[go: up one dir, main page]

WO2006067728A1 - Dispositif de chauffage par induction electromagnetique - Google Patents

Dispositif de chauffage par induction electromagnetique Download PDF

Info

Publication number
WO2006067728A1
WO2006067728A1 PCT/IB2005/054313 IB2005054313W WO2006067728A1 WO 2006067728 A1 WO2006067728 A1 WO 2006067728A1 IB 2005054313 W IB2005054313 W IB 2005054313W WO 2006067728 A1 WO2006067728 A1 WO 2006067728A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
collar
electromagnetic induction
induction heating
opening
sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/IB2005/054313
Other languages
English (en)
Inventor
René CHUAT
Yoland Grosjean
Pierre Strubin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BINDRING SA
Original Assignee
BINDRING SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BINDRING SA filed Critical BINDRING SA
Publication of WO2006067728A1 publication Critical patent/WO2006067728A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/101Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications for local heating of metal pieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/36Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction
    • B29C65/3668Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the means for supplying heat to said heated elements which remain in the join, e.g. special induction coils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/34Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
    • B29C65/36Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction
    • B29C65/3672Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the composition of the elements heated by induction which remain in the joint
    • B29C65/3676Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" heated by induction characterised by the composition of the elements heated by induction which remain in the joint being metallic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/812General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the composition, by the structure, by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps
    • B29C66/8122General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the composition, by the structure, by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps characterised by the composition of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8145General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the constructional aspects of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/81471General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the constructional aspects of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps being a wrap-around tape or band
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/84Specific machine types or machines suitable for specific applications
    • B29C66/861Hand-held tools

Definitions

  • the invention is in the field of heating, by high frequency electromagnetic induction, metal inserts incorporated in or between the surfaces of non-conductive tubular profiles made of a material that can melt under the effect of heat, the fusion of material near the inserts resulting in a fixing of the parts in contact.
  • the problem that the present invention proposes to solve lies in the possibility of providing a simple and effective system for heating the metal inserts.
  • the solution of the aforementioned problem consists of an electromagnetic induction heating device comprising a collar formed of a conductive element, means for circulating an electric current in the collar and means for opening and closing the collar. in order to allow the positioning of the collar around a tubular element.
  • Stable base containing electronic elements of regulation, control and remote control.
  • the device illustrated in FIG. 1 is designed to be hand-held by an operator without the need for special protection and for remotely heating, by high-frequency electromagnetic induction, metal inserts incorporated in or between the surfaces. of non-conductive and thermally fusible tubular profiles for the purpose of fusing them together.
  • the innovative design of this device comprises a transmitter collar comprising a multi-turn winding 1 contained in a sheath or a flexible sleeve and opening, consisting of articulated elements, which is supplied via a multiconductor electric cable connected to a connector 7 and connected to an ad hoc generator.
  • the sheath may be made of a flexible material such as elastomer.
  • the multi-turn winding of the transmitter collar 1, whose circuit is open or closed by a system of multiple contacts 2 guided 3, is calculated for operate without liquid circulation cooling system while delivering sufficient power to obtain adequate heating.
  • the possibility of opening the transmitter collar 1 allows easy and precise longitudinal positioning at any point of a pipeline network, open or closed, without having to resort to an introduction by the end of said network and without blocking by any fasteners or other growths.
  • the flexible sheath containing the winding is of a limited thickness thus allowing a convenient introduction between the assembly connections and the wall carrying the fixing brackets of the pipe.
  • This transmitter collar 1 can be mounted on an ergonomic handle 5 and a stable base 6 which contain and isolate all the elements necessary for the remote control 4 of the generator and the sensors essential for safety, control of various functions and to the thermal and electrical regulation of the entire melting operation that leads to the assembly.
  • a variant of the impedance matching circuit allows the power supply of the multi-turn transmitter winding with a low voltage which guarantees an increased safety for the operator.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Induction Heating (AREA)

Abstract

Dispositif de chauffage par induction électromagnétique comprenant un collier (1 ) formé d'un élément conducteur, des moyens pour faire circuler un courant électrique dans le collier et un système d'ouverture/fermeture du collier (2,3) adapté de manière à permettre le positionnement du collier autour d'un élément tubulaire.

Description

Dispositif de chauffage par induction électromagnétique
Domaine de l'invention
L'invention se situe dans le domaine du chauffage, par induction électromagnétique à haute fréquence, d'inserts métalliques incorporés dans ou entre les surfaces de profils tubulaires non conducteurs constitués en un matériau pouvant fondre sous l'effet de la chaleur, la fusion du matériau à proximité des inserts résultant en une fixation des parties en contact.
Etat de la technique
L'utilisation de chauffage par induction électromagnétique pour fixer des éléments tubulaires est décrite dans la demande de brevet internationale WO 2004/005789 A1.
Exposé général de l'invention
Le problème que la présente invention se propose de résoudre réside dans la possibilité de fournir un système simple et efficace pour assurer le chauffage des inserts métalliques.
Dans l'invention, la solution du problème précité consiste en un dispositif de chauffage par induction électromagnétique comprenant un collier formé d'un élément conducteur, des moyens pour faire circuler un courant électrique dans le collier et des moyens pour ouvrir et fermer le collier de manière à permettre le positionnement du collier autour d'un élément tubulaire.
Des modes de réalisation particuliers sont décrits dans les revendications dépendantes.
Exposé détaillé de l'invention L'invention est décrite plus en détail ci-après au moyen d'un exemple illustré par une figure. Les références numériques suivantes sont utilisées avec la figure :
1. Gaine, fourreau, flexible articulé ou en élastomère souple contenant un bobinage formé de plusieurs spires.
2. Dispositif de contacts multiples permettant l'ouverture/fermeture du circuit.
3. Guide détrompeur assurant l'alignement des contacts mâles et femelles.
4. Bouton déclencheur, commande à distance du générateur.
5. Poignée ergonomique.
6. Socle stable contenant des éléments électroniques de régulation, de contrôle et de commande à distance.
7. Connecteur pour raccordement au générateur via un câble rallonge multiconducteur.
8. Emplacement pour dispositifs de sécurité d'ouverture fermeture, de surveillance de la température et autres facteurs.
Le dispositif illustré sur la figure 1 est conçu pour être tenu à la main par un opérateur sans qu'une protection particulière ne soit nécessaire et destiné à chauffer à distance, par induction électromagnétique à haute fréquence, des inserts métalliques incorporés dans ou entre les surfaces de profils tubulaires non conducteurs et thermo fusibles, dans le but de les unir par fusion des parties en contact.
• La conception innovante de ce dispositif comprend un collier transmetteur comprenant un bobinage multi spires 1 contenu dans une gaine ou un fourreau flexible et ouvrant, constitué d'éléments articulés, qui est alimenté par l'intermédiaire d'un câble électrique multiconducteur branché à un connecteur 7 et raccordé à un générateur ad hoc. Dans une variante non- illustrée, la gaine peut être faite d'un matériau souple tel qu'élastomère.
• Le bobinage multi spires du collier transmetteur 1 , dont le circuit est ouvert ou fermé par un système de contacts multiples 2 guidés 3, est calculé pour fonctionner sans système de refroidissement par circulation de liquide tout en délivrant une puissance suffisante pour obtenir un chauffage adéquat.
• La possibilité d'ouverture du collier transmetteur 1 permet un positionnement longitudinal aisé et précis à n'importe quel point d'un réseau de canalisation, ouvert ou fermé, sans avoir besoin de recourir à une introduction par l'extrémité du dit réseau et sans blocage par d'éventuels éléments de fixation ou autres excroissances. En outre, la gaine souple contenant le bobinage est d'une épaisseur limitée permettant ainsi une introduction commode entre les raccords d'assemblage et la paroi portant les supports de fixation de la tuyauterie.
• D'autre part, l'adaptation parfaitement régulière du collier transmetteur souple et flexible au pourtour et à la géométrie de l'élément tubulaire, du raccord et de l'insert annulaire permet un couplage électromagnétique idéal assurant ainsi un échauffement symétrique et régulier.
• Ce collier transmetteur 1 peut être monté sur une poignée ergonomique 5 et un socle stable 6 qui renferment et isolent tous les éléments nécessaires à la commande à distance 4 du générateur ainsi que les capteurs indispensables à la sécurité, au contrôle des différentes fonctions et à la régulation thermique et électrique de toute l'opération de fusion qui conduit à l'assemblage.
• Une variante du circuit d'accord d'impédance permet l'alimentation du bobinage transmetteur multi spires avec une basse tension ce qui garantit une sécurité accrue pour l'opérateur.
I va de soi que l'invention ne se limite pas à l'exemple illustré sur la figure 1.

Claims

Revendications
1. Dispositif de chauffage par induction électromagnétique comprenant un collier (1 ) formé d'un élément conducteur, des moyens pour faire circuler un courant électrique dans le collier et un système d'ouverture/fermeture du collier (2,3) adapté de manière à permettre le positionnement du collier autour d'un élément tubulaire.
2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le collier (1 ) est flexible.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 comprenant une poignée non- conductrice (5) qui est fixée au collier.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que l'élément conducteur est contenu à l'intérieur d'une gaine.
5. Dispositif selon la revendication précédente caractérisé par le fait que la gaine est constituée d'éléments articulés.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que le système d'ouverture/fermeture (2,3) est constitué d'un connecteur comprenant plusieurs contacts.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que le collier (1 ) est adapté pour se conformer à la géométrie de l'élément tubulaire qu'il entoure.
PCT/IB2005/054313 2004-12-22 2005-12-19 Dispositif de chauffage par induction electromagnetique Ceased WO2006067728A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02148/04 2004-12-22
CH21482004 2004-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006067728A1 true WO2006067728A1 (fr) 2006-06-29

Family

ID=36228681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2005/054313 Ceased WO2006067728A1 (fr) 2004-12-22 2005-12-19 Dispositif de chauffage par induction electromagnetique

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2006067728A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2465666A3 (fr) * 2010-12-14 2013-01-16 KE-KELIT Kunststoffwerk Gesellschaft m.b.H. Dispositif de soudage inductif d'un manchon en matière thermoplastique sur la gaine thermoplastique d'une conduite de chauffage à distance
WO2018217859A1 (fr) * 2017-05-26 2018-11-29 Illinois Tool Works Inc. Procédés et appareil de chauffage par induction
US10917946B2 (en) 2017-05-26 2021-02-09 Illinois Tool Works Inc. Induction heating methods and apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3365563A (en) * 1965-04-13 1968-01-23 Aeroquip Corp Brazing tool
US4595607A (en) * 1985-08-05 1986-06-17 Resource Engineering And Manufacturing Corp. Combined induction heating and coating system for pipe weld joints
EP0566317A2 (fr) * 1992-04-16 1993-10-20 Raychem Corporation Outil de chauffage par induction

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3365563A (en) * 1965-04-13 1968-01-23 Aeroquip Corp Brazing tool
US4595607A (en) * 1985-08-05 1986-06-17 Resource Engineering And Manufacturing Corp. Combined induction heating and coating system for pipe weld joints
EP0566317A2 (fr) * 1992-04-16 1993-10-20 Raychem Corporation Outil de chauffage par induction

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2465666A3 (fr) * 2010-12-14 2013-01-16 KE-KELIT Kunststoffwerk Gesellschaft m.b.H. Dispositif de soudage inductif d'un manchon en matière thermoplastique sur la gaine thermoplastique d'une conduite de chauffage à distance
WO2018217859A1 (fr) * 2017-05-26 2018-11-29 Illinois Tool Works Inc. Procédés et appareil de chauffage par induction
CN110663287A (zh) * 2017-05-26 2020-01-07 伊利诺斯工具制品有限公司 感应加热方法及装置
US10912156B2 (en) 2017-05-26 2021-02-02 Illinois Tool Works Inc. Induction heating methods and apparatus
US10917946B2 (en) 2017-05-26 2021-02-09 Illinois Tool Works Inc. Induction heating methods and apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0875194B1 (fr) Appareil portable de nettoyage à la vapeur de surfaces dures ou souples
FR2591023A1 (fr) Appareil a bobines supraconductrices
EP0963532A1 (fr) Generateur de vapeur
WO2006067728A1 (fr) Dispositif de chauffage par induction electromagnetique
JPH038566A (ja) 半田付け・分離ごて用半田付けヘッド
EP1681743B1 (fr) Agencement de connexion des écrans de câbles supraconducteurs
EP1818624B1 (fr) Dispositif chauffant régulé pour chauffe-eau
EP0200637B1 (fr) Appareil pour la production d'un jet de gaz à haute température
EP1065431A1 (fr) Dispositif de réglage de pression pour un réservoir cryogénique et installation de fourniture de fluide correspondante
EP1628559B1 (fr) Appareil electromenager comportant deux sous-ensembles chauffants articules entre eux
FR2652890A1 (fr) Dispositif de connexion electrique destine a etre place en paroi d'un recipient metallurgique au contact d'un metal en fusion.
FR3019630A1 (fr) Bride chauffante et chauffe-eau equipe d'une telle bride
EP0949846B1 (fr) Thermoplongeur pouvant être utilisé dans un radiateur de chauffage à circulation d'eau
FR2570808A1 (fr) Chauffe-eau electrique utilisant l'eau comme milieu dielectrique
FR2554279A1 (fr) Dispositif de transfert thermique, pour organe de connexion electrique a haute tension, place dans l'enveloppe isolante d'un organe de jonction, ou d'une terminaison, pour haute tension
FR2682003A1 (fr) Electrode de paroi pour four metallurgique electrique a courant continu.
FR2852669A3 (fr) Thermocouple pour electrovalves de bruleurs de gaz
FR2912277A1 (fr) Appareil de chauffage electrique
EP1156704B1 (fr) Dispositif formant thermoplongeur pouvant être utilisé notammant dans un radiateur de chauffage à circulation d'eau
FR2576662A1 (fr) Conduit a double voie auto-thermo stabilisant destine a l'adduction de produits chimiques copolymerisables.
FR2703613A1 (fr) Pince porte électrode multidirectionnelle pour soudure à l'arc avec levier intégré dans le manche.
EP0077256B1 (fr) Dispositif de raccordement étanche pour câble composite
FR3007828A1 (fr) Element chauffant et chauffe-eau comportant un tel element chauffant
FR2623043A1 (fr) Dispositif de chauffage a resistance electrique isole
FR2733637A1 (fr) Appareillage isole a l'hexafluorure de soufre

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KN KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 05825907

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1