[go: up one dir, main page]

EP0297967A1 - Closure device with a pouring spout and a measuring cup provided with a pouring spout - Google Patents

Closure device with a pouring spout and a measuring cup provided with a pouring spout Download PDF

Info

Publication number
EP0297967A1
EP0297967A1 EP88401635A EP88401635A EP0297967A1 EP 0297967 A1 EP0297967 A1 EP 0297967A1 EP 88401635 A EP88401635 A EP 88401635A EP 88401635 A EP88401635 A EP 88401635A EP 0297967 A1 EP0297967 A1 EP 0297967A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pouring
spout
dosing cap
shutter
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88401635A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Patrick Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe de Conseils et dEtudes des Emballages SCEE
Original Assignee
Societe de Conseils et dEtudes des Emballages SCEE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9352628&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0297967(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Societe de Conseils et dEtudes des Emballages SCEE filed Critical Societe de Conseils et dEtudes des Emballages SCEE
Publication of EP0297967A1 publication Critical patent/EP0297967A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/12Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
    • B65D47/122Threaded caps
    • B65D47/123Threaded caps with internal parts

Definitions

  • the invention relates to closures for various containers, in particular for bottles of the kind used for containing household products, food products or cosmetics.
  • pouring plugs which are fixed to the neck of a container and the part of which forms the pouring spout ends in a bevel. This spout portion is normally covered by a cap which can be attached to the container.
  • the known devices have several drawbacks. Often, their spout portion is open on the top so that it sometimes overflows, especially when the air has difficulty entering a container, which causes a jerky flow.
  • the spout does not have an orientation system allowing the end of the spout to be perfectly in the axis of the handle, which affects the ease of handling.
  • the cap when the cap is intended to be used as a dosing cap, it is very difficult to be able to in turn pour the product contained in the dosing cap into a small orifice as occurs for example for filling softener tanks provided in washing machines.
  • the invention creates a new shutter with pouring tip and pouring cap with spout which overcomes the above drawbacks.
  • the shutter with pouring end piece and dosing cap is characterized in that the pouring end piece is formed by a pouring spout with closed periphery extending partly inside a sheath and projecting at beyond this, the sheath itself being extended by a rotating ring ensuring its fixing and its orientation on the end of the neck of a container and the external wall of which serves to retain a skirt formed around the lower part of the body of a measuring spout with spout forming a cover and covering the spout of the spout.
  • a bottle or other container is designated by 1.
  • This bottle has a neck 2, for example frustoconical, which has protrusions 3 preferably defining a thread.
  • the neck delimits a groove 4 and below it a serrated crown 5.
  • the top of the neck 2 is fitted by a ring 6 forming a bead 7 entering the groove 4 and teeth 8 cooperating with the toothed crown 5.
  • the internal side of the ring 6 is extended by a sheath 9 having an inclined bottom 10 from which is formed a pouring spout 11 closed on its periphery advantageously ending in a bevel 11a.
  • the lowest part of the inclined bottom 10 has a calibrated opening 12.
  • the spout 11 can either be of annular or ovoid section.
  • the sleeve 9 prefferably has at its upper part a protruding bead 13 or a lip which is pressed against the internal wall of the neck 2 when the bead 7 of the ring 6 is engaged in the groove 4.
  • the dosing cap 14 with pouring spout 16 constitutes a cover for the pouring nozzle and for this purpose comprises a body 15 extended by a skirt 15a which is inserted between the sheath 9 and the spout 11.
  • the skirt 15a delimits itself a pouring spout 16.
  • the dosing cap with spout delimits a shoulder 17 from which extends a skirt 18 of a shape complementary to that of the external wall of the neck 2.
  • the skirt 18 is, therefore, frustoconical and has a thread corresponding to the thread 3 which delimit the protuberances of the neck.
  • the frustoconical shape given to the neck and to the skirt 18 facilitates the fitting and removal of the dosing cap with pouring spout which can thus be either screwed or snapped in by elastic deformation by exerting a simple push on its bottom 19. Note that this conical shape makes it possible to obtain by molding a thread in the skirt 18 with a demoulding by tearing off, which appreciably increases the molding rates.
  • the underside of the shoulder 17 has annular ribs 20 bearing on the top of the ring 6.
  • a bulge 21 (FIG. 1) or a deformable lip 22 (FIG. 6) is provided to project from the skirt 15a and thus bear against the internal wall of the sleeve 9.
  • the skirt 15a which forms the spout 16 is made to protrude notably relative to the skirt 18 intended to cooperate with the neck 2.
  • the dosing cap 14 with spout 16 is removed by unscrewing it and it is turned over to come and occupy the position in which it is illustrated in fig. 4.
  • the product contained in the container 1 is then poured through the pouring spout 11 until filling the dosing cap with pouring spout or bringing the poured product in front of one of several markers which said dosing cap can present internally and / or externally 14 with spout 16.
  • the opening 12 also has the function of allowing air to enter the bottle 1 when the product which it contains is poured through the spout 11.
  • the pouring nozzle is made of a material such as polyethylene of less hardness than that constituting the dosing cap with pouring spout which can for example be molded from polypropylene.
  • the serrated crown 5 could be eliminated and, in this case, the groove 4 could be constituted by a series of small concavities, while the bead 7 would be replaced by small protrusions corresponding to said concavities.
  • the serrated crown or the above concavities are intended to allow adjustment of the position of the pouring spout 11 relative to the bottle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Closure device with a pouring nozzle and measuring cap, in which the pouring nozzle is formed by a pouring spout (11) with a closed periphery extending partially inside a sleeve (9) and projecting beyond the latter, the sleeve (9) itself being extended by a rotating ring (6) ensuring its fastening and its orientation on the end of the neck (2) of a container (1) and whose outer wall acts as a retainer of a skirt (18) formed around the lower part of the body (15) of a measuring cap (14) with a pouring spout (16) forming a cover and covering the pouring spout (11) of the pouring nozzle. <IMAGE>

Description

L'invention concerne les fermetures pour récipients divers notamment pour flacons du genre de ceux qui sont utilisés pour contenir des produits ménagers, des pro­duits alimentaires ou des cosmétiques.The invention relates to closures for various containers, in particular for bottles of the kind used for containing household products, food products or cosmetics.

On connaît dans la technique des bouchons verseurs qui sont fixés au goulot d'un récipient et dont la partie formant le bec verseur se termine en biseau. Cette partie formant bec verseur est normalement recouverte par un capuchon pouvant être fixé au récipient.There are known in the art pouring plugs which are fixed to the neck of a container and the part of which forms the pouring spout ends in a bevel. This spout portion is normally covered by a cap which can be attached to the container.

Les dispositifs connus présentent plusieurs inconvé­nients. Bien souvent, leur partie formant bec verseur est ouverte sur le dessus de sorte qu'il se produit quelque­fois des débordements, en particulier lorsque l'air a des difficultés à entrer dans un récipient, ce qui provoque un écoulement saccadé.The known devices have several drawbacks. Often, their spout portion is open on the top so that it sometimes overflows, especially when the air has difficulty entering a container, which causes a jerky flow.

Le bec verseur ne comporte pas de système d'orientation permettant à l'extrémité du bec verseur d'être parfaite­ment dans l'axe de la poignée, ce qui nuit à la facilité de manipulation.The spout does not have an orientation system allowing the end of the spout to be perfectly in the axis of the handle, which affects the ease of handling.

Par ailleurs, lorsque le capuchon est prévu pour être utilisé en tant que bouchon doseur, il est très difficile de pouvoir verser à son tour le produit contenu dans le bouchon doseur dans un orifice de petite dimension comme cela se produit par exemple pour le remplissage de réservoirs de produits adoucisseurs prévus dans des machines à laver.In addition, when the cap is intended to be used as a dosing cap, it is very difficult to be able to in turn pour the product contained in the dosing cap into a small orifice as occurs for example for filling softener tanks provided in washing machines.

L'invention crée un nouvel obturateur à embout verseur et bouchon doseur à bec verseur qui remédie aux inconvé­nients ci-dessus.The invention creates a new shutter with pouring tip and pouring cap with spout which overcomes the above drawbacks.

Conformément à l'invention, l'obturateur à embout verseur et bouchon doseur est caractérisé en ce que l'embout verseur est formé par un bec verseur à périphérie fermée s'étendant en partie à l'intérieur d'un fourreau et faisant saillie au-delà de celui-ci, le fourreau étant lui-même prolongé par une bague tournante assurant sa fixation et son orientation sur l'extrémité du goulot d'un récipient et dont la paroi externe sert à la retenue d'une jupe formée autour de la partie inférieure du corps d'un bouchon doseur à bec verseur formant couvercle et recouvrant le bec verseur de l'embout verseur.According to the invention, the shutter with pouring end piece and dosing cap is characterized in that the pouring end piece is formed by a pouring spout with closed periphery extending partly inside a sheath and projecting at beyond this, the sheath itself being extended by a rotating ring ensuring its fixing and its orientation on the end of the neck of a container and the external wall of which serves to retain a skirt formed around the lower part of the body of a measuring spout with spout forming a cover and covering the spout of the spout.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressor­tent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, aux dessins annexés.

  • La fig. 1 est une coupe-élévation de l'obturateur à embout verseur et bouchon doseur à bec verseur de l'inven­tion.
  • La fig. 2 est une élévation de l'embout verseur vu séparément.
  • La fig. 3 est une élévation analogue à la fig. 2 de l'embout verseur mis en place sur le flacon ou autre récipient.
  • La fig. 4 est une élévation du bouchon doseur à bec verseur en position retournée prêt à être utilisé.
  • La fig. 5 est une coupe vue suivant la ligne V-V de la fig. 4 précisant la forme du bec verseur.
  • La fig. 6 est une coupe-élévation analogue à la fig. 1 d'une variante.
Embodiments of the object of the invention are shown, by way of nonlimiting examples, in the accompanying drawings.
  • Fig. 1 is a sectional elevation of the shutter with pouring end piece and metering plug with pouring spout of the invention.
  • Fig. 2 is an elevation of the pouring nozzle seen separately.
  • Fig. 3 is an elevation similar to FIG. 2 of the pouring nozzle placed on the bottle or other container.
  • Fig. 4 is an elevation of the pouring spout in the inverted position ready for use.
  • Fig. 5 is a section seen along line VV of FIG. 4 specifying the shape of the spout.
  • Fig. 6 is a sectional elevation similar to FIG. 1 of a variant.

Au dessin, un flacon ou autre récipient est désigné par 1. Ce flacon comporte un goulot 2, par exemple tronconi­que, qui comporte des protubérances 3 délimitant de préférence un filetage.In the drawing, a bottle or other container is designated by 1. This bottle has a neck 2, for example frustoconical, which has protrusions 3 preferably defining a thread.

A sa partie supérieure, le goulot délimite une gorge 4 et en dessous de celle-ci une couronne dentelée 5.At its upper part, the neck delimits a groove 4 and below it a serrated crown 5.

Le sommmet du goulot 2 est emboîté par une bague 6 formant un bourrelet 7 entrant dans la gorge 4 et des dents 8 coopérant avec la couronne dentelée 5.The top of the neck 2 is fitted by a ring 6 forming a bead 7 entering the groove 4 and teeth 8 cooperating with the toothed crown 5.

Le côté interne de la bague 6 est prolongé par un four­reau 9 présentant un fond incliné 10 à partir duquel est formé un bec verseur 11 fermé sur sa périphérie se terminant avantageusement par un biseau 11a. La partie la plus basse du fond incliné 10 présente une ouverture 12 calibrée.The internal side of the ring 6 is extended by a sheath 9 having an inclined bottom 10 from which is formed a pouring spout 11 closed on its periphery advantageously ending in a bevel 11a. The lowest part of the inclined bottom 10 has a calibrated opening 12.

Le bec verseur 11 peut indifféremment être de section annulaire ou ovoïde.The spout 11 can either be of annular or ovoid section.

Il est avantageux que le fourreau 9 présente à sa partie supérieure un bourrelet saillant 13 ou une lèvre qui est serrée contre la paroi interne du goulot 2 lorsque le bourrelet 7 de la bague 6 est engagé dans la gorge 4.It is advantageous for the sleeve 9 to have at its upper part a protruding bead 13 or a lip which is pressed against the internal wall of the neck 2 when the bead 7 of the ring 6 is engaged in the groove 4.

La description qui précède montre que, pour mettre en place l'embout verseur, il suffit de l'engager par son fourreau 9 dans le goulot et d'exercer une pression suffisante pour que le bourrelet 7 entre par déformation élastique de la bague 6, dans la gorge 4 tandis que le bourrelet 13 est serré contre la paroi interne du goulot. On assure ainsi la fixation rapide de l'embout verseur en même temps que son étanchéité et son orientation par rapport au flacon.The above description shows that, to put the pouring nozzle in place, it suffices to engage it by its sheath 9 in the neck and to exert sufficient pressure so that the bead 7 enters by elastic deformation of the ring 6, in the groove 4 while the bead 13 is pressed against the internal wall of the neck. This ensures rapid attachment of the pouring nozzle at the same time as its sealing and its orientation relative to the bottle.

Le bouchon doseur 14 à bec verseur 16 constitue un couvercle pour l'embout verseur et comporte à cette fin un corps 15 prolongé par une jupe 15a qui est insérée entre le fourreau 9 et le bec verseur 11.The dosing cap 14 with pouring spout 16 constitutes a cover for the pouring nozzle and for this purpose comprises a body 15 extended by a skirt 15a which is inserted between the sheath 9 and the spout 11.

La jupe 15a délimite elle-même un bec verseur 16. Pour permettre sa fixation, le bouchon doseur à bec verseur délimite un épaulement 17 à partir duquel s'étend une jupe 18 de forme complémentaire à celle de la paroi externe du goulot 2. Dans l'exemple représenté, la jupe 18 est, par conséquent, tronconique et présente un taraudage correspondant au filetage 3 que délimitent les protubérances du goulot.The skirt 15a delimits itself a pouring spout 16. To allow its fixing, the dosing cap with spout delimits a shoulder 17 from which extends a skirt 18 of a shape complementary to that of the external wall of the neck 2. In the example shown, the skirt 18 is, therefore, frustoconical and has a thread corresponding to the thread 3 which delimit the protuberances of the neck.

La forme tronconique donnée au goulot et à la jupe 18 facilite la mise en place et le retrait du bouchon doseur à bec verseur qui peut ainsi être soit vissé, soit encliqueté par déformation élastique en exerçant une simple poussée sur son fond 19. A noter que cette forme conique permet d'obtenir par moulage un filetage dans la jupe 18 avec un démoulage par arrachage, ce qui augmente sensiblement les cadences de moulage.The frustoconical shape given to the neck and to the skirt 18 facilitates the fitting and removal of the dosing cap with pouring spout which can thus be either screwed or snapped in by elastic deformation by exerting a simple push on its bottom 19. Note that this conical shape makes it possible to obtain by molding a thread in the skirt 18 with a demoulding by tearing off, which appreciably increases the molding rates.

Pour assurer une bonne étanchéité entre l'embout verseur et le bouchon doseur à bec verseur, il est avantageux que le dessous de l'épaulement 17 présente des nervures annulaires 20 prenant appui sur le dessus de la bague 6.To ensure a good seal between the pouring nozzle and the pouring spout, it is advantageous that the underside of the shoulder 17 has annular ribs 20 bearing on the top of the ring 6.

Par ailleurs, un renflement 21 (fig. 1) ou une lèvre déformable 22 (fig. 6) est prévu pour faire saillie de la jupe 15a et prendre ainsi appui contre la paroi interne du fourreau 9.Furthermore, a bulge 21 (FIG. 1) or a deformable lip 22 (FIG. 6) is provided to project from the skirt 15a and thus bear against the internal wall of the sleeve 9.

Pour faciliter l'utilisation du bouchon doseur à bec verseur, on fait en sorte que la jupe 15a qui forme le bec verseur 16 fasse saillie notablement par rapport à la jupe 18 destinée à coopérer avec le goulot 2.To facilitate the use of the pouring spout with a spout, the skirt 15a which forms the spout 16 is made to protrude notably relative to the skirt 18 intended to cooperate with the neck 2.

Comme cela ressort de ce qui précède, lorsqu'on désire utiliser une dose du produit contenu dans le flacon 1, le bouchon doseur 14 à bec verseur 16 est retiré en le dévissant et il est retourné pour venir occuper la position dans laquelle il est illustré à la fig. 4.As is apparent from the above, when it is desired to use a dose of the product contained in the bottle 1, the dosing cap 14 with spout 16 is removed by unscrewing it and it is turned over to come and occupy the position in which it is illustrated in fig. 4.

Du produit contenu dans le récipient 1 est alors versé par le bec verseur 11 jusqu'à remplir le bouchon doseur à bec verseur ou amener le produit versé en face de l'un de plusieurs repères que peut présenter intérieurement et/ou extérieurement ledit bouchon doseur 14 à bec verseur 16.The product contained in the container 1 is then poured through the pouring spout 11 until filling the dosing cap with pouring spout or bringing the poured product in front of one of several markers which said dosing cap can present internally and / or externally 14 with spout 16.

Le produit ainsi amené dans le bouchon doseur à bec verseur est ensuite lui-même versé au lieu d'utilisation, ce qui est facilité par ce bec verseur 16.The product thus brought into the dosing cap with pouring spout is then itself poured at the place of use, which is facilitated by this pouring spout 16.

Le bouchon doseur à bec verseur est ensuite remis en place. Si des traces du produit qu'il contenait demeurent dans le bouchon doseur, ces traces s'écoulent dans la gouttière inclinée que forme le fond 10 de l'embout verseur et, par conséquent, ces traces de produit peuvent s'écouler par l'ouverture 12 à l'intérieur du flacon.The pouring cap with spout is then replaced. If traces of the product it contained remain in the dosing cap, these traces flow into the inclined gutter formed by the bottom 10 of the pouring nozzle and, therefore, these traces of product can flow through the opening 12 inside the bottle.

L'ouverture 12 a également pour fonction de permettre l'entrée d'air dans le flacon 1 lorsque du produit qu'il contient est versé par le bec 11.The opening 12 also has the function of allowing air to enter the bottle 1 when the product which it contains is poured through the spout 11.

Il est avantageux, pour assurer une bonne étanchéité et faciliter la manipulation, que l'embout verseur soit fabriqué en une matière telle que du polyéthylène de moindre dureté que celle constitutive du bouchon doseur à bec verseur qui peut être par exemple moulé en polypropy­lène.It is advantageous, in order to ensure a good seal and to facilitate handling, that the pouring nozzle is made of a material such as polyethylene of less hardness than that constituting the dosing cap with pouring spout which can for example be molded from polypropylene.

L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation représentes et décrits en détail car diverses modifica­tions peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, la couronne dentelée 5 pourrait être supprimée et, dans ce cas, la gorge 4 pourrait être constituée par une suite de petites concavités, tandis que le bourrelet 7 serait remplacé par de petites protu­bérances correspondant auxdites concavités. La couronne dentelée ou les concavités ci-dessus sont destinées à permettre un réglage de la position du bec verseur 11 par rapport au flacon. Lorsque ce réglage de position et l'immobilisation dans la position choisie ne sont pas nécessaires, il est possible aussi de supprimer complète­ment la couronne dentelée 5, les dents 8 ou les concavi­tés et saillies en tenant lieu ; dans ce cas, le bec verseur peut tourner librement par rapport au flacon et peut donc également être amené dans la position désirée par l'utilisateur.The invention is not limited to the embodiments shown and described in detail since various modifications can be made thereto without departing from its scope. In particular, the serrated crown 5 could be eliminated and, in this case, the groove 4 could be constituted by a series of small concavities, while the bead 7 would be replaced by small protrusions corresponding to said concavities. The serrated crown or the above concavities are intended to allow adjustment of the position of the pouring spout 11 relative to the bottle. When this position adjustment and immobilization in the chosen position are not necessary, it is also possible to completely remove the toothed crown 5, the teeth 8 or the concavities and projections taking the place thereof; in this case, the spout can rotate freely relative to the bottle and can therefore also be brought into the position desired by the user.

Claims (11)

1 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur, caractérisé en ce que l'embout verseur est formé par un bec verseur (11) à périphérie fermée s'étendant en partie à l'intérieur d'un fourreau (9) et faisant saillie au-delà de celui-ci, le fourreau (9) étant lui-même prolongé par une bague tournante (6) assurant sa fixation et son orientation sur l'extrémité du goulot (2) d'un récipient (1) et dont la paroi externe sert à la retenue d'une jupe (18) formée autour de la partie inférieure du corps (15) d'un bouchon doseur (14) à bec verseur (16) formant couvercle et recouvrant le bec verseur (11) de l'embout verseur.1 - Shutter with pouring nozzle and dosing cap, characterized in that the pouring nozzle is formed by a pouring spout (11) with closed periphery extending partly inside a sheath (9) and projecting at beyond this, the sleeve (9) itself being extended by a rotating ring (6) ensuring its fixing and its orientation on the end of the neck (2) of a container (1) and whose wall external serves to retain a skirt (18) formed around the lower part of the body (15) of a dosing cap (14) with spout (16) forming a cover and covering the spout (11) of the pouring nozzle. 2 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bec verseur (16) est formé par une jupe (15a) prolongeant le bouchon doseur (14).2 - Shutter with pouring nozzle and dosing cap according to claim 1, characterized in that the spout (16) is formed by a skirt (15a) extending the dosing cap (14). 3 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur à bec verseur suivant l'une des revendications 1 et 2, caracté­risé en ce que la bague (6) de l'embout verseur forme des moyens d'emboîtement, de verrouillage et d'orientation coopérant avec le goulot (2).3 - Shutter with pouring tip and metering plug with pouring spout according to one of claims 1 and 2, characterized in that the ring (6) of the pouring tip forms means of engagement, locking and cooperating orientation with the neck (2). 4 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bague (6) forme des saillies en forme de bourrelet engagé dans des concavités ou gorges (4) du goulot.4 - Shutter with pouring nozzle and dosing cap according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ring (6) forms projections in the form of a bead engaged in concavities or grooves (4) of the neck. 5 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bague (6) forme un bourrelet saillant (13) serré contre la paroi interne du goulot.5 - Shutter with pouring nozzle and dosing cap according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ring (6) forms a protruding bead (13) tight against the internal wall of the neck. 6 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la bague (6) forme des dents (8) coopérant avec une couronne dentelée (5) du goulot.6 - Shutter with pouring nozzle and dosing cap according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ring (6) forms teeth (8) cooperating with a toothed crown (5) of the neck. 7 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dessus de la bague (6) forme surface d'appui pour des nervures d'étanchéité (20) que présente le bouchon doseur (14).7 - Shutter with pouring tip and dosing cap according to one of claims 1 to 6, characterized in that the top of the ring (6) forms a bearing surface for sealing ribs (20) that has the dosing cap. (14). 8 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le fourreau (9) de l'embout verseur est prolongé par un fond incliné (10) menant au bec verseur (11) à biseau (11a), ledit fond incliné (10) présentant une ouverture calibrée en fonction du produit contenu (12) à sa partie la plus basse permettant d'obtenir une entrée d'air pour verser le produit ainsi que la rentrée du produit à l'intérieur du récipient lorsque le bouchon doseur est revissé sur l'obturateur à embout verseur.8 - Shutter with pouring nozzle and dosing cap according to one of claims 1 to 7, characterized in that the sheath (9) of the pouring nozzle is extended by an inclined bottom (10) leading to the spout (11) to bevel (11a), said inclined bottom (10) having an opening calibrated as a function of the product contained (12) at its lowest part making it possible to obtain an air inlet for pouring the product as well as the return of the product to the inside the container when the dosing cap is screwed back on the spout. 9 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le bouchon doseur à bec verseur est fixé sur le goulot (2) du récipient par une jupe tronconique (18) présentant des protubérances correspondant à des protubérances du goulot (2) en forme de filetage ou analogue.9 - Shutter with pouring tip and dosing cap according to one of claims 1 to 8, characterized in that the dosing cap with pouring spout is fixed to the neck (2) of the container by a frustoconical skirt (18) having corresponding protuberances to protrusions of the neck (2) in the form of a thread or the like. 10 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'embout verseur est fabriqué par moulage en une matière telle que du polyéthylène plus souple que la matière constitutive du bouchon doseur à bec verseur fabriqué par moulage notamment en polypropylène, l'association de ces matériaux assurant une étanchéité parfaite.10 - Shutter with pouring tip and dosing cap according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pouring tip is made by molding in a material such as polyethylene more flexible than the material of the dosing cap with spout manufactured by molding in particular in polypropylene, the combination of these materials ensuring perfect sealing. 11 - Obturateur à embout verseur et bouchon doseur suivant l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par une surépaisseur ou lèvre (21, 22) pour assurer l'étan­chéité entre le bec verseur et le bouchon doseur à bec verseur.11 - Shutter with pouring tip and dosing cap according to one of claims 1 to 10, characterized by an extra thickness or lip (21, 22) for sealing between the spout and the dosing cap with spout.
EP88401635A 1987-06-29 1988-06-27 Closure device with a pouring spout and a measuring cup provided with a pouring spout Withdrawn EP0297967A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8709145A FR2617134B1 (en) 1987-06-29 1987-06-29 SHUTTER WITH POURING END CAP AND DOSING CAP WITH POURING SPOUT
FR8709145 1987-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0297967A1 true EP0297967A1 (en) 1989-01-04

Family

ID=9352628

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88401635A Withdrawn EP0297967A1 (en) 1987-06-29 1988-06-27 Closure device with a pouring spout and a measuring cup provided with a pouring spout

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4917270A (en)
EP (1) EP0297967A1 (en)
FR (1) FR2617134B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0369560A1 (en) * 1988-11-16 1990-05-23 Colgate-Palmolive Company Dripless measuring cup for closure assembly
GR890100759A (en) * 1988-11-16 1990-12-31 Colgate Palmolive Co Cap complex with effusion neck and measuring cup
US5131566A (en) * 1989-10-05 1992-07-21 The Procter & Gamble Company Flowable product package incorporating a refill facilitating pouring spout

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5188249A (en) * 1991-09-11 1993-02-23 Graham Packaging Corporation Plastic bottle having a linerless closure with collapsible flange and method
US5251788A (en) * 1992-04-23 1993-10-12 Phoenix Closures, Inc. Pour spout and dispenser closure with drainage feature
US5413248A (en) * 1993-11-09 1995-05-09 Scott; David N. Maple syrup dispenser
US5431306A (en) * 1993-12-31 1995-07-11 Innovative Molding, Inc. Drain back container with internal thread
US5641099A (en) 1995-12-08 1997-06-24 Rieke Corporation Nestable pouring spout assembly
US5868283A (en) * 1996-07-02 1999-02-09 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Reclosable closure and bottle
BR0309361A (en) * 2002-04-19 2005-02-15 Rieke Corp Container for fluid storage and distribution
US6997354B2 (en) * 2002-07-19 2006-02-14 Rieke Corporation Sealing mechanisms for use in liquid-storage containers
US6843389B2 (en) * 2002-07-19 2005-01-18 Rieke Corporation Sealing mechanisms for use in liquid-storage containers
US7040509B2 (en) * 2002-07-19 2006-05-09 Rieke Corporation Container for liquids, including sealing mechanisms
US7347343B2 (en) * 2002-07-19 2008-03-25 Rieke Corporation Container for liquids, including sealing mechanisms
US6923341B2 (en) * 2003-10-24 2005-08-02 Erie County Plastics Corporation Drain-back snap-on pour spout fitment closure
US20050092784A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-05 Masterchem Industries, Inc. Container spout
US7520410B2 (en) * 2004-03-01 2009-04-21 Masterchem Industries, Llc Container sealing system
US7353973B2 (en) * 2004-11-15 2008-04-08 Rieke Corporation Seal retainer for use in liquid-storage containers
GB2420557A (en) * 2004-11-27 2006-05-31 Felicity Bridget Go Mansbridge Cover for a drinking vessel such as a bottle
US7686188B2 (en) * 2004-12-21 2010-03-30 Berry Plastics Corporation Drain-back spout fitment closure with drip-less pour tip
US20090101682A1 (en) * 2005-06-15 2009-04-23 Plastek Industries, Inc. Pour Spout
US20060097006A1 (en) * 2005-10-11 2006-05-11 Erie County Plastics Corporation Pour spout fitment with internal cut off
US20100043910A1 (en) * 2006-02-06 2010-02-25 Plastek Industries, Inc. Pour Spout
US8025183B2 (en) * 2006-06-15 2011-09-27 Plastek Industries, Inc. Pour spout
US8474657B2 (en) * 2007-05-31 2013-07-02 Plastek Industries, Inc. Pour spout
JP5607360B2 (en) 2007-06-25 2014-10-15 サーパス工業株式会社 Plug structure and plug / socket structure
US7959034B2 (en) * 2007-08-17 2011-06-14 The Dial Corporation Liquid product pouring and measuring package with drain-back spout fitment and tight-sealing measuring cup assembly
CA2887856A1 (en) 2012-11-10 2014-05-15 Kraft Foods Group Brands Llc Container with a removable measuring cap
CN110831868B (en) * 2017-05-04 2021-09-24 贝瑞全球有限公司 closure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1532461A1 (en) * 1966-10-28 1970-02-12 Sanner Kg Friedr Pourer for liquids
EP0109704A1 (en) * 1982-11-17 1984-05-30 THE PROCTER &amp; GAMBLE COMPANY Liquid product pouring and measuring package with self draining feature
DE8633922U1 (en) * 1986-12-18 1987-04-23 Gante Kunststoff KG, 5952 Attendorn Dosing cap with pouring spout

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2763403A (en) * 1953-06-16 1956-09-18 Jay G Livingstone Fittings
GB894444A (en) * 1959-11-28 1962-04-18 Karl Ruetz Container with closing device
US4127221A (en) * 1978-03-20 1978-11-28 Sterling Drug Inc. Childproof device for containing and dispensing fluids
US4696416A (en) * 1984-09-28 1987-09-29 The Procter & Gamble Company Liquid product dispensing package with self draining feature employing drip concentrator
FR2597072B1 (en) * 1986-04-09 1988-12-16 Bouchons Plastiques CONTAINER TIP ENSURING THE IMPOSSIBILITY OF FILLING AFTER EXHAUSTION OF THE INITIAL LOAD
DE3626154A1 (en) * 1986-08-01 1988-02-04 Henkel Kgaa MEASURING CUP CLOSURE AND METHOD FOR MOUNTING THE CLOSURE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1532461A1 (en) * 1966-10-28 1970-02-12 Sanner Kg Friedr Pourer for liquids
EP0109704A1 (en) * 1982-11-17 1984-05-30 THE PROCTER &amp; GAMBLE COMPANY Liquid product pouring and measuring package with self draining feature
DE8633922U1 (en) * 1986-12-18 1987-04-23 Gante Kunststoff KG, 5952 Attendorn Dosing cap with pouring spout

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0369560A1 (en) * 1988-11-16 1990-05-23 Colgate-Palmolive Company Dripless measuring cup for closure assembly
US4974749A (en) * 1988-11-16 1990-12-04 Colgate-Palmolive Co. Dripless measuring cup for closure assembly
GR890100759A (en) * 1988-11-16 1990-12-31 Colgate Palmolive Co Cap complex with effusion neck and measuring cup
GR890100758A (en) * 1988-11-16 1990-12-31 Colgate Palmolive Co Measuring cup which does not drip used also as a cover
US5131566A (en) * 1989-10-05 1992-07-21 The Procter & Gamble Company Flowable product package incorporating a refill facilitating pouring spout

Also Published As

Publication number Publication date
US4917270A (en) 1990-04-17
FR2617134B1 (en) 1990-01-12
FR2617134A1 (en) 1988-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0297967A1 (en) Closure device with a pouring spout and a measuring cup provided with a pouring spout
CA2057889C (en) Pourer for bottles and such containers with a borer element to perforate container pouring spout lid
EP0187567B1 (en) Obturating device for tubes, flasks and other containers, the opening and closing of which are controlled by rotation
CH616384A5 (en)
EP1015335A1 (en) Multi-chamber dispensing container for storing at least two substances, the extemporaneous mixture of these substances, and distribution of the mixture
EP1136386A1 (en) Device for the extemporaneous mixture of at least two products
EP1751023B1 (en) Perfume dispenser
FR2476607A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING A DOSE OF ADDITIONAL PRODUCT AND MIXING IT, AT THE TIME OF USE, WITH A BASIC PRODUCT
EP0452232B1 (en) Turning cap stopper device
CA2405113A1 (en) Closure device for liquid product container
WO1999000308A1 (en) Pouring assembly with threaded closure for container
EP0299886B1 (en) Arrangement between a screw closure with internal pouring spont and a container
WO2008152219A1 (en) Cap for receptacle forming an additive reservoir
FR2663300A1 (en) Valve cap with safety ring for bottles and other containers
EP2135680B1 (en) fluid dispenser
EP1583702A1 (en) Sealing device for a container opening
EP0269467A1 (en) Cap with a slide valve closure
FR2789378A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A LIQUID FROM A BOTTLE, HAND CONTROLLED, WHICH CAN BE CALLED AN INDIVIDUAL FOUNTAIN OR DISTRIBUTOR ACCORDING TO THE NATURE OF THE LIQUID
FR2636310A1 (en) TWO-PIECE DISTRIBUTOR CAP FOR CHILD-PROOF AND CONTAINER PACKAGE AND CAP
FR2842177A1 (en) Stopper with hinged cap comprises base and cap with top cover articulated to ring by strap enabling cap to be molded in closed position
FR2826638A1 (en) AUTOMATICALLY DEPLOYABLE END CAP AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CAP
EP0805113A1 (en) Tamper-evident closure for containers,in particular for bottles or vials
FR2802182A1 (en) Stopper for drinks bottle has pouring spout and hinged cap which fits over it, with first hinge attached to stopper and second hinge attached to cap which has two surfaces which abut when hinge is open
WO1999058418A1 (en) Tamperproof device for cap
FR2496598A3 (en) Plastics beverage can for cyclist - has stopper or spout opened and closed by sliding tubular part inside it

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19880702

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900621

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19900611

R18W Application withdrawn (corrected)

Effective date: 19900611