[go: up one dir, main page]

WO1997003760A2 - Systeme permettant d'ameliorer la surface de pieces - Google Patents

Systeme permettant d'ameliorer la surface de pieces Download PDF

Info

Publication number
WO1997003760A2
WO1997003760A2 PCT/EP1996/003181 EP9603181W WO9703760A2 WO 1997003760 A2 WO1997003760 A2 WO 1997003760A2 EP 9603181 W EP9603181 W EP 9603181W WO 9703760 A2 WO9703760 A2 WO 9703760A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
zone
application
powder
rule
devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1996/003181
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
WO1997003760A3 (fr
WO1997003760B1 (fr
Inventor
Helmut Gohl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eisenmann Anlagenbau GmbH and Co KG
Original Assignee
Eisenmann Anlagenbau GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisenmann Anlagenbau GmbH and Co KG filed Critical Eisenmann Anlagenbau GmbH and Co KG
Priority to EP96927044A priority Critical patent/EP0840652B1/fr
Priority to PL96320752A priority patent/PL184099B1/pl
Priority to AT96927044T priority patent/ATE225210T1/de
Priority to DE59609760T priority patent/DE59609760D1/de
Publication of WO1997003760A2 publication Critical patent/WO1997003760A2/fr
Publication of WO1997003760A3 publication Critical patent/WO1997003760A3/fr
Publication of WO1997003760B1 publication Critical patent/WO1997003760B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00—Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/001—Handling, e.g. loading or unloading arrangements
    • F26B25/003—Handling, e.g. loading or unloading arrangements for articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B05B16/20—Arrangements for spraying in combination with other operations, e.g. drying; Arrangements enabling a combination of spraying operations

Definitions

  • the invention relates to a system for the surface finishing of workpieces according to the preamble of claims 1 and 2, and is intended in particular for the coating of vehicle bodies or body parts.
  • the object of the invention is above all to create a system for surface finishing of workpieces, in particular for vehicle bodies, in which different types of coating, e.g. Wet lacquer and powder lacquer coating, in batches one after the other or in succession on a workpiece, can be carried out without having to change the system and, at the same time, the technical-economic outlay can be optimized.
  • different types of coating e.g. Wet lacquer and powder lacquer coating
  • the object is achieved by a system for surface finishing of workpieces according to claim 1 or 2, which are essentially characterized by the respective characteristic features.
  • the system designed according to the invention for the surface finishing of workpieces provides the following advantages, in particular for those for coating car bodies and the like.
  • FIGS. 2 to 4 in longitudinal or cross-section the structure of a powder-Z wet lacquer cabin according to the invention.
  • FIG. 1 shows an advantageous design of a system A for the surface finishing of workpieces W, in particular vehicle bodies, in which a preparation area B and an area of the surface finishing E are preferably arranged next to one another in the longitudinal direction construction of the latter E essential to the invention, successively in the longitudinal direction, into an application zone G, a section with a plurality of cross conveyors Q1, Q2 and Q3, a drying zone H, a section with at least one cross conveyor Q4, Q5, in which preferably another Buffer zone P lies, a testing and completion
  • supply facilities such as Media supply, material storage etc. receiving areas C and D provided.
  • the preparation area B, the area of the surface finishing E, and also the installation A itself are enclosed by known, building-like wall structures 1, 2 and 3, respectively.
  • the drying zone H containing at least one dryer H1 or H2 or H3 is preceded by at least two application devices G1 ... G3b that at least one after the dryer H1, H2 or H3 or after the following test and completion zone J beginning and fed by at least one cross conveyor Q4 or Q6 located there, second or third conveyor path F2 or F3 laterally past the dryer H1, H2 or H3 is led to at least one of the application devices Gl, ... or G3b.
  • a further version of the basic concept of the same rank and equivalent, alternative and generic to the generic term of the preceding solution, is characterized in such a way that at least one of the application devices G1,... G3b provided in the application zone G has a combined powder-Z wet paint booth GK is, which each have a first separator 11 for wet paint and a second separator 12 for powder paint, both separators 11 and 12 are held and displaceably guided 13 in the lower part 6, and that these separators 11 and 12 for optional, alternating docking with the Air-permeable bottom 7 of the powder-Z wet paint booth GK and the exhaust device 10 are formed, see FIGS. 2 to 4.
  • Sealing is preferably carried out with a pneumatically controllable hose, ring or sealing lips.
  • the second basic variant now provides for the separating devices 11 and 12 to be displaceably guided 13 in the longitudinal direction of the cabin and preferably coupled to one another, and for the air-permeable bottom 7 of the powder-Z wet lacquer cabin GK to be in one
  • the longitudinal direction of the cabin and preferably in the middle area has the approximately U-shaped or V-shaped channel 8, which is sealed off from the separating devices 11 and 12 and lowered with respect to the level of the floor 7, the conveying path F1, F2a or F3a runs.
  • the channel 8 is preferably irrigated.
  • the separating devices 11 and 12 can be displaceably guided 13 in the transverse direction of the cabin, and the separating devices 11 and 12 can be provided several times, preferably as a 3 or 4 combination.
  • the system according to FIG. 1 is further and particularly characterized by the combination of the following features:
  • the application zone G has a first application device G 1, which is passed through a first conveying path F 1 coming from the preparation area B and which is arranged by means of a downstream one
  • Cross conveyor Ql has connection to a dryer Hl
  • the dryers Hl to H3 are of multi-lane design, these dryers Hl to H3 preferably each comprising an evaporation and drying section, a stoving section and a cooling section.
  • the system according to FIG. 1 now also provides that between the cross conveyor Q4 arranged downstream of the dryers H1, H2, H3 and the testing and completion zone J, the latter faces J and faces that J connected, a buffer zone P and a further cross conveyor Q5 are arranged.
  • the head part 4 includes the supply air devices in a known manner, the middle part 5 here with means for applying wet - and powder coating is provided, the lower part 6 is designed in accordance with the above embodiments with various insertable separating devices 11 and 12, and the combined powder-Z wet coating booth GK is known in each case by means of a frame-like substructure 9 on a floor N. is set up.
  • This new system according to the invention is characterized in particular by its versatility, low structural and technical outlay and little changeover effort for changing the coating material and the type of coating.
  • the application device G1 for the application of a base coating and the application devices G2 ... G3b for the application of a filler, base or first and possibly second topcoat or a final clearcoat are provided and designed as cabins.
  • Application device Gl or in one or more of the following application devices G2 ... G3b a coating in the plunge pool, flood system or the like. to perform, or even an electrophoresis bath or the like to be used for priming or decorative surface finishing with possibly subsequent single or multi-layer top and Z or clear lacquer sealing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système (A) permettant d'améliorer la surface de pièces, notamment de carrosseries de véhicules et de pièces de carrosseries, selon lequel le mode ou le matériau de revêtement peut être changé entre deux couches, pour un lot ou pour une pièce traversant le système (A); par ex. un changement unique ou multiple entre un mode de mise en peinture par voie pulvérulente et par voie humide.
PCT/EP1996/003181 1995-07-21 1996-07-18 Systeme permettant d'ameliorer la surface de pieces Ceased WO1997003760A2 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96927044A EP0840652B1 (fr) 1995-07-21 1996-07-18 Systeme permettant d'ameliorer la surface de pieces
PL96320752A PL184099B1 (pl) 1995-07-21 1996-07-18 Instalacja do uszlachetniania powierzchni detali
AT96927044T ATE225210T1 (de) 1995-07-21 1996-07-18 Anlage zur oberflächenveredlung von werkstücken
DE59609760T DE59609760D1 (de) 1995-07-21 1996-07-18 Anlage zur oberflächenveredlung von werkstücken

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19526613A DE19526613C2 (de) 1995-07-21 1995-07-21 Anlage zur Oberflächenveredlung von Werkstücken
DE19526613.7 1995-07-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO1997003760A2 true WO1997003760A2 (fr) 1997-02-06
WO1997003760A3 WO1997003760A3 (fr) 1997-04-03
WO1997003760B1 WO1997003760B1 (fr) 1997-05-09

Family

ID=7767395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1996/003181 Ceased WO1997003760A2 (fr) 1995-07-21 1996-07-18 Systeme permettant d'ameliorer la surface de pieces

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0840652B1 (fr)
AT (1) ATE225210T1 (fr)
DE (2) DE19526613C2 (fr)
ES (1) ES2181906T3 (fr)
PL (1) PL184099B1 (fr)
WO (1) WO1997003760A2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19819963A1 (de) * 1998-05-05 1999-11-11 Itw Gema Ag Pulver-Sprühbeschichtungsvorrichtung
CN112705392A (zh) * 2020-12-17 2021-04-27 郑玉莲 一种铝合金表面喷涂装置

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19833272A1 (de) * 1998-07-24 2000-02-10 Schuler Automation Gmbh & Co Verfahren und Vorrichtung zum Transport von plattenförmigem Transportgut
EP0995819B1 (fr) * 1998-10-19 2003-12-17 Inventio Ag Dispositif de traítement d'objets
DE102005011811A1 (de) * 2005-03-15 2006-09-21 Dürr Systems GmbH Lackieranlage für Fahrzeugkarosserien in der Großserienproduktion
DE102007010312A1 (de) 2007-02-23 2008-08-28 Wurster, Gerd Vorrichtung und Verfahren zum Lackieren von Felgen

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4401445A (en) * 1981-03-17 1983-08-30 Jesse Browning Method for converting a liquid paint spray booth to a powder paint spray booth
DE3130024C2 (de) * 1981-07-30 1983-08-18 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Transportanlage
DE3214290C2 (de) * 1982-04-19 1984-11-22 OLT Oberflächen-, Luft- und Trocknungstechnik GmbH, 7445 Bempflingen Einrichtung zum Oberflächenbeschichten von Gegenständen
DE3406464C2 (de) * 1984-02-23 1986-10-09 Hans-Josef 5010 Bergheim Licher Lackierkabine
JPS6111170A (ja) * 1984-06-27 1986-01-18 Toyota Motor Corp 自動塗装方法および装置
US4880101A (en) * 1988-09-16 1989-11-14 The Boeing Company Piece locating system for painting or the like
JP2662263B2 (ja) * 1988-10-19 1997-10-08 小野田エー・エル・シー株式会社 塗料の重ね塗り方法及びその装置
JP3144566B2 (ja) * 1990-05-08 2001-03-12 マツダ株式会社 塗装方法および塗装装置
US5103760A (en) * 1990-12-17 1992-04-14 Johnson Walter F Liquid to powder spray booth conversion insert
DE4116897A1 (de) * 1991-05-23 1992-11-26 Wurster Gerd Kabine zum spritzlackieren und farbpulverbeschichten
DE4127580C1 (en) * 1991-08-21 1993-02-11 Duerr Gmbh Car body high gloss paint coating - incorporates sliding carriage and transport rotor with adaptors gripping body
JPH05154420A (ja) * 1991-12-06 1993-06-22 Amada Co Ltd 形鋼の塗装加工装置
DE4222349C2 (de) * 1992-07-08 1996-10-02 Duerr Gmbh & Co Lackieranlage

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19819963A1 (de) * 1998-05-05 1999-11-11 Itw Gema Ag Pulver-Sprühbeschichtungsvorrichtung
CN112705392A (zh) * 2020-12-17 2021-04-27 郑玉莲 一种铝合金表面喷涂装置
CN112705392B (zh) * 2020-12-17 2021-10-26 郑玉莲 一种铝合金板表面喷涂装置

Also Published As

Publication number Publication date
PL320752A1 (en) 1997-10-27
EP0840652A2 (fr) 1998-05-13
ES2181906T3 (es) 2003-03-01
WO1997003760A3 (fr) 1997-04-03
DE19526613C2 (de) 1998-08-27
DE59609760D1 (de) 2002-11-07
ATE225210T1 (de) 2002-10-15
DE19526613A1 (de) 1997-01-23
PL184099B1 (pl) 2002-08-30
EP0840652B1 (fr) 2002-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0727258B1 (fr) Dispositif de nettoyage d'un cabine de poudrage
DE2306851C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Fördern von Fahrzeugkarosserien oder ähnlichen bemessenen Werkstücken zur Durchführung eines Beschichtens derselben
EP1745858B1 (fr) Procédé de revêtement et dispositif correspondant
DE4126891A1 (de) Elektrostatische pulver-spruehbeschichtungsanlage fuer automobil-karosserien
DE2952170A1 (de) Verkleideter foerderer
EP1555132B1 (fr) Machine pour imprimer les côtes minces des pièces en forme de plaque
DE102011017347A1 (de) Behandlungseinheit, Anlage und Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Gegenständen
EP0777534B1 (fr) Dispositif de mise en peinture de pieces par pulverisation
DE3214290A1 (de) Einrichtung zum oberflaechenbeschichten von gegenstaenden
DE19945291B4 (de) Lackieranlage zum Lackieren von Kunststoff-Gegenständen
EP0840652A2 (fr) Systeme permettant d'ameliorer la surface de pieces
EP1819447B1 (fr) Cabine d'application de revetement pulverulent ou infrastructure pour cette derniere
DE3246574C2 (de) Vorrichtung zur elektrostatischen Spritzlackierung
DE19706175A1 (de) Durchlaufanlage für die Behandlung von Werkstücken
EP2409777A1 (fr) Installation de laquage
DE102006058350A1 (de) Beschichtungsanlage und Verfahren zur Serienbeschichtung von Werkstücken
DE102019109976B4 (de) Modulare Beschichtungsanlage und Verfahren zum Beschichten mindestens eines Bauteils
DE19722773C1 (de) Pulverbeschichtungskabine mit drehbarem Kabinenwandträger
EP0163974A2 (fr) Appareil pour le revêtement par pulvérisation des objets
DE19649538A1 (de) Verfahren zum Aufbringen von Spritzapplikationen o. dgl. vornehmlich auf Fahrzeugkarossen und Vorrichtung zur Verfahrensdurchführung
EP0911086A1 (fr) Zone de refroidissement d'une installation de peinture et méthode pour empêcher la condensation sur des parties d'une telle installation
DE20204460U1 (de) Farbspritzanlage
DE3806257C2 (fr)
EP0382945B1 (fr) Procédé de revêtement d'objets
DE10231503A1 (de) Verfahren zum Beschichten, insbesondere Lackieren von Gegenständen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CZ HU PL

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CZ HU PL

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1996927044

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1996927044

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1996927044

Country of ref document: EP