[go: up one dir, main page]

WO2005068139A1 - Device and method for chopping fruit - Google Patents

Device and method for chopping fruit Download PDF

Info

Publication number
WO2005068139A1
WO2005068139A1 PCT/EP2005/000381 EP2005000381W WO2005068139A1 WO 2005068139 A1 WO2005068139 A1 WO 2005068139A1 EP 2005000381 W EP2005000381 W EP 2005000381W WO 2005068139 A1 WO2005068139 A1 WO 2005068139A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fruit
pressure part
cutting
cutting elements
cutting element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2005/000381
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralf-Detlef Bartel
Detlef Adamek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP05700965A priority Critical patent/EP1704027A1/en
Publication of WO2005068139A1 publication Critical patent/WO2005068139A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/08—Means for actuating the cutting member to effect the cut
    • B26D5/10—Hand or foot actuated means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006—Cutting members therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/18—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like
    • B26D3/185—Grid like cutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/24—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies
    • B26D3/26—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies specially adapted for cutting fruit or vegetables, e.g. for onions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0608—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by pushers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006—Cutting members therefor
    • B26D2001/0033—Cutting members therefor assembled from multiple blades

Definitions

  • the present invention relates to a device and a method for chopping fruits, in particular citrus fruits, which are cut into smooth slices with a single lever movement and are collected in a container below the cutting tools.
  • DE 22 32 672 discloses a device for cutting onions into cube-like particles.
  • a press piston with lower radial webs which can pass through the spaces between the knife blades during the pressing process, is guided in a guide.
  • a device for cutting fruits, in particular potatoes has become known, in which cutting blades are arranged parallel to one another on a pressure stamp, the spacings of which are fixed by a holder arranged transversely to the cutting blades, which in a linear guide guides the cutting blades offers a tour.
  • the pressure stamp is moved up and down mechanically by a lever arm.
  • a general disadvantage of the described prior art is that the receptacles for the fruit to be cut are not sufficiently designed, so that during the printing process, for example, a softer fruit is deformed, which at least makes it more difficult to break it down into smooth pieces that the resulting slices or cubes ' either tear out on the skin, look unsightly and are therefore unusable for appetizing consumption. Regardless of this, such pieces of fruit can clog or jam the spaces between the cutting tools, so that further use of the device becomes impossible. If, as is generally customary, the cutting process is carried out by hand with a knife, a precise cutting process is necessary which, on the one hand, represents an increased risk of injury in the hurry of the business and with a great deal of time.
  • the device for chopping fruits with a pressure part, a receiving part and at least two cutting elements and a recess into which the fruit is placed, characterized by at least two cutting elements which are arranged transversely to one another and the pressure part or the receiving part has slots into which the cutting elements engage when the fruit is cut.
  • the method according to the invention is characterized in that the fruit to be chopped is placed in a depression and then the citrus fruit is pressed onto at least two cutting elements by means of a "molded pressure part, in which at least one cutting element is arranged transversely to the other cutting element, so that the Fruit is crushed into at least four parts.
  • the pressure part is advantageously moved in the working direction by means of a gear, the gear being formed from a plurality of levers or from a plurality of intermeshing gear wheels.
  • the at least one cutting element is V-shaped and at least one cutting element is straight.
  • Fetner it is advantageous to arrange the at least two differently shaped cutting elements transversely to one another or at a predetermined angle to one another.
  • a container below the cutting elements that holds the shredded pieces of fruit receives. It is advantageous that the container is integrated in the " housing that surrounds the entire mechanism.
  • the housing has at least one opening for inserting the fruit to be chopped, which is closed by a flap in order to reduce the risk of injury.
  • Fig. 1 a schematic side view of the device (1)
  • Fig. 2 the side view of a ' V-shaped cutting element (4)
  • Fig. 4 a schematic representation of the receiving part (7) and the cutting elements (4, 5) arranged therein.
  • Fig. 1 the device 1 is shown schematically in a side view. In the upper area of the illustration, the mechanics or the .gear for the pressure part 2 is shown. The pressure part 2 is guided laterally in a linear guide 8.
  • a first lever arm 9 is articulated at one end to the pressure part 2 and is movably and rotatably connected to a second lever arm 10 at its other end.
  • the second lever arm 10 is rotatably attached to a bracket 11.
  • a connection is made to the lever arm 18 by means of a further lever arm, the other end of which is articulated on a long lever arm 19.
  • One end of the long lever arm 19 is rotatably attached to the bracket 11.
  • the long lever arm 19 has a handle 20 on which the actuating force F attacks.
  • the pressure part 2 is moved up and down by means of the gear, to which the pressure part is connected via the lever arms 9, 10.
  • slots 12 are incorporated, which are included when the pressure part 2 is shut down.
  • the cutting elements 4, 5 are engaged when the long lever arm 19 is pressed down.
  • a gear mechanism which is not shown here, is also provided for the invention. The entire mechanism is surrounded by a housing 6, which has two recesses 13, 14 below the gear 9, 10, 19. The recess 14 3 serves to insert the fruit to be chopped into the recess 7 of the receiving part 3.
  • the opening 14 can be closed with a flap (not shown here) in order to reduce the risk of injury.
  • the recess 7 in the receiving part 3 is funnel-shaped and its horizontal cross section is oval. Below the trough-shaped
  • the container 13- is arranged, in which a container 13 ', not shown here, is placed in order to receive the shredded pieces of fruit.
  • the container 13 ' is the outer shape of the
  • the V-shaped cutting element 4 is shown.
  • the V-shaped cutting element 4 is flat and has on its upper edge a cutting edge 21, 21 'onto which the fruit to be chopped is pressed with the pressure part 2.
  • a slot 16 is incorporated, which serves to receive the almost straight cutting element 5.
  • the upper ends 22 of the cutting element 4 are formed horizontally and 'serve for fastening and the stability of the cutting element 4 in' its holder.
  • Fig. 3 shows a further, essentially straight cutting element 5, which is arranged transversely to the cutting element 4.
  • slots 15 are incorporated at predetermined intervals, which are in engagement with the slots 16 in the V-shaped cutting element 4.
  • the upper edge of the cutting element 5 also has a sharp cutting edge 23, onto which the fruit to be crushed is pressed. Due to the special arrangement of the slots . 15, 16, which are engaged with each other, is the cutting edge 23 a little beyond the edges 21, 21 'of the V-shaped cutting member 4.
  • depression of the' fruit pressing member 2 is first pressed on the cutting edge 23, ⁇ so that a lateral movement of the fruit is no longer possible as soon as the cutting edge 23 has penetrated the fruit. Furthermore, the fruit is held by the cutting edges 21Y21 '.
  • the receiving part 3 is advantageously arranged between the recesses 14 and 13 in the housing 6.
  • the recess 7 is funnel-shaped and oval, the longitudinal axis of the ellipse of the funnel cross section being arranged parallel to the cutting edge 23 of the cutting element 5.
  • the cutting edge 23 of the cutting element 5 is provided approximately " in the middle with at least one pointed elevation 24 in order to fix the fruit for a predetermined position.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

The invention relates to a device (1) for cutting and chopping fruit, particularly citrus fruit. Said device (1) cuts a whole piece of fruit into individual, smooth slices by means of a single movement of a lever, the slices being collected in a receptacle (13') located in the housing (6) of the device (1). The inventive device substantially comprises a pressure part (2) and a receiving part (3) onto which the fruit that is to be chopped is pressed. The pressure part (2) is moved up and down within a linear guide (8) by means of a gear unit.

Description

VORRICHTUNG UND, VERFAHREN ZUM ZERKLEINERN VON FRÜCHTEN DEVICE AND, METHOD FOR CRUSHING FRUIT

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Zerkleinern von Früchten, insbesondere Zitrusfrüchten, die in glatte Scheiben mit einer einzigen Hebelbewegung geschnitten werden und in einem Behältnis unterhalb der Schneidwerkzeuge aufgefangen werden.The present invention relates to a device and a method for chopping fruits, in particular citrus fruits, which are cut into smooth slices with a single lever movement and are collected in a container below the cutting tools.

Aus der DE 22 32 672 ist eine Vorrichtung zum Schneiden von Speisezwiebeln in würfelähnliche Teilchen bekannt. Bei der bekannten Vorrichtung wird in einer Führung ein Presskolben mit unteren Radialstegen, die beim Pressvorgang durch die Zwischenräume der Messerblätter hindurchtreten können, geführt. Ferner ist aus der US 1,095,620 eine Vorrichtung zum Schneiden von Früchten, insbesondere Kartoffeln, bekannt geworden, bei der an einem Druckstempel Schneidklingen parallel zueinander angeordnet sind, deren Abstände durch eine quer zu den Schneidklingen angeordnete Halterung befestigt ist, die in einer Linearführung den Schneidklingen eine Führung bietet. Der Druckstempel wird mechanisch von einem Hebelarm auf- und abbewegt.DE 22 32 672 discloses a device for cutting onions into cube-like particles. In the known device, a press piston with lower radial webs, which can pass through the spaces between the knife blades during the pressing process, is guided in a guide. Furthermore, from US 1,095,620 a device for cutting fruits, in particular potatoes, has become known, in which cutting blades are arranged parallel to one another on a pressure stamp, the spacings of which are fixed by a holder arranged transversely to the cutting blades, which in a linear guide guides the cutting blades offers a tour. The pressure stamp is moved up and down mechanically by a lever arm.

Als genereller Nachteil des beschriebenen Stands der Technik ist es, dass die Aufnahmen für die zu zerteilende Frucht nicht .ausreichend ausgebildet sind,, so dass beim Druckvorgang beispielsweise einer weicheren Frucht diese deformiert wird, wodurch eine Zerkleinerung in 'glatte Stücke zumindest erschwert wird, so dass die entstandenen Scheiben oder Würfel 'entweder an der Schale ausreißen, unansehnlich aussehen und damit unbrauchbar für den appetitlichen Verzehr werden. Unabhängig davon können derartige Fruchtstücke die Zwischenräume der Schneidwerkzeuge verstopfen oder sich darin verklemmen, so dass der weitere Gebrauch der Vorrichtung unmöglich wird. Erfolgt der Schneidvorgang, wie allgemein üblich, mit einem Messer von Hand, so ist ein genauer Schneidvorgang notwendig, der einerseits in der Eile des Geschäfts und mit großem Zeitaufwand eine erhöhte Verletzungsgefahr darstellt.A general disadvantage of the described prior art is that the receptacles for the fruit to be cut are not sufficiently designed, so that during the printing process, for example, a softer fruit is deformed, which at least makes it more difficult to break it down into smooth pieces that the resulting slices or cubes ' either tear out on the skin, look unsightly and are therefore unusable for appetizing consumption. Regardless of this, such pieces of fruit can clog or jam the spaces between the cutting tools, so that further use of the device becomes impossible. If, as is generally customary, the cutting process is carried out by hand with a knife, a precise cutting process is necessary which, on the one hand, represents an increased risk of injury in the hurry of the business and with a great deal of time.

Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren bereitzustellen, mit dem ganze Früchte, insbesondere Zitrusfrüchte, mit einer Hebelbewegung in glatte' Stücke zerkleinert werden, wobei die Vorrichtung einfach und kostengünstig in der Herstellung ist.It is therefore an object of the present invention to provide a device and a method with which whole fruits, in particular citrus fruits, are comminuted into smooth pieces with a lever movement, the device being simple and inexpensive to manufacture.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen der Haμptansprüche gelöst.This problem is solved with the characteristic features of the main claims.

Erfindungsgemäß ist die Vorrichtung zum Zerkleinern von Früchten, insbesondere Zitrusfrüchten, mit einem Druckteil, einem Aufnahmeteil und mindestens zwei Schneidelementen und einer Vertiefung, in die die Frucht eingelegt wird, gekennzeichnet durch mindestens zwei Schneidelemente, die quer zueinander angeordnet sind und das Druckteil oder das Aufnahmeteil Schlitze aufweist, in die beim Schneiden der Frucht die Schneidelemente eingreifen.According to the invention, the device for chopping fruits, in particular citrus fruits, with a pressure part, a receiving part and at least two cutting elements and a recess into which the fruit is placed, characterized by at least two cutting elements which are arranged transversely to one another and the pressure part or the receiving part has slots into which the cutting elements engage when the fruit is cut.

Das e findungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die zu zerkleinernde Frucht in eine Vertiefung gelegt wird und anschließend mittels eines" Formdruckteils die Zitrusfrucht- auf mindestens zwei Schneidelemente gedrückt wird, bei der mindestens ein Schneidelement quer zum anderen Schneidelement angeordnet ist, so dass die Frucht in mindestens vier Teile zerkleinert wird.The method according to the invention is characterized in that the fruit to be chopped is placed in a depression and then the citrus fruit is pressed onto at least two cutting elements by means of a "molded pressure part, in which at least one cutting element is arranged transversely to the other cutting element, so that the Fruit is crushed into at least four parts.

Eine vorteilhafte Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird darin gesehen, dass das Druckteil eine Auf- und ' bbewegung in einer Führung durchführt und das Aufnahmeteil unterhalb des Druckteils angeordnet ist.An advantageous embodiment of the device according to the invention is seen in the fact that the pressure part carries out an up and down movement in a guide and the receiving part is arranged below the pressure part.

Vorteilhaft wird das Druckteil mittels eines Getriebes in Arbeitsrichtung bewegt, wobei das Getriebe aus einer Mehrzahl von Hebeln oder aus einer Mehrzahl von ineinander greifenden Zahnrädern gebildet wird.The pressure part is advantageously moved in the working direction by means of a gear, the gear being formed from a plurality of levers or from a plurality of intermeshing gear wheels.

Vorteilhaft ist es auch, dass das mindestens eine Schneidelement V-förmig ausgebildet ist und mindestens ein Sαhneidelement gerade ausgebildet ist.It is also advantageous that the at least one cutting element is V-shaped and at least one cutting element is straight.

Fetner ist es vorteilhaft, die mindestens zwei unterschiedlich ausgeformten Schneidelemente quer zueinander oder in einem vorbesti mten Winkel zueinander anzuordnen.Fetner it is advantageous to arrange the at least two differently shaped cutting elements transversely to one another or at a predetermined angle to one another.

Vorteilhaft ist es auch, unterhalb der Schneidelemente ein Behältnis anzuordnen, das die zerkleinerten Fruchtstücke aufnimmt. Dabei ist es vorteilhaft, dass das Behältnis in das "Gehäuse, das die gesamte Mechanik umgibt, integriert ist.It is also advantageous to arrange a container below the cutting elements that holds the shredded pieces of fruit receives. It is advantageous that the container is integrated in the " housing that surrounds the entire mechanism.

Vorteilhaft ist es ferner, dass das Gehäuse mindestens eine Öffnung zum Einlegen der zu zerkleinernden Frucht aufweist, die durch eine Klappe geschlossen wird, um damit die Verletzungsgefahr zu mindern.It is also advantageous that the housing has at least one opening for inserting the fruit to be chopped, which is closed by a flap in order to reduce the risk of injury.

Vorteilhaft ist es, eine zweite' Öffnung unterhalb 'der ersten 'Öffnung im Gehäuse vorzusehen, in die ein Behältnis zum Auffangen der Fruchtstücke eingeschoben wird.It is advantageous to provide a second 'opening below ' the first ' opening in the housing, into which a container is inserted to catch the pieces of fruit.

Vorteilhaft ist es ferner, den Schneidvorgang mit einer Hebelbewegung, die die Mechanik antreibt, durchzuführen. Dabei ist es vorteilhaft, das Druckteil an einem ersten Hebelarm gelenkig zu befestigen, wobei die Hebelmechanik mindestens zwei Hebelarme aufweist.It is also advantageous to carry out the cutting process with a lever movement that drives the mechanics. It is advantageous to articulate the pressure part on a first lever arm, the lever mechanism having at least two lever arms.

Vorteilhaft ist es dabei, die mindestens zwei Hebelarme gelenkig an einer Konsole zu befestigen und die Hebelarme drehbar miteinander zu verbinden.It is advantageous to articulate the at least two lever arms on a console and to connect the lever arms to one another in a rotatable manner.

Eilϊe" weitere vorteilhafte Ausbildung zur Zerkleinerung von Früchten insbesondere Zitrusfrüchten, mit mindestens zwei Schneidelementen und einem Druckteil und einem Aufnahmeteil istΛdarin zu sehen, dass das Druckteil ohne Getriebe in einer Linearführung von Hand auf die Frucht gedrückt wird.Eilϊe "further advantageous training for crushing fruits, in particular citrus fruits, with at least two cutting elements and a pressure part and a receiving part Λ can be seen that the pressure part is pressed onto the fruit by hand in a linear guide in a linear guide.

Dabei -ist es vorteilhaft, die Schneidelemente am Druckteil anzuordnen. Im nun Folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen im Detail näher erläutert. Es zeigt:It is advantageous to arrange the cutting elements on the pressure part. The invention is explained in more detail below with reference to drawings. It shows:

Fig. 1: eine schematische Seitenansicht der Vorrichtung (1);Fig. 1: a schematic side view of the device (1);

Fig. 2: die Seitenansicht eines-'V-förmig ausgebildeten Schneidelements (4) ;Fig. 2: the side view of a ' V-shaped cutting element (4);

Fig. 3: die Seitenansicht eines im Wesentlichen gerade ausgebildeten Schneidelements (5) ;3: the side view of a substantially straight cutting element (5);

Fig.- 4: eine schematische Darstellung des Aufnahmeteils (7) und der darin angeordneten Schneidelemente (4, 5) .Fig. 4: a schematic representation of the receiving part (7) and the cutting elements (4, 5) arranged therein.

In Fig. 1 ist die Vorrichtung 1 schematisch in Seitehansicht gezeigt. Im oberen Bereich der Darstellung ist die Mechanik bzw. das .Getriebe für das Druckteil 2 gezeigt. Das Druckteil 2 wird in einer Linearführung 8 seitlich geführt. Im oberen Bereich des Druckteils 2 ist ein erster Hebelarm 9 mit seinem einen Ende beweglich an das Druckteil 2 gelenkt und steht mit seinem anderen Ende beweglich und drehbar mit einem zweiten Hebelarm 10 in Verbindung. Der zweite Hebelarm 10 ist an ein'er Konsole 11 drehbar befestigt. Im mittleren Bereich des zWeiten Hebelarms 10 ist mittels eines weitere Hebelarms eine Verbindung zu dem Hebelarm 18 hergestellt, der mit seinem anderen Ende an einem langen Hebelarm 19 angelenkt ist. Das eine Ende des langen Hebelarms 19 ist drehbar an der Konsole 11 befestigt. An seinem anderen Ende weist der lange Hebelarm 19 einen Griff 20 auf, an dem die Betätigungskraft F angreift. Beim Herabdrücken des langen Hebelarms 19 durch die Einwirkung der Kraft F wird das Druckteil 2 mittels des Getriebes, mit dem das Druckteil über die Hebelarme 9, 10 verbunden ist, auf- und abbewegt. Im unteren Bereich des Druckteils 2 sind Schlitze 12 eingearbeitet, die beim Herunterfahren des Druckteils 2 mit. den Schneidelementen 4, 5 bei herabgedrücktem langen Hebelarm 19 im Eingriff stehen. Anstatt des Hebelgetriebes ist 'ebenfalls für die Erfindung ein Zahnradgetriebe, das hier nicht gezeigt ist, vorgesehen. Die -gesamte Mechanik ist von einem Gehäuse 6 umgeben, das unterhalb des Getriebes 9, 10, 19 zwei Ausnehmungen 13, 14 aufweist. Die Ausnehmung 143 dient dazu, die zu zerkleinernde Frucht in die Vertiefung 7 des Aufnahmeteils 3 einzulegen.In Fig. 1, the device 1 is shown schematically in a side view. In the upper area of the illustration, the mechanics or the .gear for the pressure part 2 is shown. The pressure part 2 is guided laterally in a linear guide 8. In the upper area of the pressure part 2, a first lever arm 9 is articulated at one end to the pressure part 2 and is movably and rotatably connected to a second lever arm 10 at its other end. The second lever arm 10 is rotatably attached to a bracket 11. In the middle region of the second lever arm 10, a connection is made to the lever arm 18 by means of a further lever arm, the other end of which is articulated on a long lever arm 19. One end of the long lever arm 19 is rotatably attached to the bracket 11. At its other end, the long lever arm 19 has a handle 20 on which the actuating force F attacks. When the long lever arm 19 is pressed down by the action of the force F, the pressure part 2 is moved up and down by means of the gear, to which the pressure part is connected via the lever arms 9, 10. In the lower area of the pressure part 2, slots 12 are incorporated, which are included when the pressure part 2 is shut down. the cutting elements 4, 5 are engaged when the long lever arm 19 is pressed down. Instead of the lever mechanism, a gear mechanism, which is not shown here, is also provided for the invention. The entire mechanism is surrounded by a housing 6, which has two recesses 13, 14 below the gear 9, 10, 19. The recess 14 3 serves to insert the fruit to be chopped into the recess 7 of the receiving part 3.

Mit einer hier nicht gezeigten Klappe kann die Öffnung 14 geschlossen werden, um damit die Verletzungsgefahr zu mindern. Die Vertiefung 7 im Aufnahmeteil 3 ist trichterförmig und dessen horizontaler Querschnitt oval ausgebildet. Unterhalb der muldenartig ausgebildetenThe opening 14 can be closed with a flap (not shown here) in order to reduce the risk of injury. The recess 7 in the receiving part 3 is funnel-shaped and its horizontal cross section is oval. Below the trough-shaped

Vertiefung 7 sind die Schneidelemente 4, 5 in einer vorbestimmten Anordnung, die weiter unten näher erläutert wird, angeordnet. Beim Herunterfahren des Druckteils 2 auf die zu zerkleinernde Frucht wird die Frucht auf dieRecess 7, the cutting elements 4, 5 are arranged in a predetermined arrangement, which will be explained in more detail below. When the pressure part 2 is shut down on the fruit to be shredded, the fruit is placed on the

ScKhe*idelemente 4, 5 gedrückt, so dass sich die einzelnenSkKhe * idelemente 4, 5 pressed so that the individual

Stücke in' die Zwischenräume zwischen den SchneidelementenPieces in the spaces between the cutting elements

4,. 5" legen und bei weiterem Herabsenken des Druckteils 2 dies"e aus den Zwischenräumen zwischen den Schneidelementen 4. 5 "and when lowering the pressure part 2 this" e from the gaps between the cutting elements

4, 5 durch die Zwischenräume zwischen den Schlitzen 12 des4, 5 through the spaces between the slots 12 of the

Druc'kteils 2 herausgeschoben werden. Unterhalb der / Schneidelemente 4, 5 ist im Gehäuse eine weitere AusnehmungPressure 'will kteils 2 ejected. Below the / cutting elements 4, 5 is a further recess in the housing

13- angeordnet, in die ein hier nicht gezeigtes Behältnis 13' eingestellt wird, um die zerkleinerten Fruchtstücke aufzunehmen. Das Behältnis 13' ist der äußeren Form des13- is arranged, in which a container 13 ', not shown here, is placed in order to receive the shredded pieces of fruit. The container 13 'is the outer shape of the

Gehäuses 6 angepasst. In Fig. 2 ist das V-förmige Schneidelement 4 gezeigt. Das V- förmige Schneidelement 4 ist flach ausgebildet und weist an seiner oberen Kante eine Schneide 21, 21' auf, auf die die zu zerkleinernde Frucht mit dem Druckteil 2 gedrückt wird. An der tiefsten Stelle der zusammentreffenden Schneiden 21, 21' ist ein Schlitz 16 eingearbeitet, der zur Aufnahme des nahezu gerade ausgebildeten Schneidelements 5 dient. Die oberen Enden 22 des Schneidelements 4 sind waagerecht ausgebildet und 'dienen zur Befestigung und der Stabilität des Schneidelements 4 in 'seiner Halterung.Housing 6 adapted. 2, the V-shaped cutting element 4 is shown. The V-shaped cutting element 4 is flat and has on its upper edge a cutting edge 21, 21 'onto which the fruit to be chopped is pressed with the pressure part 2. At the lowest point of the cutting edges 21, 21 ′ that meet, a slot 16 is incorporated, which serves to receive the almost straight cutting element 5. The upper ends 22 of the cutting element 4 are formed horizontally and 'serve for fastening and the stability of the cutting element 4 in' its holder.

Fig.- 3 zeigt ein weiteres, im Wesentlichen gerade ausgebildetes Schneidelement 5, das quer zum Schneidelement 4 angeordnet ist. Im unteren Bereich des Schneidelements ■ 5 sind in vorbestimmten Abständen Schlitze 15 eingearbeitet, die mit den Schlitzen 16 im V-förmigen Schneidelement 4 im Eingriff stehen. Die obere Kante des Schneidelements 5 weist ebenfalls eine -scharfe Schneide 23 auf, auf die die zu zerkleinernde Frucht gedrückt wird. Infolge der speziellen Anordnung der Schlitze .15, 16, die miteinander im Eingriff stehen, steht die Schneide 23 ein wenig über den Schneiden 21, 21' des V- förmigen Schneidelements 4. Dadurch wird beim Herabdrücken des ' Druckteils 2 zunächst die Frucht auf die Schneide 23 gedrückt, ^ so dass eine seitliche Bewegung der Frucht nicht mehr möglich ist, sobald die Schneide 23 in die Frucht eingedrungen ist. Ferner wird die Frucht durch die Schneiden 21Y21' festgehalten.Fig. 3 shows a further, essentially straight cutting element 5, which is arranged transversely to the cutting element 4. In the lower area of the cutting element 5, slots 15 are incorporated at predetermined intervals, which are in engagement with the slots 16 in the V-shaped cutting element 4. The upper edge of the cutting element 5 also has a sharp cutting edge 23, onto which the fruit to be crushed is pressed. Due to the special arrangement of the slots . 15, 16, which are engaged with each other, is the cutting edge 23 a little beyond the edges 21, 21 'of the V-shaped cutting member 4. As a result, when depression of the' fruit pressing member 2 is first pressed on the cutting edge 23, ^ so that a lateral movement of the fruit is no longer possible as soon as the cutting edge 23 has penetrated the fruit. Furthermore, the fruit is held by the cutting edges 21Y21 '.

Die Fig. 4 zeigt das Aufnahmeteil 3 schematisch dargestellt. Das Aufnahmeteil 3 ist vorteilhaft zwischen der Ausnehmung 14 und 13 im Gehäuse 6 angeordnet. Um der zu zerkleinernden Frucht eine vorbestimmte Lage in der Ausnehmung 7 des Druckteils 3 zu gewährleisten, ist die Ausnehmung 7 trichterförmig und oval ausgebildet, wobei die Längsachse der Ellipse des Trichterquerschnitts parallel zur Schneide 23 des Schneidelements 5 angeordnet ist. In bestimmten Anwendungsfällen ist die Schneide 23 des Schneidelements 5 etwa" in der Mitte mit mindestens einer spitzen Erhöhung 24 versehen, um damit die Frucht für eine vorbestimmte Lage zu fixieren. Senkrecht zum Schneidelement 5 sind weitere Schneidelemente 4 parallel zueinander angeordnet und. werden infolge des Eingriffs der Schlitze 15, 16 im Schneidelement 5 bzw. Schneidelement 4 auf einen vorbestimmten Abstand gehalten. Die Schneidelemente 4, 5 werden an ihren seitlichen Enden in einer Schlitzhalterung 25 befestigt und ergeben somit insgesamt eine stabile Schneidklingen-Anordnung. Beim weiteren Herabdrücken des Druckteils 2 erstrecken sich, die Schneidelemente 4, 5 in die Schlitze 12 des Druckteils 2, so dass die Zwischenräume zwischen den Schlitzen 12 die zerschnittenen Fruchtstücke aus den Zwischenräumen zwischen den Schneidelementen 4, 5 herausdrücken und anschließend in das Behältnis 13' herabfallen. 4 shows the receiving part 3 schematically. The receiving part 3 is advantageously arranged between the recesses 14 and 13 in the housing 6. To the fruit to be chopped a predetermined position in the recess 7 of the To ensure pressure part 3, the recess 7 is funnel-shaped and oval, the longitudinal axis of the ellipse of the funnel cross section being arranged parallel to the cutting edge 23 of the cutting element 5. In certain applications, the cutting edge 23 of the cutting element 5 is provided approximately " in the middle with at least one pointed elevation 24 in order to fix the fruit for a predetermined position. Vertical to the cutting element 5, further cutting elements 4 are arranged parallel to one another and Engagement of the slots 15, 16 in the cutting element 5 or cutting element 4 at a predetermined distance, the cutting elements 4, 5 are fastened at their lateral ends in a slot holder 25 and thus result overall in a stable cutting blade arrangement extend, the cutting elements 4, 5 into the slots 12 of the pressure part 2, so that the spaces between the slots 12 push the cut fruit pieces out of the spaces between the cutting elements 4, 5 and then fall down into the container 13 '.

Claims

PATENTANSPRÜCHE 1. Vorrichtung (1) zum Zerkleinern von Früchten, insbesondere Zitrusfrüchten, mit einem Druckteil (2), einem Aufnahmeteil (3) , und mindestens zwei Schneidelementen (4, 5) und einer Vertiefung (7), in die die Frucht eingelegt wird, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die mindestens zwei Schneidelemente (4, 5) quer zueinander angeordnet sind . und das Druckteil (2) oder das Aufnahmeteil (3) Schlitze (12) aufweist, in die beim Schneiden der Frucht die 'Schneidelemente (4, 5) eingreifen.PATENT CLAIMS 1. Device (1) for chopping fruits, in particular citrus fruits, with a pressure part (2), a receiving part (3), and at least two cutting elements (4, 5) and a recess (7) into which the fruit is inserted , characterized in that the at least two cutting elements (4, 5) are arranged transversely to one another. and having the pressure member (2) or the receiving part (3) slots (12) into which the cutting of the fruit of the 'cutting elements (4, 5) engage. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Druckteil (2) eine Auf- und Abbewegung in einer Führung (8) durchführt und das Aufnahmeteil (3) unterhalb des Druckteils (2) angeordnet ist.2. Device according to claim 1, so that the pressure part (2) performs an up and down movement in a guide (8) and the receiving part (3) is arranged below the pressure part (2). 3. *Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Druckteil (2) mittels eines Getriebes in Arbeitsrichtung bewegt wird.3. * Device according to claim 1, characterized in that the pressure part (2) is moved in the working direction by means of a gear. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Getriebe ein Zahnradgetriebe ist.4. The device according to claim 3, characterized in that the transmission Gear transmission is. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das erste Schneidelement (4) V-förmig ausgebildet ist.5. The device according to claim 1, so that the first cutting element (4) is V-shaped. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h . g e k e n n z e i c h n e t, dä~ss das zweite Schneidelement (5) im Wesentlichen gerade ausgebildet ist und Schlitze (15) aufweist, in die Schlitze (16) im V- förmigen Schneidelement (4) eingreifen.6. The device according to claim 1, characterized. in dä ~ ss the second cutting element (5) is substantially straight and has slots (15) engage in the slots (16) in the V-shaped cutting element (4). 7 Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass unterhalb der Schneidelemente (3, 4) ein Behältnis • (13) angeordnet ist, das die zerkleinerten Fruchtstücke aufnimmt .7 Device according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n e z e i c h n e t that a container • (13) is arranged below the cutting elements (3, 4), which receives the shredded pieces of fruit. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Behältnis (13) in - das Gehäuse (6) der Vorrichtung (1) integriert ist.8. The device according to claim 7, so that the container (13) is integrated in the housing (6) of the device (1). 9.- Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, a-d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Gehäuse (6) alle wesentliche Teile der Mechanik umgibt.9.- Device according to one of the preceding claims, a-d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the housing (6) surrounds all essential parts of the mechanics. 10. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 'd a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Behältnis (13) am oberen Rand eine Ausnehmung aufweist.10. Device according to one of the preceding claims, ' characterized in that the container (13) has a recess at the upper edge. 11. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Gehäuse (6) eine Öffnung (14) zum Einlegen der zu zerkleinernden Frucht aufweist, die durch eine Klappe geschlossen wird.11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (6) has an opening (14) for inserting the crushing fruit, which is closed by a flap. 12. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Druckteil (2) mittels mindestens eines Hebelarms (18), der mit dem Getriebe verbunden ist, auf- und abbewegt wird.12. The device according to claim 1, so that the pressure part (2) is moved up and down by means of at least one lever arm (18) which is connected to the transmission. 13. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Druckteil (2) an einem ersten Hebelarm (9) gelenkig befestigt ist.13. The apparatus of claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the pressure part (2) is articulated to a first lever arm (9). 14. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Hebelmechanik mindestens zwei Hebelarme (9, 10) aufweist.14. The apparatus of claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the lever mechanism has at least two lever arms (9, 10). 15.' Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der ' mindestens eine Hebelarm (10) mit seinem einen Ende drehbar an einer Konsole (11) gelenkig befestigt ist.15. ' Device according to one of the preceding claims, characterized in that the' at least one lever arm (10) is pivotally attached at one end to a bracket (11). 16. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, "d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die mindestens zwei Hebelarme (9, 10) drehbar miteinander verbunden sind.16. Device according to one of the preceding claims, " characterized in that the at least two lever arms (9, 10) are rotatably connected to one another. 17. Vorrichtung zum Zerkleinern von Früchten, insbesondere -Zitrusfrüchten, mit mindestens zwei Schneidelementen (4; 5), die in einem beliebigen Winkel zueinander angeordnet sind und einer Vertiefung (7), in die die Frucht gelegt wird und einem Druckteil (2), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Druckteil (2) ohne Getriebe in einer Linearführung (17) von Hand auf die Frucht gedrückt wird.17. Device for chopping fruits, in particular citrus fruits, with at least two cutting elements (4; 5) which are arranged at any angle to one another and a depression (7) into which the fruit is placed and a pressure part (2), characterized in that the pressure part (2) without gear in a linear guide (17) by hand on the Fruit is pressed. 18. Vorrichtung nach Anspruch 17, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Schneidelemente (4, 5) am Druckteil (2) angeordnet sind.18. The apparatus of claim 17, so that the cutting elements (4, 5) are arranged on the pressure part (2). 19. Verfahren zum Zerkleinern von Früchten, insbesondere Zitrusfrüchten, bei dem die zu—zerkleinernde Frucht in eine Vertiefung (7) gelegt wird und anschließend mittels •eines Druckteils (2) auf eine Anordnung von mindestens zwei Schneideleme'nten (4, 5) gedrückt wird, bei der mindestens ein Schneidelement (4, 5) quer zu mindestens einem zweiten Schneidelement (5) angeordnet ist, so dass die Frucht in mindestens vier Teile zerkleinert wird.19. A method for crushing fruit, in particular citrus fruits, wherein the comminuted to fruit is placed in a recess (7) and then pressed by means of • a printing part (2) to an assembly of at least two Schneideleme'nten (4, 5) in which at least one cutting element (4, 5) is arranged transversely to at least one second cutting element (5), so that the fruit is cut up into at least four parts. 20. Verfahren nach Anspruch 19, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die zerschnittenen ' Fruchtstücke in einem Behältnis (13) unterhalb der Schneidelemente (4, 5) aufgenommen werden. 20. The method according to claim 19, characterized in that the cut ' pieces of fruit are received in a container (13) below the cutting elements (4, 5).
PCT/EP2005/000381 2004-01-15 2005-01-15 Device and method for chopping fruit Ceased WO2005068139A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05700965A EP1704027A1 (en) 2004-01-15 2005-01-15 Device and method for chopping fruit

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410002070 DE102004002070A1 (en) 2004-01-15 2004-01-15 Device for cutting fruit, especially citrus fruits
DE102004002070.1 2004-01-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005068139A1 true WO2005068139A1 (en) 2005-07-28

Family

ID=34716559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/000381 Ceased WO2005068139A1 (en) 2004-01-15 2005-01-15 Device and method for chopping fruit

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1704027A1 (en)
DE (1) DE102004002070A1 (en)
WO (1) WO2005068139A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008052492A1 (en) 2006-10-29 2008-05-08 Ralf Detlef Barthel Arrangement of cutting elements in a device for cutting up fruit
CN111195928A (en) * 2020-02-06 2020-05-26 张富城 Dustpan edge shearing device
WO2022078535A1 (en) 2020-10-12 2022-04-21 Ralf Detlef Barthel Device for cutting fruits

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1394025B1 (en) * 2009-05-08 2012-05-25 2T Meccanica S R L EQUIPMENT TO CUT CYLINDRICAL ROLLS OF MATERIAL IN THE SHEET, IN PARTICULAR TO CARRY OUT THE SELECTION OF PAPER ROLLS FORWARDS
CN103419239B (en) * 2013-07-05 2015-03-25 尹国珠 Manual cutting machine for fruit and vegetables
US9914229B2 (en) * 2014-08-29 2018-03-13 Prince Castle LLC Produce slicer
US10532480B2 (en) 2014-08-29 2020-01-14 Prince Castle LLC Slicer with blade supports
IT201700029195A1 (en) * 2017-03-16 2018-09-16 A B L S P A Machine for cutting fruit or vegetable wedges
USD869904S1 (en) 2018-02-28 2019-12-17 Prince Castle LLC Blade cover
USD891180S1 (en) 2018-06-01 2020-07-28 Prince Castle LLC Wedger pusher
US11104024B2 (en) 2018-06-22 2021-08-31 Marmon Foodservice Technologies, Inc. Produce pusher
USD884414S1 (en) 2018-06-22 2020-05-19 Prince Castle LLC Produce pusher

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE387574A (en) *
US1656415A (en) * 1926-04-17 1928-01-17 Emma B Breitkrentz Vegetable cutter
DE622812C (en) * 1933-10-06 1935-12-06 Ferblanterie Soc Ind De Device for cutting potatoes, fruits or the like into strips
US2470934A (en) * 1946-09-25 1949-05-24 Bat Edward F La Potato slicer
US2487431A (en) * 1948-07-23 1949-11-08 John B Floyd Knife head for apple slicing machinery
FR2080059A5 (en) * 1970-02-23 1971-11-12 Kyvon Robert De
US4083280A (en) * 1975-10-01 1978-04-11 Compagnie Generale Belge Des Isolants Apparatus for treating fruits and vegetables
US5271317A (en) * 1993-03-05 1993-12-21 Aguerrevere Maria S R Potato slicer device
US5337480A (en) * 1993-05-07 1994-08-16 Ralph Codikow Subdividing device
US5520105A (en) * 1994-05-06 1996-05-28 Healy; Jack Combination can crusher, juicer and slicer
GB2312613A (en) * 1996-04-29 1997-11-05 Ki Mee Kitchenware Limited A food processing device.
DE19855823A1 (en) * 1998-12-03 2000-06-08 Wagner Metallverarbeitung Cutter for fruit e.g. tomatoes, kiwis, etc. has cutter blades connected to each other and outer ring via adhesive, which is released at higher temperatures
WO2002068159A1 (en) * 2001-02-22 2002-09-06 Fernando Jordan Slicing apparatus

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1095620A (en) * 1913-08-27 1914-05-05 Fred C Blair Potato-cutting machine.
CH229165A (en) * 1942-11-14 1943-10-15 Zimmermann Heinrich Cutting machine for tree and ground crops.
CH260257A (en) * 1947-10-21 1949-03-15 Lucher Otto Apple slicer.
DE817351C (en) * 1948-10-02 1951-10-18 Eugen Burger Device for cutting fruit, potatoes and other fruits
CH589441A5 (en) * 1975-10-01 1977-07-15 Anliker Werner

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE387574A (en) *
US1656415A (en) * 1926-04-17 1928-01-17 Emma B Breitkrentz Vegetable cutter
DE622812C (en) * 1933-10-06 1935-12-06 Ferblanterie Soc Ind De Device for cutting potatoes, fruits or the like into strips
US2470934A (en) * 1946-09-25 1949-05-24 Bat Edward F La Potato slicer
US2487431A (en) * 1948-07-23 1949-11-08 John B Floyd Knife head for apple slicing machinery
FR2080059A5 (en) * 1970-02-23 1971-11-12 Kyvon Robert De
US4083280A (en) * 1975-10-01 1978-04-11 Compagnie Generale Belge Des Isolants Apparatus for treating fruits and vegetables
US5271317A (en) * 1993-03-05 1993-12-21 Aguerrevere Maria S R Potato slicer device
US5337480A (en) * 1993-05-07 1994-08-16 Ralph Codikow Subdividing device
US5520105A (en) * 1994-05-06 1996-05-28 Healy; Jack Combination can crusher, juicer and slicer
GB2312613A (en) * 1996-04-29 1997-11-05 Ki Mee Kitchenware Limited A food processing device.
DE19855823A1 (en) * 1998-12-03 2000-06-08 Wagner Metallverarbeitung Cutter for fruit e.g. tomatoes, kiwis, etc. has cutter blades connected to each other and outer ring via adhesive, which is released at higher temperatures
WO2002068159A1 (en) * 2001-02-22 2002-09-06 Fernando Jordan Slicing apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008052492A1 (en) 2006-10-29 2008-05-08 Ralf Detlef Barthel Arrangement of cutting elements in a device for cutting up fruit
CN111195928A (en) * 2020-02-06 2020-05-26 张富城 Dustpan edge shearing device
CN111195928B (en) * 2020-02-06 2021-08-20 义乌市高洋机械设备有限公司 Dustpan edge shearing device
WO2022078535A1 (en) 2020-10-12 2022-04-21 Ralf Detlef Barthel Device for cutting fruits

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004002070A1 (en) 2005-08-04
EP1704027A1 (en) 2006-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1874508B1 (en) Device for cutting crops, in particular vegetables or fruit
DE102007042660B4 (en) Hand-operated device for cutting foodstuffs, especially fruits and vegetables
EP2435221B1 (en) Device for cutting food articles and multifunction device for the kitchen.
EP0967056A2 (en) Garlic chopper
DE202009011687U1 (en) slicer
EP1704027A1 (en) Device and method for chopping fruit
DE69511310T2 (en) Training for combine harvesters
EP1829655A1 (en) Device for cutting fruit and vegetables, in particular onions
EP2306875B1 (en) Rotatable cutting blade , production method and kitchen appliance
DE202007015788U1 (en) Pivoting device for increasing the capacity of a waste container
DE10214758B4 (en) Device for cutting floor coverings
EP2002772B1 (en) Device for cutting fruit, vegetables or similar
EP2109521B1 (en) Arrangement of cutting elements in a device for cutting up fruit
DE102022111939B3 (en) Knife roller for a device for crushing frozen goods
DE102019000091B4 (en) Device for pruning a fruit
DE10355749B4 (en) Knife for a sickle mower
DE202007008380U1 (en) Device for cutting fruit, vegetables or the like.
DE202007002039U1 (en) Cutting device for vegetables and fruits
DE19850813C2 (en) Cutting device
DE202008000432U1 (en) herb scissors
EP4311401A1 (en) Device for cutting fruits
EP4124426A2 (en) Cross-cutting blade and device for processing food
EP2627164B1 (en) Blade arrangement for a garden cutting device and garden cutting device having such a blade arrangement
DE20006089U1 (en) Device for cutting thin, rod-shaped vegetables
EP2158830B1 (en) Device for slicing fruits and vegetables or the like

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005700965

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005700965

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2005700965

Country of ref document: EP