WO1994008058A1 - Method for hydrometallurgical processing of zincky byproducts - Google Patents
Method for hydrometallurgical processing of zincky byproducts Download PDFInfo
- Publication number
- WO1994008058A1 WO1994008058A1 PCT/EP1993/002664 EP9302664W WO9408058A1 WO 1994008058 A1 WO1994008058 A1 WO 1994008058A1 EP 9302664 W EP9302664 W EP 9302664W WO 9408058 A1 WO9408058 A1 WO 9408058A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- solution
- zinc
- alkaline
- zinciferous
- dust
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B15/00—Obtaining copper
- C22B15/0063—Hydrometallurgy
- C22B15/0065—Leaching or slurrying
- C22B15/0067—Leaching or slurrying with acids or salts thereof
- C22B15/0071—Leaching or slurrying with acids or salts thereof containing sulfur
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
- B01D61/42—Electrodialysis; Electro-osmosis ; Electro-ultrafiltration; Membrane capacitive deionization
- B01D61/44—Ion-selective electrodialysis
- B01D61/445—Ion-selective electrodialysis with bipolar membranes; Water splitting
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B15/00—Obtaining copper
- C22B15/0063—Hydrometallurgy
- C22B15/0065—Leaching or slurrying
- C22B15/0078—Leaching or slurrying with ammoniacal solutions, e.g. ammonium hydroxide
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B17/00—Obtaining cadmium
- C22B17/04—Obtaining cadmium by wet processes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B19/00—Obtaining zinc or zinc oxide
- C22B19/20—Obtaining zinc otherwise than by distilling
- C22B19/22—Obtaining zinc otherwise than by distilling with leaching with acids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B19/00—Obtaining zinc or zinc oxide
- C22B19/20—Obtaining zinc otherwise than by distilling
- C22B19/24—Obtaining zinc otherwise than by distilling with leaching with alkaline solutions, e.g. ammonia
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B19/00—Obtaining zinc or zinc oxide
- C22B19/28—Obtaining zinc or zinc oxide from muffle furnace residues
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B19/00—Obtaining zinc or zinc oxide
- C22B19/30—Obtaining zinc or zinc oxide from metallic residues or scraps
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B3/00—Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
- C22B3/04—Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes by leaching
- C22B3/06—Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes by leaching in inorganic acid solutions, e.g. with acids generated in situ; in inorganic salt solutions other than ammonium salt solutions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B3/00—Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
- C22B3/04—Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes by leaching
- C22B3/12—Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes by leaching in inorganic alkaline solutions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B7/00—Working up raw materials other than ores, e.g. scrap, to produce non-ferrous metals and compounds thereof; Methods of a general interest or applied to the winning of more than two metals
- C22B7/02—Working-up flue dust
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P10/00—Technologies related to metal processing
- Y02P10/20—Recycling
Definitions
- the present invention relates to a process for the ydrometallurgical conversion of zinciferous dust, generated in the manufacture of steel and containing Fe, Ca, Zn and at least one of the elements Pb, Cu, Cd, into an iron residue leaner in non-ferrous metals than dust and in a zinc concentrate for further processing in a hydrometallurgical zinc plant, including the following steps
- step (f) the leach solution produced in step (e) is reused in step (a).
- step (a) the dust is leached with a 3M acetic acid solution and the major part of the Zn, Pb, Ca, Na, K and Mg and a minor part, for example 13.5%, are thus extracted, Fe as acetates.
- step (c) the zinciferous solution is treated with a stream of H 2 S so as to quantitatively precipitate Zn, Pb, Cd and Cu, thereby simultaneously precipitating a minor part of Fe, Mg and Ca.
- the stripped solution mainly contains acetates and chlorides of Ca, Mg, Fe, Na and K.
- Step (e) that is to say the regeneration of acetic acid from the dezingue solution, is carried out in several phases.
- a first phase the solution is treated with surface acid so as to reduce most of the Ca as gypsum, which Ion separates from the solution, and to transform most of the acetates into sulfates.
- the solution thus obtained mainly contains ions of Fe, Mg, Na and K, SO 4 " and CI " and 135 g / l of free acetic acid.
- This solution is treated in a second phase by a very acidic cation exchanger so as to remove approximately 75% of the cations from the solution.
- the solution thus obtained is treated in a third phase with a weakly basic anion exchanger so as to remove from the solution 90% of the anions, except the acetate ion.
- a 2.5 M acetic acid solution is thus obtained, which is concentrated by distillation to 3M before recycling to step (a).
- the charged cation exchanger, obtained in the second phase is regenerated with 8% sutfuric acid, and the charged anion exchanger, obtained in the third phase, with a 4% NaOH solution.
- Hydrogen sulfide is a toxic material with a very unpleasant odor and its use requires special precautions.
- the zinc concentrate produced must be fed later into the roasting furnace of a zinc factory, that is to say at the start of the zinc manufacturing process; it follows that its further treatment will cost as much as that of a natural zinc sulphide concentrate.
- the zinc concentrate produced is also contaminated with Fe, Mg and Ca, elements which are undesired in a zinc plant.
- the object of the present invention is to provide a method as defined above, which avoids the drawbacks of the known method.
- step (a) an alkaline detergent is used as leaching solution, thereby producing an alkaline zinciferous solution which is essentially free of iron and calcium, the zinc concentrate is precipitated.
- step (c) by neutralizing the alkaline zinc solution with an acid, thus producing a salt solution as a dezingue solution, the alkaline lye is regenerated in step (e) by subjecting the salt solution to an electrodialysis with bipolar membranes and by concentrating the alkaline detergent produced in this operation, by which the acid consumed in step (c) is simultaneously regenerated, and the regenerated acid in l is reused in step (c) '' step (e)
- This process is based on the following reactions (assuming that the dust contains both ZnO and ZnFe 2 0 4 and where a solution of NaOH is used as alkaline detergent and a solution of H 2 S0 4 as acid ):
- Iron is practically not dissolved according to (I) and calcium and magnesium, if present, are not at all: these elements are therefore found in the iron residue.
- the consumption of reagents is theoretically zero and in practice very low: a little alkaline detergent and a little extra acid. Effluent production can be kept very low, as will be demonstrated below.
- the regeneration of the leaching solution takes place in only two operations: electrodialysis and concentration. We don't use toxic materials.
- the zinc concentrate produced which essentially consists of a zinc oxide and / or hydroxide, is practically free of Fe, Mg and Ca and it can be used, in particular as a neutralizing agent, in an advanced stage of production. zinc.
- alkaline leaching such as that carried out in step (a) of the process of the present invention
- step (V) the reuse in step (V) of the solution separated in step (10 '); (2 ') washing the PbC0 3 separated in step (4') with an ammonia solution to remove the coprecipitated ZnC0 3 therefrom;
- the zinc dust to be treated by the process of the present invention contains water-soluble halides such as NaCI, KCI and CaCI 2 for example , it is advantageous to separate them from the dust by washing with hot or cold water, before subjecting the dust to alkaline leaching. Otherwise, the acid regenerated in step (e) would be enriched more and more halide ions and would contaminate with these ions the zinc concentrate precipitated in step (c), which is to be avoided.
- water-soluble halides such as NaCI, KCI and CaCI 2 for example
- Washing would normally produce an effluent volume of about 0.5-1.5 ⁇ rvVtonne of dust, and bleeding, for example of the unzipped solution, an effluent volume of about 0.3-1.5 m 3 / ton of dust.
- the alkaline leaching can be carried out in different ways.
- the alkaline leaching can be carried out under moderate conditions, for example with NaOH at 240 g / l for 1.5 hours and at 95 ° C., so that the ZnO dissolves and the ZnFe 2 0 4 remains in the residue.
- the dust can also be subjected to a reducing mesh before your leaching in order to transform the ferrite into a more easily soluble substance, as mentioned in the following articles: "The Caron zinc process" by JW van Put et ai appeared in "Production and processing of fine particles, 1988, 27th Annual Conference of Metallurgists of CIM, August 28-31", p. 691-700; "Techno-economic feasibility of zinc and lead recovery from electric arc furnace baghouse dust * by JG Eacott et al published in CIM Bulletin, September 1984, p. 75-81; and” Recovery of heavy metals from electric arc furnace steel making dusts " by E. Radha Krishnan, 1984 ASM Metals Congress, Detroit, Michigan 15-20 September 1984, paper 8402-002.
- step (c) normally sutfuric acid will be used, because a sulphate solution is used in the production of zinc by hydrometallurgical means. It will already be understood that it is not at all indicated to use hydrochloric acid there.
- the salt solution which is obtained by neutralizing with CO 2 is a carbonate solution, for example a sodium carbonate solution, when leached in step (a) with NaOH, or a solution of potassium carbonate, when leached with KOH.
- a carbonate solution may be less suitable for electrodialysis with bipolar membranes than, for example, a solution of sulfate, chloride or nitrate.
- step (c) it may be useful, in the event of neutralization with C0 2 in step (c), to convert between steps (d) and (e) the carbonate solution to a solution of sulfate, chloride or of nitrate, preferably a solution of sulfate, and of electrodiatysing this solution in step (e).
- the C0 2 which is released during the conversion of the carbonate solution, can optionally be recycled to step (c) and the acid, which is regenerated in step (e), can be reused to convert from the carbonate solution.
- step (e) known techniques can be used such as for example the AQUATECH * "system from Allied Corporation, 7 Powderhorn Drive, Mt. Bethel,
- This embodiment comprises a leaching step 1, a first solid-liquid separation step 2, a neutralization step 3, a second solid-liquid separation step 4, an electrodialysis step 5 in which the lye is recovered.
- alkaline and acid from a salt solution a concentration step by evaporation 6 in which the alkaline detergent recovered in 5 is concentrated, two washing steps 7 and 8 in which the solid material separated in the step 2 is washed and a washing step 9 in which the solid material separated in step 4 is washed.
- Dust 10 produced in the manufacture of steel in an electric arc furnace and containing approximately 20% Zn, 4% Pb, 22% Fe, 9% Ca and possibly small amounts of Cd and Cu, is leached in 1 with an alkaline detergent 11 containing approximately 300g NaOH / l at 95 ° C and for 2h.
- a pulp 12 is thus obtained consisting of an alkaline zinciferous solution and an iron residue 13, which is separated from the memepe in 2.
- the residue 13 is washed in 7 with part 14 of the regenerated alkaline detergent, concentrated in 6.
- the alkaline detergent 11 consists of washing detergent 15 and the other part 16 of the regenerated alkaline detergent, concentrated in 6.
- the residue 17, washed with alkaline detergent, is washed in 8 with fresh water 18 and with part 19 of the water recovered in 6.
- the residue 20, washed with water, consists essentially of oxide iron, zinc ferrite and calcium oxide; this residue can possibly be recovered later in the blast furnace of a steel plant, where Zn, Ca and Mg (if present) will be scorified.
- the washing water 21 is used in the neutralization step 3.
- the alkaline zinciferous solution 22 originating from stage 2 and containing approximately 40 g ZrVI is neutralized in 3 with the acid solution 23, which leaves stage 5 and which contains approximately 100g H 2 S0 4 / l and 150 g Na 2 S0 4 / l. at the same time, the alkaline zinc-containing solution 22 is diluted in 3 with water 24, this water being composed of the washing water 21, the washing water 25 coming from step 9 and a part 26 of the water recovered in 6, which is recycled directly in 3.
- a pulp 27 consisting of Na 2 S0 4 solution and precipitate is obtained in 3; this precipitate 28 is separated from the pulp 27 at 4.
- the precipitate 28 is washed at 9 with fresh water 29 and with part 30 of the water recovered at 6.
- the washed precipitate 31, which essentially consists of hydroxide and / or zinc oxide and which contains more lead and possibly small amounts of Cd and Cu in the form of hydroxide and / or oxide, can subsequently be used as neutralizer in the purification circuit of the zinc sulphate solution of a electrolytic zinc, this in place of calcine (roasted blende): the zinc present in the precipitate will ultimately be found in refined zinc, while the other constituents of the precipitate (Zn, Pb, Cd) will be found in the cements and residues, by example the copper cement and the residue of lead sulphate, which is produced in an electrolytic zinc plant anyway.
- the washing water 25 is used in step 3, as already mentioned above.
- the Na 2 S0 4 32 solution leaving step 4 is subjected in 5 to an electrodialysis with bipolar membranes and it is thus decomposed into solution 23 already mentioned above, which contains approximately 100 g H 2 S0 4 / l and 150 g Na 2 S0 4 / l, and in a solution 33 which contains approximately 150 g NaOH / l.
- the solution 33 is concentrated to 6 by evaporation to approximately 300 g NaOH / l: the concentrated alkaline detergent and the recovered water are recycled as described above.
- a variant of the process of the invention consists in replacing the zinciferous dust with zinciferous cement containing nickel and / or cobalt, by-product of the purification of zinc sulphate solutions in the manufacture of zinc by electrolytic means.
- a nickel and / or cobalt residue is then produced in step (a) and a zinc concentrate in step (c).
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
- Electrolytic Production Of Metals (AREA)
Abstract
Description
PROCEDE DE TRAITEMENT HYDRO ETALLURGIQUE DE SOUS-PRODUITS PROCESS FOR HYDRO-ETALLURGICAL TREATMENT OF BY-PRODUCTS
ZINCIFERE?ZINCIFERE?
La présente invention se rapporte à un procédé pour convertir par voie ydrometallurgique de la poussière zincifère, générée dans la fabrication de l'acier et contenant Fe, Ca, Zn et au moins un des éléments Pb, Cu, Cd, en un résidu de fer plus pauvre en métaux non-ferreux que la poussière et en un concentré de zinc destiné à être traité ultérieurement dans une usine de zinc hydrometallurgique, comprenant les étapes suivantesThe present invention relates to a process for the ydrometallurgical conversion of zinciferous dust, generated in the manufacture of steel and containing Fe, Ca, Zn and at least one of the elements Pb, Cu, Cd, into an iron residue leaner in non-ferrous metals than dust and in a zinc concentrate for further processing in a hydrometallurgical zinc plant, including the following steps
(a) on traite la poussière avec une solution lixiviante de manière à dissoudre une partie substantielle du Zn et du Pb, Cu et Cd, si présents, et à laisser au moins la majeure partie du fer indissoute, en produisant ainsi une solution zincifère contenant du Pb, Cu et/ou Cd et ledit résidu de fer,(a) treating the dust with a leaching solution so as to dissolve a substantial part of the Zn and of the Pb, Cu and Cd, if present, and to leave at least the major part of the iron undissolved, thereby producing a zinciferous solution containing Pb, Cu and / or Cd and said iron residue,
(b) on répare la solution zincifère du résidu de fer,(b) the zinciferous solution of the iron residue is repaired,
(c) on précipite le Zn ensemble avec le Pb, Cu et Cd, si présents, sous la forme de composes dans la solution zincifère, en produisant ainsi une solution dézmguée et ledit concentré de zinc,(c) the Zn is precipitated together with the Pb, Cu and Cd, if present, in the form of compounds in the zinciferous solution, thereby producing a deglycated solution and said zinc concentrate,
(d) on sépare la solution dézmguée du concentré de zinc,(d) separating the demistered solution from the zinc concentrate,
(e) on régénère la solution lixiviante à partir de la solution dézmguée, et(e) the leaching solution is regenerated from the demistered solution, and
(f) on réutilise dans l'étape (a) la solution lixiviante produite dans l'étape (e).(f) the leach solution produced in step (e) is reused in step (a).
Un tel procédé est décrit dans le brevet US-A-5,082,493 (E.C. Barrett et al.) et dans l'article "A hydrometallurgical process to treat carbon steel electric furnace dust" par E.C. Barrett et al., Hydrometallurgy, 30 (1992) 59-68. Dans ce procédé connu on part Dar exemple d'une poussière ayant ta composition suivante en % en poids : 24,87 Zn, 19,73 Fe. 2,84 Pb, 0,10 Cd, 13,88 Ca, 3,41 Mg, 1 ,05 Na, 0,66 K, 5,53 autres métaux, 26,15 O et 1 ,78 Cl.Such a process is described in US Pat. No. 5,082,493 (EC Barrett et al.) And in the article "A hydrometallurgical process to treat carbon steel electric furnace dust" by EC Barrett et al., Hydrometallurgy, 30 (1992) 59-68. In this known process, we start with an example of a dust having the following composition in% by weight: 24.87 Zn, 19.73 Fe. 2.84 Pb, 0.10 Cd, 13.88 Ca, 3.41 Mg , 1.05 Na, 0.66 K, 5.53 other metals, 26.15 O and 1.78 Cl.
Dans l'étape (a) on lixivie la poussière avec une solution d'acide acétique 3M et on extrait ainsi la majeure partie du Zn, Pb, Ca, Na, K et Mg et une partie mineure, par exemple 13,5%, du Fe comme acétates. On obtient ainsi une solution zincifère contenant Pb, Ca, Cu, Na, K, Mg et Fe et un résidu de fer, que l'on sépare dans l'étape (b).In step (a), the dust is leached with a 3M acetic acid solution and the major part of the Zn, Pb, Ca, Na, K and Mg and a minor part, for example 13.5%, are thus extracted, Fe as acetates. This gives a zinciferous solution containing Pb, Ca, Cu, Na, K, Mg and Fe and an iron residue, which is separated in step (b).
Dans l'étape (c) on traite ia solution zincifère par un courant de H2S de manière à précipiter quantitativement Zn, Pb, Cd et Cu, en précipitant ainsi simultanément une partie mineure du Fe, Mg et Ca. On obtient ainsi une solution dézinguee et un concentré sulfuré de zinc, que l'on sépare dans l'étape (d). La solution déz guée contient principalement des acétates et chlorures de Ca, Mg, Fe, Na et K.In step (c) the zinciferous solution is treated with a stream of H 2 S so as to quantitatively precipitate Zn, Pb, Cd and Cu, thereby simultaneously precipitating a minor part of Fe, Mg and Ca. This gives a dezingue solution and a zinc sulphide concentrate, which are separated in step (d). The stripped solution mainly contains acetates and chlorides of Ca, Mg, Fe, Na and K.
L'étape (e), c'est-à-dire la régénération de l'acide acétique à partir de la solution dézinguee, est eîfectuee en plusieurs phases. Dans une première phase on traite la solution par de l'acide surfuπque de manière a Dreciprter la majeure partie du Ca comme gypse, que Ion sépare de la solution, et à transformer la majeure partie des acétates en sulfates. La solution ainsi obtenue contient principalement des ions de Fe, Mg, Na et K, du S04 " et du CI" et 135 g/l d'acide acétique libre. Cette solution est traitée dans une deuxième phase par un échangeur de cations très acide de manière à enlever environ 75% des cations de la solution. La solution ainsi obtenue est traitée dans une troisième phase avec un échangeur d'anions faiblement basique de manière à enlever de la solution 90% des anions, sauf l'ion acétate. On obtient ainsi une solution d'acide acétique 2,5 M, que l'on concentre par distillation jusque 3M avant de la recycler vers l'étape (a). L'échangeur de cations chargé, obtenu dans la deuxième phase, est régénérée avec de l'acide sutfurique à 8%, et l'échangeur d'anions chargé, obtenu dans la troisième phase, avec une solution de NaOH à 4%.Step (e), that is to say the regeneration of acetic acid from the dezingue solution, is carried out in several phases. In a first phase, the solution is treated with surface acid so as to reduce most of the Ca as gypsum, which Ion separates from the solution, and to transform most of the acetates into sulfates. The solution thus obtained mainly contains ions of Fe, Mg, Na and K, SO 4 " and CI " and 135 g / l of free acetic acid. This solution is treated in a second phase by a very acidic cation exchanger so as to remove approximately 75% of the cations from the solution. The solution thus obtained is treated in a third phase with a weakly basic anion exchanger so as to remove from the solution 90% of the anions, except the acetate ion. A 2.5 M acetic acid solution is thus obtained, which is concentrated by distillation to 3M before recycling to step (a). The charged cation exchanger, obtained in the second phase, is regenerated with 8% sutfuric acid, and the charged anion exchanger, obtained in the third phase, with a 4% NaOH solution.
On consomme par 1001 de poussière, 1,71 d'acide acétique (100%), 12,9 1 d'acide sulfhydrique, 35,9 1 d'acide sutfurique (93%) et 6,71 d'hydroxyde de sodium (50%), et on produit par 1001 de poussière 720 m3 d'eff luent à la suite de la régénération des échangeurs d'ions. Cet effluent doit passer par une installation de traitement d'eaux résiduaires. avant de pouvoir être rejeté.One consumes per 1001 of dust, 1.71 of acetic acid (100%), 12.9 1 of hydrogen sulfide, 35.9 1 of sutfuric acid (93%) and 6.71 of sodium hydroxide ( 50%), and per 1001 of dust 720 m 3 of effluent are produced following the regeneration of the ion exchangers. This effluent must pass through a wastewater treatment installation. before it can be rejected.
Ce procédé connu présente les inconvénients suivants. La consommation de réactifs, notamment de H2S, H2S04 et NaOH est très importante , tout comme la production d'effluent. Les opérations à effecteur pour régénérer la solution lixiviante sont nombreuses.This known method has the following drawbacks. The consumption of reagents, in particular H 2 S, H 2 S0 4 and NaOH is very important, as is the production of effluent. There are many operations to perform to regenerate the leach solution.
L'acide sulfhydrique est une matière toxique d'une odeur fort désagréable et sa mise en oeuvre requiert des précautions spéciales. Le concentré de zinc produit doit être alimenté ultérieurement dans le four de grillage d'une usine de zinc, c'est-à-dire en tête du processus de fabrication du zinc ; il s'ensuit que son traitement ultérieur coûtera autant que celui d'un concentré sulfuré de zinc naturel. Le concentré de zinc produit est, en outre, souillé de Fe, Mg et Ca, éléments qui ne sont pas désirés dans une usine de zinc.Hydrogen sulfide is a toxic material with a very unpleasant odor and its use requires special precautions. The zinc concentrate produced must be fed later into the roasting furnace of a zinc factory, that is to say at the start of the zinc manufacturing process; it follows that its further treatment will cost as much as that of a natural zinc sulphide concentrate. The zinc concentrate produced is also contaminated with Fe, Mg and Ca, elements which are undesired in a zinc plant.
Le but de la présente invention est de fournir un procédé tel que défini ci-dessus, qui évite les inconvénients du procédé connu.The object of the present invention is to provide a method as defined above, which avoids the drawbacks of the known method.
A cet effet, selon l'invention on utilise dans l'étape (a) une lessive alcaline en tant que solution lixiviante, en produisant ainsi une solution zincifère alcaline qui est en substance exempte de fer et de calcium, on précipite le concentré de zinc dans l'étape (c) par neutralisation de la solution zincifère alcaline avec un acide, en produisant ainsi une solution de sel en tant que solution dézinguee, on régénère la lessive alcaline dans l'étape (e) en soumettant la solution de sel à une électrodialyse avec membranes bipolaires et en concentrant la lessive -alcaline produite dans cette opération, par laquelle on régénère simultanément l'acide consommé dans l'étape (c), et on réutilise dans l'étape (c) l'acide régénéré dans l'étape (e) Ce procédé repose sur les reactions suivantes (dans l'hypothèse où la poussière contient à la fois du ZnO et du ZnFe204 et où l'on utilise une solution de NaOH comme lessive alcaline et une solution de H2S04 comme acide) :For this purpose, according to the invention, in step (a), an alkaline detergent is used as leaching solution, thereby producing an alkaline zinciferous solution which is essentially free of iron and calcium, the zinc concentrate is precipitated. in step (c) by neutralizing the alkaline zinc solution with an acid, thus producing a salt solution as a dezingue solution, the alkaline lye is regenerated in step (e) by subjecting the salt solution to an electrodialysis with bipolar membranes and by concentrating the alkaline detergent produced in this operation, by which the acid consumed in step (c) is simultaneously regenerated, and the regenerated acid in l is reused in step (c) '' step (e) This process is based on the following reactions (assuming that the dust contains both ZnO and ZnFe 2 0 4 and where a solution of NaOH is used as alkaline detergent and a solution of H 2 S0 4 as acid ):
- étape (a) MeO + 2NaOH → Na2Me02 +H20 (I) dans laquelle Me représente Zn, Pb, Cd, Cu et ZnFe204 + 2NaOH + 2H20 → Na2Zn02 + 2Fe(OH)3 Ψ (II)- step (a) MeO + 2NaOH → Na 2 Me0 2 + H 2 0 (I) in which Me represents Zn, Pb, Cd, Cu and ZnFe 2 0 4 + 2NaOH + 2H 2 0 → Na 2 Zn0 2 + 2Fe ( OH) 3 Ψ (II)
- étape (c)- step (c)
Na2Me02 + H2S04 → Na2S04 + Me(OH)2vU (lu) • étape (e) électrodialvse \ ,___„.Na 2 Me0 2 + H 2 S0 4 → Na 2 S0 4 + Me (OH) 2 vU (lu) • step (e) electrodialvse \, ___ „.
Na2S04 + 2H20 7 2NaOH + H2S04 (IV)Na 2 S0 4 + 2H 2 0 7 2 NaOH + H 2 S0 4 (IV)
Le fer n'est pratiquement pas dissous selon (I) et le calcium et le magnésium, si présent, ne le sont pas du tout : ces éléments se retrouvent donc dans le résidu de fer.Iron is practically not dissolved according to (I) and calcium and magnesium, if present, are not at all: these elements are therefore found in the iron residue.
Les éléments Na, K et Cl, si présents dans la poussière, se retrouvent dans ta solution dézinguee et ils sont transformés en NaOH, KOH et HCI dans l'étape (e).The elements Na, K and Cl, if present in the dust, are found in your unzipped solution and they are transformed into NaOH, KOH and HCI in step (e).
Dans ce procédé la consommation de réactifs est en théorie nulle et en pratique très faible : un peu de lessive alcaline d'appoint et un peu d'acide d'appoint. La production d'effluent peut être maintenue à un niveau très bas, comme il sera démontré plus loin. La régénératbn de la solution lixiviante se fait en deux opérations seulement : l'électrodialyse et la concentration. On n'utilise pas je matières toxiques. Le concentré de zinc produit, qui consiste essentiellement d'un oxyde et ou d'un hydroxyde de zinc, est pratiquement exempt de Fe, Mg et Ca et il peut être utilisé, notamment comme agent de neutralisation, dans un stade avancé de la production du zinc.In this process, the consumption of reagents is theoretically zero and in practice very low: a little alkaline detergent and a little extra acid. Effluent production can be kept very low, as will be demonstrated below. The regeneration of the leaching solution takes place in only two operations: electrodialysis and concentration. We don't use toxic materials. The zinc concentrate produced, which essentially consists of a zinc oxide and / or hydroxide, is practically free of Fe, Mg and Ca and it can be used, in particular as a neutralizing agent, in an advanced stage of production. zinc.
Il convient de signaler ici que l'on connaît déjà de nombreux procédés de traitement de poussières zincifères par voie hydrométallurgique, qui, au lieu de viser la récupération d'un concentré de zinc pour traitement ultérieur dans une usine de zinc, visent la récupération directe du zinc et éventuellement d'autres éléments à l'état de métal ou de composé pur. Ces procédés ont tous en commun qu'ils comportent plusieurs opérations de purification, qui ne sont pas requises dans le procédé de la présente invention et qui alourdissent substantiellement les coûts d'investissement afférents à l'exploitation de ces procédés, alors que les usines de zinc existantes sont capables de traiter des quantités substantielles du concentré de zinc, produit dans le procédé de la présente invention, sans faire le moindre investissement. 'It should be noted here that many processes for treating zinc dust by hydrometallurgy are already known, which, instead of targeting the recovery of a zinc concentrate for subsequent treatment in a zinc plant, are aimed at direct recovery zinc and possibly other elements in the form of a metal or a pure compound. These processes all have in common that they comprise several purification operations, which are not required in the process of the present invention and which substantially increase the investment costs relating to the operation of these processes, while the factories existing zinc are capable of processing substantial amounts of the zinc concentrate produced in the process of the present invention without making any investment. '
Un procédé de ce genre est décrit dans l'article "Zinc and lead recovery from EAF dusts by caustic soda process" par J. Frenay et al, paru dans "Disposai, recyciing and recovery of electπc furnace exhaust dust", p. 171-175, publié par Iron and Steel Society, AIME, 410 Commonwealth Drive, Wattendale, Pennsylvania 15085.USA, 1987. Ce procédé comporte les étapes suivantes :A process of this kind is described in the article "Zinc and lead recovery from EAF dusts by caustic soda process" by J. Frenay et al, published in "Disposai, recyciing and recovery of electπc furnace exhaust dust ", p. 171-175, published by Iron and Steel Society, AIME, 410 Commonwealth Drive, Wattendale, Pennsylvania 15085.USA, 1987. This process involves the following steps:
(1) une lixiviation alcaline comme celle effectuée dans l'étape (a) du procédé de la présente invention ;(1) alkaline leaching such as that carried out in step (a) of the process of the present invention;
(2) la séparation de la solution de lixiviation et du résidu ;(2) separating the leach solution from the residue;
(3) le traitement de la solution de lixiviation par de la chaux pour précipiter le silicium présent dans la solution suivant la réaction(3) treatment of the leach solution with lime to precipitate the silicon present in the solution following the reaction
Na2Si03 + Ca(OH)2 → 2NaOH + CaSiOj (4) la séparation du CaSi03 de la solution ;Na 2 Si0 3 + Ca (OH) 2 → 2NaOH + CaSiO j (4) separation of CaSi0 3 from the solution;
(5) la cémentation de Pb et Cu présents dans la solution avec de la poudre de zinc ;(5) carburizing Pb and Cu present in the solution with zinc powder;
(6) la séparation du cément de la solution ;(6) separation of the cement from the solution;
(7) l'électrotyse de la solution pour produire du zinc en poudre et régénérer la lessive alcaline suivant la réaction Na2Zn020 + H20 → Zn -+ /202 f+ 2NaOH(7) electrotysis of the solution to produce powdered zinc and regenerate the alkaline lye according to the reaction Na 2 Zn0 2 0 + H 2 0 → Zn - + / 2 0 2 f + 2NaOH
(8) la concentration de l'électrolyte usé ; et(8) the concentration of spent electrolyte; and
(9) la réutilisation de l'électrolyte usé concentré dans l'étape (1).(9) the reuse of the spent electrolyte concentrated in step (1).
Outre le fait qu'il comporte deux opérations de purification, qui doivent être effectuées avec un soin méticuleux pour ne pas compromettre ta qualité du zinc en poudre à produire, ce procédé présente l'inconvénient de requérir l'exploitation d'une installation pour ta récupération électrolytique d'un métal en poudre. Une telle installation est, en effet, grosse consommatrice de main-d'oeuvre et son exploitation est particulièrement délicate à cause des inévitables fluctuations de la concentration du Zn dans l'électrolyte, dues aux fortes variations dans la composition des poussières en fonction du temps. Un autre procédé du genre ci-dessus est décrit dans le document DE-A-4033232. Ce procédé comporte les étapes suivantes : (1' ) une lixiviation de la poussière avec une solution de NH4CI pour mettre en solution les éléments Zn, Ca, Pb, Cd, Na, Cu (=Me) suivant les réactionsIn addition to the fact that it comprises two purification operations, which must be carried out with meticulous care so as not to compromise the quality of the zinc powder to be produced, this process has the disadvantage of requiring the operation of an installation for your electrolytic recovery of a powdered metal. Such an installation is, in fact, a large consumer of labor and its operation is particularly delicate because of the inevitable fluctuations in the concentration of Zn in the electrolyte, due to the large variations in the composition of the dust as a function of time. . Another method of the above kind is described in document DE-A-4033232. This process includes the following steps: (1 ') leaching the dust with a solution of NH 4 CI to dissolve the elements Zn, Ca, Pb, Cd, Na, Cu (= Me) according to the reactions
MeO + 2NH4CI → MeCI2 + H20 + 2NH3 'T MeC03 + 2NH4CI →MeCI2 + H20 + C02 + 2NH3^MeO + 2NH 4 CI → MeCI 2 + H 2 0 + 2NH 3 'T MeC0 3 + 2NH 4 CI → MeCI 2 + H 2 0 + C0 2 + 2NH 3 ^
MeOFe203 + 2NH4CI → MeCI2 + H20 + Fe203 + 2NH3 ^ (2' ) la séparation du résidu de la solution de lixiviation ; (3' ) le traitement de la solution de lixiviation à pH 5,7-6,0 avec du NH3 et du C02 recyclés de manière à précipiter le plomb comme carbonate suivant les réactionsMeOFe 2 0 3 + 2NH 4 CI → MeCI 2 + H 2 0 + Fe 2 0 3 + 2NH 3 ^ (2 ') separation of the residue from the leaching solution; (3 ') the treatment of the leaching solution at pH 5.7-6.0 with recycled NH 3 and CO 2 so as to precipitate lead as carbonate according to the reactions
NH3 + C02 + H20 → NH4HC03 NH 3 + C0 2 + H 2 0 → NH 4 HC0 3
NH4HC03 + NH, → (NH4 )2 C03 NH 4 HC0 3 + NH, → (NH 4 ) 2 C0 3
PbCI2 - (NH4 )2 C03 → PbC03 + NH4CI (4' ) la séparation du PbC03 de la solution ;PbCI 2 - (NH 4 ) 2 C0 3 → PbC0 3 + NH 4 CI (4 ') the separation of PbCO 3 from the solution;
(5' ) la cémentation du Cd. Cu et Ni présents αans ia solution déplombée avec de la poudre de zinc ; - (6' ) la séparation du cément de la solution ; 5 (7' ) le traitement de la solution séparée dans l'étape (6') à pH 6,0-6,5 avec du NH3 et du C02 recyclés de manière à précipiter le zinc comme carbonate suivant des réactions analogues avec celles intervenant dans la précipitation du plomb ; (8' ) ia séparation du ZnC03 de la solution ;(5 ') the cementation of the Cd. Cu and Ni present αans ia unplugged solution with zinc powder; - (6 ') separation of the cement from the solution; 5 (7 ') treating the solution separated in step (6') at pH 6.0-6.5 with NH 3 and CO 2 recycled so as to precipitate the zinc as carbonate according to analogous reactions with those involved in the precipitation of lead; (8 ') ia separation of ZnC0 3 from the solution;
(9' ) le traitement de la solution dézinguee à un pH supérieur à 6,5 avec du NH3 et du C02 10 recyclés de manière à précipiter le calcium comme carbonate suivant des réactions analogues avec celles intervenant dans la précipitation du plomb ; (10') la séparation du CaC03 de la solution ;(9 ') the treatment of the dezingue solution at a pH greater than 6.5 with recycled NH 3 and CO 2 10 so as to precipitate the calcium as carbonate according to reactions analogous to those involved in the precipitation of lead; (10 ') separation of CaCO 3 from the solution;
(1 ) la réutilisation dans l'étape (V) de la solution séparée dans l'étape (10') ; ( 2') le lavage du PbC03 séparé dans l'étape (4') avec une solution ammoniacale pour en 15 éliminer le ZnC03 coprécipité ;(1) the reuse in step (V) of the solution separated in step (10 '); (2 ') washing the PbC0 3 separated in step (4') with an ammonia solution to remove the coprecipitated ZnC0 3 therefrom;
(13') la calcination du PbC03 lavé de manière à produire du PbO et du C02 pour recyclage, ou bien ia dissolution du PbC03 lavé dans un acide minéral, p.ex. dans de l'acide fluoborique, de manière à produire du C02 pour recyclage et une solution plombifère à éiectrolyser ; 20 (14') ia calcination du ZnC03 séparé dans l'étape (8') de manière à produire du ZnO et du(13 ′) calcining the washed PbC0 3 so as to produce PbO and C0 2 for recycling, or alternatively dissolving the washed PbC0 3 in a mineral acid, eg in fluoboric acid, so as to produce C0 2 for recycling and a lead solution to be electrolyzed; (14 ') ia calcining the ZnC0 3 separated in step (8') so as to produce ZnO and
C02 pour recyclage, ou bien la dissolution du ZnC03 dans un acide minéral, p.ex. dans de l'acide sutfurique, de manière à produire du C02 pour recyclage et une solution zincifère à éiectrolyser ; (15') la caicination du CaC03 séparé dans l'étape (10') de manière à produire du CaO et du 25 C02 pour recyclage.C0 2 for recycling, or the dissolution of ZnC0 3 in a mineral acid, eg in sutfuric acid, so as to produce C0 2 for recycling and a zinciferous solution to be electrolyzed; (15 ') caicination of CaCO 3 separated in step (10') so as to produce CaO and CO 2 for recycling.
Outre le nombre impressionnant d'opérations, qu'il comporte et dont la plupart doivent être effectuées avec un soin méticuleux, ce procédé présente encore les inconvénients suivants. Il requiert la mise en oeuvre d'ammoniac, ce qui implique la prise de précautions spéciales. Le recyclage du NH3 et du C02 gazeux nécessitent la présence de moyens de stockage onéreux. 30 Le calcium et le magnésium, si présent, sont dissous ensemble avec le Zn, Pb et Cd ; il serait donc impossible de modifier ce procédé de manière à ce qu'on puisse produire un concentré de zinc exempt de Ca et Mg, sans être obligé de produire également un concentré de Ca et Mg, dont la valeur commerciale doit être extrêmement faible.Besides the impressive number of operations, which it involves and most of which must be carried out with meticulous care, this process still has the following drawbacks. It requires the use of ammonia, which implies taking special precautions. The recycling of gaseous NH 3 and CO 2 requires the presence of expensive storage means. The calcium and magnesium, if present, are dissolved together with the Zn, Pb and Cd; it would therefore be impossible to modify this process so that one can produce a zinc concentrate free of Ca and Mg, without being obliged to also produce a concentrate of Ca and Mg, the commercial value of which must be extremely low.
--< Lorsque la poussière zincifère à traiter par le procédé de la présente invention contient des halogénures solubles dans l'eau comme par exemple NaCI, KCI et CaCI2, il est avantageux de ies séparer de la poussière par un lavage avec de l'eau chaude ou froide, avant de soumettre la poussière à la lixiviation alcaiine. Autrement, l'acide régénéré dans l'étape (e) s'enrichirait de plus en plus en ions d'halogénure et contaminerait par ces ions le concentré de zinc précipité dans l'étape (c), ce qui est à éviter.- <When the zinc dust to be treated by the process of the present invention contains water-soluble halides such as NaCI, KCI and CaCI 2 for example , it is advantageous to separate them from the dust by washing with hot or cold water, before subjecting the dust to alkaline leaching. Otherwise, the acid regenerated in step (e) would be enriched more and more halide ions and would contaminate with these ions the zinc concentrate precipitated in step (c), which is to be avoided.
Au lieu de laver la poussière, on peut également pratiquer une saignée sur l'acide régénéré dans l'étape (e) ou éventuellement sur ia solution dézinguee pour éviter une accumulation trop importante d'ions d'halogénure dans le circuit. On pourrait également combiner les deux techniques : lavage et saignée.Instead of washing the dust, it is also possible to practice a bleeding on the acid regenerated in step (e) or possibly on the unzipped solution to avoid an excessive accumulation of halide ions in the circuit. We could also combine the two techniques: washing and bleeding.
Le lavage produirait nor alement un volume d'effluent d'environ 0,5-1 ,5 πrvVtonne de poussière, et la saignée, par exemple de la solution dézinguee, un volume d'effluent d'environ 0,3-1 ,5 m3/tonne de poussière.Washing would normally produce an effluent volume of about 0.5-1.5 πrvVtonne of dust, and bleeding, for example of the unzipped solution, an effluent volume of about 0.3-1.5 m 3 / ton of dust.
Lorsque la poussière à traiter contient à la fois du ZnO et du ZnFe204, la lixiviation alcaline peut être effectuée de différentes manières.When the dust to be treated contains both ZnO and ZnFe 2 0 4 , the alkaline leaching can be carried out in different ways.
On peut exécuter la lixiviation alcaline dans des conditions modérées, par exemple avec du NaOH à 240g/l pendant 1 ,5h et à 95°C, de manière que le ZnO se dissolve et que le ZnFe204 reste dans le résidu.The alkaline leaching can be carried out under moderate conditions, for example with NaOH at 240 g / l for 1.5 hours and at 95 ° C., so that the ZnO dissolves and the ZnFe 2 0 4 remains in the residue.
On peut aussi exécuter la lixiviation alcaline dans des conditions plus sévères, par exemple avec du NaOH à 450g/l pendant 4h et à 95°C, de manière que l'oxyde et le ferrite se dissolvent.It is also possible to carry out the alkaline leaching under more severe conditions, for example with NaOH at 450 g / l for 4 hours and at 95 ° C., so that the oxide and the ferrite dissolve.
S'il est possible de scinder la poussière par l'une ou l'autre technique, p. ex. par séparation magnétique, en une première fraction contenant l'oxyde et une seconde fraction contenant le ferrite, on pourra alors appliquer cette technique et lixtvier là première fraction dans des conditions modérées et la seconde fraction dans des conditions sévères, comme cela est également prévu dans l'article de J. Frenay et al discuté plus haut. En cas de présence du ZnFe204 on peut également soumettre la poussière à un grillage réducteur avant ta lixiviation afin de transformer le ferrite en une substance plus facilement soluble, comme mentionné dans les articles suivants : "The Caron zinc process" de J.W. van Put et ai paru dans "Production and processing of fine particles, 1988, 27th Annual Conférence of Metallurgists of CIM, August 28-31", p. 691-700 ; "Techno-economic feasibility of zinc and lead recovery from electric arc furnace baghouse dust* de J.G. Eacott et al paru dans CIM Bulletin, September 1984, p. 75-81 ; et "Recovery of heavy metals from electric arc furnace steel making dusts" de E. Radha Krishnan, 1984 ASM Metals Congress, Détroit, Michigan 15- 20 September 1984, paper 8402-002.If it is possible to split the dust by one or the other technique, p. ex. by magnetic separation, in a first fraction containing the oxide and a second fraction containing the ferrite, we can then apply this technique and release the first fraction in moderate conditions and the second fraction in severe conditions, as also provided in the article by J. Frenay et al discussed above. If ZnFe 2 0 4 is present, the dust can also be subjected to a reducing mesh before your leaching in order to transform the ferrite into a more easily soluble substance, as mentioned in the following articles: "The Caron zinc process" by JW van Put et ai appeared in "Production and processing of fine particles, 1988, 27th Annual Conference of Metallurgists of CIM, August 28-31", p. 691-700; "Techno-economic feasibility of zinc and lead recovery from electric arc furnace baghouse dust * by JG Eacott et al published in CIM Bulletin, September 1984, p. 75-81; and" Recovery of heavy metals from electric arc furnace steel making dusts " by E. Radha Krishnan, 1984 ASM Metals Congress, Detroit, Michigan 15-20 September 1984, paper 8402-002.
Lors du choix parmi ces différentes possibilités, plusieurs facteurs joueront un rôle, tels que ta teneur en ZnFe204 de la poussière et les spécifications concernant la composition du résidu.When choosing among these different possibilities, several factors will play a role, such as the ZnFe 2 0 4 content of the dust and the specifications concerning the composition of the residue.
Lorsque ta poussière contient du silicium soluble en milieu alcalin et qu'en conséquence la solution zincifère alcaline contient du silicate, on peut précipiter le silicium de la solution ensemble avec le Zn, Pb, Cd ... dans l'étape (c), mais on pourrait également, avant de passer à l'étape (c), enlever le silicium de la solution zincifère alcaline en le précipitant comme CaSi03 avec du CaO ou du Ca(OH)2 et en séparant le CaSi03 de ia solution.When your dust contains silicon soluble in alkaline medium and that consequently the alkaline zinciferous solution contains silicate, we can precipitate the silicon of the solution together with Zn, Pb, Cd ... in stage (c), but we could also, before moving on in step (c), remove the silicon from the alkaline zinc solution by precipitating it as CaSi0 3 with CaO or Ca (OH) 2 and separating the CaSi0 3 from the solution.
Dans l'étape (c) on utilisera normalement de l'acide sutfurique, parce qu'une solution de sulfate est utilisée dans la production du zinc par voie hydrométallurgique. On aura déjà compris qu'il n'est pas du tout indiqué dy utiliser de l'acide chlorhydrique.In step (c) normally sutfuric acid will be used, because a sulphate solution is used in the production of zinc by hydrometallurgical means. It will already be understood that it is not at all indicated to use hydrochloric acid there.
Il peut toutefois être utile de neutraliser dans l'étape (c) avec du C02, par exemple par insufflation de gaz de haut fourneau dans la solution, parce qu'on précipite alors des carbonates et que les carbonates, tels que par exemple le carbonate de zinc, sont très souvent plus faciles à filtrer que les hydroxydes correspondants, par exemple I'hydroxyde de zinc, que l'on obtient par neutralisation avec de l'acide sutfurique. La solution de sel, qu'on obtient en neutralisant avec du C02 est une solution de carbonate, par exemple une solution de carbonate de sodium, lorsqu'on a lixivié dans l'étape (a) avec du NaOH, ou une solution de carbonate de potassium, lorsqu'on a lixivié avec du KOH. Une telle solution de carbonate peut se prêter moins bien à l'électrodialyse avec membranes bipolaires que par exemple une solution de sulfate, de chlorure ou de nitrate. C'est pourquoi il peut être utile, en cas de neutralisation avec du C02 dans l'étape (c), de convertir entre les étapes (d) et (e) la solution de carbonate en une solution de sulfate, de chlorure ou de nitrate, de préférence une solution de sulfate, et d'électrodiatyser cette solution dans l'étape (e). Le C02, qui est libéré lors de la conversion de la solution de carbonate, peut éventuellement être recyclé vers l'étape (c) et l'acide, qui est régénéré dans l'étape (e), peut être réutilisé pour convertir de la solution de carbonate.It may however be useful to neutralize in step (c) with C0 2 , for example by blowing blast furnace gas into the solution, because carbonates are then precipitated and the carbonates, such as for example zinc carbonate are very often easier to filter than the corresponding hydroxides, for example zinc hydroxide, which are obtained by neutralization with sutfuric acid. The salt solution, which is obtained by neutralizing with CO 2, is a carbonate solution, for example a sodium carbonate solution, when leached in step (a) with NaOH, or a solution of potassium carbonate, when leached with KOH. Such a carbonate solution may be less suitable for electrodialysis with bipolar membranes than, for example, a solution of sulfate, chloride or nitrate. This is why it may be useful, in the event of neutralization with C0 2 in step (c), to convert between steps (d) and (e) the carbonate solution to a solution of sulfate, chloride or of nitrate, preferably a solution of sulfate, and of electrodiatysing this solution in step (e). The C0 2 , which is released during the conversion of the carbonate solution, can optionally be recycled to step (c) and the acid, which is regenerated in step (e), can be reused to convert from the carbonate solution.
Pour l'exécution de l'étape (e) on peut faire appel à des techniques connues telles que par exemple le système AQUATECH*" d'Allied Corporation, 7 Powderhorn Drive, Mt. Bethel,For the execution of step (e), known techniques can be used such as for example the AQUATECH * "system from Allied Corporation, 7 Powderhorn Drive, Mt. Bethel,
NJ 07060, commercialisé en Europe par la firme Corning. Des renseignements sur te système AQUATECH1" sont donnés dans les catalogues de ces deux firmes. On trouvera des informations plus générales sur la récupération d'acides et de bases à partir de solutions de sel par électrodialyse avec membranes bipolaires dans les articles suivants : "AQUATECH™ membrane technology for recovery of acid/base values from sait streams" K.N. Mani et al., Desaiination, 68 (1988), p. 149-166 ; "Bipolar membranes for purification of acids and bases" Y.C. Chiao et al., Journal of Membrane Science, 61 (1991), p. 239-252 ; "Application of n-exchange membranes to hydrometallurgy" Toshikatsu Sata, Extraction Metallurgy '89, p. 977-1001, Proceedings of an IMM Conférence, London 10-13 7/1989 ; and "Solution purification" D.S. Flett, Hydrometallurgy, 30 (1992) p. 327-344. Ce qui suit est une description d'un mode de réalisation possible du procédé selon l'invention. Cette description est donnée à titre d'exemple non limitatif et elle est illustrée par le schéma ci- joint.NJ 07060, marketed in Europe by the firm Corning. Information on the AQUATECH 1 system "is given in the catalogs of these two companies. More general information on the recovery of acids and bases from salt solutions by electrodialysis with bipolar membranes can be found in the following articles:" AQUATECH ™ membrane technology for recovery of acid / base values from sait streams "KN Mani et al., Desaiination, 68 (1988), p. 149-166;" Bipolar membranes for purification of acids and bases "YC Chiao et al., Journal of Membrane Science, 61 (1991), p. 239-252; "Application of n-exchange membranes to hydrometallurgy" Toshikatsu Sata, Extraction Metallurgy '89, p. 977-1001, Proceedings of an IMM Conférence, London 10-13 7/1989; and "Solution purification" DS Flett, Hydrometallurgy, 30 (1992) p. 327-344. The following is a description of a possible embodiment of the method according to the invention. This description is given by way of nonlimiting example and is illustrated by the attached diagram.
Ce mode de réalisation comporte une étape de lixiviation 1 , une première étape de séparation solide-liquide 2, une étape de neutralisation 3, une seconde étape de séparation solide-liquide 4, une étape d'électrodialyse 5 dans laquelle on récupère de la lessive alcaline et de l'acide à partir d'une solution de sel, une étape de concentration par évaporation 6 dans laquelle ia lessive alcaline récupérée en 5 est concentrée, deux étapes de lavage 7 et 8 dans lesquelles la matière solide séparée dans l'étape 2 est lavée et une étape de lavage 9 dans laquelle la matière solide séparée dans l'étape 4 est lavée.This embodiment comprises a leaching step 1, a first solid-liquid separation step 2, a neutralization step 3, a second solid-liquid separation step 4, an electrodialysis step 5 in which the lye is recovered. alkaline and acid from a salt solution, a concentration step by evaporation 6 in which the alkaline detergent recovered in 5 is concentrated, two washing steps 7 and 8 in which the solid material separated in the step 2 is washed and a washing step 9 in which the solid material separated in step 4 is washed.
De la poussière 10, produite dans la fabrication d'acier dans un four électrique à arc et contenant environ 20% Zn, 4% Pb, 22% Fe, 9 % Ca et éventuellement de faibles quantités de Cd et Cu, est lixiviée en 1 avec une lessive alcaline 11 contenant environ 300g NaOH/l à 95°C et pendant 2h. On obtient ainsi une pulpe 12 consistant d'une solution zincifère alcaline et d'un résidu de fer 13, qui est séparé de ia puipe en 2.Dust 10, produced in the manufacture of steel in an electric arc furnace and containing approximately 20% Zn, 4% Pb, 22% Fe, 9% Ca and possibly small amounts of Cd and Cu, is leached in 1 with an alkaline detergent 11 containing approximately 300g NaOH / l at 95 ° C and for 2h. A pulp 12 is thus obtained consisting of an alkaline zinciferous solution and an iron residue 13, which is separated from the puipe in 2.
Le résidu 13 est lavé en 7 avec une partie 14 de la lessive alcaline régénérée, concentrée en 6. La lessive alcaline 11 est constituée par la lessive de lavage 15 et par l'autre partie 16 de la lessive alcaline régénérée, concentrée en 6. Le résidu 17, lavé avec de la lessive alcaline, est lavé en 8 avec de l'eau fraîche 18 et avec une partie 19 de l'eau récupérée en 6. Le résidu 20, lavé à l'eau, consiste essentiellement d'oxyde de fer, de ferrite de zinc et d'oxyde de calcium ; ce résidu peut éventuellement être valorisé ultérieurement dans le haut-fourneau d'une usine sidérurgique, où Zn, Ca et Mg (si présents) seront scorifiés. L'eau de lavage 21 est mise en oeuvre dans l'étape de neutralisation 3.The residue 13 is washed in 7 with part 14 of the regenerated alkaline detergent, concentrated in 6. The alkaline detergent 11 consists of washing detergent 15 and the other part 16 of the regenerated alkaline detergent, concentrated in 6. The residue 17, washed with alkaline detergent, is washed in 8 with fresh water 18 and with part 19 of the water recovered in 6. The residue 20, washed with water, consists essentially of oxide iron, zinc ferrite and calcium oxide; this residue can possibly be recovered later in the blast furnace of a steel plant, where Zn, Ca and Mg (if present) will be scorified. The washing water 21 is used in the neutralization step 3.
La solution zincifère alcaline 22 provenant de l'étape 2 et contenant environ 40 g ZrVI est neutralisée en 3 avec la solution acide 23, qui sort de l'étape 5 et qui contient environ 100g H2S04/l et 150 g Na2S04/l. imultanément, la solution zincifère alcaline 22 est diluée en 3 avec de l'eau 24, cette eau étant composée de l'eau de lavage 21 , de l'eau de lavage 25 provenant de l'étape 9 et d'une partie 26 de l'eau récupérée en 6, qui est recyclée directement en 3. On obtient en 3 une pulpe 27 consistant de solution de Na2S04 et de précipité ; ce précipité 28 est séparé de la pulpe 27 en 4.The alkaline zinciferous solution 22 originating from stage 2 and containing approximately 40 g ZrVI is neutralized in 3 with the acid solution 23, which leaves stage 5 and which contains approximately 100g H 2 S0 4 / l and 150 g Na 2 S0 4 / l. at the same time, the alkaline zinc-containing solution 22 is diluted in 3 with water 24, this water being composed of the washing water 21, the washing water 25 coming from step 9 and a part 26 of the water recovered in 6, which is recycled directly in 3. A pulp 27 consisting of Na 2 S0 4 solution and precipitate is obtained in 3; this precipitate 28 is separated from the pulp 27 at 4.
Le précipité 28 est lavé en 9 avec de l'eau fraîche 29 et avec une partie 30 de l'eau récupérée en 6. Le précipité lavé 31 , qui consiste essentiellement d'hydroxyde et/ou d'oxyde de zinc et qui contient en plus du plomb et éventuellement de faibles quantités de Cd et Cu sous la forme d'hydroxyde et/ou d'oxyde, peut ultérieurement être mise en oeuvre comme neutralisant dans le circuit de purification de la solution de sulfate de zinc d'une usine de zinc électrolytique, ceci en remplacement de calcine (blende grillée) : le zinc présent dans le précipité se retrouvera finalement dans le zinc raffiné, alors que les autres constituants du précipité (Zn, Pb, Cd) se retrouveront dans les céments et résidus, par exemple le cément de cuivre et le résidu de sulfate de plomb, qui sont de toute façon produits dans une usine de zinc électrolytique. L'eau de lavage 25 est mise en oeuvre dans l'étape 3, comme mentionné déjà plus haut.The precipitate 28 is washed at 9 with fresh water 29 and with part 30 of the water recovered at 6. The washed precipitate 31, which essentially consists of hydroxide and / or zinc oxide and which contains more lead and possibly small amounts of Cd and Cu in the form of hydroxide and / or oxide, can subsequently be used as neutralizer in the purification circuit of the zinc sulphate solution of a electrolytic zinc, this in place of calcine (roasted blende): the zinc present in the precipitate will ultimately be found in refined zinc, while the other constituents of the precipitate (Zn, Pb, Cd) will be found in the cements and residues, by example the copper cement and the residue of lead sulphate, which is produced in an electrolytic zinc plant anyway. The washing water 25 is used in step 3, as already mentioned above.
La solution de Na2S04 32 sortant de l'étape 4 est soumise en 5 à une électrodialyse avec membranes bipolaires et elle est décomposée ainsi en la solution 23 déjà mentionnée plus haut, qui contient environ 100g H2S04/l et 150g Na2S04/l, et en une solution 33 qui contient environ 150 g NaOH/l.The Na 2 S0 4 32 solution leaving step 4 is subjected in 5 to an electrodialysis with bipolar membranes and it is thus decomposed into solution 23 already mentioned above, which contains approximately 100 g H 2 S0 4 / l and 150 g Na 2 S0 4 / l, and in a solution 33 which contains approximately 150 g NaOH / l.
La solution 33 est concentrée en 6 par évaporation jusqu'environ 300g NaOH/l : la lessive alcaline concentrée et l'eau récupérée sont recyclées comme décrit plus haut.The solution 33 is concentrated to 6 by evaporation to approximately 300 g NaOH / l: the concentrated alkaline detergent and the recovered water are recycled as described above.
Pour la conversion d'une tonne de poussière par heure, les divers courants de matière présentent environ les débits horaires suivants :For the conversion of one tonne of dust per hour, the various streams of material have approximately the following hourly flow rates:
Lorsqu'on fait abstraction des faibles pertes de réactifs, qui se produisent inévitablement dans chaque procédé opéré en circuit fermé, dans le présent cas notamment par entraînement avec le résidu 20 et avec le précipité 31, le seul "réactif", qui est consommé dans le mode de réalisation qu'on vient de décrire, est l'eau, et ceci à raison de 0,111 πWtonne de poussière/heure.Leaving aside the small losses of reagents, which inevitably occur in each process operated in a closed circuit, in this case in particular by entrainment with residue 20 and with precipitate 31, the only "reagent", which is consumed in the mode of realization that we have just described, is water, and this at the rate of 0.111 πWtonne of dust / hour.
Il pourrait toutefois être indiqué de pratiquer une saignée, par exemple une saignée de 2 à 10%, sur le courant 32, notamment lorsque la poussière 10 contient du chlorure et qu'on ne parvient pas à enlever la totalité de ce chlorure par un lavage préalable de la poussière ou qu'on préfère pour une raison quelconque ne pas soumettre la poussière à un lavage préalable. Dans ce cas, il y aurait évidemment une consommation de réactifs, mais celle-ci serait encore faible.It might however be advisable to practice a bleeding, for example a bleeding of 2 to 10%, on stream 32, in particular when the dust 10 contains chloride and it is not possible to remove all of this chloride by washing dust or for some reason it is preferred not to wash the dust beforehand. In this case, there would obviously be a consumption of reagents, but this would still be low.
II est évident qu'on peut traiter par le procédé de la présente invention des poussières zincifères de n'importe quelle origine, lorsque leur composition est analogue à celle des poussières produites dans la fabrication de l'acier.It is obvious that zinciferous dust of any origin can be treated by the process of the present invention, when their composition is analogous to that of the dust produced in the manufacture of steel.
Une variante du procédé de l'invention consiste à substituer à la poussière zincifère du cément zincifère contenant du nickel et/ou du cobalt, sous-produit de la purification de solutions de sulfate de zinc dans la fabrication du zinc par voie électrolytique. On produit alors un résidu de nickel et/ou de cobalt dans l'étape (a) et un concentré de zinc dans l'étape (c). A variant of the process of the invention consists in replacing the zinciferous dust with zinciferous cement containing nickel and / or cobalt, by-product of the purification of zinc sulphate solutions in the manufacture of zinc by electrolytic means. A nickel and / or cobalt residue is then produced in step (a) and a zinc concentrate in step (c).
Claims
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AU51101/93A AU5110193A (en) | 1992-10-05 | 1993-09-30 | Method for hydrometallurgical processing of zincky byproducts |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE9200867A BE1006277A3 (en) | 1992-10-05 | 1992-10-05 | METHOD FOR HYDROMETALLURGIC PROCESSING OF A MATERIAL WITH SOLUBLE AND INSOLUBLE COMPONENTS SUCH AS ZINC FLYER. |
| BE9200867 | 1992-10-05 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1994008058A1 true WO1994008058A1 (en) | 1994-04-14 |
Family
ID=3886470
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP1993/002664 Ceased WO1994008058A1 (en) | 1992-10-05 | 1993-09-30 | Method for hydrometallurgical processing of zincky byproducts |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU5110193A (en) |
| BE (1) | BE1006277A3 (en) |
| WO (1) | WO1994008058A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2116216A1 (en) * | 1996-03-07 | 1998-07-01 | Ingenieria 10 S A L | Method for treating steelworks dust by inerting or recycling its waste and converting the recoverable zinc into high purity zinc oxide |
| ES2130072A1 (en) * | 1997-05-28 | 1999-06-16 | Fundacion Inasmet | Process for recovering zinc from steelworks dust |
| ES2258941A1 (en) * | 2006-05-16 | 2006-09-01 | Panyga Chemicals, S.L. | Zinc production from steelworks fly ash comprises extraction of zinc oxide by caustic soda with precipitation of zinc hydroxide and elimination of halogens |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2726783A1 (en) * | 1976-06-15 | 1977-12-29 | Mx Processer Reinhardt | PROCESS FOR EXTRACTION OF METALS FROM A MIXTURE OF METAL HYDROXIDES |
| EP0040659A1 (en) * | 1980-05-28 | 1981-12-02 | National Research Development Corporation | Heavy metal recovery in ferrous metal production processes |
| DE4033232A1 (en) * | 1989-10-20 | 1991-04-25 | Ecometal Srl | METHOD FOR THE SELECTIVE MANUFACTURE OF LEAD, ZINC AND CALCIUM FROM MATERIALS IN WHICH THEY ARE CONTAINED AS OXIDES OR SALTS IN WATER NOT SOLELY |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2305645A1 (en) * | 1973-02-06 | 1974-08-08 | Purmetall Fa | Zinc removal from wet flue-gas extraction plant - by chemical leaching of the iron oxide sponge with an alkali |
| US4614543A (en) * | 1985-01-31 | 1986-09-30 | Amax Inc. | Mixed lixiviant for separate recovery of zinc and lead from iron-containing waste materials |
| NL8601147A (en) * | 1986-05-06 | 1987-12-01 | Hoogovens Groep Bv | SEPARATING NON-FERRO METALS FROM IRON-CONTAINING POWDER-MATERIAL. |
| US4954168A (en) * | 1989-05-15 | 1990-09-04 | Amax Inc. | Reclaiming of aluminum-chromium waste materials from etching operations |
-
1992
- 1992-10-05 BE BE9200867A patent/BE1006277A3/en not_active IP Right Cessation
-
1993
- 1993-09-30 AU AU51101/93A patent/AU5110193A/en not_active Abandoned
- 1993-09-30 WO PCT/EP1993/002664 patent/WO1994008058A1/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2726783A1 (en) * | 1976-06-15 | 1977-12-29 | Mx Processer Reinhardt | PROCESS FOR EXTRACTION OF METALS FROM A MIXTURE OF METAL HYDROXIDES |
| EP0040659A1 (en) * | 1980-05-28 | 1981-12-02 | National Research Development Corporation | Heavy metal recovery in ferrous metal production processes |
| DE4033232A1 (en) * | 1989-10-20 | 1991-04-25 | Ecometal Srl | METHOD FOR THE SELECTIVE MANUFACTURE OF LEAD, ZINC AND CALCIUM FROM MATERIALS IN WHICH THEY ARE CONTAINED AS OXIDES OR SALTS IN WATER NOT SOLELY |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| CHIAO ET AL.: "Bipolar membranes for purification of acids and bases", JOURNAL OF MEMBRANE SCIENCE, no. 61, 1991, AMSTERDAM NL, pages 239 - 252, XP000220283 * |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2116216A1 (en) * | 1996-03-07 | 1998-07-01 | Ingenieria 10 S A L | Method for treating steelworks dust by inerting or recycling its waste and converting the recoverable zinc into high purity zinc oxide |
| ES2130072A1 (en) * | 1997-05-28 | 1999-06-16 | Fundacion Inasmet | Process for recovering zinc from steelworks dust |
| ES2258941A1 (en) * | 2006-05-16 | 2006-09-01 | Panyga Chemicals, S.L. | Zinc production from steelworks fly ash comprises extraction of zinc oxide by caustic soda with precipitation of zinc hydroxide and elimination of halogens |
| ES2258941B1 (en) * | 2006-05-16 | 2007-06-01 | Panyga Chemicals, S.L. | PROCESS FOR OBTAINING ZINC FROM SMOKE DUST FROM ACERIA. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU5110193A (en) | 1994-04-26 |
| BE1006277A3 (en) | 1994-07-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2174562C2 (en) | Nickel and/or cobalt recovery method (options) | |
| AU2021202669B2 (en) | Process for selective recovery of chalcophile group elements | |
| TWI746818B (en) | Process for the recovery of lithium | |
| JP5893145B2 (en) | Zinc oxide purification method | |
| JP6336469B2 (en) | Method for producing scandium-containing solid material with high scandium content | |
| EP2705168A1 (en) | A method for recovering indium, silver, gold and other rare, precious and base metals from complex oxide and sulfide ores | |
| MXPA03005959A (en) | Production of zinc oxide from complex sulfide concentrates using chloride processing. | |
| US8323377B2 (en) | Recovery of metals from oxidised metalliferous materials | |
| JP2009510258A (en) | Method for leaching laterite ore at atmospheric pressure | |
| US4662938A (en) | Recovery of silver and gold | |
| CN115427592A (en) | Recovery of vanadium from slag material | |
| US20090272229A1 (en) | Chemical process for recovery of metals contained in industrial steelworks waste | |
| JPH06212304A (en) | Method for smelting zinc | |
| JP4465496B2 (en) | Fly ash treatment method | |
| KR20110102461A (en) | Wet smelting method for the reuse of secondary zinc oxide rich in fluoride and chloride | |
| US5961691A (en) | Recovery of lead and others metals from smelter flue dusts | |
| WO1994008058A1 (en) | Method for hydrometallurgical processing of zincky byproducts | |
| US20140262816A1 (en) | Systems and methods for cobalt recovery | |
| JPS5852450A (en) | Recovering method for gallium | |
| CN105765090A (en) | Method and arrangement for separating arsenic from starting material | |
| JP7423479B2 (en) | Ruthenium recovery method | |
| JP7486021B2 (en) | Method for producing cadmium hydroxide | |
| FR2493297A1 (en) | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF AN IRON FREE CHROME III COMPOUND | |
| JP2003253352A (en) | Cadmium purification method | |
| JP2022021190A (en) | How to recover ruthenium |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AU BB BG BR CA CZ FI HU JP KP KR KZ LK MG MN MW NO NZ PL RO RU SD SK UA US VN |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG |
|
| DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase | ||
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |