[go: up one dir, main page]

WO2006018134A1 - Wetting agent for impregnating resins - Google Patents

Wetting agent for impregnating resins Download PDF

Info

Publication number
WO2006018134A1
WO2006018134A1 PCT/EP2005/008407 EP2005008407W WO2006018134A1 WO 2006018134 A1 WO2006018134 A1 WO 2006018134A1 EP 2005008407 W EP2005008407 W EP 2005008407W WO 2006018134 A1 WO2006018134 A1 WO 2006018134A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
branched
group
alkyl
impregnating
impregnating resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2005/008407
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralph Lunkwitz
Christof JÄCKH
Jakob Decher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Publication of WO2006018134A1 publication Critical patent/WO2006018134A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L61/00Compositions of condensation polymers of aldehydes or ketones; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L61/20Condensation polymers of aldehydes or ketones with only compounds containing hydrogen attached to nitrogen
    • C08L61/26Condensation polymers of aldehydes or ketones with only compounds containing hydrogen attached to nitrogen of aldehydes with heterocyclic compounds
    • C08L61/28Condensation polymers of aldehydes or ketones with only compounds containing hydrogen attached to nitrogen of aldehydes with heterocyclic compounds with melamine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/04Oxygen-containing compounds
    • C08K5/06Ethers; Acetals; Ketals; Ortho-esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L71/00Compositions of polyethers obtained by reactions forming an ether link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L71/02Polyalkylene oxides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H17/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its constitution; Paper-impregnating material characterised by its constitution
    • D21H17/20Macromolecular organic compounds
    • D21H17/33Synthetic macromolecular compounds
    • D21H17/46Synthetic macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D21H17/47Condensation polymers of aldehydes or ketones
    • D21H17/49Condensation polymers of aldehydes or ketones with compounds containing hydrogen bound to nitrogen
    • D21H17/51Triazines, e.g. melamine

Definitions

  • the invention relates to a impregnating resin of melamine-formaldehyde resins, which as Netz ⁇ medium one or more glycol ethers of the following structural formula
  • glycol ethers as wetting agents for impregnating resins.
  • nonionic surfactants are used as auxiliaries. These have a positive effect on the wetting behavior of the resin particles, in that they accelerate the rapid and uniform diffusion of the resin particles into the fibers by lowering the surface tension.
  • a disadvantage of the use of surfactants is the foaming which occurs, for example, has a time-inhibiting effect on the impregnation process.
  • the operating speed of the impregnating machine must be adapted to the foam development of the particular surfactant.
  • wetting agents for impregnating resins ethoxylated fatty alcohols and alkylphenol ethoxylates used in an amount of from 0.2 to 0.6% by weight, based on the resin solution, are used in the prior art (for example DE-A 41 17 841 and DE-A 199 54 189).
  • alkylphenol ethoxylates are difficult to biodegrade and are aquatoxic, and have potential endocrine activity. In animal experiments, as a consequence of the action of alkylphenol ethoxylates infertility and malformations as well as cancer on reproductive organs could be detected.
  • the use of the alkylphenol ethoxylates in their main application areas has been discontinued.
  • the object of the present invention was therefore to find environmentally friendlier auxiliaries for aminoplast resins which have comparable qualities to the alkylphenol ethoxylates.
  • the object was to show wetting agent for impregnating resins, when used in comparison to the prior art, a reduced foaming, in particular no foaming occurs.
  • the impregnating resins according to the invention are readily biodegradable and have no aquatoxicity and no endocrine activity.
  • the mean value of the ethoxy unit distribution is specified as the center of gravity.
  • the radical R is a branched C 5 - to C 15 -alkyl, ie a branched saturated hydrocarbon having 5 to 15 carbon atoms.
  • the radical R is a branched propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl, isopentyl, neopentyl, tert-pentyl, hexyl, 2-methylpentyl, heptyl, 2-propylheptyl, octyl, 2-ethylhexyl , Isooctyl, nonyl, isononyl, decyl, isodecyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, isotridecyl or tetradecyl, where the alkyl chain can each be branched at any position.
  • the above designations isooctyl, isononyl, isodecyl and isotridecyl are trivial terms and are derived from the alcohols obtained by the oxo process - see Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 5th Edition, Vol. A 1, pages 290 to 293, and Vol , Pages 284 and Simple or multiple branches are possible.
  • the respective branches preferably consist of C m H 2m + r groups with m greater than or equal to 2.
  • the radical R is advantageously a branched C 8 - to C 12 -alkyl.
  • radical R is a
  • n 6 is particularly preferred.
  • the radical R is particularly preferably a mono- or propyl-branched nonyl, octyl, heptyl or hexyl.
  • the ratio of hydrophobic (residue R) to hydrophilic groups (ethoxy groups) is a crucial factor.
  • This comparable effect is expected only up to a certain molecular size, since too large molecules make it difficult to diffuse quickly.
  • glycol ethers used according to the invention As a wetting agent it is also possible to use a mixture of the glycol ethers used according to the invention and alcohols known in the prior art.
  • the mixing ratio of glycol ethers to alcohol is usually 90:10 to 30:70, especially 80:20 to 40:60.
  • alcohols can advantageously C 7 - to C 12 - alkyl alcohols are used, which are preferably linear or optionally methyl-branched.
  • the use of glycol ethers exclusively used according to the invention as wetting agents is preferred.
  • the wetting agent is usually used in an amount of 0.05 to 1% by weight, based on the resin solution, i. Impregnating liquor, used. Preferably, an amount of 0.1 to 0.7 wt .-%, in particular 0.2 to 0.5 wt .-%, is used.
  • the aminoplast resin is usually present at 40 to 70 wt .-%, in particular from 50 to 60 wt .-%.
  • Suitable crosslinkable aminoplastic resins are all resins known to the person skilled in the art, in particular melamine-urea-formaldehyde and melamine-formaldehyde resins or mixtures thereof. These resins may be partially or completely etherified with alcohols, preferably C 1 -C 4 -alcohols, in particular methanol or ethanol.
  • the impregnating resin according to the invention may be admixed with auxiliaries and additives known to the person skilled in the art, for example urea, caprolactam, phenyldiglycol, butanediol, saccarose, as well as curing agents and catalysts.
  • auxiliaries and additives known to the person skilled in the art, for example urea, caprolactam, phenyldiglycol, butanediol, saccarose, as well as curing agents and catalysts.
  • the impregnating resins according to the invention are therefore advantageously further processed into aminoplast resin films or films for the coating of wood-based materials.
  • the inventive impregnating resins are characterized by good adhesion, improved gloss, high degree of blackening and low cracking.
  • the foaming could be significantly reduced compared to the prior art.
  • the invention further relates to the use of glycol ethers of the following structural formula
  • the turbidity time was 305 seconds for all impregnating resins.
  • a white and a black decorative paper were impregnated with the five different impregnating resins according to DE 199 54 189.
  • the quality of the cure is determined by exposing the coated chipboard to a 0.2N hydrochloric acid stained with 0.004 wt.% Rhodamine B solution for 16 hours. With good curing, the surface is not attacked by the acid. The strength of the attack can be judged by the strength of the red color.
  • the gloss measurement is carried out according to DIN 67 580 by reflection measurement of a light beam at an angle of incidence of 20 °.
  • the gloss is the better, the higher the proportion of the reflected light given in%.
  • the closed nature or porosity of the coated chipboard surface serves to assess the sensitivity to dirt.
  • the surface to be tested is rubbed in with black shoe polish and then cleaned again with a cloth.
  • the shoe polish remaining in the pores allows an assessment of the closeness of the surfaces.
  • the crack resistance of a surface is determined according to DIN 53 799.
  • the beschich ⁇ preparing particle board is h over a period of 24 gela ⁇ Gert at 7O 0 C in a circulating air drying cabinet. Due to the drying process, shrinkage stresses occur, which lead to cracks in the surfaces. An intensification of the test can be achieved by increasing the drying temperature or by drilling the surface (notch effect). Cracking is assessed according to the following scale:
  • the black level measurement is carried out according to D 3265 with a Tint Tester 527 with brightness measuring head Tint Sensor.
  • the measuring range covers 0-99.99 brightness units, where zero is the lowest brightness level (absolutely black). With values> 0.8 a clear graying is already recognizable.
  • test piece After calibration of the device with a standard, the test piece is measured three times and the mean value is indicated as black level.
  • the yellowing of the surface with a heatable stamp is determined under pressure.
  • the stamp of the tester is pressed at 225 0 C with 5 N / mm 2 on the surface to be tested.
  • the degree of yellowing is graded on a scale of 0-6.
  • the foaming was evaluated in the preparation of the impregnating liquor with a scale of 1 to 6.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Phenolic Resins Or Amino Resins (AREA)

Abstract

The invention relates to an impregnating resin comprised of melamine formaldehyde resins that, as wetting agents, comprises one or more glycol ethers of the following structural formula RO(C2H4O)nH, in which R represents branched C5 to C15 alkyl and n ranges from 2 to 10. The invention also relates to the use of the glycol ethers as a wetting agent for impregnating resins.

Description

Netzmittel für TränkharzeWetting agent for impregnating resins

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft ein Tränkharz aus Melamin-Formaldehyd-Harzen, das als Netz¬ mittel ein oder mehrere Glykolether folgender StrukturformelThe invention relates to a impregnating resin of melamine-formaldehyde resins, which as Netz¬ medium one or more glycol ethers of the following structural formula

RO(C2H2O)nHRO (C 2 H 2 O) n H

enthält, wobeicontains, where

R = verzweigtes C5- bis Ci5-Alkyl und n = 2 bis 10 ist,R = branched C 5 - to C 5 alkyl and n = 2 to 10;

sowie die Verwendung der Glykolether als Netzmittel für Tränkharze.and the use of glycol ethers as wetting agents for impregnating resins.

Bei der Imprägnierung von Papieren beispielsweise mit Tränkharzen werden nichtioni¬ sche Tenside als Hilfsmittel verwendet. Diese wirken sich positiv auf das Netzverhalten der Harzpartikel aus, in dem sie durch Senkung der Oberflächenspannung das rasche und gleichmäßige Eindiffundieren der Harzpartikel in die Fasern beschleunigen.In the impregnation of papers, for example with impregnating resins, nonionic surfactants are used as auxiliaries. These have a positive effect on the wetting behavior of the resin particles, in that they accelerate the rapid and uniform diffusion of the resin particles into the fibers by lowering the surface tension.

Ein Nachteil der Verwendung von Tensiden ist die auftretende Schaumbildung, die sich beispielsweise zeithemmend auf den Imprägnierprozess auswirkt. Die Betriebsge¬ schwindigkeit der Imprägniermaschine muss der Schaumentwicklung des jeweiligen Tensides angepasst werden.A disadvantage of the use of surfactants is the foaming which occurs, for example, has a time-inhibiting effect on the impregnation process. The operating speed of the impregnating machine must be adapted to the foam development of the particular surfactant.

Als Netzmittel für Tränkharze werden im Stand der Technik ethoxylierte Fettalkohole und Alkylphenolethoxylate, die in einer Menge von 0,2 bis 0,6 Gew.-% bezogen auf die Harzlösung eingesetzt werden, verwendet (beispielsweise DE-A 41 17 841 und DE-A 199 54 189).As wetting agents for impregnating resins, ethoxylated fatty alcohols and alkylphenol ethoxylates used in an amount of from 0.2 to 0.6% by weight, based on the resin solution, are used in the prior art (for example DE-A 41 17 841 and DE-A 199 54 189).

Seit Langem ist allerdings bekannt, dass Alkylphenolethoxylate biologisch schwer ab¬ baubar und aquatoxisch sind, sowie potentielle endokrine Wirksamkeit besitzen. In Tierversuchen konnten als Folgen der Einwirkung von Alkylphenolethoxylate Unfrucht¬ barkeit und Fehlbildungen, sowie Krebs an Fortpflanzungsorganen festgestellt werden.It has long been known, however, that alkylphenol ethoxylates are difficult to biodegrade and are aquatoxic, and have potential endocrine activity. In animal experiments, as a consequence of the action of alkylphenol ethoxylates infertility and malformations as well as cancer on reproductive organs could be detected.

Aufgrund dieser Erkenntnisse wurde die Verwendung der Alkylphenolethoxylate in ih¬ ren Hauptanwendungsgebieten wie beispielsweise in der Körperpflege- und Waschmit¬ telindustrie eingestellt. In kleineren Industriezweigen in denen die Alkylphenolethoxy¬ late nur als Hilfsmittel verwendet werden, sind diese jedoch heutzutage noch von Be- deutung. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand demnach darin, umweltfreundlichere Hilfsmittel für Aminoplastharze aufzufinden, die zu den Alkylphenolethoxylate ver¬ gleichbare Qualitäten aufweisen. Ferner bestand die Aufgabe darin, Netzmittel für Tränkharze aufzuzeigen, bei deren Verwendung im Vergleich zum Stand der Technik eine verminderte Schaumbildung, insbesondere keine Schaumbildung, auftritt.On the basis of these findings, the use of the alkylphenol ethoxylates in their main application areas, such as, for example, in the personal care and laundry industry, has been discontinued. However, in smaller industries in which the Alkylphenolethoxy¬ late are used only as an aid, these are still of importance today. The object of the present invention was therefore to find environmentally friendlier auxiliaries for aminoplast resins which have comparable qualities to the alkylphenol ethoxylates. Furthermore, the object was to show wetting agent for impregnating resins, when used in comparison to the prior art, a reduced foaming, in particular no foaming occurs.

Überraschend wurde gefunden, dass Tränkharze aus Melamin-Formaldehyd-Harzen, die als Netzmittel ein oder mehrere Glykolether folgender StrukturformelSurprisingly, it has been found that impregnating resins made from melamine-formaldehyde resins which, as wetting agents, comprise one or more glycol ethers of the following structural formula

RO(C2H4O)nHRO (C 2 H 4 O) n H

enthalten, wobeicontain, where

R = verzweigtes C5- bis C15- Alkyl und n = 2 bis 10 ist,R = branched C 5 - to C 15 -alkyl and n = 2 to 10,

besonders gut zur Herstellung von Aminoplastharzfilmen und -folien zur Beschichtung von Holzwerkstoffen geeignet sind.particularly suitable for the production of aminoplast resin films and films for coating wood-based materials.

Die erfindungsgemäßen Tränkharze sind gut biologisch abbaubar und weisen keine Aquatoxizität und keine endokrine Wirksamkeit auf.The impregnating resins according to the invention are readily biodegradable and have no aquatoxicity and no endocrine activity.

Vorteilhaft werden als Netzmittel Glykolether mit einem Schwerpunkt bei n = 4 bis 8, insbesondere bei einem Schwerpunkt bei n = 6, verwendet. Bei der Zahlenangabe der Ethoxy-Einheiten ist als Schwerpunkt der Mittelwert der Ethoxy-Einheiten-Verteilung angegeben. Es handelt sich in der Regel um breite Verteilungen, so dass bei einem Schwerpunkt von n = 6 einige Moleküle sogar mit n = 2 oder 3 und andere mit n = 12 oder 13 vorliegen können.Advantageously, the wetting agents used are glycol ethers having a center of gravity at n = 4 to 8, in particular at a center of gravity at n = 6. In the case of the numerical indication of the ethoxy units, the mean value of the ethoxy unit distribution is specified as the center of gravity. These are generally broad distributions, so that with a center of gravity of n = 6, some molecules may even exist with n = 2 or 3 and others with n = 12 or 13.

Der Rest R ist ein verzweigtes C5- bis C15- Alkyl, d.h. ein verzweigter gesättigter Koh- lenwasserstoff mit 5 bis 15 Kohlenstoffatomen.The radical R is a branched C 5 - to C 15 -alkyl, ie a branched saturated hydrocarbon having 5 to 15 carbon atoms.

Beispielsweise ist der Rest R ein verzweigtes Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobutyl, sec- Butyl, tert— Butyl, Pentyl, Isopentyl, Neopentyl, tert-Pentyl, Hexyl, 2-Methylpentyl, Heptyl, 2-Propylheptyl, Octyl, 2-Ethylhexyl, Isooctyl, Nonyl, Isononyl, Decyl, Isodecyl, Undecyl, Dodecyl, Tridecyl, Isotridecyl oder Tetradecyl, wobei die Alkylkette jeweils an beliebiger Position verzweigt sein kann. (Die obigen Bezeichnungen Isooctyl, Isononyl, Isodecyl und Isotridecyl sind Trivialbezeichnungen und stammen von den nach der Oxosynthese erhaltenen Alkoholen - vgl. dazu Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 5th Edition, Vol. A 1 , Seiten 290 bis 293, sowie Vol. A 10, Seiten 284 und Es sind einfache oder mehrfache Verzweigungen möglich. Bevorzugt bestehen die jeweiligen Verzweigungen aus CmH2m+rGruppen mit m größer oder gleich 2.For example, the radical R is a branched propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl, isopentyl, neopentyl, tert-pentyl, hexyl, 2-methylpentyl, heptyl, 2-propylheptyl, octyl, 2-ethylhexyl , Isooctyl, nonyl, isononyl, decyl, isodecyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, isotridecyl or tetradecyl, where the alkyl chain can each be branched at any position. (The above designations isooctyl, isononyl, isodecyl and isotridecyl are trivial terms and are derived from the alcohols obtained by the oxo process - see Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 5th Edition, Vol. A 1, pages 290 to 293, and Vol , Pages 284 and Simple or multiple branches are possible. The respective branches preferably consist of C m H 2m + r groups with m greater than or equal to 2.

Vorteilhaft ist der Rest R ein verzweigtes C8- bis C12- Alkyl.The radical R is advantageously a branched C 8 - to C 12 -alkyl.

Insbesondere ist der Rest R einIn particular, the radical R is a

- mit 1 C2H5-Gruppe verzweigtes C6- bis C10-Alkyl;- C 6 - to C 10 -alkyl branched with 1 C 2 H 5 group;

- mit 1 C3H7-Gruppe verzweigtes C5- bis C9-Alkyl; - mit 2 C2H5-Gruppen oder 1 C4H9-Gruppe verzweigtes C4- bis C8-Alkyl;- C 5 - to C 9 -alkyl branched with 1 C 3 H 7 -group; - C 4 - to C 8 -alkyl branched with 2 C 2 H 5 groups or 1 C 4 H 9 group;

- mit 1 C2H5-Gruppe und 1 C3H7-Gruppe oder mit C5H1-I-GrUpPe verzweigtes C4- bis Cy-Alkyl;- with 1 C 2 H 5 group and 1 C 3 H 7 group or with C 5 H 1 - I -GrUpPe branched C 4 - to Cy-alkyl;

- mit 3 C2H5-Gruppen oder 2 C3H7-Gruppen oder 1 C2H5-Gruppe und 1 C4H9- Gruppe verzweigtes C4- bis C6-AIRyI; - mit 2 C2H5-Gruppen und 1 C3H7-Gruppe oder 1 C3H7-Gruppe und 1 C4H9-- with 3 C 2 H 5 groups or 2 C 3 H 7 groups or 1 C 2 H 5 group and 1 C 4 H 9 - group branched C 4 - to C 6 -AIRyI; with 2 C 2 H 5 groups and 1 C 3 H 7 group or 1 C 3 H 7 group and 1 C 4 H 9

Gruppe verzweigtes C4- bis C5-Alkyl;Group branched C 4 - to C 5 -alkyl;

- mit 4 C2H5-Gruppen oder 1 C2H5-Gruppe und 2 C3H7-Gruppen verzweigtes C4- Alkyl;- C 4 -alkyl branched with 4 C 2 H 5 groups or 1 C 2 H 5 group and 2 C 3 H 7 groups;

wobei n = 6 besonders bevorzugt ist.where n = 6 is particularly preferred.

Besonders bevorzugt ist der Rest R ein einfach Ethyl- oder Propyl- verzweigtes Nonyl, Octyl, Heptyl oder Hexyl.The radical R is particularly preferably a mono- or propyl-branched nonyl, octyl, heptyl or hexyl.

Ganz besonders bevorzugt besteht die Verzweigung aus einer C3H7-Gruppe, insbe¬ sondere ist der Rest R 2-Propyl heptyl und vorteilhaft n = 6.Very particularly preferably, the branching consists of a C 3 H 7 group, in particular the radical R is 2-propyl heptyl and advantageously n = 6.

Bei der Eignung eines Moleküls als Hilfsmittel ist das Verhältnis von hydrophoben (Rest R) zu hydrophilen Gruppen (Ethoxy-Gruppen) ein entscheidender Faktor. Somit ist eine vergleichbare Wirkung auf das Netzverhalten der Harzpartikel zu erwarten, wenn Moleküle verwendet werden, deren Verhältnis des hydrophoben zu dem hydrophilen Molekülanteil dem der erfindungsgemäß eingesetzten Glykolether ent¬ spricht, aber deren jeweilige hydrophobe und hydrophile Molekülstruktur zweimal (bei¬ spielsweise mit R = C20-Alkyl und n=12) oder dreimal (beispielsweise mit R = C30-Alkyl und n=18) so groß ist wie die der erfindungsgemäß eingesetzten Glykolether. Diese vergleichbare Wirkung wird nur bis zu einer gewissen Molekülgröße erwartet, da zu große Moleküle das rasche Eindiffundieren erschweren.In the suitability of a molecule as an adjuvant, the ratio of hydrophobic (residue R) to hydrophilic groups (ethoxy groups) is a crucial factor. Thus, a comparable effect on the wetting behavior of the resin particles is to be expected if molecules are used whose ratio of hydrophobic to hydrophilic molecule content corresponds to that of the glycol ethers used according to the invention, but their respective hydrophobic and hydrophilic molecular structure is twice (eg with R = C 20 alkyl and n = 12) or three times (for example with R = C 30 alkyl and n = 18) is as large as that of the glycol ethers used in the invention. This comparable effect is expected only up to a certain molecular size, since too large molecules make it difficult to diffuse quickly.

Als Netzmittel kann auch eine Mischung aus den erfindungsgemäß eingesetzten Glykolethern und im Stand der Technik bekannten Alkoholen verwendet werden. Das Mischungsverhältnis von Glykolethern zu Alkohol liegt in der Regel bei 90:10 bis 30:70, insbesondere bei 80:20 bis 40:60. Als Alkohole können vorteilhaft C7- bis C12- Alkyl- alkohole verwendet werden, die bevorzugt linear oder gegebenenfalls Methyl-verzweigt sind. Allerdings ist die Verwendung von ausschließlich erfindungsgemäß eingesetzten Glykolethern als Netzmittel bevorzugt.As a wetting agent it is also possible to use a mixture of the glycol ethers used according to the invention and alcohols known in the prior art. The mixing ratio of glycol ethers to alcohol is usually 90:10 to 30:70, especially 80:20 to 40:60. As alcohols can advantageously C 7 - to C 12 - alkyl alcohols are used, which are preferably linear or optionally methyl-branched. However, the use of glycol ethers exclusively used according to the invention as wetting agents is preferred.

Das Netzmittel wird in der Regel in einer Menge von 0,05 bis 1 Gew.-% bezogen auf die Harzlösung, d.h. Imprägnierflotte, eingesetzt. Bevorzugt wird eine Menge von 0,1 bis 0,7 Gew.-%, insbesondere 0,2 bis 0,5 Gew.-%, verwendet.The wetting agent is usually used in an amount of 0.05 to 1% by weight, based on the resin solution, i. Impregnating liquor, used. Preferably, an amount of 0.1 to 0.7 wt .-%, in particular 0.2 to 0.5 wt .-%, is used.

In der Harzlösung liegt das Aminoplastharz in der Regel mit 40 bis 70 Gew.-% vor, insbesondere mit 50 bis 60 Gew.-%. Als vernetzbare aminoplastische Harze kommen alle dem Fachmann bekannten Harze in Betracht, insbesondere Melamin-Hamstoff- Formaldehyd- und Melamin-Formaldehyd-Harz oder Mischungen hieraus. Diese Harze können mit Alkoholen, bevorzugt C1- bis C4-Alkohole, insbesondere Methanol oder Ethanol, teilweise oder vollständig verethert sein. Bevorzugt werden veretherte und nicht veretherte Melamin-Harnstoff-Formaldehyd- und Melamin-Formaldehyd-Harze oder Mischungen hieraus verwendet, insbesondere veretherte und nicht veretherte Melamin-Formaldehyd-Harze.In the resin solution, the aminoplast resin is usually present at 40 to 70 wt .-%, in particular from 50 to 60 wt .-%. Suitable crosslinkable aminoplastic resins are all resins known to the person skilled in the art, in particular melamine-urea-formaldehyde and melamine-formaldehyde resins or mixtures thereof. These resins may be partially or completely etherified with alcohols, preferably C 1 -C 4 -alcohols, in particular methanol or ethanol. Preference is given to using etherified and unetherified melamine-urea-formaldehyde and melamine-formaldehyde resins or mixtures thereof, in particular etherified and unetherified melamine-formaldehyde resins.

Dem erfindungsgemäßen Tränkharz können dem Fachmann bekannte Hilfs- und Zu- satzmittel zugesetzt werden, beispielsweise Harnstoff, Caprolactam, Phenyldiglykol, Butandiol, Saccarose, sowie Härtungsmittel und Katalysatoren.The impregnating resin according to the invention may be admixed with auxiliaries and additives known to the person skilled in the art, for example urea, caprolactam, phenyldiglycol, butanediol, saccarose, as well as curing agents and catalysts.

Die Art und Weise, wie die Imprägnierflotte zu Melaminharz-Imprägnaten weiterverar¬ beitet werden und wie die Beschichtung der Holzwerkstoffe mit diesen Imprägnaten erfolgt, ist dem Fachmann bekannt.The manner in which the impregnating liquor is further processed into melamine resin impregnates and how the coating of the wood-based materials takes place with these impregnates is known to the person skilled in the art.

Die erfindungsgemäßen Tränkharze werden demzufolge vorteilhaft zu Aminoplastharz¬ filmen oder -folien für die Beschichtung von Holzwerkstoffen weiterverarbeitet.The impregnating resins according to the invention are therefore advantageously further processed into aminoplast resin films or films for the coating of wood-based materials.

Die erfinderischen Tränkharze weisen sich durch gute Haftung, verbesserten Glanz, hohen Schwarzgrad, sowie geringe Rissbildung aus. Die Schaumbildung konnte im Vergleich zum Stand der Technik deutlich verringert werden.The inventive impregnating resins are characterized by good adhesion, improved gloss, high degree of blackening and low cracking. The foaming could be significantly reduced compared to the prior art.

Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung von Glykolethern folgender StrukturformelThe invention further relates to the use of glycol ethers of the following structural formula

RO(C2H4O)nH,RO (C 2 H 4 O) n H,

wobeiin which

R = verzweigtes C5- bis C15- Alkyl n = 2 bis 10 ist, als Netzmittel für Aminoplastharze, insbesondere Tränkharze. Beispiel:R = branched C 5 - to C 15 - alkyl n = 2 to 10, as a wetting agent for amino resins, in particular impregnating resins. Example:

Tabelle 1 : NetzmittelTable 1: Wetting agent

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

*) erfindungsgemäß*) according to the invention

100 Teile eines handelsüblichen Melamin-Formaldehyd-Tränkharzes mit einem Ver¬ hältnis von Melamin zu Formaldehyd von ca. 1 :1 ,6 und einem Feststoffanteil von ca. 60 % wurden mit 7,1 Teilen Wasser, mit 0,3 Teilen Härter (beispielsweise SO2 gepuf¬ ferte Amine) und mit jeweils 0,3 Teilen Netzmittel (Beispiel 1 bis 4) vermischt.100 parts of a commercially available melamine-formaldehyde impregnating resin with a ratio of melamine to formaldehyde of about 1: 1, 6 and a solids content of about 60% were mixed with 7.1 parts of water, with 0.3 parts of hardener (for example SO 2 buffered amines) and mixed with 0.3 part of wetting agent (Examples 1 to 4).

Die Trübungszeit lag bei allen Tränkharzen bei 305 Sekunden. Es wurde jeweils ein weißes und ein schwarzes Dekorpapier mit den fünf verschiedenen Tränkharzen ge¬ mäß DE 199 54 189 imprägniert.The turbidity time was 305 seconds for all impregnating resins. In each case, a white and a black decorative paper were impregnated with the five different impregnating resins according to DE 199 54 189.

Tabelle 2: ImprägnierflotteTable 2: Impregnating liquor

Figure imgf000006_0002
Figure imgf000006_0002

Das Dekorpapier wurde bei 190 0C und 20 kp für 35 Minuten auf eine HDF-Platte ge- presst. Die Daten der Oberflächenauswertung sind der Tabelle 3 zu entnehmen. Tabelle 3: OberflächenauswertungThe decorative paper was pressed onto an HDF plate at 190 ° C. and 20 kp for 35 minutes. The data of the surface evaluation are shown in Table 3. Table 3: Surface evaluation

Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0001

Vorschriften für die anwendungstechnische Prüfung:Requirements for the performance test:

Härtunghardening

Die Güte der Härtung wird durch 16-stündige Einwirkung einer 0,2 n Salzsäure, die mit 0,004 Gew.-% Rhodamin B-Lösung angefärbt ist, auf die beschichtete Spanplatte ermittelt. Bei guter Härtung wird die Oberfläche nicht durch die Säure angegriffen. Die Stärke des Angriffs lässt sich anhand der Stärke der Rotfärbung beurteilen.The quality of the cure is determined by exposing the coated chipboard to a 0.2N hydrochloric acid stained with 0.004 wt.% Rhodamine B solution for 16 hours. With good curing, the surface is not attacked by the acid. The strength of the attack can be judged by the strength of the red color.

Beurteilung:Evaluation:

0 = kein Angriff 1 = schwache Rosafärbung0 = no attack 1 = weak pink color

2 = deutliche Rotfärbung2 = distinct red color

3 = starke Rotfärbung3 = strong red color

4 = starke Rotfärbung mit leichter Oberflächenquellung4 = strong red color with slight surface swelling

5 = starke Rotfärbung mit starker Oberflächenquellung 6 = zerstörte Oberfläche.5 = strong red coloration with strong surface swelling 6 = destroyed surface.

Glanzshine

Die Glanzmessung erfolgt nach DIN 67 580 durch Reflexionsmessung eines Licht¬ strahls im Einfallswinkel von 20°. Der Glanz ist umso besser, je höher der in % ange¬ gebene Anteil des reflektierten Lichtes ist.The gloss measurement is carried out according to DIN 67 580 by reflection measurement of a light beam at an angle of incidence of 20 °. The gloss is the better, the higher the proportion of the reflected light given in%.

Geschlossenheitunity

Die Geschlossenheit oder Porigkeit der beschichteten Spanplatten-Oberfläche dient zur Beurteilung der Schmutzempfindlichkeit. Die zu prüfende Oberfläche wird mit schwarzer Schuhcreme eingerieben und anschließend mit einem Lappen wieder gerei¬ nigt. Die in den Poren verbleibende Schuhcreme ermöglicht eine Beurteilung der Ge¬ schlossenheit der Oberflächen.The closed nature or porosity of the coated chipboard surface serves to assess the sensitivity to dirt. The surface to be tested is rubbed in with black shoe polish and then cleaned again with a cloth. The shoe polish remaining in the pores allows an assessment of the closeness of the surfaces.

Die Beurteilung der Oberflächengeschlossenheit erfolgt in folgenden Stufen: 0 = porenfreiThe assessment of the surface closure is carried out in the following stages: 0 = free of pores

1 = vereinzelte Poren1 = isolated pores

2 = wenige Poren2 = few pores

3 = häufige Poren 4 = viele offene Stellen3 = frequent pores 4 = many open spots

5 = sehr viele offene Stellen5 = a lot of vacancies

6 = keine Geschlossenheit.6 = no closure.

Rissbeständigkeitcrack resistance

Die Rissbeständigkeit einer Oberfläche wird nach DIN 53 799 bestimmt. Die beschich¬ tete Spanplatte wird über einer Zeit von 24 h bei 7O0C im Umlufttrockenschrank gela¬ gert. Durch den Trocknungsprozess treten Schrumpfspannungen auf, die in den Ober¬ flächen zu einer Rissbildung führen. Eine Verschärfung des Tests kann durch Erhö- hung der Trocknungstemperatur oder durch Anbohren der Oberfläche (Kerbwirkung) erreicht werden. Die Beurteilung der Rissbildung erfolgt nach folgender Skala:The crack resistance of a surface is determined according to DIN 53 799. The beschich¬ preparing particle board is h over a period of 24 gela¬ Gert at 7O 0 C in a circulating air drying cabinet. Due to the drying process, shrinkage stresses occur, which lead to cracks in the surfaces. An intensification of the test can be achieved by increasing the drying temperature or by drilling the surface (notch effect). Cracking is assessed according to the following scale:

0 = keine Risse0 = no cracks

1 = vereinzelte kleine Risse 2 = wenige Risse1 = isolated small cracks 2 = few cracks

3 = mäßige Risse3 = moderate cracks

4 = häufige Risse4 = frequent cracks

5 = viele Risse5 = many cracks

6 = totale Rissbildung.6 = total cracking.

Schwarzgradblackness

Die Schwarzgradmessung erfolgt nach D 3265 mit einem Tint Tester 527 mit Hellig¬ keitsmesskopf Tint Sensor. Der Messbereich umfasst 0-99,99 Helligkeitseinheiten, wobei Null als niedrigste Helligkeitsstufe (absolut schwarz) gilt. Bei Werten >0,8 ist bereits eine deutliche Vergrauung erkennbar.The black level measurement is carried out according to D 3265 with a Tint Tester 527 with brightness measuring head Tint Sensor. The measuring range covers 0-99.99 brightness units, where zero is the lowest brightness level (absolutely black). With values> 0.8 a clear graying is already recognizable.

Nach Eichung des Gerätes mit einem Standard wird der Prüfkörper dreimal vermessen und der Mittelwert als Schwarzgrad angegeben.After calibration of the device with a standard, the test piece is measured three times and the mean value is indicated as black level.

Vergilbungyellowing

Um das Maß der thermischen Belastbarkeit des Harzes zu ermitteln wird die Vergil¬ bung der Oberfläche mit einem heizbaren Stempel unter Druck bestimmt. Der Stempel des Testgeräts wird bei 2250C mit 5 N/mm2 auf die zu prüfende Oberfläche gedrückt. Der Grad der Vergilbung wird in einer Skala von 0-6 eingestuft.In order to determine the extent of the thermal stability of the resin, the yellowing of the surface with a heatable stamp is determined under pressure. The stamp of the tester is pressed at 225 0 C with 5 N / mm 2 on the surface to be tested. The degree of yellowing is graded on a scale of 0-6.

Beurteilung:Evaluation:

0 = keine Vergilbung0 = no yellowing

1 = sehr leichte Vergilbung 2 = sichtbare Verfärbung1 = very slight yellowing 2 = visible discoloration

3 = mäßig starke Verfärbung3 = moderately strong discoloration

4 = starke Braunfärbung4 = strong brown color

5 = sehr stake Braunfärbung 6 = dunkelbraune Fläche5 = very strong brown coloration 6 = dark brown area

Zur Prüfung der Oberflächenspannung wurden folgende Tränkharze untersucht:To test the surface tension, the following impregnating resins were investigated:

Tabelle 4: TränkharzeTable 4: impregnating resins

Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001

Tabelle 5: OberflächenspannungTable 5: Surface tension

Figure imgf000009_0002
Figure imgf000009_0002

Die Schaumbildung wurde bei der Herstellung der Imprägnierflotte mit einer Skala von 1 bis 6 bewertet.The foaming was evaluated in the preparation of the impregnating liquor with a scale of 1 to 6.

0 = kein Schaum0 = no foam

1 = vereinzelter Schaum, der sich sofort wieder löst1 = isolated foam, which dissolves immediately

2 = sehr geringe Schaumbildung2 = very little foaming

3 = geringe Schaumbildung 4 = mäßige Schaumbildung3 = low foaming 4 = moderate foaming

5 = starke Schaumbildung5 = strong foaming

6 = sehr starke Schaumbildung6 = very strong foaming

Tabelle 6: SchaumbildungTable 6: Foaming

Figure imgf000009_0003
Figure imgf000009_0003

Claims

Patentansprüche claims 1. Tränkharz aus Melamin-Formaldehyd-Harzen, das als Netzmittel ein oder meh¬ rere Glykolether folgender Strukturformel1. impregnating resin of melamine-formaldehyde resins, the wetting agent as one or more meh¬ rere glycol ethers of the following structural formula RO(C2H4O)nHRO (C 2 H 4 O) n H enthält, wobeicontains, where R = verzweigtes C5- bis C15-Alkyl und n = 2 bis 10 ist.R = branched C 5 - to C 15 -alkyl and n = 2 to 10. 2. Tränkharz nach Anspruch 1 , wobei n = 4 bis 8 ist.2. impregnating resin according to claim 1, wherein n = 4 to 8. 3. Tränkharz nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Rest R ein verzweigtes C8- bis C12-AIkVl ist.3. impregnating resin according to claim 1 or 2, wherein the radical R is a branched C 8 - to C 12 -AlkVl. 4. Tränkharz nach den Ansprüchen 1 bis 3, wobei die jeweiligen Verzweigungen aus (CmH2m+i)-Gi*uppen bestehen und m größer oder gleich 2 ist.4. impregnating resin according to claims 1 to 3, wherein the respective branches consist of (C m H 2m + i) -Gi * uppen and m is greater than or equal to 2. 5. Tränkharz nach den Ansprüchen 1 bis 4, wobei der Rest R ein mit 1 C2H5-Gruppe verzweigtes C6- bis C10-Alkyl; mit 1 C3H7-Gruppe verzweigtes C5- bis C9-Alkyl; mit 2 C2H5-Gruppen oder 1 C4H9-Gruppe verzweigtes C5- bis C8-AIRyI; mit 1 C2H5-Gruppe und 1 C3H7-Gruppe oder mit 1 C5Hi rGruppe verzweig- tes C4- bis C7-Alkyl; mit 3 C2H5-Gruppen oder 2 C3H7-Gruppen oder 1 C2H5-Gruppe und5. impregnating resin according to claims 1 to 4, wherein the radical R is a branched with 1 C 2 H 5 group C 6 - to C 10 alkyl; 1 with C 3 H 7 group branched C 5 - to C 9 alkyl; C 5 - to C 8 -alkyl branched with 2 C 2 H 5 groups or 1 C 4 H 9 group; with 1 C 2 H 5 group and 1 C 3 H 7 group or with 1 C 5 H ir group branched C 4 - to C 7 alkyl; with 3 C 2 H 5 groups or 2 C 3 H 7 groups or 1 C 2 H 5 group and 1 C4Hg-Gruppe verzweigtes C4- bis C6-Alkyl; mit 2 C2H5-Gruppen und 1 C3H7-Gruppe oder 1 C3H7-Gruppe und 1 C4H9-1 C 4 H g group branched C 4 - to C 6 -alkyl; with 2 C 2 H 5 groups and 1 C 3 H 7 group or 1 C 3 H 7 group and 1 C 4 H 9 - Gruppe verzweigtes C4- bis C5-Alkyl; - mit 4 C2H5-Gruppen oder 1 C2H5-Gruppe und 2 C3H7-Gruppen verzweigtesGroup branched C 4 - to C 5 -alkyl; - with 4 C 2 H 5 groups or 1 C 2 H 5 group and 2 C 3 H 7 groups branched C4-Alkyl; ist.C 4 alkyl; is. 6. Tränkharz nach den Ansprüchen 1 bis 5, wobei der Rest R ein Ethyl- oder Pro- pyl- verzweigtes Nonyl, Octyl, Heptyl oder Hexyl ist.6. impregnating resin according to claims 1 to 5, wherein the radical R is an ethyl- or propyl-branched nonyl, octyl, heptyl or hexyl. 7. Tränkharz nach den Ansprüchen 1 bis 6, wobei der Rest R 2-Propylheptyl ist.7. impregnating resin according to claims 1 to 6, wherein the radical R is 2-propylheptyl. 8. Tränkharz nach den Ansprüchen 1 bis 7, wobei n = 6 ist. 8. impregnating resin according to claims 1 to 7, wherein n = 6. 9. Tränkharz nach den Ansprüchen 1 bis 8, in dem 0,05 bis 1 Gew.-% Netzmittel bezogen auf das Tränkharz vorliegen.9. impregnating resin according to claims 1 to 8, in which 0.05 to 1 wt .-% wetting agent based on the impregnating resin. 10. Verwendung von Glykolethern folgender Strukturformel10. Use of glycol ethers of the following structural formula RO(C2H4O)nH,RO (C 2 H 4 O) n H, wobeiin which R = verzweigtes C5- bis C15-AIRyI und n = 2 bis 10 istR = branched C 5 - to C 15 -AIRyI and n = 2 to 10 als Netzmittel für Tränkharze. as wetting agent for impregnating resins.
PCT/EP2005/008407 2004-08-17 2005-08-03 Wetting agent for impregnating resins Ceased WO2006018134A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004039941.7 2004-08-17
DE200410039941 DE102004039941A1 (en) 2004-08-17 2004-08-17 Wetting agent for impregnating resins

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006018134A1 true WO2006018134A1 (en) 2006-02-23

Family

ID=34973038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/008407 Ceased WO2006018134A1 (en) 2004-08-17 2005-08-03 Wetting agent for impregnating resins

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004039941A1 (en)
WO (1) WO2006018134A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007096292A1 (en) * 2006-02-22 2007-08-30 Basf Se Surfactant mixture containing short-chain and also long-chain components

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4139961A1 (en) * 1991-12-04 1993-06-09 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen, De RESIN RESIN FOR IMPREGNATING PAPER RAILS
US5661121A (en) * 1992-11-19 1997-08-26 Berol Nobel Ab 2-propyl heptanol alkoxylates and process of cleaning hard surfaces therewith
WO2003091192A1 (en) * 2002-04-26 2003-11-06 Basf Aktiengesellschaft C10-alkanolalkoxylate mixtures and the use thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4139961A1 (en) * 1991-12-04 1993-06-09 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen, De RESIN RESIN FOR IMPREGNATING PAPER RAILS
US5661121A (en) * 1992-11-19 1997-08-26 Berol Nobel Ab 2-propyl heptanol alkoxylates and process of cleaning hard surfaces therewith
WO2003091192A1 (en) * 2002-04-26 2003-11-06 Basf Aktiengesellschaft C10-alkanolalkoxylate mixtures and the use thereof

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007096292A1 (en) * 2006-02-22 2007-08-30 Basf Se Surfactant mixture containing short-chain and also long-chain components
CN101389398B (en) * 2006-02-22 2012-03-21 巴斯夫欧洲公司 Surfactant blends containing short and long chain components

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004039941A1 (en) 2006-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1632521A1 (en) Oil in water emulsions of aminosiloxanes
Vázquez et al. Effect of veneer side wettability on bonding quality of Eucalyptus globulus plywoods prepared using a tannin–phenol–formaldehyde adhesive
EP1099726B1 (en) Melamine resin dispersions
DE2304999C2 (en) Melamine-formaldehyde resin solutions
DE102008049963A1 (en) Aqueous paint for reducing formaldehyde emission from wood-based materials
WO2006018134A1 (en) Wetting agent for impregnating resins
CH629510A5 (en) Process for the preparation of an impregnation resin
DE2222401B2 (en) Process for the production of paper webs impregnated with aminoplastic binders for surface coating
EP1152043A2 (en) Amino resin composition for the preparation of foils and edges with a reduced emission of formaldehyde
EP1983014B1 (en) Parquet joint kit system and method for manufacturing a parquet joint kit system
EP0764669B1 (en) Elasticized melamine resins
WO2006008037A1 (en) Use of melamine resin foils and/or films for 3d coating
DE2722292A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF WATER-DILUTABLE PAINT BINDERS FOR OVEN-DRYING PAINTs
DE2949182A1 (en) Binder for chip or fibre board prepn. - comprises mixt. of phenol formaldehyde resol and methylolated lignin in liq. or powder form
DE1720268C3 (en) Process for the production of impregnating resins for paper and / or fabric-containing substrates
EP0747531A2 (en) Resins blends for paper impregnation
DE1669855C3 (en) Process for the production of preformed molding compositions and molding compositions produced by this process
DE565267C (en) Process for the production of coatings
DE1669855B2 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF PREFORMED MOLDING COMPONENTS AND MOLDING COMPONENTS PRODUCED BY THIS PROCESS
DE765991C (en) Process for improving the properties of glues
AT129286B (en) Preparation for making coatings.
EP0686665A2 (en) Melamine resin compositions
DE2342879C3 (en) Paint compositions
DE1769499C3 (en) Process for the production of preformed molding compounds
AT123386B (en) Oil varnishes and processes for their production.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase