WO2000014589A1 - Lunettes a montage rapide - Google Patents
Lunettes a montage rapide Download PDFInfo
- Publication number
- WO2000014589A1 WO2000014589A1 PCT/FR1999/002106 FR9902106W WO0014589A1 WO 2000014589 A1 WO2000014589 A1 WO 2000014589A1 FR 9902106 W FR9902106 W FR 9902106W WO 0014589 A1 WO0014589 A1 WO 0014589A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- glasses
- spectacles according
- frame
- glass
- pins
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C1/00—Assemblies of lenses with bridges or browbars
- G02C1/04—Bridge or browbar secured to or integral with partial rims, e.g. with partially-flexible rim for holding lens
Definitions
- the present invention relates to quick-fitting glasses.
- the user therefore only has to use and take his glasses directly, which saves him from having to return, after placing his order, to give the optician time to cut the glasses.
- the device according to the present invention eliminates all these drawbacks. Indeed, it allows, with reasonable stocks, to offer customers a wide variety of glasses that can be taken immediately and adapt to most common cases, even if the two eyes do not have the same visual impairment.
- the glasses can be provided for the glasses with fast assembly according to the invention of the glasses of all types, such as negative power glasses for myopic people, astigmatic glasses, progressive glasses, etc.
- the frames can advantageously be offered with different nose widths to allow the glasses to be adapted to the majority of cases that may arise.
- the glasses can be replaced independently very easily, in the event of a scratch, break or change in visual impairment over time.
- the frame can be changed at any time by the user, who can thus have several frames for a single set of lenses.
- FIG. 1 shows in axonometric perspective a pair of glasses fitted with its lenses, with frame without bottom part
- FIG. 2 is an enlargement of detail D of the previous figure
- FIG. 3 represents, enlarged and seen from the front, a lens and the part of the frame in which it is intended to be mounted
- FIG. 4 represents, on a larger scale, two sections along the arrows F2 in FIG. 3 and FIGS. 5 and 6 are enlarged representations of two variants of fixing lugs seen according to the arrow FI in FIG. 2.
- FIGS. 1 to 6 consists of a frame 1 comprising only the upper part of the surround of the lenses, and of optical lenses 2 which may be of the corrective type or of the simply protective type.
- the glasses 2 made of synthetic material, preferably polycarbonate, are equipped with two plugs 3 driven into blind holes provided for this purpose in the edge of each of their lateral edges and fixed by gluing, screwing, force introduction or any other adequate means.
- the pins 3 may be metallic or made of transparent synthetic material. In the second case, they can advantageously be fixed by overmolding in the glasses 2 at the time of the manufacture of the latter, which makes them completely invisible.
- the external end of the dowels 3 will preferably include a "hat" 4 similar to a nail head and whose role is to improve the maintenance of the mounting in the frame 1.
- the dowel body may be smooth or include a thread or annular grooves ensuring good fixing of the dowel in the glass 2.
- the frame 1 shown is provided, at the two ends of each partial surrounding of glass, with a lug 5 having a certain elasticity and comprising a notch 6 determined to allow the introduction and possibly the extraction of a dowel 3, while ensuring good support when it is in place, thanks to a throttled part arranged below the location of the ankle.
- the notch 6 may include notches 7 allowing the insertion of the pins 3 but not their disassembly. This provision is intended to allow an optician to quickly make pairs of glasses adapted to the needs of his customers, without allowing them to disassemble them.
- the legs 5 are replaced by slots made directly in the frame at the two ends of each partial surround of glass, and determined so that the pegs 3 are introduced there by forcing, so that the glasses are firmly maintained and cannot be removed by the user.
- the portion of the edge of the lenses in contact with the frame 1 will include a hollow or raised rib 8 corresponding to a raised or hollow molding 9 provided on the internal face of the frame 1.
- Some glasses 2 may have an off-center focus and be symmetrical in relation to the axis connecting the plugs 3, so that they can be mounted either in one direction or the other (bottom to top), in order to better adapt the position of the focal point of the glass to that of the eye.
- the rib 8 will be produced all around the edge of the glass.
- the frames 1 can be produced by machining, cutting, molding or any other process and all the materials used in the field of eyewear can be used.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
Abstract
La présente invention a pour objet des lunettes à montage rapide. Le dispositif est constitué de verres (2) correcteurs ou protecteurs pourvus sur leurs bords latéraux de chevilles (3) permettant de les monter aisément et rapidement dans des montures (1) dépourvues de la partie inférieure ou supérieure de l'entourage de verre, et équipées de pattes (5) comportant des échancrures (6) dans lesquelles ces chevilles peuvent s'encliqueter de manière à assurer la fixation du verre tout en permettant éventuellement son démontage. Elle concerne le domaine industriel et commercial de la fabrication et de la diffusion d'articles destinés à la correction des déficiences de la vue ou à la protection des yeux.
