[go: up one dir, main page]

DE1677183A1 - Coating device - Google Patents

Coating device

Info

Publication number
DE1677183A1
DE1677183A1 DE19681677183 DE1677183A DE1677183A1 DE 1677183 A1 DE1677183 A1 DE 1677183A1 DE 19681677183 DE19681677183 DE 19681677183 DE 1677183 A DE1677183 A DE 1677183A DE 1677183 A1 DE1677183 A1 DE 1677183A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coating
weir
leg
head
trough
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681677183
Other languages
German (de)
Inventor
Perry Frederic Farwell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Quinn & Co Inc K J
Original Assignee
Quinn & Co Inc K J
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Quinn & Co Inc K J filed Critical Quinn & Co Inc K J
Publication of DE1677183A1 publication Critical patent/DE1677183A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C15/00Apparatus for chemical treatment or washing of hides, skins, or leather

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

A 10 648A 10 648

c - c - atratr

31, Januar 1968 January 31, 1968

£» J. QUIHR & CO, INC., 195 Canal Street£ »J. QUIHR & CO, INC., 195 Canal Street

Lden. Hase* Ί7 Shop . Rabbit * Ί7

BeschickungseinrichtungLoading device

Die Erfindung betrifft eine Beschichtungseinriohtung mit einest Beechichtungskopf zum Siessen einer Folie einer Beschichtungsaiasse auf eine bewegte Unterlage, einer unterhalb der Unterlage angeordneten, auf den Beschichtungskopf ausgerichteten Auffangwanne zum Aufnehmen überschüssiger Beechiohtungsmassen, und mit einer Leitung und einer Pumpe zum Zurückfordern dieses Überschusses in den,Besohichtungskopf·The invention relates to a coating device with one Coating head for sealing a film of a coating material on a moving base, one arranged below the base and aligned with the coating head Collecting tray for collecting excess coating material, and with a line and a pump for reclaiming this excess in the, coating head

109848/0329109848/0329

A 10 648
ο -τ str
31· 1. 1968
A 10 648
ο -τ str
31 January 1968

Bei der Herstellung beschichteter Lederwaren ζ .Β, für Schuhe oder bei der Herstellung anderer beschichteter Erzeugnisse wird eine gleichmäßige Dicke der auf die Unterlage aufgetragenen Schicht angestrebt, die frei von Unregelmäßigkeiten und Unvollkommenheiten sein soll. Bei anderen Anwendungsfällen ist es ferner wünschenswert, die Oberfläche der Unterlage mit einem bestimmten Muster, ζ.B. aus Streifen oder funkten zu beschichten·In the production of coated leather goods ζ .Β, for shoes or in the production of other coated products, the aim is to achieve a uniform thickness of the layer applied to the base, which should be free of irregularities and imperfections. In other applications it is also desirable to have the surface of the pad with a certain pattern, ζ .B. to be coated from strips or sparks

Die bisher bekannten Seschiohtrungseinrichtungen liessen eine genügend große Zuverlässigkeit bei gleichseitiger hoher Leistung vermissen» Sine Hauptursache mangelhafter oder unzulänglicher Beschichtung liegt in der Art und Weise, in welcher die Beschiehtungsmasse auf die Oberfläche der Unterlage aufgebracht wird. Bei konventionell aufgebauten Gieß-Be* schichtungeeinrichtungen, bei welchen die zu beschichtende Unterlage unter einem nach unten fallenden ?ilm oder Vorhang der Beschichtungsmasse hinweggezogen wird, sind die am meisten störenden Nachteile der Schicht auf die !Datsache zurückzuführen, daß der herabfallende I1Um flüssigen Materials eine ungleichmäßige Dioke aufweist und über seine Breite hinweg nioht immer zusammenhängend ist« Derartige Unregelmäßigkeiten in der Aufbereitung des herabfallenden MimeThe previously known separation devices lacked a sufficiently high level of reliability with high performance at the same time. The main cause of inadequate or inadequate coating lies in the way in which the coating compound is applied to the surface of the base. In conventionally designed casting Be * schichtungeeinrichtungen in which the is pulled away to be coated mat under a falling? Ilm or curtain downwards of the coating composition, the most troublesome disadvantages of the layer due to the! Datsache that the falling I 1 To liquid Material has an uneven dioke and is not always coherent across its width. Such irregularities in the preparation of the falling mime

109848/0329 " 5 "109848/0329 " 5 "

A 10 648
31. 1. 1968
c - sir
A 10 648
January 31, 1968
c - sir

erzeugen Makulaturen in der auf die Oberfläche der Unterlage aufgetragenen Schicht« wie z. B. Lücken, Riefen oder Rippen«produce waste in the on the surface of the underlay applied layer «such. B. gaps, grooves or ribs "

Sofern die in Vorratsbehälter vorhandene BeschiehtungsmasseProvided that the coating compound present in the storage container

inin

nicht frei von Turbulenz ist, können dieser Luftblasen entstehen, die mit der Beschichtungsmasse auf die zu beschichtende Oberfläche der Unterlage gelangen, Sofern die Beschiohtungsmassen bei einer GieS-Beeohichtungseinrichtung mit einem Wehr von einem Zufuhrbehälter abgegeben werden, dessen eine Wand das Wehr oder einen Damm bildet, führt das Entstehen von Turbulenz in der Beschichtung dazu, daß die Masse ungleichförmig und pulsierend über das Wehr strömt und damit Ungleiohfönnigkeiten der als Torhang herabfallenden Schicht hervorruft.is not free from turbulence, these air bubbles can arise, which get with the coating material on the surface to be coated of the base, if the Beschiohtungsmassen with a GieS coating device with a Weir discharged from a feed tank, one wall of which forms the weir or dam, leads to emergence from turbulence in the coating to the fact that the mass flows unevenly and pulsating over the weir and thus Inconsistencies in the layer falling as a gate slope evokes.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht somit in erster Linie darin, den Beschichtungskopf einer Beschichtungseinrichtung der eingangs beschriebenen Gattung derart zu gestalten, daß das Auftreten von Turbulenz in der Strömung der Beschichtungsmasse auf deren Weg zwischen dem Einlauf in den Besohichtungskopfbis zu der Abgabestelle, an der sich der flüssige Torhang bildet, weitgehend unterbunden bleibt* Bas * Dickenprofil des entstehenden Torhanges soll, über seine Breite gesehen, möglichst stetig und gleichmäßig verlaufen; darum soll insbesondere dafür Torsorge getroffen werden, dafl dieThe object on which the invention is based therefore primarily consists in developing the coating head of a coating device of the type described at the outset in this way to shape that the occurrence of turbulence in the flow of the coating mass on its way between the inlet in the coating head to the delivery point where the liquid gate slope forms, remains largely suppressed * Bas * The thickness profile of the resulting goal slope should, viewed across its width, run as continuously and evenly as possible; therefore, in particular, care should be taken to ensure that the

109848/0329109848/0329

A 1Q 648 ,A 1Q 648,

31, 1. 1968 ti31, 1. 1968 ti

Beeohiohtungsmasse an der Ablaufkante dee Wehres iceine Klumpen bildet*Containment mass on the edge of the weir as a lump forms *

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch, gelöst, daß der Beschiehtungskopf einen quer zur Bewegungsrichtung der Unterlage angeordneten Trog und ein zu diesem parallel angeordnetes, an die Leitung angeschlossenes Rohr mit einem durch» gehenden Längsschlitz zur Abgabe von Beschichtungsmasse an den Trog aufweist, und daß an der Oberkante der einen Seitenwand dee Trogs ein etwa umgekehrt U-f σ riaigen Querschnitt aufweisendes Überlaufwehr vorgesehen wird, dessen innerer Schenkel in die im Trog befindliche Beschichtungsmasse eintaucht, dessen äußerer Schenkel eine untem Ablaufkante aufweist, und dessen Steg die beiden Schenkel miteinander verbindet *This object is achieved according to the invention in that the coating head has a trough arranged transversely to the direction of movement of the substrate and a pipe connected to the line and arranged parallel to it with a continuous longitudinal slot for dispensing coating material to the trough, and that at the upper edge of a side wall dee trough an approximately reversed U σ riaigen cross section exhibiting overflow weir is provided whose inner limb is immersed in the contained in the trough coating composition of which the outer leg has a unt em trailing edge, and the web of which connects the two legs with each other *

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Rohr derart angeordnet ist, daß der Schlitz vom Wehr abgewandt nach unten gerichtet ist.In a further embodiment of the invention it is provided that the pipe is arranged in such a way that the slot faces away from the weir and downwards.

Zweokmäßigerweise weist das Rohr kreisjsylindrischen QuerschnittThe pipe suitably has a circular cylindrical cross-section

\und parallel au diesem/\ and parallel to this /

auf, der Trog aber zwei beidseits des Rohre b\angeordnete, senirechte Wände und eine diese beiden mite^nder verbindenden, gewölbten Boden.up, but the trough has two on both sides of the pipe b \ located on the right Walls and a vaulted floor connecting these two with each other.

109848/0329
Die laminaritöt der Strömung wird dadurch begünstigt{ daß alle
109848/0329
The laminarity of the flow is favored { that all

BAD OFUGiNAt ^ 'BAD OFUGiNAt ^ '

A 10 648
31* 1, 1968
ο - str
A 10 648
31 * 1, 1968
ο - str

yon Beschiehtungsmasse berührten Oberflächen des Besehichtungskopfes auf Hochglanz poliert werden»surfaces of the coating head in contact with the coating compound be polished to a high gloss »

Es ist des weiteren besonders vorteilhaft, das Rohr zum Ein- . stellender lage des Schlitzes verdrehbar zu lagern,,It is also particularly advantageous, the pipe for a. the position of the slot so that it can be rotated,

Gemäß einem weiteren Gedanken der Erfindung wird der Steg des Überlauf wehres zwischen dem inneren und dem äußeren Schenkel im Querschnitt gewölbt ausgebildet und die ffnterkante des äußeren Schenkels derart angefast, daß auf der Außenfläche dieses Schenkels eine Schneide gebildet wird«According to a further idea of the invention, the web of the overflow weir is between the inner and the outer leg arched in cross-section and the opening edge of the outer leg beveled in such a way that on the outer surface a cutting edge is formed on this leg "

Bs ist ferner zweckmäßig, die Unterkante des äußeren SchenkelsBs is also useful, the lower edge of the outer leg

des Wehres zackenförmig auszubilden,of the weir to be shaped like a serration,

Gemäß der Erfindung wird des weiteren die Unterkante des äuße« ?.'en Schenkels des Wehrs aus gleich großen» konkaven, nebeneinander angeordneten Kreisbogen gebildeteAccording to the invention, the lower edge of the outer « ?. 'one leg of the weir made of equal-sized »concaves, side by side arranged circular arc formed

2Ss ißt vorteilhaft, an den Spitzen der Zacken gleich lange, vertikale Nadeln anzuordnen.2Ss eats advantageously, at the tips of the spikes for the same length of time, to arrange vertical needles.

Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert; Darin zeigen?The invention is explained in more detail with reference to the drawing; Show in it?

109848/0329
BAD ORfOINAt
109848/0329
BAD ORfOINAt

A 1P 648 31? 1. 1968A 1P 648 31 ? 1st 1968

α r etrα r etr

yig. 1 eine Seitenansicht einer Beschiohtungseinrtchtung ait einem Besohiohtungskopf gemäß der Erfindung;yig. 1 is a side view of a Beschiohtungseinrtchtung ait a Besohiohtungskopf according to the invention;

?ig. 2 einen Querschnitt gemäß der Schnittlinie 2 - 2 in Pig. 1;? ig. 2 shows a cross section according to section line 2-2 in FIG Pig. 1;

Pig« 3 einen Längsschnitt durch den Beschichtungekopf;Pig «3 shows a longitudinal section through the coating head;

Pig. 4 einen Querschnitt geuäß der Sohnittlinie 4 · 4 in . 3?Pig. Figure 4 is a cross-section on the 4 x 4 in . 3?

Pig. 5 einen Querschnitt geaäß der Schnittlinie 5 - 5 in *ig. 3jPig. 5 shows a cross section along the section line 5-5 in * ig. 3y

Pig. 6 eine Draufsicht auf das untere Ende eines zu einem Beschichtungskopf gehörenden Vehree;Pig. 6 is a top plan view of the lower end of one to one Coating head belonging to Vehree;

Pig. 7 eine Draufsicht auf das untere Ende eines «weiten Wehres; undPig. 7 is a plan view of the lower end of a wide Weir; and

Pig. 8 eine Draufsioht auf das untere Ende eines dritten Wehres.Pig. 8 a plan view of the lower end of a third Weir.

Wie aus Tig. 1 hervorgeht» weist die BeschickungseinrichtungLike from Tig. 1 shows »shows the loading device

109848/0329109848/0329

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

A 10 648
31. I0 196a
c - sir
A 10 648
31. I 0 196a
c - sir

zwei Horizontalträger 1 und 2 sowie einen diese beiden zwischen sich einBchliessend.cn und überdrückenden Rahmen 3 auf« Die Horizontalträger 1 und 2 sind aneinander befestigt und tragen je einen Bandförderer 4« während der Rahmen 3 einen λ Beschichtungskopf 5 trägt, der oberhalb der Bandförderer 4 und im Abstand von diesen angeordnet ist. Wie aus Fig. 2 zu erkennen ist« weisen die Bandförderer 4 zwei parallel zueinander angeordnete Förderbänder 6 und 7 auf, die sich über die gesamte Länge der Horizontalträger 1 und 2 erstrecken. Die Förderbänder 6 und 7 sind von einem regelbaren Getriebe 8 angetrieben. Der zu beschichtende Gegenstand, z.B. ein Stück Leder, wird auf eine Unterlage, in diesem Fall ein Rahmensieb 9 gelegt, welches seinerseits von den beiden Förderbändern getragen ist und somtS; unterhalb des Beschichtungskopf es * 5 bewegt wird. Der Beschichtungskopf 5 ist wie bei einer konventionellen Giefi-Beschichtungseinrichtung an Rahmen 3 derart angeordnet, daß sein Abstand von den Förderbändern verateilt werden kann»two horizontal girders 1 and 2 as well as a frame 3 that encloses and overpresses these two between them "The horizontal girders 1 and 2 are fastened to one another and each carry a belt conveyor 4" while the frame 3 carries a λ coating head 5 which is located above the belt conveyor 4 and is arranged at a distance from them. As can be seen from FIG. 2, the belt conveyors 4 have two conveyor belts 6 and 7 which are arranged parallel to one another and extend over the entire length of the horizontal beams 1 and 2. The conveyor belts 6 and 7 are driven by a controllable gear 8. The object to be coated, for example a piece of leather, is placed on a base, in this case a frame screen 9, which in turn is carried by the two conveyor belts and somtS; it * 5 is moved below the coating head. As with a conventional Giefi coating device, the coating head 5 is arranged on the frame 3 in such a way that its distance from the conveyor belts can be divided »

Ein Film oder Vorhang flüssiger Beschichtungsmasse fällt aus dem Beschichtungekopf 5 zwischen den beiden Förderbändern 6 und 7 hindurch in eine vertikal ausgerichtete Auffangwanne 11, die am Horizontalträger 2 befestigt ist. Die AuffangwanneA film or curtain of liquid coating compound falls out the coating head 5 between the two conveyor belts 6 and 7 into a vertically aligned collecting tray 11, which is attached to the horizontal beam 2. The catch basin

109848/0329109848/0329

A 10 648
31. 1« 1968
A 10 648
31. 1 «1968

C *· BtT C * · BtT

erstreckt eich »It ihrem einen Ende über den Rahmen 3 um die aufgefangene BesohichtungsmasBe in ein Sammelbecken abzuführen. Das Sammelbecken 12 weist einen Auslass 1? auf, welcher über eine Leitung H an den Beschichtungekopf 5 angeschlossen ist« In der Leitung H ist eine umwälzpumpe 15 Torgeaehen, die mit Üblichen Regelgeräten zum Verändern des dem Beschicktungskopf 5 zuzuführenden Durchsatzes ausgerüstet ist· Wie bei üblichen Gieß-Besehichtungsanlagen können die Eigenschaften der Schicht durch Verändern der Geschwindigkeit des Bandförderers 4, des Durchsatzes an Besohichtungsmasse und der Höhe des Besehiohtungskopfes 5 wahlweise eingestellt werden·It extends at one end over the frame 3 in order to discharge the collected coating material into a collecting basin. The collecting basin 12 has an outlet 1? which is connected to the coating head 5 via a line H. In the line H there is a circulation pump 15 which is equipped with conventional control devices for changing the throughput to be supplied to the loading head 5 can be optionally set by changing the speed of the belt conveyor 4, the throughput of coating material and the height of the coating head 5

Wie aus den Jig. 3, 4 und 5 zu ersehen ißt, weist der Besehiohtungskopf 5 einen Trog 16 auf, der oben offen ist, und aus Seitenwänden 17t 17*. Stirnwänden 18 und einem gewölbten Boden 19 besteht. Der Trog 16 ist aus Edelstahl gefertigt und weist innen glatte Oberflächen auf» Br 1st beidseite Ton dem Bahmen 3 getragen und erstreckt sich somit 9.uer zur Laufrichtung des zn beschichtenden Materials. Im *Like out of the jig. 3, 4 and 5, the viewing head 5 has a trough 16 which is open at the top and consists of side walls 17t 17 *. End walls 18 and a curved bottom 19 consists. The trough 16 is made of stainless steel and has smooth surfaces on the inside. It is carried on both sides by the frame 3 and thus extends to the direction of travel of the material to be coated. In the *

cd Inneren des Troges 16 1st ein die Beschlohtungsmasse an dencd inside of the trough 16 is the Beschlohtungsmasse on the

e> Trog abgebendes Eohr 20 angeordnet, das ebenfalls aus Idelstahl besteht und innen wie außen hochglanzende Oberflächen ' to aufweist. Sas Rohr 20 hat offene Enden» die an den Stirnwänden 18 in Itagerbüohsen 21 und 22 des Troges 16 gelagert sind „ Zwischen d<sn Sndsa ulqb Rohres 20 und den Lagerbüchsen 21 unde> Trough dispensing Eohr 20 is arranged, which is also made of stainless steel and has high-gloss surfaces inside and out. The tube 20 has open ends "which are mounted on the end walls 18 in itagerbüohsen 21 and 22 of the trough 16" between the Sndsa ulqb tube 20 and the bearing bushes 21 and

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

A 10 648
31. 1. 1968
A 10 648
January 31, 1968

ο - strο - str

22 sind Q-Einge 23 und 24 sum Abdichten vorgesehen, Am Ende des Rohres 20 ist ein Handrad 25 "befestigtf mit dem das Bohr 20 von außen verdreht werden kann» Das Handrad 25 weist einen das Bohrende umsehliessenden, hülsenförmigen Teil auf» Zum Sichern des Handrades 25 gegen Verdrehen auf dem Bohr 20 ist ^ ein Stift 26 vorgesehen, der den httlsenförmigen Seil des Handrades 25 durchdringt ündeine im Bohrende vorgesehene Axialnut 2? eingreift. Wie aus den Pig« 3 und 4 zu sehen ist, ist en der Lagerbüchse 21 eine Halteplatte 28 angeschraubt, die dafür sorg-fc, daß das Handrad 25 einen bestimmten, axialen Abstand vom Bohrende nicht überschreitet·22 Q Taken 23 and 24 sum sealing are provided, at the end of the tube 20, a hand wheel 25 'is attached f with which the drilling can be rotated 20 from the outside "The handwheel 25 has a the drilling umsehliessenden, sleeve-shaped part on" To secure of the handwheel 25 against rotation on the drill 20, a pin 26 is provided which penetrates the chain-shaped rope of the handwheel 25 and engages an axial groove 2 provided in the drill end a retaining plate 28 is screwed on, which ensures that the handwheel 25 does not exceed a certain axial distance from the end of the drill

Die dem Besehichtungskopf 5 zuzuführende Beschichtungsmasse wird zunächst in das Innere des Rohres 20 eingeführt. Zu diesem Zweck ist das Handrad 25 mit einer konzentrischen Bohrung 29 versehen« mittels der die Leitung H anschliessbar ist. Die am gegenüberliegenden Rohrende befindliche Lagerbüchse 22 ist ebenfalls mit einer zuts Rohr 20 koaxialen Bohrung 30 versehen. Die Leitung 14 wird vorzugsweise an dem das Handrad 25 tragenden Bohrende angeschlossen, während das andere Ende des Rohres 20 von einem Stopfen 31 verschlossen wird. Der Stopfen 31 ist mit einer Axialnut 31' ausgestattet, die zum Entleeren des Bohres 20 mit einer in dessen Mantel vorgesehenan Bohrung 20" zur Überdeckung gebracht wird«The coating compound to be supplied to the coating head 5 is first introduced into the interior of the tube 20. For this purpose the hand wheel 25 is provided with a concentric bore 29 «by means of which the line H can be connected. The bearing bush 22 located at the opposite end of the pipe is also provided with a bore 30 coaxial with the tube 20. The line 14 is preferably connected to the drill end carrying the handwheel 25, while the other end of the tube 20 is closed by a plug 31. Of the Plug 31 is equipped with an axial groove 31 ', which is used for Emptying of the bore 20 is brought to overlap with a bore 20 "provided in its jacket."

109848/0329109848/0329

-10-BAD ORJGJMAt ;-10-BAD ORJGJMAt;

A 1Q 64a 31. U 1968A 1Q 64a 31st U 1968

Wie in den Pig. 3 und S dargestellt ist, let das Bohr 20 nil; einen durchgehenden Längssohlitz 32 versehen; dieser erstreckt sich praktisch über die gesamte Länge dee Troges 16» Somit wird die dem Bohr 20 zugeführte BeschioHtungemaeee fc durch den Schlitz 32 an den Trog 16 abgegeben. Ba eich der Schiit« durchgehend über die gesamte Länge des !reges 16 erstreckt, tritt eine über die gesamte Länge des Sroges 16 Im wesentlichen gleichförmig© Strömung άατ^>ι ihn hindurch·As in the Pig. 3 and S, let the drill 20 nil; a continuous longitudinal sole seat 32 is provided; this extends practically over the entire length of the trough 16. Thus, the BeschioHtungemaeee fc fed to the drill 20 is delivered through the slot 32 to the trough 16. Ba custody of the Shiite "continuously over the entire length of the lively 16! Extends occurs over the entire length of the Sroges 16 in substantially uniform flow © άατ ^> ι therethrough ·

Wie in Pig« 5 feraar dargestellt 1st, let die Seitenwand 17* des Troges 16 mit einem Wehr 33 versehen; dieses bildet die wirksame Oberkante des Troges 16, Über die die Besohichtungsmasse flieset, sobald deren.Spiegel die Oberkante des Wehres erreicht« Gemäß der Erfindung weist das Wehr 33 einen Schenkel 34 auf, der sich nach unten in den Sumpf der Besehiehtungsmasse erstreckt, ferner einen schwach gekrümmten Steg 35, dessen Oberfläche die Überlaufwand oder den Damm des Streichkopfes 5 darstellt, und einen nach unten gerichteten Schenkel 36, der außerhalb des Iroges 16 angeordnet und in einer Yertlkalebene auf die darunter befindliche Sammelwanne 11 gerichtet ist« Bas Wehr 33 besteht aus Edelstahl; seine von Besehlohtungsmaese berührten Oberflächen sind auf Hochglanz poliert. BIe Unterkante 37 des Schenkels 36 ist unter einem Winkel ron 30° angeXarAs shown in Pig. 5, the side wall 17 * of the trough 16 is provided with a weir 33; this forms the effective upper edge of the trough 16, over which the coating compound flows as soon as its level reaches the upper edge of the weir slightly curved web 35, the surface of which represents the overflow wall or the dam of the striker head 5, and a downwardly directed leg 36 which is arranged outside of the iroeg 16 and is directed in a Yertlkal plane onto the collecting trough 11 located below «Bas Wehr 33 is made of stainless steel ; its surfaces, touched by Besehlohtungsmaese, are polished to a high gloss. Bie lower edge 37 of the leg 36 is at an angle 30 ° ron angeXar

109848/0329 " 11 ~ BADORJGINAt;109848/0329 " 11 ~ BADORJGINAt;

A 10 648 31· 1» 1968A 10 648 31 · 1 »1968

und «war derart, daS sich, die Sohne id« axt ϋ&τ laasse-bertthrten Wandseite befindet.and «was such that the sons id« ax ϋ & τ laasse-bertthrten side of the wall.

Das Bohr 20 wird sum Binatell©?! des Beaehichtungskopfe 5 la Betriebestellung ssu&äehst derart vördreatj daß der Schlitz 32 nach unten eeigt» dsS siö& aber dia Bofenmg 20* mit der |The Bohr 20 is sum Binatell © ?! of the exposure head 5 la operating position ssu & äehst so vördreatj that the slot 32 inclines downwards »dsS siö & but the Bofenmg 20 * with the |

Axialnut 31* des Stopfen 31 nicht deckt« Sodann wird in das Rohr 20 durch de β β en des Handrad 25 tragende Sn.de flüssige Beachicatungsmasee eingeleitet» Wodurch die Luft aus diesen durch den Schiits 32« olme am& Blasen surückbleifcen, verdräng wird« Sobald das Eobr 20 und der frog 16 ©it Beachichtungeoaeee angefüllt sind« wird dee Ho br Ια Arbeitsstellung yerachwerurtf wobei der SaKUte 32 dem Wehr T3 abgewandt in Eich· tang des Iroget S zeigt« Auf diee^ Weise wird die Beschichtungsnaeee während eines Beechiohtung^Turgaiiges bein Durchptunpen durch den Schiit» 32 in den frag 1$ aa einer dem War 33 abgewandten. Stelle gegen den glatten, gekrümmten Boden 19 des Troges 16 gefördert. Infolge der Einstellung des Schiit se s 32 in Besug auf das Wehr 33 vaai aufgrund des Aufbaues des Be-Axial groove 31 * of the plug 31 does not cover "Then, into the tube 20 by de β β the handwheel s 25 supporting Sn.de liquid Beachicatungsmasee initiated" Eliminating the air from these by the Schiits 32 "olme on bubbles & surückbleifcen is verdräng" Once the Eobr 20 and the frog 16 © it Beachichtungeoaeee are filled "is the Ho br Ια working position yerachwerurtf with the SaKUte 32 facing away from the weir T3 in Eich · tang of the Iroget S " In this way the coating seam during a Beechiohtung ^ turgaiiges leg By typing through the Schiit »32 in the question 1 $ aa of a war 33 averted. Place against the smooth, curved bottom 19 of the trough 16 promoted. As a result of the discontinuation of Schiit se s 32 in Besug on the weir 33 vaai due to the construction of the loading

-* GOhiohtungekopfes 5 1st die den Trog 16 zugeführte und über ο- * GOhiohtungekopfes 5 1st the one fed to the trough 16 and via ο

^ das Wehr 33 fliessende Beschichtungsmasse frei von $urbulens,^ the weir 33 flowing coating mass free of $ urbulens,

C0 durch welche luftblasen entstehen könnten und in der vom Be-C 0 through which air bubbles could arise and in the

ο schiohtungskopf 5 ausgehenden Strömung Schwankungen auftreten *"-> würden· Die gekrümmte obere fläche des Wehres 33 gewährleistet aber auch, daS eine konstante und gleichförmige FlÜBsigkeitemenge über das Wehr uad an dessen äußerer Oberfläche entlang-ο schiohtungskopf 5 outbound flow fluctuations * "-> would · the curved top surface of the weir 33 but ensures also that a constant and uniform over the weir FlÜBsigkeitemenge uad on its outer surface entlang-

BAD OBIG(NAl.BAD OBIG (NAl.

A 10 $48 -«Ζ «A 10 $ 48 - «Ζ «

strQiat, und «war aufgrund der stetigen und langsam sloh ändernden Ströanmgsriohtung entlang dieser oberen gekrümmten Fläche des Wehres 33« Bein Herabfliessen der der Beschichtung dienenden ?lüssigkeit entlang der Oberfläche des Wehres ^ und beim Sichablösen von der Unterkante 37 wird ein kontinuierlicher Film von gleichbleibender Dicke gebildet, der eich infolge der durch die Anfaeung der Unterkante 37 gebildeten Sohneide von dieser leicht trennt. Auf diese Weise wird ein unregelmäßiges Abtropfen vermieden, was zu einer ungleichen Besohiohtungsstärke. führen würde«strQiat, and «was curved because of the steady and slowly sloh changing flow direction along this upper one Surface of the weir 33 «When the coating liquid flows down along the surface of the weir ^ and when detaching from the lower edge 37, a continuous film of constant thickness is formed, the calibration as a result of the sons formed by the chamfering of the lower edge 37 easily separates from this. This way becomes a irregular draining avoided, which leads to an uneven surface thickness. would lead

Das in ?Ig. 6 dargestellte Ausführungsbeispiel eines Wehres 32 w,eist einen äußeren Schenkel 36 auf, dessen unterkante siokeaokftirmig ausgebildet ist, mit einer Anzahl von in W gleichem Abstand voneinander angeordneten Spitzen 38, dieThat in? Ig. 6 illustrated embodiment of a weir 32 w, eist an outer leg 36, the lower edge of which is formed siokeaokftirmig, with a number of equally spaced tips 38 at W, which durch Xanten 39 miteinander verbunden sind, von denen je zwei ein umgekehrtes T bilden. Auch bei der in Fig» 7 dargestellten Ausführungsfora ein.s Wehres 33 ist die Unterkante gezackt ausgebildet, statt eines geradxinig-sickzackförmigen Verlau- ' fee weist sie aber eine Anzahl von im Abstand voneinander . angeordneten Spitzen 40 auf, die durch konkave Bogen 41 miteinander verbunden sind. Bei der in Pig. 8 dargestellten Ausführungsform eines Wehres 33 ist die Unterkante ähnlich wie bei der Ausführungsform gemäß Pige 6 durch geradlinigeare interconnected by Xanten 39, two of which each form an inverted T. The lower edge of the weir 33 shown in FIG. 7 also has a serrated shape, but instead of a straight, serpentine shape, it has a number of spaced apart. arranged tips 40, which are connected to one another by concave arches 41. In Pig. 8 shown embodiment of a weir 33, the lower edge is similar to the embodiment according to Pig e 6 by straight lines

109840/032^
BAD OFUGINAU
109840/032 ^
BAD OFUGINAU

A 10 648 * t5 -»A 10 648 * t5 - »

^1.U 1968^ 1st U 1968

ο Pf str M ο Pf st M

Abschnitte begrenzt, jedoch weist jede Spitze 38 $£p$ recht nach unten gerichtete nadelf önnige Verlängerung 42Sections are limited, however, each tip has $ 38 p $ right downward needle-like extension 42

Mit den Wehren gemäß der Fig. 6 biß 8 können auf der unterhalb des fallenden Flussigkeitsvornanges bewegten Bahn, verschiedene BesehichtungsBiuster gebildet werden. Diese unterschiedlichen Huster können z.B. durch Änderung der Menge der Über das Wehr fliessenden BesohichtungsflÜssigkeit ersielt werden* Lässt man an der Außenfläche des Wehres nur eine sehr1 dünne Schicht von Beschiehtungsmasse abfliessen, so. gammelt sich diese an den Spitzen der ünterkante des Wehres an» von denen bzw. von deren nadeiförmigen Verlängerungen sie abtropft und somit auf dem beschichteten Material ein gepunktetes Master bildet. Eine Steigerung der Menge der über das Wehr fließenden Beschichtungsmasse führt zu einem kontinuierlichen Ab· | fluss der Beschichtungsmasse von den Spitzen des Wehres und somit zur Bildung eines linienförmigen Musters. Eine weitere Steigerung der Menge der über das Wehr fliessenden Beschiohtungsmasse führt za einer völligen Bedeckung des zu beschichtenden Materials bei gleichzeitiger Erzeugung von dicken im Abstand voneinander verlaufenden parallelen linien, die darauf zurückzuführen sind, daß die Beschichtungsxnasse von den nach unten weisenden Spitzen der Wehrkante besonders leicht abfliesst.With the weirs according to FIGS. 6 to 8, various coating boulders can be formed on the path moving below the falling liquid front. These different Huster can, for example, by changing the amount of over the weir flowing BesohichtungsflÜssigkeit be ersielt * Excluding flow off to the outer surface of the weir only a very thin layer of 1 Beschiehtungsmasse do so. if this gums up at the tips of the lower edge of the weir, from which or from their needle-shaped extensions it drips off and thus forms a dotted master on the coated material. An increase in the amount of coating mass flowing over the weir leads to a continuous discharge Flow of the coating mass from the tips of the weir and thus to the formation of a linear pattern. A further increase of the amount of the current flowing over the weir Beschiohtungsmasse leads za a complete coverage of the material to be coated with a simultaneous production of thick at a distance from each other extending parallel lines, which are due to the fact that the Beschichtungsxnasse particularly easily by the downwardly facing tips of the weir edge drains.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (1)

•f#77183• f # 77183 10 64810 648 Pat entans prüohcPat entansprüohc BoBhiohtungeeinriohtung mit einem Besohl chtungskopf zum öieflen einer Folie einer Beeehiehtungemaese auf eine bewegte Unterlage, einer unterhalb der unterlage angeordneten, auf den Beschiohtungskopf ausgeric' Set en Auffangwanne zum Aufnehmen überschüssiger Beschiohtungsmasee, sowie einer Leitung und einer Pumpe zum Zurückfördern des Überschusses in den Beschiohtungskopf, dadurch gekennzeichnet , daS der Beschiohtungskopf (5) einen quer zur Bewegungsrichtung der Unterlage angeordneten Srog (16) und ein zu diesem parallel angeordnetes, an die Leitung (14) angeschlossenes Rohr (20) mit einem durch* gehenden Längsschlitz (32) zur Abgabe von BeBChichtungemasse an den Trog (16) aufweist, und daß an der Oberkante der einen Seitenwand (17*) des Irogs (16) ein etwa umgekehrt U-förmigen Querschnitt aufweisendes Überlaufwehr (33) vorgesehen ist» dessen innerer Schenkel (34) in die im frog (16) befindliche Beschichtungsmaese eintaucht, dessen äußerer Schenkel (36) eine untere Ablaufkante (37) aufweist, und dessen Steg (35) die beiden Schenkel (34t BoBhiohtungeinriohtung with a soling head for oieflen a film of a Beehnungungemaese on a moving base, a set underneath the base, aligned to the Beschiohtungskopf and a collecting tray to absorb excess Beschiohtungsmasee, as well as a line and a pump for conveying the excess head back into the Beschioht characterized that the coating head (5) has a srog (16) arranged transversely to the direction of movement of the base and a pipe (20) which is arranged parallel to this and is connected to the line (14) and has a continuous longitudinal slot (32) for dispensing coating material to the trough (16), and that on the upper edge of one side wall (17 *) of the Irog (16) an overflow weir (33) with an approximately inverted U-shaped cross-section is provided »its inner leg (34) into the in the frog (16) located coating maese is immersed, the outer leg (36) of which has a lower run-off edge (37) f, and its web (35) the two legs (34 t miteinander verbindet.connects with each other. 109848/0329109848/0329 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 10 64β ?1, 1. 196810 64β ? 1, 1st 1968 er »trhe »tr 2« BeeoMehtiuigseinrichtung naoh Anspruch 1, dadurch gekennieiciiiie t , dag dee Bohr (20) derart angeordnet let, daß der Sohlita (52) vom Wehr (33) abge<~ wandt und nach unten geriohtet ist«2 «BeeoMehtiuigseinrichtung naoh claim 1, characterized gekennieiciiiie t, that Bohr (20) so arranged let that the Sohlita (52) leave the weir (33) <~ turns and is directed downwards " 3· Beschickungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennseiohuet, das das Rohr3 · Loading device according to claim 1 or 2, characterized in that the pipe (20) kreisBylindriechen Querschnitt hat, und daß der(20) has a circular cylindrical cross-section, and that the yund parallel gudleaen/ Trog (16) ewei beideeite due RoaresfSage ordnet β, senkreoh yand parallel gudleaen / trough (16) two both sides due to RoaresfSage orders β, perpendicular te Seltenwändc (17» 17f) und einen diese beiden miteinander verfeindenden, geJkrusoatan Boden (19) aufweist·te rare wall (17 »17 f ) and a geJkrusoatan bottom (19) that warrants these two · 4· Beschichtung ^einrichtung naoh einen der Ansprüche 1 bis 3f dadurch 'gekenneeichnet9 dafi alle von Beaohichtungamasse berührten Flächen des Seschichtungakopfes (5) auf Eochglans polierte flächen eindo4 · Coating device according to one of claims 1 to 3f characterized 9 that all surfaces of the layering head (5) which are in contact with Beaohichtungamasse are polished on Eochglans surfaces 5· Beschichtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4» ' dadurch ge kennzeichnet, daß das Bohr (20) sram Einstellen der Lage des Schlitzet» (32) drehbar gelagert ist»5 · Coating device according to one of Claims 1 to 4 » 'characterized in that the drill (20) sram setting the position of the Schlitzet »(32) is rotatably mounted» 6. Beschickungseinrichtung nach einem der Ansprache 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dafi der6. Loading device according to one of the address 1 to 5, characterized in that the Steg (35) des Überlaufwehres (3Ϊ) zwischen dem inneren (34)Bar (35) of the overflow weir (3Ϊ) between the inner (34) 109848/0328109848/0328 BAD OFUGINAUBAD OFUGINAU V U 1968 /If VU 1968 / If c - etrc - etr und den äußeren Schenkel (26) in Querschnitt gewölbt ausgebildet let, und daß die unterbaute (37) dee äußeren Schenkels (36) angefast ist, derart, daß auf der Außenfläche des Schenkels (36) eine Sohneide gebildet wird.and the outer leg (26) is arched in cross-section, and the lower leg (37) is the outer Leg (36) is chamfered in such a way that a son's silk is formed on the outer surface of the leg (36). 7» Beaehiehtungseinriohtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterkante des äußeren Schenkels (36) des Wehree (33) zaekenfönaig ausgebildet ist (71g· 6).7 »supervision device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lower edge of the outer leg (36) of the Wehree (33) zaekenfönaig (71g · 6). 8« Beschickungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet» daß die Bnterkante des äußeren Schenkels (36) des Wehrs (33) aus gleich großen, konkaven, nebeneinander angeordneten Kreisbogen (4-1) gebildet ist·8 «loading device according to one of claims 1 to 6, characterized »that the inner edge of the outer leg (36) of the weir (33) equal-sized, concave, juxtaposed circular arcs (4-1) are formed 9· Beschickungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Spitzen der Zacken Verlängerungen in Form gleich langer, vertikaler Nadeln (42) aufweisen«9 · Loading device according to claim 7, characterized in that characterized in that the tips of the prongs are extensions in the form of vertical needles of equal length (42) show « 109Ö4S/0329
BAD ORIGINAL
109Ö4S / 0329
BATH ORIGINAL
LeeseiteLeeward
DE19681677183 1967-11-30 1968-02-02 Coating device Pending DE1677183A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US68689767A 1967-11-30 1967-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1677183A1 true DE1677183A1 (en) 1971-11-25

Family

ID=24758184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681677183 Pending DE1677183A1 (en) 1967-11-30 1968-02-02 Coating device

Country Status (2)

Country Link
US (1) US3587527A (en)
DE (1) DE1677183A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3796186A (en) * 1972-01-31 1974-03-12 Texel Ind Inc Mop treating apparatus
US4075976A (en) * 1974-03-04 1978-02-28 A. Wiley Clayton Apparatus for curtain coating objects
ITUD20040090A1 (en) * 2004-05-07 2004-08-07 Bergi S P A LEATHER FINISHING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
US3587527A (en) 1971-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69415232T2 (en) Device for dispensing a sliding liquid of an edge guide
DE3800565C2 (en)
DE69013562T2 (en) Device for forming a continuous layer of granular and / or powdery material in a breading machine.
DE2655333C2 (en) Device for dispensing feed from a feed storage container
DE1504835B1 (en) Method and device for applying cover layers to carrier plates made of rigid plastic foam
DE4334641C2 (en) Flushing fountain for the edge limitation device of a paper machine
DE1677183A1 (en) Coating device
DE2214149A1 (en) DRAWING DEVICE APPLICATION DEVICE
DE2927962C2 (en) Conveyor trough
DE69020165T2 (en) EQUALIZING ARRANGEMENT FOR SOLDER.
DE1254853B (en) Method and apparatus for applying a layer of adhesive to sheet or sheet material in the manufacture of plywood or other laminated materials
DE3813109C1 (en)
EP1348488A2 (en) Device for cleaning a conveyor belt for moving workpieces through a painting installation
DE2950923C2 (en) Device for the continuous application of a pulpy mixture on flat molds for the production of cement-bonded chipboard
DE700633C (en) Device for wet treatment of woven fibers
DE2627266A1 (en) DEVICE FOR TREATING THE FILTER CAKE IN THE CASE OF A MOVING FILTER
DE1632159A1 (en) Device for longitudinal alignment and conveying of tobacco leaf veins to a cross cutter
DE3514101C2 (en) Process and plant for the design of dry curd in particular in a trough-shaped pre-press tank
DE2631559A1 (en) Adhesive distributor for travelling strip - has set of slope and height adjustable troughs between adhesive container and conveyor
EP0824174B1 (en) Method and arrangement for applying mortar to the underside of a building-stone
DE2158653C3 (en) Method and device for the production of building boards from cement-bound wood fibers or the like, e.g. wood chips or wood wool
DE3719267A1 (en) FEEDING DEVICE FOR SOLIDS / LIQUID MIXTURES
CH467709A (en) Conveyor
DE3137869A1 (en) CONVEYOR
DE3322411C2 (en) Device for applying a layer of a flowable, fine ceramic mass to a solid, continuously moving support