WO2004097087A1 - Slidejet release lever - Google Patents
Slidejet release lever Download PDFInfo
- Publication number
- WO2004097087A1 WO2004097087A1 PCT/CH2004/000200 CH2004000200W WO2004097087A1 WO 2004097087 A1 WO2004097087 A1 WO 2004097087A1 CH 2004000200 W CH2004000200 W CH 2004000200W WO 2004097087 A1 WO2004097087 A1 WO 2004097087A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- lever
- spring
- nozzle plate
- release
- sliding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
- D02G1/16—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
- D02G1/16—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
- D02G1/161—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam yarn crimping air jets
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J1/00—Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
- D02J1/08—Interlacing constituent filaments without breakage thereof, e.g. by use of turbulent air streams
Definitions
- the invention relates to a device for air treatment of yarn in a yarn channel, which is at least partially arranged in a displaceable nozzle plate, the device having a fork-shaped solid yoke with upper and lower support and a spring tension and the nozzle plate by means of a slide lever in an open threading and can be brought into a closed operating position.
- Air treatment devices for yarn e.g. Swirling nozzles and air texturing nozzles are known today under the technical term "SlideJet”.
- a SlideJet e.g. According to EP 0 851 945, functionally consists of four core components:
- the housing consists of a solid support frame or yoke, in which the nozzle plate can be pushed back and forth under spring pressure by a switching movement of a slide lever and the device can be brought into an operating position or a threading position. With the sliding movement, the air supply is released or closed at the same time.
- the design of a SlideJet nozzle must meet two basic requirements.
- the locking parts which can be moved relatively to each other, must be moved under sufficient pressure so that compressed air is not lost due to leaks in any position.
- the second basic requirement comes from the yarn treatment process.
- the yarn treatment takes place primarily in the yarn channel.
- the yarn channel is formed on the one hand by a nozzle plate with the air supply and on the other hand by an opposite baffle plate.
- the baffle plate is moved relative to the nozzle plate. It is required that there is no gap between the baffle plate and the nozzle plate. A side gap harbors the risk of dust accumulation and thus a deterioration in the operating conditions. Individual filaments can get caught in a gap and tear as a result.
- the parts which can be moved relative to one another are pressed against one another by a compression spring.
- This requires a correspondingly strong slide lever or a strong manual intervention to move the slide lever from one position to the other.
- the described change from the operating position to the threading position has proven itself very well and is used today as a standard solution.
- the nozzle plate must be removed and reinstalled from time to time, be it to clean the nozzle plate or to use a different nozzle plate. With nozzle plates in metal, the wear through the thread pass is great. The higher the yarn transport speed and the greater the yarn tension, especially with intermingling nozzles, the faster the nozzle plates have to be replaced. In the state of the art, the replacement takes place in that the spring clamping force for the installation and removal is released beforehand by means of a special plug-in connector.
- a solution has become known from WO03 / 069036 in which a suitably designed plastic body is used instead of a solid yoke. Instead of a real spring, the elasticity of the plastic yoke is used.
- the disadvantage here is a difficult installation and removal of the nozzle plate as well as a poorly definable and relatively small contact pressure and in the long term the loss of the clamping force as a typical property of plastic.
- the object of the invention was now to improve the switching function threading and operating position both with respect to the change of nozzle plates and with regard to the optimization of the spring pressure, but in such a way that the advantages of the solutions of the prior art are not lost.
- the solution according to the invention is characterized in that it has an integrated release aid with force transmission for releasing the spring pressure.
- the inventor has recognized that an extra key has the advantage that the spring tension is not inadvertently released in any switching position, but has various disadvantages. It is true that, in relation to the smallness of the air treatment device, a relatively large spring tension is required for the basic functions mentioned above. Practice has shown that the compression spring should exert a clamping force of more than 100 N, preferably 1 20-200 N, so that the required functions are really fulfilled and, above all, the baffle plate is always in good contact regardless of the switching position. For many people, such a spring tension is difficult to lift with bare fingers without additional lever aid in order to remove the nozzle plate from the device or to reinstall it without hindrance. The fact that the release path is only of the order of about one millimeter was completely overlooked in the prior art.
- the integrated release aid can be designed in a variety of ways.
- a key idea of the new solution is that the release aid remains permanently on the device.
- a release lever can be attached inside and outside of the device. The best solution is currently seen in an integration inside the device.
- the new invention permits a corresponding number of particularly advantageous configurations, for which reference is made to claims 2 to 17.
- a spring tension lever is articulated near the nozzle plate as a shorter lever, the spring pressure being applied in the opposite, somewhat longer lever part.
- the spring tensioning lever has the advantage that a translation of the force is given for the spring pressure.
- the spring pressure is transmitted to the nozzle plate via a baffle plate, the sliding part or the nozzle plate being easily removed from the device after the spring pressure has been released via the baffle plate in the threading position.
- the spring tensioning lever can be extended for manual operation with a lever part on the lever plate opposite the baffle plate beyond the point of application of the compression spring.
- the release lever is assigned an additional externally operable manual actuation lever, which is used to reduce the actuation force required to release the spring force with one finger via an additional transmission ratio.
- the release lever is preferably disc-shaped and arranged in the interior of the device, the baffle plate being articulated on the release lever with little flexibility.
- the baffle plate is carried resiliently with the release movement of the release lever in such a way that the baffle plate opens slightly tapered when the release lever is actuated. This facilitates the introduction of the nozzle plate or the sliding part, because a slightly conically widening insertion opening is formed.
- the device has a yoke designed as a fork-shaped support frame.
- the yoke is open to the front in the direction of the yarn channel and has an upper and a lower support, the lower support having slide guides and a compressed air connection and the upper support having both the bearing point for the slide lever and for the release lever.
- the upper carrier is advantageously formed from two parallel carrier walls, the release lever and the slide lever being arranged between the two carrier walls.
- the release lever is designed as a thin metal plate and guided laterally with sliding plates between the two carrier walls. This means that the parts that are subjected to high forces can be made of metal and the parts that are less or almost not loaded can be made of plastic and that they can be manufactured more easily and more cheaply.
- the switching function is mechanically completely separate from the function of releasing the spring pressure or removing the nozzle plate from the device.
- the slide lever is part of the release aid, such that both the slide movement and the cancellation of the spring pressure can be carried out in a force-translated manner by means of the slide lever.
- the actuation of the slide lever preferably comprises two areas, a first area for the sliding movement and a second area for a releasing movement.
- the great advantage of this solution is that the pressure of the baffle plate against the nozzle plate can be precisely defined in every respect. In the closed operating position, the contact pressure is full. This advantageously also applies during the sliding movement while the thread lies in the yarn channel and is usually pulled through the yarn channel at the transport speed. If the yarn channel is open, the contact pressure can be completely removed without disadvantage and the baffle plate can be lifted off for easy changing of the nozzle plate.
- the slide lever has a release cam or release eccentric on its axis of rotation.
- the release eccentric can be designed in such a way that when the slide lever is actuated, the slide movement for the nozzle plate and the lifting of the spring pressure, including the lifting of the baffle plate from the nozzle plate, can be coordinated, the spring tensioning force being gradually released during the slide movement.
- the baffle plate is articulated on the release lever in such a way that with the release movement the baffle plate "opens your mouth” as it were, for easy insertion and removal of the sliding part.
- the nozzle plate can be arranged as an interchangeable part within the sliding part, the sliding lever engaging in the sliding part via a driving pin and releasing the mechanical sliding engagement in the threading position. This allows the release lever to be actuated independently of the position of the slide lever, so that on the one hand the actuation of the release lever facilitates the switching movement of the slide lever and on the other hand the nozzle plate or the sliding part can be removed in the threading position.
- 1 shows a section through a device according to the invention
- 2a shows a position with actuation of the release lever with the baffle plate for the
- Flapper shows the complete removal of the sliding part; 4 shows a device for air treatment of yarn in closed
- Operating position; 5 shows the device of FIG. 4 in the open threading position but without
- FIGS. 6a and 6b show another design of the release lever with the nozzle housing open and closed; Figures 7a to 7f the most important subsequent steps for the removal of the sliding plate or nozzle plate; FIGS. 8a, 8b and 8c show a further design idea, the release movement also being activated by the movement of the slide lever via a release cam; Figures 9a, 9b and 9c instead of a cam a release eccentric for the
- Figures 10a to 10c different views of a closed nozzle with built-in thread guide; Figures 1 1 a to 1 1 d with different views of a closed nozzle
- Thread guides which are arranged at a greater distance from the nozzle housing.
- FIG. 1 shows a section through a device of the first solution for air treatment of yarn, part of the housing 1 and above all the slide lever being omitted. This allows the movement function of the new solution to be illustrated more clearly.
- the housing 1 Only the lower carrier 2 is shown.
- the upper carrier 3 ( Figure 5) is omitted.
- a release lever 4 is articulated in the upper support 3 via an axis of rotation 5, the axis of rotation 5 being marked as a circle with a dot in the middle, in order to express that the axis of rotation 5 is stationary with the housing 1.
- the release lever 4 has an approximately circular nose 6, which engages in a correspondingly convex shape 7 of a baffle plate 8 (FIG. 2b).
- the baffle plate 8 is held in the nose 6 via a joint 9, so that the baffle plate 8 has minimal adaptability compared to a nozzle plate 10 (FIG. 5) or a flat nozzle plate surface 10 ′ (FIG. 3).
- the release lever 4 has a short lever arm KH and a long lever arm LH with respect to the axis of rotation 5, which results in a power transmission of, for example, 1: 3 for actuating the release lever 4.
- the release lever 4 is also a spring tensioning lever, which is referred to as FSH.
- the aspect ratio is KH: FSH from the example 1: 2 shown.
- the spring force FK of a compression spring 1 1 is thus doubled, which is indicated by arrow 12 or 2FK in FIG. 1. This means that the baffle plate 8 presses the baffle plate 10 with double spring force.
- the new invention now proposes to achieve the release function via the release lever 4 by a release force LK, the release force acting on the long lever arm LH. Dash-dotted line shows the lever part 14 of the lever arm LH extended for manual operation (HB). The lever ratio is even greater due to the outwardly protruding lever part 14.
- FIG. 1 shows the situation with full action of the spring force via the baffle plate 8 on the nozzle plate 10.
- the release lever 4 has an approximately circular segment-shaped engagement point 18, which is additionally marked with an R.
- a pressure surface 19 is attached to the release lever 4 as a counterpart.
- FIGS. 2a and 3 also show a rotation axis 20 marked in black, which, like the rotation axis 5 and the bolt 16, is also fixed in the upper support 3.
- a slide lever 21 (FIGS. 4 and 5) is held on the axis of rotation 20. As will be explained in the following, by moving the slide lever 21 upwards, a driving pin 22 can move the slide part 1 3 horizontally via a corresponding engagement pocket 23 (FIGS. 1 to 3).
- FIG. 2a shows the driving pin 22 in the open threading position and at the same time in a release position.
- the arrow 30 indicates that the manual operating lever 15 is pressed against the housing 1 as far as it will go.
- the manual control lever 1 5 has pivoted slightly about the bolts 16 and raised the release lever together with the baffle plate 8 via the engagement point 18 or the pressure surface 19, which is somewhat exaggerated in the drawing. This is the situation for the release of the nozzle plate or the sliding part in order to remove it completely from the device.
- FIG. 2a shows the removal movement with a horizontal arrow 31.
- the air valve function can be seen at the same time from FIGS. 1 and 2.
- the compressed air connection bores 32 in the lower support 2 and the injection duct 33 in the sliding part match.
- compressed air can be blown into the yarn duct 44 via a blown air bore 34.
- the two holes 32, 33 are offset (VL).
- the compressed air connection remains closed as long as the spring force FK acts on the nozzle plate 10. In the situation according to FIG. 2a, the compressed air must be switched off.
- FIG. 2b shows an enlargement of a detail with respect to the baffle plate 8 or the nose 60.
- the detail shows an advantageous embodiment of the release lever with two sliding plates 36 guided and moved in parallel, to which a resilient nose part 35 is attached.
- the resilient nose part 35 takes the baffle plate with it during the opening and closing movement (FIG. 2a).
- FIG. 3 shows with arrow 34 the complete removal of the sliding part 13 from the device.
- FIG. 4 shows the closed operating position of a yarn treatment device 40.
- the sliding lever is accordingly in the lowered position.
- the yarn 41 passes through the yarn channel and receives a special structure, be it a swirl or a texturing, for example in the form of a swirled yarn or a loop yarn 41 *.
- thread guides 42 are attached to the housing 1 or to the slide lever 21, as shown in FIG.
- An air connection nipple 43 is additionally shown in FIG.
- FIGS. 4 and 5 correspond to the solution according to FIGS. 1 to 3.
- the release lever 4 can be seen how it is made like a disk, preferably made of steel.
- the two sliding plates 36 are made of plastic.
- the nozzle plate 10 and the baffle plates are very particularly preferably made of ceramic.
- the upper support has two parallel support walls 3, 3 ', which have the flat release lever 4 in the middle as well as two sliding plates, preferably made of plastic.
- FIG. 5 shows on the one hand the open threading position with the thread channel 44 exposed and on the other hand the position for the start of the actuation of the release lever, as indicated by the dashed arrow 30 '.
- FIGS. 6a and 6b each show a different embodiment of the release lever 14 in the open or closed position, which corresponds to the dashed extension 14 in FIG. 1.
- the release function can also be carried out by hand.
- FIG. 7a corresponds to FIG. 4 and shows the closed operating position.
- the sliding lever is shown in the lowered position of the yarn channel 44 for the passage of the yarn 41, 41 * for air treatment, for which compressed air can be supplied via a connection 43 or a compressed air bore 32, 33 (FIG. 1).
- the sliding part 1 3 is pushed forward (FIG. 7b) and at the same time the air supply is switched off (FIG. 2), which is accomplished by displacing the two compressed air supply bores 32, 33 by the dimension VL.
- FIG. 8a to 8c show an embodiment for the second approach.
- the sliding movement is the same as in the first solution.
- the slide lever 21 is also part of the release aid.
- the spring force is released in the open threading position with a last region of the slide lever movement and the baffle plate 8 is lifted off slightly.
- FIG. 8a shows the device in the closed operating position.
- the spring tensioning lever 50 is mounted on the axis of rotation 5 and presses the baffle plate 8 on the nozzle plate 10 in the counterclockwise direction in the sense of the spring force 2FK via the compression spring 11.
- a release cam 51 is in the uppermost position and is not under force.
- FIGS. 8a, 8b and 8c show the slide lever 21 in the raised position, the slide lever 21 being pressed upward about the axis of rotation 20 in accordance with the angle ⁇ .
- the release cam 51 is already in contact with a lower strut 52, which is part of the Spring tension lever 50, and causes a releasing force according to arrow FKL, so that the spring force 2FK is canceled on the baffle plate 8.
- This is symbolically indicated by a gap 53 between the baffle plate 8 and the nozzle plate 10.
- Figure 8c shows the slide lever in the uppermost position.
- the release cam is in the lowest position and has pressed the spring tensioning lever 50 downwards. With the angle ß the slight lifting of the baffle plate 8 is indicated.
- the nozzle plate 10 or the sliding part 13 can be installed or removed from the device without hindrance.
- FIGS. 9a to 9c show an exemplary embodiment which has a release cam 54 instead of a release cam 51.
- the release eccentric has the advantage that the suspension of the spring tension and the lifting of the baffle plate 8 from the nozzle plate 10 can flow smoothly into one another.
- the sliding movement is at least partially relieved of pressure.
- a kind of snap function can be installed by installing a corresponding spring for the slide lever, so that the slide lever is pressed into the two end positions by spring force. This prevents the lever from being in an intermediate position that does not correspond to an open threading position or a closed operating position.
- FIGS. 10a, 10b and 10c show a device with an integrated thread guide 42 in a thread guide holder 45. Before the thread channel enters and exits, the thread in the example of FIGS. 10a to 10c is tensioned by 26 °.
- the thread guide is mounted in the slide lever itself and moves with the slide lever movement.
- Figures 1 1 a to 1 1 c show thread guide rollers 46 which are fastened to the housing 1 via holding plates 48 and screws 47.
- the larger guying Absp.G. compared to the smaller guy Kl of Figure 1 1 c is also a smaller guy angle of e.g. 1 1, 7 ° provided.
- a particularly advantageous design idea for all solutions is that the service position is designed to be self-locking so that the position cannot change by itself.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Switches With Compound Operations (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Abstract
Description
SlideJet Lösehebel SlideJet release lever
Technisches GebietTechnical field
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Luftbehandeln von Garn in einem Garnkanal, welcher mindestens teilweise in einer verschiebbaren Düsenplatte angeordnet ist, wobei die Vorrichtung ein gabelförmiges massives Joch mit oberem und unterem Träger sowie eine Federspannung aufweist und die Düsenplatte mittels eines Schiebehebels in eine offene Einfädel- sowie in eine geschlossene Betriebsstellung bringbar ist.The invention relates to a device for air treatment of yarn in a yarn channel, which is at least partially arranged in a displaceable nozzle plate, the device having a fork-shaped solid yoke with upper and lower support and a spring tension and the nozzle plate by means of a slide lever in an open threading and can be brought into a closed operating position.
Stand der TechnikState of the art
Vorrichtungen für das Luftbehandeln von Garn, z.B. Verwirbelungsdüsen und Luftblastexturierdüsen sind heute unter dem Fachbegriff "SlideJet" bekannt. Ein SlideJet z.B. gemäss EP 0 851 945 besteht funktionell aus vier Kernkomponenten:Air treatment devices for yarn, e.g. Swirling nozzles and air texturing nozzles are known today under the technical term "SlideJet". A SlideJet e.g. According to EP 0 851 945, functionally consists of four core components:
- einer Düsenplatte mit offenem Garnkanal- a nozzle plate with an open yarn channel
- einer Feder für das Andrücken der Prallplatte auf die Düsenplatte- a spring for pressing the baffle plate onto the nozzle plate
- einem jochartig ausgebildeten Gehäuse- A yoke-like housing
- sowie einem schaltbaren Luftanschluss- and a switchable air connection
Das Gehäuse besteht aus einem massiven Trägerrahmen bzw. Joch, in dem durch eine Schaltbewegung eines Schiebe-Hebel die Düsenplatte unter Federdruck hin- und hergeschoben und die Vorrichtung in eine Betriebsstellung oder eine Einfädelstellung gebracht werden kann. Mit der Schiebebewegung wird gleichzeitig die Luftzufuhr freigegeben oder verschlossen. Mit der konstruktiven Ausgestaltung einer SlideJet- Düse müssen zwei Grundforderungen erfüllt werden.The housing consists of a solid support frame or yoke, in which the nozzle plate can be pushed back and forth under spring pressure by a switching movement of a slide lever and the device can be brought into an operating position or a threading position. With the sliding movement, the air supply is released or closed at the same time. The design of a SlideJet nozzle must meet two basic requirements.
- Erstens müssen für die Funktion Druckluftventil für das Freigeben oder Ver- schliessen der Luftzufuhr die zueinander relativ verschiebbaren Verschlussteile unter einem genügenden Druck bewegt werden, so dass in keiner Stellung durch undichte Stellen Druckluftverluste entstehen. - Die zweite Grundforderung kommt von dem Garnbehandlungsprozess. Die Garnbehandlung findet primär in dem Garnkanal statt. Der Garnkanal wird einerseits durch eine Düsenplatte mit der Luftzufuhr und anderseits durch eine gegenüberliegende Prallplatte gebildet. Für die Umschaltung von der Betriebsstellung in die Einfädelstellung wird die Prallplatte relativ zu der Düsenplatte verschoben. Es wird verlangt, dass zwischen Prallplatte und Düsenplatte kein Spalt entsteht. Ein seitlicher Spalt birgt in sich die Gefahr einer Staubansammlung und damit eine Verschlechterung der Betriebsbedingungen. Einzelne Filamente können sich in einem Spalt verfangen und in der Folge reissen.- Firstly, for the compressed air valve function to release or close the air supply, the locking parts, which can be moved relatively to each other, must be moved under sufficient pressure so that compressed air is not lost due to leaks in any position. - The second basic requirement comes from the yarn treatment process. The yarn treatment takes place primarily in the yarn channel. The yarn channel is formed on the one hand by a nozzle plate with the air supply and on the other hand by an opposite baffle plate. To switch from the operating position to the threading position, the baffle plate is moved relative to the nozzle plate. It is required that there is no gap between the baffle plate and the nozzle plate. A side gap harbors the risk of dust accumulation and thus a deterioration in the operating conditions. Individual filaments can get caught in a gap and tear as a result.
Für die beiden Grundforderungen werden durch eine Druckfeder die relativ zueinander verschiebbaren Teile aufeinander gepresst. Dies bedingt einen entsprechend starken Schiebehebel bzw. einen kräftigen Handeingriff, um den Schiebehebel von der einen Stellung in die andere zu bringen. Die beschriebene Umstellung von der Betriebsstellung zu der Einfädelstellung hat sich sehr gut bewährt und wird heute als Standardlösung verwendet. Die Düsenplatte muss von Zeit zu Zeit aus- und wieder eingebaut werden, sei es um die Düsenplatte zu reinigen oder um eine andere Düsenplatte einzusetzen. Bei Düsenplatten in Metall ist der Verschleiss durch den Fadendurchlauf gross. Je höher die Garntransportgeschwindigkeit ist und je grösser die Garnspannung, besonders bei Verwirbelungsdüsen, um so rascher müssen die Düsenplatten ausgewechselt werden. Das Auswechseln erfolgt im Stand der Technik dadurch, dass mittels eines speziellen Einsteckschlüsseis vorgängig die Federspannkraft sowohl für den Ein- wie den Ausbau aufgehoben wird.For the two basic requirements, the parts which can be moved relative to one another are pressed against one another by a compression spring. This requires a correspondingly strong slide lever or a strong manual intervention to move the slide lever from one position to the other. The described change from the operating position to the threading position has proven itself very well and is used today as a standard solution. The nozzle plate must be removed and reinstalled from time to time, be it to clean the nozzle plate or to use a different nozzle plate. With nozzle plates in metal, the wear through the thread pass is great. The higher the yarn transport speed and the greater the yarn tension, especially with intermingling nozzles, the faster the nozzle plates have to be replaced. In the state of the art, the replacement takes place in that the spring clamping force for the installation and removal is released beforehand by means of a special plug-in connector.
Mit der WO03/069036 ist eine Lösung bekannt geworden, bei der an Stelle eines massiven Joches ein entsprechend ausgebildeter Kunststoffkörper verwendet wird. Anstelle einer echten Feder wird die Elastizität des Kunststoffjoches ausgenützt. Nachteilig ist dabei ein schwieriger Ein- und Ausbau der Düsenplatte sowie eine schlecht definierbare und relativ kleine Anpresskraft und langfristig der Verlust der Spannkraft als typische Eigenschaft von Kunststoff.A solution has become known from WO03 / 069036 in which a suitably designed plastic body is used instead of a solid yoke. Instead of a real spring, the elasticity of the plastic yoke is used. The disadvantage here is a difficult installation and removal of the nozzle plate as well as a poorly definable and relatively small contact pressure and in the long term the loss of the clamping force as a typical property of plastic.
Der Erfindung wurde nun die Aufgabe gestellt, die Schaltfunktion Einfädel- und Betriebsstellung sowohl in Bezug auf den Wechsel von Düsenplatten wie auch in Bezug auf die Optimierung des Federdruckes zu verbessern, jedoch derart, dass die Vorteile der Lösungen des Standes der Technik nicht verloren gehen. Darstellung der ErfindungThe object of the invention was now to improve the switching function threading and operating position both with respect to the change of nozzle plates and with regard to the optimization of the spring pressure, but in such a way that the advantages of the solutions of the prior art are not lost. Presentation of the invention
Die erfindungsgemässe Lösung ist dadurch gekennzeichnet, dass sie eine integrierte Lösehilfe mit Kraftübersetzung zur Aufhebung des Federdruckes aufweist.The solution according to the invention is characterized in that it has an integrated release aid with force transmission for releasing the spring pressure.
Vom Erfinder ist erkannt worden, dass ein Extraschlüssel zwar den Vorteil hat, dass in keiner Schaltstellung unbeabsichtigt die Federspannung aufgehoben wird, jedoch verschiedene Nachteile bringt. Es trifft zu, dass im Verhältnis zu der Kleinheit der Luftbehandlungsvorrichtung eine relativ grosse Federspannkraft für die zuvor erwähnten Grundfunktionen erforderlich ist. Die Praxis hat gezeigt, dass die Druckfeder über 100 N vorzugsweise 1 20 - 200 N Spannkraft aufbringen soll, damit die geforderten Funktionen wirklich erfüllt und vor allem die Prallplatte im Betrieb unabhängig der Schaltstellung immer sauber anliegt. Für viele Menschen ist mit blossen Fingern eine solche Federspannkraft ohne zusätzliche Hebelhilfe schwierig aufzuheben, um die Düsenplatte aus der Vorrichtung zu entnehmen, bzw. ungehindert in die Vorrichtung wieder einzubauen. Völlig übersehen wurde im Stand der Technik die Tatsache, dass der Löseweg nur in der Grössenordnung von etwa einem Millimeter liegt. Dies bedeutet, dass die Funktion Schlüssel erfindungsgemäss durch eine baulich relativ kleine Lösehebelhilfe mit Übersetzung vollständig erfüllt wird, wobei die Lösehilfe selbst auch die Übertragung des Federdruckes übernehmen kann. Damit entfällt ein von aussen für jeden Wechselvorgang extra einsteckbaren Schlüssel und erleichtert den entsprechenden Arbeitsvorgang enorm. Die integrierte Lösehilfe kann auf verschiedenste Weise konzipiert werden. Ein Kerngedanke der neuen Lösung liegt darin, dass die Lösehilfe permanent an der Vorrichtung verbleibt. Ein Lösehebel kann innen wie aussen an der Vorrichtung angebracht werden. Die Bestlösung wird zur Zeit in einem Integrieren im Inneren der Vorrichtung gesehen. Die neue Erfindung gestattet eine entsprechende Anzahl besonders vorteilhafter Ausgestaltungen, wozu auf die Ansprüche 2 bis 17 Bezug genommen wird.The inventor has recognized that an extra key has the advantage that the spring tension is not inadvertently released in any switching position, but has various disadvantages. It is true that, in relation to the smallness of the air treatment device, a relatively large spring tension is required for the basic functions mentioned above. Practice has shown that the compression spring should exert a clamping force of more than 100 N, preferably 1 20-200 N, so that the required functions are really fulfilled and, above all, the baffle plate is always in good contact regardless of the switching position. For many people, such a spring tension is difficult to lift with bare fingers without additional lever aid in order to remove the nozzle plate from the device or to reinstall it without hindrance. The fact that the release path is only of the order of about one millimeter was completely overlooked in the prior art. This means that the key function according to the invention is completely fulfilled by a structurally relatively small release lever aid with translation, the release aid itself also being able to take over the transmission of the spring pressure. This eliminates the need for an externally insertable key for each changing process and greatly simplifies the corresponding work process. The integrated release aid can be designed in a variety of ways. A key idea of the new solution is that the release aid remains permanently on the device. A release lever can be attached inside and outside of the device. The best solution is currently seen in an integration inside the device. The new invention permits a corresponding number of particularly advantageous configurations, for which reference is made to claims 2 to 17.
Besonders vorteilhafterweise wird ein Federspannhebel in Düsenplattennähe als kürzeren Hebel gelenkig gelagert, wobei der Federdruck im entgegengesetzten etwas längeren Hebelteil aufgebracht wird. Der Federspannhebel hat dabei den Vorteil, dass für den Federdruck eine Übersetzung der Kraft gegeben ist. Der Federdruck wird wie im Stand der Technik über eine Prallplatte auf die Düsenplatte übertragen, wobei in der Einfädelstellung das Schiebeteil bzw. die Düsenplatte nach Aufhebung des Federdruckes über die Prallplatte aus der Vorrichtung leicht entnehmbar ist. Der Federspannhebel kann gemäss einem ersten Ausgestaltungsweg für eine Handbetätigung mit einem an dem der Prallplatte entgegengesetzten Hebelteil über die Angriffsstelle der Druckfeder hinaus verlängert werden. Dem Lösehebel wird ein zusätzlicher von aussen betätigbarer Handbetätigungshebel zugeordnet, mit dem über eine zusätzliche Übersetzung die erforderliche Betätigungskraft zur Aufhebung der Federkraft mit einem Finger reduziert wird. Damit kann selbst bei einer relativ starken Druckfeder mit kleiner Betätigungskraft, z.B. mit dem Daumen, die Federkraft auf die Düsenplatte aufgehoben und diese der Vorrichtung entnommen werden. Der Lösehebel wird bevorzugt scheibenartig ausgebildet und im Inneren der Vorrichtung angeordnet, wobei die Prallplatte mit geringer Nachgiebigkeit an dem Lösehebel angelenkt ist. Die Prallplatte wird mit der Lösebewegung des Lösehebels federnd mitgeführt, derart, dass sich die Prallplatte bei Betätigung des Lösehebels leicht konisch erweitert öffnet. Dies erleichtert die Einführung der Düsenplatte bzw. des Schiebeteiles, weil eine sich leicht konisch erweiternde Einschiebeöffnung gebildet wird.Particularly advantageously, a spring tension lever is articulated near the nozzle plate as a shorter lever, the spring pressure being applied in the opposite, somewhat longer lever part. The spring tensioning lever has the advantage that a translation of the force is given for the spring pressure. As in the prior art, the spring pressure is transmitted to the nozzle plate via a baffle plate, the sliding part or the nozzle plate being easily removed from the device after the spring pressure has been released via the baffle plate in the threading position. According to a first embodiment, the spring tensioning lever can be extended for manual operation with a lever part on the lever plate opposite the baffle plate beyond the point of application of the compression spring. The release lever is assigned an additional externally operable manual actuation lever, which is used to reduce the actuation force required to release the spring force with one finger via an additional transmission ratio. Thus, even with a relatively strong compression spring with a small actuating force, for example with the thumb, the spring force on the nozzle plate can be released and this can be removed from the device. The release lever is preferably disc-shaped and arranged in the interior of the device, the baffle plate being articulated on the release lever with little flexibility. The baffle plate is carried resiliently with the release movement of the release lever in such a way that the baffle plate opens slightly tapered when the release lever is actuated. This facilitates the introduction of the nozzle plate or the sliding part, because a slightly conically widening insertion opening is formed.
Die Vorrichtung weist ein als gabelförmiger Trägerrahmen ausgebildetes Joch auf. Das Joch ist nach vorne in Richtung des Garnkanales offen und weist einen oberen sowie einen unteren Träger auf, wobei der untere Träger Gleitführungen sowie einen Druckluftanschluss und der obere Träger sowohl die Lagerstelle für den Schiebehebel wie auch für den Lösehebel aufweist. Vorteilhafterweise wird der obere Träger aus zwei parallelen Trägerwänden gebildet, wobei der Lösehebel und der Schiebehebel zwischen den beiden Trägerwänden angeordnet ist. Der Lösehebel wird als dünne Metallplatte ausgebildet und seitlich mit Gleitplatten zwischen den zwei Trägerwänden geführt. Dies bedeutet, dass die mit hohen Kräften beanspruchten Teile aus Metall und die weniger oder nahezu nicht belasteten Teile aus Kunststoff gefertigt werden können und eine leichte und preisgünstigere Herstellung erlauben. Die Schaltfunktion ist bei dieser Ausgestaltung mit verlängertem Lösehebel für die Einfädel- sowie Betriebsstellung mechanisch vollständig getrennt von der Funktion Lösen des Federdruckes bzw. Entnahme der Düsenplatte aus der Vorrichtung.The device has a yoke designed as a fork-shaped support frame. The yoke is open to the front in the direction of the yarn channel and has an upper and a lower support, the lower support having slide guides and a compressed air connection and the upper support having both the bearing point for the slide lever and for the release lever. The upper carrier is advantageously formed from two parallel carrier walls, the release lever and the slide lever being arranged between the two carrier walls. The release lever is designed as a thin metal plate and guided laterally with sliding plates between the two carrier walls. This means that the parts that are subjected to high forces can be made of metal and the parts that are less or almost not loaded can be made of plastic and that they can be manufactured more easily and more cheaply. In this embodiment with an extended release lever for the threading and operating position, the switching function is mechanically completely separate from the function of releasing the spring pressure or removing the nozzle plate from the device.
Gemäss einem zweiten besonders vorteilhaften Ausgestaltungsgedanke der Erfindung ist der Schiebehebel Teil der Lösehilfe, derart, dass mittels des Schiebehebels sowohl die Schiebebewegung wie auch die Aufhebung des Federdruckes kraftübersetzt durchführbar ist.According to a second particularly advantageous embodiment of the invention, the slide lever is part of the release aid, such that both the slide movement and the cancellation of the spring pressure can be carried out in a force-translated manner by means of the slide lever.
Bevorzugt umfasst die Betätigung des Schiebehebels zwei Bereiche, einen ersten Bereich für die Schiebebewegung und einen zweiten Bereich für eine Lösebewegung. Der grosse Vorteil dieser Lösung liegt darin, dass die Anpressung der Prallplatte an die Düsenplatte in jeder Beziehung genau definierbar ist. In der geschlossenen Betriebsstellung ist die Anpresskraft in voller Grosse. Dies gilt vorteilhafterweise auch während der Schiebebewegung während der Faden in dem Garnkanal liegt und meistens mit der Transportgeschwindigkeit durch den Garnkanal gezogen wird. Ist der Garnkanal offen, kann die Anpresskraft ohne Nachteil völlig aufgehoben und die Prallplatte für das leichte Wechseln der Düsenplatte abgehoben werden.The actuation of the slide lever preferably comprises two areas, a first area for the sliding movement and a second area for a releasing movement. The great advantage of this solution is that the pressure of the baffle plate against the nozzle plate can be precisely defined in every respect. In the closed operating position, the contact pressure is full. This advantageously also applies during the sliding movement while the thread lies in the yarn channel and is usually pulled through the yarn channel at the transport speed. If the yarn channel is open, the contact pressure can be completely removed without disadvantage and the baffle plate can be lifted off for easy changing of the nozzle plate.
Gemäss einer weiteren Ausgestaltung weist der Schiebehebel an seiner Drehachse einen Lösenocken oder Löseexzenter auf. Mit dem Eingriff in den Federspannnhebel wird durch die Betätigung des Schiebehebels der Federdruck aufgehoben. Ferner kann der Löseexzenter derart ausgebildet sein, dass bei Betätigung des Schiebehebels die Schiebebewegung für die Düsenplatte sowie die Aufhebung des Federdruckes mit Einschluss der Abhebung des Prallplatte von der Düsenplatte koordinierbar ist, wobei bereits während der Schiebebewegung die Federspannkraft sukzessive aufgehoben wird.According to a further embodiment, the slide lever has a release cam or release eccentric on its axis of rotation. When the spring tension lever is engaged, the spring pressure is released by actuating the slide lever. Furthermore, the release eccentric can be designed in such a way that when the slide lever is actuated, the slide movement for the nozzle plate and the lifting of the spring pressure, including the lifting of the baffle plate from the nozzle plate, can be coordinated, the spring tensioning force being gradually released during the slide movement.
Vorteilhafterweise wird die Prallplatte bei allen Ausgestaltungen gelenkig an dem Lösehebel gelagert, derart, dass mit der Lösebewegung die Prallplatte gleichsam "den Mund aufmacht", zum leichten Ein- und Ausnehmen des Schiebeteiles. Die Düsenplatte kann als Wechselteil innerhalb des Schiebeteiles angeordnet werden, wobei der Schiebehebel über einen Mitnahmestift in das Schiebeteil eingreift und in der Einfädelstellung den mechanischen Schiebe-Eingriff freigibt. Dies erlaubt, den Lösehebel unabhängig der Stellung des Schiebehebels zu betätigen, so dass einerseits die Betätigung des Lösehebels die Schaltbewegung des Schiebehebels erleichtert und anderseits in der Einfädelstellung die Düsenplatte bzw. das Schiebeteil entnehmbar ist.Advantageously, the baffle plate is articulated on the release lever in such a way that with the release movement the baffle plate "opens your mouth" as it were, for easy insertion and removal of the sliding part. The nozzle plate can be arranged as an interchangeable part within the sliding part, the sliding lever engaging in the sliding part via a driving pin and releasing the mechanical sliding engagement in the threading position. This allows the release lever to be actuated independently of the position of the slide lever, so that on the one hand the actuation of the release lever facilitates the switching movement of the slide lever and on the other hand the nozzle plate or the sliding part can be removed in the threading position.
Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention
Die Erfindung wird an Hand einiger Ausführungsbeispiele mit weiteren Einzelheiten dargelegt. Es zeigen:The invention is explained in more detail with the aid of a few exemplary embodiments. Show it:
die Figur 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemässe Vorrichtung; die Figur 2a eine Stellung mit Betätigung des Lösehebels mit der Prallplatte für den1 shows a section through a device according to the invention; 2a shows a position with actuation of the release lever with the baffle plate for the
Ein- resp. Ausbau des Schiebeteiles; die Figur 2b eine Ausschnittvergrösserung zu der gelenkigen Halterung derOne or Removal of the sliding part; 2b shows an enlarged detail of the articulated holder of the
Prallplatte; ie Figur 3 das vollständige Herausnehmen des Schiebeteiles; ie Figur 4 eine Vorrichtung zum Luftbehandeln von Garn in geschlossenerFlapper; 3 shows the complete removal of the sliding part; 4 shows a device for air treatment of yarn in closed
Betriebsstellung; ie Figur 5 die Vorrichtung der Figur 4 in offener Einfädelstellung jedoch ohneOperating position; 5 shows the device of FIG. 4 in the open threading position but without
Fadenführer; ie Figuren 6a und 6b eine andere konstruktive Ausgestaltung des Lösehebels bei offenem und geschlossenem Düsengehäuse; die Figuren 7a bis 7f die wichtigsten Folgeschritte für den Ausbau der Schiebeplatte bzw. Düsenplatte; die Figuren 8a, 8b und 8c zeigen einen weiteren Ausgestaltungsgedanken, wobei durch die Bewegung des Schiebehebels über einen Lösenocken auch die Lösebewegung aktiviert wird; die Figuren 9a, 9b und 9c anstelle eines Nockens einen Löseexzenter für dieThread guides; FIGS. 6a and 6b show another design of the release lever with the nozzle housing open and closed; Figures 7a to 7f the most important subsequent steps for the removal of the sliding plate or nozzle plate; FIGS. 8a, 8b and 8c show a further design idea, the release movement also being activated by the movement of the slide lever via a release cam; Figures 9a, 9b and 9c instead of a cam a release eccentric for the
Lösefunktion; die Figuren 10a bis 10c verschiedene Ansichten einer geschlossenen Düse mit eingebautem Fadenführer; die Figuren 1 1 a bis 1 1 d verschiedene Ansichten einer geschlossenen Düse mitRelease function; Figures 10a to 10c different views of a closed nozzle with built-in thread guide; Figures 1 1 a to 1 1 d with different views of a closed nozzle
Fadenführern, welche in grösserem Abstand zum Düsengehäuse angeordnet sind.Thread guides which are arranged at a greater distance from the nozzle housing.
Wege und Ausführung der ErfindungWays and implementation of the invention
Die Figur 1 zeigt einen Schnitt durch eine Vorrichtung des ersten Lösungsweges zum Luftbehandeln von Garn, wobei ein Teil des Gehäuses 1 und vor allem der Schiebehebel weggelassen ist. Damit können anschaulicher die Bewegungsfunktion der neuen Lösung dargestellt werden. Vom Gehäuse 1 ist nur der untere Träger 2 dargestellt. Der obere Träger 3 (Figur 5) ist weggelassen. Ein Lösehebel 4 ist über eine Drehachse 5 gelenkig im oberen Träger 3 gelagert, wobei die Drehachse 5 als Kreis mit Punkt in der Mitte markiert ist, um damit zum Ausdruck zu bringen, dass die Drehachse 5 mit dem Gehäuse 1 ortsfest ist. Im vorderen Teil weist der Lösehebel 4 eine angenähert kreisförmige Nase 6 auf, welche in eine entsprechend konvexe Form 7 einer Prallplatte 8 eingreift (Figur 2b). Die Prallplatte 8 ist über eine Gelenkstelle 9 in der Nase 6 gehalten, so dass die Prallplatte 8 eine minimale Anpassbarkeit hat gegenüber einer Düsenplatte 10 (Figur 5) bzw. einer planen Düsenplattenfläche 10' (Figur 3). Der Lösehebel 4 weist in Bezug auf die Drehachse 5 einen kurzen Hebelarm KH sowie einen langen Hebelarm LH auf, wodurch eine Kraftübersetzung von z.B. 1 : 3 für eine Betätigung des Lösehebels 4 entsteht. Der Lösehebel 4 ist gleichzeitig auch Federspannhebel, was mit FSH bezeichnet ist. Das Längenverhältnis KH : FSH ist vom gezeigten Beispiel 1 : 2. Damit wird die Federkraft FK einer Druckfeder 1 1 verdoppelt, was mit Pfeil 12 bzw. 2FK in der Figur 1 eingetragen ist. Dies bedeutet, dass die Prallplatte 8 mit doppelter Federkraft auf die Prallplatte 10 drückt.FIG. 1 shows a section through a device of the first solution for air treatment of yarn, part of the housing 1 and above all the slide lever being omitted. This allows the movement function of the new solution to be illustrated more clearly. Of the housing 1, only the lower carrier 2 is shown. The upper carrier 3 (Figure 5) is omitted. A release lever 4 is articulated in the upper support 3 via an axis of rotation 5, the axis of rotation 5 being marked as a circle with a dot in the middle, in order to express that the axis of rotation 5 is stationary with the housing 1. In the front part, the release lever 4 has an approximately circular nose 6, which engages in a correspondingly convex shape 7 of a baffle plate 8 (FIG. 2b). The baffle plate 8 is held in the nose 6 via a joint 9, so that the baffle plate 8 has minimal adaptability compared to a nozzle plate 10 (FIG. 5) or a flat nozzle plate surface 10 ′ (FIG. 3). The release lever 4 has a short lever arm KH and a long lever arm LH with respect to the axis of rotation 5, which results in a power transmission of, for example, 1: 3 for actuating the release lever 4. The release lever 4 is also a spring tensioning lever, which is referred to as FSH. The aspect ratio is KH: FSH from the example 1: 2 shown. The spring force FK of a compression spring 1 1 is thus doubled, which is indicated by arrow 12 or 2FK in FIG. 1. This means that the baffle plate 8 presses the baffle plate 10 with double spring force.
Eine Folge der Anpresskraft der Prallplatte 8 auf die Düsenplatte 10 ist, dass die Düsenplatte 10 bzw. das entsprechende Schiebeteil 13, in dem die Düsenplatte 10 eingelassen ist, mit entsprechender Kraft horizontal verschoben, jedoch nicht aus der Vorrichtung entnommen werden kann. Im Stand der Technik wurde zu diesem Zweck die Federkraft über einen speziellen Schlüssel aufgehoben. Die neue Erfindung schlägt nun vor, die Lösefunktion über den Lösehebel 4 durch eine Lösekraft LK zu erreichen, wobei die Lösekraft an den langen Hebelarm LH angreift. Strichpunktiert ist der Hebelteil 14 des Hebelarmes LH noch verlängert dargestellt für eine Handbetätigung (HB). Die Hebelübersetzung ist dabei durch das nach aussen vorstehende Hebelteil 14 noch grösser. Das in Figur 1 gezeigte Ausführungsbeispiel ist nicht nur eine kompaktere Bauweise, sondern gestattet mit einem zusätzlichen Handbetätigungshebel 15 eine weitere Reduktion der erforderlichen Betätigungskraft für eine Handbetätigung. Der Handbetätigungshebel 15 ist über einen Bolzen 1 6 aus dem oberen Träger 3 gehalten und kann entsprechend Pfeil 1 7 nur eine kleine Verschwenkbewegung durchführen. Die Figur 1 zeigt die Situation mit voller Einwirkung der Federkraft über die Prallplatte 8 auf die Düsenplatte 10. Am rechten äusseren Ende hat der Lösehebel 4 eine etwa kreissegmentförmige Eingriffsstelle 18, welche mit einem R zusätzlich markiert ist. Am Lösehebel 4 ist als Gegenstück eine Andruckfläche 19 angebracht. Daraus ergibt sich, dass beim Andrücken des Handbetätigungshebels 1 5 um die Gelenkstelle 16 herum der Lösehebel im Uhrzeigersinne nach unten gesenkt, die Federspannkraft FH aufgehoben und der Krafteingriff der Prallplatte 8 auf die Düsenplatte 10 gelöst wird, so dass die Düsenplatte 10 bzw. das Schiebeteil 1 3 frei aus der Vorrichtung entnommen werden kann. In den Figuren 2a und 3 ist ferner noch eine schwarz markierte Drehachse 20 dargestellt, welche ebenfalls, wie die Drehachse 5 sowie der Bolzen 16 in dem oberen Träger 3 fixiert ist. An der Drehachse 20 ist ein Schiebehebel 21 (Figuren 4 und 5) gehalten. Wie in der Folge noch ausgeführt wird, kann durch nach oben Bewegen des Schiebehebels 21 ein Mitnahmestift 22 über eine entsprechende Eingriffstasche 23 den Schiebeteil 1 3 horizontal verschieben (Figur 1 bis Figur 3). In der vollständig geöffneten Stellung bzw. der Einfädelstellung entsprechend Figur 5 gibt der Mitnahmestift 22 den Eingriff frei, wobei jedoch weiterhin die Federkraft die Prallplatte 8 auf die Düsenplatte 10 presst. Die Figur 2a zeigt den Mitnahmestift 22 in der offenen Einfädelstellung und gleichzeitig in einer Lösestellung. Der Pfeil 30 zeigt an, dass der Handbetätigungshebel 1 5 bis auf Anschlag an das Gehäuse 1 angedrückt ist. Dabei hat sich der Handbetätigungshebel 1 5 um die Bolzen 16 leicht verschwenkt und über die Eingriffsstelle 18 bzw. die Andruckfläche 19 den Lösehebel zusammen mit der Prallplatte 8 angehoben, was zeichnerisch etwas übertrieben dargestellt ist. Dies ist die Situation für die Freigabe der Düsenplatte bzw. des Schiebeteiles, um diese der Vorrichtung vollständig zu entnehmen. Die Figur 2a zeigt die Entnahmebewegung mit einem horizontalen Pfeil 31 . Aus der Figur 1 und 2 ist gleichzeitig die Luftventilfunktion erkennbar. In der Figur 1 stimmen die Druckluftanschlussbohrungen 32 im unteren Träger 2 sowie der Einblaskanal 33 in dem Schiebeteil überein. Es kann in dieser Stellung Druckluft über eine Blasluftbohrung 34 in den Garnkanal 44 eingeblasen werden. In der Figur 2a sind die beiden Bohrungen 32, 33 versetzt (VL). Der Druckluftanschluss bleibt so lange verschlossen, wie die Federkraft FK auf die Düsenplatte 10 wirkt. Bei der Situation gemäss Figur 2a muss die Druckluft abgestellt sein.One consequence of the pressing force of the baffle plate 8 on the nozzle plate 10 is that the nozzle plate 10 or the corresponding sliding part 13, in which the nozzle plate 10 is embedded, can be displaced horizontally with a corresponding force, but cannot be removed from the device. In the prior art, the spring force was released using a special key for this purpose. The new invention now proposes to achieve the release function via the release lever 4 by a release force LK, the release force acting on the long lever arm LH. Dash-dotted line shows the lever part 14 of the lever arm LH extended for manual operation (HB). The lever ratio is even greater due to the outwardly protruding lever part 14. The exemplary embodiment shown in FIG. 1 is not only a more compact design, but also permits a further reduction in the actuation force required for manual actuation with an additional manual actuation lever 15. The manual control lever 15 is held by a bolt 1 6 from the upper carrier 3 and can only perform a small pivoting movement according to arrow 17. FIG. 1 shows the situation with full action of the spring force via the baffle plate 8 on the nozzle plate 10. At the right outer end, the release lever 4 has an approximately circular segment-shaped engagement point 18, which is additionally marked with an R. A pressure surface 19 is attached to the release lever 4 as a counterpart. The result of this is that when the manual operating lever 15 is pressed around the hinge point 16, the release lever is lowered clockwise downward, the spring tension force FH is released and the force engagement of the baffle plate 8 on the nozzle plate 10 is released, so that the nozzle plate 10 or the sliding part 1 3 can be freely removed from the device. FIGS. 2a and 3 also show a rotation axis 20 marked in black, which, like the rotation axis 5 and the bolt 16, is also fixed in the upper support 3. A slide lever 21 (FIGS. 4 and 5) is held on the axis of rotation 20. As will be explained in the following, by moving the slide lever 21 upwards, a driving pin 22 can move the slide part 1 3 horizontally via a corresponding engagement pocket 23 (FIGS. 1 to 3). In the fully open position or the threading position according to FIG. 5, the driving pin 22 releases the engagement, but the spring force continues to press the baffle plate 8 onto the nozzle plate 10. FIG. 2a shows the driving pin 22 in the open threading position and at the same time in a release position. The arrow 30 indicates that the manual operating lever 15 is pressed against the housing 1 as far as it will go. The manual control lever 1 5 has pivoted slightly about the bolts 16 and raised the release lever together with the baffle plate 8 via the engagement point 18 or the pressure surface 19, which is somewhat exaggerated in the drawing. This is the situation for the release of the nozzle plate or the sliding part in order to remove it completely from the device. FIG. 2a shows the removal movement with a horizontal arrow 31. The air valve function can be seen at the same time from FIGS. 1 and 2. In FIG. 1, the compressed air connection bores 32 in the lower support 2 and the injection duct 33 in the sliding part match. In this position, compressed air can be blown into the yarn duct 44 via a blown air bore 34. In Figure 2a, the two holes 32, 33 are offset (VL). The compressed air connection remains closed as long as the spring force FK acts on the nozzle plate 10. In the situation according to FIG. 2a, the compressed air must be switched off.
Die Figur 2b zeigt eine Ausschnittsvergrösserung in Bezug auf die Prallplatte 8 bzw. die Nase 60. Der Ausschnitt zeigt eine vorteilhafte Ausgestaltung des Lösehebels mit zwei parallel geführten und mitbewegten Gleitplatten 36, an welchen ein federndes Nasenteil 35 angebracht ist. Das federnde Nasenteil 35 nimmt bei der Öffnungs- und Schliessbewegung die Prallplatte mit (Figur 2a) .FIG. 2b shows an enlargement of a detail with respect to the baffle plate 8 or the nose 60. The detail shows an advantageous embodiment of the release lever with two sliding plates 36 guided and moved in parallel, to which a resilient nose part 35 is attached. The resilient nose part 35 takes the baffle plate with it during the opening and closing movement (FIG. 2a).
Die Figur 3 zeigt mit Pfeil 34 das vollständige Herausnehmen des Schiebeteiles 1 3 aus der Vorrichtung.FIG. 3 shows with arrow 34 the complete removal of the sliding part 13 from the device.
In der Folge wird auf die Figuren 4 und 5 Bezug genommen. Die Figur 4 zeigt die geschlossene Betriebsstellung einer Garnbehandlungsvorrichtung 40. Entsprechend ist der Schiebehebel in abgesenkter Stellung. Das Garn 41 durchläuft den Garnkanal und erhält eine spezielle Struktur, sei es eine Verwirbelung oder eine Texturierung, z.B. in der Form eines verwirbelten Garnes oder eine Schlingengarnes 41 *. Je nach spezifischer Garnbehandlung werden an dem Gehäuse 1 oder an dem Schiebehebel 21 , wie in der Figur 4 dargestellt, Fadenführer 42 angebracht. In der Figur 4 ist zusätzlich ein Luftanschlussnippel 43 gezeigt. Die Figuren 4 und 5 entsprechen der Lösung gemäss Figuren 1 bis 3. In der Figur 5 erkennt man den Lösehebel 4, wie er scheibenartig, vorzugsweise aus Stahl, hergestellt ist. Dagegen sind die beiden Gleitplatten 36 aus Kunststoff hergestellt. Ganz besonders vorzugsweise wird die Düsenplatte 10 sowie die Prallplatten in Keramik hergestellt. Der obere Träger weist zwei parallele Trägerwände 3, 3' auf, welche in der Mitte den flachen Lösehebel 4 sowie zwei Gleitplatten, vorzugsweise aus Kunststoff, einfassen. Die Figur 5 zeigt einerseits die offene Einfädelstellung mit dem offengelegten Garnkanal 44 und anderseits die Position für den Beginn der Betätigung des Lösehebels, wie mit strichliertem Pfeil 30' angedeutet ist.In the following, reference is made to FIGS. 4 and 5. FIG. 4 shows the closed operating position of a yarn treatment device 40. The sliding lever is accordingly in the lowered position. The yarn 41 passes through the yarn channel and receives a special structure, be it a swirl or a texturing, for example in the form of a swirled yarn or a loop yarn 41 *. Depending on the specific yarn treatment, thread guides 42 are attached to the housing 1 or to the slide lever 21, as shown in FIG. An air connection nipple 43 is additionally shown in FIG. FIGS. 4 and 5 correspond to the solution according to FIGS. 1 to 3. In FIG. 5, the release lever 4 can be seen how it is made like a disk, preferably made of steel. In contrast, the two sliding plates 36 are made of plastic. The nozzle plate 10 and the baffle plates are very particularly preferably made of ceramic. The upper support has two parallel support walls 3, 3 ', which have the flat release lever 4 in the middle as well as two sliding plates, preferably made of plastic. FIG. 5 shows on the one hand the open threading position with the thread channel 44 exposed and on the other hand the position for the start of the actuation of the release lever, as indicated by the dashed arrow 30 '.
Die Figuren 6a und 6b zeigen je in offener bzw. geschlossener Stellung eine andere Ausgestaltung des Lösehebels 14, welcher der strichlierten Verlängerung 14 in Figur 1 entspricht. Durch eine von oben nach unten, entsprechend Pfeil HB, ausgeübte Kraft kann auch hier von Hand die Lösefunktion durchgeführt werden.FIGS. 6a and 6b each show a different embodiment of the release lever 14 in the open or closed position, which corresponds to the dashed extension 14 in FIG. 1. With a force exerted from top to bottom, according to arrow HB, the release function can also be carried out by hand.
Die Figuren 7a bis 7f zeigen die Entnahme des Schiebeteiles. Die Figur 7a entspricht der Figur 4 und zeigt die geschlossene Betriebsstellung. Der Schiebehebel ist in abgesenkter Position des Garnkanales 44 dargestellt für den Durchlauf des Garnes 41 , 41 * für eine Luftbehandlung, wofür Druckluft über einen Anschluss 43 bzw. eine Druckluftbohrung 32, 33 (Figur 1 ) zuführbar ist. Durch das nach oben Klappen des Schiebehebels 21 wird das Schiebeteil 1 3 nach vorne geschoben (Figur 7b) und gleichzeitig die Luftzufuhr abgeschaltet (Figur 2), was mit der Versetzung der beiden Druckluftzufuhrbohrungen 32, 33 um das Mass VL bewerkstelligt wird. Durch Andrücken eines Lösehebels 15 entsprechend Pfeil 30 wird die Federdruckkraft über die Prallplatte aufgehoben und der Eingriff einer Schiebeachse in eine Eingriffsnut freigegeben, so dass das Schiebeteil 1 3 frei nach vorne geschoben werden kann. Das Schiebeteil kann nun der Vorrichtung entnommen werden (Figuren 7d und 7e) und die Düsenplatte 10 aus dem Schiebeteil 1 3 entnommen werden. Der Wiedereinbau erfolgt in umgekehrten Sinne zu den Figuren 7a bis 7f.Figures 7a to 7f show the removal of the sliding part. FIG. 7a corresponds to FIG. 4 and shows the closed operating position. The sliding lever is shown in the lowered position of the yarn channel 44 for the passage of the yarn 41, 41 * for air treatment, for which compressed air can be supplied via a connection 43 or a compressed air bore 32, 33 (FIG. 1). By folding the slide lever 21 upwards, the sliding part 1 3 is pushed forward (FIG. 7b) and at the same time the air supply is switched off (FIG. 2), which is accomplished by displacing the two compressed air supply bores 32, 33 by the dimension VL. By pressing a release lever 15 according to arrow 30, the spring pressure force is released via the baffle plate and the engagement of a sliding axis in an engagement groove is released, so that the sliding part 1 3 can be freely pushed forward. The sliding part can now be removed from the device (FIGS. 7d and 7e) and the nozzle plate 10 can be removed from the sliding part 1 3. The reassembly is carried out in the opposite sense to FIGS. 7a to 7f.
Die Figuren 8a bis 8c zeigen ein Ausführungsbeispiel für den zweiten Lösungsweg. Die Schiebebewegung ist gleich ausgebildet, wie bei dem ersten Lösungsweg. Beim zweiten Lösungsweg ist der Schiebehebel 21 gleichzeitig Teil der Lösehilfe. Bei Betätigung des Schiebehebels 21 wird in der offenen Einfädelstellung mit einem letzten Bereich der Schiebehebelbewegung die Federkraft aufgehoben und die Prallplatte 8 leicht abgehoben. Die Figur 8a zeigt die Vorrichtung in der geschlossenen Betriebsstellung. Der Federspannhebel 50 ist über die Drehachse 5 gelagert und drückt über die Druckfeder 1 1 im Gegenuhrzeigersinn im Sinne der Federkraft 2FK die Prallplatte 8 auf die Düsenplatte 10. In der Figur 8a ist ein Lösenocken 51 in der obersten Stellung und steht in keinem Krafteingriff. Die Figur 8b zeigt den Schiebehebel 21 in angehobener Position, wobei der Schiebehebel 21 um die Drehachse 20 entsprechend Winkel α nach oben gedrückt würde. Der Lösenocken 51 ist bereits in Kontakt mit einer unteren Strebe 52, welche Teil des Federspannhebels 50 ist, und bewirkt entsprechend Pfeil FKL eine Lösekraft, so dass die Federkraft 2FK auf die Prallplatte 8 aufgehoben ist. Dies ist symbolisch mit einem Spalt 53 zwischen der Prallplatte 8 sowie der Düsenplatte 10 angedeutet ist. Die Figur 8c zeigt den Schiebehebel in der obersten Stellung. Der Lösenocken ist in der untersten Stellung und hat den Federspannhebel 50 nach unten gedrückt. Mit dem Winkel ß ist das leichte Abheben der Prallplatte 8 angedeutet. In der Stellung gemäss der Figur 8a, 8b und 8c kann die Düsenplatte 10 bzw das Schiebeteil 13 ohne Behinderung aus der Vorrichtung ein- bzw. ausgebaut werden.Figures 8a to 8c show an embodiment for the second approach. The sliding movement is the same as in the first solution. In the second approach, the slide lever 21 is also part of the release aid. When the slide lever 21 is actuated, the spring force is released in the open threading position with a last region of the slide lever movement and the baffle plate 8 is lifted off slightly. FIG. 8a shows the device in the closed operating position. The spring tensioning lever 50 is mounted on the axis of rotation 5 and presses the baffle plate 8 on the nozzle plate 10 in the counterclockwise direction in the sense of the spring force 2FK via the compression spring 11. In FIG. 8a, a release cam 51 is in the uppermost position and is not under force. FIG. 8b shows the slide lever 21 in the raised position, the slide lever 21 being pressed upward about the axis of rotation 20 in accordance with the angle α. The release cam 51 is already in contact with a lower strut 52, which is part of the Spring tension lever 50, and causes a releasing force according to arrow FKL, so that the spring force 2FK is canceled on the baffle plate 8. This is symbolically indicated by a gap 53 between the baffle plate 8 and the nozzle plate 10. Figure 8c shows the slide lever in the uppermost position. The release cam is in the lowest position and has pressed the spring tensioning lever 50 downwards. With the angle ß the slight lifting of the baffle plate 8 is indicated. In the position according to FIGS. 8a, 8b and 8c, the nozzle plate 10 or the sliding part 13 can be installed or removed from the device without hindrance.
Die Figuren 9a bis 9c zeigen ein Ausführungsbeispiel das anstelle eines Lösenockens 51 einen Löseexzenter 54 aufweist. Der Löseexzenter hat den Vorteil, dass die Aufhebung der Federspannkraft und das Abheben der Prallplatte 8 von der Düsenplatte 10 fliessend ineinander übergehen kann. Die Schiebebewegung ist damit zumindest teilweise druckentlastet. Gemäss einem weiteren Gedanken kann durch den Einbau einer entsprechenden Feder für den Schiebehebel eine Art Schnappfunktion eingebaut werden, so dass der Schiebehebel mit Federkraft in die beiden Endpositionen gedrückt wird. Dies verhindert, dass der Hebel in einer Zwischenposition, die weder einer offenen Einfädelposition och einer geschlossenen Betriebsposition entspricht.FIGS. 9a to 9c show an exemplary embodiment which has a release cam 54 instead of a release cam 51. The release eccentric has the advantage that the suspension of the spring tension and the lifting of the baffle plate 8 from the nozzle plate 10 can flow smoothly into one another. The sliding movement is at least partially relieved of pressure. According to a further idea, a kind of snap function can be installed by installing a corresponding spring for the slide lever, so that the slide lever is pressed into the two end positions by spring force. This prevents the lever from being in an intermediate position that does not correspond to an open threading position or a closed operating position.
Die Figuren 10a, 10b und 10c zeigen eine Vorrichtung mit integriertem Fadenführer 42 in einem Fadenführerhalter 45. Vor dem Ein- bzw. Austritt des Garnkanales wird der Faden im Beispiel der Figuren 10a bis 10c um 26 ° abgespannt. Der Fadenführer ist in dem Schiebehebel selbst angebracht und bewegt sich mit der Schiebehebelbewegung mit.FIGS. 10a, 10b and 10c show a device with an integrated thread guide 42 in a thread guide holder 45. Before the thread channel enters and exits, the thread in the example of FIGS. 10a to 10c is tensioned by 26 °. The thread guide is mounted in the slide lever itself and moves with the slide lever movement.
Die Figuren 1 1 a bis 1 1 c zeigen Fadenführerrollen 46, welche über Haltebleche 48 sowie Schrauben 47 an dem Gehäuse 1 befestigt sind. Mit der grösseren Abspannung Absp.G. gegenüber der kleineren Abspannung Kl. der Figur 1 1 c ist auch ein kleinerer Abspannwinkel von z.B. 1 1 ,7 ° vorgesehen.Figures 1 1 a to 1 1 c show thread guide rollers 46 which are fastened to the housing 1 via holding plates 48 and screws 47. With the larger guying Absp.G. compared to the smaller guy Kl of Figure 1 1 c is also a smaller guy angle of e.g. 1 1, 7 ° provided.
Ein besonders vorteilhafter Ausgestaltungsgedanke für alle Lösungen liegt darin, dass die Serviceposition selbsthemmend ausgestaltet ist, so dass sich die Stellung nicht von selbst verändern kann. A particularly advantageous design idea for all solutions is that the service position is designed to be self-locking so that the position cannot change by itself.
Claims
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT04724966T ATE430822T1 (en) | 2003-04-30 | 2004-04-01 | SLIDEJET RELEASE LEVER |
| EP04724966A EP1618236B1 (en) | 2003-04-30 | 2004-04-01 | Slidejet release lever |
| CN2004800116750A CN1780947B (en) | 2003-04-30 | 2004-04-01 | Device for air-processing yarn in a yarn passage |
| DE502004009455T DE502004009455D1 (en) | 2003-04-30 | 2004-04-01 | SLIDEJET RELEASE LEVER |
Applications Claiming Priority (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH755/03 | 2003-04-30 | ||
| CH7552003 | 2003-04-30 | ||
| CH1278/03 | 2003-07-22 | ||
| CH12782003 | 2003-07-22 | ||
| CH802004 | 2004-01-22 | ||
| CH80/04 | 2004-01-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2004097087A1 true WO2004097087A1 (en) | 2004-11-11 |
Family
ID=33424246
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/CH2004/000200 Ceased WO2004097087A1 (en) | 2003-04-30 | 2004-04-01 | Slidejet release lever |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1618236B1 (en) |
| KR (1) | KR100789505B1 (en) |
| CN (1) | CN1780947B (en) |
| AT (1) | ATE430822T1 (en) |
| DE (1) | DE502004009455D1 (en) |
| TW (1) | TWI260354B (en) |
| WO (1) | WO2004097087A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008008516A1 (en) | 2007-02-14 | 2008-08-21 | Oerlikon Heberlein Temco Wattwil Ag | Device for simultaneous handling of several multi-filament threads, uses block nozzle formed as double nozzle with basic body designed as nozzle body with open yarn channels |
| CN103014982A (en) * | 2012-12-25 | 2013-04-03 | 常熟市碧溪新区明月缝制设备厂 | Interlacing jet structure |
| CN104975394A (en) * | 2015-07-13 | 2015-10-14 | 苏州华良化纤纺织有限公司 | Stretch yarn knot generator |
| WO2019076429A1 (en) | 2017-10-16 | 2019-04-25 | Heberlein Ag | ROTATING NOZZLE OR TEXTURING NOZZLE AND DEVICE FOR TREATING YARN |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2213774A1 (en) | 2009-01-30 | 2010-08-04 | Oerlikon Heberlein Temco Wattwil AG | Texturing device and method for texturing endless threads |
| KR200464981Y1 (en) | 2010-09-06 | 2013-01-28 | 주식회사세라트랙 | The slide zet lever-method insert-equipment of stretching and yarn processing |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6163944A (en) * | 2000-03-20 | 2000-12-26 | Lin; Sue-Ping | Yarn blowing device |
| EP1092796A1 (en) * | 1999-10-06 | 2001-04-18 | Enka Tecnica GmbH | Apparatus for interlacing multifilament yarns |
| EP0851945B1 (en) * | 1995-09-20 | 2002-01-30 | Heberlein Fasertechnologie AG | Process and device for texturing at least one endless filament yarn |
| WO2003069036A1 (en) * | 2002-02-13 | 2003-08-21 | International Machinery Sales, Inc. | Interlacing textile slide jet |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4276740A (en) * | 1977-10-25 | 1981-07-07 | Wwg Industries, Inc. | Self-twisted yarn and method and apparatus for producing it |
| KR940014992A (en) * | 1992-12-17 | 1994-07-19 | 김종성 | Yarn's twisting device / firing method and twisted yarn |
| CN2493628Y (en) * | 2001-07-02 | 2002-05-29 | 沈亚东 | Synthetic fiber multifilament and composite filament air interlacing nozzle |
-
2004
- 2004-03-23 TW TW093107745A patent/TWI260354B/en not_active IP Right Cessation
- 2004-04-01 WO PCT/CH2004/000200 patent/WO2004097087A1/en not_active Ceased
- 2004-04-01 KR KR1020057020512A patent/KR100789505B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-01 DE DE502004009455T patent/DE502004009455D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-01 EP EP04724966A patent/EP1618236B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-01 CN CN2004800116750A patent/CN1780947B/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-01 AT AT04724966T patent/ATE430822T1/en active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0851945B1 (en) * | 1995-09-20 | 2002-01-30 | Heberlein Fasertechnologie AG | Process and device for texturing at least one endless filament yarn |
| EP1092796A1 (en) * | 1999-10-06 | 2001-04-18 | Enka Tecnica GmbH | Apparatus for interlacing multifilament yarns |
| US6163944A (en) * | 2000-03-20 | 2000-12-26 | Lin; Sue-Ping | Yarn blowing device |
| WO2003069036A1 (en) * | 2002-02-13 | 2003-08-21 | International Machinery Sales, Inc. | Interlacing textile slide jet |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008008516A1 (en) | 2007-02-14 | 2008-08-21 | Oerlikon Heberlein Temco Wattwil Ag | Device for simultaneous handling of several multi-filament threads, uses block nozzle formed as double nozzle with basic body designed as nozzle body with open yarn channels |
| DE102008008516B4 (en) | 2007-02-14 | 2022-03-10 | Oerlikon Heberlein Temco Wattwil Ag | Device for the simultaneous treatment of several multifilament threads |
| CN103014982A (en) * | 2012-12-25 | 2013-04-03 | 常熟市碧溪新区明月缝制设备厂 | Interlacing jet structure |
| CN104975394A (en) * | 2015-07-13 | 2015-10-14 | 苏州华良化纤纺织有限公司 | Stretch yarn knot generator |
| WO2019076429A1 (en) | 2017-10-16 | 2019-04-25 | Heberlein Ag | ROTATING NOZZLE OR TEXTURING NOZZLE AND DEVICE FOR TREATING YARN |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR100789505B1 (en) | 2007-12-28 |
| KR20060005407A (en) | 2006-01-17 |
| CN1780947A (en) | 2006-05-31 |
| CN1780947B (en) | 2012-10-10 |
| EP1618236A1 (en) | 2006-01-25 |
| ATE430822T1 (en) | 2009-05-15 |
| DE502004009455D1 (en) | 2009-06-18 |
| EP1618236B1 (en) | 2009-05-06 |
| TWI260354B (en) | 2006-08-21 |
| TW200500516A (en) | 2005-01-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102009049429B4 (en) | sliding arrangement | |
| DE60002097T2 (en) | FIFTH WHEEL ARRANGEMENT | |
| DE19543631C2 (en) | Texturing method and apparatus | |
| DE29611808U1 (en) | Valve | |
| EP0278053A1 (en) | Latch needle for stitch-forming textile machines | |
| EP1618236B1 (en) | Slidejet release lever | |
| DE19645778C2 (en) | Toggle clamp device | |
| AT520427B1 (en) | Fastening device for releasably securing a front panel to a drawer | |
| DE69208466T2 (en) | WASTE PRESS | |
| EP0353236B1 (en) | Control device for starting and stopping an open-end spinning element | |
| DE102009021202B4 (en) | retraction device | |
| DE4013158C1 (en) | Roller blind covering car boot - incorporates swing arm passing through blind casing and pushbutton control | |
| DE2753637C3 (en) | Movable thread clamp | |
| EP1328738B1 (en) | Device for releasing a gas spring | |
| DE2838903B1 (en) | Safety ski binding | |
| EP2413741B1 (en) | Retracting device | |
| DE3913375C1 (en) | ||
| DE2925027C2 (en) | Device for switching off and on again a spinning or twisting spindle, in particular a double-wire spinning or twisting spindle | |
| DE2261288A1 (en) | CONTACTOR WITH SHORT-CIRCUIT BREAKING CAPACITY | |
| EP1959793A1 (en) | Retracting mechanism for an extensible part that is guided so as to be longitudinally movable in a furniture carcass | |
| EP0535511A1 (en) | Vacuum cleaner with a fastening cover | |
| DE10018549A1 (en) | Load stop device with closing bolt has compression spring to load bolt in closing direction and cavity in end of bolt to receive spring | |
| DE2815295C2 (en) | Device for stopping the rotor of an open-end spinning device, which is covered by a cover | |
| DE4335236C1 (en) | Open-end spinning apparatus | |
| DE3441366C2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| DPEN | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101) | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2004724966 Country of ref document: EP |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1922/KOLNP/2005 Country of ref document: IN |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1020057020512 Country of ref document: KR |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 20048116750 Country of ref document: CN |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1020057020512 Country of ref document: KR |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2004724966 Country of ref document: EP |