[go: up one dir, main page]

WO2016004493A1 - Composição dessulfurante e seu processo de produção, método de acondicionamento e de aplicação em panelas de pequeno porte para produção de ferros fundidos - Google Patents

Composição dessulfurante e seu processo de produção, método de acondicionamento e de aplicação em panelas de pequeno porte para produção de ferros fundidos Download PDF

Info

Publication number
WO2016004493A1
WO2016004493A1 PCT/BR2015/000104 BR2015000104W WO2016004493A1 WO 2016004493 A1 WO2016004493 A1 WO 2016004493A1 BR 2015000104 W BR2015000104 W BR 2015000104W WO 2016004493 A1 WO2016004493 A1 WO 2016004493A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
composition
silo
tube
tubes
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/BR2015/000104
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Paulo Airton FERRAZ DE PONTES
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecnosulfur Sistema De Tratamiento De Metais Liquidos S/a
Original Assignee
Tecnosulfur Sistema De Tratamiento De Metais Liquidos S/a
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnosulfur Sistema De Tratamiento De Metais Liquidos S/a filed Critical Tecnosulfur Sistema De Tratamiento De Metais Liquidos S/a
Publication of WO2016004493A1 publication Critical patent/WO2016004493A1/pt
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C1/00Preparation of malt
    • C12C1/02Pretreatment of grains, e.g. washing, steeping

Definitions

  • the present invention has its application in the field of metallurgy and relates to a desulphurizing chemical composition, its process of obtaining, whose combination of the formulation and the encapsulated tube packaging method enables its application by immersion during the desulphurization process. of cast irons in small pans.
  • Cast iron has particles of different shapes that directly affect its thermomechanical properties. Traditionally, cast irons are classified according to the color of their fracture, and a microstructural analysis shows that grays have graphite (C) in their constitution, whites have carbides (Fe3C, M3C or M7C3) and blends a mixing of the two phases. Graphite can be in compact form, veins or nodules, among others, depending on the presence of small amounts of elements, among which the most important are magnesium and cerium, added in a process known as nodularization.
  • Nodular cast iron an alloy essentially composed of iron and carbon, with graphite contained in its structure, presented in a spheroidal form. It presents eutectic reaction during its solidification and, as a result, the melting temperatures are much lower than the other ferrous alloys, being used for melting cubilot furnaces or electric arc and induction furnaces. Sequentially, the material is added to a treatment pan for nodularization of the graphite present in the structure in order to leave it in a spheroidal shape. The process of obtaining nodular cast irons in large plants is carried out in three stages: obtaining cast iron (in cubilot furnace, electric induction furnace and / or electric arc furnace), desulphurization and nodularization.
  • vermicular cast iron does not differ significantly from gray and nodular cast iron.
  • the difference between these alloys is mainly due to the type of morphology of their graphites.
  • the formation of vermicular graphite is due to the action of magnesium, which is a nodularizing element, with an active content between 0.01 and 0.02%. This amount is insufficient to generate nodular cast iron, but sufficient to ensure a stable range of vermicular cast iron without the formation of lamellar graphite.
  • the graphite phase in vermicular cast iron appears as worms or vermicular particles.
  • White cast iron is a Fe-C alloy that solidifies according to the metastable version of the Fe-C diagram, ie carbon manifests itself in the combined form of Fe3C, presenting at room temperature a microstructure consisting of transformed ledeburite ( eutectic mixture of perlite and cementite) and perlite.
  • the intermittent desulphurization process is carried out in a "cigar pan" that holds the liquid metal and has a capacity of over two tons, having a porous plug inserted in its bottom and which, disposed in the spout, receives the furnace metal with average temperatures from 1400 ° C to 1500 ° C.
  • the plug is triggered with predetermined flow rates, already stirring the material.
  • a desulfurizing composition is manually added and after the filling is completed, the metal is stirred for a time of approximately 10 to 15 minutes, which may vary according to each process. Once the stirring period is over, desulphurization is completed by manually removing the slag formed by the use of scrapers.
  • the reactor commonly used in small industries is the electric induction furnace due to the short time available for desulphurization treatment and the low volumes of metal used in the process. Due to these factors, in the induction furnace base irons are used, characterized by being metal alloys containing defined ranges of chemical specification of compounds that allow the refining treatment to form any type of cast iron, be they gray, white, nodular. and or vermicular. Because of the need for this strict control of the base iron's chemical specification, its cost is quite high.
  • US 47055961 describes a method of a composition used for desulphurisation of nodular cast irons, composed of magnesium and calcium oxide, where magnesium is heated to a certain temperature until
  • the patent differs from the present one in that it has a distinct composition as well as the method of obtaining and applying it.
  • Patent BR 8901759 describes a method of desulphurization of cast iron produced by a blast furnace prior to conversion to steel.
  • This process there is use of a large length composite tubular shell where inside there is an axial zone, where locates magnesium in a powdery way or granular, and an annular zone, separated from the axial zone by an intermediate wall, where a promisvorent or granular raw material is located. Consequently, a neutral gas is blown into the process and the slag generated is removed.
  • the disclosed patent differs from the present patent in that it is used in desulphurization of cast iron from a blast furnace. It also differs in the way the raw material is packaged in the metal composite as well as the characteristics of the composite.
  • PI 95101306 B1 describes an apparatus which enables refining treatments of cast irons as well as inoculation for formation of nodular cast irons, either in continuous or batch processes. Although it is a similar alternative, it differs from the present patent in that it only contemplates the possibility of carrying out the desulphurization treatment. On the other hand, the patent described herein presents a desulphurizing composition, a device for its storage and application and, mainly, enables the process of desulphurization of cast irons in pans with a capacity of less than two tons.
  • raw materials are used as sources of the compounds calcium oxide (CaO), calcium carbide (CaC 2 ) and metallic magnesium (Mg), aluminum aluminum (Al) and sodium oxide (Na 2 THE).
  • Raw materials are selected and chemically analyzed for quality control.
  • Calcium carbide and calcium oxide are milled in known milling processes, the source materials of sodium oxide and metallic aluminum are added to the calcium oxide milling circuit to be mixed with the calcium carbide and then homogenized. Subsequently, metallic magnesium is added to the formed mixture. After mixing all the raw materials to form the desulphurizing composition, their encapsulation in cylindrical tubes that allow their application efficiently for the proposed purposes.
  • Flowchart 1 represents the preparation of the raw materials to the encapsulation phase of the resulting desulphurizing chemical composition.
  • the desulphurizing chemical composition may also have the following formulation: [066] 20 to 50% CaO + 40 to 70% CaC 2 + 1 to 20% Mg
  • the product will be sent to a dosing silo to be filled into cylindrical tubes, which may have different constructive arrangements as described below.
  • the desulphurizing composition is encapsulated in tubes through a filling device coupled to the bottom base of the storage silo via a drive valve. After filling, the cylindrical tubes are sealed and labeled and then sent for storage.
  • Encapsulation tubes of the desulphurizing chemical composition may be understood from the accompanying attached figures below and from the following description:
  • Figure 1 is a view of the male socket cylindrical tube of the double encapsulated cylinder.
  • Figure 2 is a view of the sealing ring.
  • Figure 3 is a view of the female socket cylindrical tube of the double encapsulated cylinder.
  • Figure 4 is a view of the assembly of the double encapsulated cylinder.
  • Figure 5 represents view of the double encapsulated cylinder.
  • Figure 6 represents view of double encapsulated cylinder and sealing ring positioning.
  • Figure 7 represents a view of the components of the triple encapsulated cylinder.
  • Figure 8 is a view of the assembled triple encapsulated cylinder and sealing ring positioning; Detail A illustrates the sealing ring.
  • Figure 9 represents view of the triple encapsulated cylinder.
  • Figure 10 depicts details of triple encapsulated cylinder assembly and sealing ring positioning.
  • the double encapsulated cylinder (1) has the following constructive characteristics:
  • Cylindrical tube (1a) preferably of cardboard, having at one end a male socket (1w) and the other end plugged with a stamped tin material (1x), in a compatible size to seal the tube (1b) containing the female socket (1 y);
  • - cylindrical tube (1b) preferably of cardboard, having at one end a female socket (1y) and the other end plugged with a stamped tin material (1z).
  • O-ring (5) of compatible thickness to be inserted into the fitting between the tubes (1a and 1b), separating the desulphurizing composition into the tube (1).
  • the triple encapsulated cylinder (2) has the following constructive characteristics:
  • compositions of up to two tonnes capacity may be either by hand or mechanically, as set out in the accompanying figures below and in the following description:
  • Figure 11 represents a view of the beginning of the application manually.
  • Figure 12 represents a sequence view of the manual application with the tube already immersed in the metal bath, the deterioration of the tube and release of the desulfurizing composition encapsulated therein.
  • Figure 13 represents the completion of manual application with tube deterioration and release of the desulfurizing composition encapsulated therein.
  • the method of applying the desulfurizing composition of cast irons is by dipping encapsulated cylindrical tube (1 or 2) into the treatment pan (6) by coupling one end of the tube to a rod (7).
  • the rod (7) is suspended and immersed in the metal bath in a treatment pan (8) with a capacity of less than two tons of metal, and the encapsulated tube (1 or 2) is consumed due to the thermal energy released by the metal bath.
  • the process of obtaining the composition ensures a sulfur partition ratio sufficient to prevent reversal of the removed sulfur under operating conditions for cast iron treatment.
  • the addition of said composition effectively provides increased efficiency, reduced treatment time and reduced thermal loss of molten material in treatment pans with capacities of less than two tons.
  • foundries having cubilot furnaces, induction furnaces with production capacities of one hundred kilograms, three hundred kilograms, five hundred kilograms and two tons and their respective treatment pans were used.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)

Abstract

Composição dessulfurante e seu processo de produção, método de acondicionamento e de aplicação em panelas de pequeno porte para produção de ferros fundidos, em processos que utilizam panelas de tratamento com capacidades inferiores a duas toneladas de metal líquido, composta por óxido de cálcio (CaO), carbeto de cálcio (CaC2) e magnésio metálico (Mg), alumínio metálico (Al) e óxido de sódio (Na20) homogeneizados, preferencialmente com teores de 20 a 50 % de CaO, 40 a 70 % de CaC2, 1 a 20 % de Mg, 1 a 10 % de Al, 1 a 10 % de Na2O, ou sem adição de alumínio metálico (Al) e óxido de sódio (Na2O). O processo de obtenção apresenta rota de preparação da mistura de óxido de cálcio, óxido de sódio e alumínio metálico, rota de preparação do carbeto de cálcio, rota de preparação da matéria-prima magnésio metálico, homogeneização da mistura e transporte até o silo de armazenamento, ponto de interseção entre as três rotas, abastecimento do produto acabado no silo dosador para ser a composição dessulfurante encapsulada em tubos cilíndricos através de um dispositivo de envasamento acoplado à base inferior do silo contendo uma válvula de acionamento. Os tubos de encapsulamento (1) da composição poderão ser duplo (1 ) ou triplo (2). O método de aplicação consiste na imersão de tubo (1 ou 2) contendo a composição dessulfurante encapsulada, na panela (6) de tratamento que deverá ser paulatinamente rebaixado de modo que a liberação da energia térmica do banho metálico deteriore e libere a composição.

Description

COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, MÉTODO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO EM PANELAS DE PEQUENO PORTE PARA PRODUÇÃO DE FERROS FUNDIDOS.
[01 ] CAMPO DE APLICAÇÃO
[02] A presente invenção tem sua aplicação na área da metalurgia e refere-se à uma composição química dessulfurante, seu processo de obtenção, cuja conjugação da formulação e do método de acondicionamento encapsulado em tubo possibilitam sua aplicação por imersão durante o processo de dessulfuração de ferros fundidos em panelas de pequeno porte.
[03] O ferro fundido apresenta partículas de diferentes formas que afetam diretamente suas propriedades termomecânicas. Tradicionalmente, os ferros fundidos são classificados de acordo com a cor da sua fratura, e uma análise microestrutural mostra que os cinzentos apresentam a grafita (C) em sua constituição, os brancos apresentam carbonetos (Fe3C, o M3C ou M7C3) e os mesclados uma mistura das duas fases. A grafita pode se apresentar sob a forma compacta, de veios ou nódulos, entre outras, dependendo da presença de pequenas quantidades de elementos, dentre os quais os mais importantes são o magnésio e o cério, adicionados num processo conhecido como nodularização.
[04] A dureza e a ductibilidade são fortemente dependentes da forma da partícula de grafite. As partículas com formas nodulares aumentam essas propriedades, enquanto as partículas mais alongadas ou com contornos irregulares são prejudiciais devido à concentração de pontos de tensão. Os ferros fundidos podem ser obtidos em vários tipos de reatores, sendo mais utilizados o cubilot, o forno elétrico ao arco elétrico e o forno elétrico à indução.
[05] Ferro fundido cinzento, liga ternária composta por ferro, carbono e silício como elementos de ligas fundamentais, apresenta na sua microestrutura carbono livre na forma de veios, a grafita, podendo ainda apresentar carbono combinado com ferro, o carboneto de ferro.
[06] A fabricação de ferro fundido cinzento, quando realizada em forno cubilot, utiliza coque como fonte de calor para que as reações metalúrgicas de fusão e redução aconteçam. A quantidade de enxofre absorvido durante estas reações depende da porcentagem deste elemento na sucata e no coque. Durante a solidificação, o enxofre, presente na sucata e absorvido do coque, combina com o ferro na forma de sulfeto de ferro, localizando-se no contorno das células eutéticas na forma de frágeis filmes com baixo ponto de fusão (1000 "C). Assim sendo, evita-se a combinação do enxofre com o ferro através da adição de manganês numa relação estequiométrica de 1 ,7% do peso percentual de enxofre, resultando em sulfetos mais estáveis.
[07] O ferro fundido nodular, liga essencialmente composta de ferro e carbono, com a grafita contida em sua estrutura, apresentada de forma esferoidal. Apresenta reação eutética durante sua solidificação e, em decorrência, as temperaturas de fusão são bem mais baixas que as outras ligas ferrosas, sendo utilizados para sua fusão fornos cubilot ou fornos elétricos a arco elétrico e à indução. Sequencialmente é realizada em uma panela de tratamento a adição de materiais visando a nodularização da grafita presente na estrutura, a fim de deixá- la em formato esferoidal. O processo de obtenção dos ferros fundidos nodulares em usinas de grande porte é realizado em três etapas: obtenção do ferro fundido (em forno cubilot, forno elétrico à indução e/ou a arco elétrico), dessulfuração e nodularização.
[08] Do ponto de vista químico, o ferro fundido vermicular não apresenta uma diferença significativa em relação ao ferro fundido cinzento e nodular. A diferença entre essas ligas se deve principalmente ao tipo da morfologia de suas grafitas. A formação da grafita vermicular deve-se a ação do magnésio, que é um elemento nodularizante, em um teor ativo entre 0,01 e 0,02%. Esta quantidade é insuficiente para gerar o ferro fundido nodular, mas suficiente para assegurar uma faixa estável do ferro fundido vermicular sem a formação de grafita lamelar A fase da grafita no ferro fundido vermicular aparece na forma de vermes ou de partículas vermiculares. Essas partículas são alongadas e orientadas aleatoriamente como no ferro cinzento, porém são mais curtas, mais grossas, e de bordas arredondadas, o que confere propriedades superiores, como boa resistência mecânica, tenacidade, resistência a choques térmicos, amortecimento e condutividade térmica. A sua microestrutura resulta em adesão mais forte entre a grafita e a matriz de ferro, inibindo assim a iniciação e o crescimento de trincas e garantindo com isso propriedades mecânicas superiores. [09] O ferro fundido branco é uma liga Fe-C que solidifica segundo a versão metaestável do diagrama Fe-C, ou seja, o carbono manifesta-se na forma combinada de Fe3C, apresentando à temperatura ambiente uma microestrutura constituída por ledeburita transformada (mistura eutética da perlita e cementita) e perlita. Os fatores mais relevantes que favorecem as reações metaestáveis são leis de arrefecimento rápidas e baixos teores em carbono (C) e silício (Si). Este ferro é caracterizado por apresentar cor branca e cristalina após fratura e por ser muito duro, sendo esta a única propriedade responsável pela sua excelente resistência ao desgaste. Esta última característica deve se principalmente à presença massiva dos carbonetos na microestrutura.
[010] De acordo com a ASTM, todos os tipos de ferros fundidos acima mencionados, apresentam faixas restritas de especificação de S. Dessa forma, existe a necessidade de tratamento de dessulfuração, objetivando atingir as faixas desejadas. O processo de dessulfuração de ferros fundidos pode ser realizado nas formas intermitente e contínua.
[011] O processo de dessulfuração intermitente é realizado em uma "panela charuto" que acondiciona o metal líquido e possui capacidade superior a duas toneladas, dispondo de um plug poroso inserido em sua parte inferior e que, disposta na bica de vazamento, recebe o metal saído do forno com temperaturas médias entre 1400°C a 1500°C. No início do enchimento da panela é acionado o plug com vazões previamente determinadas, já agitando o material. Após o enchimento de cerca de 25% da panela, é adicionado manualmente uma composição dessulfurante e após o término do enchimento, o metal é agitado por um tempo de aproximadamente 10 a 15 minutos, o qual pode variar de acordo com cada processo. Depois de terminado o período de agitação é concluída a dessulfuração com a retirada manual da escória formada através do uso de raspadores.
[012] No processo de dessulfuração contínuo o mesmo ocorre utilizando-se jatos coincidentes de metal e agente dessulfurante em uma "panela sifão" com capacidade superior a duas toneladas, contendo plugs para borbulhamento de gás nitrogénio (N2). O equipamento se resume a uma "panela sifão" com tamanhos de bica, sifão e saída de escória previamente calculados, dotada de um sistema de plugs porosos em sua parte inferior, objetivando agitar o metal em seu interior e proporcionando uma melhor interface de reação metal/escória. A geometria desta panela permite a dessulfuração através da interface metal e agente dessulfurante, promovendo a saída do metal tratado por um lado e a escória gerada por outro, sem que seja necessário qualquer tipo de intervenção por parte de um operador para a remoção da escória gerada. O sistema possui normalmente equipamentos periféricos como silo de composição dessulfurante, tapete dosador para dosagem da composição dessulfurante, correia transportadora e calha de adição na panela.
[013] As principais reações de dessulfuração que ocorrem nos processos de produção de ferros fundidos são:
[014] Mg + [S] → MgS
[015] CaO + [S] + [Mg] → CaS + [O] + MgO
[016] CaC2 + [S] → CaS + 2 [CJ
[017] Na20 + [S] + [C] → Na2S + CO(g)
[018] CaO + [AI] + [S] → CaS + Al203
[019] O reator comumente utilizado em indústrias de pequeno porte é o forno elétrico à indução, devido ao baixo tempo disponível para tratamento de dessulfuração e baixos volumes de metal utilizados no processo. Devido a estes fatores, no forno à indução são utilizados ferros-base, caracterizados por serem ligas metálicas contendo faixas definidas de especificação química de compostos que possibilitam o tratamento de refino para formação de qualquer tipo de ferro fundido, sejam eles cinzento, branco, nodular e ou vermicular. Em razão da necessidade deste estrito controle de especificação química do ferro-base, o seu custo é bastante elevado.
[020] PROBLEMA TÉCNICO
[021] Para a dessulfuração de ferros fundidos há necessidade de um ambiente com grande cinética, onde possa haver interação do material dessulfurante com o banho metálico. Para que seja propiciado esse contato, são utilizados plugs porosos na base da panela de tratamento do banho metálico, a fim de injetar um gás inerte para não reagir com o banho metálico. Posteriormente são utilizadas composições dessulfurantes em processos de dessulfuração contínuos e intermitentes que utilizam panelas de tratamento com capacidades superiores a duas toneladas de metal líquido.
[022] Não existem processos tecnicamente viáveis para realização da dessulfuração de ferros fundidos em panelas de tratamento com capacidade inferior a duas toneladas, pois o tempo de dessulfuração não é suficiente, seja ele intermitente ou contínuo, devido ao baixo volume de metal a ser tratado, levando a altas quedas de temperatura do metal. A eficiência do processo de dessulfuração é dependente da disponibilidade de tempo de tratamento e dos volumes de metal a ser tratado. Dessa forma, dessulfurações em panelas com volume inferior a duas toneladas apresentam baixa eficiência.
[023] No estado da técnica tem-se conhecimento da utilização das matérias primas fontes dos compostos utilizados na formulação descrita na presente patente somente em processos de co-injeção para dessulfuração de gusa em aciarias. Porém, para dessulfuração de ferros fundidos a utilização da composição dessulfurante não é citada no estado da técnica.
[024] ESTADO DA TÉCNICA
[025] No estado da técnica não foram encontradas patentes referentes ao controle ou redução de enxofre com a mesma composição ora descrita, bem como a forma de que é realizado o processo de dessulfuração, além da possibilidade de aplicação em panelas com capacidade inferior a duas toneladas, tal como reivindicado na presente patente.
[026] A patente US 47055961 descreve um método de uma composição utilizada para dessulfuração de ferros fundidos nodulares, composta por magnésio e óxido de cálcio, onde o magnésio é aquecido a uma determinada temperatura até ser
I
fundido, posteriormente, é adicionado o óxido de cálcio. Apos a mistura ser resfriada e totalmente solidificada, é moída e utilizada para dessulfuração. Esta
i
patente difere-se da presente, pois apresenta uma composição distinta, assim como o método de obtenção e aplicação.
[027] A patente BR 8901759 descreve um método de dessulfuração de ferro fundido produzido por um alto forno antes da conversão em aço. Neste processo há utilização de um compósito de grande comprimento de invólucro tubular onde em seu interior há uma zona axial, onde localiza o magnésio de forma pulvorenta ou granular, e uma zona anular, separada da zona axial por uma parede intermediária, onde se localiza uma matéria prima puivorenta ou granular. Consequentemente é insuflado um gás neutro no processo e remove-se a escória gerada. A patente descrita difere-se da presente patente por ser utilizada em dessulfuração de ferro fundido proveniente de um alto forno. Difere-se também pela forma em que a matéria prima é acondicionada no compósito metálico bem como as características do compósito.
[028] A patente PI 95101306 B1 descreve um equipamento que possibilita a realização de tratamentos de refino de ferros fundidos, bem como a inoculação para formação de ferros fundidos nodulares, seja em processos contínuos ou descontínuos. Embora seja uma alternativa similar, difere-se da presente patente, pois contempla apenas a possibilidade de realização do tratamento de dessulfuração. Em contrapartida, a patente ora descrita apresenta uma composição dessulfurante, um dispositivo para seu armazenamento e aplicação e, principalmente, possibilita o processo de dessulfuração de ferros fundidos em panelas com capacidade inferior a duas toneladas.
[029] Para solucionar esse problema foram desenvolvidas uma composição dessulfurante, uma nova forma de seu armazenamento e uma forma diferenciada de sua adição, que possibilitam a dessulfuração de ferros fundidos em panelas de tratamento com capacidade inferior a duas toneladas.
[030] PROCESSO DE OBTENÇÃO DA COMPOSIÇÃO QUÍMICA DESSULFURANTE
[031] Para a obtenção da composição química dessulfurante são utilizadas matérias primas fontes dos compostos óxido de cálcio (CaO), carbeto de cálcio (CaC2) e magnésio metálico (Mg), alumínio metálico (Al) e óxido de sódio (Na2O). As matérias primas são selecionadas e analisadas quimicamente para controle de qualidade. O carbeto de cálcio e o óxido de cálcio são moídos em processos de moagem já conhecidos, as matérias primas fontes de óxido de sódio e alumínio metálico são adicionados no circuito de moagem do óxido de cálcio para serem misturadas ao carbeto de cálcio e depois homogeneizadas. Posteriormente, é adicionado magnésio metálico à mistura formada. Após a mistura de todas as matérias primas para formar a composição dessulfurante, é realizado o seu encapsulamento em tubos cilíndricos que permitem sua aplicação de forma eficiente para os fins propostos.
[032] O processo de obtenção da composição química dessulfurante poderá ser compreendido através do fluxograma anexo, abaixo relacionado:
[033] Fluxograma 1 representa a preparação das matérias-primas até a fase de encapsulamento da composição química dessulfurante resultante.
[034] De acordo com o Fluxograma 1 , a obtenção da composição química dessulfurante se realiza com as seguintes fases:
[035] 1 - Preparação da mistura de óxido de cálcio, óxido de sódio e alumínio metálico:
[036] 1.1 - abastecimento de óxido de cálcio, óxido de sódio e alumínio metálico nas baias de estoque;
[037] 1.2 - transporte por moega dotada de sistema de dosagem por meio de guilhotinas, onde é regulado o fluxo de material, até o moinho de pêndulos;
[038] 1.3 - correia dotada de sistema para dosagem da quantidade de aditivo fluidificante transporta o material para adição de aditivo e abastecimento no moinho de rolos;
[039] 1.4 - moagem do óxido de cálcio, óxido de sódio e alumínio metálico;
[040] 1.5 - classificação granulométrica da mistura em processo de suspensão por aeroclassificador e passagem por ciclone e sistema de despoeiramento com filtro de mangas;
[041] 1.6 - mistura é encaminhada através de um conjunto de elevadores de canecas até o silo de passagem;
[042] 1.7 - do silo será enviada ao misturador que é o ponto de interseção das duas primeiras rotas de preparação das matérias primas.
[043] 2 - Preparação do carbeto de cálcio:
[044] 2.1 - abastecimento de carbeto de cálcio na baia;
[045] 2.2 - passagem pelo silo subterrâneo;
[046] 2.3 - por meio de elevadores de canecas e roscas transportadoras é enviado para moagem no moinho de bolas;
[047] 2.4 - encaminhamento do carbeto de cálcio moído por sistema de roscas transportadoras ao silo de passagem; [048] 2.5 - do silo será enviada ao misturador, que é o ponto de interseção das rotas de duas primeiras rotas de preparação.
[049] 3 - Homogeneização da nova mistura:
[050] 3.1 - mistura já preparada de óxido de cálcio, óxido de sódio e alumínio metálico e o carbeto de cálcio já moído é submetida à homogeneização no misturador;
[051] 3.2 - mistura é encaminhada através de elevadores de canecas e roscas transportadoras até o silo de armazenamento.
[052] 4 - Preparação da matéria-prima magnésio metálico:
[053] 4.1 - abastecimento da matéria-prima sobre a talha;
[054] 4.2 - obtenção do peso do magnésio metálico estipulado por batelada;
[055] 4.3 - encaminhamento ao silo de magnésio;
[056] 4.4 - do silo será enviado ao silo de armazenamento, que é o ponto de interseção entre as três rotas de preparação 1 , 2 e 4.
[057] 5 - Obtenção da composição química dessulfurante:
[058] 5.1 - abastecimento do silo de armazenamento com as matérias-primas preparadas pelas três rotas de preparação e encaminhamento ao misturador;
[059] 5.2 - homogeneização da mistura, sendo o misturador fechado e inertizado para ser adicionada a mistura de carbeto de cálcio, óxido de cálcio, óxido de sódio, alumínio metálico e magnésio metálico;
[060] 5.3 - composição dessulfurante é encaminhada ao silo de armazenamento;
[061] 5.4 - composição dessulfurante é encapsulada em tubos através de um dispositivo de envasamento acoplado à sua base inferior.
[062] FORMULAÇÃO DA COMPOSIÇÃO QUÍMICA DESSULFURANTE
[063] Em decorrência da composição química dessulfurante, em que são cominuídas e homogeneizadas as matérias primas fontes dos compostos óxido de cálcio (CaO), carbeto de cálcio (CaC2), magnésio, óxido de sódio e alumínio metálico, é resultante a seguinte formulação:
[064] 20 a 50 % de CaO + 40 a 70 % de CaC2 + 1 a 20 % de Mg + 1 a 10 % de AI + a 10 % de Na2O
[065] A composição química dessulfurante também poderá apresentar a seguinte formulação: [066] 20 a 50 % de CaO + 40 a 70 % de CaC2 + 1 a 20 % de Mg
[067] A combinação dos compostos na presente formulação, bem como a proporção acima descrita, propicia elevada eficiência de dessulfuração devido à participação do carbeto de cálcio, óxido de cálcio, magnésio metálico, óxido de sódio e alumínio metálico. O magnésio metálico e o alumínio têm a função de reagir com o oxigénio dissolvido no banho metálico, propiciando um desequilíbrio químico, fazendo com que o Ca e o Na, presentes nas matérias da composição, possam ficar disponíveis para realizar a ação de dessulfuração. O magnésio também tem a função de promover a agitação, devido a seu baixo ponto de ebulição (aproximadamente 1.090 °C), e quando presente no banho metálico vaporiza, pois a temperatura típica do meio é acima do ponto de ebulição citado, formando magnésio em estado gasoso (Mgg), promovendo assim a agitação no metal líquido. A incorporação do óxido de sódio e do alumínio metálico na mistura é alternativa, pois os mesmos potencializam a dessulfuração, porém elevam o custo da composição química.
[068] Após o processo de obtenção da composição química dessulfurante o produto será enviado para um silo dosador para ser envasado em tubos cilíndricos, que poderão apresentar disposições construtivas diferenciadas, descritas a seguir.
[069] MÉTODO DE ENCAPSULAMENTO DA COMPOSIÇÃO QUÍMICA DESSULFURANTE
[070] A composição dessulfurante é encapsulada em tubos através de um dispositivo de envasamento acoplado à base inferior do silo de armazenamento, através de uma válvula de acionamento. Após o enchimento, os tubos cilíndricos são lacrados e rotulados, e posteriormente enviados para estocagem.
[071] Os tubos de encapsulamento da composição química dessulfurante poderão ser compreendidos através das figuras anexas abaixo relacionadas, e da descrição apresentada a seguir:
[072] Figura 1 representa vista do tubo cilíndrico com encaixe macho do cilindro encapsulado duplo.
[073] Figura 2 representa vista do anel de vedação. [074] Figura 3 representa vista do tubo cilíndrico com encaixe fêmea do cilindro encapsulado duplo.
[075] Figura 4 representa vista da montagem do cilindro encapsulado duplo.
[076] Figura 5 representa vista do cilindro encapsulado duplo.
[077] Figura 6 representa vista do cilindro encapsulado duplo e posicionamento do anel de vedação.
[078] Figura 7 representa vista dos componentes do cilindro encapsulado triplo.
[079] Figura 8 representa vista do cilindro encapsulado triplo montado e posicionamento dos anéis de vedação; o detalhe A ilustra o anel de vedação.
[080] Figura 9 representa vista do cilindro encapsulado triplo.
[081] Figura 10 representa detalhes da montagem do cilindro encapsulado triplo e posicionamento do anel de vedação.
[082] De acordo com as Figuras 1 a 6, o cilindro encapsulado duplo (1 ) apresenta as seguintes características construtivas:
[083] - tubo cilíndrico (1a), preferencialmente de papelão, apresentando em uma das extremidades um encaixe macho (1w) e outra extremidade tamponada com um material de lata estampada (1x), em dimensão compatível para vedar o tubo (1 b) que contém o encaixe fêmea (1 y);
[084] - tubo cilíndrico (1b), preferencialmente de papelão, apresentando em uma das extremidades um encaixe fêmea (1y) e outra extremidade tamponada com um material de lata estampada (1z).
[085] anel de vedação (5) com espessura compatível para ser inserido no encaixe entre os tubos (1a e 1b), separando a composição dessulfurante dentro do tubo (1 ).
[086] De acordo com as Figuras 7 a 10, o cilindro encapsulado triplo (2) apresenta as seguintes características construtivas:
[087] - tubo cilíndrico central (2a) e tubos cilíndricos das extremidades (2b e 2c), preferencialmente de aço, apresentando nas extremidades roscas externas (2x), sendo que nas extremidades dos tubos (2a a 2c) e (2a a 2b) são rosqueados tampões (3) de material de PVC; [088] - entre os tubos (2a e 2b) e (2a e 2c) são rosqueadas luvas (4) galvanizadas para eletroduto leve, apresentando roscas internas em ambas as extremidades;
[089] - tampão (5) de nylon com espessura compatível para ser inserido dentro das luvas (4), separando a composição dessulfurante dentro do tubo (2).
[090] MÉTODO DE APLICAÇÃO DA COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE ENCAPSULADA EM TUBOS EM PANELAS COM CAPACIDADE DE ATÉ DUAS TONELADAS
[091] O método de aplicação da composição em panelas com capacidade de até duas toneladas poderá ocorrer de forma manual ou mecânica, compreendida pelas figuras anexas, abaixo relacionadas e da descrição apresentada a seguir:
[092] Figura 11 representa vista do início da aplicação de forma manual.
[093] Figura 12 representa vista da sequência da aplicação de forma manual com o tubo já imerso no banho metálico, a deterioração do tubo e liberação da composição dessulfurante nele encapsulada.
[094] Figura 13 representa a finalização da aplicação de forma manual com a deterioração do tubo e liberação da composição dessulfurante nele encapsulada.
[095] De acordo com as Figuras 11 a 13 que ilustram a forma manual, o método de aplicação da composição dessulfurante de ferros fundidos consiste na imersão de tubo cilíndrico encapsulado (1 ou 2) na panela (6) de tratamento através do acoplamento de uma das extremidades do tubo em uma haste (7). A haste (7) é suspensa e imersa no banho metálico em panela de tratamento (8) com capacidade inferior a duas toneladas de metal, e o tubo encapsulado (1 ou 2) vai sendo consumido devido à energia térmica liberada pelo banho metálico. Durante este processo, em decorrência da cinética provocada pelas reações dessulfurantes do óxido de cálcio (CaO), carbeto de cálcio (CaC2), óxido de sódio (Na2O), e também da desoxidação e agitação pelo magnésio metálico (Mg), e por último a desoxidação pela ação do alumínio, ocorre a dessulfuração do banho metálico.
[096] O processo de obtenção da composição garante uma razão de partição do enxofre suficiente para evitar a reversão do enxofre removido, nas condições operacionais de tratamento de ferros fundidos. A adição de dita composição efetivamente propicia o aumento da eficiência, a redução do tempo de tratamento e a redução de perdas térmicas do material fundido em panelas de tratamento com capacidades inferiores a duas toneladas.
[097] A dessulfuração ocorre com o tubo encapsulado apresentando comportamento estável, isto é, queima uniforme durante todo o processo e, paralelamente são obtidos resultados de dessulfuração aceitáveis em relação aos obtidos comumente em dessulfurações intermitentes e contínuas de ferros fundidos, onde se obtêm os resultados abaixo de 0,020 %. Além disso, os resultados obtidos ocorrem em menores tempos de tratamento.
[098] Numa concretização da presente invenção foram utilizadas fundições que apresentam em seu layout fornos cubilot, fornos de indução com capacidades de produção de cem quilos, trezentos quilos, quinhentos quilos e duas toneladas e suas respectivas panelas de tratamento.

Claims

REIVINDICAÇÕES
[01] COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, MÉTODO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO EM PANELAS DE PEQUENO PORTE PARA PRODUÇÃO DE FERROS FUNDIDOS, em processos que utilizam panelas de tratamento com capacidades inferiores a duas toneladas de metal líquido, caracterizado por a composição dessulfurante ser formada por óxido de cálcio (CaO), carbeto de cálcio (CaC2) e magnésio metálico (Mg), alumínio metálico (Al) e óxido de sódio (Na20) homogeneizados, preferencialmente com teores de 20 a 50 % de CaO, 40 a 70 % de CaC2, 1 a 20 % de Mg, 1 a 10 % de Al, 1 a 10 % de Na2O.
[02] COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, MÉTODO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO EM PANELAS DE PEQUENO PORTE PARA PRODUÇÃO DE FERROS FUNDIDOS, em processos que utilizam panelas de tratamento com capacidades inferiores a duas toneladas de metal líquido, caracterizado por a composição dessulfurante ser formada por óxido de cálcio (CaO), carbeto de cálcio (CaC2) e magnésio metálico (Mg), homogeneizados, preferencialmente com teores de 20 a 50 % de CaO, 40 a 70 % de CaC2, 1 a 20 % de Mg.
[03] COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, MÉTODO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO EM PANELAS DE PEQUENO PORTE PARA PRODUÇÃO DE FERROS FUNDIDOS, de acordo com as reivindicações 1 e 2, em que o processo de obtenção da composição química dessulfurante é caracterizado por apresentar as seguintes fases:
- preparação da mistura de óxido de cálcio, óxido de sódio e alumínio metálico nas baias de estoque; transporte por moega dotada de sistema de dosagem por meio de guilhotinas, onde é regulado o fluxo de material, até o moinho de pêndulos; correia dotada de sistema para dosagem da quantidade de aditivo fluidificante transporta o material para adição do aditivo e abastecimento no moinho de rolos; moagem do óxido de cálcio, óxido de sódio e alumínio metálico; classificação granulométrica da mistura em processo de suspensão por aeroclassificador e passagem por ciclone e sistema de despoeiramento com filtro de mangas; encaminhamento da mistura através de um conjunto de elevadores de canecas até o silo de passagem; do silo será enviada ao misturador que é o ponto de interseção entre as duas primeiras rotas de preparação;
- preparação do carbeto de cálcio através do abastecimento na baia; passagem pelo silo subterrâneo; por meio de elevadores de canecas e roscas transportadoras é enviado para moagem no moinho de bolas; encaminhamento do carbeto de cálcio moído por sistema de roscas transportadoras ao silo de passagem; do silo será enviada ao misturador que é o ponto de interseção entre as duas primeiras rotas de preparação;
- homogeneização da mistura já preparada de óxido de cálcio, óxido de sódio e alumínio metálico e o carbeto de cálcio já moído, sendo então encaminhados dos respectivos silos de passagem através de elevadores de canecas e roscas transportadoras até o para o silo de armazenamento;
- preparação da matéria-prima magnésio metálico através do abastecimento da matéria-prima sobre a talha; obtenção do peso do magnésio metálico estipulado por batelada; encaminhamento ao silo de magnésio, de onde será enviado ao silo de armazenamento, que é o ponto de interseção entre as três rotas de preparação;
- obtenção da composição química dessulfurante através do abastecimento do silo de armazenamento com as matérias-primas preparadas pelas três rotas; homogeneização da mistura, sendo o misturador fechado e inertizado para ser adicionada a mistura de carbeto de cálcio e óxido de cálcio acompanhado ou não de óxido de sódio e alumínio metálico, ao magnésio metálico; abastecimento do produto acabado no silo dosador de armazenamento.
[04] COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, MÉTODO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO EM PANELAS DE PEQUENO PORTE PARA PRODUÇÃO DE FERROS FUNDIDOS, de acordo com as reivindicações 1 a 3, em que o método de encapsulamento da composição química dessulfurante é caracterizado por ser a composição dessulfurante encapsulada em tubos cilíndricos através de um dispositivo de envasamento acoplado à base inferior do silo de armazenamento provido de dosador através de uma válvula de acionamento; após o enchimento, os tubos cilíndricos são lacrados, rotulados e enviados para estocagem. [05] COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, MÉTODO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO EM PANELAS DE PEQUENO PORTE PARA PRODUÇÃO DE FERROS FUNDIDOS, de acordo com a reivindicação 4, em que o tubo de encapsulamento duplo da composição química dessulfurante é caracterizado por apresentar tubo cilíndrico (1 ), preferencialmente de papelão, subdividido em tubo (1a) com extremidade em encaixe macho (1w) e outra extremidade tamponada com um material de lata estampada (1x), em dimensão compatível para vedar o tubo (1b) que contém o encaixe fêmea (1y); e outro tubo cilíndrico (1 b) do mesmo material, apresentando em uma das extremidades um encaixe fêmea (1y) e outra extremidade tamponada com um material de lata estampada (1z); anel de vedação (5) com espessura compatível para ser inserido no encaixe entre os tubos (1a e 1 b) dividindo a composição dessulfurante dentro do tubo (1).
[06] COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, MÉTODO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO EM PANELAS DE PEQUENO PORTE PARA PRODUÇÃO DE FERROS FUNDIDOS, de acordo com a reivindicação 4, em que o tubo de encapsulamento triplo da composição química dessulfurante é caracterizado por apresentar tubo cilíndrico (2) subdivido em seção central (2a) e extremidades (2b e 2c), preferencialmente de aço, apresentando nas extremidades roscas externas (2z), sendo que nas extremidades dos tubos (2b e 2c) são rosqueados tampões (3) de material de PVC; entre os tubos (2a a 2c) e (2a a 2b) são rosqueadas luvas (4) galvanizadas para eletroduto leve, unindo os tubos (2a, 2b, 2c); tampão (5) de nylon com espessura compatível para ser inserido dentro das luvas (4) dividindo a composição dessulfurante dentro do tubo (2).
[07] COMPOSIÇÃO DESSULFURANTE E SEU PROCESSO DE PRODUÇÃO, MÉTODO DE ACONDICIONAMENTO E DE APLICAÇÃO EM PANELAS DE PEQUENO PORTE PARA PRODUÇÃO DE FERROS FUNDIDOS, de acordo com as reivindicações 1 a 6, em que método de aplicação da composição dessulfurante encapsulada em panelas com capacidade de até duas toneladas de forma manual ou mecânica, caracterizado por consistir na imersão do tubo cilíndrico duplo (1 ) ou triplo (2) contendo a composição dessulfurante encapsulada na panela (6) de tratamento, na forma manual através do acoplamento de uma de suas extremidades em uma haste (7) suspensa, que deverá ser paulatinamente rebaixado, de modo que a liberação da energia térmica do banho metálico propicie a sua deterioração e a liberação da composição dessulfurante nele encapsulada, e em decorrência da cinética provocada pelas reações dessulfurantes do óxido de cálcio (CaO), carbeto de cálcio (CaC2), óxido de sódio (Na2O), e também da desoxidação e agitação pelo magnésio metálico (Mg), e por último da desoxidação pela ação do alumínio, ocorre a dessulfuração do banho metálico.
PCT/BR2015/000104 2014-07-11 2015-07-09 Composição dessulfurante e seu processo de produção, método de acondicionamento e de aplicação em panelas de pequeno porte para produção de ferros fundidos Ceased WO2016004493A1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102014017197A BR102014017197A2 (pt) 2014-07-11 2014-07-11 composição dessulfurante e seu processo de produção, método de acondicionamento e de aplicação em panelas de pequeno porte para produção de ferros fundidos
BRBR1020140171975 2014-07-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016004493A1 true WO2016004493A1 (pt) 2016-01-14

Family

ID=55063415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2015/000104 Ceased WO2016004493A1 (pt) 2014-07-11 2015-07-09 Composição dessulfurante e seu processo de produção, método de acondicionamento e de aplicação em panelas de pequeno porte para produção de ferros fundidos

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR102014017197A2 (pt)
WO (1) WO2016004493A1 (pt)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995033859A1 (de) * 1994-06-08 1995-12-14 Donau Chemie Aktiengesellschaft Entschwefelungsmittel für roheisen- und gusseisenschmelzen sowie verfahren zu dessen herstellung
WO1997038142A1 (fr) * 1996-04-04 1997-10-16 Pechiney Electrometallurgie Melange desulfurant a base de carbure de calcium
WO2000047781A1 (fr) * 1999-02-12 2000-08-17 Pechiney Electrometallurgie Melange desulfurant a base de carbure de calcium et/ou de chaux

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995033859A1 (de) * 1994-06-08 1995-12-14 Donau Chemie Aktiengesellschaft Entschwefelungsmittel für roheisen- und gusseisenschmelzen sowie verfahren zu dessen herstellung
WO1997038142A1 (fr) * 1996-04-04 1997-10-16 Pechiney Electrometallurgie Melange desulfurant a base de carbure de calcium
WO2000047781A1 (fr) * 1999-02-12 2000-08-17 Pechiney Electrometallurgie Melange desulfurant a base de carbure de calcium et/ou de chaux
EP1153143B1 (fr) * 1999-02-12 2003-10-22 Skw Bellegarde Sas Melange desulfurant a base de carbure de calcium et/ou de chaux

Also Published As

Publication number Publication date
BR102014017197A2 (pt) 2016-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2700220C1 (ru) Модификатор литейного чугуна и способ для производства модификатора литейного чугуна
JPH0125809B2 (pt)
BR112018071758B1 (pt) Método para produção de ferro fundido a partir de minério de ferro pré-reduzido dri por meio de um forno a arco elétrico eaf
KR20190026803A (ko) 주철 접종제 및 주철 접종제를 생산하기 위한 방법
EP0007961A1 (en) Desulphurisation of ferrous metals
US3056190A (en) Composite metal article and method of making same
NO115080B (pt)
US2988444A (en) Method and apparatus for treating molten metal
WO2016004493A1 (pt) Composição dessulfurante e seu processo de produção, método de acondicionamento e de aplicação em panelas de pequeno porte para produção de ferros fundidos
CN111742065A (zh) 铸铁孕育剂以及用于生产铸铁孕育剂的方法
CN109865804B (zh) 一种圆珠笔头用易切削不锈钢的铋碲合金化方法
US3642466A (en) Method for the production of cast iron
RU2380428C2 (ru) Науглероживатель
CN109468427B (zh) 一种铸铁用预处理剂及其制备方法
RU2192495C2 (ru) Раскислитель
US543115A (en) Treating molten metal
BR102018013644A2 (pt) liga de cálcio, alumínio e silício, bem como processo para a produção da mesma
US3360364A (en) Process for producing nodular graphite in a metal
PL183768B1 (pl) Mieszanka odsiarczająca na bazie karbidu
BRPI0902298A2 (pt) processo de dessulfuração de ferros fundidos através da utilização de agente dessulfurante granulado por adição superficial e fabricação dos respectivos agentes
JP3838848B2 (ja) 黄水溶出を防止する脱硫スラグの改質方法
SU1239150A1 (ru) Способ получени высокопрочного чугуна с шаровидным графитом
JPS61235503A (ja) 溶融鉄金属の脱硫剤
BR102024007094A2 (pt) Briquete de manganês e alumínio e uso do mesmo
PL84113B1 (pt)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15818216

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15818216

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1