WO2008108001A1 - Galactolipid - Google Patents
Galactolipid Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008108001A1 WO2008108001A1 PCT/JP2007/054598 JP2007054598W WO2008108001A1 WO 2008108001 A1 WO2008108001 A1 WO 2008108001A1 JP 2007054598 W JP2007054598 W JP 2007054598W WO 2008108001 A1 WO2008108001 A1 WO 2008108001A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- acyl chain
- acid acyl
- acid
- chain
- eicosenoic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07H—SUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
- C07H15/00—Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
- C07H15/02—Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
- C07H15/04—Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to an oxygen atom of the saccharide radical
- C07H15/06—Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to an oxygen atom of the saccharide radical being a hydroxyalkyl group esterified by a fatty acid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/115—Fatty acids or derivatives thereof; Fats or oils
Definitions
- the present invention relates to galatatolipid. More specifically, monogalactosyldiacylglycerol (MG D G) and digalactosyldiacylglycerol
- Ipomoea batatas L. (Satsumaimo) is a tuberous perennial plant grown in many countries whose edible roots are eaten raw or after being cooked in various ways.
- Sweet potato leaves are an excellent source of biologically active anthocyanin and polyphenol components. 15 different anthocyanin compounds and 6 different polyphenol compounds were identified and quantified. Recent studies on the nutritive composition and physiological functions of sweet potato leaves when used in vegetables, tea, strawberries, bread, and confections have shown that they provide a beneficial food supply for beneficial polyphenolic compounds. Suggested that it could be a source. In addition, they are rich in vitamin B, iron, calcium, sub- and protein.
- glycolipid structure determination an analytical approach based on mass spectrometry is used to determine the structure of the fatty acid acyl group of the glyce mouth glycolipid.
- GG Orgambide et al. Lipids, 28th, 1993, p. 975
- Fatty acids were identified by comparing retention times and mass spectra.
- Another analytical strategy is to compare the collision-dissociation (CID) spectrum pattern of the carpoxy ion (RC00—) generated by negative ion fast atom bombardment mass spectrometry (FAB / MS) of glyce mouth lipids with that of the standard product.
- CID collision-dissociation
- RC00— carpoxy ion
- FAB / MS negative ion fast atom bombardment mass spectrometry
- MG DG monogalactosyldiacylglycerol
- DGDG digalatatosyldiacylglycerol
- Galactosylglycerols such as MG D G and D G D G are also noted for their bioactivity. For example, it is known to have anti-inflammatory properties (from A. Bruno et al., Eur. J. phar macol., 524, 2005, p. 159) and to inhibit carcinogenesis. Disclosure of the invention
- the present inventors have discovered several novel galactolipids, monogalactosyl diacylglycerol (MG D G) and digalactosyl diacyl glycerol (D G D G) compounds from fractions of the low polar fraction of sweet potato leaves.
- MG D G monogalactosyl diacylglycerol
- D G D G digalactosyl diacyl glycerol
- the present invention provides a monogalactosyldiacylglycerol compound or a derivative thereof having the following structural formula (I):
- R 2 is a linolenic acid acyl chain
- R 2 is 9, 12-nonadecadienoic acid Is it a chain?
- R 1 is a 9, 12-nonadecamate asil chain and R 2 is an ⁇ -linolenic acid asil chain;
- R an arachidate chain and R 2 is an oleate chain
- Ri is an arachidic acid acyl chain and R 2 is a linoleic acid acyl chain;
- R 2 is a linoleic acid acyl chain
- R 1 ⁇ is an 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is an ⁇ -linolenic acid acyl chain;
- R 2 is a 9, 12-nonadecadienic acid chain
- R 2 is an 11-eicosenoic acid chain
- Shaye is a heneicosanoic acid acyl chain
- R 2 is an ⁇ -linolenic acid acyl chain.
- the present invention also provides a digalactosyldiacylglycerol compound or derivative thereof having the following structural formula (I I):
- R 2 is an ⁇ -linolenic acid acyl chain
- R 1 ⁇ is an 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is an ⁇ -linolenic acid acyl chain;
- R 2 is a 9, 12-nonadecadienic acid acyl chain
- R 1 ⁇ is the 11-eicosenoic acid chain
- R 2 is the 11-eicosenoic acid chain
- the present invention also provides a food containing at least one selected from the above-mentioned monogalactosyldiacylglycose oral compounds or derivatives thereof. Also provided is a food containing at least one selected from the group consisting of the above-mentioned digalatatosyldiacylglycerol compounds or derivatives thereof.
- the food further contains at least one selected from the group consisting of wheat leaf and kale.
- the food further contains at least one selected from the group consisting of indigestible dextrin, oligosaccharide, and lactic acid bacteria.
- the present invention also provides a method for producing the monogalactosyldiacylglycerol compound or derivative thereof, the method comprising:
- the present invention also provides a method for producing the above-mentioned digalatatosyldiacylglycerol compound or a derivative thereof,
- Galatatolipid is a kind of glyce mouth lipid.
- Galatatolipids include monogalactosyl diacyl glycerol (MG D G) and digalactosyl diacyl glycerol (D G D G).
- MG D G monogalactosyl diacyl glycerol
- D G D G digalactosyl diacyl glycerol
- MG DG has a structure in which two fatty acid acyl groups are bound to the sn-1 and sn-2 positions of the glycerol skeleton, and one galactose is ether-linked to the sn-3 position of glycerol mouth. Have.
- D G D G has a structure in which two fatty acid acyl groups are bonded to the sn-1 and sn-2 positions of the glycerol skeleton, and two galactoses are bonded to the glycerol sn 3 position.
- galactolipid refers to both MG D G and D GD G.
- the present invention provides novel galagtolipids as described below.
- the present invention provides a monogalactosyl diacylglycose oral compound or derivative thereof having the following structural formula (I): here,
- R 2 is an ⁇ -linolenic acid acyl chain
- R 2 is an ⁇ -linolenic acid acyl chain
- R i is an arachidic acid acyl chain and R 2 is an oleic acid acyl chain;
- R an arachidate acyl chain and R 2 is a linoleic acid acyl chain;
- R 2 is a linoleic acid acyl chain
- R 1 an 11-eicosenoic acid chain and R 2 is a 9, 12-nonadecaic acid chain;
- R 1 ⁇ is an 11-eicosenoic acid chain and R 2 is an 11-eicosenoic acid chain;
- the present invention also provides a digalactosyldiacylglycerol compound having the following structural formula (II) or a derivative thereof:
- R 1 a palmitate palmitate and R 2 is a 9, 12-nonadecamate chain;
- R 2 is an ⁇ -linolenic acid acyl chain
- Is 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is ⁇ -linolenic acid asinole chain;
- R 2 is a 9, 12-nonadecadienic acid acyl chain
- R 1 is an 11-eicosenoic acid chain and R 2 is an 11-eicosenoic acid chain.
- Examples of the fatty acid of the acyl chain in the galactolipid of the present invention include the following: palmitic acid (C16: 0); stearic acid (C18: 0); oleic acid (C18: ln-9); linoleic acid (C18: 2 6-6); ⁇ -linolenic acid (C18: 3 n-3); Nona Decadienoic acid (C19: 2), especially with double bonds at 9 and 12 positions; arachidic acid (C20: 0); 11-eicosenoic acid (C20: l n-9); and heneicosanoic acid (C2l: 0) )
- the double bond can be cis or trans.
- Linoleic acid and ⁇ -linolenic acid usually have a cis-type double bond. In nonadecadienoic acid or 11'-eicosenoic acid, the double bond can be cis or trans.
- the galatatolipid of the present invention can be produced from sweet potato leaves.
- the variety of sweet potato is not particularly limited.
- potato shoots of varieties such as Joy White, Koganesengan, Shiku Yutaka, Sweet Mustache, Ayamurasaki, and Suio can be used.
- the sweet potato leaves used in the present invention are preferably shoot leaves appearing on the ground when sweet potatoes are cultivated.
- the leaves of shoots grown from the ground are preferably grown to 10 cm or more, more preferably 30 cm or more, more preferably 60 cm or more. Further, when the length from the position where the stem of the sweet potato goes out from the ground to the tip is measured, the length is preferably within 300 cm, more preferably within 200 cm, further Preferably, shoot leaves that are within 150 cm are used. If it exceeds 300 cm, the tip of the shoot will touch the ground, making it more susceptible to harmful insects and the like, and a sufficient amount of leaves may not be obtained.
- shoots in a green state that is, young leaves of sweet potato shoots.
- young shoots of sweet potato shoots refers to leaves within 60 cm from the tip of the sweet potato shoots.
- the sweet potato leaves as described above may be subjected to processing described later, preferably after washing adhering mud or the like with water.
- Heat treatment is used to stabilize the quality by deactivating enzymes in the sweet potato leaves, and The purpose is to prevent the curiosity of the clover leaves.
- Examples of the heat treatment include branching treatment (for example, blanching), dry heat treatment, microwave treatment, infrared ray or far-infrared treatment, steam treatment, and the like. Of these heat treatments, blanching treatment is preferably used.
- each treatment may be performed after cutting the sweet potato leaves into a major axis of about 10 to 30 cm as necessary.
- the planting treatment may be carried out by a method commonly used by those skilled in the art so that the color of the sweet potato leaves, that is, the color of chlorophyll, which is the color of the green plant, does not fade.
- An example of such a blanching process is boiling.
- the optimum conditions for blanching treatment vary greatly depending on the plant used. In some cases, the blanching process may damage flavor and nutrients and deactivate the physiological activity of useful ingredients. Therefore, in the present invention, the pH is preferably 5.4 or more, more preferably 5.6 to 8.4, more preferably 5.6 to 8.0, and most preferably 5.6 to 7.6. Blanching with hot water. By such branching treatment, it is possible to efficiently obtain sweet potato leaves having high activity such as antioxidant activity and high content of components such as polyphenol.
- salt is added in an amount of 0.1 to 5 mass per hot water in order to improve the flavor. It is preferable to add at a ratio of / 0 , preferably 0.2 to 3% by mass.
- pH adjustment treatments When performing dry heat treatment, microwave treatment, infrared or far-infrared treatment, and water vapor treatment, perform these pH adjustment treatments such as spraying a solution adjusted for pH on sweet potato leaves. It is preferable to carry out the treatment.
- the pH adjustment process is performed by a method commonly used by those skilled in the art. For example, when adjusting to basic conditions, sodium hydroxide, baking soda, calcium carbonate (egg shell calcium , Scallop shell calcium, coral calcium, etc.), and calcium oxide obtained by firing these calcium carbonates can be used for treatment. Further, alkaline ionized water or the like may be used.
- a solution of an organic acid such as acetic acid, citrate, ascorbic acid, tartaric acid, malic acid or fumaric acid may be used.
- the amount of these pH adjusting agents may be adjusted appropriately according to the adjusting agent used.
- the heating temperature in the heat treatment is higher than 80 ° C., preferably 90 ° C. or higher.
- the heating time is 5 minutes or less, preferably 3 minutes or less, and most preferably 10 seconds to 3 minutes.
- Cooling can be done by methods commonly used by those skilled in the art, such as immersing the potato leaves after heat treatment in cooling water or quenching them with cold air.
- immersing the potato leaves after heat treatment in cooling water or quenching them with cold air.
- water of 30 ° C. or lower preferably water of 2 ° C. or lower is used.
- the lower the cooling temperature the brighter the sweet potato leaves are and the more beautiful they look.
- the cooling time is an arbitrary time according to the processing amount of the sweet potato leaves, but it is preferable to carry out the cooling until the sweet potato leaves themselves reach a temperature equal to the cooling temperature.
- Drying is preferably used because the quality of the sweet potato leaves before processing can be maintained. Drying is performed using any drying method commonly used by those skilled in the art. Drying is performed using a dryer according to the drying method, for example, a hot air dryer, a high-pressure steam dryer, an electromagnetic wave dryer, a direct-fired heater, a rotary draft dryer, a freeze dryer, or a vacuum concentrator. Done. Of these, hot air dryers, direct-fired dryers, and rotary draft dryers are preferable from the viewpoint of cost and drying efficiency.
- Drying is preferably performed so that the moisture content in the dried product is 5% by mass or less.
- the drying treatment is performed at a temperature of about 60 to 1550 ° C. under normal pressure, so that a sweet and colorful dried powder of sweet potato leaves can be obtained. 6 0 under reduced pressure. If it is performed at a temperature below C, preferably above the temperature at which sweet potato leaves freeze and below 60 ° C., drying can be performed while reducing the loss of nutrient components. ''
- the two-stage drying can be performed using, for example, a hot air dryer.
- primary drying is performed at a temperature of 60 to 80 ° C. until the water content becomes 25 mass% or less.
- secondary drying is performed at a temperature higher than the primary drying until the moisture content of the primary dried potato leaves is 5% by mass or less.
- the temperature of secondary drying is preferably 70 to 90 ° C, and more preferably around 80 ° C to obtain a sweet potato leaf powder having a high polyphenol content and a bright color. Can do.
- the temperature difference between primary drying and secondary drying is preferably about 5 to 15 ° C, and more preferably about 10 ° C.
- the temperature of the subsequent drying is preferably 75 to 85 ° C., more preferably about 80 ° C.
- the drying time is shortened and the green sweet flavor of sweet potato leaves is maintained.
- the temperature difference within a certain range as described above, water management of the green leaves in the drying process is facilitated and drying is performed efficiently.
- the potato leaves dried in this manner may be further powdered to obtain a dry powder.
- hot air dryer, direct-fired heater, and rotary type A ventilation dryer is preferably used.
- the dried powder of sweet potato leaves may be further pulverized to further reduce the particle size. Since sweet potato leaves have different parts from the stem, leaf and petiole, it is preferable to go through a coarse pulverization step or a fine pulverization step from the viewpoint of increasing the pulverization efficiency.
- Coarse rice cake 0 The process of cutting the dried green potato leaves with any machine or apparatus known to those skilled in the art such as cutter, slicer, dicer and the like.
- the major axis is preferably 2 O mm or less, more preferably 0.1 to L O mm.
- the fine pulverization step is a step of finely pulverizing the coarsely pulverized potato leaves to obtain fine pulverized powder.
- 90% by mass is finely pulverized so that it passes through the 200 mesh section.
- the fine pulverization is performed by using a machine or an apparatus normally used by those skilled in the art, such as a crusher, a mill, a blender, and a stone mill.
- heat sterilization it is performed before the fine powder mashing process.
- the coarsely ground sweet potato leaves can be uniformly heated, the flavor of the green leaves can be improved, and efficient sterilization can be performed. This heat treatment is performed at 110 ° C.
- a high-pressure sterilizer for example, a heat sterilizer, a pressure steam sterilizer, or the like
- a high-pressure sterilizer for example, a heat sterilizer, a pressure steam sterilizer, or the like
- coarsely ground sweet potato leaves are, for example, saturated with steam at 110 to 200 ° C under pressure of 0.5 to 10 kg / cm 2 , Heat sterilization treatment for 2 to 10 seconds. If necessary, the moisture contained during heating with saturated water steam is further dried.
- the texture is improved by finely kneading, and preferably, the texture is further improved by sequentially performing the steps of coarse pulverization, heat treatment, and fine pulverization. It becomes easy to mix.
- the dried potato leaves may be prepared by coarsely mashing the potato leaves before the drying treatment into fine pieces or pastes, and then performing the above drying treatment. Ie powdering
- the treatment may be performed using dried potato leaves, or may be performed using undried (eg, fresh leaves, boiled potato leaves, etc.) potato leaves.
- a vacuum concentrator is preferable in terms of production cost and drying efficiency.
- the extract of sweet potato leaves when used as an extract powder, it may be pulverized using a spray dryer such as a spray dryer.
- a spray dryer When a spray dryer is used, excipients such as dextrin, cyclodextrin, starch, and maltose are added as necessary to increase the recovery rate.
- dextrin is used.
- the mass ratio of squeezed to dextrin is preferably 1:10 to 5: 1.
- the drying to obtain the extract powder is preferably performed so that the water content in the extract powder is 5% by mass or less.
- the pressing process is performed using, for example, a pressing machine.
- a pressing machine As a result, the juice of sweet potato leaves is obtained.
- the term “sweet potato leaf” includes not only fresh leaves but also potato leaves that have been processed as described in (1) to (3) above.
- the galactolipid of the present invention is obtained by transferring methanol extract of the above sweet potato leaves, methanol, water, Z-acetonitrile, as described in the following examples, for example. It can be separated and recovered by subjecting it to a solid phase extraction method used as a phase.
- the following examples detail the procedure for separating galactolipids of the present invention, but the method for obtaining galactolipids of the present invention is not limited thereto.
- a method for producing the galactolipid or derivative thereof of the present invention which comprises (1) a step of subjecting sweet potato leaves to methanol extraction, (2) a step of separating a low polarity fraction by solid phase extraction, and (3) Includes a step of separation using high performance liquid chromatography.
- the extraction process is performed by adding methanol (including water-containing methanol) to sweet potato leaves (raw leaves, dry powder, extract powder, etc.).
- the low polarity fraction can be obtained by, for example, extracting the above extract from a C-18 sep-pak cartridge (Waters
- the cartridge can be preconditioned with methanol, water, and 0.2% formic acid, washed with 0.2% formic acid and 0.2% formic acid / methanol (50:50, v / v), and then the low polarity fraction. Can be eluted with methanol.
- the eluted low polar fraction can be separated by mobile phase (elution method A) of methanol Z water / acetonitrile (90.5: 7: 2.5), for example.
- the mobile phase of methanolic water Z-acetonitrile (82: 5: 15: 2.5) (elution method)
- the galactolipids collected from the sweet potato leaves can be used as needed by synthetic adsorbents (Diaion HP 20, Sephabies SP 8 25, Amberlite XAD4, MC Ige 1 CHP 20 P, etc.), dextran. It may be purified by a method usually used by those skilled in the art using a resin (such as CEFADEX LH-20).
- the galatatolipid of the present invention may be in the form of a derivative. Any derivative that can be found in the naturally occurring form, for example, derivatives in which the alcoholic 0H of the galactose residue is substituted with various substituents, and food or pharmaceutically acceptable Any derivative that is capable can be included.
- the galactolipid or derivative thereof of the present invention can be used for pharmaceuticals, foods and beverages, and cosmetics based on its biological activity.
- the biological activity include an antitumor action, an anti-inflammatory action, and an antioxidant action.
- the galagtolipid of the present invention can be used for the production of functional foods and supplements having anticholesterol action, blood flow improvement action and the like, and cosmetics having skin quality improvement effect, beauty effect and moisturizing effect. It can be used with ingredients such as food ingredients, pharmaceutical ingredients, excipients, extenders, binders, thickeners, emulsifiers, colorants, fragrances, or seasonings.
- the galatatolipid or derivative thereof of the present invention can be incorporated into foods as described below.
- Lactic acid bacteria especially lactic acid bacteria with high intestinal reach efficiency, for example, spore-forming lactic acid bacteria, lactic acid bacteria prepared by coating enteric substances, etc., specific strains with high intestinal reach Lactic acid bacteria, Bifidobacterium longam, Lactobacillus casei, Lactobacillus acidophilus, Rata topaticilus' Helveticas, Rata tobacillus delpureiki, Streptococcus thermobirarus, etc.) obtain.
- Lactic acid bacteria especially lactic acid bacteria with high intestinal reach efficiency, for example, spore-forming lactic acid bacteria, lactic acid bacteria prepared by coating enteric substances, etc., specific strains with high intestinal reach Lactic acid bacteria, Bifidobacterium longam, Lactobacillus casei, Lactobacillus acidophilus, Rata topaticilus' Helveticas, Rata tobacillus delpureiki, Streptococcus thermobirarus, etc.
- the food in powder form can be dispersed in water or the like and used as a green juice form.
- it can be mixed with green leaves such as wheat leaves, kale, tomorrow leaves, and mulberry leaves, which are conventional green juice ingredients, preferably wheat powder or kale powder.
- the food can also be in the form of beverages such as plant fermented juice, vegetable juice (eg carrot juice), plant extract, fruit juice and the like. Indigestible dextrins, oligosaccharides, and materials such as lactic acid bacteria can also be suitably incorporated into foods.
- Foods are processed into forms such as granules, tablets, capsules (hard capsules, soft capsules, etc.), pills, powders, liquids, tea bags, and baskets, depending on the application.
- Such processed foods can be eaten as they are, or they can be dissolved in water, hot water or milk. If powder or the like is provided in the form of a tea bag, the extract obtained by soaking in hot water can be used as a beverage.
- Methanol for HPLC was purchased from: [. T. Baker (Baker Mallinckrodt, Phillipsburg, NJ, USA). Acetonitrinore (ACN) and formic acid were obtained from Carlo Erba (Milan, Italy). HPLC water (18 mQ) was prepared using a Millipore Milli-Q water purifier (Millipore Corp., Bedford, MA, USA). 1. 2. Sample preparation
- a sample (3 g) of air-dried sweet potato leaves was extracted with 60 mM MeOH at room temperature for 8 days. The extract was filtered to give a yield of 313.13 mg.
- the methanol extract was passed through a C-18 sep-pak cartridge (Waters Corporation, Milford, Massachusetts, USA). The cartridge was preconditioned with methanol, water, and 0.2% formic acid. After washing with 0.2% formic acid and 0.2% formic acid / methanol (50:50, v / v), the low polar components were eluted with methanol and used for chromatographic analysis.
- a mobile phase of methanolic water Z-acetonitrile (82.5: 15: 2.5) was also used to improve the separation of the more polar galactolipids.
- the eluate is injected directly into the electrospray ion source, and MS1 and MS / MS spectra are obtained in positive ion mode, using software provided by the manufacturer (Waters Mass Lynx 4.0 software). Elucidated using.
- the desolvation and source temperatures were 180 ° C and 100 ° C, respectively.
- the operating conditions optimized for the detection of galactolipids were as follows: Kybilly voltage 3400V, sample cone voltage 40V, extraction voltage 1.5V, impact cell voltage 7V.
- MS / MS spectra were obtained in measurement scan mode using impact energy in the range of 30-45V. MS / MS spectra were recorded in the 50-1500 m / z region.
- the galactolipid separated by HPLC was exposed to 2.5 ml of a methanol solution containing 2% sulfuric acid at 80 ° C. for 4 hours and subjected to a transesterification reaction. After completion of the reaction, the reaction tube was cooled. Then, 2.0 ml of water and 1.0 ml of hexane were added to each reaction tube, sealed, and mixed by vortexing for 10 minutes. The reaction tube to promote centrifuged to phase separate for 1 minute at 4000 r P m, and; ⁇ transferred hexane phases in GC measurement vials. To the remaining aqueous phase was added 1.0 ml of hexane and extraction was performed as described above. This process Repeated twice.
- the initial oven temperature is 40 ° C (5 minutes), programmed to increase to 60 ° C at 4 ° C / minute, then 15 to 150 ° C at Z minutes, and 280 ° at 3 ° C / minute C was heated to 300 ° C in 20 ° CZ minutes.
- the total execution time was 60 minutes.
- Helium was a carrier gas and l ml / min was a column flow.
- Mass spectrometry was performed at 70 eV ionization energy and a 50 ⁇ 500 mass range was analyzed with a scan time of 0.5 seconds.
- the combined analysis of NMR and a selective one-dimensional T0CSY (total correlation spectroscopy) vector identified the presence of one unit of ⁇ -D-galactoviranosyl.
- the j3 -glycosidation to glycerol shows that the anomeric carbon (C1, position) has a low magnetic field shift ( ⁇ 105) and the proton (HI, position) has a high magnetic field shift ( ⁇ 4 26), it was confirmed that the coupling constant of 3 JHI- -H2- was very large (J> 7Hz).
- the coupling constant of 3 J H2 , _ H3 is large (J> 9 Hz), and the coupling constant of the H4 and protons in the sugar part is small ( ⁇ 3.86, J ⁇ 3Hz), the constituent sugar was found to be galactose.
- the HSQC Heteronuclear Single Qua ntum Correlation: By examining the spectrum, it was found that the sugar part consists of disaccharides.
- HMBC Heteronuclear Multiple Bond Correlation
- fatty acid composition of each galactolipid could be determined.
- C19 2 Nonadecadienoic acid;
- C21: 0 one or two fatty acids in heneicosanoic acid may be present as fatty acids in galactolipids I understood, but could not determine the three-dimensional structure.
- the acid strength of the elution solvent also affected the fragmentation pattern of the MS / MS spectrum.
- the LC-ESI / MS / MS data measured for MG DG compounds under acidic conditions show that fragmentation with [M + H-162] + ion formation occurs in addition to the fragment ions generated by cleavage of the galactose moiety. It showed that it was detected.
- the DGDG compound Since the DGDG compound has two galactosyl units, its MS / MS spectrum was derived from the [M + H-162] + MG DG ion derivative by the disappearance of the second sugar (ie, the outer sugar) Product fragment ions were also detectable.
- the determination of the degree of unsaturation of fatty acids and the position of double bonds in the galactolipid chain was accomplished by analyzing the high molecular weight region of the MS / MS spectrum.
- oleic acid C18: ln-9 cis
- linoleic acid C18: 2 n-6 cis
- ⁇ -linolenic acid CI 8 : 3 ⁇ -3 cis
- nonadecadienoic acid CI 9 : 2
- Arachidic acid C20: 0
- 11-eicosenoic acid C20: l n-9 cis
- heneicosanoic acid C21: 0).
- the MS / MS spectrum is an MGDG and DGDG upper series with a large number of C (i.e. at least one of the two carbons of the glycerol skeleton is C20: 0, C20: l, and C21: 0 (With some fatty acids attached) produced a more complex spectrum, especially in the high molecular weight region, and a variety of strong fragment ions in addition to the fragments already described.
- Figure 1 shows the LC-ESI / MS / MS spectrum of compound (11).
- A is the overall spectrum
- (b) is the high molecular weight region
- (c) is the low molecular weight region.
- two fragment ion peaks at m / z 519.6 and 551.5 were prominently detected. These were thought to be the result of the disappearance of the two fatty acids, icosenoic acid (C20: 1) and linolenic acid (C18: 3), respectively, thereby determining the fatty acid composition.
- the binding position of each fatty acid acyl chain in the MGDG molecule was determined by the relative intensity of [M + Na-R x C0 2 H] + ions. Specifically, eicosenoic acid (20: 1) at sn-1 and linolene at sn-2 It was confirmed that the fatty acid chain of acid (18: 3) was present.
- the low molecular weight region shows fragment ions associated with the sugar moiety.
- the explanation is given below with reference to Fig. 1 (c). Cleavage of the glycosidic bond yields fragment ion peaks at m / z 185.1 and m / z 203.1, which are the hydroxyl groups removed from the sugar ring (m / z 185.1) (M / z 203. 1), and it was determined that the ions were added by sodium.
- the fragment ion peak at m / z 243.2 is the cleavage of two neutral fatty acids simultaneously from the galactosylglycerol skeleton.
- the sodium-bound ions of m / z 301.3 and 315.3 were formed by the disappearance of one fatty acid and the elimination of a part of the acyl chain of the other fatty acid. This detachment occurred in the part of the other fatty acid in the chain of the acyl chain up to two or three positions away from the carbon.
- the fragment ion at m / z 755.8 is C 3 H 4 of the sn-2 fatty acid acyl group and CH 4 of the sn-1 fatty acid acyl group. It could be formed by either the disappearance of each, or the disappearance of two C 2 H 4 in both acyl chains.
- the MS / MS spectrum in the molecular weight range of 771.8.—551.5 was analyzed.
- the double bond of the sn-2 acyl group is located at the 9th and 12th carbons, and that the double bond of the sn-1 acyl group is located at the 1st carbon.
- the former was confirmed to be 9, 12, 15-octadecatrynoic acid, and the latter was found to be due to 11-eicosenoic acid.
- Figure 2 shows the LC-ESI / MS / MS spectrum of compound (24).
- (A) is the overall spectrum
- (b) is the high molecular weight region
- (c) is the low molecular weight region.
- the MS / MS spectrum (FIG. 2) showed a fragmentation pattern very similar to the MGDG molecule of compound 11 of Example 1 above.
- FIG. 3 shows the MS / MS spectrum of compound (7).
- A is the overall spectrum
- (b) is the high molecular weight region.
- the MS / MS spectrum showed two strong ions at m / z 519.5 and 535.5. These correspond to [M + Na- personally1]. + Fragment ion and [M + Na-R 2 C0 2 H] + fragment ion.
- the high molecular weight region of the spectrum (Fig. 3 (b)) shows the two generated fragment ions of m / z 651.8 and 633.8 with [M + Na-162] + opium [M + Na-180] + respectively.
- the presence of in the low molecular weight region of the spectrum, [R 2 C0] + fragment ions and [R 2 C0 + 74] + Fragment of m / z 26 1.3 and 35.4
- the fragment ion peaks already described at m / z 185.1 and 203.2 were seen with the dopant ions.
- the position of the double bond in the chain was determined by analyzing the fragmentation pattern of the high molecular weight region of the spectrum.
- R 2 represent a fatty acid acyl group bonded to the sn-1 position and a fatty acid acyl group bonded to the sn-2 position, respectively.
- the notation of fatty acid acyl groups follows the notation used when discussing biosynthesis. The position of the double bond is described with a number from the side opposite to the carbonyl group. For example, the linolenic acid has cis double bonds at the 9th, 12th, and 15th positions. : 3 n-6 cis ".
- the obtained sweet potato leaves were cut to about 5 mm and immersed in 2 L hot water (90 ° C) adjusted to pH 8.0 for 1 minute. Next, it was cooled with water at 25 ° C, and the cooled sweet potato leaves were centrifuged for 30 seconds to be dehydrated to some extent. After dehydration, dry with warm air (primary drying) for 2 hours at 70 ° C in a dryer until the water content reaches about 20% by mass, and further at 80 ° C so that the final water content becomes 3% by mass. Hot air drying (secondary drying) was performed for 4 hours. Next, steam sterilization was performed using saturated steam at 150 ° C for 3 seconds. Next, the water contained in the sweet potato leaves is dried by warm air drying, and then finely ground using a hammer mill so that 90% by mass passes through the 200 mesh section, and the dry powder of sweet potato leaves (80 g) is added. Obtained.
- foods (tablets; 2.00 mg / tablet) can be produced in the following amounts. ⁇
- a food (granule) is produced with the following blending amount.
- Example 8 Using the dry powder and indigestible dextrin of Example 5 above, a food can be produced. (Example 8)
- a food can be produced using the dry powder and oligosaccharide of Example 5 above.
- a food can be produced using the dry powder and lactic acid bacteria of Example 5 above.
- the galatatolipid of the present invention can be used in pharmaceuticals, foods and beverages, and cosmetics.
- the biological activity include an antitumor action, an anti-inflammatory action, and an antioxidant action.
- Galatatolipids of the present invention are functional foods, supplements, and skin quality improving effects, cosmetic effects, and moisturizing effects that have anti-cholesterol effects, blood flow improving effects, etc. It can be used for the production of cosmetics with fruits.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
Abstract
Description
ガラクト脂質 Galactolipid
技術分野 Technical field
本発明は、 ガラタト脂質に関する。 より詳細には、 モノガラクトシルジァ シルグリセロール (MG D G) およぴジガラク トシルジァシルグリセロール 明 The present invention relates to galatatolipid. More specifically, monogalactosyldiacylglycerol (MG D G) and digalactosyldiacylglycerol
(D GD G) 化合物に関する。 書 (D GD G) relates to the compound. book
背景技術 Background art
Ipomoea batatas L. (サツマィモ) は、 多くの国で栽培されている塊根 多年生植物であり、 その食用根は、 生のまま、 または種々の様式で調理され た後に食されている。 Ipomoea batatas L. (Satsumaimo) is a tuberous perennial plant grown in many countries whose edible roots are eaten raw or after being cooked in various ways.
上部は、 草本であり、 世界の多くの地域で生鮮野菜として消費されている。 サツマィモ葉は、 生物活性を有するアントシァニン成分およびポリフエノー ル成分の優れた供給源である。 1 5の異なるアントシァニン化合物および 6 の異なるポリフエノール化合物が同定され、 定量された。 野菜、 茶として、 麵、 パン、 菓子中で使用される場合のサッマイモ葉の栄養組成おょぴ生理学 的機能に関する近年の研究は、 それらが、 有益なポリフエノール化合物のた めの有益な食物供給源になり得ることを示唆した。 さらに、 それらは、 ビタ ミン B、 鉄、 カルシウム、 亜 およびタンパク質に富む。 The upper part is herbaceous and is consumed as fresh vegetables in many parts of the world. Sweet potato leaves are an excellent source of biologically active anthocyanin and polyphenol components. 15 different anthocyanin compounds and 6 different polyphenol compounds were identified and quantified. Recent studies on the nutritive composition and physiological functions of sweet potato leaves when used in vegetables, tea, strawberries, bread, and confections have shown that they provide a beneficial food supply for beneficial polyphenolic compounds. Suggested that it could be a source. In addition, they are rich in vitamin B, iron, calcium, sub- and protein.
特に、 サツマィモの種々の部分 (すなわち、 葉、 蔓、 茎、 および地下茎) から、 制癌剤、 または癌の予防のための食物および飲料のための原料を生産 する可能性を記載した特許文献における報告がある (特開平 7— 2 5 8 1 0 0号公報) 。 この公報には、 この活性が、 癌細胞の増殖を抑制し、 分化を促 進し得る糖脂質画分に起因することが記載されている。 この画分がどのよう な糖脂質を含むかは確認されていなかった。 In particular, there are reports in the patent literature describing the possibility of producing anticancer drugs or ingredients for food and beverages for cancer prevention from various parts of sweet potato (ie leaves, vines, stems and rhizomes). (Japanese Laid-Open Patent Publication No. 7-2 5 8 100). This publication describes that this activity is caused by a glycolipid fraction that can suppress the proliferation of cancer cells and promote differentiation. How this fraction is It has not been confirmed whether it contains any glycolipids.
糖脂質の構造決定に関して、 グリセ口糖脂質の脂肪酸ァシル基の構造を決 定するために、 質量分析に基づく分析アプローチが使用されている。 詳細に は、 G. G. Orgambideら (Lipids, 第 28卷, 1993年, 第 975頁より) は、 ダリ セロ脂質混合物のメタノリシス後'、 続く脂肪酸メチルエステル誘導体の GC/M S分析で、 市販標準品との保持時間および質量スぺク トルの比較によって脂 肪酸を同定した。 別の分析ストラテジーでは、 グリセ口脂質の負イオン高速 原子衝撃質量分析 (FAB/MS) で生じたカルポキシイオン (RC00— ) の衝突解 離 (CID) スペク トルパターンを正規標準品のパターンと比較して脂肪酸の 構造を決定した (N. J. Jansenら, Lipids, 第 21卷, 1986年, 第 580頁より、 および N. J. Jansenら, Lipids, 第 22巻, 1987年, 第 480頁より) 。 いずれ の場合とも、 その脂肪酸メチルエステル誘導体または遊離カルポキシイオン 力 S、 グリセ口脂質混合物のどの成分から、 およびそれらのグリセロール骨格 のどの位置から生じるのかを見出すことはできなかった。 With regard to glycolipid structure determination, an analytical approach based on mass spectrometry is used to determine the structure of the fatty acid acyl group of the glyce mouth glycolipid. In detail, GG Orgambide et al. (Lipids, 28th, 1993, p. 975), after methanolysis of darice cellolipid mixtures, followed by GC / MS analysis of fatty acid methyl ester derivatives, Fatty acids were identified by comparing retention times and mass spectra. Another analytical strategy is to compare the collision-dissociation (CID) spectrum pattern of the carpoxy ion (RC00—) generated by negative ion fast atom bombardment mass spectrometry (FAB / MS) of glyce mouth lipids with that of the standard product. Thus, the structure of fatty acids was determined (from NJ Jansen et al., Lipids, 21st, 1986, 580, and NJ Jansen et al., Lipids, 22, 1987, 480). In any case, it was not possible to find out from which component of the fatty acid methyl ester derivative or free carboxy ionic force S, the glyce mouth lipid mixture and from where in their glycerol backbone.
グリセ口脂質に含まれる小麦粉由来のモノガラクトシルジァシルグリセ口 ール (MG D G) およびジガラタトシルジァシルグリセロール (D G D G) の構造決定が、 FABイオン化で生じた、 ガラタト脂質にナトリウムが付加し た分子 ( [M+Na] +) の正イオン CIDスぺクトルによって推定された (Y. H. Kimら, J. Mass Spectrom. , 第 32卷, 1987年, 第 968頁より、 および Y. H. Kimら, Microchemical Journal, 第 68卷, 2001年, 第 143頁より) 。 この場 合、 ァシル鎖中の二重結合の位置を決定することはできたが、 この実験は、 純粋な化合物について行われたので、 これは、 混合物分析に信頼性のある技 術を表すというわけではない。 The structure of monogalactosyldiacylglycerol (MG DG) and digalatatosyldiacylglycerol (DGDG) derived from wheat flour contained in glycate oral lipid was generated by FAB ionization. Sodium was added to galatatolipid. (YH Kim et al., J. Mass Spectrom., 32nd, 1987, p. 968, and YH Kim et al., Estimated by the positive ion CID spectrum of the molecule ([M + Na] +) Microchemical Journal, 68, 2001, p. 143). In this case, it was possible to determine the position of the double bond in the chain, but since this experiment was performed on a pure compound, this represents a reliable technique for mixture analysis. Do not mean.
MG D Gおよび D G D G化合物クラスのグリセ口ール骨格上のァシル鎖の 結合位置決定のために、 HPLC連結エレク トロスプレーイオン化四重極イオン トフップタンアム質量分 ίΠ" (electrospray ionization— quadrupole ion tra p tandem mass spectrometry coupled with HPLC: HPLC-ESI/QITMS/MS) 力 S 採用されたが、 このアプローチは、 ァシル鎖中の二重結合の位置を解明する のに有用ではなかった (G. Guellaら, Rapid Commun. Mass Spectrom. , 第 1 7卷, 2003年, 第 1982頁より、 および W. Wangら, Rapid Commun. Mass Spect rom. , 第 13卷, 1999年, 第 1189頁より) 。 To determine the binding position of the acyl chain on the glycephthal skeleton of MG DG and DGDG compound classes, HPLC-coupled electrospray ionization quadrupole ion tofutanam mass fraction ίΠ "(electrospray ionization— quadrupole ion tra Although tandem mass spectrometry coupled with HPLC (HPLC-ESI / QITMS / MS) force S was adopted, this approach was not useful in elucidating the position of double bonds in the acyl chain (G. Guella et al. , Rapid Commun. Mass Spectrom., 17th, 2003, p. 1982, and W. Wang et al., Rapid Commun. Mass Spect rom., P. 13, 1999, p. 1189).
MG D Gおよび D G D Gのようなガラクトシルグリセロールは、 その生理 活性もまた注目されている。 例えば、 抗炎症性 (A. Brunoら, Eur. J. phar macol. , 第 524卷, 2005年, 第 159頁より) および発癌抑制作用が知られてい る。 発明の開示 Galactosylglycerols such as MG D G and D G D G are also noted for their bioactivity. For example, it is known to have anti-inflammatory properties (from A. Bruno et al., Eur. J. phar macol., 524, 2005, p. 159) and to inhibit carcinogenesis. Disclosure of the invention
本発明者らは、 サツマィモ葉の低極性画分の画分から、 いくつかの新規な ガラクト脂質、 モノガラクトシルジァシルグリセロール (MG D G) および ジガラクトシルジァシルグリセロール (D G D G) 化合物を見出した。 The present inventors have discovered several novel galactolipids, monogalactosyl diacylglycerol (MG D G) and digalactosyl diacyl glycerol (D G D G) compounds from fractions of the low polar fraction of sweet potato leaves.
本発明は、 以下の構造式 (I ) を有するモノガラクトシルジァシルグリセ ロール化合物あるいはその誘導体を提供する : The present invention provides a monogalactosyldiacylglycerol compound or a derivative thereof having the following structural formula (I):
ここで、 here,
はパルミチン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は リノレン酸ァシル鎖 であるか; Is a palmitate palmitate and R 2 is a linolenic acid acyl chain;
は α -リノレン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は 9, 12-ノナデカジエン酸 ァシル鎖であるか; Is an α-linolenic acid acyl chain, and R 2 is 9, 12-nonadecadienoic acid Is it a chain?
R 1は 9, 12 -ノナデカジェン酸ァシル鎖であり、 そして R2は α -リノレン酸 ァシル鎖であるか; R 1 is a 9, 12-nonadecamate asil chain and R 2 is an α-linolenic acid asil chain;
R はァラキジン酸ァシル鎖であり、 そして R 2はォレイン酸ァシル鎖であ るか; Is R an arachidate chain and R 2 is an oleate chain;
Riはァラキジン酸ァシル鎖であり、 そして R2はリノール酸ァシル鎖であ るか; Ri is an arachidic acid acyl chain and R 2 is a linoleic acid acyl chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2はリノール酸ァシル鎖 であるか; Is an 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is a linoleic acid acyl chain;
1^は 11 -エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2は α-リノレン酸ァシル 鎖であるか; 1 ^ is an 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is an α-linolenic acid acyl chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2は 9, 12-ノナデカジエン 酸ァシル鎖であるか; Is an 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is a 9, 12-nonadecadienic acid chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2は 11-エイコセン酸ァシ ル鎖であるか;または Is an 11-eicosenoic acid chain and R 2 is an 11-eicosenoic acid chain; or
尺ェはヘンエイコサン酸ァシル鎖であり、 そして R2は α-リノレン酸ァシ ル鎖である。 Shaye is a heneicosanoic acid acyl chain, and R 2 is an α-linolenic acid acyl chain.
本発明はまた、 以下の構造式 (I I) を有するジガラクトシルジァシルグ リセロールイ匕合物あるいはその誘導体を提供する : The present invention also provides a digalactosyldiacylglycerol compound or derivative thereof having the following structural formula (I I):
ここで、 here,
■R はパルミチン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は 9, 12-ノナデカジエン酸 ァシル鎖であるか; ■ Is R a palmitate palmitate and R 2 is a 9, 12-nonadecadienoic acid chain;
は 9, 12 -ノナデカジエン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は α -リノレン酸 ァシル鎖であるか; Is a 9, 12-nonadecadienoic acid acyl chain and R 2 is an α-linolenic acid acyl chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R 2はパルミチン酸ァシル 鎖であるか; Is 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is palmitic acid acyl chain;
1^は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は α -リノレン酸ァシル 鎖であるか; 1 ^ is an 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is an α-linolenic acid acyl chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は 9, 12-ノナデカジエン 酸ァシル鎖であるか;または Is an 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is a 9, 12-nonadecadienic acid acyl chain; or
1^は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は 11-エイコセン酸ァシ ル鎖である。 1 ^ is the 11-eicosenoic acid chain, and R 2 is the 11-eicosenoic acid chain.
本発明はまた、 上記モノガラクトシルジァシルグリセ口ール化合物あるい はその誘導体から選択される少なくとも 1つを含有する食品を提供する。 ま た、 上記ジガラタトシルジァシルグリセロール化合物あるいはその誘導体か らなる群から選択される少なくとも 1つを含有する食品を提供する。 The present invention also provides a food containing at least one selected from the above-mentioned monogalactosyldiacylglycose oral compounds or derivatives thereof. Also provided is a food containing at least one selected from the group consisting of the above-mentioned digalatatosyldiacylglycerol compounds or derivatives thereof.
1つの実施態様では、 上記食品は、 さらに、 麦若葉およびケールからなる 群から選択される少なくとも 1つを含有する。 In one embodiment, the food further contains at least one selected from the group consisting of wheat leaf and kale.
さらなる実施態様では、 上記食品は、 さらに、 難消化性デキストリン、 ォ リゴ糖、 および乳酸菌からなる群から選択される少なくとも 1つを含有する。 本発明はまた、 上記モノガラクトシルジァシルグリセロール化合物あるい はその誘導体を製造する方法を提供し、 この方法は、 In a further embodiment, the food further contains at least one selected from the group consisting of indigestible dextrin, oligosaccharide, and lactic acid bacteria. The present invention also provides a method for producing the monogalactosyldiacylglycerol compound or derivative thereof, the method comprising:
( 1 ) サッマイモ葉をメタノール抽出に供する工程、 (1) Process of subjecting sweet potato leaves to methanol extraction,
( 2 ) 固相抽出によって低極性画分を分離する工程、 および (2) a step of separating the low polarity fraction by solid phase extraction; and
( 3 ) 高速液体クロマトグラフィーを用いて分離する工程 を含む。 (3) Separation process using high performance liquid chromatography including.
'本発明はまた、 上記ジガラタトシルジァシルグリセロール化合物あるいは その誘導体を製造する方法を提供し、 この方法は、 'The present invention also provides a method for producing the above-mentioned digalatatosyldiacylglycerol compound or a derivative thereof,
(1) サッマイモ葉をメタノール抽出に供する工程、 (1) Process of subjecting sweet potato leaves to methanol extraction,
(2) ·固相抽出によって低極性画分を分離する工程、 および (2) · a step of separating the low polarity fraction by solid phase extraction; and
(3) 高速液体クロマトグラフィーを用いて分離する工程 (3) Separation process using high performance liquid chromatography
を含む。 図面の簡単な説明 including. Brief Description of Drawings
図 1は、 [M+Na] +イオンが m/z 829.9でぁる])^000化合物 (1 1) の Figure 1 shows that [M + Na] + ion is m / z 829.9]) ^ 000 compound (1 1)
C- ESI/MS/MSスペク トルを示すグラフである。 (a) は全体スぺク トルであ り、 (b) は高分子量領域であり、 そして .(c) は低分子量領域である。 図 2は、 [M+Na] +イオンが m/z 991.9でぁる0&0。化合物 (24) のし C-ESI/MS/MSスぺクトルを示すグラフである。 (a) は全体スぺクトルであ り、 ( b ) は高分子量領域であり、 .そして ( c ) は低分子量領域である。 図 3は、 [M+Na] +イオンが m/z 813.9でぁるMGDG化合物 (7) の LC - ESI/MS/MSスぺクトルを示すグラフである。 (a) は全体スぺク トルであり、 そして (b) は高分子量領域である。 発明を実施するための最良の形態 It is a graph which shows a C-ESI / MS / MS spectrum. (A) is the overall spectrum, (b) is the high molecular weight region, and. (C) is the low molecular weight region. Figure 2 shows that [M + Na] + ions are m / z 991.9 0 & 0. It is a graph which shows a C-ESI / MS / MS spectrum of compound (24). (a) is the overall spectrum, (b) is the high molecular weight region, and (c) is the low molecular weight region. Figure 3 is a graph showing the LC-ESI / MS / MS spectrum of the MGDG compound (7) whose [M + Na] + ion is m / z 813.9. (a) is the overall spectrum, and (b) is the high molecular weight region. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
本発明者らは、 固相抽出を用いてサッマイモ葉のメタノール抽出物の低極 性画分を分離し、 そして液体クロマトグラフィー連結エレクトロスプレーィ オン化四重極飛行時間タンデム質量分析 (liquid chromatography coupled to electrospray ionization - quadrupole time of flight tandem mass spe ctrometry: HPLC-ESI/QToFMS/MS) に基づく分析法を開発し、 サツマィモ葉 に含まれる糖脂質の構造を解明した。 本発明者らは、 上記分析法により、 糖脂質中の脂肪酸ァシル基の組成およ ぴ結合位置を決定し、 そしてァシル鎖中の二重結合の位置を解明できた。 糖 の組成おょぴコンフオメーシヨンを、 一次元および二次元 NMR (核磁気共 鳴) を用いて決めた。 さらに、 グリセロール骨格の 2つの炭素に結合してい る脂肪酸の不飽和二重結合の位置の決定を確認し、 そしていくつかの場合に は、 誘導体化した脂肪酸のガスクロマトグラフィー質量分析 (GC/MS) によ つて立体構造も決定した。 We separated the polar fraction of the methanol extract of sweet potato leaves using solid-phase extraction, and liquid chromatography coupled electrosprayed quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry (liquid chromatography coupled) An analytical method based on tandem mass spectrometry (HPLC-ESI / QToFMS / MS) was developed to elucidate the structure of glycolipids contained in sweet potato leaves. The inventors of the present invention have been able to determine the composition and bonding position of the fatty acid acyl group in the glycolipid and to elucidate the position of the double bond in the acyl chain by the above analysis method. The composition of the sugar composition was determined using 1D and 2D NMR (nuclear magnetic resonance). In addition, the determination of the position of the unsaturated double bond of the fatty acid bound to the two carbons of the glycerol skeleton was confirmed, and in some cases, gas chromatography mass spectrometry (GC / MS) of the derivatized fatty acid. ) To determine the three-dimensional structure.
このストラテジ一により、 1 6の新規おょぴ 1 0の既知のガラクト脂質を 単離および特徴づけできた。 本発明者らの知る限り、 これは、 サツマィモ葉 におけるガラタト脂質組成の最初の報告である。 With this strategy, 16 new opio 10 known galactolipids could be isolated and characterized. To the best of our knowledge, this is the first report of galatatolipid composition in sweet potato leaves.
ガラタト脂質は、 グリセ口脂質の 1種である。 ガラタト脂質には、 モノガ ラクトシルジァシルグリセロール (MG D G) およびジガラクトシルジァシ ルグリセロール (D G D G) が含まれる。 MG D Gは、 グリセロール骨格の sn - 1位およぴ sn- 2位に 2つの脂肪酸ァシル基が結合し、 およびグリセ口ール の sn- 3位に 1つのガラクトースがエーテル結合している構造を有する。 D G D Gは、 グリセロール骨格の sn- 1位おょぴ sn- 2位に 2.つの脂肪酸ァシル基が 結合し、 およびグリセロールの sn 3位に 2つのガラクトースがエーテル結合 している構造を有する。 以下、 本明細書中で単に 「ガラクト脂質」 という場 合、 MG D Gおよび D GD Gの両方共に言及している。 Galatatolipid is a kind of glyce mouth lipid. Galatatolipids include monogalactosyl diacyl glycerol (MG D G) and digalactosyl diacyl glycerol (D G D G). MG DG has a structure in which two fatty acid acyl groups are bound to the sn-1 and sn-2 positions of the glycerol skeleton, and one galactose is ether-linked to the sn-3 position of glycerol mouth. Have. D G D G has a structure in which two fatty acid acyl groups are bonded to the sn-1 and sn-2 positions of the glycerol skeleton, and two galactoses are bonded to the glycerol sn 3 position. Hereinafter, in the present specification, the term “galactolipid” refers to both MG D G and D GD G.
本発明は、 以下に説明するような新規なガラグト脂質を提供する。 The present invention provides novel galagtolipids as described below.
より詳細には、 本発明は、 以下の構造式 ( I ) を有するモノガラクトシル ジァシルグリセ口ール化合物あるいはその誘導体を提供する: ここで、 More specifically, the present invention provides a monogalactosyl diacylglycose oral compound or derivative thereof having the following structural formula (I): here,
. はパルミチン酸ァシル鎖であり、 そして R2は α-リノレン酸ァシル鎖 であるか; Is a palmitate palmitate and R 2 is an α-linolenic acid acyl chain;
!^は -リノレン酸ァシル鎖であり、 そして R2は 9, 12 -ノナデカジエン酸 ァシル鎖であるか; ! ^ Is -linolenic acid acyl chain and R 2 is 9, 12-nonadecadienoic acid chain;
は 9, 12 -ノナデカジエン酸ァシル鎖であり、 そして R2は α -リノレン酸 ァシル鎖であるか; Is a 9, 12-nonadecadienoic acid acyl chain and R 2 is an α-linolenic acid acyl chain;
R iはァラキジン酸ァシル鎖であり、 そして R 2はォレイン酸ァシル鎖であ るか; R i is an arachidic acid acyl chain and R 2 is an oleic acid acyl chain;
R はァラキジン酸ァシル鎖であり、 そして R 2はリノ一ル酸ァシル鎖であ るか; Is R an arachidate acyl chain and R 2 is a linoleic acid acyl chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 ぞして R2はリノール酸ァシル鎖 であるか; Is an 11-eicosenoic acid acyl chain, i.e., R 2 is a linoleic acid acyl chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2は α-リノレン酸ァシル 鎖であるか; Is 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is α-linolenic acid acyl chain;
R 1は 11-エイコセン酸ァシノレ鎖であり、 そして R 2は 9, 12-ノナデカジェン 酸ァシル鎖であるか; Is R 1 an 11-eicosenoic acid chain and R 2 is a 9, 12-nonadecaic acid chain;
1^は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2は 11-エイコセン酸ァシ ル鎖であるか;または 1 ^ is an 11-eicosenoic acid chain and R 2 is an 11-eicosenoic acid chain; or
はヘンエイコサン酸ァシル鎖であり、 そして R2は a-リノレン酸ァシ ル鎖である。 本発明はまた、 以下の構造式 (I I) を有するジガラクトシルジァシルグ リセロール化合物あるいはその誘導体を提供する : Is a heneicosanoic acid acyl chain, and R 2 is an a-linolenic acid acyl chain. The present invention also provides a digalactosyldiacylglycerol compound having the following structural formula (II) or a derivative thereof:
ここで、 here,
R 1はパルミチン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は 9, 12-ノナデカジェン酸 ァシル鎖であるか; Is R 1 a palmitate palmitate and R 2 is a 9, 12-nonadecamate chain;
は 9, 12-ノナデカジエン酸ァシル鎖であり、 そして R2は α-リノレン酸 ァシル鎖であるか; Is a 9,12-nonadecadienoic acid acyl chain and R 2 is an α-linolenic acid acyl chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2はパルミチン酸ァシル 鎖であるか; Is 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is palmitic acid acyl chain;
は 11 -エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2は α-リノレン酸アシノレ 鎖であるか; Is 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is α-linolenic acid asinole chain;
は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R2は 9, 12 -ノナデカジエン 酸ァシル鎖であるか;または Is an 11-eicosenoic acid acyl chain and R 2 is a 9, 12-nonadecadienic acid acyl chain; or
R 1は 11-エイコセン酸ァシル鎖であり、 そして R 2は 11-エイコセン酸ァシ ル鎖である。 R 1 is an 11-eicosenoic acid chain and R 2 is an 11-eicosenoic acid chain.
本発明のガラク ト脂質中のァシル鎖の脂肪酸としては、 以下が挙げられ る :パルミチン酸 (C16:0) ; ステアリン酸 (C18:0) ; ォレイン酸 (C18:l n-9) ; リノール酸 (C18:2 ή- 6) ; α-リノレン酸 (C18:3 n- 3) ; ノナ デカジエン酸 (C19 : 2) 、 特に 9位および 12位に二重結合を有する;ァラキジ ン酸 (C20 : 0) ; 11-エイコセン酸 (C20 : l n- 9) ;およびヘンエイコサン酸 (C2l : 0) 。 不飽和脂肪酸の場合、 二重結合はシス型またはトランス型であ り得る。 リノール酸および α -リノレン酸は、 通常、 シス型の二重結合を有 する。 ノナデカジエン酸またほ 11' -エイコセン酸では、 二重結合は、 シス型 またはトランス型であり得る。 Examples of the fatty acid of the acyl chain in the galactolipid of the present invention include the following: palmitic acid (C16: 0); stearic acid (C18: 0); oleic acid (C18: ln-9); linoleic acid (C18: 2 6-6); α-linolenic acid (C18: 3 n-3); Nona Decadienoic acid (C19: 2), especially with double bonds at 9 and 12 positions; arachidic acid (C20: 0); 11-eicosenoic acid (C20: l n-9); and heneicosanoic acid (C2l: 0) ) In the case of unsaturated fatty acids, the double bond can be cis or trans. Linoleic acid and α-linolenic acid usually have a cis-type double bond. In nonadecadienoic acid or 11'-eicosenoic acid, the double bond can be cis or trans.
本発明のガラタト脂質は、 サッマイモ葉から製造され得る。 サッマイモの 品種は、 特に限定されない。 例えば、 ジョイホワイト、 コガネセンガン、 シ 口ユタカ、 サツマスターチ、 アヤムラサキ、 すいおうなどの品種のサッマイ モ茎葉が用いられ得る。 The galatatolipid of the present invention can be produced from sweet potato leaves. The variety of sweet potato is not particularly limited. For example, potato shoots of varieties such as Joy White, Koganesengan, Shiku Yutaka, Sweet Mustache, Ayamurasaki, and Suio can be used.
本発明に用いられるサツマィモ葉としては、 サツマィモの栽培時に、 地上 部に出ている苗条の葉が好ましい。 地上から、 好ましくは 1 0 c m以上、 よ り好ましくは 3 0 c m以上、 さらに好ましくは 6 0 c m以上に成長した苗条 の葉が用いられる。 また、 サツマィモの茎が地中から外に出ている位置から 先端までの長さを測定した場合に、 その長さが、 好ましくは 3 0 0 c m以内、 より好ましくは 2 0 0 c m以内、 さらに好ましくは 1 5 0 c m以内である苗 条の葉が用いられる。 3 0 0 c mを超えると'、 苗条の先端部が地面について しまい、 害虫などの害を受けやすくなるので、 十分な量の葉が得られなくな る場合がある。 The sweet potato leaves used in the present invention are preferably shoot leaves appearing on the ground when sweet potatoes are cultivated. The leaves of shoots grown from the ground are preferably grown to 10 cm or more, more preferably 30 cm or more, more preferably 60 cm or more. Further, when the length from the position where the stem of the sweet potato goes out from the ground to the tip is measured, the length is preferably within 300 cm, more preferably within 200 cm, further Preferably, shoot leaves that are within 150 cm are used. If it exceeds 300 cm, the tip of the shoot will touch the ground, making it more susceptible to harmful insects and the like, and a sufficient amount of leaves may not be obtained.
特に、 本発明においては、 緑色を保持している状態の苗条、 すなわちサッ マイモ苗条の若葉を用いることが好ましい。 本明細書において 「サツマィモ 苗条の若葉」 とは、 サッマイモ苗条の先端部から 6 0 c m以内の葉をいう。 上述したようなサッマイモ葉は、 好ましくは付着した泥などを水で洗浄し た後に、 後述する加工が施されてもよい。 In particular, in the present invention, it is preferable to use shoots in a green state, that is, young leaves of sweet potato shoots. As used herein, “young shoots of sweet potato shoots” refers to leaves within 60 cm from the tip of the sweet potato shoots. The sweet potato leaves as described above may be subjected to processing described later, preferably after washing adhering mud or the like with water.
( 1 ) 加熱処理 (1) Heat treatment
加熱処理は、 サッマイモ葉中の酵素の失活による品質の安定化、 およぴサ ツマィモ葉の褪色を防ぐ目的で行われる。 加熱処理としては、 例えば、 ブラ ンチング処理 (例えば、 湯通し) 、 乾熱処理、 マイクロウェーブ処理、 赤外 線または遠赤外線処理、 水蒸気処理などが挙げられる。 これらの加熱処理の うち、 ブランチング処理が好ましく用いられる。 さらに、 処理工程の便宜上、 必要に応じて、 サッマイモ葉を長径 1 0〜3 0 c m程度に裁断してから、 各 処理を行ってもよい。 Heat treatment is used to stabilize the quality by deactivating enzymes in the sweet potato leaves, and The purpose is to prevent the fascination of the clover leaves. Examples of the heat treatment include branching treatment (for example, blanching), dry heat treatment, microwave treatment, infrared ray or far-infrared treatment, steam treatment, and the like. Of these heat treatments, blanching treatment is preferably used. Furthermore, for the convenience of the treatment process, each treatment may be performed after cutting the sweet potato leaves into a major axis of about 10 to 30 cm as necessary.
ブランチング処理を行う場合、 サッマイモ葉の色、 すなわち緑色植物の色 素であるクロロフィルの色が褪色しないようにするために、 当業者が通常用 いる方法でプランチング処理を行なえばよい。 そのようなブランチング処理 としては、 例えば、 湯通しが挙げられる。 ブランチング処理は、 用いる植物 体によって、 最適条件が大きく異なる。 場合によっては、 ブランチング処理 によって、 風味おょぴ栄養素が損なわれ、 有用成分の生理活性が失活するこ ともある。 したがって、 本発明では、 好ましくは p Hが 5 . 4以上、 より好 ましくは 5 . 6〜8 . 4、 さらに好ましくは 5 . 6〜8 . 0、 最も好ましく は 5 . 6〜7 . 6の熱水でブランチング処理を行う。 このようなブランチン グ処理によって、 抗酸化活性などの活性が高く、 かつポリフエノールなどの 成分の含有量が高いサッマイモ葉を効率よく得ることができる。 When performing the blanching treatment, the planting treatment may be carried out by a method commonly used by those skilled in the art so that the color of the sweet potato leaves, that is, the color of chlorophyll, which is the color of the green plant, does not fade. An example of such a blanching process is boiling. The optimum conditions for blanching treatment vary greatly depending on the plant used. In some cases, the blanching process may damage flavor and nutrients and deactivate the physiological activity of useful ingredients. Therefore, in the present invention, the pH is preferably 5.4 or more, more preferably 5.6 to 8.4, more preferably 5.6 to 8.0, and most preferably 5.6 to 7.6. Blanching with hot water. By such branching treatment, it is possible to efficiently obtain sweet potato leaves having high activity such as antioxidant activity and high content of components such as polyphenol.
ブランチング処理を行なう場合、 風味を改善する点から、 熱水の量に対し て食塩を 0 . 0 1〜 5質量。 /0、 好ましくは 0 . 2〜 3質量%の割合で添加す ることが好ましい。 このように食塩を添加することにより、 さらに緑色が鮮 やかになり、 かつ風味がよいサッマイモ葉を得ることができる。 When blanching treatment is performed, salt is added in an amount of 0.1 to 5 mass per hot water in order to improve the flavor. It is preferable to add at a ratio of / 0 , preferably 0.2 to 3% by mass. By adding sodium chloride in this way, it is possible to obtain sweet potato leaves that are greener and have a better flavor.
乾熱処理、 マイクロウェーブ処理、 赤外線または遠赤外線処理、 およぴ水 蒸気処理を行う場合は、 p Hが調整された溶液をサツマィモ葉に噴霧するな どの p H調整処理を行った後、 これらの処理を行うことが好ましい。 p H調 整処理は、 当業者が通常用いる方法で行なわれる。 例えば、 塩基性条件下に 調整する場合は、 水酸化ナトリウム、 重曹、 炭酸カルシウム (卵殻カルシゥ ム、 ホタテ貝殻カルシウム、 サンゴカルシウムなど) 、 これらの炭酸カルシ ゥムを焼成して得られる酸化カルシウムなどの溶液を用レ、て処理すればよ 、。 さらに、 アルカリイオン水などを用いてもよい。 一方、 酸性条件下に調整す るには、 酢酸、 クェン酸、 ァスコルビン酸、 酒石酸、 リンゴ酸、 フマル酸な どの有機酸の溶液を用いればよい。 これらの p H調整剤の量は、 用いる調整 剤によつて適宜調整すればよレ、。 When performing dry heat treatment, microwave treatment, infrared or far-infrared treatment, and water vapor treatment, perform these pH adjustment treatments such as spraying a solution adjusted for pH on sweet potato leaves. It is preferable to carry out the treatment. The pH adjustment process is performed by a method commonly used by those skilled in the art. For example, when adjusting to basic conditions, sodium hydroxide, baking soda, calcium carbonate (egg shell calcium , Scallop shell calcium, coral calcium, etc.), and calcium oxide obtained by firing these calcium carbonates can be used for treatment. Further, alkaline ionized water or the like may be used. On the other hand, for adjustment under acidic conditions, a solution of an organic acid such as acetic acid, citrate, ascorbic acid, tartaric acid, malic acid or fumaric acid may be used. The amount of these pH adjusting agents may be adjusted appropriately according to the adjusting agent used.
加熱処理における加熱温度は、 8 0 °Cより高い温度、 好ましくは 9 0 °C以 上の温度とするのがよい。 加熱時間は、 5分以下、 好ましくは 3分以下、 最 も好ましくは 1 0秒〜 3分とするのがよい。 The heating temperature in the heat treatment is higher than 80 ° C., preferably 90 ° C. or higher. The heating time is 5 minutes or less, preferably 3 minutes or less, and most preferably 10 seconds to 3 minutes.
加熱処理後のサッマイモ葉は、 緑色おょぴ風味を維持する上で、 直ちに冷 却することが好ましい。 冷却は、 加熱処理後のサッマイモ葉を冷却水中に浸 漬する、 冷風を当てて急冷するなど、 当業者が通常用いる方法で行えばよレ、。 例えば、 冷却水に浸漬して冷却する場合、 3 0 °C以下の水、 好ましくは 2 o °c以下の水を用いればよい。 冷却の温度が低いほど、 サッマイモ葉は鮮ゃ かな緑色になり、 見た目に美しい。 冷却時間は、 サツマィモ葉の処理量に応 じた任意の時間であるが、 サツマィモ葉自身が冷却温度と同等の温度になる まで行うことが好ましい。 It is preferable to immediately cool the potato leaves after the heat treatment in order to maintain the green opium flavor. Cooling can be done by methods commonly used by those skilled in the art, such as immersing the potato leaves after heat treatment in cooling water or quenching them with cold air. For example, when cooling by immersing in cooling water, water of 30 ° C. or lower, preferably water of 2 ° C. or lower is used. The lower the cooling temperature, the brighter the sweet potato leaves are and the more beautiful they look. The cooling time is an arbitrary time according to the processing amount of the sweet potato leaves, but it is preferable to carry out the cooling until the sweet potato leaves themselves reach a temperature equal to the cooling temperature.
( 2 ) 乾燥処理および粉末ィ匕処理 (2) Drying treatment and powdery soot treatment
乾燥は、 加工前のサッマイモ葉の品質保持が可能となるために、 好ましく 用いられる。 乾燥は、 当業者が通常用いる任意の乾燥方法を用いて行われる。 乾燥処理は、 乾燥方法に応じた乾燥機、 例えば、 熱風乾燥機、 高圧蒸気乾燥 機、 電磁波乾燥機、 直火式加熱機、 回転式通風乾燥機、 凍結乾燥機、 減圧濃 縮機などを用いて行われる。 これらの中でも、 コストおよび乾燥効率の面か ら、 熱風乾燥機、 直火式乾燥機、 および回転式通風乾燥機が好ましい。 Drying is preferably used because the quality of the sweet potato leaves before processing can be maintained. Drying is performed using any drying method commonly used by those skilled in the art. Drying is performed using a dryer according to the drying method, for example, a hot air dryer, a high-pressure steam dryer, an electromagnetic wave dryer, a direct-fired heater, a rotary draft dryer, a freeze dryer, or a vacuum concentrator. Done. Of these, hot air dryers, direct-fired dryers, and rotary draft dryers are preferable from the viewpoint of cost and drying efficiency.
乾燥は、 乾燥物中の水分含量が 5質量%以下となるように行うことが好ま しい。 乾燥処理は、 常圧下では、 6 0 ~ 1 5 0 °C程度の温度で行うことにより、 風味がよく、 色鮮やかなサッマイモ葉の乾燥粉末を得ることができる。 減圧 下では、 6 0。C以下、 好ましくはサツマィモ葉が凍結する温度以上でかつ 6 0 °C以下で行えば、 栄養成分の損失を少なくしつつ、 乾燥を行うことが可能 である。' ' Drying is preferably performed so that the moisture content in the dried product is 5% by mass or less. The drying treatment is performed at a temperature of about 60 to 1550 ° C. under normal pressure, so that a sweet and colorful dried powder of sweet potato leaves can be obtained. 6 0 under reduced pressure. If it is performed at a temperature below C, preferably above the temperature at which sweet potato leaves freeze and below 60 ° C., drying can be performed while reducing the loss of nutrient components. ''
サッマイモ葉をそのまま乾燥する場合は、 2段階で乾燥を行うことが好ま しい。 2段階乾燥は、 例えば、 熱風乾燥機などを用いて行うことができる。 2段階乾燥は、 まず、 水分含有量が 2 5質量%以下となるまで、 6 0〜8 0 °Cの温度で一次乾燥する。 次いで、 一次乾燥したサッマイモ葉の水分含有 量が 5質量%以下となるまで、 一次乾燥よりも高い温度で二次乾燥する。 このとき、 一次乾燥の乾燥温度が 6 0 °C未満の場合は、 乾燥速度が遅くな り、 二次乾燥の乾燥温度が 1 0 0 °Cを超える場合は、 焦げを生じることがあ る。 したがって、 二次乾燥の温度は、 好ましくは 7 0〜9 0 °Cであり、 より 好ましくは 8 0 °C前後に調整することでポリフヱノールの含有量が高く色鮮 やかなサツマィモ葉粉末を得ることができる。 When drying the sweet potato leaves as they are, it is preferable to dry them in two stages. The two-stage drying can be performed using, for example, a hot air dryer. In the two-stage drying, first, primary drying is performed at a temperature of 60 to 80 ° C. until the water content becomes 25 mass% or less. Next, secondary drying is performed at a temperature higher than the primary drying until the moisture content of the primary dried potato leaves is 5% by mass or less. At this time, if the drying temperature of the primary drying is less than 60 ° C, the drying speed becomes slow, and if the drying temperature of the secondary drying exceeds 100 ° C, it may cause scorching. Therefore, the temperature of secondary drying is preferably 70 to 90 ° C, and more preferably around 80 ° C to obtain a sweet potato leaf powder having a high polyphenol content and a bright color. Can do.
一次乾燥と二次乾燥との温度差は、 約 5〜1 5 °Cであることが好ましく、 約 1 0 °Cであることがより好ましい。 例えば、 9 0 °Cで二次乾燥する場合、 —次乾燥の温度は、 7 5〜8 5 °Cであることが好ましく、 約 8 0 °Cであるこ とがより好ましい。 The temperature difference between primary drying and secondary drying is preferably about 5 to 15 ° C, and more preferably about 10 ° C. For example, in the case of secondary drying at 90 ° C., the temperature of the subsequent drying is preferably 75 to 85 ° C., more preferably about 80 ° C.
このような 2段階の乾燥工程を行うことにより、 乾燥時間が短縮されると 同時に、 サッマイモ葉の緑色おょぴ風味が維持される。 温度差を上記のよう に一定範囲に設定することにより、 乾燥工程における緑葉の水分管理が容易 になり、 効率的に乾燥が行われる。 By performing such a two-step drying process, the drying time is shortened and the green sweet flavor of sweet potato leaves is maintained. By setting the temperature difference within a certain range as described above, water management of the green leaves in the drying process is facilitated and drying is performed efficiently.
このようにして乾燥されたサッマイモ葉は、 さらに粉末化処理を施して乾 燥粉末としてもよい。 サッマイモ葉の乾燥粉末を得るためには、 製造上のコ ストおよび乾燥の効率の点から、 熱風乾燥機、 直火式加熱機、 および回転式 通風乾燥機が好ましく用いられる。 サツマィモ葉の乾燥粉末は、 さらに粒径 を'小さくかつ均一にするために微粉末化処理を行ってもよい。 サツマィモ葉 は、 茎部、 葉部、 および葉柄部と異なる部位を持つので、 粉砕の効率を上げ る観点からは、 粗粉砕工程または微粉砕工程を経ることが好ましい。 The potato leaves dried in this manner may be further powdered to obtain a dry powder. In order to obtain dried powder of sweet potato leaves, from the viewpoint of production cost and drying efficiency, hot air dryer, direct-fired heater, and rotary type A ventilation dryer is preferably used. The dried powder of sweet potato leaves may be further pulverized to further reduce the particle size. Since sweet potato leaves have different parts from the stem, leaf and petiole, it is preferable to go through a coarse pulverization step or a fine pulverization step from the viewpoint of increasing the pulverization efficiency.
粗粉碎 0:程は、 乾燥したサッマイモ葉をカッター、 スライサー、 ダイサー などの当業者に公知の任意の機械または装置により、 乾燥した緑葉をカツト する工程である。 カットされた緑葉の大きさは、 好ましくは長径が 2 O mm 以下であり、 より好ましくは 0 . 1〜: L O mmである。 Coarse rice cake 0: The process of cutting the dried green potato leaves with any machine or apparatus known to those skilled in the art such as cutter, slicer, dicer and the like. As for the size of the cut green leaves, the major axis is preferably 2 O mm or less, more preferably 0.1 to L O mm.
微粉砕工程は、 この粗粉砕されたサッマイモ葉を微粉碎し、 微粉砕粉末を 得る工程である。 微粉砕工程では、 9 0質量%が 2 0 0メッシュ区分を通過 するように、 微粉碎される。 微粉碎は、 例えば、 クラッシャー、 ミル、 ブレ ンダ一、石臼などの当業者が通常用いる機械または装置を用いて行われる。 加熱殺菌処理を行う場合は、 微粉碎工程の前に行われる。 この加熱殺菌処 理を施すことにより、 粗粉碎されたサッマイモ葉を均一に加熱することがで き、 緑葉の香味を良好にし、 効率のよい殺菌を行うことができる。 この加熱 処理は、 1 1 0 °C以上で行い、 高圧殺菌機、 加熱殺菌機、 加圧蒸気殺菌機な どを用いることができる。 ' 例えば、 加圧蒸気殺菌による加熱処理の場合、 粗粉碎されたサッマイモ葉 は、 例えば、 0 . 5〜1 0 k g / c m2の加圧下、 1 1 0〜2 0 0 °Cの飽和 水蒸気により、 2〜1 0秒間加熱殺菌処理される。 必要に応じて、 飽和水蒸 気による加熱時に含んだ水分をさらに乾燥する。 The fine pulverization step is a step of finely pulverizing the coarsely pulverized potato leaves to obtain fine pulverized powder. In the pulverization step, 90% by mass is finely pulverized so that it passes through the 200 mesh section. The fine pulverization is performed by using a machine or an apparatus normally used by those skilled in the art, such as a crusher, a mill, a blender, and a stone mill. When heat sterilization is performed, it is performed before the fine powder mashing process. By carrying out this heat sterilization treatment, the coarsely ground sweet potato leaves can be uniformly heated, the flavor of the green leaves can be improved, and efficient sterilization can be performed. This heat treatment is performed at 110 ° C. or higher, and a high-pressure sterilizer, a heat sterilizer, a pressure steam sterilizer, or the like can be used. '' For example, in the case of heat treatment by pressure steam sterilization, coarsely ground sweet potato leaves are, for example, saturated with steam at 110 to 200 ° C under pressure of 0.5 to 10 kg / cm 2 , Heat sterilization treatment for 2 to 10 seconds. If necessary, the moisture contained during heating with saturated water steam is further dried.
このように微粉碎することにより食感がよくなり、 好ましくは、 粗粉砕、 加熱処理、 および微粉砕の工程を順に経ることにより、 さらに食感がよくな り、食品などに添加した場合、 均一に混ざりやすくなる。 Thus, the texture is improved by finely kneading, and preferably, the texture is further improved by sequentially performing the steps of coarse pulverization, heat treatment, and fine pulverization. It becomes easy to mix.
乾燥処理前のサッマイモ葉を粗粉碎して細片状、 ペースト状などにしてか ら、 上記の乾燥処理を行い、 乾燥粉末を調製してもよい。 すなわち、 粉末化 処理は、 乾燥処理を施されたサッマイモ葉を用いて行ってもよく、 未乾燥 (例えば、 生葉、 湯通しされたサッマイモ葉など) のサッマイモ葉を用いて 行ってもよい。 The dried potato leaves may be prepared by coarsely mashing the potato leaves before the drying treatment into fine pieces or pastes, and then performing the above drying treatment. Ie powdering The treatment may be performed using dried potato leaves, or may be performed using undried (eg, fresh leaves, boiled potato leaves, etc.) potato leaves.
サツマィモ葉に後述の圧搾処理などを施して得た搾汁に、 上記の乾燥機を 用いて乾燥処理を施してもよい。 サツマィモ葉の搾汁を用いて乾燥処理を行 う場合は、 製造上のコストゃ乾燥の効率の面から、 減圧濃縮機が好ましい。 このように乾燥処理を行うことによって、 搾汁の粉末 (以下、 「エキス末」 という場合がある) が得られる。 You may give a drying process to said squeezed juice obtained by giving the below-mentioned pressing process etc. to a sweet potato leaf using said dryer. In the case of drying using sweet potato juice, a vacuum concentrator is preferable in terms of production cost and drying efficiency. By performing the drying process in this way, a powder of juice (hereinafter sometimes referred to as “extract powder”) is obtained.
さらに、 サツマィモ葉の搾汁をエキス末とする場合、 スプレードライヤー などの噴霧乾燥機を用いて粉末化してもよレ、。 噴霧乾燥機を用いる場合には、 回収率を上げるために、 必要に応じてデキストリン、 シクロデキストリン、 デンプン、 およびマルトースのような賦形剤を添加して行われる。 好ましく はデキストリンが用いられる。 例えば、 デキストリンの添加によって粉末ィ匕 を容易にするために、 搾汁とデキストリンとの質量比は、 1 : 1 0〜5 : 1 が好ましい。 In addition, when the extract of sweet potato leaves is used as an extract powder, it may be pulverized using a spray dryer such as a spray dryer. When a spray dryer is used, excipients such as dextrin, cyclodextrin, starch, and maltose are added as necessary to increase the recovery rate. Preferably dextrin is used. For example, in order to facilitate powdering by addition of dextrin, the mass ratio of squeezed to dextrin is preferably 1:10 to 5: 1.
エキス末を得るための乾燥は、 エキス末中の水分含量が 5質量%以下とな るように行うことが好ましい。 · The drying to obtain the extract powder is preferably performed so that the water content in the extract powder is 5% by mass or less. ·
( 3 ) 圧搾処理 (3) Press processing
圧搾処理は、 例えば、 圧搾機などを用いて行われる。 これによつてサツマ ィモ葉の搾汁が得られる。 得られた搾汁に上述のような乾燥処理などを施さ ずそのまま用いる場合は、 8 0 °C〜1 3 0 °Cで加熱殺菌を行うことが好まし い。 The pressing process is performed using, for example, a pressing machine. As a result, the juice of sweet potato leaves is obtained. When the obtained juice is used as it is without being subjected to the drying treatment as described above, it is preferable to perform heat sterilization at 80 ° C. to 130 ° C.
したがって、 以下、 「サツマィモ葉」 という場合は、 単に生鮮葉だけでな く、 上記 (1 ) 〜 (3 ) のような加工が施されたサッマイモ葉も包含する。 本発明のガラクト脂質は、 例えば、 以下の実施例に記載するように、 上記 サツマィモ葉のメタノール抽出物をメタノール Z水 Zァセトニトリルを移動 相として使用する固相抽出法に供することにより、 分離および回収され得る。 以下の実施例は、 本発明のガラクト脂質の分離手順を詳述しているが、 本発 明のガラクト脂質の入手方法はこれに限定されない。 Therefore, hereinafter, the term “sweet potato leaf” includes not only fresh leaves but also potato leaves that have been processed as described in (1) to (3) above. The galactolipid of the present invention is obtained by transferring methanol extract of the above sweet potato leaves, methanol, water, Z-acetonitrile, as described in the following examples, for example. It can be separated and recovered by subjecting it to a solid phase extraction method used as a phase. The following examples detail the procedure for separating galactolipids of the present invention, but the method for obtaining galactolipids of the present invention is not limited thereto.
本発明のガラクト脂質あるいはその誘導体を製造する方法もまた提供され、 この方法は、 (1) サッマイモ葉をメタノール抽出に供する工程、 (2) 固 相抽出によって低極性画分を分離する工程、 および (3) 高速液体クロマト グラフィーを用いて分離する工程を含む。 There is also provided a method for producing the galactolipid or derivative thereof of the present invention, which comprises (1) a step of subjecting sweet potato leaves to methanol extraction, (2) a step of separating a low polarity fraction by solid phase extraction, and (3) Includes a step of separation using high performance liquid chromatography.
抽出処理は、 サツマィモ葉 (生葉、 乾燥粉末、 エキス末など) にメタノー ル (含水メタノールも含む) を加えることによって行われる。 The extraction process is performed by adding methanol (including water-containing methanol) to sweet potato leaves (raw leaves, dry powder, extract powder, etc.).
低極性画分は、 例えば、 上記抽出物を C- 18 sep-pakカートリッジ (Waters The low polarity fraction can be obtained by, for example, extracting the above extract from a C-18 sep-pak cartridge (Waters
Corporation, Milford, Massachusetts, USA) を通過させることにより分 離され得る。 このカートリッジは、 メタノール、 水、 および 0.2%蟻酸で予 め調整され得、 0.2%蟻酸おょぴ 0.2%蟻酸/メタノール (50:50、 v/v) で洗 浄され得、 その後低極性画分は、 メタノールで溶出され得る。 溶出された低 極性画分は、 例えば、 メタノール Z水/ァセトニトリル (90.5: 7: 2.5) の 移動相 (溶出法 A) によって分離され得る。 さらに、 .低極性画分の分離のた めに、 メタノールノ水 Zァセトニトリル (82:5 : 15:2.5) の移動相 (溶出法Corporation, Milford, Massachusetts, USA). The cartridge can be preconditioned with methanol, water, and 0.2% formic acid, washed with 0.2% formic acid and 0.2% formic acid / methanol (50:50, v / v), and then the low polarity fraction. Can be eluted with methanol. The eluted low polar fraction can be separated by mobile phase (elution method A) of methanol Z water / acetonitrile (90.5: 7: 2.5), for example. In addition, for separation of low polar fractions, the mobile phase of methanolic water Z-acetonitrile (82: 5: 15: 2.5) (elution method)
B) もまた用いられ得る。 それにより個々のガラクト脂質が得られ得る。 サ ツマィモ葉から分離おょぴ回収されたガラクト脂質は、 必要に応じて、 合成 吸着剤 (ダイアイオン HP 20、 セファビース S P 8 2 5、 アンバーライト XAD4、 MC I g e 1 CHP 20 Pなど) 、 デキストラン樹脂 (セフアデ ックス LH— 20など) などを用いて、 当業者が通常用いる方法で精製され てもよい。 B) can also be used. Thereby individual galactolipids can be obtained. The galactolipids collected from the sweet potato leaves can be used as needed by synthetic adsorbents (Diaion HP 20, Sephabies SP 8 25, Amberlite XAD4, MC Ige 1 CHP 20 P, etc.), dextran. It may be purified by a method usually used by those skilled in the art using a resin (such as CEFADEX LH-20).
本発明のガラタト脂質は、 誘導体の形態でもあり得る。 天然に存在する形 態で見られ得る任意の誘導体、 例えば、 ガラクトース残基のアルコール性 0H が種々の置換基で置換されている誘導体、 および食物または薬学的に受容可 能である任意の誘導体が含まれ得る。 The galatatolipid of the present invention may be in the form of a derivative. Any derivative that can be found in the naturally occurring form, for example, derivatives in which the alcoholic 0H of the galactose residue is substituted with various substituents, and food or pharmaceutically acceptable Any derivative that is capable can be included.
本発明のガラクト脂質あるいはその誘導体は、 その生物学的活性に基づい て、 医薬品、 食物および飲料、 ならびに化粧品への利用が考えられる。 上記 生物学的活性としては、 例えば、 抗腫瘍作用、 抗炎症作用、 抗酸化作用など が挙げられる。 本発明のガラグト脂質は、 抗コレステロール作用、 血流改善 作用などを有する機能性食品、 サプリメント、 ならびに肌質改善効果、 美容 効果、 および保湿効果を有する化粧料の製造に用いられ得る。 食品原料、 医 薬品原料、 賦形剤、 増量剤、 結合剤、 增粘剤、 乳化剤、.着色料、 香料、 また は調味料のような添加成分とともに用いられ得る。 The galactolipid or derivative thereof of the present invention can be used for pharmaceuticals, foods and beverages, and cosmetics based on its biological activity. Examples of the biological activity include an antitumor action, an anti-inflammatory action, and an antioxidant action. The galagtolipid of the present invention can be used for the production of functional foods and supplements having anticholesterol action, blood flow improvement action and the like, and cosmetics having skin quality improvement effect, beauty effect and moisturizing effect. It can be used with ingredients such as food ingredients, pharmaceutical ingredients, excipients, extenders, binders, thickeners, emulsifiers, colorants, fragrances, or seasonings.
本発明のガラタト脂質あるいはその誘導体は、 以下に説明するように、 食 品に配合され得る。 例えば、 ローヤルゼリー、 プロポリス、 ビタミン類 (A、 C、 D、 E、 K、 葉酸、 パントテン酸、 ピオチン、 これらの誘導体など) 、 ミネラル (鉄、 マグネシウム、 カルシウム、 亜鉛、 セレンなど) 、 α—リポ 酸、 レシチン、 ポリフエノール (フラボノイド類、 これらの誘導体など) 、 カロテノイド (リコピン、 ァスタキサンチン、 ゼアキサンチン、 ルティンな ど) 、 キサンチン誘導体 (カフェインなど) 、 脂肪酸、 タンパク質 (コラー ゲン、 エラスチンなど) 、 ムコ多糖類 (ヒアルロン酸など) 、 アミノ糖 (グ ノレコサミン、 ァセチルダノレコサミン、 ガラク トサミン、 ァセチノレガラクトサ ミン、 ノィラミン酸、 ァセチルノイラミン酸、 へキソサミン、 それらの塩な ど) 、 オリゴ糖 (イソマルトオリゴ糖、 環状オリゴ糖など) 、 リン脂質およ ぴその誘導体 (ホスファチジルコリン、 スフインゴミエリン、 セラミ ドな ど) 、 含硫化合物 (ァリイン、 セパェン、 タウリン、 ダルタチオン、 メチル スルホニルメタンなど) 、 糖アルコール、 リグナン類 (セサミンなど) 、 こ れらを含有する動植物抽出物、 根菜類 (ゥコン、 ショウガなど) 、 麦若葉末 などのイネ科植物の緑葉、 ケールなどのアブラナ科植物の緑葉、 難消化性デ キストリン (例えば、 とうもろこし、 芋などの澱粉より製造され、 市販され ている) 、 乳酸菌 (特に腸内への到達効率の高い乳酸菌、 例えば、 有胞子性 め乳酸菌、 腸溶性物質をコーティングする方法などによって調製された乳酸 菌、 腸内への到達率が高い特定株の乳酸菌、 ビフィドバクテリゥム ·ロンガ ム、 ラク トバチルス .カゼィ、 ラク トバチルス ·ァシドフィルス、 ラタ トパ チルス 'ヘルべチカス、 ラタ トバチルス .デルプロイキ、 ストレプトコッカ ス ·サーモブイラスなどの亜種) などとともに食品に配合され得る。 The galatatolipid or derivative thereof of the present invention can be incorporated into foods as described below. For example, royal jelly, propolis, vitamins (A, C, D, E, K, folic acid, pantothenic acid, piotin, derivatives thereof), minerals (iron, magnesium, calcium, zinc, selenium, etc.), α-lipoic acid , Lecithin, polyphenols (flavonoids, derivatives of these), carotenoids (lycopene, fastaxanthin, zeaxanthin, rutin, etc.), xanthine derivatives (caffeine, etc.), fatty acids, proteins (collagen, elastin, etc.), mucos Polysaccharides (such as hyaluronic acid), amino sugars (eg, gnorecosamine, acetylidanorecosamine, galactosamine, acetylenoregalactosamine, neuroamic acid, acetylneuraminic acid, hexosamine, salts thereof), oligo Sugar (isomaltori Sugars, cyclic oligosaccharides, etc.), phospholipids and their derivatives (phosphatidylcholine, sphingomyelin, ceramides, etc.), sulfur-containing compounds (alyain, sepaen, taurine, dartathione, methylsulfonylmethane, etc.), sugar alcohols, lignans (Sesamin, etc.), animal and plant extracts containing these, root vegetables (turmeric, ginger, etc.), green leaves of grasses such as wheat leaves, green leaves of cruciferous plants such as kale, indigestible dextrin (For example, it is made from starch such as corn and straw and marketed. Lactic acid bacteria (especially lactic acid bacteria with high intestinal reach efficiency, for example, spore-forming lactic acid bacteria, lactic acid bacteria prepared by coating enteric substances, etc., specific strains with high intestinal reach Lactic acid bacteria, Bifidobacterium longam, Lactobacillus casei, Lactobacillus acidophilus, Rata topaticilus' Helveticas, Rata tobacillus delpureiki, Streptococcus thermobirarus, etc.) obtain.
粉末形態の食品は、 水などに分散させて青汁の形態として利用し得る。 特 に、 従来の青汁の原料である麦若葉、 ケール、 明日葉、 桑葉などの緑葉、 好 ましくは、 麦若葉またはケールの粉末と混合し得る。 さらに、 食品は、 植物 発酵ジュース、 野菜ジュース (例えば、 人参ジュース) 、 植物抽出物、 果汁 などの飲料形態とすることも可能である。 難消化性デキストリン、 オリゴ糖、 および乳酸菌のような素材もまた、 食品に好適に配合され得る。 The food in powder form can be dispersed in water or the like and used as a green juice form. In particular, it can be mixed with green leaves such as wheat leaves, kale, tomorrow leaves, and mulberry leaves, which are conventional green juice ingredients, preferably wheat powder or kale powder. Furthermore, the food can also be in the form of beverages such as plant fermented juice, vegetable juice (eg carrot juice), plant extract, fruit juice and the like. Indigestible dextrins, oligosaccharides, and materials such as lactic acid bacteria can also be suitably incorporated into foods.
食品は、 用途に応じて、 顆粒、 錠剤、 カプセル剤 (ハードカプセル、 ソフ トカプセルなど) 、 丸剤、 粉末状、 液状、 ティーバッグ状、 飴状などの形態 に加工される。 このような加工食品は、 そのまま食してもよぐ、 あるいは水、 湯、 牛乳などに溶いて飲んでもよい。 粉末などをティーバッグの形態で提供 すれば、 湯などに浸漬して得られる抽出液を飲料として利用し得る。 実施例 Foods are processed into forms such as granules, tablets, capsules (hard capsules, soft capsules, etc.), pills, powders, liquids, tea bags, and baskets, depending on the application. Such processed foods can be eaten as they are, or they can be dissolved in water, hot water or milk. If powder or the like is provided in the form of a tea bag, the extract obtained by soaking in hot water can be used as a beverage. Example
1 . 実験手法 1. Experimental method
1 . 1 · 材料 1.1 Material
HPLC用メタノール (MeOH) を: [. T. Baker (Baker Mallinckrodt, Phillipsb urg, NJ, USA) から購入した。 ァセトニトリノレ (ACN) および蟻酸を Carlo E rba (Milan, Italy) から入手した。 HPLC用水 (18mQ ) を、 Millipore Mill i - Q浄水装置 (Millipore Corp. , Bedford, MA, USA) を用いて調製した。 1. 2. 試料の調製 Methanol for HPLC (MeOH) was purchased from: [. T. Baker (Baker Mallinckrodt, Phillipsburg, NJ, USA). Acetonitrinore (ACN) and formic acid were obtained from Carlo Erba (Milan, Italy). HPLC water (18 mQ) was prepared using a Millipore Milli-Q water purifier (Millipore Corp., Bedford, MA, USA). 1. 2. Sample preparation
風乾粉末化したサッマイモ葉の試料 (3 g) を 60mMの MeOHで室温にて 8日 間抽出した。 抽出物を濾過し、 収量 313.13mgを得た。 ポリフエノールおよび アントシァニンから低極性成分を分離するために、 メタノール抽出物を、 C - 18 sep - pakカー卜ジ ッシ (Waters■ Corporation, Milford, Massachusetts, USA) を通過させた。 このカートリッジは、 メタノール、 水、 および 0.2%蟻 酸で予め調整しておいた。 0.2%蟻酸および 0.2%蟻酸/メタノール (50:50、 v/v) で洗浄した後、 低極性成分をメタノールで溶出させ、 そしてクロマト グラフィー分析に用いた。 A sample (3 g) of air-dried sweet potato leaves was extracted with 60 mM MeOH at room temperature for 8 days. The extract was filtered to give a yield of 313.13 mg. To separate low polarity components from polyphenols and anthocyanins, the methanol extract was passed through a C-18 sep-pak cartridge (Waters Corporation, Milford, Massachusetts, USA). The cartridge was preconditioned with methanol, water, and 0.2% formic acid. After washing with 0.2% formic acid and 0.2% formic acid / methanol (50:50, v / v), the low polar components were eluted with methanol and used for chromatographic analysis.
1. 3. HPLC- UV分析 1. 3. HPLC-UV analysis
C - 18 sep - pakカートリッジ分離からのメタノール画分を、 デュアルラムダ 吸光度検出器 (Waters Corporation, Milford, Massachusetts, USA) を備 えた Alliance HPLCを用いて、 HPLCによって分析した。 個々のガラク ト脂質 を、 1ml/分の流速のメタノール/水 Zァセトニトリル (90.5: 7: 2.5) の 移動相 (溶出法 A) によって、 Hypersil BDS C18カラム (250mmX4.6膽、 5 ^m) (Thermo, Bellefonte, PA, USA) 上で無勾配溶出した。 検出は 205η mで実施した。 Methanol fractions from C-18 sep-pak cartridge separations were analyzed by HPLC using an Alliance HPLC equipped with a dual lambda absorbance detector (Waters Corporation, Milford, Massachusetts, USA). Individual galactolipids were added to a Hypersil BDS C18 column (250 mm x 4.6 mm, 5 ^ m) with a mobile phase (elution method A) of methanol / water Z-acetonitrile (90.5: 7: 2.5) at a flow rate of 1 ml / min ( (Glass, Bellefonte, PA, USA). Detection was performed at 205 ηm.
より極性の高いガラクト脂質の分離性を向上させるために、 メタノールノ 水 Zァセトニトリル (82.5 : 15:2.5) の移動相 (溶出法 B) もまた用いた。 A mobile phase of methanolic water Z-acetonitrile (82.5: 15: 2.5) (elution method B) was also used to improve the separation of the more polar galactolipids.
1. 4. 讓分析 1. 4. Soot Analysis
および13 C NMRスぺクトルを、 Bruker DRX-600 MHzスぺクトロメーター にて T=300Kで記録した。 NMR試料を調製し、 この試料を CD30D (Sigma Aldri ch, 99.96%D) 中に溶解した。 スペク トルの基準合わせのために、 溶媒のシ グナルを内部基準として、 補正した 1!、 δ =3.34ppm; 13C=49. Oppm) 。 1 . 5 . 液体クロマトグラフィー/エレクトロスプレー質量分析 (LC- ESI/M Sおよび LC- ESI/MS/MS) And 13 C NMR spectra were recorded on a Bruker DRX-600 MHz spectrometer at T = 300K. The NMR samples were prepared by dissolving the sample CD 3 0D (Sigma Aldri ch, 99.96% D) in. To match the spectral standards, the solvent signal was used as the internal standard and corrected 1 !, δ = 3.34 ppm; 13 C = 49. Oppm). 1.5. Liquid chromatography / electrospray mass spectrometry (LC-ESI / MS and LC-ESI / MS / MS)
C-18 sep - pakカートリッジ分離からのメタノール画分を、 オンライン型 L C-ESI/MSにより分析した。 こめ分析には、 Alliance HPLCに連結され、 そし て直交 Zスプレー供給源と面した Waters Q-Tof Microハイプリッド四極子直 交加速飛行時間型質量分析計 (Waters Corporation, Milford, Massachuset ts, USA) を用いた。 個々のガラタト脂質を、 上記クロマトグラフィー条件 を用いて分離した。 酸性溶媒を用いた場合のイオン化への寄与を検証するた めに、 蟻酸 0. 2%を溶離剤に添加した両クロマトグラフィ^ ·法もまた行った。 溶出物をエレクトロスプレーイオン源に直接注入し、 そして MS1スぺクトル および MS/MSスぺク トルを正イオンモードで得、 製造者により提供されるソ フトウェア (Waters Mass Lynx 4. 0ソフトウェア) を用いて解明した。 脱溶 媒和および供給源の温度はそれぞれ、 180°Cおよび 100°Cであった。 ガラクト 脂質の検出のために至適化した操作条件は、 以下の通りであった:キヤビラ リー電圧 3400V、 試料コーン電圧 40V、 抽出電圧 1. 5V、 衝撃セル電圧 7V。 30〜 45Vの範囲の衝撃エネルギーを用いて、 測定走査モードで MS/MSスぺクトルを 得た。 MS/MSスぺクトノレは、 50〜1500m/z領域で記録した。 1 . 6 . 脂肪酸メチルエステルの調製 Methanol fractions from C-18 sep-pak cartridge separations were analyzed by on-line LC-ESI / MS. For this analysis, a Waters Q-Tof Micro hybrid quadrupole accelerating time-of-flight mass spectrometer (Waters Corporation, Milford, Massachusetts, USA) connected to the Alliance HPLC and facing the orthogonal Z spray source was used. Using. Individual galatatolipids were separated using the chromatographic conditions described above. In order to verify the contribution to ionization using an acidic solvent, both chromatographic methods in which 0.2% formic acid was added to the eluent were also performed. The eluate is injected directly into the electrospray ion source, and MS1 and MS / MS spectra are obtained in positive ion mode, using software provided by the manufacturer (Waters Mass Lynx 4.0 software). Elucidated using. The desolvation and source temperatures were 180 ° C and 100 ° C, respectively. The operating conditions optimized for the detection of galactolipids were as follows: Kybilly voltage 3400V, sample cone voltage 40V, extraction voltage 1.5V, impact cell voltage 7V. MS / MS spectra were obtained in measurement scan mode using impact energy in the range of 30-45V. MS / MS spectra were recorded in the 50-1500 m / z region. 1.6 Preparation of fatty acid methyl esters
HPLCで分離したガラクト脂質を、 2 %硫酸を含むメタノール溶液 2. 5mlに 8 0°Cにて 4時間曝露し、 エステル交換反応に供した。 反応終了後、 反応管を冷 却した。 次いで、 水 2. 0mlおよびへキサン 1. 0mlを各反応管に添加し、 密封後、 ボルテックスにより 10分間混合した。 反応管を 4000rPmにて 1分間遠心して相 分離を促進し、 そして;^キサン相を GC測定用バイアルに移した。 残った水相 にへキサン 1. 0mlを添加し、 そして抽出を上記のように行った。 この工程を 2回繰り返した。 The galactolipid separated by HPLC was exposed to 2.5 ml of a methanol solution containing 2% sulfuric acid at 80 ° C. for 4 hours and subjected to a transesterification reaction. After completion of the reaction, the reaction tube was cooled. Then, 2.0 ml of water and 1.0 ml of hexane were added to each reaction tube, sealed, and mixed by vortexing for 10 minutes. The reaction tube to promote centrifuged to phase separate for 1 minute at 4000 r P m, and; ^ transferred hexane phases in GC measurement vials. To the remaining aqueous phase was added 1.0 ml of hexane and extraction was performed as described above. This process Repeated twice.
1 . 7 . ガスクロマトグラフィー質量分析 (GC/MS) 1.7 Gas chromatography mass spectrometry (GC / MS)
脂肪酸メチルエステル分析を、 キヤビラリ一力ラム (30m X 0. 25mm内径、 0. 25 /z mフィルム厚) DB-1 (J&W Scientific, Folsom, CA, USA) と適合したガ スクロマ卜グラフ GC System 6890 Series (Agilent Technologies, Palo Al to, CA, USA) を備えた GCTTM直交加速飛行時間型 (oa- T0F) GC質量分析計 (Waters Corporation, Milford, Massachusetts, USA) ¾:用レヽて行つた。 分析を、 以下の分析条件を用いて行った:注入は、 スプリットレスモード であり、 注入器温度は 280°Cであり、 イオン源温度は 200°Cであり、 そして GC /MSインターフェース温度は 300°Cであった。 初期オーブン温度は 40°C (5 分) であり、 4 °C /分で 60°Cにまで上げるようプログラムし、 次いで 15で Z 分で 150°Cに、 そして 3 °C/分で 280°Cに加熱し、 続レ、て 20°CZ分で 300°Cに まで加熱した。 総実行時間は 60分であつた。 ヘリゥムがキヤリァガスであり、 そして l ml/分がカラム流であった。 GC Chromatography GC System 6890 Series for fatty acid methyl ester analysis compatible with a single-branch ram (30m x 0.25mm ID, 0.25 / zm film thickness) DB-1 (J & W Scientific, Folsom, CA, USA) GCTTM orthogonal acceleration time-of-flight (oa-T0F) GC mass spectrometer (Waters Corporation, Milford, Massachusetts, USA) equipped with (Agilent Technologies, Palo Alto, CA, USA) The analysis was performed using the following analytical conditions: the injection was in splitless mode, the injector temperature was 280 ° C, the ion source temperature was 200 ° C, and the GC / MS interface temperature was 300. ° C. The initial oven temperature is 40 ° C (5 minutes), programmed to increase to 60 ° C at 4 ° C / minute, then 15 to 150 ° C at Z minutes, and 280 ° at 3 ° C / minute C was heated to 300 ° C in 20 ° CZ minutes. The total execution time was 60 minutes. Helium was a carrier gas and l ml / min was a column flow.
質量分析を、 70eVイオン化エネルギーで行い、 50^500質量範囲を走査時 間 0. 5秒で分析した。 Mass spectrometry was performed at 70 eV ionization energy and a 50 ^ 500 mass range was analyzed with a scan time of 0.5 seconds.
2 . 結果 2 Results
2 . 1 . 紫外分光おょぴ HPLC分析 2. 1. UV spectrophotometry HPLC analysis
NMR分析および GC/MS分析のクロマトグラフィー条件を至適化し、 純粋な化 合物を単離するために、 C-18 sep - pakカートリッジ分離からのメタノール画 分で HPLC- UV予備分析を行った。 上記溶出法 Aは、 極性の低い化合物は良好 に分離したが、 より極性の高い化合物を分析するには適していなかった。 こ の理由のため、 有機溶剤と水との比が異なる別の溶出法 Bを設定した。 これ らの溶出法を用いて、 全部で 2 6の化合物を分離および回収した。 詳細には、 溶出法 Aで 1 6、 そして溶出法 Bで 1 0の化合物を分離および回収した (表 1および表 2 ) 。 以下の表 1および表 2中に、 aの上付き文字を有する化合 物は溶出法 Aで、 bの上付き文字を有する化合物は溶出法 Bで分離および回 収されたことを示す。 To optimize the chromatographic conditions for NMR and GC / MS analysis and to isolate pure compounds, HPLC-UV pre-analysis was performed on the methanol fraction from the C-18 sep-pak cartridge separation. . Although the above elution method A separated low polarity compounds well, it was not suitable for analyzing more polar compounds. For this reason, another elution method B with a different ratio of organic solvent to water was set up. A total of 26 compounds were separated and recovered using these elution methods. In detail, 16 compounds were separated and recovered by elution method A and 10 by elution method B (Tables 1 and 2). In Table 1 and Table 2 below, compounds having a superscript a are separated and collected by elution method A, and compounds having a superscript b are separated and collected by elution method B.
2 . 2 . MR分析 2. 2. MR analysis
単離された純粋な化合物について1 H NMRを測定したデータの分析により、 グリセ口脂質の存在が確認された。 このことは、 D-グリセロール単位のプロ トンシグナル H-2が、 D-グリセロール単位の C- 2位に 0-ァシル基が結合してい る場合に特徴的な δ 5. 29の吸収を示したことから確認された (G. L. Sassak iら, J. Nat. Prod. , 第 62卷, 1999年, 第 844頁より) 。 糖に特徴的な吸収 帯をさらに調べることにより、 これらの化合物がガラタト脂質であり、 そし て 2つの分子群があることを同定した。 これらの分子群は、 ジ- 0 -ァシルグ リセ口ール骨格に 0—結合しているガラクトピラノースの数が異なることによ り分類された。 Analysis of the 1 H NMR data measured on the isolated pure compound confirmed the presence of glyce mouth lipids. This indicates that the proton signal H-2 of the D-glycerol unit has a characteristic δ 5.29 absorption when the 0-acyl group is bound to the C-2 position of the D-glycerol unit. (GL Sassak i et al., J. Nat. Prod., 62nd, 1999, p. 844). By further examining the absorption bands characteristic of sugar, we identified that these compounds are galatatolipids and that there are two molecular groups. These molecular groups were classified by the difference in the number of galactopyranoses 0-bonded to the di-0-acylglycose skeleton.
第一の分子群について、 NMRと選択的一次元 T0CSY (全相関分光法) ス. ベクトルとを組み合わせた分析により、 1単位の β - D -ガラクトビラノシル の存在が突き止められた。 実際、 グリセロールへの j3 -グリコシド化が、 ァ ノメリックカーボン (C1,位) が低磁場シフトしていること ( δ 105) および プロトン (HI,位) が高磁場シフトしていること ( δ 4. 26) によって、 なら ぴに 3 JHI- -H2-のカップリング定数が大きな値であること (J>7Hz) によって確 認された。 さらに、 3JH2,_H3,のカップリング定数が大きな値であること (J〉9H z) と共に、 糖部に含まれる H4, 位のプロ トンのカップリング定数が小さな 値であること (δ 3· 86、 J<3Hz) により、 構成糖がガラクトースであること が判明した。 For the first group of molecules, the combined analysis of NMR and a selective one-dimensional T0CSY (total correlation spectroscopy) vector identified the presence of one unit of β-D-galactoviranosyl. In fact, the j3 -glycosidation to glycerol shows that the anomeric carbon (C1, position) has a low magnetic field shift (δ 105) and the proton (HI, position) has a high magnetic field shift (δ 4 26), it was confirmed that the coupling constant of 3 JHI- -H2- was very large (J> 7Hz). In addition, the coupling constant of 3 J H2 , _ H3 is large (J> 9 Hz), and the coupling constant of the H4 and protons in the sugar part is small (δ 3.86, J <3Hz), the constituent sugar was found to be galactose.
第二の分子群について、 ァノマー領域の HSQC (Heteronuclear Single Qua ntum Correlation:異種核一量子相関) スぺクトルを調べることにより、 糖 部分が二糖からなることが分かった。 選択的一次元 T0CSYスぺク トルにより、 1単位のひ - D-ガラクトピラノシルおよび 1単位の J3-D -ガラクトピラノシル の存在が確認された。 M, が δ3.91 (Jく3 Hz) および H3, が δ3.53の (J>9H z) のプロ トンシグナルと共に 'δ 4.28 (J=7.3Hz) のァノマーシグナルから、 D-グリセロール部分と)3-ガラクトピラノース糖とが結合していることが確 認できた。 H2" が S3.82 (3JHl i =3.6Hz、 3 JH =9.5Hz) および H4" が δ 3.94 (J<3Hz) のプロ トンシグナルと共に δ4.90 (J=3.6Hz) のァノマーシ グナルから、 α-ガラクトピラノース糖の存在が確認された。 For the second group of molecules, the HSQC (Heteronuclear Single Qua ntum Correlation: By examining the spectrum, it was found that the sugar part consists of disaccharides. A selective one-dimensional T0CSY spectrum confirmed the presence of 1 unit of hy-D-galactopyranosyl and 1 unit of J3-D-galactopyranosyl. M, but [delta] 3. 9 1 Anoma of (J rather 3 Hz) and H 3, but [delta] 3. 53 of (J> 9 H z) 'with pro tons signal δ 4. 28 (J = 7.3Hz) From the signal, it was confirmed that the D-glycerol moiety and 3-galactopyranose sugar were bound. H2 "is S3.82 (3 J Hl i = 3.6Hz , 3 J H = 9.5Hz) and H4" Anomashi Gunaru of δ 3.94 (J <3Hz) δ4.90 with pro tons signal (J = 3.6 Hz) Thus, the presence of α-galactopyranose sugar was confirmed.
最終的に、 HMBC (異種核多結合相関: Heteronuclear Multiple Bond Corr elation) スペク トルにより、 外側に位置す.る α -ガラクトースの CI〃と j3 -ガ ラクトピラノースの H - 6'のプロトン対との間に有意な相関が見られたことか ら、 (1"→6' ) - 0 -グリコシド結合が明らかとなった。 Finally, the HMBC (Heteronuclear Multiple Bond Correlation) spectrum places the α-galactose CI 〃 located on the outer side with the H-6 'proton pair of j3-galactopyranose. A significant correlation was found between them, revealing a (1 "→ 6 ')-0-glycoside bond.
これらの結果により、 糖部分の糖単位数によってガラクト脂質に 2つの群 (モノガラクトシルジァシルグリセロール (MGDG) およぴジガラクトシ ルジァシルグリセロール (DGDG) ) があること、 およびそれらの脂肪酸 の飽和度おょぴァシル鎖長が異なることが判明した。 These results indicate that there are two groups of galactolipids (monogalactosyldiacylglycerol (MGDG) and digalactosyldiacylglycerol (DGDG)) and saturation of their fatty acids depending on the number of sugar units in the sugar moiety. It was found that the chain length was different.
2. 3. LC- ESI/MSおよび LC- ESI/MS/MS分析 2. 3. LC-ESI / MS and LC-ESI / MS / MS analysis
2. 3. 1. LC- ESI/MS分析 2. 3. 1. LC-ESI / MS analysis
ガラクト脂質の構造をさらに解明するために、 C - 18 sep - pakカートリッジ で分離したメタノール画分を、 異なる移動相を用いて LC - ESI/MS分析に供し た。 詳細には、 異なる極性を有するガラクト脂質の分離を向上させるため、 有機相率が異なる 2つの溶出システムを用いた (すなわち、 有機溶媒の含有 ' 割合を変更させた) 。 さらに、 移動相に 0.2%蟻酸を含むまたは含まずに分 析を行い、 ガラクト脂質の分離および電子スプレーされた場合の挙動への影 響を調べた。 実際に、 ガラタト脂質含量に富むメタノール画分の MS分析の際 の挙動は、 溶媒として用いた蟻酸の酸強度にしたがって異なった。 To further elucidate the structure of galactolipids, methanol fractions separated on C-18 sep-pak cartridges were subjected to LC-ESI / MS analysis using different mobile phases. Specifically, two elution systems with different organic phase rates were used to improve the separation of galactolipids with different polarities (ie, the organic solvent content was changed). In addition, the analysis can be performed with or without 0.2% formic acid in the mobile phase to separate galactolipids and affect their behavior when electrosprayed. I checked the sound. In fact, the behavior of MS fractions of methanol fractions rich in galatatolipid content differed according to the acid strength of formic acid used as solvent.
酸性溶媒を用いた溶出条件下で、 質量スペク トルは、 [M+Na] +イオンに 加えて、 ガラクトシル部分からの消失が優先的に生じることから、 [M+H- 1 62] +および [M+H- 180] +の'イオンを生じた。 さらに、 これらの分子種が L C- ESI/MSの装置内で衝突および崩壌を起こすことから、 ジァシルグリセロー ル構造から脂肪酸ァシル基が遊離脂肪酸として消失して、 他のフラグメント イオンを生じた。 これは、 一般に [RxC0+74] +イオンフラグメントとして観 測される。 Under elution conditions with acidic solvents, the mass spectrum is preferentially lost from the galactosyl moiety in addition to [M + Na] + ions, so [M + H- 1 62] + and [ M + H-180] + 'ions were generated. In addition, these molecular species collide and disintegrate in the L C-ESI / MS apparatus, so that the fatty acid acyl group disappears from the diacylglycerol structure as free fatty acid, and other fragment ions are removed. occured. This is generally observed as [R x C0 + 74] + ion fragments.
これらの実験条件では、 [RxC0] +イオンもまた存在した。 ここで X= lま たは 2であり、 これは、 X= 1の場合はグリセロール骨格の sn- 1位、 そして、 X= 2の場合は sn - 2位から遊離し生じたものである。 In these experimental conditions, [R x C0] + ions were also present. Here, X = 1 or 2, which is generated by releasing from the sn-1 position of the glycerol skeleton when X = 1 and from the sn-2 position when X = 2.
逆に、 非酸性溶出条件では、 装置内での自発的なフラグメント化は生じに くく、 質量スペクトルは、 [M+Na] +イオンのみを示し、 [M+H- 162] +お ょぴ [M+H-180] +のフラグメントはわずかも存在しなかった。 Conversely, in non-acidic elution conditions, spontaneous fragmentation is unlikely to occur in the instrument, and the mass spectrum shows only [M + Na] + ions, [M + H-162] + There were few fragments of M + H-180] +.
これらの結果により、 各ガラクト脂質の脂肪酸組成を決定することができ た。 すなわち、 C16:0 パルミチン酸 (またはへキサデカン酸) ; C18:0 ス テアリン酸 (またはォクタデカン酸) ; C18:l ォクタデセン酸; C18:2 ォ クタデカジエン酸; C18:3 ォクタデカトリェン酸; C19:2 ノナデカジエン 酸; C20:0 ァラキジン酸 (またはエイコサン酸) ; C20:l エイコセン酸; および C21:0 ヘンエイコサン酸の中の 1つまたは 2つの脂肪酸が、 ガラク ト脂質中の脂肪酸として存在することが分かったが、 立体構造については決 定できなかった。 2. 3. 2. LC- ESI/MS/MS分析 From these results, the fatty acid composition of each galactolipid could be determined. C18: 0 palmitic acid (or hexadecanoic acid); C18: 0 stearic acid (or octadecanoic acid); C18: l octadecenoic acid; C18: 2 octadecadienoic acid; C18: 3 octadecatrienoic acid; C19 : 2 Nonadecadienoic acid; C20: 0 arachidic acid (or eicosanoic acid); C20: l eicosenoic acid; and C21: 0 one or two fatty acids in heneicosanoic acid may be present as fatty acids in galactolipids I understood, but could not determine the three-dimensional structure. 2. 3. 2. LC-ESI / MS / MS analysis
LC- ESI/MS/MS実験では、 [M+Na] +前駆イオンにより生じる [M+Na - 002 H] +および [M+Na- R2C02H] +のフラグメントの相対強度を算出することによ つて、 ァシル鎖の立体構造を決め、 そして混合物中に存在するガラクト脂質 を同定した。 In LC-ESI / MS / MS experiments, [M + Na-00 2 produced by [M + Na] + precursor ions By calculating the relative intensities of the H] + and [M + Na-R 2 C0 2 H] + fragments, the three-dimensional structure of the acyl chain was determined and the galactolipids present in the mixture were identified.
溶出溶媒の酸強度は、 MS/MSスぺクトルの断片化パターンにも影響した。 実際、 MG D G化合物について酸性条件下で測定した LC- ESI/MS/MSのデータ は、 ガラクトース部分の開裂により生じたフラグメントイオンに加え、 [M +H-162] +ィオン形成を伴う断片化を検出しゃすいことを示した。 The acid strength of the elution solvent also affected the fragmentation pattern of the MS / MS spectrum. In fact, the LC-ESI / MS / MS data measured for MG DG compounds under acidic conditions show that fragmentation with [M + H-162] + ion formation occurs in addition to the fragment ions generated by cleavage of the galactose moiety. It showed that it was detected.
D G D G化合物は 2つのガラクトシル単位を有するので、 その MS/MSスぺ クトルでは、 二番目の糖 (すなわち外側に位置する糖) の消失により [M+ H-162] +MG D Gイオン誘導体から得られた生成物のフラグメントイオンも また、 検出可能であった。 Since the DGDG compound has two galactosyl units, its MS / MS spectrum was derived from the [M + H-162] + MG DG ion derivative by the disappearance of the second sugar (ie, the outer sugar) Product fragment ions were also detectable.
一方、 これまでに言及したフラグメントに加えて、 いずれの種類のガラク ト脂質 (MG D Gおよび D G D G) についても、 グリコシド結合の開裂 (こ れは、 主に中性条件で促進される) によって得られる中性脂肪酸の消失は、 [M+Na-R^O^] +および [M+Na - R2C02H] +のフラグメントを生じた。 この 知見により、 これが、 脂肪酸組成おょぴそれらの結合の配置に関する情報を 簡便に提供する電子的な分析方法であることが示唆された。 On the other hand, in addition to the fragments mentioned so far, all types of galactolipids (MG DG and DGDG) are obtained by cleavage of glycosidic bonds (this is mainly promoted under neutral conditions). The loss of neutral fatty acids resulted in [M + Na-R ^ O ^] + and [M + Na-R 2 C0 2 H] + fragments. This finding suggests that this is an electronic analytical method that simply provides information on fatty acid composition and the arrangement of their bonds.
ガラクト脂質ァシル鎖中の脂肪酸の不飽和度および二重結合の位置の決定 は、 MS/MSスぺクトルの高分子量領域を分析することによって達成された。 The determination of the degree of unsaturation of fatty acids and the position of double bonds in the galactolipid chain was accomplished by analyzing the high molecular weight region of the MS / MS spectrum.
2 . 4 . 脂肪酸 GC/MS分析 2.4. Fatty acid GC / MS analysis
グリセ口ール骨格の 2つの炭素に結合している脂肪酸が何であるかを確認 するために、 HPLCにより分離された純粋なガラクト脂質をエステル交換反応 に供し、 得られた脂肪酸メチルエステルを GC/MSにより分析した。 純粋なガ ラクト脂質の脂肪酸組成は、 MS/MSスぺクトルから推定したものと一致し、 そしていくつかの場合、 ポリ不飽和脂肪酸二重結合の正確な構造形態も決め ることができた。 脂肪酸メチルエステルの GC/MS分析により、 以下の脂肪酸 の存在が確実に立証された:パルミチン酸 (C16:0) 、 ステアリン酸 (C18:In order to confirm what fatty acids are bound to the two carbons of the glycephthal skeleton, pure galactolipids separated by HPLC are subjected to transesterification, and the resulting fatty acid methyl esters are converted to GC / Analyzed by MS. The fatty acid composition of pure galactolipids is consistent with that estimated from the MS / MS spectrum, and in some cases also determines the exact structural form of polyunsaturated fatty acid double bonds. I was able to. GC / MS analysis of fatty acid methyl esters confirmed the presence of the following fatty acids: palmitic acid (C1 6 : 0), stearic acid (C18:
0) 、 ォレイン酸 (C18:l n - 9 シス) 、 リノール酸 (C18:2 n- 6 シス) 、 α -リノレン酸 (CI8:3 η - 3 シス) 、 ノナデカジエン酸 (CI9:2) 、 ァラキ ジン酸 (C20:0) 、 11-エイコセン酸 (C20:l n- 9 シス) 、 およびヘンエイ コサン酸 (C21:0) 。 0), oleic acid (C18: ln-9 cis), linoleic acid (C18: 2 n-6 cis), α-linolenic acid (CI 8 : 3 η-3 cis), nonadecadienoic acid (CI 9 : 2 ), Arachidic acid (C20: 0), 11-eicosenoic acid (C20: l n-9 cis), and heneicosanoic acid (C21: 0).
(実施例 1) (Example 1)
MS/MSスペク トルは、 MGDGおよび DGDGの中で、 Cの数が大きい上 位シリーズ (すなわち、 グリセロール骨格の 2つの炭素に、 少なくとも 1つ は C20:0、 C20:l、 および C21:0である脂肪酸が結合している) の化合物につ いて、 とりわけ高分子量領域において、 より複雑なスペクトルを生じ、 既に 記載したフラグメントに加えて、 種々の強いフラグメントイオンを生じた。 The MS / MS spectrum is an MGDG and DGDG upper series with a large number of C (i.e. at least one of the two carbons of the glycerol skeleton is C20: 0, C20: l, and C21: 0 (With some fatty acids attached) produced a more complex spectrum, especially in the high molecular weight region, and a variety of strong fragment ions in addition to the fragments already described.
LC-ESI/MSクロマトグラムにおいて、 溶出法 Bにて 71.59分の保持時間で、 質量スペク トルが m/z 829.9のピークを示した化合物 (表 1中の化合物 1 In the LC-ESI / MS chromatogram, a compound that showed a peak with a mass spectrum of m / z 829.9 with a retention time of 71.59 minutes by elution method B (compound 1 in Table 1)
1) が存在した。 それは、 グリセロール骨格の 2つの炭素にエイコセン酸 (C20:l) およびリノレン酸 (C18:3) が結合している MGDGにナトリウム が付加している分子に相当した。 1) existed. It corresponded to a molecule in which sodium was added to MGDG where eicosenoic acid (C20: l) and linolenic acid (C18: 3) were bound to the two carbons of the glycerol skeleton.
図 1は、 化合物 (1 1) の LC- ESI/MS/MSスペク トルを示す。 (a) は全体 スペク トルであり、 (b) は高分子量領域であり、 そして (c) は低分子量 領域である。 図 1 (a) では、 m/z 519.6および 551.5の 2つのフラグメント イオンピークが顕著に検出された。 これらはそれぞれ、 イコセン酸 (C20: 1) およびリノレン酸 (C18:3) の 2つの脂肪酸が消失した結果であると考え られ、 それにより、 脂肪酸組成を決定できた。 MGDG分子における各脂肪 酸ァシル鎖の結合位置を、 [M+Na-RxC02H] +イオンの相対強度により決定し た。 具体的には、 sn- 1位にエイコセン酸 (20:1) 、 および sn- 2位にリノレン 酸 (18 : 3) の脂肪酸ァシル鎖が存在すると確認、された。 Figure 1 shows the LC-ESI / MS / MS spectrum of compound (11). (A) is the overall spectrum, (b) is the high molecular weight region, and (c) is the low molecular weight region. In Figure 1 (a), two fragment ion peaks at m / z 519.6 and 551.5 were prominently detected. These were thought to be the result of the disappearance of the two fatty acids, icosenoic acid (C20: 1) and linolenic acid (C18: 3), respectively, thereby determining the fatty acid composition. The binding position of each fatty acid acyl chain in the MGDG molecule was determined by the relative intensity of [M + Na-R x C0 2 H] + ions. Specifically, eicosenoic acid (20: 1) at sn-1 and linolene at sn-2 It was confirmed that the fatty acid chain of acid (18: 3) was present.
文献値によれば、 低分子量領域は、 糖部に関連したフラグメントイオンを 示す。 以下、 図 1 ( c ) に言及して説明する。 グリコシド結合の開裂によつ て、 m/z 185. 1および m/z 203. 1のフラグメントイオンピークを生じ、 これら は、 糖環からヒドロキシル基が脱離したもの (m/z 185. 1) と保持されたも の (m/z 203. 1) にナトリゥムが付加したイオンであると判断された。 According to literature values, the low molecular weight region shows fragment ions associated with the sugar moiety. The explanation is given below with reference to Fig. 1 (c). Cleavage of the glycosidic bond yields fragment ion peaks at m / z 185.1 and m / z 203.1, which are the hydroxyl groups removed from the sugar ring (m / z 185.1) (M / z 203. 1), and it was determined that the ions were added by sodium.
また、 m/z 243. 2のフラグメントイオンピークは、 ガラク トシルグリセ口 ール骨格から 2つの中性脂肪酸が同時に開裂したものである。 The fragment ion peak at m / z 243.2 is the cleavage of two neutral fatty acids simultaneously from the galactosylglycerol skeleton.
さらに、 このスぺクトル領域では、 m/z 261. 3、 293. 2、 および 335. 4のピ ークも見られ、 これらは、 既に説明した [RiCO] +、 [R2C0] +、 および [R2C 0+74] +のフラグメントイオンに対応した。 In addition, in this spectral region, peaks at m / z 261.3, 293.2, and 335.4 are also seen, which have already been explained [RiCO] +, [R 2 C0] +, And [R 2 C 0 + 74] + fragment ions.
また、 m/z 301. 3および 315. 3のナトリウム結合イオンはそれぞれ、 一方の 脂肪酸が消失すると共に、 他方の脂肪酸のァシル鎖の一部分が脱離したこと によって形成された。 この脱離は、 上記他方の脂肪酸のァシル鎖の力ルポ二 ル炭素から 2つまたは 3つ離れた位置の炭素までの部分で生じた。 The sodium-bound ions of m / z 301.3 and 315.3 were formed by the disappearance of one fatty acid and the elimination of a part of the acyl chain of the other fatty acid. This detachment occurred in the part of the other fatty acid in the chain of the acyl chain up to two or three positions away from the carbon.
脂肪酸ァシル鎖中の二重結合の位置に関する情報は、 以下に説明するよう に、 MS/MSスぺクトルの高分子量領域の分析で得られた。 Information on the position of the double bond in the fatty acid acyl chain was obtained by analysis of the high molecular weight region of the MS / MS spectrum, as described below.
飽和脂肪酸ァシル鎖の典型的な断片化では、 親イオンからの CnH2nの消失に 起因するフラグメントイオンのみが検出可能であった。 さらに、 不飽和脂肪 酸ァシル鎖が存在する場合では、 CnH2n_2および CnH2n+2の消失もまた報告されて いる (Y. H. Kimら, 前出) 0 In typical fragmentation of saturated fatty acid acyl chains, only fragment ions resulting from the disappearance of C n H 2n from the parent ion could be detected. Furthermore, in the case where the unsaturated fatty acid Ashiru strands are present, C n H disappearance of 2n _ 2 and C n H 2n + 2 have also been reported (YH Kim et al., Supra) 0
そこで、 m/z 829. 9の [M+Na] +イオンの MS/MSスぺクトルの高分子量領域 を細かく分析した (図 1 ( b ) ) 。 この分析により、 [M+Na- 18] +イオン に起因する m/z 811. 9のピークが観察された。 これらの後者の 2つのピーク により、 sn-2脂肪酸ァシル鎖のカルボ-ル炭素から 15個離れた位置の炭素に 第一の二重結合が位置することが突き止められた。 代わりに、 フラグメントイオンの起点が m/z 771. 8から m/z 5δ1· 5までの範 囲の間にあることを説明する、 2つの異なる断片化経路が仮定され得た。 そ れらのうち第一の経路は、 2つの脂肪酸ァシル鎖のもっぱら一方でのフラグ メント化に関係するが、 それは、 エネルギー的に優位ではなく、 そこで生じ るフラグメントイオンは強度がやや弱い。 Therefore, the high molecular weight region of the MS / MS spectrum of [M + Na] + ions at m / z 829.9 was analyzed in detail (Fig. 1 (b)). According to this analysis, a peak at m / z 811.9 due to [M + Na-18] + ions was observed. These latter two peaks determined that the first double bond was located 15 carbons away from the carbon carbon of the sn-2 fatty acid acyl chain. Instead, two different fragmentation paths could be assumed, explaining that the origin of the fragment ion is in the range from m / z 771.8 to m / z 5δ1.5. Of these, the first pathway involves the fragmentation of two fatty acid acyl chains exclusively, but it is not energetically dominant and the resulting fragment ions are slightly less intense.
それに対して、 2つの脂肪酸ァシル基が同時に断片化し、 検出されると、 より多くのフラグメントイオンのピークについて説明することができる。 例 えば、 m/z 811. 9のイオンから始まって、 m/z 755. 8のフラグメントイオンは、 sn - 2脂肪酸ァシル基の C3H4およぴ sn- 1脂肪酸ァシル基の CH4のそれぞれの消失、 または両ァシル鎖の 2つの C2H4の消失のいずれかによつて形成され得た。 In contrast, if two fatty acid acyl groups are fragmented and detected at the same time, more fragment ion peaks can be explained. For example, starting with the ion at m / z 811.9, the fragment ion at m / z 755.8 is C 3 H 4 of the sn-2 fatty acid acyl group and CH 4 of the sn-1 fatty acid acyl group. It could be formed by either the disappearance of each, or the disappearance of two C 2 H 4 in both acyl chains.
そこで、 771. 8— 551. 5の分子量範囲の MS/MSスペクトルを分析した。 その 結果、 sn- 2ァシル基の二重結合が 9番目および 1 2番目の炭素に位置し、 そ して sn-1ァシル基の二重結合が 1 1番目の炭素に位置していることを突き止 め、 前者は、 9, 12, 15-ォクタデカトリェン酸であることが確認され、 および 後者は、 11 -エイコセン酸に起因することが分かった。 Therefore, the MS / MS spectrum in the molecular weight range of 771.8.—551.5 was analyzed. As a result, it is confirmed that the double bond of the sn-2 acyl group is located at the 9th and 12th carbons, and that the double bond of the sn-1 acyl group is located at the 1st carbon. As a result, the former was confirmed to be 9, 12, 15-octadecatrynoic acid, and the latter was found to be due to 11-eicosenoic acid.
C2グリセ口ール位置に結合している脂肪酸ァシル鎖中の二重結合の位置を 立証するには、 m/z 519. 6の +イオンの断片化経路の分析に よる CnH2n、 CnH2n_2、 および CnH2n+2の消失の算定もまた有用であった。 To establish the position of the double bond in the fatty acid chain that is attached to the C2 glycerol position, m / z 519. + C n H 2n Analysis fragmentation pathway of ions, calculation of C n H 2n _ 2, and C n H 2n + 2 of the disappearance was also useful.
明らかに、 MS/MSスペク トルの高分子量領域には、 [M+Na - 180] +イオン による m/z 649. 7のフラグメントイオンのピークもまた生じていた。 Apparently, a fragment ion peak at m / z 649.7 due to [M + Na-180] + ions also occurred in the high molecular weight region of the MS / MS spectrum.
(実施例 2 ) (Example 2)
上記実施例 1と同じ LC- ESI/MSクロマトグラムに、 質量スぺク トルで m/z 9 91. 9のピークを呈示した、 溶出法 Bにて保持時間 53. 08分の化合物 (2 4 ) が存在した。 このピークは、 D G D Gにナトリゥムが付カ卩された分子のィォ ンに相当した。 この D G D Gは、 グリセロール骨格の sn- 3位に 2単位のガラ クトシルが結合していることを除いて、 実施例 1の MGDG分子と同じ脂肪 酸パターンを提示している。 The same LC-ESI / MS chromatogram as in Example 1 above showed a peak at m / z 9 91.9 by mass spectrum. Compound with retention time 53.08 min by elution method B (2 4 ) Existed. This peak corresponds to the ion of a molecule in which DGDG is attached with sodium. This DGDG has 2 units of gallium at the sn-3 position of the glycerol skeleton. It presents the same fatty acid pattern as the MGDG molecule of Example 1 except that kutosyl is bound.
図 2は、 化合物 (24) の LC- ESI/MS/MSスペクトルを示す。 (a) は全体 スペク トルであり、 (b) は高分子量領域であり、 そして (c) は低分子量 領域である。 MS/MSスペクトル (図 2) は、 上記実施例 1の化合物 1 1の M GD G分子に非常に類似したフラグメント化パターンを示した。 Figure 2 shows the LC-ESI / MS / MS spectrum of compound (24). (A) is the overall spectrum, (b) is the high molecular weight region, and (c) is the low molecular weight region. The MS / MS spectrum (FIG. 2) showed a fragmentation pattern very similar to the MGDG molecule of compound 11 of Example 1 above.
図 2 (a) に示されるように、 [M+Na- RCCyfl +イオンおよび [M+Na - R2 C02H] +イオンに関連した m/z 681.7および 713.7の 2つのフラグメントィォ ンピークが顕著に検出された。 これらは、 分析している分子中の 2つの脂肪 酸の立体構造および組成に関して有益であった。 この DGDGは、 C1グリセ ロール位置に C20:lァシル鎖を、 そして C2位.置に C18: 3ァシル鎖をそれぞれ提 示すると結論した。 As shown in Figure 2 (a), there are two fragment ion peaks at m / z 681.7 and 713.7 associated with [M + Na- RCCyfl + ion and [M + Na-R 2 C0 2 H] + ion. Remarkably detected. These were beneficial in terms of the conformation and composition of the two fatty acids in the molecule being analyzed. It was concluded that this DGDG presents a C20: l-acyl chain at the C1 glycerol position and a C18: 3-acyl chain at the C2 position.
この場合、 2つの脂肪酸ァシル鎖の断片化は、 その際に 1つの鎖でのみ関 与した。 m/z 991.9の [M+Na] +イオンで始まり、 sn- 2ァシル鎖での断片化 が進行して、 最終的に関連プロピル誘導体を生じた /z 769.8 ; 図 2 (b) ) 。 In this case, the fragmentation of the two fatty acid acyl chains was only involved in one chain. Beginning with the [M + Na] + ion at m / z 991.9, fragmentation at the sn-2 acyl chain eventually resulted in the related propyl derivative / z 769.8; Figure 2 (b)).
sn-1ァシル鎖での断片化についても同じである。 この場合、 先に sn- 2ァシ ル鎖の不完全な断片化で、 そして引き続いて sn-1ァシル鎖が関与することに より、 より強いパターンもまた検出可能であった。 The same is true for fragmentation at the sn-1 chain. In this case, a stronger pattern could also be detected due to the incomplete fragmentation of the sn-2 chain first followed by the involvement of the sn-1 chain.
sn- 2ァシル鎖では、 m/z 973.9で [M+Na - 18] +イオンから始まって、 C2H4 の消失により生じた m/z 945.9のフラグメントイオンピークが顕著に検出さ れ、 他方、 C5H8の消失により生じた m/z 905.9のフラグメントイオンピークが 検出された。 さらに、 C8H12およぴ 2の消失により、 m/z 865.9および 853.8 のイオンピークが生じた。 このプロフィールによっても、 分析したフラグメ ント配列への 1つ、 2つ、 および 3つそれぞれの二重結合の存在の関与が説 明できた。 考慮したフラグメント配列の質量範囲に含まれる生じたフラグメ ントイオンを、 より詳細に分析した。 この分析により、 CnH2nおよび CnH2n_2か ら 1つの炭素が抜けた (n = lの単位が抜けた) と評価され、 それらのそれ ぞれのフラグメントイオンピークが、 分子量 1 4または 1 2に相当し、 二重 結合の位置の指標となる。 このようにして、 sn - 2ァシル鎖の二重結合の正確 な位置が 9番目、 1 2番目、 および 1 5番目の炭素にあると決定し、 C 2グ リセロール位置に連結している脂肪酸は、 9, 12, 15-ォクタデカトリェン酸で あることが確認された。 In the sn-2 chain, the fragment ion peak of m / z 945.9, which starts from [M + Na-18] + ion at m / z 973.9 and is caused by the disappearance of C 2 H 4 , is prominently detected. A fragment ion peak at m / z 905.9, which was caused by the disappearance of C 5 H 8 , was detected. In addition, the disappearance of C 8 H 12 and 2 produced ion peaks at m / z 865.9 and 853.8. This profile also explained the involvement of the presence of one, two, and three double bonds in the fragment sequences analyzed. The resulting fragmentation within the mass range of the fragment sequence considered Ion was analyzed in more detail. This analysis estimated that one carbon was missing from C n H 2n and C n H 2n _ 2 (n = l units were missing), and their respective fragment ion peaks had a molecular weight of 1 Corresponds to 4 or 1 2 and is an indicator of the position of the double bond. In this way, it is determined that the exact position of the double bond in the sn-2 acyl chain is at the 9th, 12th, and 15th carbons, and the fatty acid linked to the C2 glycerol position is 9, 12, 15-octadecatrienic acid was confirmed.
同様にして、 sn- 1脂肪酸ァシル鎖では、 その 1つの二重結合がカルボニル 炭素から 1 1個離れた炭素に位置していたことが分かった。 これにより、 C1 グリセ口ール位置に 11 -エイコセン酸が存在すると結論寸けた。 Similarly, in the sn-1 fatty acid chain, it was found that one double bond was located 11 carbons away from the carbonyl carbon. From this, it was concluded that 11-eicosenoic acid was present at the C1 glycerol position.
MS/MSスぺク トルに m/z 829. 9および 667. 7の 2つのフラグメントイオンが 存在した。 これらのイオンは、 各々がガラクトース部分に対応する、 2つの 連続した分子量 162の消失により生じた。 このことにより、 この糖が、 実施 例 1の MG D G化合物よりも分子量の高い同族化合物であると確認された。 実施例 1と同様にして、 2つの中性脂肪酸が同時に開裂されることによつ て、 m/z 405. 5のナトリウム結合イオンが生成し、 他方、 一方の脂肪酸ァシ ル鎖の消失、 および他方の脂肪酸のァシル鎖の一部分の脱離によって、 m/z 463. 5および 477. 5のナトリウム結合イオンが生じた。 m/z 533. 7および 551. 7 の [M+Na- Ι^02Η] +イオンおょぴ [M+Na - R2C02H] +イオンが検出されたこ とから、 代わりに、 上記一方の脂肪酸ァシル鎖が、 外側のガラクトースを欠 く D GD G分子から消失されたことが説明された。 There were two fragment ions in the MS / MS spectrum, m / z 829.9 and 676.7. These ions were generated by the disappearance of two consecutive molecular weights 162, each corresponding to a galactose moiety. This confirmed that this sugar was a homologous compound having a higher molecular weight than the MG DG compound of Example 1. In the same manner as in Example 1, two neutral fatty acids are cleaved simultaneously to generate a sodium-bound ion of m / z 405.5, while the other fatty acid chain is lost. And elimination of a portion of the acyl chain of the other fatty acid resulted in sodium-bound ions at m / z 463.5 and 477.5. Instead of detecting [M + Na- Ι ^ 0 2 Η] + ion opium [M + Na-R 2 C0 2 H] + ions in m / z 533.7 and 551.7, It was explained that one of the fatty acid acyl chains was lost from the DGDGG molecule lacking the outer galactose.
さらに、 MS/MSスぺクトルでは、 m/z 293. 3、 335. 5、 および 367. 1の [R^ 0] +、 [R2C0+74] +および [R^O +74] +フラグメントイオンもまた、 示され た。 In addition, for MS / MS spectra, [R ^ 0] +, [R 2 C0 + 74] + and [R ^ O +74] + for m / z 293.3, 335.5, and 367.1 Fragment ions were also shown.
(実施例 3 ) cの数が小さい下位シリーズに属するガラタト脂質 (すなわち、 グリセ口 ール骨格の 2つの炭素に、 C16:0、 18:0、 18:1、 18:2、 18:3、 19:2の脂肪酸 が結合している構造を有する MGDGおよび DGDG) については、 MS/MS スぺクトルは、 上位シリーズから得られる情報ほど有益ではないようであつ た。 それにも関わらず、 上位シリーズに属するガラクト脂質の質量スぺクト ルとの比較により、 これらの化合物についてもまた、 精密な構造決定を実施 することができた。 (Example 3) Galatatolipids belonging to a lower series with a small number of c (ie, fatty acids of C16: 0, 18: 0, 18: 1, 18: 2, 18: 3, 19: 2 on the two carbons of the glycerol skeleton) For MGDG and DGDG with structures that are linked, the MS / MS spectrum did not appear to be as useful as the information from the higher series. Nevertheless, by comparing with the mass spectrum of galactolipids belonging to the upper series, it was possible to carry out precise structure determination for these compounds.
これらのスペクトルでは、 [M+Na- RxC02H] +フラグメントイオンが最も顕 著に検出され、 さらに [M+Na - 162] +、 [M+Na- 180] +、 および [RxC0+7 4] +フラグメントィオンも共に検出された。 他に生じたフラグメントイオン はほとんどなかった。 In these spectra, [M + Na-R x C0 2 H] + fragment ions are most prominently detected, and [M + Na-162] +, [M + Na- 180] +, and [R x C0 + 7 4] + fragment was also detected. Few other fragment ions were generated.
質量スぺクトルで m/z 813.9の [M+Na] +イオンを呈示する、 LC- ESI/MSク 口マトグラムで溶出法 Bにて 67.47分の保持時間の化合物 (7) を例に挙げ る。 図 3は、 化合物 (7) の MS/MSスペク トルを示す。 (a) は全体スぺク トルであり、 そして (b) は高分子量領域である。 図 3 (a) に示されるよ うに、 MS/MSスぺク トルは、 m/z 519.5および 535.5の.2つの強いイオンを示 した。 これらは、 [M+Na-„1] . +フラグメントイオンおよび [M+Na- R2C02 H] +フラグメントイオンに相当する。 この質量差は、 ノナデカジエン酸 (C1 9:2) およびリノレン酸 (C18:3) のそれぞれの消失と考えられる。 さらに、 これらの 2つのフラグメントイオン間の強度の差により、 ノナデカジエノィ ル鎖 (C19:2) 力 sn-1位に結合し、 そして他方のァシル鎖が、 sn - 2位に結 合していることが明らかになった。 Take as an example a compound (7) that exhibits a [M + Na] + ion at m / z 813.9 in the mass spectrum and that has a retention time of 67.47 min in elution method B in the LC-ESI / MS mouthmatogram. . Figure 3 shows the MS / MS spectrum of compound (7). (A) is the overall spectrum, and (b) is the high molecular weight region. As shown in Fig. 3 (a), the MS / MS spectrum showed two strong ions at m / z 519.5 and 535.5. These correspond to [M + Na- „1]. + Fragment ion and [M + Na-R 2 C0 2 H] + fragment ion. This mass difference is due to nonadecadienoic acid (C1 9: 2) and linolenic acid (C18: 3) In addition, due to the difference in strength between these two fragment ions, the nonadecadienol chain (C19: 2) force binds to the sn-1 position and the other acyl chain However, it became clear that it was bonded to the sn-2 position.
スぺクトルの高分子量領域 (図 3 (b) ) は、 それぞれ [M+Na- 162] +お ょぴ [M+Na-180] +による m/z 651.8および 633.8の 2つの生じたフラグメン トイオンの存在を示した。 さらに、 スぺクトルの低分子量領域では、 m/z 26 1.3および 335· 4の [R2C0] +フラグメントイオンおよび [R2C0+74] +フラグメ ントイオンと共に、 m/z 185. 1および 203. 2の既に記載したフラグメントィォ ンピークが見られた。 The high molecular weight region of the spectrum (Fig. 3 (b)) shows the two generated fragment ions of m / z 651.8 and 633.8 with [M + Na-162] + opium [M + Na-180] + respectively. The presence of In addition, in the low molecular weight region of the spectrum, [R 2 C0] + fragment ions and [R 2 C0 + 74] + Fragment of m / z 26 1.3 and 35.4 The fragment ion peaks already described at m / z 185.1 and 203.2 were seen with the dopant ions.
実施例 1または 2に記載するように、 ァシル鎖中の二重結合の位置は、 ス ぺクトルの高分子量領域の断片化パターンの分析により決定した。 As described in Example 1 or 2, the position of the double bond in the chain was determined by analyzing the fragmentation pattern of the high molecular weight region of the spectrum.
この下位シリーズに属するガラクト脂質の MS/MSスぺク トルでは、 脂肪酸 ァシル鎖の断片化は、 その際に 1つの鎖でのみ関与した。 これは、 Kimら (前出) により報告されたように、 両ァシル鎖に共通のフラグメントイオン をしばしば生じ、 そしてアルキル末端からの (¾の消失から常に始まる。 In the MS / MS spectrum of galactolipids belonging to this subseries, fatty acid chain chain fragmentation was only involved in one chain. This often results in a common fragment ion for both acyl chains, as reported by Kim et al. (Supra), and always begins with the disappearance of the alkyl end (¾).
sn - 1ァシル鎖では、 CnH2nが連続して消失し、 m/z 755· 8および 727. 7のフラ グメントイオンが生じた。 一方、 m/z 715. 9のフラグメントイオンが生じた ことにより、 1 2番目の炭素に ω—二重位脣があることがマークされた。 二 番目の二重結合の位置は、 CnH2nおよび CnH2n_2の消失に関連した m/z 701. 9、 68 7. 8、 および 675. 8のイオンにしたがって、 9番目の炭素であると立証された。 これらの結果により、 9, 12-ノナデカジエン酸が sn - 1グリセロール位置にあ ると立証された。 In the sn-1 chain, C n H 2n disappeared continuously, resulting in fragment ions of m / z 755 · 8 and 727.7. On the other hand, the fragment ion of m / z 715.9 was generated, which marked the ω-double position in the second carbon. Position of the second double bond, according to the ion of C n H 2n and C n H 2n _ 2 of m / z 701. related to lost 9, 68 7.8, and 675.8, 9 th Proven to be carbon. These results demonstrated that 9,12-nonadecadienoic acid is in the sn-1 glycerol position.
sn-2ァシル鎖に関する断片化パターンでは、 上記のように CH4がまず消失 することにより m/z 797. 8のフラグメントイオンが生じ、 そして CnH2n-2の消失 によって m/z 757. 8のフラグメントイオンが生じていた。 CnH2n—2は n = 3であ り、 そして鎖の 1 5番目の炭素に二重結合があることが示唆される。 In the fragmentation pattern for the sn-2 acyl chain, the disappearance of CH 4 first results in a fragment ion of m / z 797.8, and the disappearance of C n H 2n - 2 results in m / z 757. 8 fragment ions were generated. C n H 2n — 2 is n = 3 and suggests that there is a double bond at the 15th carbon of the chain.
引き続き、 sn-2了シル鎖では CnH2nおよぴ CnH2n_2が、 そして sn- 1ァシル鎖で は CH4が消失したことが、 m/z 743. 8、 727. 7、 715. 9、 687. 8、 および 675. 8の フラグメントイオンピークが検出されたことにより説明された。 これにより、 9番目おょぴ 1 2番目の炭素に別に 2つの二重結合があることを突き止め、 そして sn-2グリセロール位置に 9, 12, 15-ォクタデカトリェン酸があることを 確認した。 Subsequently, C n H 2n and C n H 2n _ 2 disappeared in the sn-2 chain, and CH 4 disappeared in the sn-1 chain, m / z 743.8, 727. 7 Explained by the detection of fragment ion peaks at 715. 9, 687.8, and 685.8. This confirms that there are two additional double bonds in the 9th opi 1 2nd carbon and that there is 9, 12, 15-octadecatrynoic acid at the sn-2 glycerol position. did.
二重結合の位置の決定が正確であることを検証するために、 HPLCでの分離 により回収した試料をメタノール抽出し、 そしてこの化合物を GC/MS分析に 供した。 保持時間および質量スぺクトルに関して脂肪酸メチルエステルの正 規標準品と比較したところ、 上記の結果と一致した。 これにより、 この化合 物に 9, 12 -ノナデカジエン酸および 一リノレン酸が存在することが確認で きた。 ' Separation by HPLC to verify that the position of the double bond is accurate The sample collected by extraction with methanol was subjected to GC / MS analysis. The retention time and mass spectrum were compared with the standard fatty acid methyl ester standard product, and agreed with the above results. As a result, it was confirmed that 9, 12-nonadecadienoic acid and monolinolenic acid were present in this compound. '
これらの 2つの脂肪酸はまた、 別の MGDG化合物の脂肪酸の組成分析に おいても観察された。 その化合物は、 LC- ESI/MSクロマトグラムで溶出法 B にて 73.35分の保持時間で溶出され、 そして MS/MSスぺクトルにおいて、 m/z 813.55の [M+Na] +イオンを呈示した (表 1中の化合物 6) 。 この結果を説 明するために、 ァシル鎖の結合位置が異なると考えた。 この化合物における MS/MSスぺクトルの m/z 535.5および 519.5 [M+Na-R^O^] +フラグメント イオンおよび [M+Na- R2C02H] +の 2つのフラグメントイオンの相対強度を算 定し、 sn - 1グリセロール位にリノレン酸が、 そして sn - 2グリセロール位にノ ナデカジエン酸が位置していたことを確認した。 MS/MSスぺク トル研究によ り、 両ァシル鎖の二重結合の位置を決め、 α-リノレン酸および 9, 12 -ノナデ 力ジェン酸であることが確認された。 These two fatty acids were also observed in the fatty acid composition analysis of another MGDG compound. The compound was eluted on LC-ESI / MS chromatogram by elution method B with a retention time of 73.35 minutes, and exhibited an [M + Na] + ion at m / z 813.55 in the MS / MS spectrum. (Compound 6 in Table 1). In order to explain this result, we considered that the bond positions of the acyl chains are different. Relative intensities of MS / MS spectra m / z 535.5 and 519.5 [M + Na-R ^ O ^] + fragment ion and [M + Na-R 2 C0 2 H] + in this compound It was confirmed that linolenic acid was located at the sn-1 glycerol position and nonadecadienoic acid was located at the sn-2 glycerol position. MS / MS spectral studies determined the positions of the double bonds of both acyl chains and confirmed that they were α-linolenic acid and 9,12-nonadenosic acid.
(実施例 4) (Example 4)
同様に、 異なる極性度を有するガラクト脂質の分離を向上させるために 2 つの溶出法 (Αおよび Β) を用いて溶出した化合物のァシル鎖に対する脂肪 酸組成、 立体構造、 および二重結合の位置によって、 混合物中に存在する全 てのガラタト脂質を決定した。 この結果は、 下記の表 1および表 2に記載し たとおりである。 したがって、 実施例 1~3に記載した化合物 (化合物 1 1、 24、 7および 6) に加えて、 表 1および表 2中の化合物 1、 8〜10、 1 2〜 14、 17、 22、 23、 25、 26により示される新規なガラクト脂 質を得ることができた。 以下の表 1および表 2に、 同定されたガラクト脂質の種々の化合物を示す。 表 1は、 構造式 (I) を有する MGDGを示し、 そして表 2は、 構造式 (I I) を有する DGDGを示す。 表 1およぴ表 2中、 および R2はそれぞれ、 グリセ口ール骨格の sn- 1位に結合している脂肪酸ァシル基および sn- 2位に結 合している脂肪酸ァシル基を示す ό 脂肪酸ァシル基の表記は、 生合成を論ず る場合の表記に従う。 二重結合の位置は、 カルボニル基と反対側から番号を 付して記載しているので、 例えば、 9位、 12位、 および 1 5位にシス二重 結合を有する -リノレン酸は、 「C18:3 n - 6 シス」 と表記した。 Similarly, by using two elution methods (立体 and 二 重) to improve the separation of galactolipids with different polarities, depending on the fatty acid composition, conformation, and position of the double bond of the compound eluted. All galatatolipids present in the mixture were determined. The results are shown in Tables 1 and 2 below. Therefore, in addition to the compounds described in Examples 1 to 3 (compounds 11, 24, 7 and 6), compounds 1, 8 to 10, 1 2 to 14, 17, 22, 23 in Table 1 and Table 2 , 25 and 26, a novel galacto fat was obtained. Tables 1 and 2 below show the various compounds of the identified galactolipids. Table 1 shows MGDG having the structural formula (I), and Table 2 shows DGDG having the structural formula (II). In Tables 1 and 2, and R 2 represent a fatty acid acyl group bonded to the sn-1 position and a fatty acid acyl group bonded to the sn-2 position, respectively. The notation of fatty acid acyl groups follows the notation used when discussing biosynthesis. The position of the double bond is described with a number from the side opposite to the carbonyl group. For example, the linolenic acid has cis double bonds at the 9th, 12th, and 15th positions. : 3 n-6 cis ".
表 1 table 1
保持時間 (分) M M + Na+ Ri R2 Retention time (min) MM + Na + Ri R 2
1 69.18a 752.54° 775.53 C16:0 C18: 3 n- 3 シス1 69.18 a 752.54 ° 775.53 C16: 0 C18: 3 n-3 cis
2 64.35a 778.56 801.55 C18 :2 n-6シス C18 :2 n- -6シス2 64.35 a 778.56 801.55 C18: 2 n-6 cis C18: 2 n- -6 cis
3 47.53a 776.54 799.53 C18 :2 n-6シス C18. 3 n- 3 シス3 47.53 a 776.54 799.53 C18: 2 n-6 cis C18.3 n-3 cis
4 55.77a 780.57 803.56 C18: 3 n— 3 シス C18: 04 55.77 a 780.57 803.56 C18: 3 n—3 cis C18: 0
5 36.05a 774.53 797.52 C18: 3 n— 3 シス C18: 3 n- 3 シス5 36.05 a 774.53 797.52 C18: 3 n—3 cis C18: 3 n- 3 cis
6 73.35b 790.56° 813.55 C18: 3 n-3 シス C19: 26 73.35 b 790.56 ° 813.55 C18: 3 n-3 cis C19: 2
7 67.47b 790.56° 813.55 C19:2 C18: 3 n- 3 シス7 67.47 b 790.56 ° 813.55 C19: 2 C18: 3 n-3 cis
8 17.29a 812.64° 835.63 C20:0 C18: 1 n- 9 シス8 17.29 a 812.64 ° 835.63 C20: 0 C18: 1 n-9 cis
9 16.63a 810.62° 833.61 C20.0 C18 :2 n- -6シス9 16.63 a 810.62 ° 833.61 C20.0 C18: 2 n-6 cis
10 14.26a 808.62° 831.59 C20:1 n-9 トランス C18 :2 n- -6シス10 14.26 a 808.62 ° 831.59 C20: 1 n-9 transformer C18: 2 n-6 cis
11 806.59° 829.58 C20:1 n-9 卜ランス C18: 3 n- 3 シス11 806.59 ° 829.58 C20: 1 n-9 卜 Lance C18: 3 n-3 cis
12 15.45b 822.62° 845.61 C20:1 n— 9 卜ランス C19: 212 15.45 b 822.62 ° 845.61 C20: 1 n— 9 卜 lance C19: 2
13 15.97b 838.65° 861.64 C20:1 n— 9 トランス C20:1 n-9 卜ランス13 15.97 b 838.65 ° 861.64 C20: 1 n—9 transformer C20: 1 n-9 卜 lance
14 15.32b 822.62° 845.61 C21 :0 C18: 3 n- 3 シス a:溶出法 Aによる 14 15.32 b 822.62 ° 845.61 C21: 0 C18: 3 n-3 cis a: Elution method A
b:溶出法 Bによる b: According to elution method B
c:新規ガラクト脂質 c: New galactolipid
表 2 Table 2
保持時間 (分) M M + Na+ Ri R2 Retention time (min) MM + Na + Ri R 2
15 71.873 916.61 939.60 C16:0 C18 :2 n-6シス15 71.87 3 916.61 939.60 C16: 0 C18: 2 n-6 cis
16 53.903 914.59 937.58 C16:0 C18: 3 n-3 シス16 53.90 3 914.59 937.58 C16: 0 C18: 3 n-3 cis
17 16.333 930.63° 953.62 C16:0 C19:217 16.33 3 930.63 ° 953.62 C16: 0 C19: 2
18 97.78a 942.63 965.62 C18.0 C18: 3 n-3 シス18 97.78 a 942.63 965.62 C18.0 C18: 3 n-3 cis
19 52.64a 940.61 963.60 C18: 2 n-6 シス C18 :2 n-6シス19 52.64 a 940.61 963.60 C18: 2 n-6 cis C18: 2 n-6 cis
20 37.16a 938.59 961.58 C18: 2 n— 6 シス C18: 3 n-3 シス20 37.16 a 938.59 961.58 C18: 2 n— 6 cis C18: 3 n-3 cis
21 27.53a 936.58 959.57 C18: 3 n— 3 シス C18: 3 n-3 シス21 27.53 a 936.58 959.57 C18: 3 n—3 cis C18: 3 n-3 cis
22 53.73b 952.61° 975.60 C19:2 C18: 3 n-3 シス22 53.73 b 952.61 ° 975.60 C19: 2 C18: 3 n-3 cis
23 15.19a 946.66° 969.65 C20:1 n-9 トランス 016:023 15.19 a 946.66 ° 969.65 C20: 1 n-9 transformer 016: 0
24 53.08b 968.64c 991,63 C20:1 n— 9 トランス C18: 3 n-3 シス24 53.08 b 968.64 c 991,63 C20: 1 n—9 transformer C18: 3 n-3 cis
25 13.10 984.67° 1007.66 C20:1 n-9 トランス C19:225 13.10 984.67 ° 1007.66 C20: 1 n-9 transformer C19: 2
26 12.62b 1000.70° 1023.69 C20:1 n-9 トランス C20:1 n— 9 卜ランス a:溶出法 Aによる 26 12.62 b 1000.70 ° 1023.69 C20: 1 n-9 Transformer C20: 1 n—9 卜 Lance a: According to elution method A
b:溶出法 Bによる b: According to elution method B
c:新規ガラクト脂質 c: New galactolipid
(実施例 5) (Example 5)
サッマイモの種芋を植え込み、 茎の長さ (地面から外に出ている部分の長 さ) が 150 cm程度となるまで栽培した。 次いで、 サッマイモ苗条の先端 部から 60 c mの部分 (苗条の若葉) を刈り取り、 水で 2回洗浄して 1 k g のサッマイモ葉を得た。 ' Planted seeds of sweet potatoes and cultivated until the stem length (the length of the part protruding from the ground) reached about 150 cm. Next, a 60 cm portion (young shoot leaves) was cut from the tip of the potato shoots and washed twice with water to obtain 1 kg of potato leaves. '
得られたサッマイモ葉を 5 mm程度にカットし、 pH8. 0に調整した 2 Lの熱水 (90°C) へサッマイモ葉を 1分間浸漬した。 次いで、 25°Cの水 で冷却し、 冷却したサッマイモ葉を 30秒間遠心分離してある程度まで脱水 した。 脱水後、 水分量が約 20質量%となるまで、 乾燥機中 70°Cで 2時間 温風乾燥 (一次乾燥) し、 さらに最終水分量が 3質量%となるように、 8 0°Cで 4時間温風乾燥 (二次乾燥) した。 次いで、 150°Cの飽和水蒸気を 用いて、 3秒間加圧蒸気殺菌した。 次いで、 サツマィモ葉に含まれている水 を温風乾燥で乾燥した後、 200メッシュ区分を 90質量%が通過するよう にハンマーミルを用いて微粉碎し、 サツマィモ葉の乾燥粉末 (80 g) を得 た。 The obtained sweet potato leaves were cut to about 5 mm and immersed in 2 L hot water (90 ° C) adjusted to pH 8.0 for 1 minute. Next, it was cooled with water at 25 ° C, and the cooled sweet potato leaves were centrifuged for 30 seconds to be dehydrated to some extent. After dehydration, dry with warm air (primary drying) for 2 hours at 70 ° C in a dryer until the water content reaches about 20% by mass, and further at 80 ° C so that the final water content becomes 3% by mass. Hot air drying (secondary drying) was performed for 4 hours. Next, steam sterilization was performed using saturated steam at 150 ° C for 3 seconds. Next, the water contained in the sweet potato leaves is dried by warm air drying, and then finely ground using a hammer mill so that 90% by mass passes through the 200 mesh section, and the dry powder of sweet potato leaves (80 g) is added. Obtained.
上記粉末を用いて、 下記の配合量で食品 (錠剤; 2.00mg/錠) を製造 し得る。 · Using the above powder, foods (tablets; 2.00 mg / tablet) can be produced in the following amounts. ·
<原料 > 配合量 (質量%) サッマイモ葉乾燥粉末 5 大麦若葉末 11 ァスコノレビン酸 10 結晶セノレロース 14 ショ糖エステノレ 4 還元麦芽糖 30 二酸化ケイ素 1 トレ/ヽロース 25 (実施例 6 ) <Ingredients> Blending amount (mass%) Sweet potato leaf dry powder 5 Barley young leaf powder 11 Asconorebic acid 10 Crystalline senorelose 14 Sucrose esterole 4 Reduced maltose 30 Silicon dioxide 1 Tre / Rose 25 (Example 6)
上記実施例 5の乾燥粉末を用いて、 下記の配合量で食品 (顆粒) を製造し 昏る。 Using the dry powder of Example 5 above, a food (granule) is produced with the following blending amount.
<原料 > 配合量 (質量%) サッマイモ葉乾燥粉末 2 ケール乾燥粉末 3 3 茶カテキン 1 0 結晶セルロース 2 0 <Raw material> Blending amount (% by weight) Sweet potato leaf dry powder 2 Kale dry powder 3 3 Tea catechin 1 0 Crystalline cellulose 2 0
(実施例 7 ) (Example 7)
上記実施例 5の乾燥粉末および難消化性デキストリンを用いて、 食品を製 造し得る。 (実施例 8 ) Using the dry powder and indigestible dextrin of Example 5 above, a food can be produced. (Example 8)
上記実施例 5の乾燥粉末およびオリゴ糖を用いて、 食品を製造し得る。 A food can be produced using the dry powder and oligosaccharide of Example 5 above.
(実施例 9 ) (Example 9)
上記実施例 5の乾燥粉末および乳酸菌を用いて、 食品を製造し得る。 産業上の利用可能性 A food can be produced using the dry powder and lactic acid bacteria of Example 5 above. Industrial applicability
本発明のガラタト脂質は、 その生物学的活性に基づいて、 医薬品、 食物お よび飲料、 ならびに化粧品への利用が考えられる。 上記生物学的活性として は、 例えば、 抗腫瘍作用、 抗炎症作用、 抗酸化作用などが挙げられる。 本発 明のガラタト脂質は、 抗コレステロール作用、 血流改善作用などを有する機 能性食品、 サプリメント、 ならびに肌質改善効果、 美容効果、 および保湿効 果を有する化粧料の製造に用いられ得る。 Based on its biological activity, the galatatolipid of the present invention can be used in pharmaceuticals, foods and beverages, and cosmetics. Examples of the biological activity include an antitumor action, an anti-inflammatory action, and an antioxidant action. Galatatolipids of the present invention are functional foods, supplements, and skin quality improving effects, cosmetic effects, and moisturizing effects that have anti-cholesterol effects, blood flow improving effects, etc. It can be used for the production of cosmetics with fruits.
Claims
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009502416A JPWO2008108001A1 (en) | 2007-03-02 | 2007-03-02 | Galactolipid |
| PCT/JP2007/054598 WO2008108001A1 (en) | 2007-03-02 | 2007-03-02 | Galactolipid |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/JP2007/054598 WO2008108001A1 (en) | 2007-03-02 | 2007-03-02 | Galactolipid |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2008108001A1 true WO2008108001A1 (en) | 2008-09-12 |
Family
ID=39737906
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/JP2007/054598 Ceased WO2008108001A1 (en) | 2007-03-02 | 2007-03-02 | Galactolipid |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPWO2008108001A1 (en) |
| WO (1) | WO2008108001A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012025706A (en) * | 2010-07-26 | 2012-02-09 | National Institute Of Advanced Industrial Science & Technology | Antioxidant and use thereof |
| CN102905543A (en) * | 2010-05-25 | 2013-01-30 | 雀巢产品技术援助有限公司 | synergistic antioxidant composition |
| BE1021587B1 (en) * | 2013-08-30 | 2015-12-16 | S.A. Laboratoires Pharmaceutiques Trenker | SKIN CARE COMPOSITION AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME |
| JP2016056178A (en) * | 2015-11-10 | 2016-04-21 | 株式会社東洋新薬 | Anti-saccharification composition |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH07258100A (en) * | 1994-03-24 | 1995-10-09 | Osamu Michioka | Glycolipid contained in sweet potato and exhibiting anticancer action by suppressing proliferation and promoting differentiation of cancer cell and purification process therefor |
| JP2000063242A (en) * | 1998-08-18 | 2000-02-29 | Shiseido Co Ltd | Hair tonic |
| JP2003073292A (en) * | 2001-09-04 | 2003-03-12 | Kagome Co Ltd | New cholesterol synthesis inhibitor |
| JP2003146884A (en) * | 2001-11-09 | 2003-05-21 | Kikkoman Corp | Medicine and anti-allergic agent |
| WO2005012470A1 (en) * | 2003-08-04 | 2005-02-10 | Takasago International Corporation | Antioxidative composition |
| JP2005513023A (en) * | 2001-11-21 | 2005-05-12 | ダンマークス・ヨードブルースフォースクニング | Use of mono- and diacylglycerol glycosides as anti-inflammatory agents |
| JP2006117582A (en) * | 2004-10-21 | 2006-05-11 | Fancl Corp | Interleukin 4 production inhibitor and its use |
| JP2006306852A (en) * | 2005-03-30 | 2006-11-09 | Toyo Shinyaku:Kk | Anti-obesity agent |
-
2007
- 2007-03-02 WO PCT/JP2007/054598 patent/WO2008108001A1/en not_active Ceased
- 2007-03-02 JP JP2009502416A patent/JPWO2008108001A1/en active Pending
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH07258100A (en) * | 1994-03-24 | 1995-10-09 | Osamu Michioka | Glycolipid contained in sweet potato and exhibiting anticancer action by suppressing proliferation and promoting differentiation of cancer cell and purification process therefor |
| JP2000063242A (en) * | 1998-08-18 | 2000-02-29 | Shiseido Co Ltd | Hair tonic |
| JP2003073292A (en) * | 2001-09-04 | 2003-03-12 | Kagome Co Ltd | New cholesterol synthesis inhibitor |
| JP2003146884A (en) * | 2001-11-09 | 2003-05-21 | Kikkoman Corp | Medicine and anti-allergic agent |
| JP2005513023A (en) * | 2001-11-21 | 2005-05-12 | ダンマークス・ヨードブルースフォースクニング | Use of mono- and diacylglycerol glycosides as anti-inflammatory agents |
| WO2005012470A1 (en) * | 2003-08-04 | 2005-02-10 | Takasago International Corporation | Antioxidative composition |
| JP2006117582A (en) * | 2004-10-21 | 2006-05-11 | Fancl Corp | Interleukin 4 production inhibitor and its use |
| JP2006306852A (en) * | 2005-03-30 | 2006-11-09 | Toyo Shinyaku:Kk | Anti-obesity agent |
Non-Patent Citations (5)
| Title |
|---|
| AKITO NAGATSU ET AL.: "Synthesis and structure - anti-tumor-promoting activity relationship of monogalactosyl diacylglycerols", BIOORGANIC & MEDICINAL CHEMISTRY LETTERS, vol. 4, no. 13, 7 July 1994 (1994-07-07), pages 1619 - 1622, XP026615552 * |
| CATENI, F. ET AL.: "Biologically active compounds from Euphorbiaceae; three new glycolipids with anti-inflammatory activity from Euphorbia cyparissias L.", PHARMACEUTICAL AND PHARMACOLOGICAL LETTERS, vol. 11, no. 2, 2001, pages 53 - 57, XP002237420 * |
| DATABASE CAPLUS [O] 5 June 2007 (2007-06-05), SU , JINGYU ET AL.: "Chemical constituents of red algae Peyssonnelia caulifera", XP003023243, retrieved from STN Database accession no. 1994:4687 * |
| HELEN A. NORMAN ET AL.: "Changes in membrane lipid and free fatty acid composition during low temperature preconditioning against S02 injury in coleus", PHYTOCHEMISTRY, vol. 58, no. 2, September 2001 (2001-09-01), pages 263 - 268, XP004317943 * |
| SU , JINGYU ET AL.: "Chemical constituents of red algae Peyssonnelia caulifera", GAODENG XUEXIAO HUAXUE XUEBAO, vol. 14, no. 7, 1993, pages 951 - 953, XP055353468 * |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102905543A (en) * | 2010-05-25 | 2013-01-30 | 雀巢产品技术援助有限公司 | synergistic antioxidant composition |
| US9068138B2 (en) | 2010-05-25 | 2015-06-30 | Nestec S.A. | Synergistic antioxidant composition |
| JP2012025706A (en) * | 2010-07-26 | 2012-02-09 | National Institute Of Advanced Industrial Science & Technology | Antioxidant and use thereof |
| BE1021587B1 (en) * | 2013-08-30 | 2015-12-16 | S.A. Laboratoires Pharmaceutiques Trenker | SKIN CARE COMPOSITION AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME |
| JP2016056178A (en) * | 2015-11-10 | 2016-04-21 | 株式会社東洋新薬 | Anti-saccharification composition |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPWO2008108001A1 (en) | 2010-06-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Wojdyło et al. | Phenolic and carotenoid profile of new goji cultivars and their anti-hyperglycemic, anti-aging and antioxidant properties | |
| Kammerer et al. | Recovery of polyphenols from the by-products of plant food processing and application as valuable food ingredients | |
| Tang et al. | Date fruit: chemical composition, nutritional and medicinal values, products | |
| Bureau et al. | Change in anthocyanin concentrations in red apricot fruits during ripening | |
| Fang et al. | Phenolic compounds in Chinese purple yam and changes during vacuum frying | |
| JP4358957B2 (en) | Agent for scavenging or reducing free radicals or active oxygen | |
| EP2805722B1 (en) | Desrhamnosylacteoside-containing olive extract | |
| WO2008108001A1 (en) | Galactolipid | |
| CN101171266A (en) | Pectin from acerola fruit and its application | |
| JP5568806B2 (en) | Diabetes or diabetes complication preventive | |
| KR102048623B1 (en) | A composition comprising acidic polysaccharide in red ginseng marc and method thereof | |
| KR20040073115A (en) | An extraction method of physiologically active in ginseng or red ginseng | |
| JPWO2012115026A1 (en) | Tomatoside A-containing composition | |
| US20130171230A1 (en) | Reconstituted nut and/or carob ingredient | |
| KR101929338B1 (en) | Manufacturing method of popping pollen having improved antioxidant activity | |
| KR20160114841A (en) | Composition for improvement or treatment of Fat comprising Eucommiae ulmoides Oliv. Bark. extract or Adiponectin isolated therefrom as active ingredient | |
| KR101768084B1 (en) | Extract of ginseng and method of preparing the same | |
| Tokusoglu | Aronia berry tea as antioxidant functional drink: Bioactive phenolics by HPLC-DAD and LC-ESIQTOFF-mass spectrometry | |
| WO2018230838A1 (en) | Puffed food composition containing rice germ and phyllostachys nigra leaf complex of which insulin secretion effect is maximized by low-temperature puffing technology | |
| KR20220160869A (en) | Method for preparing leaf tea of Gynostemma pentaphyllum and method for preparing Gynostemma pentaphyllum extracts using the leaf tea prepared thereby | |
| WO2006118316A1 (en) | Inhibitor for lipid accumulation in liver | |
| JP2005278596A (en) | Process for producing processed sweet potato leaves | |
| JP2005330240A (en) | Antihypertensive | |
| JP7691693B2 (en) | Eggplant-derived composition having blood pressure lowering effect | |
| KR100912290B1 (en) | Novel 6,8-di (γ, γ-dimethylallyl) -3,5,7,2 ', 4', 6'-hexahydroxyflavanone or a pharmaceutically acceptable salt thereof, preparation method thereof and effective thereof Hangover Relief Composition Containing Ingredients |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 07715306 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2009502416 Country of ref document: JP |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 07715306 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |