[go: up one dir, main page]

WO2008003340A1 - Spring clamp for a device used for mounting a rail on a sleeper - Google Patents

Spring clamp for a device used for mounting a rail on a sleeper Download PDF

Info

Publication number
WO2008003340A1
WO2008003340A1 PCT/EP2006/006596 EP2006006596W WO2008003340A1 WO 2008003340 A1 WO2008003340 A1 WO 2008003340A1 EP 2006006596 W EP2006006596 W EP 2006006596W WO 2008003340 A1 WO2008003340 A1 WO 2008003340A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
spring clip
sub
rail
sleeper
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2006/006596
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Igor V. Buchko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRANSROAD GROUP (UK) Ltd
Original Assignee
TRANSROAD GROUP (UK) Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRANSROAD GROUP (UK) Ltd filed Critical TRANSROAD GROUP (UK) Ltd
Priority to PCT/EP2006/006596 priority Critical patent/WO2008003340A1/en
Publication of WO2008003340A1 publication Critical patent/WO2008003340A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members
    • E01B9/30Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips
    • E01B9/303Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips the clip being a shaped bar

Definitions

  • the present invention relates to elements of the track superstructure, namely a spring clip for devices for fastening a railroad track on a reinforced concrete sleeper or on other rail supports.
  • a spring clip made of a steel bar for a device for fastening a railroad track on a sill which is bow-shaped and has curved ends at its center and transitional areas between its bent ends and the central part, the plane in which the axes of the bent ends of the spring clamp lie, and the plane of the bracket are arranged at an acute angle to each other.
  • the bent ends of the spring clip are arranged and fixed in channels of the device for fastening a railroad track on a sill, wherein a central portion of the strap is provided for acting on the rail foot.
  • the present invention has for its object to provide a spring clip for a device for fastening a railroad track on a threshold, which counteracts the formation and propagation of fatigue cracks.
  • the prevention of fatigue crack propagation in critical areas helps extend the life of the entire structure.
  • This object is achieved with the proposed spring clip, which, like the already described spring clip for a device for fastening a railroad track on a threshold of a steel bar is made bow-shaped and arranged at its center curved ends and between the bent ends and the central portion Transition areas has.
  • the plastic region is designed as a region of local surface tempering.
  • the plastic region is annular, and this ring encloses the rod cross-section, which is arranged vertically with respect to its axis.
  • Plastic areas are created by locally tempering the metal on transition areas of the spring clip. Transition areas are those areas in which the axis direction of the rod changes from the straight direction to the arc and from the horizontal direction to the inclined direction. This is due to the fact that the fatigue fractures causing the formation of avalanche cracks arise precisely in these areas.
  • this rift changes its educational direction and its educational energy decreases significantly until this educational process is completed.
  • avalanche cracks usually arise from a superficial microcrack, which allows on the rod surface lying plastic area with a depth of (0.02 ... 0.07) D (where D is the bar diameter) a reduction in the probability of the formation of avalanche cracks and a slowing down the destruction of the spring clip.
  • the depth of the plastic region is between 0.02D and 0.05D.
  • the optimum shape of the plastic region results from experimental results: it is the shape of a ring which comprises the steel rod in its cross-section, which is perpendicular with respect to its axis. This does not exclude the possibility of using the plastic area as an elliptical ring or a spot in the area of a vulnerable cross-section on the surface of the spring clip.
  • the plastic areas on the spring clamp were made by locally and superficially heating parts of the spring clamp with high-frequency current, using conventional equipment (see Kamenichij IS "The Manual for Heat Treatment in Tool Making.” - Kiev:technika - 1982. - P. 44 - 57).
  • Fig. 1 schematic general side view of the device for fixing the railroad rail on the threshold
  • FIG. 2 schematic general plan view of the spring clip
  • Fig. 3 front view of the spring clip shown in Fig. 2.
  • a rail track 1 is supported with its foot 2 via a resilient seal 3 on a reinforced concrete sleepers 4.
  • An anchor member 5 with a head part 9 of a device for fixing a railway rail on a threshold comprises a flat element 6 and a rod 7 with a projection 8, the is arranged behind the rod 7.
  • a channel 10 is provided on each lateral side.
  • Each channel 10 and the railroad track 1 form a right angle; each channel 10 and the surface of the threshold 4 form an angle of 5-8 °.
  • each channel 10 is provided with a hook 11, which is seen at the edge of the channel 10, seen from the side of the rail foot 2 ago.
  • a surface 12 of the head part 9 is formed by two adjacent planes forming an acute angle with the horizontal plane.
  • a spring clip 15 is made of a steel rod and is designed as a bracket having ends bent to its center - support portions 16 with hooks 17 at their ends.
  • the spring clip 15 further comprises a clamping portion 18 and transition areas 19 and 20.
  • the clamping portion 18 acts through an insulator 21 on the foot 2 of the railroad rail 1, wherein the clamping portion 18 presses the foot 2 to the seal.
  • each transition region has a plastic region 22 which is annular, this ring enclosing the steel rod in its cross section.
  • each plastic portion 22 is designed as an annular region of local superficial annealing, and this ring encloses the rod in its cross section, which is arranged vertically with respect to its axis.
  • the width H of the ring of the plastic region 22 is (0.7 ...
  • D is the steel bar diameter.
  • the device is assembled as follows. On the reinforced concrete sleeper 4, the railroad rail 1 is installed over the gasket 3 between the armature components 5; on the foot 2, the insulator 21 of the terminal 15 is set and fixed with the projection with respect to the armature component 5.
  • the spring clip 15 is mounted in the mounting position so that the clamping portion 18 of the clip 15 can be placed on the ascending head surface plane of the anchor member 5 with the ends 16 of the spring clip 15 in the channels 10 are brought in; Thereafter, the clamp 15 is moved by means of a conventional means in the direction of the rail 1.
  • the clamping portion of the terminal 15 along the inclined surface 12 of the flat member on the insulator 21 and the ends 16 of the terminal 15 in the channels 10 along the inclined surface of the flat member 6 in the direction of the rail 1 is pushed until the hook 17 of Ends of the terminal 15 with the hooks 11 of the head part 9 of the anchor member 5 are fixed.
  • the portions 20 of the clamp 15 which slide along the planes forming the surface of the armature component 5 curve and are partially rotated, whereby the pressing force of the foot 2 of the railroad rail 1 to the threshold 4 arises.
  • the areas 20 of the spring clip 15 are curved and partially rotated. Fatigue fractures accumulate in the region 20 and microcracks occur. Due to the plastic regions 22, however, the rapid cracks have no possibility for further development from the micro-cracks, since the transition of the crack in the plastic region 22 slows its development and stops, whereby the destruction of the spring clip 15 is prevented.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)

Abstract

The invention relates to elements of a permanent way, i.e. a spring clamp (15) for devices used for mounting a rail (1) on a reinforced concrete sleeper (4) or other rail supports. The spring clamp (15) is produced from a steel bar on a sleeper (4), said steel bar being embodied in a bow-shaped manner while being provided with ends that are bent towards the center thereof as well as transition areas (19, 20) which are located between the bent ends and the central section (18). The plane on which the axes of the bent ends of the spring clamp lie and the plane of the bow are arranged at an acute angle from each other. The bent ends (16) of the spring clamp (15) are disposed and fastened in ducts (10) of the device used for mounting the rail (1) on the sleeper (4) while the central section of the bow (clamping section) acts upon the rail base (2). An annular ductile zone (22) which surrounds the cross-section of the bar is provided on the surface of each transition area (19, 20). The hardness T<SUB>0</SUB> of the metal on the surface of said annular ductile zone is expressed by the equation T<SUB>0</SUB> = (0.6... 0.9) T<SUB>N</SUB>, wherein T<SUB>N</SUB> is the hardness of the metal outside the ductile zone (22).

Description

Federklemme für eine Vorrichtung zur Befestigung einer Eisenbahnschiene auf einer Schwelle Spring clamp for a device for fastening a railroad track on a sill

Die vorliegende Erfindung betrifft Elemente des Gleisoberbaus, nämlich eine Federklemme für Vorrichtungen zur Befestigung einer Eisenbahnschiene auf einer Stahlbetonschwelle oder auf anderen Schienenträgern.The present invention relates to elements of the track superstructure, namely a spring clip for devices for fastening a railroad track on a reinforced concrete sleeper or on other rail supports.

Aus der RU 2 235 159 ist eine aus einem Stahlstab hergestellte Federklemme für eine Vorrichtung zur Befestigung einer Eisenbahnschiene auf einer Schwelle bekannt, die bügeiförmig ausgeführt ist und zu ihrer Mitte gebogene Enden sowie zwischen ihren gebogenen Enden und dem Zentralteil liegende Übergangsbereiche aufweist, wobei die Ebene, in der die Achsen der gebogenen Enden der Federklemme liegen, sowie die Ebene des Bügels spitzwinkelig zueinander angeordnet sind. Die gebogenen Enden der Federklemme sind in Kanälen der Vorrichtung zur Befestigung einer Eisenbahnschiene auf einer Schwelle angeordnet und fixiert, wobei ein Zentralabschnitt des Bügels zur Einwirkung auf den Schienenfuß vorgesehen ist.From the RU 2 235 159 a spring clip made of a steel bar is known for a device for fastening a railroad track on a sill which is bow-shaped and has curved ends at its center and transitional areas between its bent ends and the central part, the plane in which the axes of the bent ends of the spring clamp lie, and the plane of the bracket are arranged at an acute angle to each other. The bent ends of the spring clip are arranged and fixed in channels of the device for fastening a railroad track on a sill, wherein a central portion of the strap is provided for acting on the rail foot.

Beim Einsatz der Federklemme zwischen ihren gebogenen Enden und dem Zentralteil wirken auf diese Biege- und Drillmomente, insbesondere auf ihre Übergangsbereiche, was in diesen Bereichen zu Ermüdungsbeschädigungen führt, wie z.B. zu Mikrorissen auf ihrer Fläche, die ihrerseits zur Bildung von Lawinenrissen und somit zum frühzeitigen Ausfall der Federklemme und der gesamten Konstruktion der Vorrichtung zur Befestigung der Eisenbahnschiene auf der Schwelle führt.When using the spring clip between its bent ends and the central part, these bending and twisting moments act, in particular on their transition areas, which leads to fatigue damage in these areas, such as e.g. microcracks on its surface, which in turn leads to the formation of avalanche cracks and thus premature failure of the spring clip and the overall construction of the railroad track securing device on the sill.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Federklemme für eine Vorrichtung zur Befestigung einer Eisenbahnschiene auf einer Schwelle zu schaffen, die der Entstehung und Ausbreitung von Ermüdungsrissen entgegenwirkt. Die Ausbreitungsverhinderung von Ermüdungsrissen in kritischen Bereichen trägt zur Verlängerung der Lebensdauer der gesamten Konstruktion bei. Diese Aufgabe wird mit der vorgeschlagenen Federklemme gelöst, die ebenso wie die bereits beschriebene Federklemme für eine Vorrichtung zur Befestigung einer Eisenbahnschiene auf einer Schwelle aus einem Stahlstab gefertigt wird, bügeiförmig ausgeführt ist und zu ihrer Mitte gebogene Enden sowie zwischen den gebogenen Enden und dem Zentralabschnitt angeordnete Übergangsbereiche aufweist. Die Ebene, in der die Achsen der gebogenen Enden der Federklemme liegen, sowie die Ebene des Bügels sind spitzwinkelig zueinander angeordnet, wobei die gebogenen Enden der Federklemme in Kanälen der Vorrichtung zur Befestigung der Eisenbahnschiene auf der Schwelle angeordnet und fixiert werden, und der Zentralabschnitt des Bügels (Klemmabschnitt) zum Einwirken auf den Schienenfuß bestimmt ist. Erfindungsgemäß ist auf der Oberfläche jedes Übergangsbereiches ein plastischer Bereich vorgesehen, der ringförmig ausgeführt ist, und dieser Ring den Stabquerschnitt umschließt, die Härte T0 des Metalls auf der Oberfläche des genannten Bereichs ausgedrückt wird durch die Gleichung: T0 = (0,6 ... 0,9) TH, wobei TH die Härte des Metalls außerhalb des plastischen Bereiches ist.The present invention has for its object to provide a spring clip for a device for fastening a railroad track on a threshold, which counteracts the formation and propagation of fatigue cracks. The prevention of fatigue crack propagation in critical areas helps extend the life of the entire structure. This object is achieved with the proposed spring clip, which, like the already described spring clip for a device for fastening a railroad track on a threshold of a steel bar is made bow-shaped and arranged at its center curved ends and between the bent ends and the central portion Transition areas has. The plane in which the axes of the bent ends of the spring clip lie, and the plane of the bracket are arranged at an acute angle to each other, wherein the bent ends of the spring clip are arranged and fixed in channels of the device for fastening the rail rail on the threshold, and the central portion of the Strap (clamping section) is intended to act on the rail foot. According to the invention, on the surface of each transition region, a plastic region is provided, which is annular, and this ring encloses the rod cross-section, the hardness T 0 of the metal on the surface of said region is expressed by the equation: T 0 = (0.6. .. 0.9) T H , where T H is the hardness of the metal outside the plastic range.

Eine weitere Besonderheit der vorgeschlagenen Vorrichtung liegt darin, dass der plastische Bereich als Bereich des lokalen Oberflächenanlassens ausgeführt ist.Another peculiarity of the proposed device is that the plastic region is designed as a region of local surface tempering.

Eine weitere Besonderheit der vorgeschlagenen Vorrichtung liegt darin, dass der plastische Bereich ringförmig ist, und dieser Ring den Stabquerschnitt umschließt, der bezüglich seiner Achse senkrecht angeordnet ist.Another peculiarity of the proposed device is that the plastic region is annular, and this ring encloses the rod cross-section, which is arranged vertically with respect to its axis.

Beim Anlassen gehärteten Stahls vermindert sich bekanntlich seine Härte, das Metall wird plastischer. Plastische Bereiche werden durch das lokale Anlassen des Metalls auf Übergangsbereichen der Federklemme hergestellt. Übergangsbereiche sind diejenigen Bereiche, in denen sich die Achsenrichtung des Stabes von der geradlinigen Richtung zum Kreisbogen und von der waagerechten Richtung zur geneigten hin ändert. Dies ist dadurch bedingt, dass die die Bildung von Lawinenrissen verursachenden Ermüdungsbrüche gerade in diesen Bereichen entstehen. Wird aber auf dem voraussichtlichen Bildungsweg eines Lawinenrisses die Metallstruktur geändert, so ändert dieser Riss seine Bildungsrichtung und seine Bildungsenergie vermindert sich wesentlich bis dieser Bildungsprozess beendet ist. Da Lawinenrisse in der Regel aus einem oberflächlichen Mikroriss entstehen, ermöglicht der auf der Staboberfläche liegende plastische Bereich mit einer Tiefe von (0,02...0,07)D (wobei D der Stabdurchmesser ist) eine Senkung der Wahrscheinlichkeit der Entstehung von Lawinenrissen und eine Verlangsamung der Zerstörung der Federklemme. Bevorzugt ist die Tiefe des plastischen Bereichs zwischen 0,02D und 0,05D.When hardened steel is tempered, its hardness is known to decrease, the metal becomes more plastic. Plastic areas are created by locally tempering the metal on transition areas of the spring clip. Transition areas are those areas in which the axis direction of the rod changes from the straight direction to the arc and from the horizontal direction to the inclined direction. This is due to the fact that the fatigue fractures causing the formation of avalanche cracks arise precisely in these areas. However, if the metal structure is changed on the presumed formation path of an avalanche rift, this rift changes its educational direction and its educational energy decreases significantly until this educational process is completed. As avalanche cracks usually arise from a superficial microcrack, which allows on the rod surface lying plastic area with a depth of (0.02 ... 0.07) D (where D is the bar diameter) a reduction in the probability of the formation of avalanche cracks and a slowing down the destruction of the spring clip. Preferably, the depth of the plastic region is between 0.02D and 0.05D.

Aus Versuchsergebnissen ergibt sich die optimale Form des plastischen Bereichs: Es ist die Form eines Ringes, der den Stahlstab in seinem Querschnitt, der bezüglich seiner Achse senkrecht ist, umfasst. Dabei wird die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, den plastischen Bereich als einen elliptischen Ring oder einen Fleck im Bereich eines gefährdeten Querschnittes auf der Oberfläche der Federklemme einzusetzen.The optimum shape of the plastic region results from experimental results: it is the shape of a ring which comprises the steel rod in its cross-section, which is perpendicular with respect to its axis. This does not exclude the possibility of using the plastic area as an elliptical ring or a spot in the area of a vulnerable cross-section on the surface of the spring clip.

Bei der Herstellung der Federklemme verwendet man Federstahle, die der Norm GOST 14959-79 „FEDERSTAHL" entsprechen. Die Erfinder stellten durch Versuche die optimale Härte des Metalls auf der Oberfläche des plastischen Bereiches fest. So verschlechtert sich beim Drehen die Festigkeit der Konstruktion bei T0 < 0,6 TH: Längerer Einsatz führt zur plastischen Verformung. Bei T0 > 0,9 TH sinkt der Wirkungsgrad der vorgeschlagenen Lösung deutlich: es wurde die Bildung oberflächlicher Ermüdungsbrüche festgestellt. Als optimal erwies sich daher die Härte des Metalls auf der Oberfläche des plastischen Bereiches T0, die der Gleichung T0 = (0,6 ... 0,9) TH entspricht.Spring clamps are manufactured in accordance with the standard GOST 14959-79 "SPRING STEEL." The inventors have experimentally determined the optimum hardness of the metal on the surface of the plastic part, so that the strength of the construction at T deteriorates 0 <0.6 T H : Prolonged use leads to plastic deformation At T 0 > 0.9 T H the efficiency of the proposed solution drops significantly: the formation of superficial fatigue fractures was found to be optimal, and the hardness of the metal proved to be optimal the surface of the plastic region T 0 , which corresponds to the equation T 0 = (0.6 ... 0.9) T H.

Die plastischen Bereiche auf der Federklemme wurden gefertigt, indem Teile der Federklemme mit Hochfrequenzstrom lokal und oberflächlich aufgeheizt wurden, wobei herkömmliche Ausrüstung verwendet wurde (s. Kamenitschij I. S. "Das Handbuch zur Wärmebehandlung in der Werkzeugmacherei." - Kiew: Technika. - 1982. - S. 44 - 57).The plastic areas on the spring clamp were made by locally and superficially heating parts of the spring clamp with high-frequency current, using conventional equipment (see Kamenichij IS "The Manual for Heat Treatment in Tool Making." - Kiev: Technika - 1982. - P. 44 - 57).

Die vorgeschlagene Federklemme wird anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The proposed spring clip will be explained in more detail with reference to drawings. Show it:

Fig. 1 - schematische allgemeine Seitenansicht der Vorrichtung zur Befestigung der Eisenbahnschiene auf der Schwelle;Fig. 1 - schematic general side view of the device for fixing the railroad rail on the threshold;

Fig. 2 - schematische allgemeine Draufsicht der Federklemme; Fig. 3 - Frontansicht der in Fig. 2 gezeigten Federklemme. Eine Eisenbahnschiene 1 stützt sich mit ihrem Fuß 2 über eine elastische Dichtung 3 auf eine Stahlbetonschwelle 4. Ein Ankerbauteil 5 mit einem Kopfteil 9 einer Vorrichtung zur Befestigung einer Eisenbahnschiene auf einer Schwelle umfast ein flaches Element 6 und einen Stab 7 mit einem Vorsprung 8, der hinter dem Stab 7 angeordnet ist. Im Oberteil des Ankerbauteils 5, d.h. im Kopfteil 9, ist an jeder lateralen Seite je ein Kanal 10 vorgesehen. Jeder Kanal 10 und die Eisenbahnschiene 1 bilden einen rechten Winkel; jeder Kanal 10 und die Oberfläche der Schwelle 4 bilden einen Winkel von 5-8°. Dabei ist jeder Kanal 10 mit einem Haken 11 versehen, der am Rande des Kanals 10, von der Seite des Schienenfußes 2 her gesehen, angeordnet ist. Eine Oberfläche 12 des Kopfteils 9 wird durch zwei angrenzende Ebenen gebildet, die mit der waagerechten Ebene einen spitzen Winkel bilden. Eine Federklemme 15 wird aus einem Stahlstab hergestellt und ist als ein Bügel mit zu seiner Mitte gebogenen Enden - Stützbereiche 16 mit Haken 17 an ihren Enden - ausgeführt. Die Federklemme 15 umfasst ferner einen Klemmabschnitt 18 und Übergangsbereiche 19 und 20. Der Klemmabschnitt 18 wirkt durch einen Isolator 21 auf den Fuß 2 der Eisenbahnschiene 1, wobei der Klemmabschnitt 18 den Fuß 2 an die Dichtung anpresst. Die Ebene, in der die Achsen der Stützbereiche 16 der Federklemme 15 liegen, und die Ebene der Übergangsbereiche 20 bilden zueinander einen spitzen Winkel von ungefähr 4°. Die Oberfläche jedes Übergangsbereiches weist einen plastischen Bereich 22 auf, der ringförmig ausgeführt ist, wobei dieser Ring den Stahlstab in seinem Querschnitt umschließt. Die Härte T0 des Metalls auf der Oberfläche jedes plastischen Bereichs 22 beträgt ungefähr 0,6TH der Härte des Metalls außerhalb des plastischen Bereiches, d.h. T0 = 0,6TH. Darüber hinaus ist jeder plastische Bereich 22 als ein ringförmiger Bereich des lokalen oberflächlichen Anlassens ausgeführt, und dieser Ring umschließt den Stab in seinem Querschnitt, der bezüglich seiner Achse senkrecht angeordnet ist. Die Breite H des Ringes des plastischen Bereiches 22 beträgt (0,7...3,O)D und die Tiefe (0,02...0,07)D, vorzugsweise beträgt die Breite H des Ringes des plastischen Bereiches 22 (0,9...1,O)D und die Tiefe (0,03...0,05)D, wobei D der Stahlstabdurchmesser ist.Fig. 2 - schematic general plan view of the spring clip; Fig. 3 - front view of the spring clip shown in Fig. 2. A rail track 1 is supported with its foot 2 via a resilient seal 3 on a reinforced concrete sleepers 4. An anchor member 5 with a head part 9 of a device for fixing a railway rail on a threshold comprises a flat element 6 and a rod 7 with a projection 8, the is arranged behind the rod 7. In the upper part of the armature component 5, ie in the head part 9, a channel 10 is provided on each lateral side. Each channel 10 and the railroad track 1 form a right angle; each channel 10 and the surface of the threshold 4 form an angle of 5-8 °. In this case, each channel 10 is provided with a hook 11, which is seen at the edge of the channel 10, seen from the side of the rail foot 2 ago. A surface 12 of the head part 9 is formed by two adjacent planes forming an acute angle with the horizontal plane. A spring clip 15 is made of a steel rod and is designed as a bracket having ends bent to its center - support portions 16 with hooks 17 at their ends. The spring clip 15 further comprises a clamping portion 18 and transition areas 19 and 20. The clamping portion 18 acts through an insulator 21 on the foot 2 of the railroad rail 1, wherein the clamping portion 18 presses the foot 2 to the seal. The plane in which the axes of the support portions 16 of the spring clip 15 lie, and the plane of the transition regions 20 form an acute angle of approximately 4 ° to each other. The surface of each transition region has a plastic region 22 which is annular, this ring enclosing the steel rod in its cross section. The hardness T 0 of the metal on the surface of each plastic portion 22 is about 0.6T H of the hardness of the metal outside the plastic range, ie, T 0 = 0.6T H. Moreover, each plastic portion 22 is designed as an annular region of local superficial annealing, and this ring encloses the rod in its cross section, which is arranged vertically with respect to its axis. The width H of the ring of the plastic region 22 is (0.7 ... 3, O) D and the depth (0.02 ... 0.07) D, preferably the width H of the ring of the plastic region 22 (FIG. 0.9 ... 1, O) D and the depth (0.03 ... 0.05) D, where D is the steel bar diameter.

Die Vorrichtung wird wie folgt zusammengebaut. Auf der Stahlbetonschwelle 4 wird über der Dichtung 3 zwischen den Ankerbauteilen 5 die Eisenbahnschiene 1 eingebaut; auf den Fuß 2 wird der Isolator 21 der Klemme 15 gestellt und mit dem Vorsprung bezüglich des Ankerbauteils 5 fixiert. Die Federklemme 15 wird in der Montageposition so montiert, dass der Klemmabschnitt 18 der Klemme 15 auf der aufsteigenden Kopfoberflächenebene des Ankerbauteiles 5 unterbracht werden kann, wobei die Enden 16 der Federklemme 15 in die Kanäle 10 hineingeführt werden; danach wird die Klemme 15 mit Hilfe eines herkömmlichen Mittels in Richtung der Schiene 1 bewegt. Dabei wird der Klemmabschnitt der Klemme 15 entlang der geneigten Fläche 12 des flachen Elements auf dem Isolator 21 und die Enden 16 der Klemme 15 in den Kanälen 10 entlang der geneigten Fläche des flachen Elements 6 in Richtung der Schiene 1 geschoben, bis die Haken 17 der Enden der Klemme 15 mit den Haken 11 des Kopfteils 9 des Ankerbauteiles 5 fixiert werden. Unter der Einwirkung der Montagekraft krümmen sich die Bereiche 20 der Klemme 15, die entlang der die Oberfläche des Ankerbauteiles 5 bildenden Ebenen gleiten, und werden teilweise gedreht, wobei die Anpresskraft des Fußes 2 der Eisenbahnschiene 1 zu der Schwelle 4 entsteht. Im Einsatz werden die Bereiche 20 der Federklemme 15 gekrümmt und teilweise gedreht. Dabei häufen sich Ermüdungsbrüche im Bereich 20 an und es entstehen Mikrorisse. Aufgrund der plastischen Bereiche 22 haben jedoch die schnellen Risse keine Möglichkeit zur weiteren Entwicklung aus den Mikro- rissen, da beim Übergang des Risses in den plastischen Bereich 22 dieser seine Entwicklung verlangsamt und zum Stillstand kommt, wodurch die Zerstörung der Federklemme 15 verhindert wird. The device is assembled as follows. On the reinforced concrete sleeper 4, the railroad rail 1 is installed over the gasket 3 between the armature components 5; on the foot 2, the insulator 21 of the terminal 15 is set and fixed with the projection with respect to the armature component 5. The spring clip 15 is mounted in the mounting position so that the clamping portion 18 of the clip 15 can be placed on the ascending head surface plane of the anchor member 5 with the ends 16 of the spring clip 15 in the channels 10 are brought in; Thereafter, the clamp 15 is moved by means of a conventional means in the direction of the rail 1. In this case, the clamping portion of the terminal 15 along the inclined surface 12 of the flat member on the insulator 21 and the ends 16 of the terminal 15 in the channels 10 along the inclined surface of the flat member 6 in the direction of the rail 1 is pushed until the hook 17 of Ends of the terminal 15 with the hooks 11 of the head part 9 of the anchor member 5 are fixed. Under the action of the mounting force, the portions 20 of the clamp 15 which slide along the planes forming the surface of the armature component 5 curve and are partially rotated, whereby the pressing force of the foot 2 of the railroad rail 1 to the threshold 4 arises. In use, the areas 20 of the spring clip 15 are curved and partially rotated. Fatigue fractures accumulate in the region 20 and microcracks occur. Due to the plastic regions 22, however, the rapid cracks have no possibility for further development from the micro-cracks, since the transition of the crack in the plastic region 22 slows its development and stops, whereby the destruction of the spring clip 15 is prevented.

Claims

Patentansprüche claims 1. Federklemme (15) für eine Vorrichtung zur Befestigung einer Eisenbahnschiene (1) auf einer Schwelle (4), hergestellt aus einem Stahlstab und ausgebildet in Form eines Bügels, der Stützbereiche (16) und einen Zentralabschnitt (18) aufweist, zwischen denen Übergangsbereiche (19, 20) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberfläche jedes Übergangsbereiches (19, 20) wenigstens ein plastischer Bereich (22) vorgesehen ist, dessen Metallhärte To auf der Oberfläche ist:A spring clip (15) for a device for securing a railroad track (1) to a sleeper (4) made of a steel bar and formed in the form of a stirrup having support portions (16) and a central portion (18) between which transitional areas (19, 20) are arranged, characterized in that on the surface of each transition region (19, 20) at least one plastic region (22) is provided, whose metal hardness To is on the surface: T0 = (0,6...0,9)TN, wobei TN die Metallhärte außerhalb des plastischen Bereiches (22) ist.T 0 = (0.6 ... 0.9) T N , where T N is the metal hardness outside the plastic region (22). 2. Federklemme (15) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützbereiche (16) durch zur Mitte der Klemme gebogene Enden gebildet sind, und die Ebene, in der die Achsen der Stützbereiche (16) der Federklemme (15) liegen, und die Ebene des Bügels im spitzen Winkel zueinander angeordnet sind.2. Spring clip (15) according to claim 1, characterized in that the support portions (16) are formed by bent to the center of the terminal ends, and the plane in which the axes of the support portions (16) of the spring clip (15) lie, and the plane of the bracket are arranged at an acute angle to each other. 3. Federklemme (15) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der plastische Bereich (22) die Form eines Ringes aufweist, der den Stabquerschnitt umschließt.3. spring clip (15) according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic region (22) has the shape of a ring which surrounds the rod cross-section. 4. Federklemme (15) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Ringes des plastischen Bereiches (22) 0,9D bis 2D beträgt, wobei D der Durchmesser des Stabes ist.4. Spring clip (15) according to claim 3, characterized in that the width of the ring of the plastic region (22) is 0.9D to 2D, where D is the diameter of the rod. 5. Federklemme (15) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der plastische Bereich (22) die Form eines elliptischen Ringes aufweist, der auf der Oberfläche des Übergangsbereiches (19, 20) angeordnet ist.5. Spring clip (15) according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic region (22) has the shape of an elliptical ring which is arranged on the surface of the transition region (19, 20). 6. Federklemme (15) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der plastische Bereich (22) die Form eines Fleckes aufweist, der eine Fläche von 0,5S bis 5S aufweist, wobei S die Fläche des Stahlstabes im Querschnitt ist. Federklemme (15) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe des plastischen Bereiches (22) 0,02D bis 0,05D beträgt, wobei D der Durchmesser des Stabes ist.A spring clip (15) according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic portion (22) is in the form of a spot having an area of 0.5S to 5S, where S is the area of the steel bar in cross-section. Spring clip (15) according to one of the preceding claims, characterized in that the depth of the plastic region (22) is 0.02D to 0.05D, where D is the diameter of the rod. Vorrichtung zur Befestigung einer Eisenbahnschiene (1) auf einer Schwelle (4), umfassend eine Federklemme (15) nach einem der vorhergehenden Ansprüche und eine in der Schwelle (4) befestigbaren Ankerbauteil (5) mit einem Kopfteil (9), der mit Kanälen (10) zur Anordnung und Fixierung der Stützbereiche (16) der Federklemme (15) in den Kanälen (10) versehen ist, . wobei der Zentralabschnitt (18) der Federklemme (15) zum Anpressen und zum Einwirken auf einen Schienenfuß (2) der Eisenbahnschiene (1) bestimmt ist. Device for fastening a railroad track (1) on a sleeper (4), comprising a spring clip (15) according to one of the preceding claims and an anchor component (5) which can be fastened in the sleeper (4) and has a head part (9) which is provided with channels ( 10) is provided for the arrangement and fixing of the support areas (16) of the spring clip (15) in the channels (10),. wherein the central portion (18) of the spring clip (15) for pressing and for acting on a rail foot (2) of the railway rail (1) is determined.
PCT/EP2006/006596 2006-07-05 2006-07-05 Spring clamp for a device used for mounting a rail on a sleeper Ceased WO2008003340A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2006/006596 WO2008003340A1 (en) 2006-07-05 2006-07-05 Spring clamp for a device used for mounting a rail on a sleeper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2006/006596 WO2008003340A1 (en) 2006-07-05 2006-07-05 Spring clamp for a device used for mounting a rail on a sleeper

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008003340A1 true WO2008003340A1 (en) 2008-01-10

Family

ID=37708428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/006596 Ceased WO2008003340A1 (en) 2006-07-05 2006-07-05 Spring clamp for a device used for mounting a rail on a sleeper

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2008003340A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU184715U1 (en) * 2018-06-25 2018-11-06 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И. Носова" Rail clip spring terminal
EP3346054B1 (en) 2017-01-10 2021-12-01 Schwihag Ag Tension clamp and rail fastening system for fastening railway rails

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2235159C2 (en) * 2002-03-04 2004-08-27 Закрытое Акционерное Общество "Трансроуд Груп" Rail-to-tie fastening "transroad group" device
WO2006061234A1 (en) * 2004-12-09 2006-06-15 Schwihag Ag Non-positive fit elastic rail connection for track systems

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2235159C2 (en) * 2002-03-04 2004-08-27 Закрытое Акционерное Общество "Трансроуд Груп" Rail-to-tie fastening "transroad group" device
WO2006061234A1 (en) * 2004-12-09 2006-06-15 Schwihag Ag Non-positive fit elastic rail connection for track systems

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3346054B1 (en) 2017-01-10 2021-12-01 Schwihag Ag Tension clamp and rail fastening system for fastening railway rails
RU184715U1 (en) * 2018-06-25 2018-11-06 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И. Носова" Rail clip spring terminal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3339442C1 (en) Heart piece for switches or crossings and method for producing such a heart piece
EP2204494A1 (en) Elastic tensioning clamp and rail attachment for same
DE3111876A1 (en) Resilient rail fastening on concrete sleepers
DE102008032354B3 (en) System for securing a rail to a substrate
EP3684976B1 (en) Switch device
DE3007204A1 (en) ELECTRICALLY INSULATED RAIL JOINT
DE102016120200A1 (en) Wing rail of a frog and method of manufacturing a frog
EP2112296B1 (en) Protective wall and pressure piece for the fixation of a protective wall
WO2008003340A1 (en) Spring clamp for a device used for mounting a rail on a sleeper
DE102010024511B4 (en) Method for producing lock holders by improved cold extrusion and lock holders
WO2003078917A1 (en) Composite armor-plating, particularly for installing in motor vehicles
WO2017054998A1 (en) System and fastening point for the screwless fastening of a rail for a rail vehicle
EP0012265B1 (en) Rail fastening apparatus
EP3545132A1 (en) Means and method for butt-welding of rail ruptures
EP3008244A1 (en) Prestressed concrete sleeper
DE542877C (en) Device for fastening rails on concrete sleepers with the help of elastically mounted bolts
DE19652736B4 (en) Component for thermal insulation
DE202010014733U1 (en) Threshold connection plate for railroad track, in particular for points areas
DE60312313T2 (en) FASTENING CLAMP FOR RAILWAY RAIL
DE2729357B2 (en) Base plate for rail fastening clips
AT247895B (en) Process for producing an electrically conductive rail joint with high sliding resistance between the contact surfaces of the individual components
DE102022109744A1 (en) HEART OF A RAIL SWITCH
DE828990C (en) Multi-piece reinforced concrete sleeper and method of making it
WO2024047524A1 (en) Method for producing a rail fastening, method for increasing the vibrational resistance of a tension spring for holding down a track body element, and rail fastening
WO2024227915A1 (en) Angled guide plate and fastening system having such an angled guide plate

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 06762452

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06762452

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1