科技有限公司 一种四溴苯酐的制备方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07116099B2 (ja) 1986-12-16 1995-12-13 三菱化学株式会社 メタブロモ安息香酸の精製法
JPS63171452A (ja) 1987-01-08 1988-07-15 Fujitsu Ltd 光磁気デイスクの製造方法
US4780468A (en) 1987-08-07 1988-10-25 Warner-Lambert Company 8-trifluoromethyl quinolones as antibacterial agents
AU683569B2 (en) 1994-07-18 1997-11-13 Sankyo Company Limited Trifluoromethylquinolinecarboxylic acid derivative
JP3823385B2 (ja) * 1996-08-23 2006-09-20 宇部興産株式会社 2,4,5−トリフルオロ−3−ヨ−ド安息香酸およびそのエステル類の製造方法
ES2229515T3 (es) 1997-07-01 2005-04-16 Warner-Lambert Company Llc Derivados 4-bromo o 4-yodo del acido fenilamino benzhidroxamico y su uso como inhibidores de la mek.
JP3573249B2 (ja) * 1997-07-08 2004-10-06 宇部興産株式会社 2,3,4−トリフルオロ−5−ヨ−ド安息香酸、そのエステル類及びその製造法
JP2000239223A (ja) * 1999-02-18 2000-09-05 Asahi Glass Co Ltd 3−ブロモ−5−フルオロ安息香酸誘導体の製造方法
EA004209B1 (ru) 1999-04-21 2004-02-26 Уорнер-Ламберт Компани Способ получения 2-(n-фениламино) бензойных кислот
JP2003012597A (ja) * 2001-07-02 2003-01-15 Ise Chemicals Corp メチル安息香酸のモノヨード体の製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
US8022247B2 (en) 2011-09-20
DE602006014951D1 (de) 2010-07-29
JP5025466B2 (ja) 2012-09-12
WO2006109661A1 (ja) 2006-10-19
EP1870392A4 (en) 2009-04-15
JPWO2006109661A1 (ja) 2008-11-13
EP1870392B1 (en) 2010-06-16
US20090209785A1 (en) 2009-08-20
EP1870392A1 (en) 2007-12-26
TW200702329A (en) 2007-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Harpp et al. Efficient. alpha.-halogenation of acyl chlorides by N-bromosuccinimide, N-chlorosuccinimide, and molecular iodine
Frost et al. Counterion effects in indium-catalysed aromatic electrophilic substitution reactions
JPWO2020050368A1 (ja) ビルスマイヤー試薬の製造方法
DE60020587T2 (de) Zwischenprodukte für die Herstellung von in 5-Position nitrierten Derivaten vom Typ Benzofuran oder Benzothiophen und ihre Verwendungen
HUP0203205A2 (hu) Eljárás benzofurán- és benzotiofénszármazékok előállítására
ES2346998T3 (es) Procedimiento para la produccion de acido 2,3,4-trifluoro-5-(yodo o bromo)benzoico.
Chen et al. Methyl 3-oxo-ω-fluorosulfonylperfluoropentanoate: a versatile trifluoromethylating agent for organic halides
Rao A new rapid esterification procedure utilizing exceptionally mild reaction conditions
CN103788069B (zh) 埃索美拉唑镁三水合物的制备方法
CN106854165B (zh) 一种4,6-双卤代间苯二腈的制备方法
Chen et al. The first asymmetric catalytic halo aldol reaction of β-iodo allenoates with aldehydes by using chiral salen catalyst
Strazzolini et al. Nitric acid in dichloromethane solution. Facile preparation from potassium nitrate and sulfuric acid
Paul et al. Hexamethonium bis (tribromide)(HMBTB) a recyclable and high bromine containing reagent
Wakselman et al. Lactones phenoliques halomethylees, inhibiteurs bifonctionnels de proteases—II: Preparation de derives halomethyles de la dihydro-3, 4 coumarine et de la benzofuranone-2
CN106349125B (zh) 利用锰盐选择性合成(e)‑乙烯基砜化合物的方法
JP2003012597A (ja) メチル安息香酸のモノヨード体の製造方法
ES2507085T3 (es) Proceso para la fabricación de Memantina y producto intermedio
ES2207456T3 (es) Procedimiento para la produccion de poli(fluoralquilo)-acetofenonas.
US7342138B2 (en) Process for producing aromatic aldehyde
JPH05112522A (ja) アルカンスルホニル安息香酸の製法
Sathiyapriya et al. A convenient procedure for the iodination of arenes
WO1998008785A1 (de) Bromierung von aromatischen verbindungen mit ozon
DE60104384T2 (de) Verfahren zur Herstellung von Sauerstoff-enthaltenden aromatischen Verbindungen
JP4013005B2 (ja) テトラカルボン酸の製造方法
SU1735268A1 (ru) Способ получени @ -галогензамещенных адипиновых кислот