[go: up one dir, main page]

WO2000012943A1 - Dispositif de temperage - Google Patents

Dispositif de temperage Download PDF

Info

Publication number
WO2000012943A1
WO2000012943A1 PCT/EP1999/006435 EP9906435W WO0012943A1 WO 2000012943 A1 WO2000012943 A1 WO 2000012943A1 EP 9906435 W EP9906435 W EP 9906435W WO 0012943 A1 WO0012943 A1 WO 0012943A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wall
temperature control
control device
shaped
holding element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1999/006435
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Manfred Fennesz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCALDALINE Ltd
Original Assignee
SCALDALINE Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCALDALINE Ltd filed Critical SCALDALINE Ltd
Priority to EP99968259A priority Critical patent/EP1112463A1/fr
Publication of WO2000012943A1 publication Critical patent/WO2000012943A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/02—Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/04—Arrangement of mountings or supports for radiators in skirtings

Definitions

  • the invention relates to a temperature control device according to the preamble of claim 1, in the form of wall radiators or heat exchangers with an improved design and arrangement of panels.
  • Wall radiators for heating or cooling rooms are often covered with optically attractive claddings on the room side. These can consist of wood and are then preferably constructed or arranged according to WO93 / 04321 for the reasons given there. But also heat-storing cladding, e.g. from marble slabs or similar have already been proposed and are then preferably constructed or arranged according to WO90 / 03545.
  • FIG. 2 shows the temperature control device in perspective view, partially in section, with a Hal ⁇ teelement for tempering
  • Figure 5 to 7 is an embodiment that heat development in addition to the convection of air in addition to the space Strah ⁇ ;
  • an insulation layer 1 is attached to the wall W indicated on the left with the help of nails or screws 1 1; it can also be glued or held by grooves, protrusions, etc.
  • a temperature control element 6 is held by a holding element 10 (not shown here, shown in FIG. 2), and in front of this, on the room side, a front cover 7, for example made of wood, is arranged.
  • a lower wall cladding designed as a support strip 1 2.
  • An H-shaped air guide lamella 2 is attached to the upper edge of the insulation layer 1, the upper leg of which covers the assembly-related gap between the insulation layer 1 and a strip-shaped wall covering 3 which tapers downwards in a wedge shape in cross section.
  • the latter can be connected to a further, strip-shaped wall cladding 3a by means of a clamping part 4 which engages, for example, in a groove arranged in the mutually contacting edge surfaces of the wall claddings 3 and 3a.
  • the wall coverings can also lie loosely and / or, if necessary, be connected with inclined support surfaces, etc.
  • the air-guiding fins prevent air from passing through a possible air gap 9 and contaminating the walls.
  • the wall covering 3 is attached between the holding elements 10, not shown.
  • the wall cladding 3 and 3a can be formed in one piece or in several parts, in which case the parts can be connected - for example by a tongue and groove connection 4.
  • the wall claddings 3, 3a are positioned continuously behind an upper arm 15 and are optionally also supported by a rail 16 (FIGS. 8.9).
  • 2 shows the temperature control device according to the invention with the holding element 10 required for the temperature control element 6 (not shown here) (see FIG. 1).
  • the holding element 10 is expediently designed such that its lower arm 13, which is provided for carrying the temperature control element and therefore is essentially rigid, protrudes horizontally, while its upper arm 15 5 preferably projects obliquely upward on the room side to support or receive the wall cladding. This results in the possibility of allowing the wall cladding 3 to pass through in the manner of a strip, and not having to interrupt in the area of the holding element 10.
  • a horizontal support part 14 on the top of which two rails or springs 14a and 14b are formed (one of them with a locking bolt 18), in which a support element 19 with its two Grooves 19a and 19b runs, which supports the horizontal cladding 8 on its upper side.
  • a rail with locking bolt 1 8 or groove 1 9a or 1 9b is also possible.
  • the air-guiding lamellae 2 are connected to the (often thin and flexible) insulation layer 1, possibly sewn, or at least connectable, if necessary only attachable.
  • the air guide lamella 2 is H-shaped in cross-section, with a base 2d, which sits on the upper edge of the insulation layer 1, an upwardly projecting leg 2a, which between the assembly-related gap the insulation layer 1 and the wall covering 3, and two downwardly projecting legs 2b and 2c, which encompass the insulation layer 1 along its upper edge.
  • the front leg 2b can be omitted, for example, so that the air-guiding lamella becomes step-shaped, but in another illustration, the legs 2a and 2b can also be designed with a base 2d.
  • a reflective film 1a for example made of aluminum, is attached to the front of the insulation layer 1 and continues beyond the upper edge of the insulation layer 1 into an air-guiding lamella corresponding to the leg 2a.
  • the upper leg of the air guide lamella 2 does not start at one end, but in the middle of the base 2d.
  • the air guide lamella 2 is H-shaped, so that two upwardly projecting legs 2a and 2f encompass the lower edge of the wedge-shaped tapering wall covering 3.
  • the wall covering 3e is provided in cross-section with a wall-side, step-shaped recess into which the insulation layer 1 protrudes, so that the wall covering 3e virtually acts as an air-guiding lamella itself.
  • Fig. 3f where an air guiding lamella 2g is only strip-shaped and fastened along the upper edge of the insulation layer 1, e.g. is glued, and with its part projecting above this upper edge in turn engages in a groove arranged on the lower edge of the wall covering 3; a clamping part 4 (FIG. 4) is also possible instead of the air guide lamella 2g.
  • the wedge-shaped tapering wall cladding 3 is missing, and the upper leg 2a of the air guide lamella 2 projects into a groove let into the lower edge of the wall cladding 3a.
  • the leg 2a - similar to FIG. 3c - projects upward from the center of the base 2d, but into a groove analogous to FIG.
  • the air guide plate is stepped.
  • FIG. 4 shows the transition of the bottom wall panel 1 2 to the wall W be ⁇ consolidated insulating layer 1, wherein (without air guide lamella), the wall panel 1 2 by means of a recess provided at the back of its upper edge recess 4c, in which the insulating film 1 protrudes, this covers overlapping (Fig.4a), or takes over this function a clamping part 4, which protrudes from a groove 4a provided in the upper edge of the wall cladding 1 2.
  • FIG. 5 to 7 show a continuous heat exchanger 6 with a front cladding 7 and an upper cladding 8, a convection opening 26 being left underneath and above the front cladding 7.
  • a covering (not shown here) can also be provided on the rear.
  • the two linings 7 and 8 show holes or openings 27 through which a good mespeichemde and / or thermally conductive, for example made of stone, ceramic, glass, metal, or the like.
  • existing cover plate 25 absorbs heat from the heat exchanger 6 and emits it as radiant heat to the room if this is additionally desired.
  • the materials usually used for cladding are usually made of poorly heat-conducting material, such as wood, pressboard, plywood, etc.
  • the two claddings 7 and 8 have horizontally protruding edge webs 30 on their longitudinal edges, which surround, hold or support the respective cover plate 25; 7, these edge webs 30 can also have undercuts 33, into which the cover plates 25 can be inserted.
  • the edge of the cover plate 25 can be covered by a cover rod 35, which engages with a spring 36 at both ends in the undercut 33, as shown in FIG. 7.
  • the holes 27 are preferably round; Rectangular or square openings, on the other hand, can easily be produced if the claddings 7 and possibly 8 are constructed from strips, for example in the form of a ladder. Many small holes can also be formed next to one another, possibly offset from one another.
  • the cover plates 25 are glued or otherwise fastened to the strips or webs 28 and edge webs 29, as a result of which structures with relatively thin webs also have sufficient stability.
  • the cladding 7 or the edge web 29 is configured even further in that its longitudinal edges have inclined grooves 31 carrying webs 30a as in FIG. 5, on which (similar to FIGS. 8 and 9 shown) the panel 7 can be hooked into the oblique grooves 31.
  • exporting ⁇ approximate shape are located between these edge strips 30a nutentragenden hardening teiie 32, for example, have the same shape and size as the holes 27 and protrude into the latter; they are preferably provided with a surface that is a good conductor of heat or absorbs heat rays, such as copper sheet or the like. These surface layers can exceed the size of the holes 27 or cover several holes.
  • the heat of the heat exchanger 6 is better absorbed by the small distance from the insert parts 32, possibly also stored and transferred to the cover plate 25.
  • the operational Parts 32 can also be made thicker and protrude in the direction of the heat exchanger 6, possibly abutting it.
  • FIGS. 5 to 7 can preferably be equipped with the cover according to the invention or the air guide blades (although not shown here), although this is not absolutely necessary if only the advantages described here are sought.
  • the holding elements 10 are designed in such a way that the upper arm 15, or support part 14, projects obliquely upward on the room side, and is preferably thinner than the lower, preferably rigid arm 13, which carries the heat exchanger 6.
  • a snap connection 41, 41 a facilitating the assembly and disassembly of the wall panel 7 can be formed.
  • the straight or inclined part of the upper arm 1 5 still has the double function of holding or limiting the straight, conical or as always tapering wall cladding 3, which can thus be formed continuously and does not have to be interrupted at the location of the holding element.
  • the upper arm 15 and / or the support part 14 In order to improve the elasticity of the upper arm 15 and / or the support part 14, this can also be wave-like, zigzag-shaped or the like, as indicated by the dashed line at 15a. be trained.
  • the arm 38 for the bypass line 20 is preferably also rigid, so that already installed heat exchangers 6 and bypass lines 20 are no longer moved when the cladding 7 is installed.
  • the holding element 10 can be provided in the region of the lower rigid arm 13 and / or in the region of the bypass arm 38 with a horizontally running hole 37 or another plug device.
  • the upper arm 1 5 or support member 14 carries two rails 1 6 (in Fig. 9 only one rail) (analogous to 14a and 14b in Fig.
  • Fig. 9 shows an embodiment in which the upper arm 15 or an optionally formed support part 14 of the holding element 10 can also be rigid, because a second elastic clamping arm 42 protrudes from the holding element 10, which with its, for example, hook-shaped projection 43 in an opposite projection 43 'on the support member 14 or on the upper arm 1 5, so that the front panel 7 can be easily installed.
  • This latching 43, 43 ' is easily releasable, which also gives good advantages in the assembly and disassembly of the front panel 7.
  • the latch 43 can have various shapes, for example also be strip-shaped, punctiform or otherwise connectable.
  • the wall cladding 3a and also the cladding 7 have steps 23 in FIG. 9, which are intended for receiving a ventilation grille.
  • a locking bolt 1 8 is formed, for example, horizontally; a support element 19 (not shown in this figure) can also be pushed on from the front.
  • the supporting part 14 (FIG. 8) and the clamping arm 42 can be spread at least on one side in the region of the latching lug 41 in order to provide a better hold in the oblique groove 31 and to ensure better handling.
  • the rigid, lower arm 13 can also be widespread in the area of the latch 41a.
  • the insulation layer 1 (not shown here) or the air-guiding blades 2 according to the invention can preferably be arranged, although this is not absolutely necessary if one is satisfied with the ease of assembly mentioned here gives.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de tempérage destiné à être fixé à un mur et présentant au moins un élément de tempérage, notamment sous la forme d'un radiateur ou d'un échangeur thermique (6) qui, lorsqu'il est monté, est blindé côté mur par un élément plat (1) notamment isolant. Au moins un revêtement de mur (3, 12), de préférence en forme de listeau, est adjacent au plan de l'élément plat (1). La distance entre l'élément plat (1) et le revêtement de mur (3, éventuellement aussi 12) est recouverte, notamment par une lamelle de guidage d'air (2) en gradins, en h ou en H. Le revêtement de mur (3, 3a) peut reposer sur un élément de retenue (10) destiné à la fixation de l'élément de tempérage (6), ou sur son bras (15). Les revêtements de mur (7, 8) côté local peuvent être dotés de trous (27) qui sont recouverts d'une plaque de revêtement (25) accumulant et/ou conduisant la chaleur.
PCT/EP1999/006435 1998-09-01 1999-09-01 Dispositif de temperage Ceased WO2000012943A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99968259A EP1112463A1 (fr) 1998-09-01 1999-09-01 Dispositif de temperage

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT148398 1998-09-01
ATA1483/98 1998-09-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000012943A1 true WO2000012943A1 (fr) 2000-03-09

Family

ID=3514886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/006435 Ceased WO2000012943A1 (fr) 1998-09-01 1999-09-01 Dispositif de temperage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1112463A1 (fr)
WO (1) WO2000012943A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1855565A (en) * 1929-04-15 1932-04-26 American Radiator & Standard Inclosure for radiators
WO1990003545A1 (fr) 1988-09-29 1990-04-05 Manfred Fennesz Dispositif plat de regulation de la temperature
WO1993004321A1 (fr) 1991-08-23 1993-03-04 Manfred Fennesz Plinthe chauffante a couverture en bois
GB2261062A (en) * 1991-10-11 1993-05-05 Richard Gaskin Perimeter heating system or skirting board
AT396980B (de) * 1988-09-07 1994-01-25 Hefter Arnold Heizkörper

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1855565A (en) * 1929-04-15 1932-04-26 American Radiator & Standard Inclosure for radiators
AT396980B (de) * 1988-09-07 1994-01-25 Hefter Arnold Heizkörper
WO1990003545A1 (fr) 1988-09-29 1990-04-05 Manfred Fennesz Dispositif plat de regulation de la temperature
WO1993004321A1 (fr) 1991-08-23 1993-03-04 Manfred Fennesz Plinthe chauffante a couverture en bois
GB2261062A (en) * 1991-10-11 1993-05-05 Richard Gaskin Perimeter heating system or skirting board

Also Published As

Publication number Publication date
EP1112463A1 (fr) 2001-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH679883A5 (fr)
EP1586823B1 (fr) Plafond, en particulier plafond réfrigérant ou chauffant
CH630458A5 (de) Waermeaustauscher, insbesondere zum heizen oder kuehlen eines raumes, und verwendung des waermeaustauschers.
EP0598799A1 (fr) Plinthe chauffante a couverture en bois
EP0046972B1 (fr) Panneau chauffant
WO1983000544A1 (fr) Installation pour temperer une piece
EP1112463A1 (fr) Dispositif de temperage
DE9304900U1 (de) Deckenstrahlkörper
DE19755856A1 (de) Flächenheizungssystem
DD144951A5 (de) Vorgefertigtes bodenelement fuer fussbodenheizungen,insbesondere fussbodenheizungen mit kunststoffrohren
EP0213451B1 (fr) Rail pour une construction de support d'un bardage de mur ou plafond
DE594632C (fr)
DE19713738C1 (de) Gitterartiges Deckenelement als Kühleinrichtung
DE19500670C1 (de) Kühlvorrichtung
DE3147632A1 (de) Fassaden-absorber
DE19712744C1 (de) Raumtemperierungssystem
CH644924A5 (de) Dacheindeckungsplatte mit waermeleitvorrichtung.
DE3114541A1 (de) Fussbodenheizung
DE1679304C2 (de) Verkleidung für Gliederheizkörper
DE2455197A1 (de) Heizkoerper
DE8600843U1 (de) Ofen für eine geschlossene Heißluftheizung
DE29709984U1 (de) Wandbekleidung
DE3115256C2 (de) Klimatisiersystem für beheizte Räume
DE19624142A1 (de) Sockelheizkörper
EP1808646A2 (fr) Dispositif de climatisation pour des locaux et des bâtiments

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT AT CA CZ DE DE PL SK US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999968259

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09786374

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999968259

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWR Wipo information: refused in national office

Ref document number: 1999968259

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999968259

Country of ref document: EP