WO2013038070A1 - Dispensing cap - Google Patents
Dispensing cap Download PDFInfo
- Publication number
- WO2013038070A1 WO2013038070A1 PCT/FR2012/000302 FR2012000302W WO2013038070A1 WO 2013038070 A1 WO2013038070 A1 WO 2013038070A1 FR 2012000302 W FR2012000302 W FR 2012000302W WO 2013038070 A1 WO2013038070 A1 WO 2013038070A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- capsule
- lid
- cap
- cradle
- mini
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
- B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/28—Appliances specially adapted for spreading already applied paint
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
Definitions
- Service capsule with lid with a cradle for mini stick with lipstick screw on standard plastic tube containing a cream.
- bi-facial care products consisting of a small plastic tube containing a cream closed by a screw closure provided with a cradle receiving a mini lip stick protected by a cap.
- the cap is kept in one hand while the tube in the other hand is used as an applicator.
- the present invention overcomes this major disadvantage by creating a screwable service cap on a small plastic tube, whose rocker cover is provided with a cradle in which is stitched a mini stick protected by a cap.
- the unscrewed cap is kept inside one hand while the tube enclosed in the other hand serves as an applicator.
- Figure 1 external view of a mini tube containing a cream on which is screwed a lid service capsule with cradle in which is stitched a mini stick protected by a cap.
- Figure 2 gestures for using the cream.
- Figure 3 gestures for using the mini stick.
- Figure 4 Axial section of the mini tube on which is screwed the lid service capsule containing a mini stick.
- Figure 5 axial section of the mini tube on which is screwed the lid service capsule containing a mini stick in the open position.
- Figure 6 axial section of the service capsule in the molding position.
- Figure 7 bottom view of the service capsule in the molding position.
- the service capsule (2) whose rocking lid (1 1) supports a cradle (14) provided with a protective cap (3) is screwed by by means of a screw socket (8) on a standard plastic mini tube (1) with screw ring with perforation.
- the service capsule (2) Figures 4, 5, 6 and 7, consists of a horizontal cylindrical shoulder (6) with central opening (7), it is connected externally downwards to a body (4) fingering (5), under the horizontal plate (6) are concentrically molded a screw socket (8) and a sealing skirt (9).
- the body (4) opposite the fingerstall (5) is connected by a film hinge (10) to a horizontally molded lid (1 1) provided with an inner cord (12) and. a central locking pin (13).
- the top of the lid (1 1) supports a cylindrical cradle (14) with three outlets of external threads (15) on which is screwed a protective cap (3), the inside of the cradle (14) has 8 anti-rotation rods (16).
- the inner cord (12) encloses the shoulder of the horizontal plate (6) to temporarily lock the lid (1 1) on the body (4), the central locking pin (13). ) closes the product outlet opening (7) of the horizontal plate (6) to seal.
- the mini tube (1), the service capsule (2) closed, the protective cap (3) are delivered separately in the conditionneu whose operating mode is as follows.
- the previously molded mini stick is stitched into the cradle (14) of the service capsule (2) closed, the rods (16) hold the mini stick and prevent it from turning, the cap (protection (3) is then screwed on the outer threads (15) of the cradle (14).
- the service capsule (2) containing the mini stick is fixed by means of the screw socket (8) on the standard screw ring of the mini tube (1), Figure 4, at the end of screwing the sealing skirt ( 9) located inside the screw socket (8) penetrates into the perforation of the screw ring of the mini tube (1) to seal and strengthen the unscrewing torque to the use when the protective cap (3) is itself unscrewed.
- Mini tube (1) positioned upside down resting on the protective cap (3), the cream is poured through the bottom of the body which is then sealed by heat sealing.
- capsule service (2) closed, simply unscrew the protective cap (3) to distribute the product on the lips, the mini tube (1) serving as an applicator.
- the service capsule (2) can be fitted to a cylindrical or oval plastic tube of larger section or to a bottle obtained by blowing without departing from the scope of the present invention.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
Capsule service à couvercle muni d'un berceau pour mini stick à lèyres vissable sur tube plastique standard contenant une crème. Service capsule with lid with a cradle for mini stick with lipstick screw on standard plastic tube containing a cream.
Depuis plusieurs années sont commercialisés des bi-produits de soins du visage constitués d'un tube plastique de petit format contenant une crème obturée par un bouchage à vis muni d'un berceau recevant un mini stick lèvres protégé par un capuchon. For several years are marketed bi-facial care products consisting of a small plastic tube containing a cream closed by a screw closure provided with a cradle receiving a mini lip stick protected by a cap.
Pour utiliser le mini stick, le capuchon est conservé dans une main tandis que le tube enserré dans l'autre main sert d'applicateur. To use the mini stick, the cap is kept in one hand while the tube in the other hand is used as an applicator.
Pour utiliser la crème il est nécessaire de dévisser le bouchage et de le déposer dans un endroit quelconque pour rendre disponible les deux mains, l'une pour tenir le tube, l'autre pour prélever la crème et l'appliquer sur le visage. To use the cream it is necessary to unscrew the stopper and place it in any place to make available both hands, one to hold the tube, the other to take the cream and apply it on the face.
Ces bi-produits sont utilisés en particulier aux sports d'hiver, l'environnement et l'équipement des skieurs dont les mains sont gantées augmentent considérablement le risque de perte du bouchage rendant les deux produits inutilisables. These bi-products are used in particular for winter sports, the environment and equipment of skiers whose hands are gloved greatly increase the risk of loss of clogging making the two products unusable.
La présente invention remédie à cet inconvénient majeur en créant une capsule service vissable sur un tube plastique de petit format, dont le couvercle basculant est muni d'un berceau dans lequel est piqué un mini stick protégé par un capuchon. The present invention overcomes this major disadvantage by creating a screwable service cap on a small plastic tube, whose rocker cover is provided with a cradle in which is stitched a mini stick protected by a cap.
Pour utiliser la crème il suffit de basculer le couvercle en exerçant une pression latérale sur le capuchon sans avoir à dévisser la capsule service qui reste attenante au tube. To use the cream simply switch the lid by exerting lateral pressure on the cap without having to unscrew the service capsule which remains adjacent to the tube.
Pour utiliser le mini stick, le capuchon dévissé est conservé à l'intérieur d'une main tandis que le tube enserré dans l'autre main sert d'applicateur. To use the mini stick, the unscrewed cap is kept inside one hand while the tube enclosed in the other hand serves as an applicator.
Diverses caractéristiques de l'invention ressortent à la lecture de la description détaillée qui suit en se référant aux figures ci-dessous dont les formes et volumes ne sont donnés qu'à titre purement illustratif et non limitatif. Various features of the invention emerge on reading the following detailed description with reference to the figures below, the shapes and volumes of which are given for illustrative and non-limiting purposes only.
Figure 1 : vue extérieure d'un mini tube contenant une crème sur lequel est vissé une capsule service à couvercle avec berceau dans lequel est piqué un mini stick protégé par un capuchon. Figure 1: external view of a mini tube containing a cream on which is screwed a lid service capsule with cradle in which is stitched a mini stick protected by a cap.
Figure 2 : gestuelle pour utilisation de la crème. Figure 2: gestures for using the cream.
Figure 3 : gestuelle pour utilisation du mini stick. Figure 3: gestures for using the mini stick.
Figure 4 : coupe axiale du mini tube sur lequel est vissé la capsule service à couvercle contenant un mini stick. Figure 4: Axial section of the mini tube on which is screwed the lid service capsule containing a mini stick.
Figure 5 : coupe axiale du mini tube sur lequel est vissé la capsule service à couvercle contenant un mini stick en position ouverture. Figure 5: axial section of the mini tube on which is screwed the lid service capsule containing a mini stick in the open position.
Figure 6 : coupe axiale de la capsule service en position moulage. Figure 6: axial section of the service capsule in the molding position.
Figure 7 : vue de dessous de la capsule service en position moulage. Figure 7: bottom view of the service capsule in the molding position.
Selon l'invention la capsule service (2) dont le couvercle basculant (1 1 ) supporte un berceau (14) muni d'un capuchon de protection (3) est vissée par l'intermédiaire d'une douille à vis (8) sur un mini tube plastique standard (1 ) à bague à vis avec perforation. According to the invention the service capsule (2) whose rocking lid (1 1) supports a cradle (14) provided with a protective cap (3) is screwed by by means of a screw socket (8) on a standard plastic mini tube (1) with screw ring with perforation.
La capsule service (2), Figures 4, 5, 6 et 7, est constituée d'un plateau horizontal cylindrique épaulé (6) à ouverture centrale (7), il est raccordé extérieurement vers le bas à un corps (4) à doigtier (5), sous le plateau horizontal (6) sont moulées concentriquement une douille à vis (8) et une jupe d'étanchéité (9). The service capsule (2), Figures 4, 5, 6 and 7, consists of a horizontal cylindrical shoulder (6) with central opening (7), it is connected externally downwards to a body (4) fingering (5), under the horizontal plate (6) are concentrically molded a screw socket (8) and a sealing skirt (9).
Le corps (4) à l'opposé du doigtier (5) est relié par une charnière film (10) à un couvercle (1 1 ) moulé horizontalement pourvu d'un cordon intérieur (12) et . d'un picot central de fermeture (13) . The body (4) opposite the fingerstall (5) is connected by a film hinge (10) to a horizontally molded lid (1 1) provided with an inner cord (12) and. a central locking pin (13).
Le dessus du couvercle (1 1 ) supporte un berceau cylindrique (14) à trois départs de filets extérieurs (15) sur lesquels est vissé un capuchon de protection (3), l'intérieur du berceau (14) comporte 8 baguettes anti-rotation (16). The top of the lid (1 1) supports a cylindrical cradle (14) with three outlets of external threads (15) on which is screwed a protective cap (3), the inside of the cradle (14) has 8 anti-rotation rods (16).
A la fermeture du couvercle (1 1 ) le cordon intérieur (12) enserre l'épaule- ment du plateau horizontal (6) pour verrouiller temporairement le couvercle (1 1 ) sur le corps (4), le picot central de fermeture (13) obture l'ouverture (7) de sortie de produit du plateau horizontal (6) pour assurer l'étanchéité. When closing the lid (1 1) the inner cord (12) encloses the shoulder of the horizontal plate (6) to temporarily lock the lid (1 1) on the body (4), the central locking pin (13). ) closes the product outlet opening (7) of the horizontal plate (6) to seal.
Le mini tube (1 ), la capsule service (2) fermée, le capuchon de protection (3) sont livrés séparément chez le conditionneu dont le mode opératoire est le suivant. The mini tube (1), the service capsule (2) closed, the protective cap (3) are delivered separately in the conditionneu whose operating mode is as follows.
Lé mini stick préalablement moulé est piqué dans le berceau (14) de la capsule service (2) fermée, les baguettes (16) assurent le maintien du mini stick et lui interdisént de tourner, le capuchon de(protection (3) est ensuite vissé sur les filets extérieurs (15) du berceau (14). The previously molded mini stick is stitched into the cradle (14) of the service capsule (2) closed, the rods (16) hold the mini stick and prevent it from turning, the cap (protection (3) is then screwed on the outer threads (15) of the cradle (14).
La capsule service (2) contenant le mini stick est fixée par l'intermédiaire de la douille à vis (8) sur la bague à vis standard du mini tube (1 ), Figure 4, en fin de vissage la jupe d'étanchéité (9) située à l'intérieur de la douille à vis (8) pénètre dans la perforation de la bague à vis du mini tube (1 ) pour assurer l'étanchéité et renforcer le couple de dévissage à l'utilisation lorsque le capuchon de protection (3) est lui-même dévissé. The service capsule (2) containing the mini stick is fixed by means of the screw socket (8) on the standard screw ring of the mini tube (1), Figure 4, at the end of screwing the sealing skirt ( 9) located inside the screw socket (8) penetrates into the perforation of the screw ring of the mini tube (1) to seal and strengthen the unscrewing torque to the use when the protective cap (3) is itself unscrewed.
Mini tube (1 ) positionné tête en bas reposant sur le capuchon de protection (3), la crème est coulée par le fond du corps qui est ensuite fermé de façon étanche par scellage à chaud. Mini tube (1) positioned upside down resting on the protective cap (3), the cream is poured through the bottom of the body which is then sealed by heat sealing.
La gestuelle d'utilisation pour le prélèvement de la crème, Figures 2 et 5, est des plus simple, il suffit de basculer le couvercle (1 1 ) en exerçant une pression latérale sur le capuchon de protection (3), le picot de fermeture (13) libère l'ouverture centrale (7) du plateau horizontal (6) sur lequel se dépose la crème lorsque les parois du mini tube (1 ) sont pressées. Durant cette manipulation, la capsule service (2) reste attenante au mini tube (1 ) et ne peut pas être perdue. The gesture of use for the removal of the cream, Figures 2 and 5, is very simple, just switch the lid (1 1) by exerting a lateral pressure on the protective cap (3), the closing pin (13) releases the central opening (7) of the horizontal plate (6) on which the cream is deposited when the walls of the mini tube (1) are pressed. During this operation, the service capsule (2) remains adjacent to the mini tube (1) and can not be lost.
Pour utiliser le mini stick, Figure 3, capsule service (2) fermée, il suffit de dévisser le capuchon de protection (3) pour répartir le produit sur les lèvres, le mini tube (1 ) servant d'applicateur. To use the mini stick, Figure 3, capsule service (2) closed, simply unscrew the protective cap (3) to distribute the product on the lips, the mini tube (1) serving as an applicator.
La capsule service (2) peut être adaptée sur un tube plastique cylindrique ou ovale de plus grande section ou sur un flacon obtenu par soufflage sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. The service capsule (2) can be fitted to a cylindrical or oval plastic tube of larger section or to a bottle obtained by blowing without departing from the scope of the present invention.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1102797A FR2980089B1 (en) | 2011-09-15 | 2011-09-15 | COVERED SERVICE CAPSULE WITH CRADLE FOR MINI LIP STICK RELEASED ON STANDARD PLASTIC TUBE CONTAINING CREAM |
| FR11/02797 | 2011-09-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2013038070A1 true WO2013038070A1 (en) | 2013-03-21 |
Family
ID=46785745
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR2012/000302 Ceased WO2013038070A1 (en) | 2011-09-15 | 2012-07-20 | Dispensing cap |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2980089B1 (en) |
| WO (1) | WO2013038070A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE2151255A1 (en) * | 2021-10-13 | 2023-04-14 | Simon Olsson | Refillable dispenser for deodorant with an applicator part hinged to a container |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3040273A1 (en) * | 2015-08-28 | 2017-03-03 | Defi Int | CAPSULE WITH A COVER PROVIDED WITH A MASSAGE APPLICATOR |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH358031A (en) * | 1957-11-29 | 1961-10-31 | I M Lechner Fa | Closure capsule for containers |
| US20020170915A1 (en) * | 2001-05-18 | 2002-11-21 | Valentin Hierzer | Closure with secondary compartment |
-
2011
- 2011-09-15 FR FR1102797A patent/FR2980089B1/en active Active
-
2012
- 2012-07-20 WO PCT/FR2012/000302 patent/WO2013038070A1/en not_active Ceased
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH358031A (en) * | 1957-11-29 | 1961-10-31 | I M Lechner Fa | Closure capsule for containers |
| US20020170915A1 (en) * | 2001-05-18 | 2002-11-21 | Valentin Hierzer | Closure with secondary compartment |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE2151255A1 (en) * | 2021-10-13 | 2023-04-14 | Simon Olsson | Refillable dispenser for deodorant with an applicator part hinged to a container |
| SE545150C2 (en) * | 2021-10-13 | 2023-04-18 | Simon Olsson | Refillable dispenser for deodorant with an applicator part hinged to a container |
| WO2023063869A1 (en) * | 2021-10-13 | 2023-04-20 | Olsson Simon | Refillable dispenser for deoderant with an applicator part hinged to a container |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2980089A1 (en) | 2013-03-22 |
| FR2980089B1 (en) | 2013-10-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10501249B2 (en) | Fitment for a flexible container | |
| KR101431423B1 (en) | Powder container for puff embedded make-up | |
| CN103003166B (en) | There is the integrated bottle closure lid drawing lid handle | |
| CN103796931B (en) | There is the liquid container closure lid of integrated cam lock lock assembly | |
| US20060043052A1 (en) | Bottle closure | |
| EP0297967A1 (en) | Closure device with a pouring spout and a measuring cup provided with a pouring spout | |
| JP2008546609A (en) | Flexible freestanding pouch with integrated spout device and internal straw | |
| KR101392980B1 (en) | The contents of cosmetic containers to have puff of dispensing device | |
| WO2013038070A1 (en) | Dispensing cap | |
| CA2405113A1 (en) | Closure device for liquid product container | |
| EP0378488B1 (en) | Dispenser for viscous products having a central cap opened by turning it | |
| KR101260230B1 (en) | Tube vessel with a one-touch cap | |
| FR2602128A1 (en) | JAR FOR DERMAL CREAM AND THE LIKE | |
| FR3070260B1 (en) | DISPENSING CAPSULE WITH ECLIPSABLE SHUTTER DISC FOR OVAL OR TABLETS CAPSULES | |
| FR3053032A1 (en) | DISTRIBUTOR CAPSULE WITH CHUTE RESERVOIR FOR GELULES OR COMPRESSES | |
| KR101183348B1 (en) | A case of cosmetic | |
| FR3051179A1 (en) | SELECTOR OF SOFT OVAL FORMULA GELULES IN THREE PIECES | |
| KR200374679Y1 (en) | Cover of tube case | |
| JP3587698B2 (en) | Cap unit for liquid container | |
| FR2857937A1 (en) | DUAL DISTRIBUTION SYSTEM DEVICE | |
| FR2694542A1 (en) | Applicator for two liquids mixed before use - has one liq. held inside glass container with foil seal perforated by rotating threaded ring | |
| JP6734635B2 (en) | Container with applicator | |
| FR3025408A1 (en) | STICK OVAL OR CYLINDRICAL FOUR PIECES WHEEL TANK TANK | |
| KR20130100647A (en) | Container and hinge-closure for manicure and pedicure | |
| JP4404248B2 (en) | Comb container |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 12753756 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 12753756 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |