ES2205193T3 - Un dispositivo para esparcir materiales granulares, en particular fertilizantes, y una maquina equipada con el dispoitivo. - Google Patents
Un dispositivo para esparcir materiales granulares, en particular fertilizantes, y una maquina equipada con el dispoitivo.Info
- Publication number
- ES2205193T3 ES2205193T3 ES97912118T ES97912118T ES2205193T3 ES 2205193 T3 ES2205193 T3 ES 2205193T3 ES 97912118 T ES97912118 T ES 97912118T ES 97912118 T ES97912118 T ES 97912118T ES 2205193 T3 ES2205193 T3 ES 2205193T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- blades
- blade
- hole
- opening
- sealing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C17/00—Fertilisers or seeders with centrifugal wheels
- A01C17/001—Centrifugal throwing devices with a vertical axis
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Fertilizing (AREA)
- Fertilizers (AREA)
- Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
Abstract
Se describe un dispositivo para dispensar materiales granulares que comprende al menos un dispersador centrífugo con paletas (9), que incluyen superficies (12) para dirigir el material a dispersar, al menos un agujero intermedio (16), que está formado en las superficies (12) de las paletas (9), a fin de liberar algo del material que fluye a lo largo de la superficie (12) y de expulsarlo de las paletas (9) en una de sus porciones intermedias.
Description
Un dispositivo para esparcir materiales
granulares, en particular fertilizantes, y una máquina equipada con
el dispositivo.
La presente invención se refiere a un dispositivo
para esparcir materiales granulares, en particular fertilizantes, de
acuerdo con el preámbulo de la reivindicación principal
La invención se refiere también a una máquina
equipada con un dispositivo dispersor del tipo indicado, la cual
está particularmente diseñada para su uso en esparcir fertilizantes
aunque también se puede usar para esparcir otros materiales
minerales o químicos en forma granular y/o de polvo, tales como por
ejemplo, semillas, sal, arena, arroz, etc.
Se conoce un dispositivo para esparcir sustancias
granulares que tiene las características descritas anteriormente a
partir del documento
EP-A-192085.
En las máquinas conocidas, el dispositivo de
dispersión tiene normalmente un dispersor centrífugo con palas, que
comprende uno o más discos, a los que se hace girar sobre ejes
paralelos y a los cuales se arroja el material a esparcir sobre el
suelo de una manera adecuada. Cada disco tiene una pluralidad de
palas dispersoras sustancialmente radiales para dirigir el material
a esparcir por el efecto centrífugo inducido por la rotación y para
proyectarlo sobre el suelo desde los extremos de las palas más
alejados del eje de rotación.
Es conocida la dotación de palas a fijar al disco
dispersor con ajustabilidad limitada. Sin embargo, estas palas
tienen la desventaja de asegurar eficazmente una dispersión
homogénea sólo para un intervalo limitado de anchuras de trabajo
afectado por la dispersión del fertilizante.
El problema sobre el que se basa esta invención
es el de proporcionar un dispositivo para esparcir materiales
granulares que esté diseñado estructural y funcionalmente para
superar todos los problemas de los que se da cuenta en la técnica
anterior. Este problema se resuelve, de acuerdo con esta invención,
mediante un dispositivo dispersor formado de acuerdo con las
reivindicaciones siguientes.
Las características y ventajas de la invención se
harán más claras a partir de la descripción detallada de una
realización preferida de la misma, descrita por medio de un ejemplo
no limitativo y haciendo referencia a los dibujos que se anexan, en
los cuales:
la Figura 1 es una vista en alzado lateral de una
máquina equipada con un dispositivo esparcidor de acuerdo con la
invención,
la Figura 2 es una vista en alzado frontal
parcial de la máquina de la Figura 1,
la Figura 3 es una vista en planta parcialmente
cortada de un detalle del dispositivo esparcidor de la Figura
1,
la Figura 4 es un corte según la línea
IV-IV de la Figura 3,
la Figura 5 es una vista en planta parcialmente
en corte de una variante del detalle de la Figura 3,
la Figura 6 es un corte según la línea
VI-VI de la Figura 5,
Haciendo referencia a los dibujos mencionados, se
indica generalmente como 1 un dispositivo formado de acuerdo con la
presente invención para esparcir materiales granulares,
particularmente fertilizantes. El dispositivo 1 está destinado a ser
equipado en una máquina esparcidora, generalmente indicada como 2,
que incluye un bastidor 3 para dar soporte al dispositivo 1, medios
4 para acoplar a un tractor 5, y una tolva 6 montada en el bastidor
3 para suministrar el fertilizante al dispositivo esparcidor 1.
Este último está destinado a ser accionado por una transmisión
mecánica conectada a la toma de fuerza del tractor 5.
El dispositivo esparcidor comprende un par de
esparcidores centrífugos de palas, cada uno de los cuales incluye
una placa en forma de disco 1 rotatoria sobre su propio eje 8. Las
placas 7 se hacen girar en direcciones opuestas sobre sus ejes
respectivos 8. Las placas 7 son idénticas entre sí y sólo se
describirá a continuación una de ellas.
Debería entenderse que la máquina esparcidora 2
puede estar equipada con un dispositivo esparcidor 1 que puede
tener sólo un esparcidor centrífugo, aunque la realización descrita
representa una solución preferida.
La placa 7 está montada en una posición tal que
su eje está desplazado con respecto al correspondiente eje de salida
de la tolva 6, de forma que la placa es golpeada por el
fertilizante que cae desde la tolva. El fertilizante es esparcido
sobre el suelo debido al efecto centrífugo inducido por la rotación
de la placa 7, como se hará más claro a partir de lo indicado a
continuación.
La placa 7 tiene también un par de palas
esparcidoras 9 que se extienden desde el eje 8 en posiciones
aproximadamente radiales y dispuestas a 180º la una de la otra.
Aunque en la realización particular mostrada se
disponen dos palas, puede haber diferentes números de palas, En la
placa 7 se dispone una serie de orificios colocados a intervalos
regulares y todos indicados 10 para la fijación de la pala 9 en una
pluralidad de posiciones inclinada según un radio de la placa 7 por
medio de tornillos 11 o medios de fijación semejantes.
Cada pala 9 se extiende predominantemente en
forma longitudinal entre los extremos opuestos 9a, 9b y tiene forma
de canal con una superficie 12 sustancialmente perpendicular al
plano de la placa 7 y que constituye una superficie para dirigir el
material a esparcir. La pala 9 tiene también dos pestañas 13, 14 que
se extienden desde la superficie 12 perpendicularmente y definiendo
conjuntamente entre ambas la forma de canal. Los orificios 15a, 15b
se sitúan en la pestaña 14 para la fijación de la pala 9 a la pala
7 por medio de los tornillos 11.
En una posición intermedia en la superficie 12,
entre los extremos 9a, 9b existe un taladro pasante 16 del cual es
ajustable la abertura, indicada por la medida L de la Figura 4 en
posición y tamaño, como se explicará más adelante en la descripción
siguiente. En los extremos opuestos del taladro 16 se forman una
primera y una segunda ranuras rectas, indicadas por 17 y 18
respectivamente, en alineación longitudinalmente con la pala 9.
La primera ranura 17 aloja con holgura una
porción seccionada en cuadrado de un primer tornillo 19 que a su
vez está conectada a un primer elemento en forma de placa 20. De
acuerdo con esta construcción, el elemento 20 es deslizante sobre la
superficie 12 con el desplazamiento limitado permitido por la
longitud de la ranura 17 y es de un tamaño tal que obtura al
orificio 16 al menos parcialmente con una de sus porciones de
extremo, constituyendo de esta forma un primer elemento obturador
del orificio.
En forma semejante, la segunda ranura 18 aloja
una porción seccionada en cuadrado de un segundo tornillo 21 que a
su vez está conectada a un segundo elemento en forma de placa 22.
Éste último es deslizante sobre la superficie 12 con el
desplazamiento limitado permitido por la longitud de la ranura 18 y
es de un tamaño tal que obtura al orificio 16 al menos parcialmente
con una de sus porciones de extremo, constituyendo de esta forma un
segundo elemento obturador del orificio.
El deslizamiento relativo entre cada elemento
obturador 20, 22 y la superficie 12 se detiene por medio de tuercas
de mariposa 23, 24 u otros sistemas de fijación atornillados sobre
los tornillos 19, 21 respectivamente. De acuerdo con esta
construcción, los elementos de obturación 20, 22 se pueden
posicionar en forma ajustable, independientemente uno de otro, a fin
de tapar la abertura L del orificio 16.
La abertura L del orificio 16 se puede desplazar
con respecto a la pala por una combinación de movimientos
longitudinales de los elementos de obturación 20, 22 respecto a la
pala 9, de forma que varía su posición con respecto al eje de
rotación 8. Como resultado, una porción del flujo de fertilizante a
esparcir, que se dirige a lo largo de la superficie 12 de la pala 9
debido al efecto centrífugo, se suelta a través de la abertura L
del orificio 16 de forma que es expulsada desde el esparcidor en una
porción intermedia de la pala dispuesta entre los extremos 9a, 9b a
una distancia del eje de rotación seleccionada como apropiada por
el posicionamiento de los elementos obturadores 20, 22.
La posición relativa respecto al eje de rotación
8 de la abertura L para la expulsión del material se puede
seleccionar por tanto dentro de un intervalo de valores definido
por los desplazamientos permitidos por las ranuras 17, 18.
También se debería observar que, puesto que los
movimientos de los elementos de obturación20, 22 son independientes
entre sí, para un posicionamiento predeterminado de la abertura L
respecto a la posición del eje de rotación 8, el tamaño de la
abertura es ajustable de forma que se regula la cantidad de material
expulsado a través del orificio respecto a la cantidad transportada
por la pala 9 y expulsada en el extremo 9b más alejado del eje
8.
Adyacentes a la abertura L, los elementos de
obturador 20, 22 tienen deflectores respectivos 25, 26 que
convergen en la dirección en la cual el material fluye hacia fuera.
Estos deflectores 25, 26, tienen forma tal que se dirige el
fertilizante a lo largo del camino de expulsión a través de la
abertura L del orificio 16. Se observará que el deflector 25 del
primer elemento obturador 20 tiene una dimensión transversal mayor
que la correspondiente dimensión de la abertura L de forma que
ofrece una superficie mayor para dirigir el material proyectado a
través del orificio 16.
En virtud del orificio 16 cuya abertura L es
ajustable en posición y en tamaño en la forma anteriormente
descrita, el material a esparcir es proyectado por el esparcidor
centrífugo a velocidades y en direcciones tales que se logran unas
características óptimas de esparcimiento, de acuerdo con la anchura
de trabajo afectada por el esparcimiento. Los ensayos realizados han
demostrado que, con el dispositivo de dispersión de la invención, es
posible lograr características de esparcimiento homogéneas,
regulares y uniformes, en todas las anchuras normales de
trabajo.
Debería observarse que, a fin de variar las
características de esparcimiento, en los esparcidores centrífugos
de acuerdo con la invención, sólo algunas de las palas pueden tener
orificios 16 y los correspondientes elementos de obturación. Por
ejemplo, en un esparcidor centrífugo con dos palas dispuestas a 180º
una de otra, sólo una o ambas palas 9 pueden tener un orificio 16
de acuerdo con la presente invención.
Para su utilización por el usuario final, se
contempla que el dispositivo de esparcimiento de la invención esté
equipado con tablas de ajuste que den, para cada intervalo esperado
de anchuras de trabajo, los valores que se refieren al
posicionamiento y al tamaño de la abertura L que permite lograr la
máxima uniformidad y homogeneidad de esparcimiento, en función del
material a esparcir.
También se contempla la disposición de tablas de
ajuste que permitan ajustar la posición y el tamaño del orificio,
independientemente en cada pala del esparcidor, de acuerdo con las
características de esparcimiento deseadas. Las Figuras 5 y 6
muestran una variante de la invención en la cual se indican detalles
similares a los de la realización previa mediante los mismos
números de referencia. La variante difiere en que sólo se dispone
un elemento obturador 20 para tapar la abertura L del orificio 16 y
está montado para su deslizamiento en la superficie opuesta de la
pala con respecto a la superficie 12. La disposición y la longitud
de la ranura correspondiente 17 son tales que el elemento obturador
20 se puede posicionar en forma ajustable entre dos posiciones en
las cuales la abertura L está completamente bloqueada y es de un
máximo tamaño, respectivamente.
Claims (9)
1. Un dispositivo para esparcir materiales
granulares, particularmente fertilizantes, que comprende al menos
un esparcidor centrífugo con palas giratorio sobre un eje (8),
incluyendo las palas (9) superficies (12) para dirigir el material a
esparcir y extendiéndose las palas (9) de manera que se apartan del
eje (8) a fin de esparcir el material por efecto centrífugo desde
sus extremos (9b) más alejados del eje (8), comprendiendo dicho
dispositivo, en la superficies (12) de las palas (9), al menos un
orificio intermedio (16) para soltar algo del material que fluye a
lo largo de la superficie (12) y para expulsarlo desde las palas
(9) en una porción intermedia de las mismas, caracterizado
porque además comprende medios de ajuste (20, 22) dispuestos en la
pala (9) para ajustar la abertura de dicho orificio (16) a fin de
regular las características de esparcimiento del material expulsado
desde el esparcidor a través del orificio.
2. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 1, en el cual los medios de ajuste comprenden medios
de obturación montados en las palas en la región del orificio (16)
a fin de obturar la abertura (L) al menos parcialmente.
3. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 2, en el cual los medios de obturación comprenden al
menos un elemento obturador (20, 22) que se puede posicionar
ajustablemente sobre la pala (9) a fin de variar selectivamente la
posición y/o el tamaño de la abertura (L).
4. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 3, en el cual el al menos un elemento obturador va
guiado para deslizarse a lo largo de la superficie (12) de la pala
(9).
5. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 4, que comprende al menos una ranura (17, 18) en la
superficie (12) de la pala (9), siendo capaz el al menos un
elemento obturador (20, 22) de deslizarse de forma limitada a lo
largo de la ranura (17, 18), estando dispuestos medios de
restricción (19, 21, 23, 24) para detener selectivamente el
deslizamiento del al menos un elemento obturador (20, 22).
6. Un dispositivo de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones 2 a 5, en el cual los medios de obturación
comprenden, junto a la abertura (L), al menos un elemento deflector
(25, 26) correspondiente para dirigir el material expulsado a través
del orificio (16).
7. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 2, en el cual los medios de obturación comprenden un
primero y un segundo elemento obturador (20, 22) que se pueden
posicionar ajustablemente sobre la pala (9) independientemente el
uno del otro, a fin de variar selectivamente la posición y/o el
tamaño de la abertura (L).
8. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 7, que comprende una primera (17) y una segunda
ranura (18) en la superficie (12) de la pala (9), siendo capaces el
primero (20) y el segundo elemento obturador (22) de deslizarse de
forma limitada a lo largo de la primera ranura (17) y de la segunda
ranura (18) respectivamente, estando dispuestos medios de
restricción (19, 21, 23, 24) para detener selectivamente el
deslizamiento de los elementos obturadores, y estando previstos
elementos deflectores (25, 26) respectivas en los medios de
obturación adyacentes a la abertura (L), convergiendo los elementos
deflectores (25, 26) en la dirección según la cual el material es
expulsado a través del orificio (16) para dirigir el material
expulsado.
9. Una máquina para esparcir materiales
granulares, particularmente fertilizantes, que comprende un
dispositivo esparcidor de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones 1 a 8.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT97PD000023A IT1291411B1 (it) | 1997-02-10 | 1997-02-10 | Dispositivo per lo spargimento di materiali granulari,in particolare di fertilizzanti e macchina equipaggiata con tale dispositivo |
| ITPD970023 | 1997-02-10 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2205193T3 true ES2205193T3 (es) | 2004-05-01 |
Family
ID=11391658
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97912118T Expired - Lifetime ES2205193T3 (es) | 1997-02-10 | 1997-10-06 | Un dispositivo para esparcir materiales granulares, en particular fertilizantes, y una maquina equipada con el dispoitivo. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0967855B1 (es) |
| AT (1) | ATE246870T1 (es) |
| AU (1) | AU4943897A (es) |
| DE (1) | DE69724152T2 (es) |
| ES (1) | ES2205193T3 (es) |
| IT (1) | IT1291411B1 (es) |
| PL (1) | PL185391B1 (es) |
| WO (1) | WO1998034461A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1031268B1 (de) * | 1999-02-26 | 2002-08-21 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Schleuderdüngerstreuer |
| DE19925538A1 (de) * | 1999-06-04 | 2000-12-07 | Amazonen Werke Dreyer H | Zweischeibenschleuderstreuer |
| DE10042359B4 (de) | 2000-08-29 | 2005-07-07 | Epcos Ag | Kondensator |
| DE10042794A1 (de) * | 2000-08-31 | 2002-03-14 | Amazonen Werke Dreyer H | Schleuderdüngerstreuer |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE513386C (de) * | 1930-11-26 | Hans Hultgren | Ebene Schleuderscheibe mit radialen Verteilungsrippen | |
| US1166477A (en) * | 1915-03-16 | 1916-01-04 | Washington B Parrish | Seed and fertilizer distributer. |
| DE3505382C2 (de) * | 1985-02-16 | 1990-10-04 | Accord-Landmaschinen Heinrich Weiste & Co Gmbh, 4770 Soest | Zweischeibendüngerstreuer |
| DE3680607D1 (de) * | 1985-07-23 | 1991-09-05 | Amazonen Werke Dreyer H | Verfahren zum verteilen von duengemitteln und schleuderstreuer zur durchfuehrung des verfahrens. |
| IT1270445B (it) * | 1993-02-11 | 1997-05-05 | O M A B Di Pellegrino Michele | Disco spargitore per macchina spandiconcime di tipo centrifugo, e macchina spandiconcime utilizzante tale disco. |
| EP0655187B1 (de) * | 1993-11-25 | 1999-12-01 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Schleuderstreuer |
-
1997
- 1997-02-10 IT IT97PD000023A patent/IT1291411B1/it active IP Right Grant
- 1997-10-06 AT AT97912118T patent/ATE246870T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-10-06 PL PL97335251A patent/PL185391B1/pl not_active IP Right Cessation
- 1997-10-06 DE DE69724152T patent/DE69724152T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-10-06 ES ES97912118T patent/ES2205193T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-06 WO PCT/EP1997/005471 patent/WO1998034461A1/en not_active Ceased
- 1997-10-06 EP EP97912118A patent/EP0967855B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-06 AU AU49438/97A patent/AU4943897A/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0967855B1 (en) | 2003-08-13 |
| ATE246870T1 (de) | 2003-08-15 |
| AU4943897A (en) | 1998-08-26 |
| WO1998034461A1 (en) | 1998-08-13 |
| ITPD970023A1 (it) | 1998-08-10 |
| PL335251A1 (en) | 2000-04-10 |
| EP0967855A1 (en) | 2000-01-05 |
| DE69724152D1 (de) | 2003-09-18 |
| DE69724152T2 (de) | 2004-06-09 |
| PL185391B1 (pl) | 2003-04-30 |
| IT1291411B1 (it) | 1999-01-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BR112020011457A2 (pt) | espalhador para material particulado com melhor controle de espalhamento | |
| ES2685460T3 (es) | Disposición de un dispositivo de medida de semillas en una máquina agrícola | |
| ES2205193T3 (es) | Un dispositivo para esparcir materiales granulares, en particular fertilizantes, y una maquina equipada con el dispoitivo. | |
| BR112020026928A2 (pt) | Unidade dosificadora de material pulverulento ou particulado a ser distribuído e máquina de distribuição tendo tal unidade dosificadora | |
| ES2642775T3 (es) | Máquina sembradora | |
| CZ264694A3 (en) | Centrifugal spreader | |
| ATE2641T1 (de) | Schleuderstreuer zum verteilen von duengemitteln und dgl. | |
| ES2780027T3 (es) | Un esparcidor centrífugo para fertilizantes y abonos | |
| NL8105365A (nl) | Centrifugaalstrooiinrichting voor het verspreiden van meststoffen. | |
| BR102020025181A2 (pt) | sistema de entrega de partículas de uma unidade de linha agrícola | |
| BR102019025632A2 (pt) | Máquina distribuidora para distribuição de material granular agrícola e processo para distribuição de material granular agrícola | |
| EP0702889B1 (de) | Zentrifugaldüngerstreuer | |
| DK172504B1 (da) | Spredemaskine, specielt gødningsspredemaskine | |
| DE19946851A1 (de) | Düngerstreuer | |
| GB2040152A (en) | A machine for spreading granular material | |
| US601897A (en) | Planter | |
| RU2270550C2 (ru) | Способ использования центробежного разбрасывателя удобрения | |
| ES2998232T3 (en) | Fertilizer spreader | |
| JP2518523Y2 (ja) | 薬剤散布機 | |
| BR202023004291Y1 (pt) | Conjunto de distribuição de particulados aplicado em adubadoras ou semeadoras | |
| ES2282013B2 (es) | Maquina abonadora centrifuga con doble disco. | |
| RU2269245C2 (ru) | Способ использования центробежного разбрасывателя для распределения удобрений (варианты) | |
| PL185203B1 (pl) | Rozsiewacz, zwłaszcza do nawozów | |
| ES2217693T3 (es) | Disposicion de regulador para el control de materiales. | |
| RU209647U1 (ru) | Пневмоцентробежный рабочий орган разбрасывателя минеральных удобрений |