WO2012011842A1 - Method for implanting eyelashes (variants thereof) - Google Patents
Method for implanting eyelashes (variants thereof) Download PDFInfo
- Publication number
- WO2012011842A1 WO2012011842A1 PCT/RU2011/000495 RU2011000495W WO2012011842A1 WO 2012011842 A1 WO2012011842 A1 WO 2012011842A1 RU 2011000495 W RU2011000495 W RU 2011000495W WO 2012011842 A1 WO2012011842 A1 WO 2012011842A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- eyelashes
- eyelid
- root
- puncture
- eyelash
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/04—Surgical instruments, devices or methods for suturing wounds; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B17/06—Needles ; Sutures; Needle-suture combinations; Holders or packages for needles or suture materials
- A61B17/06066—Needles, e.g. needle tip configurations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41G—ARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERS
- A41G5/00—Hair pieces, inserts, rolls, pads, or the like; Toupées
- A41G5/02—Artificial eyelashes; Artificial eyebrows
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B2017/00743—Type of operation; Specification of treatment sites
- A61B2017/00747—Dermatology
- A61B2017/00752—Hair removal or transplantation
Definitions
- the claimed invention relates to cosmetics, namely to artificial eyelashes.
- WO 02/085186, M.C. A61 B, 2002 describes a method for implanting artificial fibers into a strip having at least one layer similar to human skin, according to which a hole is made in a layer similar to human skin of a predetermined diameter, enter one end of the preform into the hole, strengthen it in the layer with a knot whose diameter is larger than the diameter of the hole, and leave the body of the eyelashes outside. After strengthening the desired number of eyelashes on the strip, it can be glued with a suitable adhesive on the upper or lower eyelid. In the absence of eyelashes only on a part of the eyelid, it is possible to form a segment corresponding to the length of this part.
- Standard workpieces according to WO 02/085186 have a length of 2.8 cm and a width of 4 mm, but other sizes are possible.
- the strip can be multilayer, but the upper layer, in which the eyelashes are strengthened, should resemble human skin in color and texture. Material for eyelashes should be similar to human hair.
- As glue waterproof rubber latex can be used, which is applied in a thin layer to the back wall of the strip.
- the disadvantage of artificial eyelashes according to WO 02/085186, like any false eyelashes, is that they cannot be worn constantly. The glue used to fix them can cause an allergic reaction; the constant presence of a glued strip causes irritation of the thin skin of the eyelids.
- a method for implanting artificial eyelashes involves inserting eyelashes into the eyelid using a surgical needle and removing the eyelash body outward in the eyelash growth zone, while the eyelash root remains inside the eyelid [RU application 2007122568, 2008].
- As a eyelash use a polymer thread.
- the known method allows the implantation of a bundle of (two, three or more) eyelashes, all of which are displayed in one place, simultaneously, through a common implantation channel for them.
- the eyelash root can be designed as a common node.
- This method has the significant drawback that, as experience has shown, implanted eyelashes can easily be pulled out or fall out themselves after a certain time, different for each patient.
- the eyelashes of the beam located in the same implantation channel and communicating with the environment, form a kind of drainage, on the surface of which infection can penetrate into the eyelid tissue.
- Single implanted eyelashes lack this drawback, as they are densely surrounded by eyelid tissue throughout the entire circumference.
- the basis of the invention is the task of preventing the loss of implanted eyelashes.
- a polymer surgical thread of black, dark brown, dark blue, dark gray color with a diameter of 0.04-0.6 mm (USP 8 / 0-2) is used. It can be polypropylene, nylon (polyamide), polyvinylidene fluoride surgical sutures. Can use also cut sterilized human hair with a diameter of 0.05-0.09 mm.
- the threads When forming the root part of the eyelash bundle, the threads can be knotted, glued or welded together.
- Special artificial eyelashes can be made, which are a bunch of two to four eyelashes that simulate natural eyelashes and have a common root. In this case, they are implanted by the method according to the first embodiment.
- the method is carried out in the following way.
- Manipulation is carried out under local anesthesia.
- the skin of the eyelids is treated with an antiseptic solution.
- FIG. 1 shows schematically the place of introduction of the needle (1) and the place of removal of the needle (2).
- Part of the abalone is not immersed in the thickness of the eyelid, leaving it outside at the puncture site.
- One of the eyelashes of the beam is placed in the eye, after which the eye with the body of the eyelash is completely removed from the eyelid tissue to the outside through the skin in the region of the anterior rib of the eyelid. The root with the remaining (remaining) eyelash (s) is left outside for now.
- the needle with the eye is inserted into the same puncture, and removed through the skin in the region of the anterior rib of the eyelid at a distance of at least 0.1 mm (0.2-0.9) from the first implanted eyelash.
- Part of the abalone is not immersed in the thickness of the eyelid, leaving it outside at the puncture site.
- the remaining eyelash of the beam is placed in the eye, after which the eye with the body of the eyelash is passed through the eyelid tissue and brought out. If there are 3-4 eyelashes in the beam, the manipulation is carried out one more time - two times.
- individual eyelashes are injected at a distance of 3-4 mm from the free edge of the eyelid into one common puncture for them, and they are removed through the skin in the region of the anterior edge of the eyelid to a distance of 0.1-0.9 mm from each other.
- the ends remaining above the puncture connect (bind, solder) forming the root part of the eyelashes, which are immersed in the thickness of the eyelid, pulling all the removed eyelashes at the same time.
- FIG. 2-4 show the steps of the second implantation method.
- the needle is pierced at a distance from the free edge of the eyelid, drawn through the tissue of the eyelid (Fig. 2), then the thread is pulled, the thread is cut off with a margin (Fig. 3).
- Threads passed through the eyelid tissue above the injection site are tied together and the knot (beam root) is immersed in the eyelid, pulling all the removed eyelashes at the same time (Fig. 6). Excess material is cut off from the root. A bunch of grab, pull and immerse its root part under the skin of the eyelid. Lashes are cut to the desired length (Fig.7).
- the implanted bundles of artificial eyelashes maintain their correct position, and the eyelid tissue in the implantation area remains without signs of inflammation.
- Example 2 Patient Yu., 28 years old. She was implanted in the lateral part of the upper eyelids with one bundle of artificial eyelashes, including 3 eyelashes.
- artificial eyelashes used surgical suture material polyvinylidene fluoride 6/0, painted in black.
- the eyelashes of the beam from the common root brought to different positions of the anterior rib of the eyelid, hold the entire beam at the implantation site and prevent its migration.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
Description
Способ имплантации ресниц (его варианты) The method of implantation of eyelashes (its options)
Область техники Technical field
Заявляемое изобретение относится к косметическим средствам, а именно к искусственным ресницам. The claimed invention relates to cosmetics, namely to artificial eyelashes.
Для увеличения объема и длины ресниц обычно применяют различные туши. Существует огромное количество рецептур туши и средств, удлиняющих ресницы, а также конструкций щеточек для их наложения. При использовании туши косметический эффект зависит от исходного состояния ресниц, а особенно от их толщины и частоты, При редких тонких ресницах использование туши не приводит к существенному косметическому эффекту. To increase the volume and length of the eyelashes, various mascaras are usually used. There are a huge number of mascara recipes and tools that extend the eyelashes, as well as designs of brushes for their application. When using mascara, the cosmetic effect depends on the initial state of the eyelashes, and especially on their thickness and frequency. With rare thin eyelashes, the use of mascara does not lead to a significant cosmetic effect.
Существует категория лиц, у которых ресницы отсутствуют частично или полностью вследствие ожогов, химиотерапии, ранений или различных патологических процессов. Полное или даже частичное отсутствие ресниц создает косметический, а иногда моральный дискомфорт, особенно у молодых пациентов. There is a category of people whose eyelashes are missing partially or completely due to burns, chemotherapy, injuries or various pathological processes. The complete or even partial absence of eyelashes creates cosmetic and sometimes moral discomfort, especially in young patients.
Предшествующий уровень техники State of the art
В WO 02/085186, М.кл. А61 В, 2002 описан способ имплантации искусственных волокон в полоску, имеющую по крайней мере один слой, похожий на человеческую кожу, согласно которому в слое, похожем на человеческую кожу, делают отверстие заранее определенного диаметра, вводят один конец заготовки в отверстие, укрепляют его в слое узлом, диаметр которого больше диаметра отверстия, и оставляют тело ресницы снаружи. После укрепления желаемого количества ресниц на полоске, ее можно наклеить подходящим клеем на верхнее или нижнее веко. При отсутствии ресниц только на части века можно сформировать отрезок, отвечающий длине этой части. Стандартные заготовки по WO 02/085186 имеют длину 2,8 см и ширину 4 мм, но возможны другие размеры. Полоска может быть выполнена многослойной, однако верхний слой, в котором укрепляют ресницы, должен по цвету и фактуре напоминать человеческую кожу. Материал для ресниц должен быть подобен человеческим волосам. В качестве клея, может быть использован водостойкий каучуковый латекс, который наносят тонким слоем на заднюю стенку полоски. Недостатком искусственных ресниц по WO 02/085186, как и всяких накладных ресниц, является то, что их нельзя носить постоянно. Клей, который используется для их фиксации, может вызвать аллергическую реакцию; постоянное присутствие наклеенной полоски вызывает раздражение тонкой кожи век. WO 02/085186, M.C. A61 B, 2002 describes a method for implanting artificial fibers into a strip having at least one layer similar to human skin, according to which a hole is made in a layer similar to human skin of a predetermined diameter, enter one end of the preform into the hole, strengthen it in the layer with a knot whose diameter is larger than the diameter of the hole, and leave the body of the eyelashes outside. After strengthening the desired number of eyelashes on the strip, it can be glued with a suitable adhesive on the upper or lower eyelid. In the absence of eyelashes only on a part of the eyelid, it is possible to form a segment corresponding to the length of this part. Standard workpieces according to WO 02/085186 have a length of 2.8 cm and a width of 4 mm, but other sizes are possible. The strip can be multilayer, but the upper layer, in which the eyelashes are strengthened, should resemble human skin in color and texture. Material for eyelashes should be similar to human hair. As glue, waterproof rubber latex can be used, which is applied in a thin layer to the back wall of the strip. The disadvantage of artificial eyelashes according to WO 02/085186, like any false eyelashes, is that they cannot be worn constantly. The glue used to fix them can cause an allergic reaction; the constant presence of a glued strip causes irritation of the thin skin of the eyelids.
Также описан способ имплантации в качестве ресниц собственных волос пациента [www.volosy.ru, 14.04.08]. Согласно этому способу, под местной анестезией из волосистой части головы, например затылочной, вырезаются графты (пересадочный материал) в 1-3 фолликула. Вокруг шахты волоса и фолликула удаляют максимально возможное количество клетчатки. Волос заправляется в хирургическую иглу. С помощью иглы производится имплантация в ткань века в зоне роста ресниц: волос протягивается под кожей до погружения фолликула (корень ресницы) в ткань века и вывода самого волоса наружу. Имплантация требует обычного постоперационного ведения больного. Операция проводится под местной анестезией. A method for implanting the patient’s own hair as eyelashes is also described [www.volosy.ru, 04/14/08]. According to In this way, under local anesthesia, grafts (transplant material) of 1-3 follicles are cut from the scalp, for example the occipital one. Around the shaft of hair and follicle, the maximum possible amount of fiber is removed. Hair is inserted into a surgical needle. With the help of a needle, implantation is performed in the eyelid tissue in the eyelash growth zone: the hair is stretched under the skin until the follicle (eyelash root) is immersed in the eyelid tissue and the hair is brought out. Implantation requires the usual postoperative management of the patient. The operation is performed under local anesthesia.
Обычные трудности пересадки волос в область ресниц - тонкая кожа, небольшое количество подкожной клетчатки, сложность строения века, - дополняются такими возможными осложнениями, как послеоперационный зуд, при котором пациент рискует потерять имплантированные ресницы и занести инфекцию, а также постоянный рост пересаженных ресниц, и, в некоторых случаях, их курчавость. Противопоказаниями к имплантации волос в качестве ресниц являются также склонность к образованию келоидного рубца, состояние малокровия, нарушения анатомии век и склонность к гнездной алопеции. Все это ограничивает возможности этого способа. Способ имплантации искусственных ресниц включает введение ресницы в веко с помощью хирургической иглы и выведение тела ресницы наружу в зоне роста ресниц, при этом корень ресницы оставляется внутри века [RU заявка 2007122568, 2008]. В качестве ресницы используют полимерную нить. Известный способ допускает имплантацию пучка (двух, трех и более) ресниц, причем все они выводятся в одном месте, одновременно, через общий для них имплантационный канал. Корень ресницы может быть оформлен как общий узел. The usual difficulties of transplanting hair into the eyelash region - thin skin, a small amount of subcutaneous tissue, complexity of the eyelid structure - are supplemented by possible complications such as postoperative pruritus, in which the patient risks losing the implanted eyelashes and causing infection, as well as the constant growth of transplanted eyelashes, and, in some cases, their curliness. Contraindications to the implantation of hair as eyelashes are also a tendency to form a keloid scar, anemia, impaired anatomy of the eyelids and a tendency to alopecia areata. All this limits the possibilities of this method. A method for implanting artificial eyelashes involves inserting eyelashes into the eyelid using a surgical needle and removing the eyelash body outward in the eyelash growth zone, while the eyelash root remains inside the eyelid [RU application 2007122568, 2008]. As a eyelash use a polymer thread. The known method allows the implantation of a bundle of (two, three or more) eyelashes, all of which are displayed in one place, simultaneously, through a common implantation channel for them. The eyelash root can be designed as a common node.
Указанный способ имеет тот существенный недостаток, что, как показал опыт, имплантированные ресницы легко могут быть выдернуты или выпадают сами через определенное время, различное для каждого пациента. This method has the significant drawback that, as experience has shown, implanted eyelashes can easily be pulled out or fall out themselves after a certain time, different for each patient.
Кроме того, ресницы пучка, расположенные в одном имплантационном канале и сообщающиеся с окружающей средой, образуют своего рода дренаж, по поверхности которого возможно проникновение инфекции в ткань века. Одинарные имплантированные ресницы лишены этого недостатка, так как по всей окружности плотно окружены тканью века. In addition, the eyelashes of the beam, located in the same implantation channel and communicating with the environment, form a kind of drainage, on the surface of which infection can penetrate into the eyelid tissue. Single implanted eyelashes lack this drawback, as they are densely surrounded by eyelid tissue throughout the entire circumference.
Анализ отдаленных результатов имплантаций показал, что механизм крепления искусственных ресниц в ткани века нуждается в усовершенствовании. Причем, стало очевидным, что решающую роль в противодействии выталкиванию (реакции отторжения) ресницы играет не особенность формы ее корневой части, а механическое сопротивление направлению силы выталкивания. An analysis of the long-term results of implantations showed that the mechanism for fixing artificial eyelashes in the eyelid tissue needs in improvement. Moreover, it became obvious that the decisive role in counteracting the ejection (rejection reaction) of the eyelash is not played by the shape of its root part, but by mechanical resistance to the direction of the ejection force.
Раскрытие изобретения Disclosure of invention
В основу изобретения положена задача предотвращения выпадения имплантированных ресниц. The basis of the invention is the task of preventing the loss of implanted eyelashes.
Указанная задача решается тем, что в способе имплантации ресниц, включающем введение ресниц в веко с помощью хирургической иглы с оставлением корня ресниц внутри века и выведением тел ресниц наружу в области переднего ребра века (в зоне роста ресниц), используют пучок, по крайней мере, из двух ресниц, имеющих общий корень, и каждую ресницу вводят в один общий для них прокол, а выводят отдельно через кожу переднего ребра века, на расстоянии, по крайней мере, 0,1 мм друг от друга, после чего корень ресниц погружают в веко через указанный прокол (1 вариант). This problem is solved by the fact that in the method of implanting eyelashes, including the introduction of eyelashes into the eyelid using a surgical needle to leave the root of the eyelashes inside the eyelid and removing the bodies of the eyelashes outward in the region of the anterior rib of the eyelid (in the zone of eyelash growth), use a bundle of at least of two eyelashes having a common root, and each eyelash is injected into one common puncture for them, and removed separately through the skin of the anterior rib of the eyelid, at a distance of at least 0.1 mm from each other, after which the eyelash root is immersed in the eyelid through the specified puncture (1 in Rianta).
Указанная задача решается также тем, что в способе имплантации ресниц, включающем введение ресниц в веко с помощью хирургической иглы с оставлением корня ресниц внутри века и выведением тел ресниц наружу в области переднего ребра века (в зоне роста ресниц), по крайней мере две ресницы вводят в один общий для них прокол, а выводят по отдельности через кожу переднего ребра века на расстоянии, по крайней мере, 0,1 мм друг от друга, после чего ресницы у места ввода соединяют, формируя общий корень, который погружают в веко через указанный прокол (2 вариант). This problem is also solved by the fact that in the method of implanting eyelashes, including the introduction of eyelashes into the eyelid with a surgical needle, leaving the root of the eyelashes inside the eyelid and removing the bodies of the eyelashes outward in the area of the front rib eyelids (in the zone of eyelash growth), at least two eyelashes are injected into one common puncture for them, and separately removed through the skin of the anterior rib of the eyelid at a distance of at least 0.1 mm from each other, after which the eyelashes are in place input connect, forming a common root, which is immersed in the eyelid through the specified puncture (option 2).
Указанная задача решается также тем, что в способе имплантации ресниц, включающем введение ресниц в веко с помощью хирургической иглы с оставлением корня ресниц внутри века и выведением тел ресниц наружу в области переднего ребра века (в зоне роста ресниц), по крайней мере две ресницы вводят по отдельности через кожу переднего ребра века на расстоянии, по крайней мере, 0,1 мм друг от друга, а выводят через один общий для них прокол, после чего ресницы у места вывода соединяют, формируя общий корень, который погружают в веко через указанный прокол (3 вариант). This problem is also solved by the fact that in the method of implanting eyelashes, including the introduction of eyelashes into the eyelid using a surgical needle to leave the root of the eyelashes inside the eyelid and removing the bodies of the eyelashes outward in the region of the anterior rib of the eyelid (in the zone of eyelash growth), at least two eyelashes are introduced individually through the skin of the anterior rib of the eyelid at a distance of at least 0.1 mm from each other, and output through one common puncture for them, after which the eyelashes at the exit site are connected, forming a common root, which is immersed in the eyelid through the specified proc ol (option 3).
В качестве материала для искусственных ресниц используют полимерную хирургическую нить черного, темно-коричневого, темно-синего, темно-серого цвета диаметром 0,04-0,6 мм (USP 8/0- 2). Это могут быть полипропиленовые, нейлоновые (полиамидные), поливинилиденфторидные хирургические нити. Можно использовать также срезанный стерилизованный человеческий волос диаметром 0,05-0,09 мм. As a material for artificial eyelashes, a polymer surgical thread of black, dark brown, dark blue, dark gray color with a diameter of 0.04-0.6 mm (USP 8 / 0-2) is used. It can be polypropylene, nylon (polyamide), polyvinylidene fluoride surgical sutures. Can use also cut sterilized human hair with a diameter of 0.05-0.09 mm.
При формировании корневой части пучка ресниц нити могут быть соединены узлом, склеены или сварены между собой. When forming the root part of the eyelash bundle, the threads can be knotted, glued or welded together.
Могут быть изготовлены специальные искусственные ресницы, представляющие собой пучок из двух-четырех ресниц, имитирующих натуральные ресницы и имеющих общий корень. В этом случае их имплантируют способом по первому варианту. Special artificial eyelashes can be made, which are a bunch of two to four eyelashes that simulate natural eyelashes and have a common root. In this case, they are implanted by the method according to the first embodiment.
Имплантацию проводят с помощью изогнутой хирургической иглы с крутизной изгиба окружности и трехгранной заточкой цилиндрической вершины (таперкат). На противоположном конце иглы выполнено ушко в виде металлической или полимерной петли. Implantation is carried out using a curved surgical needle with a steepness of a bend of a circle and a trihedral sharpening of a cylindrical peak (tapercat). At the opposite end of the needle, an eye is made in the form of a metal or polymer loop.
При необходимости расширения прокола для ввода корневой части ресницы можно использовать изогнутую хирургическую иглу большего диаметра с режущим концом. If you need to expand the puncture to enter the root of the eyelash, you can use a curved surgical needle with a larger diameter with a cutting end.
Способ осуществляется следующим способом. The method is carried out in the following way.
Манипуляцию проводят под местной анестезией. Кожу век обрабатывают антисептическим раствором. Manipulation is carried out under local anesthesia. The skin of the eyelids is treated with an antiseptic solution.
Хирургическую иглу с ушком вводят на расстоянии 3-4 мм от свободного края века, проводят через ткани века и выводят наружу через кожу века в области переднего края века (в области роста ресниц). На фиг. 1 показаны схематически место введения иглы (1) и место выведения иглы (2). Часть ушка не погружают в толщу века, оставляя ее снаружи в месте прокола. Одну из ресниц пучка помещают в ушко, после чего ушко с телом ресницы полностью выводят из ткани века наружу через кожу в области переднего ребра века. Корень с оставшейся (оставшимися) ресницей (ресницами) оставляют пока снаружи. Затем иглу с ушком вводят в тот же прокол, и выводят через кожу в области переднего ребра века на расстоянии, по крайней мере, 0,1 мм (0,2-0,9) от первой имплантированной ресницы. Часть ушка не погружают в толщу века, оставляя ее снаружи в месте прокола. Оставшуюся снаружи ресницу пучка помещают в ушко, после чего ушко с телом ресницы проводят через ткани века и выводят наружу. Если в пучке 3-4 ресницы, манипуляцию проводят еще один - два раза. A surgical needle with an eye is inserted at a distance of 3-4 mm from the free edge of the eyelid, is passed through the tissues of the eyelid and brought out through the skin of the eyelid in the anterior margin of the eyelid (in the area of eyelash growth). In FIG. 1 shows schematically the place of introduction of the needle (1) and the place of removal of the needle (2). Part of the abalone is not immersed in the thickness of the eyelid, leaving it outside at the puncture site. One of the eyelashes of the beam is placed in the eye, after which the eye with the body of the eyelash is completely removed from the eyelid tissue to the outside through the skin in the region of the anterior rib of the eyelid. The root with the remaining (remaining) eyelash (s) is left outside for now. Then the needle with the eye is inserted into the same puncture, and removed through the skin in the region of the anterior rib of the eyelid at a distance of at least 0.1 mm (0.2-0.9) from the first implanted eyelash. Part of the abalone is not immersed in the thickness of the eyelid, leaving it outside at the puncture site. The remaining eyelash of the beam is placed in the eye, after which the eye with the body of the eyelash is passed through the eyelid tissue and brought out. If there are 3-4 eyelashes in the beam, the manipulation is carried out one more time - two times.
Когда все ресницы пучка проведены через ткань века, все ресницы одновременно захватывают пинцетом и тянут, полностью погружая корень под кожу века. When all the eyelashes of the bundle are drawn through the eyelid tissue, all eyelashes are simultaneously grabbed with tweezers and pulled, completely immersing the root under the skin of the eyelid.
Во втором варианте способа отдельные ресницы вводят на расстоянии 3-4 мм от свободного края века в один общий для них прокол, а выводят через кожу в области переднего ребра века на расстоянии 0,1-0,9 мм друг от друга. Концы, оставшиеся над проколом, соединяют (связывают, спаивают) формируя корневую часть ресниц, которую погружают в толщу века, потянув все выведенные ресницы одновременно. In the second variant of the method, individual eyelashes are injected at a distance of 3-4 mm from the free edge of the eyelid into one common puncture for them, and they are removed through the skin in the region of the anterior edge of the eyelid to a distance of 0.1-0.9 mm from each other. The ends remaining above the puncture connect (bind, solder) forming the root part of the eyelashes, which are immersed in the thickness of the eyelid, pulling all the removed eyelashes at the same time.
Для имплантации ресниц используют хирургическую иглу с ушком. Так же можно использовать хирургическую иглу с укрепленной в ней полимерной нитью. For implantation of eyelashes using a surgical needle with an eye. You can also use a surgical needle with a polymer thread fixed in it.
На фиг. 2-4 показаны этапы второго способа имплантации. In FIG. 2-4 show the steps of the second implantation method.
Иглу вкалывают на расстоянии от свободного края века, проводят сквозь ткань века (фиг.2), следом протягивают нить, нить отрезают с запасом (фиг.З). The needle is pierced at a distance from the free edge of the eyelid, drawn through the tissue of the eyelid (Fig. 2), then the thread is pulled, the thread is cut off with a margin (Fig. 3).
Затем иглу вкалывают в то же место, где ее вводили в первый раз, а выводят на расстоянии от имплантированной ресницы, следом протягивая нить, которую отрезают с запасом. Манипуляцию повторяют в зависимости от требуемого количества ресниц в пучке (фиг. 4, фиг.5). Then the needle is injected into the same place where it was inserted for the first time, and removed at a distance from the implanted eyelashes, then stretching the thread, which is cut off with a margin. The manipulation is repeated depending on the required number of eyelashes in the beam (Fig. 4, Fig. 5).
Проведенные через ткань века нити над местом вкола связывают вместе и узел (корень пучка) погружают в толщу века, потянув все выведенные ресницы одновременно (фиг.6). Излишки материала с корневой части срезают. Пучок захватывают, тянут и погружают его корневую часть под кожу века. Ресницы подстригают до требуемой длины (фиг.7). Threads passed through the eyelid tissue above the injection site are tied together and the knot (beam root) is immersed in the eyelid, pulling all the removed eyelashes at the same time (Fig. 6). Excess material is cut off from the root. A bunch of grab, pull and immerse its root part under the skin of the eyelid. Lashes are cut to the desired length (Fig.7).
В третьем варианте способа отдельные ресницы вводят через кожу переднего ребра века на расстоянии, по крайней мере 0,1 мм друг от друга, а выводят на расстоянии 3-4 мм от свободного края века через один общий для них прокол, после чего ресницы у места вывода соединяют, формируя общий корень, который погружают в веко через указанный прокол. На фиг. 8 показана область вкола иглы при данном способе имплантации. После того, как ресницы проведены через веко, формируют корневую часть и погружают ее под кожу века. In the third variant of the method, individual eyelashes are introduced through the skin of the anterior rib of the eyelid at a distance of at least 0.1 mm from each other, and output at a distance of 3-4 mm from the free edge of the eyelid through one common puncture for them, after which the eyelashes are in place the output is connected, forming a common root, which is immersed in the eyelid through the specified puncture. In FIG. Figure 8 shows the area of needle sticking with this method of implantation. After the eyelashes are drawn through the eyelid, they form the root part and immerse it under the skin of the eyelid.
В наложении шва на прокол нет необходимости. На кожу век накладывают антибактериальную мазь и узкую асептическую повязку. There is no need to stitch a puncture. An antibacterial ointment and a narrow aseptic dressing are applied to the skin of the eyelids.
Далее изобретение иллюстрируется примерами, но не ограничено ими. The invention is further illustrated by examples, but not limited to.
Пример 1. Example 1
Пациентка М., 43 года, отмечала недостаточную густоту ресниц в латеральной части верхних век. Данной пациентке были имплантированы 2 пучка искусственных ресниц, включающих по 3 искусственные ресницы и для контроля 3 одинарных ресницы с корневой частью, выполненной в форме двойной петли с узлом. Patient M., 43 years old, noted insufficient density of eyelashes in the lateral part of the upper eyelids. 2 bundles of artificial eyelashes were implanted in this patient, including 3 artificial eyelashes and to control 3 single eyelashes with the root part, made in the form of a double loop with a knot.
В качестве искусственных ресниц использовали хирургический шовный материал поливинилиденфторид 6/0, окрашенный в черный цвет. Через сутки после имплантации визуализировались мелкие участки подкожных кровоизлияний и слабая отечность кожи верхних век в области вмешательства, которые исчезли к третьему дню после манипуляции. As artificial eyelashes used surgical suture material polyvinylidene fluoride 6/0, painted in black. A day after implantation, small areas of subcutaneous hemorrhages and weak swelling of the skin of the upper eyelids in the area of intervention were visualized, which disappeared by the third day after the manipulation.
На фиг. 9 представлена фотография правого глаза пациентки через 5 месяцев после имплантации. Оба пучка имплантированных искусственных ресниц (2,3) сохраняют свое правильное положение. Из имплантированных одинарных ресниц две выпали, одна(1) находится в области имплантации, однако произошла ее дислокация, что говорит о скором ее отторжении тканью века. In FIG. 9 is a photograph of the patient’s right eye 5 months after implantation. Both bundles of implanted artificial eyelashes (2,3) maintain their correct position. Of the implanted single eyelashes, two fell out, one (1) is in the area of implantation, however, its dislocation occurred, which indicates that it will soon be rejected by the eyelid tissue.
Спустя 6 месяцев после имплантации выпала последняя одинарная ресница. 6 months after implantation, the last single eyelash fell out.
На протяжении всего периода наблюдения за пациенткой (12 месяцев) имплантированные пучки искусственных ресниц сохраняют правильное положение, а ткань век в области имплантации остается без признаков воспаления. Throughout the entire period of observation of the patient (12 months), the implanted bundles of artificial eyelashes maintain their correct position, and the eyelid tissue in the implantation area remains without signs of inflammation.
Пример 2. Пациентка Ю., 28 лет. Ей были имплантированы в латеральную часть верхних век по одному пучку искусственных ресниц, включающих 3 ресницы. В качестве искусственных ресниц использовали хирургический шовный материал поливинилиденфторид 6/0, окрашенный в черный цвет. Example 2 Patient Yu., 28 years old. She was implanted in the lateral part of the upper eyelids with one bundle of artificial eyelashes, including 3 eyelashes. As artificial eyelashes used surgical suture material polyvinylidene fluoride 6/0, painted in black.
Спустя сутки после имплантации визуализировался незначительный участок подкожного кровоизлияния на верхнем веке правого глаза в области вмешательства, слабая отечность кожи верхних век в области имплантации, которые исчезли к третьему дню после имплантации. A day after implantation, a minor area of subcutaneous hemorrhage was visualized on the upper eyelid of the right eye in the area of intervention, weak swelling of the skin of the upper eyelids in the area of implantation, which disappeared by the third day after implantation.
На протяжении всего периода наблюдения за пациенткой Ю. (9 месяцев) имплантированные пучки искусственных ресниц сохраняют правильное положение, со стороны окружающей их ткани воспалительных изменений и признаков отторжения имплантированных ресниц не отмечается. Throughout the entire period of observation of patient Yu. (9 months), the implanted bundles of artificial eyelashes maintain their correct position; inflammatory changes and signs of rejection of the implanted eyelashes are not observed from the side of the surrounding tissue.
Как показывает опыт имплантации, ресницы пучка от общего корня, выведенные в различные позиции переднего ребра века, удерживают весь пучок на месте имплантации и препятствуют его миграции. As the experience of implantation shows, the eyelashes of the beam from the common root, brought to different positions of the anterior rib of the eyelid, hold the entire beam at the implantation site and prevent its migration.
Особенность имплантации пучка ресниц, при котором каждая ресница пучка, плотно окружена достаточным количеством ткани века, является надежной профилактикой инфекционных осложнений данной манипуляции. A feature of the implantation of an eyelash bundle, in which each eyelash of the bundle is tightly surrounded by a sufficient amount of tissue century, is a reliable prevention of infectious complications of this manipulation.
Промышленная применимость Industrial applicability
Заявляемый способ имплантации ресниц может найти применение как в практике офтальмологических клиник при лечении пациентов, потерявших ресницы в результате болезни, из- за ожогов или частичной или полной алопеции, так и в работе институтов красоты при имплантации пациентам, неудовлетворенным состоянием своих ресниц. The inventive method for implanting eyelashes can be used both in the practice of ophthalmologic clinics in the treatment of patients who have lost eyelashes due to illness due to burns or partial or complete alopecia, as well as in the work of beauty institutes when implanting to patients who are unsatisfied with the state of their eyelashes.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2010128324 | 2010-07-06 | ||
| RU2010128324/14A RU2446751C2 (en) | 2010-07-06 | 2010-07-06 | Method of eye-lashes implantation (its versions) |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2012011842A1 true WO2012011842A1 (en) | 2012-01-26 |
Family
ID=45497066
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/RU2011/000495 Ceased WO2012011842A1 (en) | 2010-07-06 | 2011-07-04 | Method for implanting eyelashes (variants thereof) |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2446751C2 (en) |
| WO (1) | WO2012011842A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002085186A2 (en) * | 2001-04-18 | 2002-10-31 | Yvonne Godfrey | Prosthetic eyelashes |
| RU2206304C2 (en) * | 2001-06-21 | 2003-06-20 | Центральный научно-исследовательский институт стоматологии | Method for eliminating madarosis |
| RU2007122568A (en) * | 2007-06-08 | 2008-12-20 | Руслан Таласович Хапчаев (RU) | METHOD FOR IMPLANTING ARTIFICIAL EYELASHES |
-
2010
- 2010-07-06 RU RU2010128324/14A patent/RU2446751C2/en not_active IP Right Cessation
-
2011
- 2011-07-04 WO PCT/RU2011/000495 patent/WO2012011842A1/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002085186A2 (en) * | 2001-04-18 | 2002-10-31 | Yvonne Godfrey | Prosthetic eyelashes |
| RU2206304C2 (en) * | 2001-06-21 | 2003-06-20 | Центральный научно-исследовательский институт стоматологии | Method for eliminating madarosis |
| RU2007122568A (en) * | 2007-06-08 | 2008-12-20 | Руслан Таласович Хапчаев (RU) | METHOD FOR IMPLANTING ARTIFICIAL EYELASHES |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| DATABASE PUBMED Database accession no. 18520201 * |
| KASAI K.: "Eyelash reconstruction with strip composite eyebrow graft", ANN PLAST SURG, vol. 60, no. 6, June 2008 (2008-06-01), pages 649 - 651 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2446751C2 (en) | 2012-04-10 |
| RU2010128324A (en) | 2012-01-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR102697892B1 (en) | Hair implants comprising enhanced anchoring and medical safety features | |
| US9993334B1 (en) | Hair implants comprising enhanced anchoring and medical safety features | |
| JP2020529909A5 (en) | ||
| KR101532704B1 (en) | Cannula with barbed suture lifting | |
| KR102305747B1 (en) | Hair implant and transplantation method thereof | |
| KR20180120621A (en) | A thread for cosmetic surgery and a Surgical tool using the same | |
| RU2135122C1 (en) | Method for producing skin rejuvenascence | |
| US9526607B2 (en) | Ciliary implant, ciliary augmentation | |
| US4103365A (en) | Method of implanting synthetic hair | |
| US12383258B2 (en) | Eight-dimensional barbed surgical thread | |
| TWI857016B (en) | Hair implants comprising enhanced anchoring and medical safety features | |
| RU2446751C2 (en) | Method of eye-lashes implantation (its versions) | |
| KR101496046B1 (en) | Hair Reconstruction Implant | |
| RU2550428C1 (en) | Method for hair grafting | |
| KR101503014B1 (en) | Hair implant | |
| JP2024543415A (en) | Hair implant with enhanced fixation and medical safety features | |
| KR20170066129A (en) | Cog of the hair follicle for transplantation using the thread | |
| JP2019534128A (en) | Flocking piece placement device used for flocking | |
| JPH10216161A (en) | Thread for hair implant | |
| US8366731B2 (en) | Artificial hair transplantation method | |
| Pathomvanich | Anatomical restoration surgery of the eyebrow in Asian | |
| KR200424303Y1 (en) | Artificial hair for skin food | |
| RU2839804C1 (en) | Method for rhinoplasty using autograft in form of sleeve from perichondrium of auricle (versions) | |
| EP4231962B1 (en) | Coated hair and use thereof | |
| RU47695U1 (en) | BIOIMPLANT FOR CULTURE FORMATION AFTER REMOVAL OF THE EYE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11809935 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11809935 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |