[go: up one dir, main page]

EP0960065B1 - Dispositif pour produire des imprimes en plusieurs parties - Google Patents

Dispositif pour produire des imprimes en plusieurs parties Download PDF

Info

Publication number
EP0960065B1
EP0960065B1 EP98900258A EP98900258A EP0960065B1 EP 0960065 B1 EP0960065 B1 EP 0960065B1 EP 98900258 A EP98900258 A EP 98900258A EP 98900258 A EP98900258 A EP 98900258A EP 0960065 B1 EP0960065 B1 EP 0960065B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
processing
parts
channel
product parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98900258A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0960065A1 (fr
Inventor
Erich Jaeger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP0960065A1 publication Critical patent/EP0960065A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0960065B1 publication Critical patent/EP0960065B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/30—Opening devices for folded sheets or signatures
    • B65H5/301—Opening devices for folded sheets or signatures comprising blade-like means inserted between the parts to be opened
    • B65H5/302—Opening devices for folded sheets or signatures comprising blade-like means inserted between the parts to be opened the blade-like means being stationary
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C1/00—Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00—Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02—Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/04—Associating,collating or gathering articles from several sources from piles
    • B65H39/055—Associating,collating or gathering articles from several sources from piles by collecting in juxtaposed carriers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00—Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02—Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/06—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams
    • B65H39/075—Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams by collecting in juxtaposed carriers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C11/00—Casing-in
    • B42C11/02—Machines or equipment for casing-in or applying covers to pamphlets, magazines, pads, or other paper-covered booklets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/431—Features with regard to the collection, nature, sequence and/or the making thereof
    • B65H2301/4317—Signatures, i.e. involving folded main product or jacket
    • B65H2301/43171—Inserting subproducts in a signature as main product
    • B65H2301/431711—Inserting subproducts in a signature as main product the subproduct being inserted in a direction substantially perpendicular to the fold of the main product
    • B65H2301/431716—Inserting subproducts in a signature as main product the subproduct being inserted in a direction substantially perpendicular to the fold of the main product the main product being oriented with opening face upwards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/434—In channels, e.g. in which the articles are substantially vertical or inclined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/43—Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/435—Gathering; Associating; Assembling on collecting conveyor
    • B65H2301/4355—Gathering; Associating; Assembling on collecting conveyor with pins engaging into handled material

Definitions

  • the present invention relates to a device for Manufacture of multi-part printed products made from a folded outer part and a number from the inside of the outer part arranged inner parts exist, according to Preamble of claim 1.
  • the present invention is based on the object to create a device of the type mentioned at the outset, the more freedom in compiling the End product, i.e. more freedom with the mutual arrangement of the inner parts in the outer part, allowed than the previously known devices.
  • FIG. 1 is a perspective, simplified Representation of a device shown with the multi-part Printed products such as Newspapers and magazines, that from an outer part (envelope) and in this inserted inner parts are made can.
  • This device shown in Fig. 1 for reasons of space is shown divided, has a continuous, closed at the bottom, open at the top conveyor channel 1, of the embodiment shown essentially runs straight and defines a processing route.
  • This conveyor channel 1 is V-shaped in cross section.
  • Processing channel 2 arranged, which is open at the top and also towards the processing route extends.
  • Processing channel 2 is in successive processing areas 3 to 10 divided up. Are along the processing route consecutively not shown constructively Feed points 11 to 17 are provided.
  • the feed point 11 becomes a folded product part A (main product) fed the finished part of the finished Printed product forms.
  • the internal product parts B to G are fed and in a manner to be described in the outer part A inserted.
  • the Inner parts B, D, E folded product parts (preliminary products), while the inner parts C, F, G are one-piece product parts (Side dishes).
  • the Conveyor channel 1 located product parts By means of a conveyor arrangement T, the Conveyor channel 1 located product parts in the direction of Arrow F advanced. For advancing the Processing channel 2 located product parts is one in 1 feed device, not shown.
  • Processing channel 2 Between certain processing areas are in Processing channel 2 passes provided the one Transfer of the product parts from processing channel 2 to allow in the bottom of the feed channel 1. So is in shown embodiment between the Processing areas 3 and 4 a passage 18, between processing areas 5 and 6 a passage 19, one pass between processing areas 6 and 7 119, between processing areas 8 and 9 Passage 20 and between work areas 9 and 10 a passage 120 is provided.
  • processing area 10 In processing area 10 is - although possible in itself - in the still open End product P no further product part introduced. At the The end of this processing area 10 becomes the finished one End product P is closed by means of a deflector 21 and applied to the one wall of the conveyor channel 1.
  • the closed end product P can now in the end region 22 of the Delivery channel 1 can be taken from the latter or along the Conveying channel 1 to a processing station be promoted.
  • the end product P can also after Leaving the processing area 10 open in the Conveying channel 1 are further promoted, for example a processing station.
  • FIGS. 2-23 the structure of the device shown in FIG. 1 and the operation of which is explained in more detail, the in Fig. 1 also used reference numerals for Figs. 2-23 be used.
  • the Delivery channel 1 which, as already mentioned, has a cross section V shape, has two sloping walls 23 and 24. This Walls 23, 24 are divided into a fixed one Wall part 23a, 24a and in a moving wall part 23b, 24b. The wall parts 23b, 24b form part of the rest Not shown conveyor arrangement T.
  • the above of the delivery channel 1 extending and on this aligned processing channel 2 has in the area of Feed points 11-17 also a V-shaped Cross-section.
  • the sloping side walls of the Processing channels 2 are designated 25 and 26.
  • the conveyor arrangement T also includes the conveyor channel 1 protruding driver 27, 28 (Fig. 3), which are in pairs opposite each other at regular intervals on the moving wall parts 23b, 24b are attached.
  • This Carriers 27, 28 are in favor in the following figures better clarity no longer shown.
  • the latter serves in addition, those located in processing channel 2 Feed product parts in the conveying direction F.
  • the finger 29 are the same as the drivers 27, 28 in regular Spaces are arranged and are in the conveying direction F, i.e. in the direction of the processing path.
  • the processing area 3 has - like the rest Processing areas 4-9 - an input part 31 on seen in the direction of conveyance F a directional part 32nd connects.
  • the Product parts A to G in the input part 31 of the Processing channel 2 introduced.
  • the straightening parts 32 are entered in the input part 31
  • Product parts aligned, i.e. in one essentially vertical position, as in Fig. 3 by the Product part A shown in broken lines is.
  • the product part leaving the straightening part 32 takes thus when entering the following ones Processing area a defined location what the further manipulations facilitated.
  • This product part A forms the outer part of the finished product and consists of two product halves A1 and A2, of which the Product half A2 protrudes over product half A1.
  • the projecting section of product half A2 is 33 referred to and is known in the professional world as a pre-fold designated.
  • FIG. 5-7 are perspective (Fig. 5) and in Section along the lines VI-VI and VII-VII in Fig. 5 the processing areas 4 and 5 shown below.
  • the Processing area 4 has an input part 31 upstream opening part 34, the directional part 32nd of the preceding processing area 3 is turned.
  • This opening part 34 is followed by a guide part 35 which is designed here as an expansion part and two in Direction of conveyance F diverging guide walls 35a and 35b having.
  • the straightening part 32 runs of the processing area 3 leaving product part A.
  • the opening portion 34 to the above Section 33 of product half A2 comes into effect and together with the guide part 35 an opening of the product part A, i.e. spreading apart the product halves A1 and A2.
  • Product part A is opened thereby in a manner known per se, as it is e.g. in EP-A-0 080 185 and the corresponding US-A-4,486,011 is described in more detail.
  • the opened product part A passes through the passage 18 between the Processing areas 3 and 4 and gets into the conveyor channel 1 underneath, like that of FIGS. 6 and 7 demonstrate.
  • the product half A1 lies on the wall 23 and the product half A2 on the wall 24 of the conveyor channel 1 on.
  • the one previously by a finger 29 Feed arrangement 30 advanced product part A is now through the drivers 27 and 28 along the conveyor channel 1 advanced.
  • the Product part B into the input part 31 of the feed channel 2 introduced.
  • this product part B is also folded and has the same as product part A two Product halves B1 and B2, of which the product part B2 has a protruding portion 33.
  • the closed product part B lying against the wall 26 advanced through the feed assembly 30, passes the subsequent directional part 32 and becomes the same as described with the product part A by means of Opening part 34 and a guide part 35 'opened as which is shown in more detail in Fig. 21.
  • the guide part 35 ' is in the feed channel 2 used.
  • the guide walls 35a ', 35b' this guide part 35 'form with the walls 25, 26 of the Feed channel 2 a passage gap.
  • product part A runs open product part B in Feed channel 2 continues and arrives behind the guide walls 35a ', 35b' of the guide part 35 'to the input part 31 of the next processing area 5.
  • this Processing area 5 is in the open product part B the product part C inserted, like that from FIG. 5, right part and Fig. 7 emerges.
  • the first Product part A is in conveyor channel 1 and the product parts B and C are in the feed channel 2 above the Product part A (see Fig. 7).
  • FIG. 8 and 9 is perspective and in section along the line IX-IX in Fig. 8 the next Processing area 6 shown.
  • This points to his Entrance a deflecting part 36, which is the directional part 32 of the preceding processing area 5 is facing.
  • On this deflecting part 36 is connected to a guide part 35, which in serves as a deflecting part in this case.
  • the Product parts B and C pass through the feed Straightening part 32 of the processing area 5, which results has that the product part B is closed.
  • the Product parts B and C are by the rejection part 36 of the following processing area 6 in the conveying direction F seen deflected to the left, like that from FIG. 22 can be seen.
  • product part B joins the inserted in this product part C by the Passage 19 down and falls into the open Product part A.
  • the guide wall 35b of the guide part ensures this 35 for the product parts B and C to the left be folded over and to lie on product half A2 come, as can be seen from Fig. 9.
  • the closed in the processing channel 2 introduced product part D (Fig. 9) is during the Further funding through the subsequent policy section 32 (Fig. 8) guided and runs on the opening part 34 of the subsequent processing area 7 to (Fig. 10).
  • the opened product part D passes through passage 119 down into the Conveying channel 1.
  • FIGS. 11 and 12 in which the Processing areas 7 and 8 in section along the Lines XI-XI and XII-XII are shown in Fig. 10, can be seen, the product half D1 of Product part D on product half A1 of product part A to lie while the other half D2 on the closed product part B comes into circulation.
  • FIGS. 10-12 show the two Processing areas 7 and 8, which are constructed similarly like processing areas 4 and 5 according to FIGS. 5-7.
  • the input part 31 of the processing area 7 is on the feed point 15 of the folded product part E introduced.
  • the latter has two product halves E1 and E2 on, with the product half E2 over the product half E1 protrudes.
  • the above section of product half E2 is designated 33.
  • the product part E is as described with reference to FIGS. 5-7 by the Opening part 34 and the subsequent guide part 35 ' opened and remains in the feed channel 2.
  • FIG. 13 and 14 show the processing area 9 in perspective representation or in section along the Line XIV-XIV of Fig. 13.
  • This input section 9 points one against the directional part 32 of the previous one Processing area 8 upright deflector 36.
  • the straightening part 32 of the processing area 8 leaving, closed product part E with internal Product part F is by the rejection part 36 of the Processing area 9 seen in the direction of conveyance F. deflected to the right, as can be seen from FIG. 23.
  • the product parts E and F are through the guide wall 35a of the guide part 35 out.
  • the two product parts E and F pass through passage 20 between the Processing areas 8 and 9 through and get into the underlying guide channel 1, where they on the Product half D1 of the open product part D for support come (see Fig. 14).
  • the last product part G is introduced into the feed point 17, that in the present embodiment as unfolded Insert is formed.
  • the product part G comes on the Wall 26 of the feed channel 2 to the system, as the Fig. 14 shows.
  • the product parts A to F are below the Product part G in conveyor channel 1.
  • Both product parts A to F and product part G are by the conveyor arrangement T or by the Feed arrangement 30 further in the direction of arrow F advanced.
  • the product part G passes through the Straightening part 32 of the processing area 9 and will then through the deflector 36 of the last Processing area 10 (see FIGS. 15 and 16) in Direction of conveyance F deflected to the left.
  • the product part G through the passage 120 between the Processing areas 9 and 10 down into the Feed channel 1 out.
  • the one 15 shows a section along the line XVI-XVI in FIG. 15, shows, the one distracted to the left comes as mentioned Product part G on product half D2 of product part D to edition.
  • the processing area 10 thus has no input part 31. This has been replaced by a guide part 37 (Fig. 15), the oblique after walls 37a, 37b sloping down the side walls 25, 26 of the feed channel 2 correspond.
  • the processing area 10 can thus be structurally the same as e.g. the processing area 6 (Fig. 8).
  • the end product P exists So on the one hand from nested product parts and on the other hand, from adjacent product parts, where the location of the individual product parts, i.e. in the 19 shows the order of the product parts from left to right, by training the Processing channel 2 is determined, more precisely by the arrangement of the passages between the Processing areas 3-10 and the arrangement and Formation of the opening parts 34 and the deflection parts 36.
  • the part of the product located in the feed channel 1 is included 40 and is designated by the conveyor arrangement T advanced.
  • the driver 27 engages the trailing edge of the product part 40.
  • in the Processing channel 2 is a designated 41
  • Product part which is a two-part, folded product part is shown with a protruding section 33.
  • To the Pushing this product part 41 is a finger 29 of the Feed arrangement 30. This finger 29 also attacks the trailing edge of the product part 41. How from 24 is the finger 29 of the Feed arrangement 30 with respect to the driver 27 of the Conveying arrangement T offset by the distance a, in Direction of conveyance F seen forward.
  • FIG. 24 shows that the bottom 43 of the Processing channel 2 descending in the conveying direction F. can be inclined to transfer the product part 41 to facilitate in the feed channel 1.
  • passage 42 is formed between the age of 44 designated end of the processing area 38 of the Processing channel 2 and the guide part 35 of the next Processing area 39.
  • passage 42 is formed.
  • the guide part 35 is Opening part 34 or the rejection part 36 upstream.
  • the Opening part 34 can e.g. as shown in Figs. 5-10 be trained.
  • the Opening part 34 also as a so-called vacuum opener 34 ' can be formed in a known manner via a Negative pressure acts on one half of the product.
  • 25-28 is a top view of each Product part 41 of FIG. 24 in the transition from Processing area 38 in the subsequent Processing area 39 shown.
  • the processing area 39 has a guide part 36, seen the product part 41 in the conveying direction F. either to the left (Fig. 25) or to the right (Fig. 26) redirects.
  • the product part 41 is along the Baffle 35b and the other time along the other Guide wall 35a of the guide part 35 guided.
  • 27 and 28 is the Processing area 39 on the input side with a Opening part 34 provided on the above Section 33 of the one product half 41b or 41a of the Product part 41 acts.
  • 27 seen in the direction of conveyance F is the left half of the product 41b with the projecting section 33, while in 28 the right product half 41a has the above section 33. Accordingly is the position of the opening portion 34 with respect to the following guide part 35 in FIGS. 27 and 28 differently.
  • the opening part 34 has two thin, in Direction of conveyance F extending, opposite Baffles 45 and 46 on a resilient Material, e.g. made of spring steel. These baffles 45, 46 are on the directional part 32 of the previous one Processing area facing end on a bracket 47 attached. At the other, free end 45a, 46a are the Baffles 45, 46 outwards, i.e. from opposite baffle away, bent.
  • the bracket 47 is via a carrier 48 on a stationary component attached to the subsequent processing area.
  • each baffle 45, 46 is a nozzle head 49 or 50 connected to a not shown Compressed air source is connected. In the illustration 29, the nozzle heads 49 and 50 are not included Compressed air applied.
  • the two baffles 45 and 46 are in their basic position, in which they are about run parallel to each other in the conveying direction F.
  • Fig. 31 now shows the sequence of the opening process.
  • the product part 41 to be opened arrives after leaving of the directional part 32 of the preceding processing area between the guide plates 45, 46 and is in the conveying direction F moved past these guide plates 45, 46.
  • the product halves 41a and 41b to the baffles 45, 46 created. Because the baffles 45, 46 on their free end 45a, 46a are bent outwards and thus The product halves 41a will run away from each other and 41b are lifted from each other as shown in FIG. 31.
  • the in the area of the leading edge in this way opened product part 41 arrives at further transport Guide part 35.
  • the two product halves 41a and 41b led past the guide part 35, which as before previously explained a complete opening of the Product part 41 results.
  • Both the outer part A and the inner parts B, D and E can also consist of two or more nested folded sheets exist.
  • Processing stations are provided, e.g. Cutting or Stapling stations for trimming or wire stitching certain product parts or the end product P or Gluing stations on which the supplied product parts connected to other product parts by means of adhesive become.
  • the conveyor channel 1 and thus also the feed channel 2 can instead of the straight line as shown have a completely or sectionally curved course and also define a closed processing path.
  • the device described can be according to the desired composition of the end product differently build up.
  • appropriate design of the Processing areas i.e. mutual arrangement and formation of the opening parts 34, the guide parts 35, 35 'and the reject parts 36 and the input parts 31 can the nature of the end product and the arrangement of the Product parts can be selected within very wide limits. So is in particular it is possible to insert end products only of the product parts each in the open, in advance to produce supplied product part, which is a gathering corresponds from the outside to the inside.
  • at suitable configuration of the device described end products are also produced in which the Product parts lie next to each other (collation procedure). In such an end product there is no external one Product part (envelope) in which the other product parts are inserted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Fixing For Electrophotography (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Cameras Adapted For Combination With Other Photographic Or Optical Apparatuses (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Claims (14)

  1. Dispositif pour produire des imprimés en plusieurs parties, constitués d'une partie extérieure (A) pliée et d'une pluralité de parties intérieures (B à G) disposées à l'intérieur de la partie extérieure (A), avec un canal de transport (1) ouvert vers le haut, continu, avec plusieurs points d'alimentation (11 à 17) disposés les uns après les autres le long d'un chemin de travail fixé par le canal de transport (1), pour amener la partie extérieure (A) et pour amener subséquemment les parties intérieures (B à G), et avec un dispositif de transport (T) pour véhiculer les parties de produits (A à G) se trouvant dans le canal de transport (1), le long du canal de transport (1), caractérisé par un canal de traitement (2) ouvert vers le haut, disposé au-dessus du canal de transport (1) orienté sur celui-ci et s'étendant dans la direction du chemin de traitement, présentant des zones de traitement (3 à 10) successives, dont au moins une partie est munie d'éléments d'introduction (31) pour recevoir les parties de produits (A à G) amenées au point d'amenée (11 à 17) et, au moyen d'un dispositif d'avancement (30), pour faire avancer les parties de produits (A à G) se trouvant dans le canal de traitement (2), des passages (18, 19, 119, 20, 120), ouverts vers le bas, étant prévus dans le canal de traitement (2), entre certaines zones de traitement (3, 4; 5, 6; 6, 7; 8, 9; 9, 10) successives, passages servant au transfert des parties de produits (A; B, C; D; E, F; G) sortant d'une zone de traitement (3; 5; 6; 8; 9;) dans le canal de transport (1) situé au-dessous.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le canal de transport (1) a une section transversale en forme de V.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le canal de traitement (2) a une section transversale en forme de V, au moins dans la zone des éléments d'introduction (31).
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins une partie des zones de traitement (3 à 10) sont munies de pièces d'ouverture (34) pour ouvrir des parties de produite (A, B, D, E) à plusieurs feuilles.
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les pièces d'ouverture (34) sont disposées, en observant dans la direction de transport (F) des parties de produits (A à G), dans le tronçon initial chaque fois d'une zone de traitement (3 à 10) et agissent sur les parties de produits (A, B, D, E) introduites dans la zone de traitement précédente, lors de leur passage sur une pièce d'ouverture (34)
  6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que, en observant dans la direction de transport (F) des parties de produits (A à G), une partie de guidage (35), disposée à peu près centralement dans le canal de traitement (2), est installée en aval de la pièce d'ouverture (34), pour maintenir ouvertes ou ouvrir complètement les parties de produits (A, B, D, E).
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins une partie des zones de traitement (3 à 10) sont munies de parties de ramification (36) pour détourner latéralement les parties de produits (B à G).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les parties de ramification (36), en observant dans la direction de transport (F) des parties de produits (A à G), sont disposées dans le tronçon initial chaque fois d'une zone de traitement (1 à 10) et agissent sur les parties de produits (B à G) introduites dans la zone de traitement précédente, lors de leur passage sur la partie de ramification (36).
  9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que, en observant dans la direction de transport (F) des parties de produits (A à G), une partie de guidage (35), sur laquelle passent latéralement les parties de produits (A à G), est disposée en aval de la partie de ramification (36) à peu près au centre dans le canal de traitement (2);
  10. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que les zones de traitement (3 à 10) présentent une partie de dressage (32) qui est installée en aval de la partie d'introduction (31), en observant dans la direction de transport (F) des parties de produits (A à G), et par laquelle les parties de produits (A à G) passent et sont alors placés en une position prédéterminée, de préférence en une position à peu près verticale, la partie de dressage (32) d'une zone de traitement et la pièce d'ouverture (34) ou la pièce de ramification (36) de la zone de traitement suivante étant orientées l'une vers l'autre.
  11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le dispositif de transport (T) et le dispositif d'avancement (30) présentent des éléments de transport (27, 28; 29) qui agissent sur les parties de produits (A à G) situées dans le canal de transport (1) ou dans le canal d'avancement (2), les éléments de transport (27, 28) du dispositif de transport (T) et les éléments de transport (29) du dispositif d'avancement (30) étant entraínés de façon synchrone.
  12. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie d'ouverture (34) présente deux éléments de guidage (45, 46), s'étendant dans la direction de transport (F) des parties de produits (A à G), fixant entre eux un chemin de passage pour les parties de produits (A, B, D, E) à ouvrir, éléments de guidage qui sont susceptibles d'être déformés élastiquement transversalement, de préférence à angle droit par rapport à leur direction longitudinale, chaque élément de guidage (45, 46) étant susceptible d'être alimenté en air comprimé sur le côté tourné vers l'autre élément de guidage (45, 46), de manière à générer un écoulement d'air le long des éléments de guidage (45, 46).
  13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les éléments de guidage (45, 46) allongés sont fixés sur leur extrémité à l'avant, en observant dans la direction de transport (F) des parties de produits (A à G), sur une fixation (47, 48) et, sur l'autre extrémité (45a, 46a), sont incurvés dans une direction s'écartant de l'autre élément de guidage (45, 46).
  14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que des postes de travail, par exemple des postes de découpage, d'agrafage et/ou de collage, sont disposés le long du chemin de traitement, postes auxquels des étapes de travail sont opérées sur les parties de produits (A à G).
EP98900258A 1997-02-14 1998-01-20 Dispositif pour produire des imprimes en plusieurs parties Expired - Lifetime EP0960065B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH32597 1997-02-14
CH32597 1997-02-14
PCT/CH1998/000015 WO1998035901A1 (fr) 1997-02-14 1998-01-20 Dispositif pour produire des imprimes en plusieurs parties

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0960065A1 EP0960065A1 (fr) 1999-12-01
EP0960065B1 true EP0960065B1 (fr) 2001-07-11

Family

ID=4184446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98900258A Expired - Lifetime EP0960065B1 (fr) 1997-02-14 1998-01-20 Dispositif pour produire des imprimes en plusieurs parties

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6283466B1 (fr)
EP (1) EP0960065B1 (fr)
JP (1) JP2001511755A (fr)
CN (1) CN1087263C (fr)
AT (1) ATE202999T1 (fr)
CA (1) CA2276456C (fr)
DE (1) DE59800997D1 (fr)
DK (1) DK0960065T3 (fr)
ES (1) ES2158662T3 (fr)
NO (1) NO312452B1 (fr)
RU (1) RU2182110C2 (fr)
WO (1) WO1998035901A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU5475198A (en) 1997-02-18 1998-09-09 Ferag Ag Processing line for printing products
EP0893385B1 (fr) * 1997-07-22 2001-09-05 Ferag AG Dispositif pour traiter des produits imprimés
US6736924B1 (en) * 1999-11-02 2004-05-18 Vas Of Virginia, Inc. Folder assembly machine
US6562167B2 (en) 2000-05-16 2003-05-13 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Methods for making garments with fastening components
US6596113B2 (en) * 2000-05-16 2003-07-22 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Presentation and bonding of garment side panels
PL2007667T3 (pl) * 2006-04-19 2010-07-30 Ferag Ag Sposób i urządzenie do dodawania po jednym załączniku do złożonych lub oprawionych produktów drukarskich
EP2412538B1 (fr) * 2010-07-30 2015-03-11 Müller Martini Holding AG Procédé et dispositif d'introduction d'au moins un supplément dans des produits d'impression multi-feuillets
IT1403047B1 (it) * 2010-10-20 2013-09-27 Tumaini Macchina per la rilegatura di blocchi di elementi laminari

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD24484A (fr) *
US1441278A (en) * 1919-04-15 1923-01-09 Halvorsen Severin Newspaper-stuffing machine
US1659099A (en) * 1922-05-20 1928-02-14 Halvorsen Severin Newspaper stuffing machine
GB248128A (en) * 1924-12-19 1926-03-04 Nonpareil Machine Co Newspaper stuffing machines
CH295098A (de) 1951-09-11 1953-12-15 Martini Buchbindermaschf Verfahren und Einrichtung zum selbsttätigen Öffnen von gefalzten Bogen auf ihrem Förderweg zum Sattel einer Buchheft- oder dergleichen -maschine.
US2873113A (en) * 1955-06-29 1959-02-10 Miehle Goss Dexter Inc Apparatus for producing magazines and the like
US3938799A (en) * 1972-10-24 1976-02-17 Hydrabind, Inc. Signature arranging device and method
CH594552A5 (fr) * 1976-02-19 1978-01-13 Grapha Holding Ag
CH649063A5 (de) * 1980-10-08 1985-04-30 Grapha Holding Ag Verfahren zum zusammenfuegen von druckbogen zu einem druckerzeugnis.
CA1205702A (fr) 1981-11-24 1986-06-10 Ferag Ag Methode et dispositif de separation des pages d'un imprime
ATE81098T1 (de) 1988-06-14 1992-10-15 Ferag Ag Einrichtung zum sammeln, zusammentragen und einstecken von druckereiprodukten.
EP0893385B1 (fr) * 1997-07-22 2001-09-05 Ferag AG Dispositif pour traiter des produits imprimés
US5921538A (en) * 1997-10-07 1999-07-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Apparatus and method for combined gathering and binding of sheet like articles

Also Published As

Publication number Publication date
ES2158662T3 (es) 2001-09-01
AU720756B2 (en) 2000-06-08
US6283466B1 (en) 2001-09-04
CA2276456A1 (fr) 1998-08-20
CN1247518A (zh) 2000-03-15
CN1087263C (zh) 2002-07-10
EP0960065A1 (fr) 1999-12-01
NO312452B1 (no) 2002-05-13
JP2001511755A (ja) 2001-08-14
AU5475098A (en) 1998-09-08
NO993936L (no) 1999-08-16
DK0960065T3 (da) 2001-09-24
WO1998035901A1 (fr) 1998-08-20
NO993936D0 (no) 1999-08-16
ATE202999T1 (de) 2001-07-15
CA2276456C (fr) 2006-07-11
DE59800997D1 (de) 2001-08-16
RU2182110C2 (ru) 2002-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT397370B (de) Vorrichtung zum sammeln von gefalzten druckbogen
DE3106155C2 (fr)
EP0956204B1 (fr) Procede pour introduire des produits imprimes dans un produit principal plie
DE3144449A1 (de) Vorrichtung zum gruppieren von gegenstaenden, insbesondere aufrechtstehende flaschen
EP0354343B1 (fr) Procédé et dispositif pour réaliser des produits imprimés composés et ledit produit imprimé
DE3524246A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum zick-zack-falten endloser materialbahnen
EP0567807B1 (fr) Poste de traitement actif pour un courant de produits imprimés en formation imbriquée
EP0237701A1 (fr) Procédé et dispositif pour l'insertion d'au moins un supplément dans des imprimés de préférence pliés
CH649267A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum einbringen wenigstens einer einlage in druckprodukte.
EP0960065B1 (fr) Dispositif pour produire des imprimes en plusieurs parties
EP0481914B1 (fr) Stabilisation et positionnement de produits imprimés pendant leurs transport
EP0854105B1 (fr) Méthode et dispositif pour traiter des produits imprimes plats, comme des journaux, des magazines, et des parties de cela
DE3020009A1 (de) Vorrichtung fuer die herstellung von beuteln aus einer kunststoffolien-schlauchbahn
EP1727675B1 (fr) Dispositif pour introduire au moins une bande de matiere ou une rame dans une plieuse
DE4425042B4 (de) Mitnehmer mit Schnellbefestigung
CH669585A5 (fr)
EP0831045B1 (fr) Méthode et dipositif pour l'ouverture de produits flexibles et plats
DE68905961T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum zufuehren von signaturen zu einer heftmaschine.
EP1196345A1 (fr) Procede et dispositif de groupement par chevauchement d'au moins deux feuilles
EP0961748B1 (fr) Chaine de traitement pour produits d'imprimerie
DE10143897A1 (de) Einrichtung zum Aussondern der Pappanteile aus einem Altpapier-Gemenge
EP1426293A1 (fr) Procédé et appareil pour emballer des articles plats
EP0427068B1 (fr) Dispositif pour la production de suppléments pour des enveloppes
DE3008800A1 (de) Vorrichtung zum zufuehren und zuordnen von beilagen fuer kartoniermaschinen
DE19623306B4 (de) Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990702

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000925

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 202999

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59800997

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010816

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2158662

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011016

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: FERAG AG

Free format text: FERAG AG#ZUERICHSTRASSE 74#8340 HINWIL (CH) -TRANSFER TO- FERAG AG#PATENTABTEILUNG Z. H. MARKUS FELIX ZUERICHSTRASSE 74#8340 HINWIL (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060113

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20060113

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060207

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070120

BERE Be: lapsed

Owner name: *FERAG A.G.

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080130

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080115

Year of fee payment: 11

Ref country code: FI

Payment date: 20080115

Year of fee payment: 11

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: DAS PATENT IST AUFGRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAGS VOM 06.09.2010 REAKTIVIERT WORDEN.

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 20101102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120120

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20120119

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140121

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170405

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59800997

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170120