[go: up one dir, main page]

WO1996041675A1 - Process and device for controlling a reverse osmosis system for water treatment - Google Patents

Process and device for controlling a reverse osmosis system for water treatment Download PDF

Info

Publication number
WO1996041675A1
WO1996041675A1 PCT/EP1996/002377 EP9602377W WO9641675A1 WO 1996041675 A1 WO1996041675 A1 WO 1996041675A1 EP 9602377 W EP9602377 W EP 9602377W WO 9641675 A1 WO9641675 A1 WO 9641675A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
raw water
concentrate
water inflow
outflow
ratio
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1996/002377
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wilfried Schäl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO1996041675A1 publication Critical patent/WO1996041675A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor
    • A61M1/1656Apparatus for preparing dialysates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor
    • A61M1/1656Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/1668Details of containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/02Reverse osmosis; Hyperfiltration ; Nanofiltration
    • B01D61/08Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/02Reverse osmosis; Hyperfiltration ; Nanofiltration
    • B01D61/12Controlling or regulating
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D21/00Control of chemical or physico-chemical variables, e.g. pH value
    • G05D21/02Control of chemical or physico-chemical variables, e.g. pH value characterised by the use of electric means

Definitions

  • the invention relates to a method for regulating a reverse osmosis system according to the preamble of the main claim.
  • Systems of this type are required, inter alia, in conjunction with hemodialysis machines in order to provide sufficiently pure water which is as germ-free as possible for the production of the dialysis liquid.
  • the principle of operation of reverse osmosis systems is known to be that the water to be treated is passed in a filter module under high pressure along the surface of a semipermeable membrane, part of the water, the so-called permeate, passing through the membrane and on the other side the membrane is collected and fed to the consumption points.
  • the invention was based on the object of equipping a reverse osmosis system in such a way that the return of concentrate is automatically adapted even in the event of fluctuating capacity utilization in such a way that the tendentially opposite demands (a) for the highest possible quality of the permeate produced, which corresponds to the intended use, and ( b) after the best possible utilization of the raw water, even with changing capacity utilization of the system.
  • This object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of the main claim.
  • Fig. 1 the scheme of a urine osmosis system with features according to the invention
  • FIG. 2 shows the diagram of another exemplary embodiment with pressure-controlled concentrate return
  • Fig.3 the schematic of an embodiment with float-controlled concentrate return.
  • FIG. 1 The installation of a reverse osmosis system with design features according to the invention is shown as an example and purely schematically in FIG. 1.
  • the raw water the inflow of which can be blocked or released by a valve 40, passes via line 10a, b into a container 11 which can be ventilated via a sterile filter 12 and is thus approximately under atmospheric pressure.
  • the level is regulated, for example, by a float 14 which more or less opens or closes an inflow valve 13.
  • the water passes through the line 15 via the pump 16 into the filter module 17, the primary space 17a of which is separated from the secondary space 17b by a semipermeable membrane 18.
  • the permeate flows from the secondary space into the consumer line 19. Excess permeate can be returned to the container 11 via the line 20a, b, the pressure maintaining valve 21 inserted between the line sections 20a and 20b determining the pressure prevailing in the consumer line 19.
  • the concentrate flows from the outlet of the primary space of the filter module via line 22a, b to a branching point 23, from which a part of the concentrate returns via line 24a, b to container II and the rest via line 25a, b , c is led into the drain.
  • An between The control valve 26 inserted into the line sections 22a and 22b essentially determines the pressure prevailing in the primary space of the filter module, which is necessary for the filtration.
  • the ratio between the recirculated and the concentrate portion fed into the drain depends on the hydrostatic pressure differences on the lines mentioned and the ratio of the flow resistances.
  • the invention provides that the concentrate flow in the drain line automatically adjusts to the raw water inflow, at least approximately in such a way that these two flows are brought into a constant relationship to one another.
  • a measuring element which detects the raw water inflow, and an actuator, which is controlled by the latter and determines the concentrate outflow, serve this purpose.
  • a suitable measure for adjusting the concentrate outflow consists in changing the flow resistance in at least one of the two lines 24a, b and 25a,, c or the pressures acting on them.
  • the former possibility is realized by inserting a controllable valve 29 between the line sections 25b and 25c, which valve is actuated via the actuator 30, e.g. in the form of a servo motor.
  • the flow sensor inserted into the raw water inflow serves as the measuring element 31, for example in the form of an impeller flow meter, which emits an electrical signal, the frequency of which is proportional to the flow.
  • This signal is converted by an adaptation circuit 32 into a signal suitable for controlling the actuator 30.
  • This arrangement of two flow meters also has the significant advantage that a direct display of the so-called yield can be derived from the measured values of the two flows.
  • the technical implementation of such a calculation and its implementation in a corresponding analog or digital display requires no further explanation for the person skilled in the art.
  • the corresponding devices can be part of the adaptation circuit 32, for which purpose this is additionally equipped with a display device 34 for the yield.
  • a certain yield which is synonymous with the setting of a certain ratio of the concentration runoff and raw water inflow
  • certain concentration ratios between raw water, permeate and outflowing concentrate are established for the substances dissolved in the water. These are different for the individual substances and depend on the permeability of the semipermeable membrane of the filter module for the substance under consideration.
  • the setting of the ratio of concentrate discharge and raw water inflow and thus the yield is expediently carried out on the basis of analysis values of the substances, the concentration of which is of particular importance.
  • the raw water content of these substances can fluctuate considerably.
  • a further embodiment of the invention provides devices for the continuous or periodic determination of analysis values and an automatic adjustment of the set ratio of concentrate outflow and raw water inflow.
  • Suitable sensors for determining analysis values are, for example, in the form of ion-selective electrodes available.
  • a measurement of the electrical conductivity also provides useful information about the total content of dissolved substances, since these are largely present in the form of dissolved salts.
  • a conductivity measuring cell 27 is inserted into the concentrating line leading to the outlet in FIG. 1, which delivers its measuring signal to the adaptation device 32.
  • the ratio of concentrate outflow and raw water inflow is increased according to a pre-programmable function if the measured concentration increases, namely until it reaches a predetermined value again.
  • control behavior of such a concentration control in particular the reaction to sudden changes in the concentration of the raw water, can be improved by the adaptation circuit 32 additionally measuring the signal of a conductivity measuring cell built into the raw water line or into the container 11 (in FIG. 1 not shown) is supplied in order to increase the ratio of concentrate outflow and raw water inflow in the event of an increase in concentration in the raw water, even before this is also noticeable at the installation location of the conductivity measuring cell 27.
  • FIG. 2 shows another embodiment of the invention.
  • the measurement of the raw water inflow for automatic adjustment of the concentrate outflow takes place here by means of an adjustable throttle 42, which is inserted between the fill level control valve 13 and the raw water outlet 46, via which the raw water flows freely into the container 11.
  • a pressure is generated which is dependent on the raw water inflow and is connected to a connected one
  • Manometer 44 can be measured and, in this embodiment, forms the actual measured variable and at the same time the manipulated variable for setting the ratio of raw water inflow and concentrate outflow.
  • This ratio is set here in that the concentrate portion returned to the container 11 is changed in the opposite direction to the raw water inflow, so that the portion discharged into the outflow inevitably changes in the same direction as the raw water inflow.
  • An increase in the raw water inflow has the result that the pressure difference between the branching point 23 and the line 41, into which the returning concentrate line 24a,, c also opens, is reduced.
  • the flow rate in this line decreases and the flow rate in the line 25a, b, c leading to the outflow increases to the same extent.
  • the quantitative relationship between a change in the raw water inflow and the resultant change in the concentrate outflow can be adjusted by means of the throttle 42 and by means of adjustable flow resistors 47, 48, 49 in the returning and the outflow of the concentrate line so that the yield at fluctuating capacity utilization of the system remains constant with sufficient accuracy.
  • the flow sensors 31 and 33 are not part of the control device in the exemplary embodiment according to FIG. 2.
  • the display device 34 which is equipped in the manner described above with devices for determining the yield from the two measured flows, they form an advantageous aid for monitoring the yield and for correctly setting the system in the event of fluctuating raw water quality.
  • a particular advantage of the arrangement according to FIG. 2 is that its function is realized with simple hydraulic components which only require low manufacturing costs and which allow a high level of operational safety with simple means.
  • the level controller for the container 11 also has the function of a measuring element for the raw water inflow.
  • the float 14 and the closure piece of the inlet valve 13 which throttles the raw water inflow are connected to one another by a linkage 50a, b, c which converts a vertical movement of the float into a horizontal movement of the closure piece.
  • the position of the closure piece and thus also the position of the float 14 is a measure of the currently set raw water inflow.
  • the movement of the float is transmitted through the rod 51 and the spring 56 to an actuator which adjusts the portion of the concentrate flow conducted via the line 25 into the drain.
  • a slide 52 is used for this purpose, which increasingly opens an outflow opening 53 leading to the discharge line 25 when the float 14 has a relatively low position when there is a high inflow of raw water.
  • the concentrate line 22b coming from the filter module is connected above the slide to a narrowed part in the lower region of the container in order to ensure that only concentrate actually flows away.
  • the characteristic of the measuring element and the actuator and the resultant relationship between raw water inflow and concentrate outflow can be changed by means of adjusting devices 54 and 55, with which an abutment of the linkage 50a, b, c is displaced or the force of a spring 57 ju ⁇ acting on the slide 52 bull.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nanotechnology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

In the reverse osmosis system for water treatment according to the invention, part of the concentrate is fed back to the raw water side and part is ejected by derivation into the drain. When the load on the capacity of the system changes, the drainage of the concentrate is altered by corresponding measuring and adjusting units (31, 32; 29, 30; 42, 47-49; 14, 50a, b, c, 51-57) to the same extent as the changes in the raw water intake in such a way that the ratio between the two flows remains at least approximately constant. A direct indication of the yield (= permeate outflow/raw water intake) is derived from the ratio between the concentrate outflow and the raw water intake. Devices (27, 32) for automatically adjusting the concentrate outflow/raw water intake ratio (and hence the yield) to variations in the quality of the raw water are also provided.

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Regelung einer Umkehrosmose- anlage zur WasseraufbereitungMethod and device for controlling a reverse osmosis system for water treatment

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Regelung einer Umkehrosmoseanlage nach dem Obergriff des Hauptanspru¬ ches. Solche Anlagen werden unter anderem in Verbindung mit Hämodialysegeräten benötigt, um zur Herstellung der Dialy- sierflüssigkeit ausreichend reines, möglichst keimfreies Wasser zur Verfügung zu stellen.The invention relates to a method for regulating a reverse osmosis system according to the preamble of the main claim. Systems of this type are required, inter alia, in conjunction with hemodialysis machines in order to provide sufficiently pure water which is as germ-free as possible for the production of the dialysis liquid.

Das Funktionsprinzip von Umkehrosmoseanlagen besteht bekannt¬ lich darin, daß das aufzubereitende Wasser in einem Filtermo¬ dul unter hohem Druck an der Oberfläche einer semipermeablen Membran entlanggeführt wird, wobei ein Teil des Wassers, das sogenannte Permeat, durch die Membran tritt und auf der anderen Seite der Membran gesammelt und den Verbrauchsstellen zugeführt wird. Der nicht durch die Membran tretende, mit zurückgehaltenen Stoffen angereicherte Teil des Rohwassers, das sogenannte Konzentrat, fließt am Ende der Strδmungsstrek- ke des Primärraumes aus dem Membranmodul aus.The principle of operation of reverse osmosis systems is known to be that the water to be treated is passed in a filter module under high pressure along the surface of a semipermeable membrane, part of the water, the so-called permeate, passing through the membrane and on the other side the membrane is collected and fed to the consumption points. The part of the raw water which does not pass through the membrane and is enriched with retained substances, the so-called concentrate, flows out of the membrane module at the end of the flow path of the primary space.

Beim Betrieb von Umkehrosmoseanlagen kann der Bedarf an aufbereitetem Wasser starken Schwankungen unterliegen, so daß die Anlage oft nur zu einem Teil ihrer Kapazität ausgelastet wird. Bekannte Verfahren zur Leistungsanpassung bestehen darin, das überschüssig produzierte Permeat in den Rohwasser¬ kreislauf zurückzuleiten oder die Förderleistung der zur Druckerzeugung dienenden Pumpe zu reduzieren, so daß sich der Bedarf an zuzuführendem Rohwasser entsprechend vermindert. Das aus Rohwasser und zurückgeführtem Permeat gebildete Mischwasser hat eine verminderte Schadstoffkonzentration, so daß das hieraus erzeugte Permeat eine entsprechend höhere Qualität erreicht.When operating reverse osmosis systems, the need for treated water can fluctuate greatly, so that the system is often only used to a part of its capacity. Known methods for adapting the output consist of returning the excess permeate to the raw water circuit or reducing the delivery capacity of the pump used to generate pressure, so that the need for raw water to be supplied is correspondingly reduced. The mixed water formed from raw water and recycled permeate has a reduced pollutant concentration, so that the permeate produced from this achieves a correspondingly higher quality.

Es ist darüber hinaus bekannt, auch einen Teil des abfließen- den Konzentrats in den Rohwasserzufluß zurückzuleiten. Diese Maßnahme führt zwar tendenziell zu einer Qualitätsverschlech¬ terung des Permeats im Sinne einer Zunahme des Gehalts an gelösten Substanzen, aber anderseits ebenfalls zu einer vorteilhaften Verminderung des Rohwasserbedarfs für eine bestimmte erzeugte Permeatmenge. Der rückgeführte Konzentra¬ tanteil darf jedoch sowohl mit Rücksicht auf die Qualität des erzeugten Permeats als auch mit Rücksicht auf eine überhöhte Schadstoffkonzentration auf der Rohwasserseite der Filtermem¬ bran, die u.U. zu einer vorzeitigen Degeneration der Membran führen kann, nicht zu hoch sein.It is also known to also return part of the outflowing concentrate back into the raw water inflow. Although this measure tends to lead to a deterioration in the quality of the permeate in the sense of an increase in the content of dissolved substances, on the other hand it also leads to an advantageous reduction in the raw water requirement for a certain amount of permeate produced. However, the recycled concentration may be taken into account both with regard to the quality of the permeate produced and with regard to an excessive pollutant concentration on the raw water side of the filter membrane, which may can lead to premature degeneration of the membrane, not be too high.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Umkehrosmosean¬ lage so auszustatten, daß die Rückführung von Konzentrat auch bei schwankender Kapazitätsauslastung selbsttätig so angepaßt wird, daß die tendenziell entgegengesetzten Forderungen (a) nach einer dem Anwendungszweck entsprechenden, möglichst hohen Qualität des erzeugten Permeats und (b) nach bestmögli¬ cher Ausnutzung des Rohwassers auch bei wechselnder Ausla¬ stung der Anlage berücksichtigt werden. Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches genann¬ ten Merkmale gelöst.The invention was based on the object of equipping a reverse osmosis system in such a way that the return of concentrate is automatically adapted even in the event of fluctuating capacity utilization in such a way that the tendentially opposite demands (a) for the highest possible quality of the permeate produced, which corresponds to the intended use, and ( b) after the best possible utilization of the raw water, even with changing capacity utilization of the system. This object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of the main claim.

Weitere Merkmale und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschrei- bung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Abbildungen. Es zeigtFurther features and configurations of the invention result from the subclaims and the following description of exemplary embodiments in conjunction with the figures. It shows

Fig.l - das Schema einer Uπ__ehrosmoseanlage mit Ausstat¬ tungsmerkmalen entsprechend der Erfindung,Fig. 1 - the scheme of a urine osmosis system with features according to the invention,

Fig.2 - das Schema eines anderen Ausführungsbeispiels mit druckgesteuerter Konzentratrückführung,2 shows the diagram of another exemplary embodiment with pressure-controlled concentrate return,

Fig.3 - das Schema eines Ausführungsbeispiels mit schwimmergesteuerter Konzentratrückführung.Fig.3 - the schematic of an embodiment with float-controlled concentrate return.

Die Einrichtung einer Umkehrosmoseanlage mit Gestaltungsmerk- malen entsprechend der Erfindung ist als Beispiel und rein schematisch in Fig. l dargestellt. Das Rohwasser, dessen Zufluß durch ein Ventil 40 gesperrt oder freigegeben werden kann, gelangt über die Leitung l0a,b in einen Behälter 11, der über einen über ein Sterilfilter 12 belüftet sein kann und somit annähernd unter atmosphärischem Druck steht. Die Regelung des Füllstandes erfolgt beispielsweise durch einen Schwimmer 14, der ein Zuflußventil 13 mehr oder weniger öffnet oder verschließt. Aus dem Behälter gelangt das Wasser durch die Leitung 15 über die Pumpe 16 in das Filtermodul 17, dessen Primärraum 17a durch eine semipermeable Membran 18 von dem Sekundärraum 17b getrennt ist. Aus dem Sekundärraum fließt das Permeat in die Verbraucherleitung 19. Überschüssig erzeugtes Permeat kann über die Leitung 20a,b in den Behälter 11 zurückgeleitet werden, wobei das zwischen die Leitungsab- schnitte 20a und 20b eingefügte Druckhalteventil 21 den in der Verbraucherleitung 19 herrschenden Druck bestimmt.The installation of a reverse osmosis system with design features according to the invention is shown as an example and purely schematically in FIG. 1. The raw water, the inflow of which can be blocked or released by a valve 40, passes via line 10a, b into a container 11 which can be ventilated via a sterile filter 12 and is thus approximately under atmospheric pressure. The level is regulated, for example, by a float 14 which more or less opens or closes an inflow valve 13. From the container, the water passes through the line 15 via the pump 16 into the filter module 17, the primary space 17a of which is separated from the secondary space 17b by a semipermeable membrane 18. The permeate flows from the secondary space into the consumer line 19. Excess permeate can be returned to the container 11 via the line 20a, b, the pressure maintaining valve 21 inserted between the line sections 20a and 20b determining the pressure prevailing in the consumer line 19.

Das Konzentrat fließt vom Ausgang des Primärraumes des Fil¬ termoduls über die Leitung 22a,b zu einer Verzweigungsstelle 23, von der aus ein Teil des Konzentrats über die Leitung 24a,b in den Behälter ll zurückführt und der übrige Teil über die Leitung 25a,b,c in den Abfluß geleitet wird. Ein zwischen die Leitungsabschnitte 22a und 22b eingefügtes Regelventil 26 bestimmt im wesentlichen den im Primärraum des Filtermoduls herrschenden Druck, der für die Filtration notwendig ist.The concentrate flows from the outlet of the primary space of the filter module via line 22a, b to a branching point 23, from which a part of the concentrate returns via line 24a, b to container II and the rest via line 25a, b , c is led into the drain. An between The control valve 26 inserted into the line sections 22a and 22b essentially determines the pressure prevailing in the primary space of the filter module, which is necessary for the filtration.

Zwischen der Verzweigungsstelle 23 und dem Behälter liegt der Strömungswiderstand der Leitung 24a,b einschließlich einge¬ fügter weiterer Komponenten, z.B einer Leitfähigkeitsmeßzelle 27 und/oder anderer (in Fig. l nicht berücksichtigter) Teile, der nach Bedarf einstellbar ist. Entsprechendes gilt für die Verbindung über die Leitungsabschnitte 25a,b,c zum Abfluß 28. Das Verhältnis zwischen dem rückgeführten und dem in den Abfluß geleiteten Konzentratanteil ist von den hydrostati¬ schen Druckdifferenzen an den genannten Leitungen und dem Verhältnis der Strδmungswiderstände abhängig.The flow resistance of the line 24a, b including inserted further components, for example a conductivity measuring cell 27 and / or other parts (not taken into account in FIG. 1), which can be adjusted as required, lies between the branching point 23 and the container. The same applies to the connection via the line sections 25a, b, c to the drain 28. The ratio between the recirculated and the concentrate portion fed into the drain depends on the hydrostatic pressure differences on the lines mentioned and the ratio of the flow resistances.

Die Erfindung sieht vor, daß eine selbsttätige Anpassung des Konzentratflusses in der Abflußleitung an den Rohwasserzufluß stattfindet, und zwar zumindest näherungsweise so, daß diese beiden Flüsse in ein konstantes Verhältnis zueinander ge- bracht werden. Diesem Zweck dient ein Meßglied, das den Rohwasserzufluß erfaßt und ein von diesem gesteuertes, den Konzentratabfluß bestimmendes Stellglied. Eine geeignete Maßnahme zur Einstellung des Konzentratabflusses besteht darin, den Strδmungswiderstand in mindestens einer der beiden Leitungen 24a,b und 25a, ,c oder die an ihnen wirksamen Drücke zu verändern. In Fig. 1 ist die erstere Möglichkeit realisiert, indem zwischen die Leitungsabschnitte 25b und 25c ein regelbares Ventil 29 eingefügt ist, das über den Stellan¬ trieb 30, z.B. in Form eines Servomotors, betätigt wird.The invention provides that the concentrate flow in the drain line automatically adjusts to the raw water inflow, at least approximately in such a way that these two flows are brought into a constant relationship to one another. A measuring element, which detects the raw water inflow, and an actuator, which is controlled by the latter and determines the concentrate outflow, serve this purpose. A suitable measure for adjusting the concentrate outflow consists in changing the flow resistance in at least one of the two lines 24a, b and 25a,, c or the pressures acting on them. In Fig. 1, the former possibility is realized by inserting a controllable valve 29 between the line sections 25b and 25c, which valve is actuated via the actuator 30, e.g. in the form of a servo motor.

Als Meßglied dient bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 der in den Rohwasserzufluß eingefügter Durchfluß-Meßaufnehmer 31, z.B. in Form eines Flügelrad-Durchflußmessers, der ein elektrisches Signal abgibt, dessen Frequenz dem Durchfluß proportional ist. Dieses Signal wird durch eine Anpassungs- schaltung 32 in ein zur Steuerung des Stellantriebes 30 geeignetes Signal umgesetzt. Durch richtige Abstimmung der Übertragungscharakteristik der AnpassungsSchaltung 32 unter Berücksichtigung der Einstellcharakteristik des regelbaren Ventils 29 kann erreicht werden, daß durch Veränderungen der Kapazitätsauslastung verursachte Veränderungen des Flusses in der Rohwasserleitung mit ausreichender Genauigkeit zu propor¬ tionalen gleichsinnigen Veränderungen des Konzentratabflusses führen.In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the flow sensor inserted into the raw water inflow serves as the measuring element 31, for example in the form of an impeller flow meter, which emits an electrical signal, the frequency of which is proportional to the flow. This signal is converted by an adaptation circuit 32 into a signal suitable for controlling the actuator 30. By properly coordinating the transmission characteristics of the adaptation circuit 32, taking into account the setting characteristics of the controllable valve 29, it can be achieved that changes in the flow in the raw water line caused by changes in the capacity utilization lead to proportional changes in the same direction in the concentrate discharge with sufficient accuracy.

Welche Genauigkeit hinsichtlich der Proportionalität als ausreichend anzusehen ist, hängt davon ab, mit welcher Ge¬ nauigkeit die Ausbeute der Anlage (s. unten) bei Schwankungen der Kapazitätsauslastung konstant gehalten werden soll. Hohe Genauigkeitsanforderungen können zuverlässiger, jedoch mit größerem gerätetechnisehern Aufwand, mittels eines Regelkrei- ses mit Rückführung erfüllt werden, indem auch in die zum Abfluß führende Leitung ein Durchflußmesser 33 eingefügt wird, dessen Signal ebenfalls der AnpassungsSchaltung 32 zugeführt wird, die bei dieser weiteren Ausgestaltung die Funktion eines eigentlichen Reglers hat. Durch Bildung des Quotienten von Konzentratabfluß und Rohwasserzufluß und Vergleich dieses Quotienten mit einem vorgegebenen Sollwert kann anhand einer festgestellten Abweichung der Stellantrieb so beeinflußt werden, daß der Quotient stets den vorgesehenen Wert erreicht. Diese Anordnung von zwei Durchflußmessern hat auch noch den wesentlichen Vorteil, daß aus den Ifeßwerten der beiden Durchflüsse eine direkte Anzeige der sogenannten Ausbeute abgeleitet werden kann. Hierunter wird das Verhältnis zwischen dem genutzen Permeatfluß und dem hierfür aufgewandten Rohwasserfluß verstanden. Aus dem Meßwert des Rohwasserzuflusses Qw und des Konzentratabflusses Qa kann die Ausbeute e nach der Beziehung e = l - Qa/Qw berechnet werden, da Qa die Differenz zwischen dem Rohwasserzufluß und dem zu den Verbrauchern geleiteten Permeatfluß darstellt. Die tech¬ nische Durchführung einer solchen Berechnung und ihre Umset¬ zung in eine entsprechende Analog- oder Digitalanzeige bedarf für den Fachmann keiner weiteren Erläuterung. Die entspre- chenden Einrichtungen können Teil der Anpassungschaltung 32 sein, wozu diese zusätzlich mit einer Anzeigevorrichtung 34 für die Ausbeute ausgestattet ist.Which accuracy is to be regarded as sufficient with regard to the proportionality depends on the accuracy with which the yield of the system (see below) is to be kept constant in the event of fluctuations in the capacity utilization. High accuracy requirements can be met more reliably, but with greater effort in terms of device technology, by means of a control circuit with feedback, in that a flow meter 33 is also inserted into the line leading to the drain, the signal of which is also fed to the adaptation circuit 32, which in this further embodiment Has the function of an actual controller. By forming the quotient of concentrate discharge and raw water inflow and comparing this quotient with a predetermined target value, the actuator can be influenced on the basis of a determined deviation so that the quotient always reaches the intended value. This arrangement of two flow meters also has the significant advantage that a direct display of the so-called yield can be derived from the measured values of the two flows. Below that is Relationship between the permeate flow used and the raw water flow used for this purpose. The yield e can be calculated from the measured value of the raw water inflow Qw and the concentrate outflow Qa according to the relationship e = 1 - Qa / Qw, since Qa represents the difference between the raw water inflow and the permeate flow directed to the consumers. The technical implementation of such a calculation and its implementation in a corresponding analog or digital display requires no further explanation for the person skilled in the art. The corresponding devices can be part of the adaptation circuit 32, for which purpose this is additionally equipped with a display device 34 for the yield.

Bei Einstellung einer bestimmten Ausbeute, gleichbedeutend mit der Einstellung eines bestimmten Verhältnisses von Kon- zentrababfluß und Rohwasserzufluß, stellen sich für die im Wasser gelösten Substanzen bestimmte Konzentrationsverhält¬ nisse zwischen Rohwasser, Permeat und abfließendem Konzentrat ein. Diese sind für die einzelnen Stoffe unterschiedlich und hängen von der Durchlässigkeit der semipermeablen Membran des Filtermoduls für die jeweils betrachtete Substanz ab. Die Einstellung des Verhältnisses von Konzentratabfluß und Roh¬ wasserzufluß und somit der Ausbeute erfolgt zweckmäßigerweise anhand von Analysewerten der Substanzen, deren Konzentration von besonderer Wichtigkeit ist. Der Gehalt des Rohwassers an diesen Substanzen kann jedoch erheblich schwanken. Im Hin¬ blick hierauf sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung Einrichtungen zur kontinuierlichen oder periodischen Bestim¬ mung von Analysewerten und eine selbsttätige Anpassung des eingestellten Verhältnisses von Konzentratabfluß und Rohwas¬ serzufluß vor. Zur Bestimmung von Analysewerten geeignete Sensoren sind z.B. in Form ionenselektiver Elektroden verfügbar. Für die Aufbereitung von Leitungswasser, z.B. zur Wasserversorgung von Hämodialysegeräten, liefert jedoch auch eine Messung der elektrischen Leitfähigkeit eine brauchbare Aussage über den Gesamtgehalt an gelösten Substanzen, da diese weit überwiegend in Form gelöster Salze vorliegen. In Fig. l ist zu diesem Zweck in die zum Abfluß führende Konzen¬ tratleitung eine Leitfähigkeitsmeßzelle 27 eingefügt, die ihr Meßsignal an das Anpassungsgerät 32 liefert. Aufgrund dieses Meßsignals wird das Verhältnis von Konzentratabfluß und Rohwasserzufluß nach einer vorprogrammierbaren Funktion erhöht, wenn die gemessene Konzentration zunimmt, und zwar so lange, bis diese wieder einen vorgegebenen Wert erreicht. Das Regelverhalten einer solchen Konzentrationsregelung, insbe¬ sondere die Reaktion auf sprunghafte Änderungen der Konzen- tration des Rohwassers, kann verbessert werden, indem der AnpassungsSchaltung 32 zusätzlich das Meßsignal einer in die Rohwasserleitung oder in den Behälter 11 eingebauten Leitfä¬ higkeitsmeßzelle (in Fig. l nicht gezeigt) zugeführt wird, um bei einem Konzentrationsanstieg im Rohwasser das Verhältnis von Konzentratabfluß und Rohwasserzufluß zu erhöhen, noch bevor dieser auch am Einbauort der Leitfähigkeitsmeßzelle 27 bemerkbar ist.When a certain yield is set, which is synonymous with the setting of a certain ratio of the concentration runoff and raw water inflow, certain concentration ratios between raw water, permeate and outflowing concentrate are established for the substances dissolved in the water. These are different for the individual substances and depend on the permeability of the semipermeable membrane of the filter module for the substance under consideration. The setting of the ratio of concentrate discharge and raw water inflow and thus the yield is expediently carried out on the basis of analysis values of the substances, the concentration of which is of particular importance. However, the raw water content of these substances can fluctuate considerably. In view of this, a further embodiment of the invention provides devices for the continuous or periodic determination of analysis values and an automatic adjustment of the set ratio of concentrate outflow and raw water inflow. Suitable sensors for determining analysis values are, for example, in the form of ion-selective electrodes available. For the treatment of tap water, for example for the water supply of hemodialysis machines, a measurement of the electrical conductivity also provides useful information about the total content of dissolved substances, since these are largely present in the form of dissolved salts. For this purpose, a conductivity measuring cell 27 is inserted into the concentrating line leading to the outlet in FIG. 1, which delivers its measuring signal to the adaptation device 32. On the basis of this measurement signal, the ratio of concentrate outflow and raw water inflow is increased according to a pre-programmable function if the measured concentration increases, namely until it reaches a predetermined value again. The control behavior of such a concentration control, in particular the reaction to sudden changes in the concentration of the raw water, can be improved by the adaptation circuit 32 additionally measuring the signal of a conductivity measuring cell built into the raw water line or into the container 11 (in FIG. 1 not shown) is supplied in order to increase the ratio of concentrate outflow and raw water inflow in the event of an increase in concentration in the raw water, even before this is also noticeable at the installation location of the conductivity measuring cell 27.

Das Schema in Fig. 2 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die Messung des Rohwasserzuflusses zur selbst¬ tätigen Anpassung des Konzentratabflusses erfolgt hierbei mittels einer einstellbaren Drossel 42, die zwischen das Füllstands-Regelventil 13 und den Rohwasserauslaß 46, über den das Rohwasser frei in den Behälter 11 ausfließt, einge- fügt ist. In der Leitung 41, die das Füllstands-Regelventil mit der Drossel 42 verbindet, entsteht ein vom Rohwasserzu¬ fluß abhängiger Druck, der mit einem angeschlossenen Manometer 44 gemessen werden kann und bei diesem Ausführungs- beispiel die eigentliche Meßgröße und zugleich die Stellgröße zur Einstellung des Verhältnisses von Rohwasserzufluß und Konzentratabfluß bildet. Die Einstellung dieses Verhältnisses erfolgt hier dadurch, daß der in den Behälter 11 zurückgelei¬ tete Konzentratanteil gegenläufig zum Rohwasserzufluß verän¬ dert wird, so daß sich zwangsläufig der in den Abfluß gelei¬ tete Anteil gleichsinnig mit dem Rohwasserzufluß verändert. Eine Zunahme des Rohwasserzuflusses hat zur Folge, daß die Druckdifferenz zwischen dem Verzweigungspunkt 23 und der Leitung 41, in die auch die rückführende Konzentratleitung 24a, ,c einmündet, vermindert wird. Infolgedessen sinkt der Durchfluß in dieser Leitung, und in gleichem Maße steigt der Durchfluß in der zum Abfluß führenden Leitung 25a,b,c an. Der quantitative Zusammenhang zwischen einer Änderung des Rohwas¬ serzuflusses und der hieraus resultierenden Änderung des Konzentratabflusses kann mittels der Drossel 42 und mittels einstellbarer Strδmungswiderstände 47, 48, 49 in der rückfüh¬ renden und der zum Abfluß führenden Konzentratleitung so eingestellt werden, daß die Ausbeute bei schwankender Kapazi¬ tätsauslastung der Anlage mit ausreichender Genauigkeit konstant bleibt.The diagram in Fig. 2 shows another embodiment of the invention. The measurement of the raw water inflow for automatic adjustment of the concentrate outflow takes place here by means of an adjustable throttle 42, which is inserted between the fill level control valve 13 and the raw water outlet 46, via which the raw water flows freely into the container 11. In line 41, which connects the fill level control valve to throttle 42, a pressure is generated which is dependent on the raw water inflow and is connected to a connected one Manometer 44 can be measured and, in this embodiment, forms the actual measured variable and at the same time the manipulated variable for setting the ratio of raw water inflow and concentrate outflow. This ratio is set here in that the concentrate portion returned to the container 11 is changed in the opposite direction to the raw water inflow, so that the portion discharged into the outflow inevitably changes in the same direction as the raw water inflow. An increase in the raw water inflow has the result that the pressure difference between the branching point 23 and the line 41, into which the returning concentrate line 24a,, c also opens, is reduced. As a result, the flow rate in this line decreases and the flow rate in the line 25a, b, c leading to the outflow increases to the same extent. The quantitative relationship between a change in the raw water inflow and the resultant change in the concentrate outflow can be adjusted by means of the throttle 42 and by means of adjustable flow resistors 47, 48, 49 in the returning and the outflow of the concentrate line so that the yield at fluctuating capacity utilization of the system remains constant with sufficient accuracy.

Die Durchflußsensoren 31 und 33 sind bei dem Ausführungsbei- spiel nach Fig. 2 nicht Bestandteil der Regelungseinrichtung. In Verbindung mit der Anzeigevorrichtung 34, die in der zuvor beschriebenen Weise mit Einrichtungen zur Bestimmung der Ausbeute aus den beiden gemessenen Durchflüssen ausgestattet ist, bilden sie jedoch ein vorteilhaftes Hilfsmittel zur Überwachung der Ausbeute und zur korrekten Einstellung der Anlage bei schwankender Rohwasserqualität. Ein besonderer Vorteil der Anordnung nach Fig. 2 besteht darin, daß ihre Funktion mit einfachen hydraulischen Bauele¬ menten verwirklicht ist, die nur geringe Herstellungskosten erfordern und mit einfachen Mitteln eine hohe Betriebssicher- heit ermöglichen.The flow sensors 31 and 33 are not part of the control device in the exemplary embodiment according to FIG. 2. In conjunction with the display device 34, which is equipped in the manner described above with devices for determining the yield from the two measured flows, they form an advantageous aid for monitoring the yield and for correctly setting the system in the event of fluctuating raw water quality. A particular advantage of the arrangement according to FIG. 2 is that its function is realized with simple hydraulic components which only require low manufacturing costs and which allow a high level of operational safety with simple means.

Bei der Anordnung nach Fig. 3 hat der Füllstandsregler für den Behälter 11 zugleich die Funktion eines Meßgliedes für den Rohwasserzufluß. Der Schwimmer 14 und das den Rohwasser- zufluß drosselnde Verschlußstück des Einlaßventils 13 sind durch ein Gestänge 50a,b,c miteinander verbunden, das eine vertikale Bewegung des Schwimmers in eine horizontale Bewe¬ gung des Verschlußstückes umsetzt. Bei konstantem Druck in der Rohwasserleitung 10 ist die Stellung des Verschlußstückes und somit auch die Position des Schwimmers 14 ein Maß für den aktuell eingestellten Rohwasserzufluß. Die Bewegung des Schwimmers wird durch die Stange 51 und die Feder 56 auf ein Stellglied übertragen, das den über die Leitung 25 in den Abfluß geleiteten Anteil des Konzentratflusses einstellt. Hierzu dient ein Schieber 52, der eine zur Abflußleitung 25 führende Ausflußδffnung 53 zunehmend freigibt, wenn bei hohem Rohwasserzufluß der Schwimmer 14 eine relativ niedrige Posi¬ tion hat. Die vom Filtermodul kommende Konzentratleitung 22b ist oberhalb des Schiebers an einem verengten Teil im unteren Bereich des Behälters angeschlossen, um sicherzustellen, daß tatsächlich nur Konzentrat abfließt. Die Charakteristik des Meßgliedes und des Stellgliedes und der hieraus resultierende Zusammenhang zwischen Rohwasserzufluß und Konzentratabfluß ist mittels EinStellvorrichtungen 54 und 55 veränderbar, mit denen ein Widerlager des Gestänges 50a,b,c verschoben bzw. die Kraft einer auf den Schieber 52 wirkenden Feder 57 ju¬ stiert wird. Die in den Ausführungensbeispielen beschriebenen Merkmale können in unterschiedlicher Weise miteinander kombiniert, abgewandelt und erweitert werden. Insbesondere können für die Erfassung des RohwasserZuflusses und für die Erzeugung der Bewegung zur Betätigung des Stellgliedes auch andere an sich bekannte Mittel genutzt werden, z.B. Meßblenden oder Strδ- mungsapparate nach Art der Wasserstrahlpumpe in Verbindung mit Kolben-Zylinder-Anordnungen oder Betätigungselemente mit elastischen Abdichtungen wie Balgen oder Membranenen. In the arrangement according to FIG. 3, the level controller for the container 11 also has the function of a measuring element for the raw water inflow. The float 14 and the closure piece of the inlet valve 13 which throttles the raw water inflow are connected to one another by a linkage 50a, b, c which converts a vertical movement of the float into a horizontal movement of the closure piece. At constant pressure in the raw water line 10, the position of the closure piece and thus also the position of the float 14 is a measure of the currently set raw water inflow. The movement of the float is transmitted through the rod 51 and the spring 56 to an actuator which adjusts the portion of the concentrate flow conducted via the line 25 into the drain. A slide 52 is used for this purpose, which increasingly opens an outflow opening 53 leading to the discharge line 25 when the float 14 has a relatively low position when there is a high inflow of raw water. The concentrate line 22b coming from the filter module is connected above the slide to a narrowed part in the lower region of the container in order to ensure that only concentrate actually flows away. The characteristic of the measuring element and the actuator and the resultant relationship between raw water inflow and concentrate outflow can be changed by means of adjusting devices 54 and 55, with which an abutment of the linkage 50a, b, c is displaced or the force of a spring 57 ju¬ acting on the slide 52 bull. The features described in the exemplary embodiments can be combined with one another in various ways, modified and expanded. In particular, other means known per se can also be used for the detection of the raw water inflow and for the generation of the movement for actuating the actuator, for example measuring orifices or flow devices in the manner of the water jet pump in connection with piston-cylinder arrangements or actuating elements with elastic seals such as Bellows or membranes.

Claims

Patentansprüche claims 1. Verfahren zur Regelung einer Umkehrosmoseanlage mit einem Filtermodul zur Trennung von zugeführtem Rohwasser in fil¬ triertes Reinwasser (Permeat) und unfiltriertes, mit zurück¬ gehaltenen Stoffen angereichertes Abfallwasser (Konzentrat) und Einrichtungen zur Rückführung eines variablen Anteils des Konzentrats in den Rohwasserzufluß und Ableitung des restli¬ chen Anteils des Konzentrats in den Abfluß, dadurch gekennzeichnet, daß eine vom Rohwasserzufluß abgelei¬ tete Stellgröße die Aufteilung des Konzentrats in den rückge- führten Anteil ("Konzentratrückfluß") und den in den Abfluß geleiteten Anteil (nKonzentratabfluß") in der Weise beein¬ flußt, daß eine Veränderung des Rohwasserzuflusses zu einer gleichsinnigen Änderung des Konzentratabflusses führt.1. A method for controlling a reverse osmosis system with a filter module for separating the raw water supplied into filtered pure water (permeate) and unfiltered waste water (concentrate) enriched with retained substances and devices for returning a variable proportion of the concentrate into the raw water inflow and discharge of the remaining portion of the concentrate into the outflow, characterized in that a manipulated variable derived from the raw water inflow divides the concentrate into the recirculated portion ("concentrate return flow") and the portion led into the outflow ( n concentrate outflow ") influences the way that a change in the raw water inflow leads to a change in the same direction in the concentrate outflow. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Veränderungen des Rohwasserzuflusses das Verhältnis von Konzentratabfluß und Rohwasserzufluß entsprechend einem vorgegebenen Sollwert annähernd konstant gehalten wird.2. The method according to claim 1, characterized in that in the event of changes in the raw water inflow, the ratio of concentrate outflow and raw water inflow is kept approximately constant in accordance with a predetermined setpoint. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis von Konzentratabfluß und Rohwasserzufluß gemessen und die Stellgröße von einem Regler aufgrund eines Verglei¬ ches zwischem dem gemessen Verhältnis und dem Sollwert dieses Verhältnisses erzeugt wird.3. The method according to claim 2, characterized in that the ratio of concentrate discharge and raw water inflow is measured and the manipulated variable is generated by a controller on the basis of a comparison between the measured ratio and the target value of this ratio. 4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Sollwert in Abhängigkeit von Analysewerten des Wassers selbsttätig so angepaßt wird, daß das Verhältnis von Konzentratabfluß und Rohwasserzufluß mit zunehmendem Gehalt an gelösten Substanzen ansteigt.4. The method according to claim 2 or 3, characterized in that the setpoint as a function of analysis values of Water is automatically adjusted so that the ratio of concentrate runoff and raw water inflow increases with increasing content of dissolved substances. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bestimmung des Sollwerts eine Messung der elektrischen Leit¬ fähigkeit des Konzentrats herangezogen wird.5. The method according to claim 4, characterized in that a measurement of the electrical conductivity of the concentrate is used to determine the target value. 6. Verfahren nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohwasserzufluß Qw und der Konzentra¬ tabfluß Qa gemessen werden und aus den Meßwerten die Ausbeute e nach der Beziehung e = l - Qa/Qw abgeleitet und angezeigt wird.6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the raw water inflow Qw and the Konzentra¬ tabflow Qa are measured and the yield e derived from the measured values according to the relationship e = 1 - Qa / Qw and displayed. 7. Verfahren nach mindestens einem der vorausgehenden Ansprü¬ che, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellgröße zur Verände¬ rung des Konzentratabflusses aus dem Meßsignal eines in der Rohwasser-Zuführungsleitung eingefügten Durchflußmessers abgeleitet wird.7. The method according to at least one of the preceding Ansprü¬ che, characterized in that the manipulated variable for changing the concentrate discharge is derived from the measurement signal of a flow meter inserted in the raw water supply line. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Stellgröße zur Veränderung des Konzen¬ tratabflusses aus der Position eines zur Regelung des Rohwas¬ serzuflusses in ein Puffergefäß dienenden Schwimmerventils abgeleitet wird.8. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized ge indicates that the manipulated variable for changing the concentra flow is derived from the position of a float valve serving to regulate the Rohwas¬ water inflow in a buffer vessel. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Stellgröße zur Veränderung des Konzen¬ tratabflusses aus vom Rohwasserzufluß abhängigen Druckdiffe- renzen abgeleitet wird. 9. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized ge indicates that the manipulated variable for changing the Konzen¬ trass discharge is derived from the raw water inflow dependent pressure differences. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine vom Rohwasserzufluß abhängige Druckdifferenz als Stell¬ größe unmittelbar den Kontratrückfluß und hierdurch mittelbar den Konzentratabfluß einstellt.10. The method according to claim 9, characterized in that a pressure difference dependent on the raw water inflow directly adjusts the counter reflux as a variable and thereby indirectly the concentrate outflow. 11. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 10, mit einem Umkehrosmosefilter (17) , dessen Primärraum (17a) durch eine Pumpe (16) aus einem unter konstantem Druck stehenden, mit dem Rohwasserzufluß (l0a,b) über einen Füll- Standsregler (13, 14) verbundenen Puffergefäß (11) gespeist wird, mit Einrichtungen (20a,b, 21) zur Rückführung über¬ schüssig erzeugten Permeats in das Puffergefäß und weiteren Einrichtungen (24a,b,c, 47, 48) zur Rückführung eines Teils des Konzentrats in das Puffergefäß sowie Einrichtungen (25a,b, 49) zur Ableitung des restlichen Teils des Konzen¬ trats in den Abfluß, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Auslaß des den Rohwasserzufluß in das Puffergefäß regelnden Regelventils (13) und die den freien Auslauf in das Pufferge¬ fäß bildende Leitung (46) ein einstellbarer Strδmungswider- stand (42) eingefügt ist und die Konzentrat-Rückführungs¬ leitung (24) in eine Abzweigung zwischen dem Regelventil (13) und dem einstellbaren Strδmungswiderstand (42) einmündet. 11. The device for performing the method according to claim 10, with a reverse osmosis filter (17), the primary space (17a) by a pump (16) from a pressurized, with the raw water inflow (l0a, b) via a fill level controller ( 13, 14) connected buffer vessel (11) is fed, with devices (20a, b, 21) for returning excess permeate produced into the buffer vessel and further devices (24a, b, c, 47, 48) for returning part of the Concentrate in the buffer vessel and devices (25a, b, 49) for discharging the remaining part of the concentrate into the drain, characterized in that between the outlet of the control valve (13) regulating the raw water inflow into the buffer vessel and the free outlet in the line (46) forming the buffer vessel, an adjustable flow resistance (42) is inserted and the concentrate return line (24) into a branch between the control valve (13) and the egg adjustable flow resistance (42) opens.
PCT/EP1996/002377 1995-06-08 1996-06-01 Process and device for controlling a reverse osmosis system for water treatment Ceased WO1996041675A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19520914A DE19520914C1 (en) 1995-06-08 1995-06-08 Method and device for regulating a reverse osmosis system for water treatment
DE19520914.1 1995-06-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996041675A1 true WO1996041675A1 (en) 1996-12-27

Family

ID=7763913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1996/002377 Ceased WO1996041675A1 (en) 1995-06-08 1996-06-01 Process and device for controlling a reverse osmosis system for water treatment

Country Status (3)

Country Link
AR (1) AR002410A1 (en)
DE (1) DE19520914C1 (en)
WO (1) WO1996041675A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009040049A1 (en) 2009-09-03 2011-03-10 Krones Ag Method for controlling a separation plant with a reverse osmosis element and reverse osmosis system

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19748997C2 (en) * 1997-11-06 2001-05-23 Schilling Chemie Gmbh U Produk Process for operating a reverse osmosis system
DE19818692C1 (en) * 1998-04-25 1999-07-08 Schael Wilfried Monitoring of a reverse osmosis operation
DE19818691C1 (en) * 1998-04-25 1999-09-16 Wilfried Schael Control of concentration and yield in reverse osmosis plant
DE19841024C2 (en) * 1998-09-08 2003-04-17 Umweltkompatible Prozestechnik Method and device for biological wastewater treatment by means of permeate flow control
DE19941349A1 (en) * 1999-08-31 2001-03-01 S Med Medizintechnik Gmbh High-efficiency reverse osmosis filtration unit producing pure sterile water for e.g. dialysis machine operation, employs pressurized raw water storage vessel
DE102007018164B3 (en) * 2007-04-18 2008-12-11 Völker, Manfred Device for regulating the inflow of a liquid into a container, in particular for the inflow control of a water treatment plant
DE102012204011A1 (en) * 2012-03-14 2013-09-19 Bwt Ag Method for operating a membrane separation device, control device for a membrane separation device and device for controlling and / or controlling a membrane separation device
DE102017202434A1 (en) 2017-02-15 2018-08-16 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Water storage device in a motor vehicle
JP7145174B2 (en) 2017-06-15 2022-09-30 バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド Water purification system and method of controlling at least one fluid property in water purification system
US12005400B2 (en) 2018-08-29 2024-06-11 Veolia Water Solutions & Technologies Support High recovery variable volume reverse osmosis membrane system

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55106509A (en) * 1979-02-08 1980-08-15 Nec Corp Protector for ultrafiltration filter
JPS60129103A (en) * 1983-12-19 1985-07-10 Hitachi Ltd Ultrapure water production equipment
JPS6467204A (en) * 1987-09-08 1989-03-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Control method for water-producing plant employing reverse osmotic membrane method
US4988445A (en) * 1990-02-22 1991-01-29 Koch Membrane Systems, Inc. Spiral wound filtration system and method of utilizing same
EP0599281A2 (en) * 1992-11-27 1994-06-01 WAT WASSER- UND UMWELTTECHNIK GmbH Process and apparatus for treating liquids by reverse osmosis
EP0600825A1 (en) * 1992-12-01 1994-06-08 Christ AG Membrane separation process, in particular by reverse osmosis or ultrafiltration and apparatus for carrying it out
JPH0768257A (en) * 1993-09-02 1995-03-14 Takenaka Komuten Co Ltd Fresh water producing apparatus
DE4331102A1 (en) * 1993-09-14 1995-03-16 Walther Medizin Technik Gmbh Reverse osmosis system and method for controling a reverse osmosis system

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55106509A (en) * 1979-02-08 1980-08-15 Nec Corp Protector for ultrafiltration filter
JPS60129103A (en) * 1983-12-19 1985-07-10 Hitachi Ltd Ultrapure water production equipment
JPS6467204A (en) * 1987-09-08 1989-03-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Control method for water-producing plant employing reverse osmotic membrane method
US4988445A (en) * 1990-02-22 1991-01-29 Koch Membrane Systems, Inc. Spiral wound filtration system and method of utilizing same
EP0599281A2 (en) * 1992-11-27 1994-06-01 WAT WASSER- UND UMWELTTECHNIK GmbH Process and apparatus for treating liquids by reverse osmosis
EP0600825A1 (en) * 1992-12-01 1994-06-08 Christ AG Membrane separation process, in particular by reverse osmosis or ultrafiltration and apparatus for carrying it out
JPH0768257A (en) * 1993-09-02 1995-03-14 Takenaka Komuten Co Ltd Fresh water producing apparatus
DE4331102A1 (en) * 1993-09-14 1995-03-16 Walther Medizin Technik Gmbh Reverse osmosis system and method for controling a reverse osmosis system

Non-Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 103, no. 16, 21 October 1985, Columbus, Ohio, US; abstract no. 128763 *
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 112, no. 10, 5 March 1990, Columbus, Ohio, US; abstract no. 83806 *
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 123, no. 8, 21 August 1995, Columbus, Ohio, US; abstract no. 92768 *
DATABASE WPI Section Ch Week 8039, Derwent World Patents Index; Class J01, AN 80-68774c *
DATABASE WPI Section Ch Week 8534, Derwent World Patents Index; Class D15, AN 85-206010 *
DATABASE WPI Section Ch Week 8916, Derwent World Patents Index; Class D15, AN 89-119866 *
DATABASE WPI Section Ch Week 9519, Derwent World Patents Index; Class D15, AN 95-144061 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 004, no. 166 (C - 031) 18 November 1980 (1980-11-18) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 009, no. 283 (C - 313) 9 November 1985 (1985-11-09) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 273 (C - 609) 22 June 1989 (1989-06-22) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 95, no. 003 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009040049A1 (en) 2009-09-03 2011-03-10 Krones Ag Method for controlling a separation plant with a reverse osmosis element and reverse osmosis system
EP2301651A1 (en) 2009-09-03 2011-03-30 Krones AG Method for regulating a separation assembly with a reverse osmosis element and reverse osmosis assembly

Also Published As

Publication number Publication date
AR002410A1 (en) 1998-03-11
DE19520914C1 (en) 1996-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2427230C3 (en) System for mixing gases
DE3313421C2 (en) Device for regulating the ultrafiltration rate in devices for extracorporeal cleaning of blood
DE4239867C2 (en) Method and device for processing liquids according to the principle of reverse osmosis
DE19520914C1 (en) Method and device for regulating a reverse osmosis system for water treatment
DE10227160A1 (en) Procedure for performing an integrity test on filter elements
DE3941131C1 (en)
DE102012218636A1 (en) Determination of the fuel cell input humidity via pressure sensors and a mass flow-dependent control of the humidifier bypass
DE69109763T2 (en) Process for cleaning in cross-flow microfiltration.
EP2639203B1 (en) Device and method for operating a membrane separation apparatus
DE102010003507A1 (en) Gas-permeation system comprises a pressure source connected with membrane separation unit exhibiting first and second product gas outlet lines via mixed gas line, and sensor unit attached on product gas outlet line to detect gas parameter
EP0353422B1 (en) Process and apparatus for filtration
DE2517938C2 (en) DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF STANDARDIZED MILK
DE10302580B4 (en) Water-cleaning device
EP1572328B1 (en) Reverse osmosis system
DE102011005964A1 (en) Plant and process for the treatment of a liquid
EP3479855A1 (en) Device for extracorporeal blood treatment with gravimetric balancing and ultrafiltration
DE19818692C1 (en) Monitoring of a reverse osmosis operation
DE10112719A1 (en) Modular reverse osmosis water treatment assembly has regulator varying water output in accordance with demand
DE19818691C1 (en) Control of concentration and yield in reverse osmosis plant
WO2016113007A1 (en) Microflotation system having an expansion valve assembly and method for operating a microflotation system
DE19520917A1 (en) Reverse osmosis assembly used in conjunction with blood dialysis units, etc.
EP3072577A1 (en) Method and a device for the treatment of a liquid
EP2008703A1 (en) Reverse osmosis plant
DE19520912A1 (en) Reverse osmosis process for supply of pure water for blood dialysis
EP2301651A1 (en) Method for regulating a separation assembly with a reverse osmosis element and reverse osmosis assembly

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase