[go: up one dir, main page]

WO2009030661A1 - Method and tool for the production of an insulating material part for a switching pole - Google Patents

Method and tool for the production of an insulating material part for a switching pole Download PDF

Info

Publication number
WO2009030661A1
WO2009030661A1 PCT/EP2008/061487 EP2008061487W WO2009030661A1 WO 2009030661 A1 WO2009030661 A1 WO 2009030661A1 EP 2008061487 W EP2008061487 W EP 2008061487W WO 2009030661 A1 WO2009030661 A1 WO 2009030661A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
contour
adapter
forming tool
modules
schaltpolgehäuses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2008/061487
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Burkhard Mick
Marianne Peter
Gottfried Schuster
Ralf-Reiner Volkmar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of WO2009030661A1 publication Critical patent/WO2009030661A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/662Housings or protective screens
    • H01H33/66207Specific housing details, e.g. sealing, soldering or brazing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/30Mounting, exchanging or centering
    • B29C33/306Exchangeable mould parts, e.g. cassette moulds, mould inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/2673Moulds with exchangeable mould parts, e.g. cassette moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3443Switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/662Housings or protective screens
    • H01H33/66207Specific housing details, e.g. sealing, soldering or brazing
    • H01H2033/6623Details relating to the encasing or the outside layers of the vacuum switch housings

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a Isolierstoffteils, in particular a Wegpolgephaseuses for a switching pole specified in the preamble of claim 1. Art. Furthermore, the invention relates to a tool for producing a Isolierstoffteils specified in the upper ⁇ concept of claim 8 Art.
  • a conventional switching pole is z.
  • a vacuum switching ⁇ tube is mounted in an upper hollow ⁇ chamber of standing in the assembled state arranged Wegpolgephaseuses, the fixed contact side is above and the Bewegromeseite down.
  • On the fixed contact side of the fixed contact of the vacuum interrupter is conductively connected to an input terminal which is coaxial with the central longitudinal axis of the Wegpolgephaseuses and protrudes with a serving for line connection threaded piece from the upper end of the housing.
  • a guide tube which is coupled to the movable contact of the interrupter and a central opening in a cup-shaped collecting ring of a side protruding from the housing outgoing connector ⁇ sets.
  • the moving contact is connected under axial coupling with an insulated switching rod, which is constantly connected in the upper end region in a conductive manner with the outgoing connecting piece.
  • the shift rod z. B. by a cam mechanism up or down, the contacts of the vacuum interrupter tube are pressed or moved apart.
  • a current sensor and a voltage sensor are arranged on the switching pole housing.
  • the annular current sensor encloses the input terminal and is thus arranged in the upper end of the Wegpolgephaseuses.
  • the rod-shaped voltage sensor is integrated below the laterally arranged in the central region of the Wegpolgephaseuses Abgangsan- closing piece in the pipe wall, which limits the lower length of the hollow chamber at its periphery.
  • switching poles with integrated sensors are known.
  • these switching poles each associated, solid-insulated Wegpolgephaseuse with one or more integrated current and voltage sensors and various types of connections.
  • the switching pole are in shaping tools, ⁇ example, a casting, spraying or die produced which are complex and costly due to their volume, and of the complex structures.
  • a corresponding shaping tool is required in each case for the different housing variants. Ie. In housings with integrated sensors, an associated and corresponding housing-form-dependent tool is required for the various combinations of sensor elements and the resulting different switching pole housing variants.
  • a switch pole housing having conventional sensor configurations from a current sensor to a feeder terminal, a current and voltage sensor to a feeder terminal, a current and two voltage sensors, of which a current and voltage sensor at a feeder terminal and a voltage sensor at an input terminal is arranged, or to be able to realize each a current and voltage sensor at an input port, a separate shaping tool is necessary per version.
  • a separate shaping tool is necessary per version.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a method for producing a Isolierstoffteils, in particular a Heidelbergpolgephaseuses specified in the preamble of claim 1 species, which is simple and inexpensive.
  • a particularly suitable shaping ⁇ tool specify specified in the preamble of claim 8 way.
  • an insulating part in particular a Wegpolgetudes of solid insulating material for a switching pole for a high-voltage network by means of an inner mold having a forming tool, comprising at least two Formge ⁇ advertising modules with an outer contour of the manufactured switching ⁇ pole housing forming mold halves
  • a manufactured housing variant of the GmbHpolgetudes associated adapter modules or Formein ⁇ sets for adapting the internal geometry of the mold formed from the two mold halves to the outer geometry of the switching ⁇ polgetudes used or removed.
  • Each switch is device / Wennpolgepuse variant from the outside clearly recognizable ⁇ bar.
  • only the amount of material required for this variant is set for each Druckpolgeophusestep ⁇ .
  • the Heidelbergpolgepuse is manufactured with substantially the same wall thickness, whereby internal stresses in the Heidelbergpolgeophuse be avoided.
  • special, to be manufactured in small quantities switching pole housing can be produced inexpensively and easily in only one forming tool for different Heidelbergpolgeophusevarian- th.
  • the inner shape of the forming tool has an inner contour corresponding to an outer basic contour of several or different variants of Heidelbergpolgephaseusen.
  • the respective adapter module preferably has an adapter inner shape or adapter inner contour corresponding to at least one part contour of the switching pole housing.
  • at least one of the adapter modules as an adapter ⁇ inner contour to a contour sensor.
  • different sensor variants and contours can be integrated in a simple manner in the Heidelbergpolgeophuse.
  • at least one of the adapter modules can have a connection contour as an adapter inner contour.
  • various types of connections can be realized, which, due to the construction of the adapter module and its use in the basic module, can also be clearly understood from the outside when the switching pole housing is manufactured with respect to the type and structure are identifiable.
  • the switching device variant or the Heidelbergpolgephase is clearly recognizable in a simple manner from the outside.
  • the adapter modules used are not dummy-shaping modules.
  • a molding material is supplied via at least one feed device.
  • a thermoplastic or thermoset casting, injection ⁇ or a molding material is used as a molding material.
  • the object is OF INVENTION ⁇ dung achieved, according to that associated adapter modules for adapting the internal geometry of the mold formed of the mold halves can be inserted to the outer geometry of the switching pole or removably in the form halves in dependence from the manufactured housing type of the switching pole.
  • the shaping modules also called basic modules
  • the adapter modules are designed such that the switching pole housing is produced with a wall thickness that remains as constant as possible.
  • a wall thickness of the switching pole housing which is as uniform as possible with a raised embedding of sensors and optionally sensor lines has an advantageous effect on the material consumption during the production of the housing.
  • the heat dissipation can be done without problems with strong heat load of Heidelbergpols.
  • 5 and 6 show another embodiment of the forming tool with alternative usable in the shaping modules, sensor and terminal contours having adapter modules in exploded view
  • FIG. 13 and 14 by means of the forming tool according to Figures 9 to 12 shaped switching pole housing in perspective oblique views.
  • the forming tool 1 is, for example, a casting, pressing or casting tool, wherein the forming modules 1.1 and 1.2 are formed as tool shells or halves, each with associated half of the mold 2.1 or 2.2 , Also, the forming tool 1 may be formed of more than two shaping modules 1.1 and 1.2.
  • an inner mold as a cavity with a corresponding inner contour for producing a shaped body, such as a Isolierstoffteils with its outer contours.
  • a core can be introduced into the cavity or the inner shape of the forming tool 1 (not shown in detail).
  • a core can be introduced into the cavity or the inner shape of the forming tool 1 (not shown in detail).
  • ⁇ particular liquid molding material for.
  • spraying or pressing material via at least one dining device, not shown, z. B. at least one feed channel, filled ⁇ .
  • the liquid molding material then cures to the shaped body optionally under thermal stress.
  • the shaped body or the Isolierstoffteil one of the inner contour of the mold and optionally the introduced core corresponding outer contour or inner contour.
  • one or more adapter modules 3.1 to 3.n or mold inserts are in the respective shaping module 1.1 and 1.2, in particular in the mold halves can be used, which (called fundamental or basic contour), the inner contour of the ⁇ put together quantity from the forming modules Restrict or change the form 1.1 and 1.2.
  • fundamental or basic contour ie the internal geometry or dimensions, of the
  • Shaping tool 1 chosen such that possible for a mold type a variety of moldings variants of this type can be produced in a single forming tool by the respective molds variants corresponding adapter modules 3.1 to 3.n can be inserted or removed in the mold halves 2.1 and 2.2.
  • the inner basic contour of the forming tool 1 is selected such that it already has an inner base contour region corresponding to this outer contour region of the shaped body in the outer contour regions of the shaped body matching for all variants. In contour areas with different shapes for different mold variants contours, z. B.
  • the Basic contour of the forming tool 1 preferably largely rectangular recesses into which the adapter modules 3.1 to 3.n are simple and flat introduced without it can lead to tilting, for example due to protruding contours.
  • the adapter inner contour then corresponds to the desired outer contour of the relevant molding variant.
  • a core can be introduced into the cavity of the relevant adapter module 3.1 to 3.n (not shown in detail).
  • a Wegpolgeper 4 is produced by pressing, casting or injection molding in the relevant forming tool 1 as a molded body or insulating part, which is shown in Figures 3 and 4 in different perspective views.
  • the switching pole housing 4 is provided for receiving a switching pole, not shown, which is to serve as a switching point in a conventional medium or high voltage network.
  • the Wegpol ⁇ housing 4 serves to receive a so-called recloser switching pole, which can be realized with various integrated sensor arrangements.
  • the switching pole housing 4 is made of solid insulating material and is z. B. cast from synthetic resin.
  • This switching pole housing 2 has an overall tubular design and has at least one connection region 4.1 and at least one sensor region 4.2.
  • the insertable adapter modules 3.1 to 3.n can be inserted into the respective shaping module 1.1 and 1.2.
  • the insertable adapter modules 3.1 to 3.n have at least one part contour of the Wegpolgetudes 4 corresponding adapter inner contour 3.1.1 to 3.nl on.
  • the adapter modules 3.1 and 3.6 each have an adapter inner contour 3.1.1 or 3.6.1 a part contour, in particular a connection contour for a connection region 4.1.
  • the adapter module 3.2 has a connection contour, in particular for a housing web.
  • the adapter modules 3.3 to 3.5, as associated adapter inner contours 3.3.1 to 3.5.1, have sensor contours or other predetermined housing contours.
  • Figures 5 and 6 show another embodiment of the forming tool 1 with alternative in the form ⁇ wholesomesmodule 1.1 to 1.2 usable and sensor and connection contours having adapter modules 3.1 to 3.6 in an exploded view.
  • FIGS. 7 and 8 show the switching pole housing 4 formed by this forming tool 1 in various perspective oblique views.
  • Figures 9 to 12 show two further embodiments of a further alternative forming tool 1 for producing an isolated poles having Wegpol- housing 4 with corresponding alternative insertable into the bung Formge ⁇ module 1.1 and 1.2 adapter modules 3.1 and 3.2, in an exploded view.
  • Figures 13 and 14 show the means of this further shaping tool 1 according to Figures 9 to 12 shaped switching pole housing 4 in perspective views. LIST OF REFERENCE NUMBERS

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and a tool for the production of an insulating material part, particularly of a switching pole housing (4) made of a firm insulating material for a switching pole for a high-voltage network by means of a shaping tool (1), comprising at least two shaping modules (1.1, 1.2) having mold halves (2.1, 2.2) forming the outer contour of the switching pole housing (4) to be produced. According to the invention, associated adapter modules (3.1 to 3.n) are inserted into, or removed from, the mold halves (2.1, 2.2) as a function of the housing variation of the switching pole housing (4) to be produced for the purpose of adjusting the interior geometry of the interior mold of the shaping tool (1) to the outer geometry of the switching pole housing (4).

Description

Beschreibungdescription

Verfahren und Werkzeug zur Herstellung eines Isolierstoff¬ teils für einen SchaltpolMethod and tool for producing a Isolierstoff ¬ part for a switching pole

Die Erfindung bezieht sich auf Verfahren zur Herstellung eines Isolierstoffteils, insbesondere eines Schaltpolgehäuses für einen Schaltpol der im Oberbegriff von Patentanspruch 1 angegebenen Art. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Werkzeug zur Herstellung eines Isolierstoffteils der im Ober¬ begriff von Patentanspruch 8 angegebenen Art.The invention relates to a method for producing a Isolierstoffteils, in particular a Schaltpolgehäuses for a switching pole specified in the preamble of claim 1. Art. Furthermore, the invention relates to a tool for producing a Isolierstoffteils specified in the upper ¬ concept of claim 8 Art.

Ein herkömmlicher Schaltpol ist z. B. in der US 5729888 beschrieben, wobei die Schalteinrichtung im Schaltpolgehäuse, das als Isolierstoffteil ausgeführt ist, eine Vakuumschalt¬ röhre ist. Diese Vakuumschaltröhre ist in einer oberen Hohl¬ kammer des in montiertem Zustand stehend angeordneten Schaltpolgehäuses angebracht, wobei die Festkontaktseite oben und die Bewegkontaktseite unten liegt. Auf der Festkontaktseite ist der Festkontakt der Vakuumschaltröhre leitend mit einem Eingangsanschlussstück verbunden, das koaxial zur Mittellängsachse des Schaltpolgehäuses verläuft und mit einem zum Leitungsanschluss dienenden Gewindestück aus dem oberen Ende des Gehäuses heraussteht. Am unteren Ende ragt aus der Vakuumschaltröhre ein Führungsrohr heraus, das mit dem beweglichen Kontakt der Schaltröhre gekoppelt ist und eine Mittelöffnung in einem topfförmigen Sammelring eines seitlich aus dem Gehäuse herausstehenden Abgangsanschlussstücks durch¬ setzt. Der Bewegkontakt ist unter axialer Koppelung mit einer isolierten Schaltstange verbunden, die im oberen Endbereich ständig leitend mit dem Abgangsanschlussstück verbunden ist. Zum Ein- bzw. Ausschalten der Schaltröhre lässt sich die Schaltstange z. B. durch einen Nockenmechanismus nach oben bzw. unten verstellen, wobei die Kontakte der Vakuumschalt- röhre aufeinander gedrückt bzw. auseinander bewegt werden. Zur laufenden Überwachung des Schaltzustandes bzw. des Betriebs sind am Schaltpolgehäuse ein Stromsensor und ein Spannungssensor angeordnet. Der ringförmige Stromsensor umschließt das Eingangsanschlussstück und ist somit im oberen Endbereich des Schaltpolgehäuses angeordnet. Demgegenüber ist der stabförmige Spannungssensor unterhalb des seitlich im Mittelbereich des Schaltpolgehäuses angeordneten Abgangsan- Schlussstücks in die Rohrwand integriert, welche den unteren Längenbereich der Hohlkammer an ihrem Umfang begrenzt.A conventional switching pole is z. As described in US 5729888, wherein the switching device in Schaltpolgehäuse, which is designed as Isolierstoffteil, a vacuum switching ¬ tube is. This vacuum interrupter is mounted in an upper hollow ¬ chamber of standing in the assembled state arranged Schaltpolgehäuses, the fixed contact side is above and the Bewegkontaktseite down. On the fixed contact side of the fixed contact of the vacuum interrupter is conductively connected to an input terminal which is coaxial with the central longitudinal axis of the Schaltpolgehäuses and protrudes with a serving for line connection threaded piece from the upper end of the housing. At the lower end protrudes from the vacuum interrupter, a guide tube which is coupled to the movable contact of the interrupter and a central opening in a cup-shaped collecting ring of a side protruding from the housing outgoing connector ¬ sets. The moving contact is connected under axial coupling with an insulated switching rod, which is constantly connected in the upper end region in a conductive manner with the outgoing connecting piece. To turn on or off the interrupter, the shift rod z. B. by a cam mechanism up or down, the contacts of the vacuum interrupter tube are pressed or moved apart. For continuous monitoring of the switching state or the operation, a current sensor and a voltage sensor are arranged on the switching pole housing. The annular current sensor encloses the input terminal and is thus arranged in the upper end of the Schaltpolgehäuses. In contrast, the rod-shaped voltage sensor is integrated below the laterally arranged in the central region of the Schaltpolgehäuses Abgangsan- closing piece in the pipe wall, which limits the lower length of the hollow chamber at its periphery.

Darüber hinaus sind weitere verschiedenartige Schaltpole mit integrierten Sensoren bekannt. Dabei weisen diese Schaltpole jeweils zugehörige, feststoffisolierte Schaltpolgehäuse mit einem oder mehreren integrierten Strom- und Spannungssensoren sowie verschiedenartigen Anschlüssen auf. Üblicherweise werden die Schaltpolgehäuse in Formgebungswerkzeugen, beispiels¬ weise einem Gieß-, Spritz- oder Presswerkzeug hergestellt, welche aufgrund ihres Volumens und der komplexen Strukturen aufwändig und kostenintensiv sind. Dabei ist für die ver¬ schiedenen Gehäusevarianten jeweils ein entsprechendes Formgebungswerkzeug erforderlich. D. h. bei Gehäusen mit integrierten Sensoren ist für die verschiedenen Kombinationen von Sensorelementen und daraus resultierenden unterschiedlichen Schaltpolgehäusevarianten jeweils ein zugehöriges und entsprechend gehäuseformabhängiges Werkzeug erforderlich. Um beispielsweise ein Schaltpolgehäuse mit herkömmlichen Sensorkonfigurationen von einem Stromsensor an einem Abgangs- anschluss, einem Strom- und Spannungssensor an einem Abgangs- anschluss, einem Strom- und zwei Spannungssensoren, von denen ein Strom- und Spannungssensor an einem Abgangsanschluss und ein Spannungssensor an einem Eingangsanschluss angeordnet ist, oder je einen Strom- und Spannungssensor an einem Ein- gangsanschluss, realisieren zu können, ist je Ausführung ein separates Formgebungswerkzeug notwendig. Insbesondere für Schaltpolgehäusevarianten mit kleinen Stückzahlen sind bedingt durch die hohen Werkzeugkosten diese sehr kostenintensiv.In addition, other different types of switching poles with integrated sensors are known. In this case, these switching poles each associated, solid-insulated Schaltpolgehäuse with one or more integrated current and voltage sensors and various types of connections. Typically, the switching pole are in shaping tools, ¬ example, a casting, spraying or die produced which are complex and costly due to their volume, and of the complex structures. In this case, a corresponding shaping tool is required in each case for the different housing variants. Ie. In housings with integrated sensors, an associated and corresponding housing-form-dependent tool is required for the various combinations of sensor elements and the resulting different switching pole housing variants. For example, a switch pole housing having conventional sensor configurations from a current sensor to a feeder terminal, a current and voltage sensor to a feeder terminal, a current and two voltage sensors, of which a current and voltage sensor at a feeder terminal and a voltage sensor at an input terminal is arranged, or to be able to realize each a current and voltage sensor at an input port, a separate shaping tool is necessary per version. Especially for Schaltpolgehäusevarianten with small quantities are due to the high tooling costs this very expensive.

Ferner ist es bekannt, ein Werkzeug mit Konturen zu ver¬ wenden, die je einen Strom- und Spannungssensor am unteren Anschluss vorsehen. Dabei werden die möglichen Varianten, z. B. kein Sensor, ein Stromsensor, ein Spannungssensor oder beide Sensoren, durch die Verwendung von Blindformgebungsteilen realisiert, welche den äußeren Konturen der Sensoren entsprechen. Nachteilig dabei ist, dass der äußeren Gehäuse- kontur des Schaltpolgehäuses somit von außen nicht dieFurthermore, it is known to use a tool with contours ver ¬ each provide a current and voltage sensor at the bottom terminal. The possible variants, z. B. no sensor, a current sensor, a voltage sensor or both sensors, realized by the use of dummy shaping parts, which correspond to the outer contours of the sensors. The disadvantage here is that the outer housing contour of the Schaltpolgehäuses thus not from the outside

Schaltpolvariante anzusehen ist. Darüber hinaus ist stets der Materialeinsatz für eine voll bestückte Variante erforderlich. Aufgrund eines derart hohen Materialeinsatzes kann es zu inneren mechanischen Spannungen im Gehäuse kommen. Ferner führt eine daraus resultierende zusätzliche Materialüber¬ gangsfuge zu Feldstärkeproblemen.Schaltpolvariante is to be considered. In addition, the use of materials for a fully populated variant is always required. Due to such a high use of materials, internal mechanical stresses can occur in the housing. Further, a resultant additional material over ¬ gangsfuge leads to field strength problems.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines Isolierstoffteils, insbesondere eines Schaltpolgehäuses der im Oberbegriff von Patentanspruch 1 angegebenen Art anzugeben, welches einfach und kostengünstig ist. Darüber hinaus ist ein besonders geeignetes Formgebungs¬ werkzeug der im Oberbegriff von Patentanspruch 8 angegebenen Art anzugeben.The invention is therefore an object of the invention to provide a method for producing a Isolierstoffteils, in particular a Schaltpolgehäuses specified in the preamble of claim 1 species, which is simple and inexpensive. In addition, a particularly suitable shaping ¬ tool specify specified in the preamble of claim 8 way.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen von Patentanspruch 1 und 8.The solution to this problem arises from the features of patent claims 1 and 8.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines Isolierstoffteils, insbesondere eines Schaltpolgehäuses aus festem Isolierstoff für einen Schaltpol für ein Hoch- spannungsnetz mittels eines eine innere Form aufweisenden Formgebungswerkzeugs, umfassend mindestens zwei Formge¬ bungsmodule mit eine Außenkontur des herzustellenden Schalt¬ polgehäuses bildenden Formhälften, werden in diese Formhälften in Abhängigkeit von einer herzustellenden Gehäusevariante des Schaltpolgehäuses zugehörige Adaptermodule oder Formein¬ sätze zur Anpassung der Innengeometrie der aus den beiden Formhälften gebildeten Form an die Außengeometrie des Schalt¬ polgehäuses eingesetzt oder entnommen. Hierdurch ist ein einziges, im Grundaufbau einheitliches, aber konturmäßig variables Formgebungswerkzeug ermöglicht, durch das das Schaltpolgehäuse in verschiedenen Gehäuse- Varianten hergestellt werden kann. Dabei ist jede Schalt- geräte-/Schaltpolgehäusevariante von außen eindeutig erkenn¬ bar. Darüber hinaus ist für jede Schaltpolgehäusevariante nur die für diese Variante erforderliche Materialmenge einzu¬ setzen. Ferner ist sichergestellt, dass das Schaltpolgehäuse mit weitgehend gleicher Wandstärke hergestellt wird, wodurch innere Spannungen im Schaltpolgehäuse vermieden werden. Zudem können spezielle, in geringen Stückzahlen zu fertigende Schaltpolgehäuse kostengünstig und einfach in nur einem Formgebungswerkzeug für verschiedene Schaltpolgehäusevarian- ten hergestellt werden.In the inventive method for producing an insulating part, in particular a Schaltpolgehäuses of solid insulating material for a switching pole for a high-voltage network by means of an inner mold having a forming tool, comprising at least two Formge ¬ advertising modules with an outer contour of the manufactured switching ¬ pole housing forming mold halves, are in this Form halves depending on a manufactured housing variant of the Schaltpolgehäuses associated adapter modules or Formein ¬ sets for adapting the internal geometry of the mold formed from the two mold halves to the outer geometry of the switching ¬ polgehäuses used or removed. As a result, a single, uniform in the basic structure, but contour variable shaping tool is made possible by the Schaltpolgehäuse can be manufactured in different housing variants. Each switch is device / Schaltpolgehäusevariante from the outside clearly recognizable ¬ bar. In addition, only the amount of material required for this variant is set for each Schaltpolgehäusevariante ¬ . Furthermore, it is ensured that the Schaltpolgehäuse is manufactured with substantially the same wall thickness, whereby internal stresses in the Schaltpolgehäuse be avoided. In addition, special, to be manufactured in small quantities switching pole housing can be produced inexpensively and easily in only one forming tool for different Schaltpolgehäusevarian- th.

Vorzugsweise weist die innere Form des Formgebungswerkzeugs eine einer äußeren Grundkontur mehrerer oder verschiedener Varianten von Schaltpolgehäusen entsprechende Innenkontur auf. Hierzu weist die Form in für mehrere oder alle Gehäuse¬ varianten übereinstimmenden Konturenbereichen eine entsprechende Innenkontur auf und für nicht übereinstimmende Konturenbereiche ein an den größten Konturenbereich an- gepassten Innenkonturenbereich auf, so dass die Adaptermodule einfach und sicher einsetzbar sind.Preferably, the inner shape of the forming tool has an inner contour corresponding to an outer basic contour of several or different variants of Schaltpolgehäusen. To this end the form in multiple or all housing ¬ variant matching contours areas a corresponding inner contour and for not matching contours areas a to the largest contour area off against-fitted inner contour area, so that the adapter modules are simple and safe to use.

Bevorzugt weist das jeweilige Adaptermodul eine mindestens einer Teilekontur des Schaltpolgehäuses entsprechenden Adapterinnenform oder Adapterinnenkontur auf. Beispielsweise weist mindestens eines der Adaptermodule als Adapterinnen¬ kontur eine Sensorkontur auf. Somit können verschiedene Sensorvarianten und -konturen in einfacher Art und Weise in das Schaltpolgehäuse integriert werden. Des Weiteren kann mindestens eines der Adaptermodule als Adapterinnenkontur eine Anschlusskontur aufweisen. Hierdurch sind verschiedenartige Anschlüsse realisierbar, die aufgrund des Aufbaus des Adaptermoduls und dessen Einsatz im Grundmodul auch von außen beim gefertigten Schaltpolgehäuse eindeutig hinsichtlich Art und Aufbau identifizierbar sind. Hierdurch ist in einfacher Art und Weise von außen die Schaltgerätevariante bzw. die Schaltpolgehäusevariante eindeutig erkennbar. Mit anderen Worten: Die eingesetzten Adaptermodule sind keine Blindform- gebungsmodule .The respective adapter module preferably has an adapter inner shape or adapter inner contour corresponding to at least one part contour of the switching pole housing. For example, at least one of the adapter modules as an adapter ¬ inner contour to a contour sensor. Thus, different sensor variants and contours can be integrated in a simple manner in the Schaltpolgehäuse. Furthermore, at least one of the adapter modules can have a connection contour as an adapter inner contour. As a result, various types of connections can be realized, which, due to the construction of the adapter module and its use in the basic module, can also be clearly understood from the outside when the switching pole housing is manufactured with respect to the type and structure are identifiable. As a result, the switching device variant or the Schaltpolgehäusevariante is clearly recognizable in a simple manner from the outside. In other words: The adapter modules used are not dummy-shaping modules.

In einem nächsten Herstellungsschritt wird nach Einsetzen der betreffenden Adaptermodule ein Formstoff über mindestens eine Speiseeinrichtung zugeführt. Vorzugsweise wird als Formstoff ein thermoplastisches oder duroplastisches Gieß-, Spritz¬ oder ein Pressmaterial verwendet.In a next production step, after insertion of the respective adapter modules, a molding material is supplied via at least one feed device. Preferably, a thermoplastic or thermoset casting, injection ¬ or a molding material is used as a molding material.

Hinsichtlich des Formgebungswerkzeugs wird die Aufgabe erfin¬ dungsgemäß dadurch gelöst, dass in Formhälften in Abhängig- keit vom herzustellenden Gehäusetyp des Schaltpolgehäuses zugehörige Adaptermodule zur Anpassung der Innengeometrie der aus den Formhälften gebildeten Form an die Außengeometrie des Schaltpolgehäuses einsetzbar oder entnehmbar sind. Dabei sind die Formgebungsmodule (auch Grundmodule genannt) und die Adaptermodule derart ausgelegt, dass das Schaltpolgehäuse mit einer möglichst gleich bleibenden Wanddicke hergestellt wird. Eine möglichst gleichmäßige Wanddicke des Schaltpolgehäuses mit erhabener Einbettung von Sensoren und gegebenenfalls Sensorleitungen wirkt sich vorteilhaft auf den Materialver- brauch bei der Herstellung des Gehäuses aus. Zudem kann die Wärmeabfuhr bei starker Wärmebelastung des Schaltpols problemloser erfolgen.With respect to the forming tool, the object is OF INVENTION ¬ dung achieved, according to that associated adapter modules for adapting the internal geometry of the mold formed of the mold halves can be inserted to the outer geometry of the switching pole or removably in the form halves in dependence from the manufactured housing type of the switching pole. In this case, the shaping modules (also called basic modules) and the adapter modules are designed such that the switching pole housing is produced with a wall thickness that remains as constant as possible. A wall thickness of the switching pole housing which is as uniform as possible with a raised embedding of sensors and optionally sensor lines has an advantageous effect on the material consumption during the production of the housing. In addition, the heat dissipation can be done without problems with strong heat load of Schaltpols.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfin- düng ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Figuren der Zeich¬ nungen, wobei einander entsprechende Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind.Further expedient embodiments and advantages of the invention düng will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the figures of drawing ¬ calculations, with corresponding components are provided with the same reference numerals.

In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:

Fig. 1 und 2 jeweils ein Formgebungsmodul eines1 and 2 each have a shaping module of a

Formgebungswerkzeugs mit in die Formgebungsmodule einsetzbaren, Sensor- und Anschlusskonturen aufweisenden Adaptermodulen in Explosionsdarstellung,Shaping tool with in the shaping modules usable, sensor and connection contours having adapter modules in exploded view,

Fig. 3 und 4 ein Ausführungsbeispiel eines mit dem Formgebungswerkzeug gemäß Figuren 1 und 2 geformten Schaltpolgehäuses in verschiedenen perspektivischen Schrägansichten,3 and 4 an embodiment of a formed with the forming tool according to Figures 1 and 2 Schaltpolgehäuses in different perspective oblique views,

Fig. 5 und 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel für das Formgebungswerkzeug mit alternativen in die Formgebungsmodule einsetzbaren, Sensor- und Anschlusskonturen aufweisenden Adaptermodulen in Explosionsdarstellung,5 and 6 show another embodiment of the forming tool with alternative usable in the shaping modules, sensor and terminal contours having adapter modules in exploded view,

Fig. 7 und 8 ein Ausführungsbeispiel eines mit dem7 and 8 an embodiment of a with the

Formgebungswerkzeug gemäß Figuren 5 und 6 geformten Schaltpolgehäuses in verschiedenen perspektivischen Ansichten,Shaping tool according to Figures 5 and 6 molded Schaltpolgehäuses in various perspective views,

Fig. 9 bis 12 zwei weitere Ausführungsbeispiele für einFig. 9 to 12 two further embodiments of a

Formgebungswerkzeug mit alternativen in die Formge¬ bungsmodule einsetzbaren, Anschlusskonturen aufweisenden Adaptermodulen in Explosionsdarstellung, undShaping tool with alternative usable in the Formge ¬ advertising modules, terminal contours having adapter modules in exploded view, and

Fig. 13 und 14 mittels des Formgebungswerkzeugs nach Figuren 9 bis 12 geformte Schaltpolgehäuse in perspektivischen Schrägansichten .Fig. 13 and 14 by means of the forming tool according to Figures 9 to 12 shaped switching pole housing in perspective oblique views.

Figuren 1 und 2 zeigen jeweils ein Formgebungsmodul 1.1 und 1.2 eines Formgebungswerkzeugs 1. Das Formgebungswerkzeug 1 ist beispielsweise ein Gieß-, Press- oder Gusswerkzeug, wobei die Formgebungsmodule 1.1 und 1.2 als Werkzeugschalen oder - hälften mit jeweils zugehöriger Formhälfte 2.1 bzw. 2.2 ausgebildet sind. Auch kann das Formgebungswerkzeug 1 aus mehr als zwei Formgebungsmodulen 1.1 und 1.2 gebildet sein.1 and 2 each show a forming module 1.1 and 1.2 of a forming tool 1. The forming tool 1 is, for example, a casting, pressing or casting tool, wherein the forming modules 1.1 and 1.2 are formed as tool shells or halves, each with associated half of the mold 2.1 or 2.2 , Also, the forming tool 1 may be formed of more than two shaping modules 1.1 and 1.2.

Im zusammengesetzten, nicht dargestellten Zustand des Formgebungswerkzeugs 1 bilden die beiden Formhälften 2.1 und 2.2 im Inneren des Formgebungswerkzeugs 1 eine innere Form als Hohlraum mit einer entsprechenden Innenkontur zur Herstellung eines Formkörpers, wie einem Isolierstoffteils mit seinen Außenkonturen. Zur Bildung eines inneren Hohlraums im Isolierstoffteil kann in den Hohlraum oder die innere Form des Formgebungswerkzeugs 1 ein Kern eingebracht sein (nicht näher dargestellt) . Anschließend wird in die Form ein ins¬ besondere flüssiger Formstoff, z. B. ein Gieß-, Spritz- oder Pressmaterial, über mindestens eine nicht dargestellte Spei- seeinrichtung, z. B. mindestens einen Speisekanal, einge¬ füllt. Der flüssige Formstoff härtet anschließend zum Formkörper gegebenenfalls unter thermischer Beanspruchung aus. Dabei weist der Formkörper oder das Isolierstoffteil eine der Innenkontur der Form und gegebenenfalls des eingebrachten Kerns entsprechende Außenkontur bzw. Innenkontur auf.In the assembled, not shown state of the forming tool 1 form the two mold halves 2.1 and 2.2 inside the forming tool 1, an inner mold as a cavity with a corresponding inner contour for producing a shaped body, such as a Isolierstoffteils with its outer contours. To form an inner cavity in the insulating part, a core can be introduced into the cavity or the inner shape of the forming tool 1 (not shown in detail). Subsequently, in the form of an ¬ particular liquid molding material, for. As a casting, spraying or pressing material, via at least one dining device, not shown, z. B. at least one feed channel, filled ¬ . The liquid molding material then cures to the shaped body optionally under thermal stress. In this case, the shaped body or the Isolierstoffteil one of the inner contour of the mold and optionally the introduced core corresponding outer contour or inner contour.

Beim erfindungsgemäßen Formgebungswerkzeug 1 sind in das jeweilige Formgebungsmodul 1.1 und 1.2, insbesondere in deren Formhälften 2.1 und 2.2 ein oder mehrere Adaptermodule 3.1 bis 3.n oder Formeinsätze einsetzbar, welche die Innenkontur (Grund- oder Basiskontur genannt) der aus den zusammenge¬ setzten Formgebungsmodulen 1.1 und 1.2 gebildeten Form beschränken bzw. ändern. Dabei ist die Innen- oder Grund- kontur, d.h. die Innengeometrie oder -abmessungen, desIn the inventive forming tool 1 2.1 and 2.2, one or more adapter modules 3.1 to 3.n or mold inserts are in the respective shaping module 1.1 and 1.2, in particular in the mold halves can be used, which (called fundamental or basic contour), the inner contour of the ¬ put together quantity from the forming modules Restrict or change the form 1.1 and 1.2. Here, the internal or basic contour, ie the internal geometry or dimensions, of the

Formgebungswerkzeugs 1 derart gewählt, dass möglichst für einen Formkörpertyp eine Vielzahl von Formkörpervarianten dieses Typs in einem einzigen Formgebungswerkzeug herstellbar sind, indem für die verschiedenen Formkörpervarianten ent- sprechende Adaptermodule 3.1 bis 3.n in die Formhälften 2.1 und 2.2 einsetzbar oder entnehmbar sind. Dabei ist die innere Grundkontur des Formgebungswerkzeugs 1 derart gewählt, dass dieses in für alle Varianten übereinstimmenden äußeren Konturenbereichen des Formkörpers bereits einen diesem Außenkon- turenbereich des Formkörpers entsprechenden inneren Grundkonturenbereich aufweist. In Konturenbereichen mit für verschiedene Formkörpervarianten unterschiedlichen Konturen, z. B. für Anschlüsse oder integrierte Teile, weist die Grundkontur des Formgebungswerkzeugs 1 vorzugsweise weitgehend rechteckförmige Aussparungen auf, in welche die Adaptermodule 3.1 bis 3.n einfach und flächig einführbar sind, ohne dass es zu Verkantungen beispielsweise aufgrund von herausstehenden Konturen kommen kann. Die Adapterinnenkontur entspricht dann der gewünschten Außenkontur der betreffenden Formkörpervariante. Zur Bildung eines inneren Hohlraums im mittels des zugehörigen Adaptermoduls 3.1 bis 3.n gefertigten Teilemoduls kann in den Hohlraum des betreffenden Adaptermoduls 3.1 bis 3.n ein Kern eingebracht sein (nicht näher dargestellt) .Shaping tool 1 chosen such that possible for a mold type a variety of moldings variants of this type can be produced in a single forming tool by the respective molds variants corresponding adapter modules 3.1 to 3.n can be inserted or removed in the mold halves 2.1 and 2.2. In this case, the inner basic contour of the forming tool 1 is selected such that it already has an inner base contour region corresponding to this outer contour region of the shaped body in the outer contour regions of the shaped body matching for all variants. In contour areas with different shapes for different mold variants contours, z. B. for connections or integrated parts, has the Basic contour of the forming tool 1 preferably largely rectangular recesses into which the adapter modules 3.1 to 3.n are simple and flat introduced without it can lead to tilting, for example due to protruding contours. The adapter inner contour then corresponds to the desired outer contour of the relevant molding variant. To form an inner cavity in the module module manufactured by means of the associated adapter module 3.1 to 3.n, a core can be introduced into the cavity of the relevant adapter module 3.1 to 3.n (not shown in detail).

Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 und 2 wird in dem betreffenden Formgebungswerkzeug 1 als Formkörper oder Isolierstoffteil ein Schaltpolgehäuse 4 durch Pressen, Gießen oder Spritzgießen hergestellt, das in den Figuren 3 und 4 in verschiedenen perspektivischen Ansichten dargestellt ist.In the embodiment according to Figures 1 and 2, a Schaltpolgehäuse 4 is produced by pressing, casting or injection molding in the relevant forming tool 1 as a molded body or insulating part, which is shown in Figures 3 and 4 in different perspective views.

Das Schaltpolgehäuse 4 ist zur Aufnahme eines nicht näher dargestellten Schaltpols vorgesehen, der als Schaltstelle in einem üblichen Mittel- oder Hochspannungsnetz dienen soll. Im Ausführungsbeispiel nach Figuren 1 bis 4 dient das Schaltpol¬ gehäuse 4 zur Aufnahme eines so genannten Recloser-Schalt- pols, der mit verschiedenen integrierten Sensoranordnungen realisiert werden kann.The switching pole housing 4 is provided for receiving a switching pole, not shown, which is to serve as a switching point in a conventional medium or high voltage network. In the embodiment of Figures 1 to 4, the Schaltpol ¬ housing 4 serves to receive a so-called recloser switching pole, which can be realized with various integrated sensor arrangements.

Das Schaltpolgehäuse 4 besteht aus festem Isolierstoff und ist z. B. aus Kunstharz gegossen. Dieses Schaltpolgehäuse 2 ist insgesamt rohrförmig ausgebildet und weist zumindest einen Anschlussbereich 4.1 und mindestens einen Sensorbereich 4.2 auf. Darüber hinaus weist das Schaltpolgehäuse 2 Stege 4.3 und Verstärkungsrippen 4.4 auf.The switching pole housing 4 is made of solid insulating material and is z. B. cast from synthetic resin. This switching pole housing 2 has an overall tubular design and has at least one connection region 4.1 and at least one sensor region 4.2. In addition, the Schaltpolgehäuse 2 webs 4.3 and reinforcing ribs 4.4.

Zur Realisierung der verschiedenen integrierten Sensoranord- nungen des Schaltpols sind in das jeweilige Formgebungs¬ modul 1.1 und 1.2 entsprechende Adaptermodule 3.1 bis 3.n einsetzbar. Dabei weisen die einsetzbaren Adaptermodule 3.1 bis 3.n eine mindestens eine Teilekontur des Schaltpolgehäuses 4 entsprechende Adapterinnenkontur 3.1.1 bis 3.n.l auf. Beispielsweise weisen die Adaptermodule 3.1 und 3.6 jeweils als Adapterinnenkontur 3.1.1 bzw. 3.6.1 eine Teilekontur, insbesondere eine Anschlusskontur für einen Anschlussbereich 4.1 auf. Das Adaptermodul 3.2 weist als zugehörige Adapterinnenkontur 3.2.1 eine Verbindungskontur, insbesondere für einen Gehäusesteg auf. Die Adaptermodule 3.3 bis 3.5 weisen als zugehörige Adapterinnenkonturen 3.3.1 bis 3.5.1 Sensorkonturen oder andere vorgegebene Gehäusekonturen auf.To implement the various integrated sensor arrangements of the switching pole, appropriate adapter modules 3.1 to 3.n can be inserted into the respective shaping module 1.1 and 1.2. In this case, the insertable adapter modules 3.1 to 3.n have at least one part contour of the Schaltpolgehäuses 4 corresponding adapter inner contour 3.1.1 to 3.nl on. For example, the adapter modules 3.1 and 3.6 each have an adapter inner contour 3.1.1 or 3.6.1 a part contour, in particular a connection contour for a connection region 4.1. As an associated adapter inner contour 3.2.1, the adapter module 3.2 has a connection contour, in particular for a housing web. The adapter modules 3.3 to 3.5, as associated adapter inner contours 3.3.1 to 3.5.1, have sensor contours or other predetermined housing contours.

Somit ist es mit nur einem einzigen Formgebungswerkzeug 1 mit einer Vielzahl von einsetzbaren Adaptermodulen 3.1 bis 3.n möglich, eine Vielzahl von verschiedenen Varianten eines Schaltpolgehäuses 4 mit einer oder mehreren ein- oder ab- gangsseitig angeordneten Sensoranordnungen und verschiedenen Anschlüssen zu realisieren.Thus, it is possible with only a single forming tool 1 with a variety of usable adapter modules 3.1 to 3.n to realize a variety of different variants of a Schaltpolgehäuses 4 with one or more input side or outgoing side arranged sensor arrangements and various connections.

Figuren 5 und 6 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel für das Formgebungswerkzeug 1 mit alternativen in die Form¬ gebungsmodule 1.1 bis 1.2 einsetzbaren und Sensor- und Anschlusskonturen aufweisenden Adaptermodulen 3.1 bis 3.6 in Explosionsdarstellung. Die Figuren 7 und 8 zeigen das mit diesem Formgebungswerkzeug 1 geformte Schaltpolgehäuse 4 in verschiedenen perspektivischen Schrägansichten.Figures 5 and 6 show another embodiment of the forming tool 1 with alternative in the form ¬ gebungsmodule 1.1 to 1.2 usable and sensor and connection contours having adapter modules 3.1 to 3.6 in an exploded view. FIGS. 7 and 8 show the switching pole housing 4 formed by this forming tool 1 in various perspective oblique views.

Die Figuren 9 bis 12 zeigen zwei weitere Ausführungsbeispiele für ein weiteres alternatives Formgebungswerkzeug 1 zur Herstellung eines isolierte Pole aufweisenden Schaltpol- gehäuses 4 mit entsprechend alternativen in die Formge¬ bungsmodule 1.1 und 1.2 einsetzbaren Adaptermodulen 3.1 und 3.2 in Explosionsdarstellung. Figuren 13 und 14 zeigen die mittels dieses weiteren Formgebungswerkzeugs 1 nach Figuren 9 bis 12 geformten Schaltpolgehäuse 4 in perspektivischen Ansichten. BezugszeichenlisteFigures 9 to 12 show two further embodiments of a further alternative forming tool 1 for producing an isolated poles having Schaltpol- housing 4 with corresponding alternative insertable into the bung Formge ¬ module 1.1 and 1.2 adapter modules 3.1 and 3.2, in an exploded view. Figures 13 and 14 show the means of this further shaping tool 1 according to Figures 9 to 12 shaped switching pole housing 4 in perspective views. LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 Formgebungswerkzeug 1.1, 1.2 Formgebungsmodule 2.1, 2.2 Formhälften1 forming tool 1.1, 1.2 forming modules 2.1, 2.2 mold halves

3.1 bis 3.n Adaptermodule 3.1.1 bis 3.n.l Adapterinnenkontur 4 Schaltpolgehäuse 4.1 Anschlussbereich 4.2 Sensorbereich3.1 to 3.n Adapter modules 3.1.1 to 3.n.l Adapter inner contour 4 Switching pole housing 4.1 Connection area 4.2 Sensor area

4.3 Stege4.3 Footbridges

4.4 Verstärkungsrippen 4.4 Reinforcing ribs

Claims

Patentansprüche claims 1. Verfahren zur Herstellung eines Isolierstoffteils, insbesondere eines Schaltpolgehäuses (4) aus festem Isolierstoff für einen Schaltpol, vorzugsweise für ein1. A process for producing an insulating part, in particular a Schaltpolgehäuses (4) made of solid insulating material for a switching pole, preferably for a Mittel- oder Hochspannungsnetz, mittels eines eine innere Form aufweisenden Formgebungswerkzeugs (1), umfassend mindestens zwei Formgebungsmodule (1.1, 1.2) mit eine Außenkontur des herzustellenden Schaltpolgehäuses (4) bildenden Formhälften (2.1, 2.2), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass in die Formhälften (2.1, 2.2) in Abhängigkeit von einer herzustellenden Gehäusevariante des Schaltpolgehäuses (4) zugehörige Adaptermodule (3.1 bis 3.n) zur Anpassung der Innengeometrie der inneren Form an die Außengeometrie des Schaltpolgehäuses (4) eingesetzt oder entnommen werden.Medium or high-voltage network, by means of a shaping tool (1) having an inner shape, comprising at least two shaping modules (1.1, 1.2) with an outer contour of the Schaltpolgehäuses (4) forming mold halves (2.1, 2.2), characterized in that in the mold halves (2.1 , 2.2) depending on a housing variant of the Schaltpolgehäuses (4) corresponding adapter modules (3.1 to 3.n) for adjusting the inner geometry of the inner mold to the outer geometry of the Schaltpolgehäuses (4) are inserted or removed. 2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die innere Form des Formgebungswerkzeugs (1) eine einer äußeren Grundkontur aller Varianten eines Typs von Isolierstoffteilen entsprechende Innenkontur aufweist.2. The method according to claim 1, characterized in that the inner shape of the forming tool (1) has an inner contour corresponding to an outer base contour of all variants of a type of insulating material parts. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das jeweilige Adaptermodul (3.1 bis 3.n) eine/n mindestens einer Teilekontur des Isolierstoffteils entsprechende/n Adapterinnenkontur (3.1.1 bis 3.n.l) aufweist.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the respective adapter module (3.1 to 3.n) has an adapter inner contour (3.1.1 to 3.n.l) corresponding to at least one part contour of the insulating part. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass mindestens eines der Adaptermodule (3.1 bis 3.n) als Adapterinnenkontur (3.1.1 bis 3.n.l) eine Sensorkontur aufweist .4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the adapter modules (3.1 to 3.n) has a sensor contour as adapter inner contour (3.1.1 to 3.n.l). 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass mindestens eines der Adaptermodule (3.1 bis 3.n) als Adapterinnenkontur (3.1.1 bis 3.n.l) eine Anschlusskontur aufweist .5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the adapter modules (3.1 to 3.n) as Adapter inner contour (3.1.1 to 3.nl) has a connection contour. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass nach Einsetzen der betreffenden Adaptermodule (3.1 bis 3.n) ein Formstoff über mindestens eine Speiseeinrichtung zugeführt wird.6. The method according to one of claims 1 to 5, characterized in that after insertion of the respective adapter modules (3.1 to 3.n) a molding material is supplied via at least one feed device. 7. Verfahren nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass als Formstoff ein thermoplastisches oder duroplastisches7. The method according to claim 6, wherein a thermoplastic or duroplastic material is used as the molding material Gieß-, Spritz- oder Pressmaterial verwendet wird.Casting, spraying or pressing material is used. 8. Formgebungswerkzeug (1) zur Herstellung eines8. forming tool (1) for producing a Isolierstoffteils, insbesondere eines Schaltpolgehäuses (4) aus festem Isolierstoff für einen Schaltpol, vorzugsweise für ein Mittel- oder Hochspannungsnetz, umfassend mindestens zwei Formgebungsmodule (1.1, 1.2) mit eine Außenkontur des herzustellenden Schaltpolgehäuses (4) bildenden Formhälften (2.1, 2.2), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass in die Formhälften (2.1, 2.2) in Abhängigkeit von einer herzustellenden Gehäusevariante eines Typs von Schaltpolgehäusen (4) zugehörige Adaptermodule (3.1 bis 3.n) zur Anpassung der Innengeometrie der inneren Form des Formgebungswerkzeugs (1) an die Außengeometrie des Schaltpolgehäuses (4) einsetzbar oder entnehmbar sind.Isolierstoffteils, in particular a Schaltpolgehäuses (4) made of solid insulating material for a switching pole, preferably for a medium or high voltage network, comprising at least two shaping modules (1.1, 1.2) with an outer contour of the manufactured Schaltpolgehäuses (4) forming mold halves (2.1, 2.2), characterized in that in the mold halves (2.1, 2.2), depending on a housing variant of a type of switching pole housings (4), associated adapter modules (3.1 to 3.n) for adapting the internal geometry of the internal shape of the forming tool (1) to the external geometry of the switch pole housing ( 4) can be used or removed. 9. Formgebungswerkzeug nach Anspruch 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die innere Form des Formgebungswerkzeugs (1) eine einer äußeren Grundkontur aller Varianten von Schaltpolgehäusen (4) entsprechende Innenkontur aufweist.9. Forming tool according to claim 8, characterized in that the inner shape of the forming tool (1) has an inner contour corresponding to an outer basic contour of all variants of Schaltpolgehäusen (4). 10. Formgebungswerkzeug nach Anspruch 8 oder 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das jeweilige Adaptermodul (3.1 bis 3.n) eine/n mindestens einer Teilekontur des Schaltpolgehäuses (4) entsprechende/n Adapterinnenkontur (3.1.1 bis 3.n.l) aufweist.10. Forming tool according to claim 8 or 9, characterized in that the respective adapter module (3.1 to 3.n) at least one a part contour of the Schaltpolgehäuses (4) corresponding / n adapter inner contour (3.1.1 to 3.nl). 11. Formgebungswerkzeug nach einem der Ansprüche 8 bis 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass mindestens eines der Adaptermodule (3.1 bis 3.n) als Adapterinnenkontur (3.1.1 bis 3.n.l) eine Sensorkontur aufweist .11. The forming tool according to claim 8, wherein at least one of the adapter modules (3.1 to 3.n) has a sensor contour as an adapter inner contour (3.1.1 to 3.n.l). 12. Formgebungswerkzeug nach einem der Ansprüche 8 bis 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass mindestens eines der Adaptermodule (3.1 bis 3.n) als Adapterinnenkontur (3.1.1 bis 3.n.l) eine Anschlusskontur aufweist .12. The forming tool according to claim 8, wherein at least one of the adapter modules (3.1 to 3.n) has a connection contour as an adapter inner contour (3.1.1 to 3.n.l). 13. Formgebungswerkzeug nach einem der Ansprüche 8 bis 12, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass nach Einsetzen der betreffenden Adaptermodule (3.1 bis 3.n) ein Formstoff über mindestens eine Speiseeinrichtung zuführbar ist.13. Forming tool according to one of claims 8 to 12, in that a molded material can be supplied via at least one feed device after insertion of the relevant adapter modules (3.1 to 3.n). 14. Formgebungswerkzeug nach Anspruch 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass als Formstoff ein thermoplastisches oder duroplastisches Gieß-, Spritz- oder Pressmaterial zuführbar ist. 14. Forming tool according to claim 13, characterized in that a thermoplastic or thermosetting casting, spraying or pressing material can be supplied as molding material.
PCT/EP2008/061487 2007-09-03 2008-09-01 Method and tool for the production of an insulating material part for a switching pole Ceased WO2009030661A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007041971.8 2007-09-03
DE200710041971 DE102007041971A1 (en) 2007-09-03 2007-09-03 Method and tool for producing an insulating part for a switching pole

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009030661A1 true WO2009030661A1 (en) 2009-03-12

Family

ID=40070826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/061487 Ceased WO2009030661A1 (en) 2007-09-03 2008-09-01 Method and tool for the production of an insulating material part for a switching pole

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007041971A1 (en)
WO (1) WO2009030661A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102549697A (en) * 2009-07-20 2012-07-04 Abb技术股份公司 Embedded pole part with an isolating housing made of thermoplastic material
FR3085614A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-13 Protoform Bourgogne HYBRID MOLD FOR PLASTIC INJECTION
CN119329008A (en) * 2024-12-20 2025-01-21 数邦电力科技有限公司 Mold for injection molding of the pole body
CN119348022A (en) * 2024-12-20 2025-01-24 数邦电力科技有限公司 A pole mold

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2278603B1 (en) 2009-07-20 2018-09-12 ABB Schweiz AG Method of manufacturing a current terminal for embedded pole part
FR2992886B1 (en) * 2012-07-04 2015-01-09 Carlo Cappello METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PARTS IN COMPOSITE MATERIAL BY RTM
DE102013226753A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-25 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for the continuous production of structural components made of fiber-reinforced composite materials and mold set

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3861640A (en) * 1973-05-21 1975-01-21 Ideal Toy Corp Interchangeable mold assembly
JPS5796454A (en) * 1980-12-08 1982-06-15 Honda Denki Kk Mold for manufacturing battery jar
US5824249A (en) * 1996-02-28 1998-10-20 Dow-Ut Composite Products, Inc. Modular molding method and associated mold
WO2000041199A1 (en) * 1999-01-06 2000-07-13 Nu-Lec Industries Pty Ltd Method for assembly of insulated housings for electrical equipment and incorporation of circuit interrupters therein
EP1472066A1 (en) * 2002-02-06 2004-11-03 B.M. Industria Bergamasca Mobili S.P.A. Mould for tv chassis and tv frames
WO2007083286A1 (en) * 2006-01-20 2007-07-26 The Procter & Gamble Company Modular mold system for production of product families

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD7623A (en) *
DE2602064A1 (en) * 1976-01-21 1977-07-28 Goetzewerke Vulcanising or hardening mould for multiple small articles - has local conducting or insulating inserts to optimise temp. distribution
WO1994025973A1 (en) 1993-04-29 1994-11-10 Lindsey Manufacturing Company Integrated electrical system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3861640A (en) * 1973-05-21 1975-01-21 Ideal Toy Corp Interchangeable mold assembly
JPS5796454A (en) * 1980-12-08 1982-06-15 Honda Denki Kk Mold for manufacturing battery jar
US5824249A (en) * 1996-02-28 1998-10-20 Dow-Ut Composite Products, Inc. Modular molding method and associated mold
WO2000041199A1 (en) * 1999-01-06 2000-07-13 Nu-Lec Industries Pty Ltd Method for assembly of insulated housings for electrical equipment and incorporation of circuit interrupters therein
EP1472066A1 (en) * 2002-02-06 2004-11-03 B.M. Industria Bergamasca Mobili S.P.A. Mould for tv chassis and tv frames
WO2007083286A1 (en) * 2006-01-20 2007-07-26 The Procter & Gamble Company Modular mold system for production of product families

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102549697A (en) * 2009-07-20 2012-07-04 Abb技术股份公司 Embedded pole part with an isolating housing made of thermoplastic material
KR101473350B1 (en) * 2009-07-20 2014-12-16 에이비비 테크놀로지 아게 Embedded pole part with an isolating housing made of thermoplastic material
FR3085614A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-13 Protoform Bourgogne HYBRID MOLD FOR PLASTIC INJECTION
CN119329008A (en) * 2024-12-20 2025-01-21 数邦电力科技有限公司 Mold for injection molding of the pole body
CN119348022A (en) * 2024-12-20 2025-01-24 数邦电力科技有限公司 A pole mold
CN119329008B (en) * 2024-12-20 2025-04-18 数邦电力科技有限公司 A mould for being directed at utmost point post body injection moulding
CN119348022B (en) * 2024-12-20 2025-05-30 数邦电力科技有限公司 Pole mould

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007041971A1 (en) 2009-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009030661A1 (en) Method and tool for the production of an insulating material part for a switching pole
EP1184104B1 (en) Feeder insert
DE102007012124A1 (en) Compression connector for coaxial cable, has connector body defining bore, and compression unit including two ends and external surface that includes channel, where channel includes inclined, perpendicular or radiussed side walls
DE19930334C2 (en) Ceramic heating element and glow plug containing the same and method for its production
DE202007008404U1 (en) Heating cartridge with coupling element
DE69520165T2 (en) Method of making an electrofusion socket
EP0102317A2 (en) Vacuum switch with helical electrical conductors
WO2008025545A1 (en) Vacuum interrupter chamber for medium-voltage switchgear
DE1415657B2 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING THE INSULATING BODY OF AN ELECTRIC COUPLING
WO1997020377A1 (en) Rotor for an electric motor and a process and form tool for producing same
DE102009031604A1 (en) Sand casting tool for producing sand casting product, comprises first and second molded parts, which are movable relative to each other in direction to Z-axis and have first and second mold recesses, and nozzle- and/or smooth pressing unit
EP0544071B1 (en) Bearing journal for a vehicle sun visor comprising a lighting device
EP1982393B1 (en) Method and device for manufacturing a multilayer compression moulded element
EP2714360A1 (en) Device for encapsulating a component with plastic material
DE10123636B4 (en) Press-welded connection, method for producing a press-welded connection and press-welding device
DE4332339C2 (en) Plastic bobbin and tools and process for its manufacture
EP2800654B1 (en) Method and tool for producing a hollow cylindrical ceramic component
DE102004034102A1 (en) Manufacture of electrical connector part, by inserting contact elements and injecting plastics material into molding cavity to create contact carrier
DE10139839A1 (en) Coil body, for an inductive electrical component, is composed of a malleable thermoplastic material at low temperatures, and a heat-setting material to resist high temperatures, formed by multi-component injection molding
DE3822665A1 (en) Process for producing a plastic sheathing for a flexible rod and a plastic-sheathed rod produced by this process
AT414184B (en) ELECTRIC COUPLING OR OUTLET
WO2001080260A1 (en) Electric switch contact and method for producing the same
WO2003004241A1 (en) Method and device for producing an electric insulator made from plastic
EP4088905A1 (en) Injection mould with guide element and compensation means
DE2455068C3 (en) Method of manufacturing an electrical connector

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08803469

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08803469

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1