[go: up one dir, main page]

WO2005089819A1 - Device and method for the elimination of pathogenic micro-organisms in order to prevent diseases and eliminate contamination caused thereby - Google Patents

Device and method for the elimination of pathogenic micro-organisms in order to prevent diseases and eliminate contamination caused thereby Download PDF

Info

Publication number
WO2005089819A1
WO2005089819A1 PCT/MX2004/000020 MX2004000020W WO2005089819A1 WO 2005089819 A1 WO2005089819 A1 WO 2005089819A1 MX 2004000020 W MX2004000020 W MX 2004000020W WO 2005089819 A1 WO2005089819 A1 WO 2005089819A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ozone
organisms
ultraviolet
pathogenic micro
enclosures
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/MX2004/000020
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Victor Perez Camacho
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PCT/MX2004/000020 priority Critical patent/WO2005089819A1/en
Publication of WO2005089819A1 publication Critical patent/WO2005089819A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • A61L2/202Ozone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0011Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0082Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using chemical substances
    • A61L2/0094Gaseous substances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/10Ultraviolet radiation

Definitions

  • the present invention generally refers to a device or module that through the combination of two techniques, consisting of the transformation of pure oxygen or oxygen into atmospheric air into ozone (transformation of 02 into O3), by means of of a discharge of high voltage electric current, in combination with broad-spectrum radiation ⁇ > 3000, adapting it to various situations and / or circumstances serves to eliminate pathogenic microorganisms such as bacteria, viruses, fungi and spores, thereby they prevent diseases transmitted by those, as well as to eliminate the contamination caused by said pathogenic microorganisms in food, objects, instruments, water and air, and so on.
  • pathogenic microorganisms such as bacteria, viruses, fungi and spores
  • Le Vay et al and European patent application EP 0 341 069 A2 (Elopak Systems AG) contemplate the use of ultraviolet rays and the presence of ozone in sterilization .
  • the invention described here offers the advantage of using ultraviolet and ozone rays but in a sequential manner, in such a way that they interact by eliminating the first in a wavelength range of 2537 angstroms certain pathogenic microorganisms and eradicating the spores, in its case, for its opening, while the second one eliminates the microorganisms that could have resisted the action of the ultraviolet rays and with its oxidizing action eliminates the spore already opened by that erythematous medium, as long as the wave of ultraviolet rays in this invention at 2537 angstroms, it could decompose the ozone by converting it into oxygen and removing its oxidizing qualities.
  • the present invention contemplated in this novel device and method for eliminating pathogenic microorganisms to avoid diseases and eliminate the contamination caused by them, provides a safe, cheap and effective way of disinfection through the use of ultraviolet energy in conjunction with ozone produced from the oxygen in the air, without the need of injection or supply of air to the ozone generation chamber.
  • Ultraviolet energy is a radiation with a wavelength less than the radiation of visible light.
  • the region for the production of rays or ultraviolet (UV) energy can be divided into four overlapping bands, also the so-called "Black Light" radiation that goes from the limits of visible light within the spectrum down to 3300 angles where It is effective by activating fluorescent and phosphorescent substances, many of which are initiated by 3650 angstroms.
  • the wavelengths between approximately 2800 and 3200 angstroms is the band of erythema, causing sunburn.
  • Tanning and other biological effects is an important effect of the exposure of human skin to UV rays and provides us with a practical means of assessing the exposures and intensities of UV-producing sources, when human beings are involved.
  • the most recent determinations for the wavelengths corresponding to the erythematous spectral line are 2950 angstroms and greater being practically equal to the spectral power of the UV energy in the skin pigmentation (White), having developed a systematic nomenclature for this region , the unit of erythematous power being Viton-E per cm2 which is equivalent to 10 of radiant energy per cm2 in the wavelength of 2967 Angstroms, for which the erythematous power is maximum, so that the relative value of the erythematous power for this wavelength 2967 is taken equal to unity.
  • the establishment in the bactericidal band from 3000 angstroms to 1850 angstroms is lethal to microorganisms.
  • the establishment in the shortwave deodorization band of the order of 2000 angstroms generates ozone which has deodorizing, bactericidal, fungicidal, virucidal and sporicidal properties.
  • the lethal power of UV energy for this type of microorganisms is determined by the wavelength of the radiation, the density of the incident radiant flux on the micro-organism (watts per unit area) and the exposure time, and the Wavelength for the destruction of microorganisms with greater resistance is more effective in the 2537 angstroms.
  • 1 VITON x CM2 UW / cm2 RADIATED WATTS IN THE SPECTRAL REGION OF 2537 ANGSTOMS.
  • the germicidal power of radiant energy is maximum in the region of 2537 angstroms and decreases rapidly with increasing wavelength to 2538.
  • This activation can be caused by the action of an electric shock (rays) or the energy radiated from ultraviolet rays.
  • Ozone (03) is a natural component of atmospheric clean and dry air, such as oxygen, nitrogen, argon, etc. In a proportion of 0.000002% By volume existing in the atmosphere 190 X 106 TM Molecular weight 48 Condensation temperature -112 ° C Melting temperature -192 ° C Critical temperature -12.1 ° C Critical pressure 54 Atmospheres. Density (Liquid at 182 ° C) 1,572 Gr / cm3 Weight of the liter of gas at 0 ° C and 1 Atm. 2,144 gr. 1.3 times heavier than air.
  • Ozone Nascent oxygen or active oxygen with a great oxidizing power (the major after fluoride) yields one of its three atoms rapidly and transforming itself back into ordinary diatopic oxygen (02); It is worldwide recognized that suitable applications of ozone have a bactericidal, viricidal, fungicidal, sporicidal and deodorant power, destroying streptococci, staphylococcus, colibacils, etc. very quickly. As well as the most energetic toxins and tetanus d.
  • Microbicide Power It is perhaps the most important property of ozone and for which more applications are attributed. Pathogens can be located on all types of surfaces, in fluids, floating in the air, etc. , being quite frequent, as indicated previously that through them all types of contagious diseases are transmitted, especially in closed places where there is a large concentration of people with little air renewal and absence of sunlight. Ozone is considered, due to its highly oxidizing properties, one of the fastest and most effective microbicidal agents known, being one of its
  • This technological innovation allows us, through a device, to subject any object and / or fluid, including living beings, to the germicidal power on the side of the ultraviolet rays and immediately and sequentially to the germicidal power of the ozone created from an electric current and not from ultraviolet rays, which not only penetrates the surface, but can reach more remote places, allowing the invention to have application for sterilization of virtually any object where it can be introduced ozone Practical applications can range from the sterilization of specific products, such as a cell phone, a mail piece or a radiolocalizer introduced to an operating room, such as access to an enclosure (airports, stadiums) or a room (rooms of operation, bedrooms, offices, kitchens, bathrooms) or ship (airplane, ship, cars, buses), product packaging, food or not, air conditioning, fluids (water), farms of beings live in controlled (closed) environments, food preparation, etc.
  • a radiolocalizer introduced to an operating room, such as access to an enclosure (airports, stadiums) or a room
  • FIG. 1 shows a diagram of a device concentrated in an adaptable module 17 contained within a metal housing or cover 1, generally made of stainless steel or other material resistant to the emission of UV and ozone, within which a lamp is mounted ultraviolet (UV) 2, which has an ignition system 7, controlled by the module controller (PLC, Time relay) 6, once the main switch 12 is activated.
  • UV ultraviolet
  • PLC Time relay
  • This ultraviolet lamp in turn has a aluminum deflector or reflector 4 to avoid damage to the eyesight or unnecessary exposure of the users of the module (not shown), which can be located on the lamp 2 or below it, depending on the location of the module or device 17 and the order to be pursued with its use.
  • vacuum valves 3 At the side of the ultraviolet ray lamp 2 in parallel are four or more vacuum valves 3, which from an electric current they create an electrostatic field that results in a greater volume of ozone depending on the needs of the volume of transformation from 02 to 03, depending on the object or objects to which it is directed and the pathogenic elements to be eliminated. These vacuum valves 3 are secured to the shell or metal cover through specific supports
  • Said module receives the energy required to operate the ultraviolet lamp 2 and the vacuum valves 3, of a voltage transformer 1 1 5 / high voltage 5, located in the upper part of the ultraviolet lamp 2 to the right of the induction grid 1 1 and next to the module 6 controller.
  • the operation of the device is regulated by a module 6 controller, which is programmed to limit the ignition time of the ultraviolet 2 lamp and derivative ozone emission from the conversion of 02 to 03 by the drain valves 3, and thus avoid possible damage (erythema) to the skin of the users (not shown) or to the object or objects (not shown) that are required to be sterilized and that could be seen affected by the emission of ultraviolet rays.
  • a module 6 controller which is programmed to limit the ignition time of the ultraviolet 2 lamp and derivative ozone emission from the conversion of 02 to 03 by the drain valves 3, and thus avoid possible damage (erythema) to the skin of the users (not shown) or to the object or objects (not shown) that are required to be sterilized and that could be seen affected by the emission of ultraviolet rays.
  • the system is protected by a fuse that is located inside a glass fuse holder 13, just at the back of the main switch 12.
  • This module 17 also has indicator lights 14, of the operation that it is done and that allow the user or operator (not shown)
  • FIG. 1 establishes the existence of a sterilizing chamber 16 where it or the objects to be sterilized (not shown) can be introduced, said chamber being able to vary in size and proportion depending on the sterilizing purposes sought, the device being able to mount 17 envelope in a distribution band (not shown) or on a two-way tray (not shown) or on a portal (not shown).
  • the first of the three indicator lights 14 will come on.
  • the radiation is sufficient to "open" the shell of a spore.
  • the vacuum valves 3 create an electrostatic field that converts the oxygen (02) into the air into ozone (O3), activating the following light Indicator 14. Highlighting that this oxygen (02) is incorporated into the machine by virtue of atmospheric pressure, through the grid designed for this purpose 1 1, so the volume of ozone to be generated will depend on the atmospheres aq The device and the magnitude of the relative electrostatic field are operating.
  • the device can be implanted on a distribution band, and through relative programming in terms of exposure times to germicidal elements, sterilize a product before packing, such as food.
  • a product before packing such as food.
  • it can be implanted on a double output tray, so that the The object is inserted into the machine on one side and removed on the other after the process is finished, such as a cell phone or radiolocalizer that is placed in an operating room, the residual humidity is so low that in most of the cases does not affect the electronic components of these devices.
  • this mechanism can be installed in the main air conditioning socket and, following the method illustrated, sterilize the air that reaches a room.
  • Another aspect would be to mount the apparatus on a closed container, to which the objects to be sterilized are introduced, such as open correspondence pieces, packages, soda cans or food, etc.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for eliminating pathogenic micro-organisms from surfaces and underlying layers which ozone can penetrate. The device can be used to sterilise objects, fluids or living organisms and can be applied to sealed chambers, rooms, enclosures, trays with two outlets, bays and crafts. The inventive device comprises an ultraviolet lamp which irradiates the object, fluid or living organism to be sterilised for a specific period of time, thereby eliminating part of the pathogenic micro-organisms or opening the carcasses in the case of spores, in order to prepare for subsequent, sequential sterilisation with ozone which, thanks to the oxidising properties thereof, eliminates any viral, bacterial, fungal or spore pathogenic micro-organism from the surface. The invention causes no harm to health when applied to living organisms, since radiation volume and time and ozone exposure are precisely controlled.

Description

DIS POSITIVO Y M ÉTODO PARA ELI MI NACIÓN DE MICROORGAN ISMOS PATÓG ENOS PARA EVITAR EN FERM EDADES Y ELI MI NAR LA CONTAMI NACIÓ N CAUSADA POR LOS MISMOS. POSITIVE AND METHOD FOR ELI MY NATION OF MICROORGAN PATHOGRAPHIC ISMS TO AVOID IN FERM AGES AND ELI MI NAR THE POLLUTION CAUSED BY THEMSELVES.

La presente i nvención se refiere generalmente a un dispositivo o mód ulo q ue a través de la combinación de dos técnicas, consistentes en la transformación de oxígeno puro u oxígeno en el aire atmosférico en ozono (transformación de 02 en O3), por med io de una descarga de corriente eléctrica de alta tensión , en combinación con radiaciones de amplio espectro λ > 3000, adaptándolo a diversas situaciones y/o circunstancias sirve para la eliminación de microorganismos patógenos tales como bacterias, virus, hongos y esporas, con lo cual se previenen enfermedades transmitidas por aquellos, así como para eliminar la contaminación causada por d ichos microorganismos patógenos en alimentos, objetos, instrumentos, agua y aire, etcétera. Particularmente aplicado a bandas de d istribución , portales de acceso a habitaciones o naves, cámaras, recipientes y recintos cerrados permite q ue a través de un control de la concentración y tiempo de exposición a las radiaciones de amplio espectro y al Ozono, pueda aplicarse d irectamente sobre seres vivos, sin afectar su salud , obten iéndose un poder de absorción y/o penetración y oxidación , elimi nando todo tipo de microorganismos patógenos, evitándose contagios de enfermedades, sin detrimento de la calidad en sabor, olor, y color de los elementos a que se aplica, así como evitando por dicha exposición y foto reacción , daños en la salud de los usuarios. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNThe present invention generally refers to a device or module that through the combination of two techniques, consisting of the transformation of pure oxygen or oxygen into atmospheric air into ozone (transformation of 02 into O3), by means of of a discharge of high voltage electric current, in combination with broad-spectrum radiation λ> 3000, adapting it to various situations and / or circumstances serves to eliminate pathogenic microorganisms such as bacteria, viruses, fungi and spores, thereby they prevent diseases transmitted by those, as well as to eliminate the contamination caused by said pathogenic microorganisms in food, objects, instruments, water and air, and so on. Particularly applied to distribution bands, access gates to rooms or warehouses, chambers, containers and enclosed enclosures, it allows that through a control of the concentration and exposure time to broad-spectrum radiation and the Ozone, it can be applied d directly on living beings, without affecting their health, obtaining a power of absorption and / or penetration and oxidation, eliminating all types of pathogenic microorganisms, avoiding contagion of diseases, without detriment to the quality in taste, smell, and color of the elements to which it is applied, as well as avoiding by said exposure and photo reaction, damage to the health of the users. BACKGROUND OF THE INVENTION

Es comúnmente sabido q ue muchas formas de enfermedades infecciosas se transmiten por un uso indebido de los medios conocidos para prevenir la desinfección o las limitantes Inherentes a d ichos medios, como iodo, cloro, flúor, detergentes o desinfectantes qu ímicos aplicados a la piel o instrumento u objeto a desinfectar. Se sabe asimismo q ue muchos microorganismos patógenos se encuentran en el aire q ue respiramos o que pueden ser llevados de un lado a otro por el viento. Los métodos de prevención de infecciones conocidos, pueden ser altamente ineficaces cuando no son empleados en forma rutinaria y metódica. Desafortunadamente el uso de agentes químicos puede causar reacciones alérg icas en las personas, contaminar alimentos, alterar el sabor, olor y color de los elementos a los cuales se aplica, entre otros factores indeseables. Ha habido cierto n úmero de intentos de integrar los elementos germicidas consistentes en rayos ultravioleta , peróxido de hidrógeno y ozono cuyos efectos son bien conocidos. El arte previo nos ind ica en las patentes norteamericanas 4,289, 728 y 4,366 , 1 25 q ue la combinación de peróxido de hid rógeno y ozono para efectos de esterilización que se req uieren altas temperaturas para la eliminación de organismos patógenos más resistentes, lo que las hace ineficaces y costosas. Asimismo tenemos que la mayoría de las patentes otorgadas establecen la creación del ozono a partir de la radiación de rayos ultravioleta, como en las patentes Norteamericanas U . S.6, 254, 625 (Roshental Cenayda et Al) y U . S.5, 536, 400 (Jeffrey L. Schultz), la patente Europea ES 2, 150 490 T (Vortex Corp), con long itudes de onda de menos de 200nm. Lamentablemente esta forma de generar ozono se encuentra limitada pues en longitudes de onda entre los 200nm y los 300nm se descompondrá el ozono convirtiéndolo de vuelta en oxígeno molecular. Siendo q ue en muchos casos actuando únicamente los rayos ultravioletas en longitudes de onda de menos de 200nm no son suficientes para eliminar a todos los microorganismos patógenos lo que impone en muchos casos una contradicción, pues si se tiene q ue elevar la longitud de onda se descompone el ozono, por tanto no puede haber una combinación 1 00% efectiva a partir de la creación de ozono a partir de los rayos ultravioleta . Asim ismo las dos anteriores, la patente 5,614, 151 (Th urston C. Le Vay et al) y la solicitud de patente Europea E P 0 341 069 A2 (Elopak Systems AG) contemplan el uso de rayos ultravioleta y presencia de ozono en la esterilización. La invención q ue aq u í se describe ofrece la ventaja de usar rayos ultravioleta y ozono pero en forma secuencial, de tal manera q ue interactúan eliminando el primero en una longitud de onda rango de 2537 ángstroms ciertos microorganismos patógenos y erimatisando las esporas, en su caso, para su apertura, en tanto que el segundo elimina los microorganismos q ue pudieran haber resistido la acción de los rayos ultravioleta y con su acción oxidante elimina la espora ya abierta por aquel medio eritematoso, en tanto q ue la onda de rayos ultravioleta en esta invención a 2537 ángstroms, podría descomponer el ozono reconvirtiéndolo en oxígeno y qu itándole sus cualidades oxidantes. Asimismo, en el arte previo relativo se impone la necesidad de inyectar el oxígeno a través de ventiladores o d iversos métodos para su transformación en ozono, en tanto que en la invención que se describe a contin uación se aprovecha la presión atmosférica para llevar el aire al dispositivo en donde el oxigeno contenido en el mismo se convertirá en ozono por virtud de la aplicación de corriente eléctrica que crea u n campo electrostático, el cual no se da conj untamente con los rayos ultravioletas, que en virtud de su longitud de onda eventualmente podrían llegar a descomponer el ozono así creado. En el caso de la solicitud WO 93/06871 (J . Mortensen & Co. Ltd) encontramos el efecto inverso y que es a partir de inyectar ozono a un fluido, someterlo a rayos ultravioleta, con el fin de descomponer el ozono y q ue el oxígeno quede en el fluido esterilizado, en forma totalmente contraria a la reivindicada en la presente invención. Alegando además q ue lo contrario l levaría much ísimo tiempo. Situación que no se da en la invención q ue se reivindica, toda vez q ue por virtud del tiempo de exposición a la radiación como por el tiempo de exposición al efecto oxidante del ozono creado a partir de un campo electrostático, y por ende en un volumen superior al posiblemente creado a partir de rayos ultravioleta, tiene un tiempo de exposición relativamente corto, q ue generalmente es de 6 segundos para la esterilización de un objeto en la cámara de esterilización. La presente invención contemplada en este novedoso d ispositivo y método para eliminación de microorganismos patógenos para evitar enfermedades y eliminar la contaminación causada por los mismos, provee u na forma seg ura, barata y efectiva de desi nfección a través del uso de energ ía ultravioleta en conjunción con ozono producido a partir del oxígeno q ue se encuentra en el aire, sin necesidad de inyección o impulsión del aire a la cámara de generación de ozono. La energía ultravioleta es una radiación con longitud de onda menor que la radiación de la luz visible. La región de prod ucción de rayos o energ ía ultravioleta (UV) se puede dividir en cuatro bandas traslapadas, también l lamadas radiación de "Luz Negra" que van desde los límites de la luz visible dentro del espectro bajando hasta los 3300 ángstroms en donde es efectiva activando las substancias fluorescentes y fosforescentes muchas de las cuales se Inician hacia los 3650 ángstroms. Las long itudes de onda entre aproximadamente 2800 y los 3200 ángstroms es la banda de eritema, causando la quemadura de sol. El bronceado y otros efectos biológicos es un efecto importante de la exposición de la piel humana a los rayos UV y nos suministra un medio practico de valoración de las exposiciones e intensidades de las fuentes prod uctoras de UV, cuando de seres humanos se trata. Las determinaciones más recientes para las longitudes de onda correspondiente a la línea espectral eritematosa son de 2950 ángstroms y mayores siendo prácticamente igual al poder espectral de la energ ía UV en la pigmentación de la piel (Blanca), habiéndose desarrollado una nomenclatura sistemática para esta región, siendo la unidad de poder eritematoso el Viton-E por cm2 el cual equivale a 10 de energ ía radiante por cm2 en la long itud de onda de 2967 ángstroms, para lo cual es máximo el poder eritematoso, por lo que el valor relativo del poder eritematoso para esta longitud de onda 2967 se toma igual a la unidad. La radicación en la banda bactericida desde los 3000 ángstroms hasta los 1850 ángstroms, es letal para los microorganismos. La radicación en la banda de desodorización con onda corta del orden de los 2000 ángstroms genera ozono el cual tiene de sí, propiedades desodorizantes, bactericidas, fungicidas, virucidas y esporicidas. El Poder letal de la energía UV para este tipo de microorganismos, esta determinada por la longitud de onda de la radiación, la densidad del flujo radiante incidente sobre el micro-organismo (watts por unidad de área) y el tiempo de exposición, y la longitud de onda para la destrucción de microorganismos con mayor resistencia es más efectiva en los 2537 ángstroms. 1 VITON x CM2 = UW/cm2 WATTS RADIADOS EN LA REGIÓN ESPECTRAL DE 2537 ANGSTOMS.It is commonly known that many forms of infectious diseases are transmitted through improper use of known means to prevent disinfection or the limitations inherent in such means, such as iodine, chlorine, fluorine, detergents or chemical disinfectants applied to the skin or instrument or object to disinfect. It is also known that many pathogenic microorganisms are found in the air that we breathe or that can be carried back and forth by the wind. Known infection prevention methods can be highly ineffective when they are not used routinely and methodically. Unfortunately, the use of chemical agents can cause allergic reactions in people, contaminate food, alter the taste, smell and color of the elements to which it is applied, among other undesirable factors. There have been a number of attempts to integrate germicidal elements consisting of ultraviolet rays, hydrogen peroxide and ozone whose effects are well known. The prior art indicates in US patents 4,289, 728 and 4,366, 1 25 that the combination of hydrogen peroxide and ozone for sterilization effects that require high temperatures for the elimination of more resistant pathogenic organisms, which It makes them ineffective and expensive. We also have that most of the granted patents establish the creation of ozone from ultraviolet radiation, as in US U. S.6, 254, 625 (Roshental Cenayda et Al) and U. S.5, 536, 400 (Jeffrey L. Schultz), European Patent ES 2, 150 490 T (Vortex Corp), with wavelengths of less than 200nm. Unfortunately, this way of generating ozone is limited because at wavelengths between 200nm and 300nm the ozone will decompose, turning it back into molecular oxygen. Being that in many cases acting only ultraviolet rays at wavelengths of less than 200nm are not sufficient to eliminate all pathogenic microorganisms, which in many cases imposes a contradiction, because if you have to raise the wavelength, It decomposes the ozone, therefore there cannot be a 1,00% effective combination from the creation of ozone from ultraviolet rays. Likewise, the previous two, patent 5,614, 151 (Th urston C. Le Vay et al) and European patent application EP 0 341 069 A2 (Elopak Systems AG) contemplate the use of ultraviolet rays and the presence of ozone in sterilization . The invention described here offers the advantage of using ultraviolet and ozone rays but in a sequential manner, in such a way that they interact by eliminating the first in a wavelength range of 2537 angstroms certain pathogenic microorganisms and eradicating the spores, in its case, for its opening, while the second one eliminates the microorganisms that could have resisted the action of the ultraviolet rays and with its oxidizing action eliminates the spore already opened by that erythematous medium, as long as the wave of ultraviolet rays in this invention at 2537 angstroms, it could decompose the ozone by converting it into oxygen and removing its oxidizing qualities. Likewise, the need for injecting oxygen through ventilators or various methods for its transformation into ozone is imposed in the relative prior art, while in the invention described below, atmospheric pressure is used to bring air into the air. device where the oxygen contained in it will be converted into ozone by virtue of the application of electric current that creates an electrostatic field, which does not occur together with ultraviolet rays, which by virtue of its Wavelength could eventually break down the ozone thus created. In the case of the application WO 93/06871 (J. Mortensen & Co. Ltd) we find the inverse effect and that it is from injecting ozone into a fluid, subjecting it to ultraviolet rays, in order to decompose the ozone and that the Oxygen remains in the sterilized fluid, in a completely contrary to that claimed in the present invention. Also claiming that the opposite would take a very long time. Situation that does not occur in the invention that is claimed, since it is due to the time of exposure to radiation and the time of exposure to the oxidizing effect of ozone created from an electrostatic field, and therefore in a Volume greater than possibly created from ultraviolet rays, has a relatively short exposure time, which is generally 6 seconds for sterilization of an object in the sterilization chamber. The present invention contemplated in this novel device and method for eliminating pathogenic microorganisms to avoid diseases and eliminate the contamination caused by them, provides a safe, cheap and effective way of disinfection through the use of ultraviolet energy in conjunction with ozone produced from the oxygen in the air, without the need of injection or supply of air to the ozone generation chamber. Ultraviolet energy is a radiation with a wavelength less than the radiation of visible light. The region for the production of rays or ultraviolet (UV) energy can be divided into four overlapping bands, also the so-called "Black Light" radiation that goes from the limits of visible light within the spectrum down to 3300 angles where It is effective by activating fluorescent and phosphorescent substances, many of which are initiated by 3650 angstroms. The wavelengths between approximately 2800 and 3200 angstroms is the band of erythema, causing sunburn. Tanning and other biological effects is an important effect of the exposure of human skin to UV rays and provides us with a practical means of assessing the exposures and intensities of UV-producing sources, when human beings are involved. The most recent determinations for the wavelengths corresponding to the erythematous spectral line are 2950 angstroms and greater being practically equal to the spectral power of the UV energy in the skin pigmentation (White), having developed a systematic nomenclature for this region , the unit of erythematous power being Viton-E per cm2 which is equivalent to 10 of radiant energy per cm2 in the wavelength of 2967 Angstroms, for which the erythematous power is maximum, so that the relative value of the erythematous power for this wavelength 2967 is taken equal to unity. The establishment in the bactericidal band from 3000 angstroms to 1850 angstroms is lethal to microorganisms. The establishment in the shortwave deodorization band of the order of 2000 angstroms generates ozone which has deodorizing, bactericidal, fungicidal, virucidal and sporicidal properties. The lethal power of UV energy for this type of microorganisms is determined by the wavelength of the radiation, the density of the incident radiant flux on the micro-organism (watts per unit area) and the exposure time, and the Wavelength for the destruction of microorganisms with greater resistance is more effective in the 2537 angstroms. 1 VITON x CM2 = UW / cm2 RADIATED WATTS IN THE SPECTRAL REGION OF 2537 ANGSTOMS.

FUENTE POTENCIA WATTS VITON-E WATTS RADIADOS SUMINISTRADOS G8TS 8 1.5 84,000POWER SOURCE WATTS VITON-E RADIATED WATTS SUPPLIED G8TS 8 1.5 84,000

G15T8 15 2.9 160,000G15T8 15 2.9 160,000

G30T8 30 7.3 400,000 AH-6 1000 21.0 3'500,000G30T8 30 7.3 400,000 AH-6 1000 21.0 3'500,000

El tiempo necesario para el mínimo eritema perceptible en una piel blanca corriente. Fuente Potencia Watts Tiempo en minutos G8TS 8 5.0 G15T8 15 2.7 G30T8 30 0.7 AH-6 1000 0.05 Poder germicida El poder germicida de la energía radiante es máxima en la región de 2537 ángstroms y disminuye rápidamente al aumentar a 2538 la longitud de onda. El poder germicida relativo determinado con el Baclllus Coli para energías de diferentes longitudes de onda es el siguiente: λ=2537 100% λ=2700 87% λ = 2800 60% λ=2900 30% λ=3000 6% λ=3100 1.3% λ=4000 0.01% Que varia entre una milésima y una diezmilésima del poder de la energía radiante a λ=2537, la resistencia de los micro-organismos a la energía germicida varia con la relación a la resistencia del Bacillus Coli. La exposición es el producto de la intensidad por el tiempo por lo que para cada microorganismo requerirá una exposición de UV determinada. Ozono El ozono es una variedad alotópica del oxígeno, su molécula triatómica O3 se genera por la activación de la molécula diatómica O2 del oxígeno. Esta activación puede ser provocada por la acción de una descarga eléctrica (rayos) o por la energía irradiada de los rayos ultravioleta. El Ozono (03) es un componente natural del aire limpio y seco atmosférico, como el oxígeno, nitrógeno, argón, etc. En una proporción de 0.000002% En volumen existiendo en la atmósfera 190 X 106 TM Peso molecular 48 Temperatura de condensación -112°C Temperatura de fusión -192°C Temperatura crítica -12.1°C Presión crítica 54 Atmósferas. Densidad (Líquido a 182°C) 1.572 Gr/cm3 Peso del litro de gas a 0°C y 1 Atm. 2.144 gr. 1 .3 veces más pesado q ue el aire.The time necessary for the minimum noticeable erythema on a normal white skin. Source Power Watts Time in minutes G8TS 8 5.0 G15T8 15 2.7 G30T8 30 0.7 AH-6 1000 0.05 Germicidal power The germicidal power of radiant energy is maximum in the region of 2537 angstroms and decreases rapidly with increasing wavelength to 2538. The relative germicidal power determined with the Baclllus Coli for energies of different wavelengths is as follows: λ = 2537 100% λ = 2700 87% λ = 2800 60% λ = 2900 30% λ = 3000 6% λ = 3100 1.3% λ = 4000 0.01% Varying between one thousandth and one ten thousandth of the power of radiant energy at λ = 2537, the resistance of micro-organisms to germicidal energy varies with the resistance to Bacillus Coli. Exposure is the product of intensity over time, so for each microorganism it will require a specific UV exposure. Ozone Ozone is an allotopic variety of oxygen, its triatomic molecule O3 is generated by the activation of the diatomic oxygen molecule O2. This activation can be caused by the action of an electric shock (rays) or the energy radiated from ultraviolet rays. Ozone (03) is a natural component of atmospheric clean and dry air, such as oxygen, nitrogen, argon, etc. In a proportion of 0.000002% By volume existing in the atmosphere 190 X 106 TM Molecular weight 48 Condensation temperature -112 ° C Melting temperature -192 ° C Critical temperature -12.1 ° C Critical pressure 54 Atmospheres. Density (Liquid at 182 ° C) 1,572 Gr / cm3 Weight of the liter of gas at 0 ° C and 1 Atm. 2,144 gr. 1.3 times heavier than air.

Con temperaturas normales el ozono se encuentra en estado gaseoso, en d isolución inestable en el aire o en el oxígeno descomponiéndose relativamente rápido convirtiéndose nuevamente en oxígeno (02); en el agua presenta también gran solubilidad . El ozono (O3) Oxigeno naciente u oxígeno activo con un gran poder oxidante (el mayor después del fl úor) cede uno de su tres átomos rápidamente y transformándose nuevamente en oxigeno ordinario diatópico (02); es mundialmente reconocido que las aplicaciones adecuadas de ozono tienen un poder bactericida, viricida, fungu icida, esporicida y desodorante, destruyendo con gran rapidez estreptococos, estafilococo, colibacilos, etc. Así como las más enérgicas toxinas d ifterianas y tetánicas. Se prod uce de manera natural en las altas capas de la atmósfera med iante la acción de los rayos ultravioleta sobre el oxígeno atmosférico y con las descargas eléctricas de las tormentas, formando la llamada ozonósfera o capa de ozono, cuya misión es precisamente filtrar, absorber y reflejar la radiación ultravioleta procedente del sol . Poder Microbicida Es q uizás la propiedad más importante del ozono y por la q ue más aplicaciones se le atribuyen. Los entes patógenos pueden localizarse en todo tipo de superficies, en fluidos, flotando en el aire, etc. , siendo bastante frecuente, tal y como se indicó con anterioridad q ue a través de los mismos se transmitan todo tipo de enfermedades contagiosas, especialmente en sitios cerrados donde exista una g ran concentración de personas con poca renovación de aire y ausencia de luz solar. El ozono es considerado, debido a sus propiedades altamente oxidantes, uno de los agentes microbicidas más rápido y eficaz q ue se conoce, siendo una de susUnder normal temperatures, ozone is in a gaseous state, in an unstable solution in the air or in oxygen, decomposing relatively quickly, becoming oxygen again (02); in water it also has great solubility. Ozone (O3) Nascent oxygen or active oxygen with a great oxidizing power (the major after fluoride) yields one of its three atoms rapidly and transforming itself back into ordinary diatopic oxygen (02); It is worldwide recognized that suitable applications of ozone have a bactericidal, viricidal, fungicidal, sporicidal and deodorant power, destroying streptococci, staphylococcus, colibacils, etc. very quickly. As well as the most energetic toxins and tetanus d. It occurs naturally in the high layers of the atmosphere through the action of ultraviolet rays on atmospheric oxygen and with the electrical discharges of storms, forming the so-called ozone atmosphere or ozone layer, whose mission is precisely to filter, absorb and reflect ultraviolet radiation from the sun. Microbicide Power It is perhaps the most important property of ozone and for which more applications are attributed. Pathogens can be located on all types of surfaces, in fluids, floating in the air, etc. , being quite frequent, as indicated previously that through them all types of contagious diseases are transmitted, especially in closed places where there is a large concentration of people with little air renewal and absence of sunlight. Ozone is considered, due to its highly oxidizing properties, one of the fastest and most effective microbicidal agents known, being one of its

-principales ventajas, con respecto a otros bactericidas, q ue este efecto se pone de man ifiesto a bajas concentraciones (0.01 P. P. M. ) y d urante períodos de exposición muy cortos. La innovación tecnológica aq uí presentada para la exterm inación de micro-organismos patógenos consiste en la util ización de las dos técnicas germicidas en forma secuencial en u n dispositivo q ue regu le la secuencia y tiempos de exposición a cada germicida , en forma altamente eficaz y barata, aprovechando el poder eritematoso de la energía de rayos ultravioleta, provocando, aún en el caso extremo de las esporas, eritemas capaces de ocasionar la apertura de la espora por donde posteriormente penetrará el ozono, el cual con su cualidad oxidante, hará lo propio en el interior, eliminando as í la espora. Esta innovación tecnológica nos permite, a través de un d ispositivo, someter a cualq uier objeto y/o fluido, incluyendo seres vivos, al poder germicida por un lado de los rayos ultravioleta y en forma inmed iata y secuencial al poder germicida del ozono creado a partir de una corriente eléctrica y no de los rayos ultravioleta, el cual no solo penetra sobre la superficie, sino q ue puede llegar a lugares más recónditos, permitiendo q ue la invención tenga aplicación para la esterilización de prácticamente cualq uier objeto donde pueda introducirse el ozono. Las aplicaciones prácticas pueden ir desde la esteril ización de productos específicos, tales como un teléfono celular, u na pieza de correo o un radiolocalizador introducido a una sala de operaciones, como u n acceso a u n recinto (aeropuertos, estad ios) o una habitación (salas de operación , recámaras , oficinas, cocinas, baños) o nave (avión , barco, automóviles, autobuses), el empacado de productos, comestibles o no, aire acond icionado, fluidos (agua), granjas de seres vivos en ambientes controlados (cerrados), preparación de alimentos, etc. DESCRI PCIÓN DETALLADA DE LOS DIBUJOS A continuación se describen los detalles de la invención haciendo referencia a las i lustraciones, las cuales ayudan a comprender los aspectos novedosos de la misma. La Figura 1 muestra un diagrama de un dispositivo concentrado en un módulo 17 adaptable contenido dentro de una carcaza o cubierta metálica 1 , generalmente de acero inoxidable u otro material resistente a la emisión de rayos UV y ozono, dentro de la cual se monta una lámpara de rayos ultravioleta (UV) 2, que cuenta con un sistema de ignición 7, controlado por el controlador del módulo (PLC, Time relay) 6, una vez activado el interruptor principal 12. Esta lámpara de rayos ultravioleta cuenta a su vez con un deflector de aluminio o reflector 4 para evitar daños a la vista o exposición innecesaria de los usuarios del módulo (no mostrados), el cual puede ubicarse sobre la lámpara 2 o por debajo de ella, dependiendo de la ubicación del módulo o dispositivo 17 y el fin que se persiga con su uso. Al lado de la lámpara de rayos ultravioleta 2 en forma paralela se encuentran cuatro o más válvulas al vacío 3, que a partir de una corriente eléctrica crean un campo electrostático que redunda un mayor volumen de ozono dependiendo de las necesidades de volumen de transformación de 02 en 03 dependiendo a su vez del objeto u objetos al cual va dirigido y los elementos patógenos que se desea eliminar. Estas válvulas al vacío 3 se aseguran a la carcaza o cubierta metálica a través de soportes específicos- Main advantages, with respect to other bactericides, that this effect is manifested at low concentrations (0.01 PPM) and during very short periods of exposure. The technological innovation presented here for the extermination of pathogenic micro-organisms consists in the use of the two germicidal techniques sequentially in a device that regulates the sequence and exposure times of each germicide, in a highly effective and effective way. cheap, taking advantage of the erythematous power of ultraviolet energy, causing, even in the extreme case of spores, Erythemas capable of causing the opening of the spore through which the ozone will subsequently penetrate, which with its oxidizing quality, will do the same inside, thus eliminating the spore. This technological innovation allows us, through a device, to subject any object and / or fluid, including living beings, to the germicidal power on the side of the ultraviolet rays and immediately and sequentially to the germicidal power of the ozone created from an electric current and not from ultraviolet rays, which not only penetrates the surface, but can reach more remote places, allowing the invention to have application for sterilization of virtually any object where it can be introduced ozone Practical applications can range from the sterilization of specific products, such as a cell phone, a mail piece or a radiolocalizer introduced to an operating room, such as access to an enclosure (airports, stadiums) or a room (rooms of operation, bedrooms, offices, kitchens, bathrooms) or ship (airplane, ship, cars, buses), product packaging, food or not, air conditioning, fluids (water), farms of beings live in controlled (closed) environments, food preparation, etc. DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The details of the invention are described below with reference to the illustrations, which help to understand the novel aspects thereof. Figure 1 shows a diagram of a device concentrated in an adaptable module 17 contained within a metal housing or cover 1, generally made of stainless steel or other material resistant to the emission of UV and ozone, within which a lamp is mounted ultraviolet (UV) 2, which has an ignition system 7, controlled by the module controller (PLC, Time relay) 6, once the main switch 12 is activated. This ultraviolet lamp in turn has a aluminum deflector or reflector 4 to avoid damage to the eyesight or unnecessary exposure of the users of the module (not shown), which can be located on the lamp 2 or below it, depending on the location of the module or device 17 and the order to be pursued with its use. At the side of the ultraviolet ray lamp 2 in parallel are four or more vacuum valves 3, which from an electric current they create an electrostatic field that results in a greater volume of ozone depending on the needs of the volume of transformation from 02 to 03, depending on the object or objects to which it is directed and the pathogenic elements to be eliminated. These vacuum valves 3 are secured to the shell or metal cover through specific supports

9, y se encuentran recubiertas de malla de acero inoxidable9, and are coated with stainless steel mesh

10, para que a partir de la inducción de aire o gas atmosférico por la rejilla ubicada en la parte superior 1 1 , como resultado de la propia presión atmosférica, transformen oxígeno (O2) en ozono (03) para la acción esterilizadora. Dicho módulo recibe la energía requerida para hacer funcionar la lámpara de rayos ultravioleta 2 y las válvulas al vacío 3, de un transformador de voltaje 1 1 5 /alto voltaje 5, ubicado en la parte superior de la lámpara de rayos ultravioleta 2 hacia la derecha de la rejilla de inducción 1 1 y junto al controlador del módulo 6. El funcionamiento del dispositivo es regulado por un controlador del módulo 6, el cual se programa para limitar el tiempo de encendido de la lámpara de rayos ultravioleta 2 y emisión de ozono derivado de la conversión de 02 en 03 por las válvulas de vació 3, y evitar así posible daños (eritema) a la piel de los usuarios (no mostrados) o bien al objeto u objetos (no mostrados) que se requiere esterilizar y que pudieran verse afectados por la emisión de rayos ultravioleta. Para evitar sobrecargas de energía, el sistema se encuentra protegido por un fusible que se ubica dentro de un portafusibles de cristal 13, justo en la parte posterior del interruptor principal 12. Este módulo 17, cuenta asimismo con luces indicadoras 14, de la operación que se esta realizado y que permiten al usuario u operador (no mostrado) determinar el tiempo de exposición tanto a rayos ultravioleta como al ozono. Por último, dicho módulo o dispositivo 17, cuenta en la parte anterior del dispositivo 17 al lado izquierdo con sensores de ozono, de rayos ultravioleta y de proximidad 15, para conocimiento del usuario (no mostrado) evitando o previniendo una sobre exposición a estos elementos. Por último, la figura I establece la existencia de una cámara esterilizadora 16 en donde se pueden introducir él o los objetos a esterilizar (no mostrados), pudiendo variar dicha cámara en tamaño y proporción dependiendo de los fines esterilizadores buscados, pudiéndose montar el dispositivo 17 sobre en una banda de distribución (no mostrada) o sobre una bandeja de dos vías (no mostrada) o sobre un portal (no mostrado). Todo este dispositivo 17 operado por un interruptor principal 12, localizado en la cara anterior del mismo, a la derecha, pudiendo variar su ubicación inclusive haciéndose a control remoto (no mostrado) dependiendo de los objetos a esterilizar (no mostrados) y ubicación del dispositivo 17 por este motivo. DESCRI PCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓ N De acuerdo con un primer aspecto de la invención, haciendo referencia a las Fig uras 1 y 2, el d ispositivo 1 7 se caracteriza porque comprende un mecanismo que, al encenderse el interruptor principal 12 y ponerse en contacto o ubicar un objeto o fluido en la parte denominada cámara de esterilización 16, se activa una lámpara de rayos u ltravioleta 2 por u n lapso determinado de tiempo llegando a λ=2537 ángstroms, lo cual dependerá en cada caso del elemento patógeno a destruir. Durante este lapso se encenderá la primera de las tres luces ind icadoras 14. En esta etapa, por ejemplo, la rad iación es suficiente para "abrir" la carcaza de u na espora. Posteriormente y en forma casi instantánea a la termi nación de la rad iación con luz ultravioleta, las válvu las de vacío 3 crean un campo electrostático q ue convierte el oxigeno (02) en el aire en ozono (O3), activándose la sig uiente luz ind icadora 14. Destacando q ue este oxígeno (02) se incorpora a la máquina por virtud de la presión atmosférica, a través de la rejilla ideada para este fin 1 1 , por lo que el volumen de ozono a generar dependerá de las atmósferas a q ue se encuentre operando el aparato y la magn itud del campo electrostático relativo. Toda vez q ue el tiempo de interacción del ozono variara con las necesidades del objeto o fluido a esterilizar, este tiempo de exposición será previamente programado a través del controlador del mód ulo 6 correspondiente. En este supuesto y contin uando con el ejemplo anterior el efecto oxidante del ozono, oxidará el interior de la espora eliminándola. Terminado el tiempo mínimo de exposición al ozono, la tercera luz indicadora 14 dará la señal correspondiente, con lo cual se establece q ue puede reiniciarse nuevamente el proceso, después del cual existe una eliminación de elementos patógenos de hasta 99.9% . Una vez terminado el proceso o reproceso, cuando ya no existe más generación de ozono, el residual, por su naturaleza inestable, es rápidamente reconvertido en oxígeno (02) por virtud de la acción de la luz solar o la luz de la habitación en donde se opere la máq uina. Ahora bien , este mód ulo y el método de esterilización tienen aplicación en d iversas ramas de la ind ustria , de la cual proporcionaremos algunos ejemplos, sobre pruebas de laboratorio real izadas. En principio puede implantarse el d ispositivo sobre una banda de distribución , y a través de la programación relativa por cuanto a tiempos de exposición a los elementos germicidas, esterilizar un producto antes de su empacado, tales como alimentos. En otra vertiente, se puede implantar sobre una bandeja de doble salida, de modo q ue el objeto se introduzca en la máquina por un lado y se retire por el otro una vez terminado el proceso, tal como un teléfono celular o radiolocalizador q ue se introduzca en un q uirófano, la humedad residual es tan baja q ue en la mayoría de los casos no afecta los componentes electrónicos de estos aparatos. Asimismo puede implementarse en un portal de modo tal q ue cualquier persona q ue atraviese el mismo, se detenga y se exponga brevemente a la radiación de rayos ultravioleta antes de la eritema y posteriormente al ozono en un período determinado, tras del cual los organismos patógenos que se encuentren en la superficie o capas hasta donde pueda llegar el ozono, serán eliminados, hasta en un 99.9% según mediciones en laboratorio. Asimismo se puede instalar dicho mecanismo en la toma principal de aire acondicionado y siguiendo el método ilustrado esterilizar el aire que llega a una habitación. Otra vertiente sería montar el aparato sobre un recipiente cerrado, al cual se introduzcan los objetos a esterilizar, tales como piezas de correspondencia abiertas , paquetes, latas de refresco o alimentos, etc. En casos más dramáticos se puede montar una versión ampliada o varios módulos como el aquí descrito para desinfectar granjas enteras (en recintos cerrados) o lugares en donde hay gran concentración de personas (discotecas, aviones, autobuses, etc.) Los usos del mecanismo aquí descrito y del método de esterilización son prácticamente infinitos. 10, so that from the induction of air or atmospheric gas by the grid located in the upper part 1 1, as a result of the atmospheric pressure itself, they transform oxygen (O2) into ozone (03) for the sterilizing action. Said module receives the energy required to operate the ultraviolet lamp 2 and the vacuum valves 3, of a voltage transformer 1 1 5 / high voltage 5, located in the upper part of the ultraviolet lamp 2 to the right of the induction grid 1 1 and next to the module 6 controller. The operation of the device is regulated by a module 6 controller, which is programmed to limit the ignition time of the ultraviolet 2 lamp and derivative ozone emission from the conversion of 02 to 03 by the drain valves 3, and thus avoid possible damage (erythema) to the skin of the users (not shown) or to the object or objects (not shown) that are required to be sterilized and that could be seen affected by the emission of ultraviolet rays. To avoid power surges, the system is protected by a fuse that is located inside a glass fuse holder 13, just at the back of the main switch 12. This module 17 also has indicator lights 14, of the operation that it is done and that allow the user or operator (not shown) to determine the exposure time to both ultraviolet and ozone rays. Finally, said module or device 17, in the front part of the device 17 on the left side with ozone, ultraviolet and proximity sensors 15, for the user's knowledge (not shown) avoiding or preventing an overexposure to these elements . Finally, Figure I establishes the existence of a sterilizing chamber 16 where it or the objects to be sterilized (not shown) can be introduced, said chamber being able to vary in size and proportion depending on the sterilizing purposes sought, the device being able to mount 17 envelope in a distribution band (not shown) or on a two-way tray (not shown) or on a portal (not shown). All this device 17 operated by a main switch 12, located on the front of the same, on the right, can vary its location even by controlling remote (not shown) depending on the objects to be sterilized (not shown) and location of the device 17 for this reason. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION According to a first aspect of the invention, referring to Figs. 1 and 2, the device 1 7 is characterized in that it comprises a mechanism which, when the main switch 12 is turned on and contacted or locating an object or fluid in the part called the sterilization chamber 16, a light bulb or UV lamp 2 is activated for a certain period of time reaching λ = 2537 angstroms, which in each case will depend on the pathogenic element to be destroyed. During this period, the first of the three indicator lights 14 will come on. At this stage, for example, the radiation is sufficient to "open" the shell of a spore. Subsequently and almost instantaneously at the end of the radiation with ultraviolet light, the vacuum valves 3 create an electrostatic field that converts the oxygen (02) into the air into ozone (O3), activating the following light Indicator 14. Highlighting that this oxygen (02) is incorporated into the machine by virtue of atmospheric pressure, through the grid designed for this purpose 1 1, so the volume of ozone to be generated will depend on the atmospheres aq The device and the magnitude of the relative electrostatic field are operating. Every time he Ozone interaction time will vary with the needs of the object or fluid to be sterilized, this exposure time will be previously programmed through the corresponding module 6 controller. In this case and continuing with the previous example, the oxidizing effect of ozone will oxidize the inside of the spore by eliminating it. Once the minimum ozone exposure time is over, the third indicator light 14 will give the corresponding signal, which establishes that the process can be restarted again, after which there is a elimination of pathogenic elements of up to 99.9%. Once the process or reprocessing is finished, when there is no more ozone generation, the residual, due to its unstable nature, is quickly converted into oxygen (02) by virtue of the action of sunlight or the light in the room where the machine is operated. However, this module and the sterilization method have application in different branches of the industry, of which we will provide some examples, on realized laboratory tests. In principle, the device can be implanted on a distribution band, and through relative programming in terms of exposure times to germicidal elements, sterilize a product before packing, such as food. In another slope, it can be implanted on a double output tray, so that the The object is inserted into the machine on one side and removed on the other after the process is finished, such as a cell phone or radiolocalizer that is placed in an operating room, the residual humidity is so low that in most of the cases does not affect the electronic components of these devices. It can also be implemented in a portal so that anyone who goes through it, stops and is briefly exposed to ultraviolet radiation before erythema and then to ozone in a given period, after which pathogenic organisms that are on the surface or layers as far as ozone can reach, they will be eliminated, up to 99.9% according to laboratory measurements. Likewise, this mechanism can be installed in the main air conditioning socket and, following the method illustrated, sterilize the air that reaches a room. Another aspect would be to mount the apparatus on a closed container, to which the objects to be sterilized are introduced, such as open correspondence pieces, packages, soda cans or food, etc. In more dramatic cases you can mount an extended version or several modules such as the one described here to disinfect entire farms (in enclosed areas) or places where there is a high concentration of people (discos, airplanes, buses, etc.) The uses of the mechanism here described and of the sterilization method They are practically infinite.

Claims

REIVINDICACIONES 1 . Un aparato para eliminar microorganismos patógenos caracterizado porque comprende: un elemento con un interruptor que activa un lámpara de rayos ultravioleta durante un período programado de tiempo, tras del cual se activa un generador de ozono por creación de un campo electrostático a partir del aire que ingresa por virtud de la presión atmosférica, para eliminar microorganismos patógenos de un objeto contenido en una cámara de esterilización . CLAIMS 1. An apparatus for eliminating pathogenic microorganisms characterized in that it comprises: an element with a switch that activates an ultraviolet lamp for a programmed period of time, after which an ozone generator is activated by creating an electrostatic field from the air that enters by virtue of atmospheric pressure, to eliminate pathogenic microorganisms from an object contained in a sterilization chamber. 2. Un dispositivo de acuerdo con la reivind icación 1 , caracterizado además porq ue puede adaptarse a diferentes mecanismos, tales como banda de distribución , bandeja de doble salida, tubería, naves, embarcaciones, edificios, recintos y recipientes en general. 2. A device according to claim 1, further characterized in that it can be adapted to different mechanisms, such as distribution band, double output tray, pipe, ships, boats, buildings, enclosures and containers in general. 3. Un dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque la generación de rayos ultravioleta es programada en cuanto a su duración para evitar daños a los seres vivos o a los objetos a esterilizar. 3. A device according to claims 1 to 2, characterized in that the generation of ultraviolet rays is programmed in terms of duration to avoid damage to living beings or objects to be sterilized. 4. Un dispositivo de acuerdo con las reivind icaciones 1 a 2, caracterizado porq ue genera ozono a partir de un campo electroestático, evitando la descomposición del ozono por interacción de los rayos ultravioleta. 4. A device according to claims 1 to 2, characterized in that it generates ozone from an electrostatic field, preventing the decomposition of ozone by interaction of ultraviolet rays. 5. Un método para esterilizar objetos, fluidos, seres vivos, recintos cerrados, naves o embarcaciones, que comprende los pasos de: colocar un dispositivo q ue comprende u na lámpara generadora de luz ultravioleta por un tiempo determinado, para dar lugar a una exposición a ozono por un tiempo determinado para la el iminación de microorganismos patógenos; 6. Un método como se reclama en la reivindicación 5, caracterizado además porque el dispositivo puede emplearse en diversos ambientes, recintos, recipientes, edificios, naves y embarcaciones. 5. A method to sterilize objects, fluids, living beings, enclosures, ships or boats, which includes the steps of: placing a device that comprises an ultraviolet light generating lamp for a certain time, to give rise to an exposure to ozone for a certain time for the imination of pathogenic microorganisms; 6. A method as claimed in claim 5, further characterized in that the device can be used in various environments, enclosures, containers, buildings, ships and vessels.
PCT/MX2004/000020 2004-03-19 2004-03-19 Device and method for the elimination of pathogenic micro-organisms in order to prevent diseases and eliminate contamination caused thereby Ceased WO2005089819A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/MX2004/000020 WO2005089819A1 (en) 2004-03-19 2004-03-19 Device and method for the elimination of pathogenic micro-organisms in order to prevent diseases and eliminate contamination caused thereby

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/MX2004/000020 WO2005089819A1 (en) 2004-03-19 2004-03-19 Device and method for the elimination of pathogenic micro-organisms in order to prevent diseases and eliminate contamination caused thereby

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005089819A1 true WO2005089819A1 (en) 2005-09-29

Family

ID=34993453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2004/000020 Ceased WO2005089819A1 (en) 2004-03-19 2004-03-19 Device and method for the elimination of pathogenic micro-organisms in order to prevent diseases and eliminate contamination caused thereby

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2005089819A1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0003879A1 (en) * 1978-02-21 1979-09-05 Thetford Corporation Apparatus for sanitising liquids
ES8604023A1 (en) * 1984-12-11 1986-01-01 Gonzalez Perez Juan A Sterilisation of air
US4863701A (en) * 1985-12-05 1989-09-05 Mcmurray Larry D Apparatus for generating ozone
JP2001120646A (en) * 1999-10-25 2001-05-08 Nec Home Electronics Ltd Deodorized and sterilized cabinet
WO2001078793A1 (en) * 2000-04-12 2001-10-25 Purizer Corporation Sterilization process for air, liquid and surfaces
RU2193894C2 (en) * 1999-12-29 2002-12-10 Калужское опытно-конструкторское бюро Научно-производственного объединения им. С.А.Лавочкина System for disinfecting air by means of ultraviolet radiation
WO2002102154A1 (en) * 2001-05-21 2002-12-27 Ecolab Inc. Sterilization of surfaces
WO2003068275A1 (en) * 2002-02-12 2003-08-21 Genero Vivanco Bermudez Method of eliminating pathogenic organisms
US20030165411A1 (en) * 2002-01-23 2003-09-04 Rolf Engelhard Compact ozone generator
US6656424B1 (en) * 2000-02-18 2003-12-02 Uvas, Llc Ultraviolet area sterilizer and method of area sterilization using ultraviolet radiation

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0003879A1 (en) * 1978-02-21 1979-09-05 Thetford Corporation Apparatus for sanitising liquids
ES8604023A1 (en) * 1984-12-11 1986-01-01 Gonzalez Perez Juan A Sterilisation of air
US4863701A (en) * 1985-12-05 1989-09-05 Mcmurray Larry D Apparatus for generating ozone
JP2001120646A (en) * 1999-10-25 2001-05-08 Nec Home Electronics Ltd Deodorized and sterilized cabinet
RU2193894C2 (en) * 1999-12-29 2002-12-10 Калужское опытно-конструкторское бюро Научно-производственного объединения им. С.А.Лавочкина System for disinfecting air by means of ultraviolet radiation
US6656424B1 (en) * 2000-02-18 2003-12-02 Uvas, Llc Ultraviolet area sterilizer and method of area sterilization using ultraviolet radiation
WO2001078793A1 (en) * 2000-04-12 2001-10-25 Purizer Corporation Sterilization process for air, liquid and surfaces
WO2002102154A1 (en) * 2001-05-21 2002-12-27 Ecolab Inc. Sterilization of surfaces
US20030165411A1 (en) * 2002-01-23 2003-09-04 Rolf Engelhard Compact ozone generator
WO2003068275A1 (en) * 2002-02-12 2003-08-21 Genero Vivanco Bermudez Method of eliminating pathogenic organisms

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 200270, Derwent World Patents Index; AN 2002-646728 *
DATABASE WPI Week 200314, Derwent World Patents Index; AN 2003-146403 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Wekhof Disinfection with flash lamps
EP3270978B1 (en) Light disinfection system and method
EP3988125A1 (en) Sterilization apparatus using uv light source harmless to human body
JP2017136145A (en) Sterilizer
CN108025182A (en) Method and device for disinfection, sterilization and sterilization
US12239751B2 (en) UV pathogen control device and system
JP2011045810A (en) Sterilization and deodorizing system by ultraviolet light source and ultraviolet active photocatalyst
CN113546187B (en) Method for inactivating fungus or virus and device for inactivating fungus or virus
JP7263967B2 (en) Sink sterilizer
JP2020531266A (en) Water treatment equipment
WO2005089819A1 (en) Device and method for the elimination of pathogenic micro-organisms in order to prevent diseases and eliminate contamination caused thereby
KR101537029B1 (en) Chlorine dioxide processing structure, chlorine dioxide processing apparatus, sterilization apparatus and environment purification apparatus
RU2095087C1 (en) Device for sterilization and deodorization of room air
KR200422046Y1 (en) OH radical sterilizer
KR102615179B1 (en) Sterilization device for ondoor
KR20120075798A (en) Sterilization apparatus
CN111365636B (en) Portable sterilization and deodorization lighting lamp
RU44508U1 (en) DEVICE FOR STERILIZATION
Vasilyak Application of pulsed electrical discharge lamps for bactericidal treatment
KR102631876B1 (en) Safety sterilization device using a safety sterilization device in which the amount of sterilant produced in each space is variable
CN218045776U (en) Remains freezer disinfection deodorization system
BR102021007678A2 (en) DISINFECTION CHAMBER FOR PATHOGENS
RU2333871C1 (en) Method of disinfection of consumer package with ultraviolet radiation made of polymer material
Verma Killing coronavirus with ultraviolet light
KR200279837Y1 (en) ultraviolet hand and foot sterilizer

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3811/DELNP/2006

Country of ref document: IN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase