DE4036945A1

DE4036945A1 - PACKING SYSTEM FOR SHOEABLE GOODS

Info

Publication number: DE4036945A1
Application number: DE4036945A
Authority: DE
Inventors: Rainer Bergner; Hubert Droessler; Werner Kuenzel; Gottlieb Leusch; Georg Muehlhausen
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1990-11-20
Filing date: 1990-11-20
Publication date: 1992-05-21
Anticipated expiration: 2010-11-21
Also published as: EP0556234B1; GR3015757T3; DK0556234T3; EP0556234A1; ES2070518T3; DE4036945C2; DE59105126D1; ATE120707T1; WO1992008658A1

Abstract

Described is a package system for free-running materials, which is designed to reduce significantly the cost and complexity of the packaging process, at the same time improving the handling and dosing characteristics of such packages. This is achieved by means of a rigid container (1) with a closable lid (3) and by means of a flexible sachet (2) filled to tantness with extrudate powder and/or granular material, the shape of the outside of the sachet matching the shape of the inside of the container.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verpackungs-System für schütt fähiges Gut, wie Waschpulver, insbesondere Waschpulver granulate und/oder -Extrudate.The invention relates to a packaging system for bulk capable goods, such as washing powder, in particular washing powder granules and / or extrudates.

Herkömmliche Waschpulverpackungen bestehen im allgemeinen aus einem Faltschachtel-Zuschnitt mit Aufreißband, Well papp-Zarge und angenietetem oder in die Verpackung inte griertem Tragegriff, wobei bei Normalpulver im allgemeinen 3 kg-Packungen oder bei sogenanntem Schwerpulver mit höhe rem Schüttgewicht 2 kg-Gebinde verwendet werden. Bei letz teren ist die Packungsgröße infolge der höheren Schüttdich te des Produkts schon signifikant kleiner als bei herkömm lichen Tragepackungen für übliches Waschmittelpulver. Da bei wird jedoch auch noch, wie bei den 3 kg-Großgebinden, mit einem beigelegten Meßbecher bzw. einer Dosierhilfe ge arbeitet, die mit einem Meßgefäß gefüllt und direkt in die Waschmaschine gelegt wird. Der Verpackungsaufwand bei die sen herkömmlichen Verpackungen ist demnach beträchtlich und die Entsorgung der leeren Verpackungen wird entspre chend zunehmend problematisch.Conventional washing powder packaging generally exists from a folding box blank with tear tape, corrugated cardboard frame and riveted or inte free carry handle, with normal powder in general 3 kg packs or with so-called heavy powder with height bulk density of 2 kg can be used. In the last The other is the pack size due to the higher bulk density te of the product is significantly smaller than with conventional Carrying packs for common detergent powder. There however, as with the 3 kg large containers, with an enclosed measuring cup or a dosing aid works that filled with a measuring vessel and directly into the Washing machine is placed. The packaging effort at the Conventional packaging is therefore considerable and the disposal of the empty packaging will be complied with increasingly problematic.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Verpackungsaufwand bei gleichzeitiger Verbesserung der Handhabung und Dosierung wesentlich zu verringern. The object of the invention is to reduce the amount of packaging simultaneous improvement in handling and dosage reduce significantly.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß ein Verpackungs-System vorgeschlagen wird, welches sich durch einen starren Schüttbehälter mit verschließbarem Deckel und eine hinsichtlich ihrer Außenkontur der Innen kontur des Schüttbehälters angepaßte, prall gefüllte, wei che Beutelverpackung für Pulver-Extrudate und/oder -Granu late kennzeichnet.This object is achieved according to the invention in that a packaging system is proposed, which is through a rigid bulk container with a lockable Cover and one with regard to their outer contour of the inside contour of the bulk container adapted, bulging, white Bag packaging for powder extrudates and / or granules late marks.

Aufgrund dieser Ausbildung kann das Verpackungsmaterial bezogen auf den Packungsinhalt minimiert werden, da das Pulver-Extrudat ohne Leerraum abgefüllt werden kann, wobei das Produkt während Transport und Lagerung mittragende Funktion hat, d. h. die betreffenden Beutelverpackungen sind ausschließlich transportorientiert. Der starre Schütt behälter kann beliebig oft mit neuen Beutelverpackungen bzw. deren Inhalt beschickt werden, wobei man den geöffne ten Beutel mit Inhalt in den Schüttbehälter einsetzen oder aber auch den Inhalt der Beutelverpackung in den Schüttbe hälter umfüllen kann. Das zurückbleibende Verpackungsmate rial der Beutelverpackung kann leicht durch Zusammenknül len auf kleinsten Raum verdichtet und entsprechend gut ent sorgt werden. Außerdem ist die Handhabung bei in den Schüttbehälter eingesetzter geöffneter Beutelverpackung oder in den Behälter umgefülltem Verpackungsinhalt einfach und sicher. Due to this training, the packaging material based on the package contents can be minimized, because the Powder extrudate can be filled without void, whereby the product is carried during transport and storage Has function, d. H. the relevant bag packaging are exclusively transport-oriented. The rigid bulk Containers can be replaced with new bag packaging as often as required or their contents are loaded, whereby the open Insert the bag with its contents into the bulk container or but also the contents of the bag packaging in the bulk can decant container. The remaining packaging material rial of bag packaging can easily be crumpled up len compacted in the smallest space and accordingly well ent be worried. In addition, the handling is in the Bulk container inserted opened bag packaging or simply put the contents of the packaging into the container and sure.

In Weiterbildung der Erfindung ist es besonders vorteil haft, wenn der mit einer Schüttnase versehene Schüttbehäl ter einen Dosierlöffel aufweist, der dichtend zwischen Schüttnase und Deckel des Behälters einklemmbar ist. Auf diese Weise bildet der Dosierlöffel im eingeklemmten Zu stand einen Teil einer dichtenden Umhüllung des Ver packungsgutes, während er bei der Entnahme des Verpackungs inhalts als Dosiermittel dient.In a further development of the invention, it is particularly advantageous is liable if the pouring container with a pouring nose ter has a measuring spoon that seals between The pouring nose and lid of the container can be pinched. On in this way the dosing spoon forms in the clamped zu stood part of a sealing envelope of the Ver packaged goods while removing the packaging serves as a dosing agent.

Zweckmäßig kann dabei im Deckel des Behälters unterhalb des Stiels des Dosierlöffels eine Ausmuldung ausgebildet sein, derart, daß durch Untergreifen des Stiels der Dosier löffel leicht aus seiner eingeklemmten Stellung zwischen Schüttnase und Deckel des Behälters ausgehebelt werden kann.It can be conveniently located in the lid of the container below a depression is formed on the handle of the dosing spoon be such that by reaching under the stem of the dosing spoon slightly from its pinched position between The pouring nose and lid of the container are levered out can.

Ferner kann der Deckel des Behälters an seinem der Schütt nase gegenüberliegenden Ende scharnierartig mit dem Behäl ter verbunden sein, wobei die Scharnierverbindung zwischen aus Kunststoff bestehendem Behälter und Deckel vorzugswei se als einfaches Filmscharnier ausgebildet sein kann.Furthermore, the lid of the container on its the bulk nose opposite end hinge-like to the container ter be connected, the hinge connection between plastic container and lid preferably two se can be designed as a simple film hinge.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich da bei, wenn der Dosierlöffel einen im wesentlichen quadrati schen Querschnitt mit ins Behälterinnere sich konisch ver jüngender Form aufweist, derart, daß der Deckel den Dosier löffel gabelförmig von der Ecke umgreift, von der sich der Löffelstiel oberhalb des Deckels erstreckt, während die Schüttnase des Behälters die gegenüberliegenden Eckseiten des Dosierlöffels umgibt.A particularly advantageous embodiment arises there when the measuring spoon has a substantially quadrati cross-section with the inside of the container is tapered has a recent shape, such that the lid of the metering spoon grips like a fork from the corner from which the Dipper stick extends above the lid while the Pouring nose of the container the opposite corners surrounding the dosing spoon.

Ferner kann man das obere Ende des Schüttbehälters mit einem inneren Randwulst ausbilden, mit dem der Rand des Deckels derart zusammenwirkt, daß die Oberseite des Deckels im geschlossenen Zustand mit dem obersten Rand des Schüttbehälters fluchtet.You can also use the upper end of the bulk container an inner bead with which the edge of the Lid cooperates such that the top of the Lid in the closed state with the top edge of the bulk container is aligned.

Auch die Ränder von Schüttbehälter, Deckel und Dosierlöf fel können zweckmäßig im Bereich des letzteren derart aus gebildet sein, daß die oberen Randflächen des Dosierlöf fels mit dem obersten Rand des Schüttbehälters und mit der Oberseite des Deckels fluchten.Also the edges of the bulk container, lid and dosing loaf fel can be useful in the area of the latter be formed that the upper edge surfaces of the Dosierlöf rock with the top of the hopper and with the Align the top of the lid.

In einfachster und verpackungssparendster Weise kann die Beutelverpackung als einfacher Klotzbodenbeutel ausgebil det sein, wie diese seit langem beispielsweise für Zucker oder Mehl bekannt sind.In the simplest and most packaging-saving way, the Bag packaging designed as a simple block bottom bag be like this for a long time, for example, for sugar or flour are known.

Vorteilhaft ist es, das Material der Beutelverpackung was serdampfdicht zu wählen, derart, daß feuchtigkeitsempfind liche Granulate bzw. Pulver-Extrudate bis zur Öffnung der Beutelverpackung in dieser gegen Feuchtigkeitsaufnahme ge sichert sind. It is advantageous what the material of the bag packaging select steam-tight, such that moisture sensitivity Liche granules or powder extrudates until the Bag packaging in this ge against moisture absorption are secured.

Zweckmäßig kann man die Beutelverpackung in ihrem oberen Öffnungsbereich derart lang ausbilden, daß der sich an die Schüttnase des Behälters anlegende Bereich des Verpackungs materials zwischen Schüttnase und gegenüberliegenden Flä chen des Dosierlöffels einklemmbar ist, derart, daß auch bei im geöffneten Zustand in den Schüttbehälter eingesetz ter Beutelverpackung ein ungestörtes Ausschütten gewähr leistet ist.You can conveniently put the bag packaging in its upper one Form the opening area so long that it matches the Pouring nose of the container contacting area of the packaging materials between the pouring nose and the opposite surface Chen the dosing spoon can be clamped in such a way that inserted in the bulk container when open The bag packaging guarantees undisturbed spilling is accomplished.

Als besonders geeignet hat sich das vorbeschriebene Ver packungs-System für Waschpulvergranulate und/oder -Extru date mit einem Schüttgewicht von ca. 900 g/l erwiesen, weil diese Produkte auch bei den bei Transport und Lage rung der betreffenden Beutelverpackungen auftretenden Druckbelastungen schütt- und rieselfähig bleiben, d. h. die Einzelkörner nicht zerstört werden oder zu größeren Körnern zusammenwachsen.The above-described Ver. Has proven particularly suitable Packing system for washing powder granules and / or extrusion date with a bulk density of approx. 900 g / l, because these products are also used for transport and location tion of the relevant bag packaging Pressure loads remain pourable and free flowing, d. H. the individual grains are not destroyed or become larger Grains grow together.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung bei spielsweise näher erläutert. Diese zeigt in:The invention is below with reference to the drawing explained in more detail, for example. This shows in:

Fig. 1 das Schüttgut-System gemäß der Erfindung mit ne beneinander stehendem Schüttbehälter und an diesen angepaßter weicher Beutelverpackung in Seitenan sicht, Fig. 1, the bulk-system point of view of the invention with ne by side stationary hopper and adapted at these soft bag packaging in Seitenan,

Fig. 2 den Schüttbehälter mit teilweise geöffnetem Deckel und daneben angeordnetem Dosierlöffel in perspek tivischer Darstellung und in Fig. 2 shows the bulk container with the lid partially open and a dosing spoon arranged in perspective view and in

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Dosierbehälter im ge schlossenen Zustand des Deckels und zwischen die sem und Schüttnase des Behälter eingeklemmtem Dosierlöffel. Fig. 3 is a plan view of the dosing container in the closed state of the lid and between the sem and pouring nose of the container pinched spoon.

In Fig. 1 ist ein aus geeignetem Kunststoff bestehender starrer Schüttbehälter 1 und eine weiche, als Klotzboden beutel ausgebildete, prall gefüllte Beutelverpackung 2 aus wasserdampfdichtem Material wiedergegeben, die gemeinsam das erfindungsgemäße Verpackungs-System bilden.In Fig. 1 is made of a suitable plastic rigid bulk container 1 and a soft, as a block bottom bag, bulging filled bag packaging 2 made of water vapor-tight material, which together form the packaging system according to the invention.

Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, ist der Schüttbehälter 1 mit einem Deckel 3 versehen, der mit dem Kunststoffbehäl ter über ein Filmscharnier 4 verbunden ist, wobei sich der angrenzende Bereich des Schüttbehälters in einen Handgriff 5 fortsetzt. Der Schüttbehälter ist ferner mit einer Schüttnase 6 ausgebildet und der Deckel 3 mit einer etwa rechtwinkligen Ausnehmung 7, derart, daß bei geschlossenem Deckel im Bereich der Schüttnase 6 und der Ausnehmung 7 eine etwa quadratische Öffnung gebildet ist, die durch einen Dosierlöffel 8 dichtend verschließbar ist, wobei der Dosierlöffel 8 sich ins Behälterinnere konisch verjüngt. As shown in FIG. 2 in particular, the bulk container 1 is provided with a lid 3 , which is connected to the plastic container via a film hinge 4 , the adjacent region of the bulk container continuing in a handle 5 . The bulk container is also formed with a pouring nose 6 and the lid 3 with an approximately rectangular recess 7 , such that when the lid is closed, an approximately square opening is formed in the region of the pouring nose 6 and the recess 7 , which opening can be sealed by a measuring spoon 8 , whereby the measuring spoon 8 tapers conically into the interior of the container.

Am oberen Rand des Schüttbehälters ist ein Randwulst 9 aus gebildet und der Deckel 3 ist mit einem entsprechenden Schnapprand 10 versehen, derart, daß die Oberseite des Deckels 3 im geschlossenen Zustand mit dem obersten Rand des Schüttbehälters 1 fluchtet, wie insbesondere Fig. 1 erkennen läßt.At the upper edge of the bulk container an edge bead 9 is formed and the lid 3 is provided with a corresponding snap edge 10 such that the top of the lid 3 is flush with the uppermost edge of the bulk container 1 in the closed state, as can be seen in particular in FIG. 1 .

Der Deckel 3 ist ferner mit einer Ausmuldung 11 im Bereich eines Löffelstieles 12 versehen, wie insbesondere Fig. 3 zeigt, derart, daß der Dosierlöffel 8 durch einfaches Anhe ben des freien Endes des Stieles 12 aus seiner Schließstel lung gemäß Fig. 3 ausgehebelt werden kann.The lid 3 is also provided with a recess 11 in the area of a dipper stick 12 , as shown in particular in FIG. 3, such that the dosing spoon 8 can be levered out of its closed position according to FIG. 3 by simply lifting the free end of the stick 12 .

Die Wirkungsweise des betreffenden Verpackungs-Systems ist wie folgt:The mode of operation of the packaging system in question is as follows:

Ein Schüttbehälter 1 mit mindestens einer Beutelverpackung 2, vorzugsweise jedoch mit einer größeren Anzahl von Beu telverpackungen, wird gemeinsam angeliefert und die erste Beutelverpackung 2, welche in ihrer Außenkontur genau an die Innenkontur des Schüttbehälters 1 angepaßt ist, wird in ihrem oberen Bereich geöffnet, wie dies bei Klotzboden beuteln für beispielsweise Mehl und Zucker seit langem üblich ist und in den Schüttbehälter 1 entweder mit um hüllender Verpackung eingesetzt oder der Verpackungsinhalt wird aus dem Klotzbodenbeutel in den Schüttbehälter umge füllt und darauf der Deckel 2 geschlossen und der Dosier löffel ebenfalls dichtend zwischen Schüttnase 6 und Deckel ausnehmung 7 eingesetzt, so daß der Verpackungsinhalt bis zum jeweiligen Gebrauch gut gegen das Eindringen von Feu chtigkeit oder Fremdstoffen gesichert ist.A bulk container 1 with at least one bag package 2 , but preferably with a larger number of bag packs, is delivered together and the first bag package 2 , which is adapted in its outer contour exactly to the inner contour of the bulk container 1 , is opened in its upper area, as this at block bottom bags for, for example, flour and sugar has been common for a long time and is either inserted into the bulk container 1 with enveloping packaging or the contents of the package are filled from the block bottom bag into the bulk container and then the lid 2 is closed and the dosing spoon is also sealed between the pouring nose 6 and lid recess 7 used so that the packaging content is well secured against the ingress of moisture or foreign matter until each use.

Zur Entnahme braucht dann jeweils lediglich der Dosierlöf fel 8 in der zuvor beschriebenen Weise ausgehebelt und eine durch das Aufnahmevolumen des Dosierlöffels 8 bestimm te Menge über die Schüttnase 6 in den Dosierlöffel gefüllt und in eine Waschmaschine oder dergl. gegeben zu werden. Dieser Vorgang kann je nach Bedarf entsprechend wiederholt werden und abschließend wird sofort der Dosierlöffel wie der in Schließstellung gebracht. Das Verpackungsmaterial der Beutelverpackung 1 kann nach völliger Entleerung auf kleinsten Raum zusammengeknüllt und in den Abfall gegeben werden, wodurch die Entsorgung auf ein Minimum begrenzt wird. Der Dosierbehälter ist praktisch unbegrenzt haltbar und kann in Verbindung mit beliebig vielen Beutelverpackun gen immer wieder verwendet werden.To remove each then only the Dosierlöf fel 8 levered out in the manner described above and a determined by the receiving volume of the Dosierlöffels 8 te amount via the pouring spout 6 in the measuring spoon and placed in a washing machine or the like .. This process can be repeated as required and finally the measuring spoon is immediately brought back into the closed position. After completely emptying, the packaging material of the bag packaging 1 can be crumpled up in the smallest space and disposed of in the waste, whereby the disposal is kept to a minimum. The dosing container has a practically unlimited shelf life and can be used again and again in conjunction with any number of sachet packaging.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel in viel facher Weise abzuändern, ohne den Grundgedanken der Erfin dung zu verlassen. Wesentlich ist lediglich, daß Innenkon tur des Schüttbehälters und Außenkontur der Verpackung der art aufeinander abgestimmt sind, daß die Beutelverpackung auch gemeinsam mit dem Füllgut in den Schüttbehälter einge setzt und gehandhabt werden kann.Of course, the described embodiment is in many modifiable way without the basic idea of the inven leave. It is only essential that interior con structure of the bulk container and outer contour of the packaging of the Art are coordinated that the bag packaging also placed in the bulk container together with the contents sets and can be handled.

Claims

1. Packing system for pourable goods, characterized by a rigid bulk container ( 1 ) with a lockable lid ( 3 ) and a bulky, soft bag packaging ( 2 ) for powder extrudates and / or - which is adapted to the outer contour of the inner container of the bulk container. Granules.

2. A packaging system as claimed in claim 1, characterized in that the provided with a pouring spout (6) Bulk container (1) has a measuring spoon (8), the sealing between the pouring spout (6) and cover (3) of the container (1) pinching is cash.

3. Packaging system according to claim 2, characterized in that in the lid ( 3 ) of the container ( 1 ) below the stem ( 12 ) of the dosing spoon ( 8 ) a trough ( 11 ) is ausgebil det.

4. Packaging system according to claim 3, characterized in that the cover ( 3 ) of the container ( 1 ) at its nose ( 6 ) opposite end is hinged to the container.

5. Packaging system according to claim 4, characterized in that the hinge connection between plastic be standing container ( 1 ) and lid ( 3 ) is designed as a film hinge ( 4 ).

6. Packaging system according to claim 2 or one of the following, characterized in that the measuring spoon ( 8 ) has a substantially quadratic cross-section with a conically tapering shape in the interior of the container, such that the lid ( 3 ) the measuring spoon ( 8th ) grips like a fork from the corner from which the dipper stick ( 12 ) extends above the lid, while the pouring nose ( 6 ) of the container ( 1 ) surrounds the opposite corner sides of the dosing spoon.

7. Packaging system according to claim 6, characterized in that the upper end of the bulk container ( 1 ) with an inner ren bead ( 9 ) is formed, with which the edge ( 10 ) of the lid ( 3 ) cooperates such that the top of the lid in the closed state is aligned with the top edge of the bulk container ( 1 ).

8. Packaging system according to claim 7, characterized in that the edges of the bulk container ( 1 ), lid ( 3 ) and Do sierlöffel ( 8 ) are formed in the region of the latter such that the upper edge surfaces of the dosing spoon ( 8 ) with the top edge of the bulk container ( 1 ) and flush with the top of the lid ( 3 ).

9. Packaging system according to claim 1 or one of the following characterized, that the bag packaging is designed as a block bottom bag is.

10. Packaging system according to claim 1 or one of the following characterized, that the bag packaging made of water vapor-tight material consists.

11. Packaging system according to claim 1 or one of the following characterized, that the bag packaging in its upper opening area is so long that it attaches to the bulk Nose of the container-contacting area of the packaging material rials between pouring nose and opposite surfaces of the dosing spoon can be pinched.

12. Packaging system according to claim 1 or one of the following characterized, that the bag packaging with washing powder granules and / or -Extrudate filled with a bulk weight of approx. 900 g / l is.