Description
LUNETTES A MONTAGE RAPIDE
La présente invention a pour objet des lunettes à montage rapide.
Elle concerne le domaine industriel et commercial de la fabrication et de la diffusion d'articles destinés à la correction des déficiences de la vue ou à la protection des yeux.
On trouve aujourd'hui de plus en plus couramment, non seulement chez les opticiens, mais en pharmacie et dans d'autres types de commerces, des lunettes prémontées vendues telles quelles, ce qui dispense d'avoir à tailler les verres pour chaque client, permettant ainsi de diminuer sensiblement le coût de fabrication et par conséquent le prix de vente.
Ces lunettes, souvent appelées "loupes de vue" sont généralement disposées sur un présentoir et ont des puissances correctrices échelonnées dont la mention est bien apparente.
L'utilisateur n'a donc qu'à se servir et emporter directement ses lunettes, ce qui lui évite de devoir revenir, après avoir passé sa commande, pour laisser à l'opticien le temps de procéder au taillage des verres .
Leur prix attractif et leur facilité d'acquisition font que ces articles rencontrent un succès commercial important. Ils présentent cependant un certain nombre d'inconvénients, et en particulier :
- Les deux verres sont toujours identiques, alors que la plupart des gens n'ont pas la même déficience à chaque oeil .
- Il est difficile de proposer un grand nombre de montures différentes, car cela supposerait de disposer pour chaque type un jeu complet de puissances
correctrices, ce qui entraînerait la nécessité de stocker un nombre très important d'articles.
- Pour des raisons similaires, il n'est guère envisageable de proposer des montures présentant une esthétique recherchée et se vendant à peu d'exemplaires.
Le dispositif selon la présente invention supprime tous ces inconvénients. En effet, il permet, avec des stocks raisonnables, de proposer à la clientèle une grande variété de lunettes pouvant être emportées immédiatement et s 'adaptant à la plupart des cas courants, même si les deux yeux ne présentent pas la même déficience visuelle .
De plus, alors que seuls les verres de puissance négative destinés aux hypermétropes et presbytes sont autorisés à ce jour en France pour les loupes de vue, il peut être prévu pour les lunettes à montage rapide selon l'invention des verres de tous types, tels que verres à puissance négative destinés aux personnes myopes, verres pour astigmates, verres progressifs, etc. De même les montures pourront avantageusement être proposées avec différentes largeur de nez pour permettre d'adapter les lunettes à la majorité des cas pouvant se présenter.
En outre, les verres, peuvent être remplacés indépendamment très facilement, en cas de rayure, de cassure ou de modification de la déficience visuelle au cours du temps . De même la monture peut être changée à tout moment par l'utilisateur, qui peut ainsi posséder plusieurs montures pour un seul jeu de verres.
Le dispositif est constitué de verres correcteurs ou protecteurs pourvus sur leurs bords latéraux de chevilles permettant de les monter aisément et rapidement dans des montures dépourvues de la partie inférieure ou supérieure de l'entourage de verre, et équipées de pattes comportant des échancrures dans lesquelles ces chevilles peuvent s'encliqueter de manière à assurer la fixation du verre tout en permettant éventuellement son démontage.
Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs de formes de réalisation de l'objet de l'invention: la figure 1 représente en perspective axonométrique une paire de lunettes équipée de ses verres, avec monture sans partie inférieure, la figure 2 est un agrandissement du détail D de la figure précédente, la figure 3 représente, agrandis et vus de face, un verre et la partie de la monture dans laquelle il est destiné à être monté,
La figure 4 représente, à plus grande échelle, deux coupes suivant les flèches F2 de la figure 3 et les figures 5 et 6 sont des représentations agrandies de deux variantes de pattes de fixation vues suivant la flèche FI de la figure 2.
Le dispositif, figures 1 à 6, est constitué d'une monture 1 ne comportant que la partie supérieure de l'entourage des verres, et de verres 2 optiques pouvant être de type correcteur ou de type simplement protecteur.
Les verres 2 fabriqués en matière synthétique, de préférence en polycarbonate, sont équipés de deux chevilles 3 enfoncées dans des trous borgnes prévus à cet effet dans la tranche de chacun de leur bords latéraux et fixées par collage, vissage, introduction a force ou tout autre moyen adéquat. Les chevilles 3 pourront être métalliques ou réalisées en matière synthétique transparente. Dans le second cas, elles pourront avantageusement être fixées par surmoulage dans les verres 2 au moment de la fabrication de ces derniers, ce qui permet de les rendre totalement invisibles.
L'extrémité externe des chevilles 3 comportera de préférence un "chapeau" 4 semblable a une tête de clou et dont le rôle est d'améliorer le maintien du montage dans la monture 1. Le corps de cheville pourra être lisse
ou comporter un filetage ou des stries annulaires assurant une bonne fixation de la cheville dans le verre 2.
La monture 1 représentée est pourvue, aux deux extrémités de chaque entourage partiel de verre, d'une patte 5 présentant une certaine élasticité et comportant une échancrure 6 déterminée pour permettre 1 ' introduction et éventuellement l'extraction d'une cheville 3, tout en assurant un bon maintien lorsqu'elle est en place, grâce à une partie étranglée disposée au-dessous de l'emplacement de la cheville.
En variante, 1 'échancrure 6 peut comporter des crans 7 permettant l'introduction des chevilles 3 mais pas leur démontage. Cette disposition étant destinée à permettre à un opticien de réaliser rapidement des paires de lunettes adaptées aux besoins de ses clients, sans permettre à ceux-ci de les démonter.
Selon une autre variante, les pattes 5 sont remplacées par des fentes ménagées directement dans la monture aux deux extrémités de chaque entourage partiel de verre, et déterminées pour que les chevilles 3 y soient introduites en forçant, de façon à ce que les verres soient solidement maintenus et ne puissent pas être retirés par l'utilisateur.
Pour éviter leur pivotement autour des chevilles 3, la partie de la tranche des verres en contact avec la monture 1 comportera une nervure 8 creuse ou en relief correspondant à une moulure 9 en relief ou creuse prévue sur la face interne de la monture 1.
Le même résultat peut être obtenu en prévoyant sur la face interne de l'entourage des verres une rainure dont la forme épouse le bord de ces derniers, qui peuvent ainsi être d'un modèle standard sans nervure.
Certains verres 2 pourront comporter un foyer décentré et être de forme symétrique par rapport à l'axe reliant les chevilles 3, de façon à pouvoir être monté indifféremment dans un sens ou dans l'autre (bas en haut),
afin de mieux adapter la position du foyer du verre à celui de l'oeil. Dans ce cas la nervure 8 sera réalisée sur tout le tour de la tranche du verre.
Les dispositions décrites ci-dessus s'appliquent de façon identique aux montures ne comportant que la partie supérieure de l'entourage des verres.
Les montures 1 peuvent être réalisées par usinage, découpage, moulage ou tout autres procédés et toutes les matières utilisées dans le domaine de la lunetterie peuvent être employées.
Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires.
Claims
REVENDICATIONS
1°. Lunettes à montage rapide, destinées en particulier à remplacer les lunettes prémontées et permettant l'assemblage aisé d'une monture et de deux verres optiques dont la puissance correctrice de la vue peut être identique ou non, caractérisé par la combinaison, d'une part, de verres (2) correcteurs ou protecteurs en matériau synthétique comportant une cheville (3) implantée dans la tranche de chacun de leurs bords latéraux et, d'autre part, de montures (1) dépourvues de la partie inférieure ou de la partie supérieure de l'entourage de verre et équipées, au deux extrémités de chaque entourage partiel de verre, de moyens permettant de recevoir et de retenir lesdites chevilles, de manière à assurer la fixation du verre .
2°. Lunettes selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les moyens permettant de recevoir et de retenir les chevilles (3) sont constitués de pattes (5) avec échancrures (6) agencées pour permettre aux dites chevilles de s'encliqueter.
3°. Lunettes selon la revendication 2, se caractérisant par le fait que les pattes (5) présentant une certaine élasticité et que les échancrures (6) comportent une partie étranglée disposée au-dessous de l'emplacement de la cheville (3) déterminée pour permettre l'introduction et l'extraction de cette dernière tout en assurant un bon maintien lorsqu'elle est en place.
4°. Lunettes selon la revendication 2, se caractérisant par le fait que les pattes (5) présentant une certaine élasticité et que les échancrures (6) comportent des crans (7) permettant l'introduction des chevilles (3) mais pas leur extraction.
5°. Lunettes selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les moyens permettant de recevoir et de retenir les chevilles (3) sont constitués de fentes ménagées directement dans la monture aux deux extrémités de chaque entourage partiel de verre, et déterminées pour que les chevilles (3) y soient introduites en forçant, de façon a ce que les verres (2) soient solidement maintenus .
6°. Lunettes selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que la partie de la tranche des verres (2) en contact avec la monture (1) comporte une nervure (8) creuse ou en saillie correspondant à une moulure (9) en saillie ou creuse prévue sur la face interne de ladite monture, de manière à éviter le pivotement des verres autour des chevilles ( 3) .
7°. Lunettes selon la revendications 6, se caractérisant par le fait que les verres (2) comportent une nervure (8) réalisée sur tout le tour de leur tranche.
8°. Lunettes selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, se caractérisant par le fait que la face interne de l'entourage des verres (2) comporte une rainure dont la forme épouse le bord desdits verres, qui peuvent ainsi être d'un modèle standard sans nervure.
9°. Lunettes selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que les verres (2) comportent un foyer décentré et sont de forme symétrique par rapport à l'axe reliant les chevilles (3), de façon a pouvoir être monté indifféremment dans un sens ou dans l'autre (bas en haut), afin d'adapter la position du foyer du verre à celui de l'oeil.
10°. Lunettes selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le corps des chevilles (3) comporte un filetage ou des
stries annulaires assurant une bonne fixation de la cheville dans le verre (2).
11°. Lunettes selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que les chevilles (3) sont réalisées en métal.
12°. Lunettes selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, se caractérisant par le fait que les chevilles (3) sont réalisées en matière synthétique.
13°. Lunettes selon la revendications 6, se caractérisant par le fait que les chevilles (3) sont réalisées en matière synthétique transparente et fixées par surmoulage dans les verres (2) au moment de la fabrication de ces derniers, de façon à rendre lesdites chevilles totalement invisibles.
14°. Lunettes selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que l'extrémité externe des chevilles (3) comporte un "chapeau" 4 semblable à une tête de clou destiné à améliorer le maintien des verres (2) dans la monture (1).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR98/11166 | 1998-09-03 | ||
| FR9811166A FR2783057B1 (fr) | 1998-09-03 | 1998-09-03 | Lunettes a montage rapide |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2000014589A1 true WO2000014589A1 (fr) | 2000-03-16 |
Family
ID=9530195
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1999/002106 Ceased WO2000014589A1 (fr) | 1998-09-03 | 1999-09-03 | Lunettes a montage rapide |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2783057B1 (fr) |
| WO (1) | WO2000014589A1 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1176453A4 (fr) * | 1999-04-30 | 2002-11-06 | Hoya Corp | Lunettes |
| FR2841001A1 (fr) * | 2002-06-12 | 2003-12-19 | Sylvain Molette | Dispositif de lunettes |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2003304307A1 (en) * | 2003-07-03 | 2005-01-21 | Safilo Societa Azionaria Fabbrica Italiana Lavorazione Occhiali S.P.A. | Spectacles, in particular of the type without lens-carrying rims |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2458089A1 (fr) * | 1979-05-31 | 1980-12-26 | Bolle Ets | Monture de lunettes et procede de fixation d'oculaires sur une telle monture |
| US4380379A (en) * | 1980-08-25 | 1983-04-19 | Fairfield Optical Company, Inc. | Optometric device |
| FR2686710A1 (fr) * | 1992-01-29 | 1993-07-30 | Oakley Inc | Connecteur pour verres de lunettes, lunettes de soleil, procede pour fixer de facon amovible une branche a un verre de lunettes, monture superieure partielle de lunettes et verre de lunettes. |
| DE9406002U1 (de) * | 1994-04-13 | 1994-08-25 | Obergfell, Eugen, 85256 Vierkirchen | Korrektions- und/oder Sonnenbrille mit variabler, verschraubungsloser Brücke-Stegstützen-Kombination und Backe-Bügel-Kombination (Baukastenbrille) |
| FR2703162A1 (fr) * | 1993-03-24 | 1994-09-30 | Trublin Roger | Lunettes réversibles. |
| FR2711810A1 (fr) * | 1993-10-29 | 1995-05-05 | Jullien Lunetterie Henry | Lunettes crantées. |
| WO1995013558A1 (fr) * | 1993-11-08 | 1995-05-18 | Bausch & Lomb Incorporated | Lunettes a verres interchangeables |
| US5455639A (en) * | 1993-10-29 | 1995-10-03 | Wgm Safety Corp. | Protective eyewear with replaceable lens |
| FR2766586A1 (fr) * | 1997-07-23 | 1999-01-29 | De Preneuf Jean Mari Martinant | Verre optique muni d'un moyen de fixation pour element de monture et lunette en comportant |
-
1998
- 1998-09-03 FR FR9811166A patent/FR2783057B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-09-03 WO PCT/FR1999/002106 patent/WO2000014589A1/fr not_active Ceased
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2458089A1 (fr) * | 1979-05-31 | 1980-12-26 | Bolle Ets | Monture de lunettes et procede de fixation d'oculaires sur une telle monture |
| US4380379A (en) * | 1980-08-25 | 1983-04-19 | Fairfield Optical Company, Inc. | Optometric device |
| FR2686710A1 (fr) * | 1992-01-29 | 1993-07-30 | Oakley Inc | Connecteur pour verres de lunettes, lunettes de soleil, procede pour fixer de facon amovible une branche a un verre de lunettes, monture superieure partielle de lunettes et verre de lunettes. |
| FR2703162A1 (fr) * | 1993-03-24 | 1994-09-30 | Trublin Roger | Lunettes réversibles. |
| FR2711810A1 (fr) * | 1993-10-29 | 1995-05-05 | Jullien Lunetterie Henry | Lunettes crantées. |
| US5455639A (en) * | 1993-10-29 | 1995-10-03 | Wgm Safety Corp. | Protective eyewear with replaceable lens |
| WO1995013558A1 (fr) * | 1993-11-08 | 1995-05-18 | Bausch & Lomb Incorporated | Lunettes a verres interchangeables |
| DE9406002U1 (de) * | 1994-04-13 | 1994-08-25 | Obergfell, Eugen, 85256 Vierkirchen | Korrektions- und/oder Sonnenbrille mit variabler, verschraubungsloser Brücke-Stegstützen-Kombination und Backe-Bügel-Kombination (Baukastenbrille) |
| FR2766586A1 (fr) * | 1997-07-23 | 1999-01-29 | De Preneuf Jean Mari Martinant | Verre optique muni d'un moyen de fixation pour element de monture et lunette en comportant |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1176453A4 (fr) * | 1999-04-30 | 2002-11-06 | Hoya Corp | Lunettes |
| FR2841001A1 (fr) * | 2002-06-12 | 2003-12-19 | Sylvain Molette | Dispositif de lunettes |
| WO2003107075A1 (fr) * | 2002-06-12 | 2003-12-24 | Sylvain Molette | Dispositif de lunettes |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2783057B1 (fr) | 2000-12-01 |
| FR2783057A1 (fr) | 2000-03-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2681442A1 (fr) | Nez selle interchangeable pour le montage de verres de lunettes sur une paire de lunettes de soleil. | |
| FR2565484A3 (fr) | Lunettes de protection a branches inclinables | |
| EP0787314B1 (fr) | Monture de lunettes et son procede d'assemblage sur des verres organiques | |
| WO2016193239A1 (fr) | Monture de lunettes comportant au moins un organe fonctionnel | |
| FR2635878A1 (fr) | Facade decorative rapportee sur une monture de lunettes | |
| FR2799009A1 (fr) | Lunettes a montures percees | |
| FR2828744A1 (fr) | Assemblage de verres et de monture de lunettes | |
| WO2000014589A1 (fr) | Lunettes a montage rapide | |
| FR3121520A3 (fr) | Lunettes monoverres à verre interchangeable | |
| FR2789499A1 (fr) | Structure de support pour lunettes | |
| FR2628852A1 (fr) | Systeme amovible de fixation d'une face solaire sur une monture de lunettes | |
| EP1297377B1 (fr) | Nouveau type de lunettes sans cerclage | |
| FR2711810A1 (fr) | Lunettes crantées. | |
| FR2793039A1 (fr) | Dispositif de lunettes | |
| EP1668403A1 (fr) | Lunettes a lentilles clippees | |
| EP1774397B1 (fr) | Systeme de jumelage de verres de lunettes sans cerclage | |
| FR2629604A1 (fr) | Paire de lunettes a monture interchangeable | |
| FR2671644A1 (fr) | Ecran protecteur adaptable sur une monture de lunettes. | |
| EP0196261A2 (fr) | Insert pour monture de lunettes | |
| FR2743903A1 (fr) | Procede de montage de verres dans une monture de lunettes et monture de lunettes pour la mise en oeuvre de ce procede | |
| FR3110980A1 (fr) | Tenon de fixation pour le montage d’une branche de lunettes à un cadre principal d’une monture de lunettes | |
| EP0724746B1 (fr) | Dispositif de correction de la vue lors de l'essayage de montures de lunettes | |
| FR3112867A1 (fr) | Façade de lunettes à partie amovible | |
| FR2482316A1 (fr) | Lunettes | |
| FR2973524A1 (fr) | Système de fixation d'une monture de lunettes sur les verres. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CA CN US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |