WO1993008087A1 - Beverage can tear-off closure - Google Patents
Beverage can tear-off closure Download PDFInfo
- Publication number
- WO1993008087A1 WO1993008087A1 PCT/DE1992/000168 DE9200168W WO9308087A1 WO 1993008087 A1 WO1993008087 A1 WO 1993008087A1 DE 9200168 W DE9200168 W DE 9200168W WO 9308087 A1 WO9308087 A1 WO 9308087A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- tab
- closure
- closure element
- tear
- pouring opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D17/00—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
- B65D17/28—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
- B65D17/401—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
- B65D17/4012—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2517/00—Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
- B65D2517/0001—Details
- B65D2517/0022—Means for preventing insects from entering container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2517/00—Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
- B65D2517/0001—Details
- B65D2517/0022—Means for preventing insects from entering container
- B65D2517/0023—Means for preventing insects from entering container formed as part of the tab and moved into position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2517/00—Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
- B65D2517/0001—Details
- B65D2517/0022—Means for preventing insects from entering container
- B65D2517/0025—Means for preventing insects from entering container connected to the rivet and rotated into position, but formed separately from the tab
Definitions
- the invention relates to a zipper inside a beverage
- Such zippers are preferably in can containers
- 9 tin cans widely used; that for beer, sweet juices and soft drinks
- the 1 can reach, but where they remain invisible to the user.
- The can as an un
- the invention is therefore based on the object, a zipper at the beginning
- the closure element can from a release position for
- the closure element is preferably a plate of slightly more than that
- the closure element is an inside underneath the pouring
- the invention has the salient advantage that by the zipper
- closure element according to the invention does not interfere with drinking, in particular if 2 it - in the form of an integral closure element and tear-open tab or closure element and 3 closure tab - is designed as a tear-open and closure tab or ins Inside of the beverage container is placed.
- FIG. 1 shows a first exemplary embodiment of a zipper in plan view of a lid of a beverage container with a closure element in the cover position, which is shown in FIG. 2 in its release position after the pouring opening has been torn open
- FIG. 3 shows a zipper with the Tear tab separate closure element which is rotatably arranged on the outside of the lid
- Figure 4 shows a cross section through a beverage container with a plan view from the inside of the lid, which has a closure element separate from the tear tab, which is fixed on the inside of the lid with the outer tear tab 5 is a snap fastener with a sieve-shaped closure element fixedly arranged above the closure flap outside the beverage container.
- FIG. 6 shows the closure element of FIG. 5.
- FIG. 5 shows a first exemplary embodiment of a zipper in plan view of a lid of a beverage container with a closure element in the cover position, which is shown in FIG. 2 in its release position after the pouring opening has been torn open
- FIG. 3 shows a zipper with
- FIG. 7 shows the closure flap and the tear flap 5, FIG. 8, a further closure element with a slit-shaped pouring opening, FIG. 9, a beverage container with a closure element according to FIG. 8, which is firmly attached to the outside of the lid above the closure flap;
- Figure 15 is a zipper, the pouring opening of which after tearing the closure tab consists of four narrow, elongated slots, Figure 16 is a similar zipper as in Figure 15, the pouring opening i is crescent-shaped with two narrow slots
- Figure 17 is a cross section of a beverage container with a plan view from the inside
- the lid the closure element of which is a sieve-like basket which is arranged inside the beverage container,
- Figure 18 shows a section along the line AA in Figure 17 and 6 Figure 19 shows a section along the line BB in FIG 17th
- FIG. 1 shows a lid 1 'of a 10 known beverage container 1 extending perpendicular to the plane of the drawing. According to FIG. 2, a pouring opening 2' is predetermined in the lid 1 'in that one, in FIG pressed, locking
- the tear-open tab 4 is connected to the lid 1 'by a 5 rivet 5, which is preferably a hollow rivet 6 punched into the lid wall and allows the pull-tab 4 to pivot and rotate; the rivet 7 5 thus serves as a pivot axis in a direction perpendicular to cover plane and plane as a knuckle DRE 8 in the ceiling plane. 9 0 In this way, the pull-tab 4 after the peeling of the closure flap 3 of Figure 1 the lid 1 'to form the pouring opening 2 in the position of Figure 1 be bought pivots.
- the tear-open tab 4 can have a pull ring 6 in a known manner, on which a closure element 7 is provided, which is preferably sieve-shaped with such small sieve openings 8 that insects cannot penetrate into the inside of the beverage container through the sieve openings 8 .
- a closure element 7 which is preferably sieve-shaped with such small sieve openings 8 that insects cannot penetrate into the inside of the beverage container through the sieve openings 8 .
- the screen-like closure element 7 is arranged below the central plane of the tear tab 4.
- enough gripping surface is created on the pull ring 6 ⁇ if the closure element 7 is arranged in the opening thereof and not in a separate opening of the tear-open tab 4, on the other hand, drinking through the sieve is possible as before.
- 1 Figure 3 shows a zipper, in the sieve 7 and tear tab 4 as a separate
- the screen 7 is at least equal to * the closure flap 3, preferably greater than, to provide a safe covering of the pouring opening ⁇ 2 to ensure. After tearing the screen 7 in the
- the sieve can also be integrated in a disc corresponding to the inner surface of the lid
- this flattening 10 having the front edge, which upon closure under a 13 retaining means 9, such as a nose is running, which is au secured the lid 1 '.
- the pull tab of Figure 3 can also be integrally formed as with the closure element" angle-stamping be formed, for example, the “are including an angle of 90 degrees, so 17 that the closure element is pivoted upon rotation of the pull-tab, advantageously below the pull-tab .
- closure element and the tear-open tab 5 can be identical and, for example, according to FIGS. 1 and 2, consist of a stamped part. 6 7
- Figure 4 shows a design in which the inside of the beverage container 11 on the
- closure element 16 is shaped in the region of the rivet 14 so that when erecting and
- closure tab 13 past the closure element 16 can be pressed inwards
- the tear tab 23 can be rotated on the outside of the rivet 14 in the w plane of the cover while taking the inside closure element 16 with it.
- the closure element 16 is
- Cover 12 protrudes, must be riveted gas-tight within cover 72.
- FIG. 21 Figure 5 shows a beverage container 21 with a lid 29, which has a zipper
- the closure element 26 is arranged 6 outside the predetermined breaking line 30 on the outside of the lid 29, for example 7 welded on. According to FIG. 6, the closure element 26 has a cutout 25 8 which comprises the lower end of the tear-open tab 23 facing the rivet 22.
- the closure element 9 26 has in the area of the elongated outer edges of two wulstförmig- 0 elongated projections 15,15 'of a few millimeters height, preferably not to-1 sammen secured, pressed against the drinking for directing the liquid and to facilitate drinking the lips 2 become. Compared to the conventional tear-open 3 closure, the closure element 26 is thus added. 1 According to Figures 5 and 7 also has the locking tab 31 with the
- closure tab 31 are stamped and the sieve openings 27 of the closure element
- the locking tab 40 has elongated, embossed elevations 41, 41 ', which with
- the closure element 33 has slots 36 along the outside,
- closure element 33 can be between the two
- FIGS. 14, 15 and 16 show embodiments of zippers on 4 lids 47, 56 and 59, respectively, in which the closure element and closure flap are identical 5 and insects, such as wasps or bees, penetrate into the opened pouring opening through the 6 special design of the locking tabs is prevented by the pouring opening 7 is formed of narrow slots 8 bis- forth ensure, however, are so narrow that no insects re through the slots get inside 9 of the beverage container can pass a beverage like.
- the closure flap is defined 55 within 0 half of the lid 59 by a crescent-shaped line of weakness 62, extending transversely to the one longitudinal direction of the pull-tab 23, so that the pouring opening 62 after 2 the tearing of the closure flap is crescent-shaped 55th
- the width and length of the Schlit- 3 must be so large or small that drinking as before is guaranteed, however i no insect can get in and is, for example, only a few millimeters at the widest point. Tear tab 23 and closure tab 55 are off-center on the
- the locking tab 51 is a predetermined breaking line 48 within the
- 1 pouring opening 48 is rounded and for pressing the lips against the pouring opening 48
- the survey 52 is used for
- the locking tab 58 is made of two parallel, radially directed slots
- Figures 17 to 19 show a variant of a zipper which is within a
- the basket 70 runs in the direction of the
- the basket has a
- the basket can also be made from a flexible
- the material of the bag can be wrong
- closure element as a sieve outside the beverage container
- the tear-open closure according to the invention is particularly suitable for use in beverage
- beverage containers can be in the liquid and, for example, in the container
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers Opened By Tearing Frangible Portions (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
i Aufreißverschluß innerhalb eines Getränkebehälters i Zipper inside a beverage container
22
3 Technisches Gebiet: 3 Technical field:
4 Die Erfindung bezieht sich auf einen Aufreißverschluß innerhalb eines Getränke- 4 The invention relates to a zipper inside a beverage
5 behälters gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. 5 container according to the preamble of claim 1.
66
7 Stand der Technik: 7 State of the art:
8 Derartige Aufreißverschlüsse sind in Getränkebehältern in Dosenform, vorzugsweise 8 Such zippers are preferably in can containers
9 Blechdosen, weit verbreitet; die für Bier, süße Säfte sowie Erfrischungsgetränke 9 tin cans, widely used; that for beer, sweet juices and soft drinks
10 Verwendung finden. Nach dem Aufreißen des Verschlusses und Ausbilden der Aus- 10 Use. After opening the closure and forming the training
11 gießöff ung durch Eindrücken einer vorgestanzten Lasche innerhalb des Deckels des 11 pouring opening by pressing in a pre-punched tab inside the lid of the
12 Getränkebehälters lockt der süße Duft insbesondere im Freien immer wieder Insekten 12 beverage containers, the sweet scent always attracts insects, especially outdoors
13 an, die durch die offene AusgießöfFnung unbemerkt in das Innere des Getränkebehälters 13 , which goes unnoticed through the open pouring opening into the interior of the beverage container
1 gelangen können, wo sie aber dem Benutzer unsichtbar bleiben. Die Dose als ein un- 1 can reach, but where they remain invisible to the user. The can as an un
15 durchsichtiger Behälter ermöglicht dem Konsumenten beim Trinken aus der Dose kei- 15 transparent containers do not allow the consumer to drink from a can
16 nen direkten Blickkontakt mit dem Getränk. Ein unbemerkt eingedrungenes Insekt 16 direct eye contact with the drink. An unnoticed insect
17 kann aber beim Weitertrinken eine enorm gefährliche Situation darstellen.Dies führte 17 , however, can be an extremely dangerous situation if you continue to drink
18 bereits zu alarmierenden Zeitungsmeldungen, die von Benutzern solcher Getränkedosen w berichten, die beim Trinken von Wespen oder Bienen gestochen wurden. DerartigeAlready 18 alarming newspaper reports that report users of such beverage cans w that were stung while drinking wasps or bees. Such
20 Stiche in den Mund- oder Halsbereich führen zu schmerzhaften und gefährlichen 20 stitches in the mouth or neck area lead to painful and dangerous
21 Schwellungen, die sofortige ärztliche Hilfe erforderlich machen. Bei einer starken An- 21 swellings that require immediate medical attention. With a strong arrival
22 Schwellung im uftrührenbereich sind auch Todesfälle möglich durch Ersticken, wenn 22 Swelling in the stir area can also cause death from suffocation if
23 nicht eine schnelle ärztliche Hilfe zur Stelle ist. Ebenso können Todesfälle bei Insekten- 23 there is no quick medical help on the spot. Similarly, deaths from insect
2 Stichen vorkommen, wenn der Stich des Insektes beim Betroffenen einen anaphylakti- 2 stings occur if the insect's sting in the affected person has an anaphylactic
25 sehen Schock auslöst, der nicht rechtzeitig behandelt wird. Die geöffnete 6 Ausgießöffnung eines Getränkebehälters stellt deshalb beim Trinken eine erhebliche 25 see shock that is not treated in time. The open 6 pouring opening of a beverage container is therefore a considerable one when drinking
27 Gefahr dar, was insbesondere für Kinder gilt. 27 represents a danger that applies particularly to children.
2828
» Technische Aufgabe:»Technical task:
30 Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Aufreißverschluß der eingangs 30 The invention is therefore based on the object, a zipper at the beginning
31 genannten Gattung zu schaffen, mittels desselben die AusgießöfFnung einer Getränke- 31 to create the type mentioned, by means of which the pouring opening of a beverage
3 dose, vorzugsweise Blech- oder KunststofFdose, nach dem Aufreißen und Ausbilden der 3 box, preferably tin or plastic box, after tearing and forming the
33 AusgießöfFnung wenigstens teilweise wieder verschlossen werden kann bzw. verschlossen 1 bleibt, um einerseits das Eindringen gefährlicher Insekten in das unsichtbare Innere des 33 pouring opening can at least partially be closed again 1 remains to prevent dangerous insects from entering the invisible interior of the
2 Getränkebehälters zu verhindern. Des weiteren soll der Gefahr entgegengetreten werden, 2 beverage containers to prevent. Furthermore, the danger should be countered
3 daß von der aus dem Behälter trinkenden Person Fremdkörper verschluckt werden, die 3 that foreign bodies are swallowed by the person drinking from the container
* bei der Abfüllung, Behälterherstellung und beim Verschließen in das Getränk gelangt* enters the beverage during filling, container manufacturing and sealing
* sein könnten.* could be.
66
7 Darstellung der Erfindung und deren Vorteile: 7 Presentation of the invention and its advantages:
8 Die Lösung der Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß mit dem Deckel außer der ' Verschlußlasche und gegebenenfalls der Aufreißlasche, noch ein weiteres Verschluß- 8 The solution to the problem is, according to the invention, that with the lid, in addition to the 'closure flap and possibly the tear-open flap, another closure
10 element verbunden ist, welches zum wenigstens teilweisen Abdecken der Ausgieß- 10 element is connected, which for at least partially covering the pouring
11 öfFnung imstande ist. Das Verschlußelement kann dabei aus einer Freigabestellung für 11 opening is capable. The closure element can from a release position for
12 die völlige Freigabe der AusgießöfFnung in eine Abdeckstellung derselben bewegbar befe- 12 the complete opening of the pouring opening in a cover position of the same can be moved.
13 stigt sein. Vorzugsweise ist das Verschlußelement ein Plättchen von etwas mehr als der 13 stigt. The closure element is preferably a plate of slightly more than that
14 Größe der Ausgießöffhung und weist siebartige Öffnungen auf. In einer weiteren vor- " zugsweisen Gestaltung ist das Verschlußelement ein innen unterhalb der Ausgieß- 14 size of the pouring opening and has sieve-like openings. In a further preferred design, the closure element is an inside underneath the pouring
16 Öffnung angeordneter sϊebförmiger Korb, innerhalb dem die Verschlußlasche nach dem 16 opening arranged saber-shaped basket, within which the locking tab after the
17 Aufreißen schräg nach unten gebogen zu liegen kommt oder ein innen mitsamt der 17 Tear open at an angle, or one inside with the
18 äußeren Aufreißlasche schwenkbar angeordnetes Plättchen. 18 outer pull tab pivotally arranged plate.
1919
20 Die Erfindung besitzt den hervorstechenden Vorteil, daß durch den Aufreißverschluß 20 The invention has the salient advantage that by the zipper
21 bei einem Getränkebehälter, vorzugsweise Blech- oder KunststofFdose, die Trink- 21 in the case of a beverage container, preferably a tin or plastic can, the drinking
22 Öffnung, nachdem dieselbe durch Aufreißen der Lasche gebildet worden ist, während des 22 opening after it has been formed by tearing the tab during the
23 Trinkens soweit verschlossenen bleibt bzw. nach dem Trinken wieder verschlossen 23 Drinking remains closed as far as possible or closed again after drinking
24 werden kann, daß ein Eindringen gefährlicher Insekten in das Innere des 24 may be that dangerous insects enter the interior of the
25 Getränkebehälters verhindert wird und somit beim Trinken die Gefahr der Verletzung 25 beverage container is prevented and thus the risk of injury when drinking
26 einer Person im Mundbereich durch gefährliche Insekten, wie Bienen oder Wespen, aus- 26 a person in the mouth area from dangerous insects such as bees or wasps
27 geschlossen ist. Ein weiterer Vorteil des Aufreißverschlusses besteht darin, daß im In- 27 is closed. Another advantage of the zipper is that
28 nern des Getränkebehälters in der Flüssigkeit befindliche Fremdkörper vom Trinkenden ∞ nicht verschluckt werden können. 28 foreign objects in the liquid in the beverage container cannot be swallowed by the drinker ∞.
3030
31 Das erfindungsgemäße Verschlußelement stört beim Trinken nicht, insbesondere, wenn 2 es - in integraler Form Verschlußelement und Aufreißlasche oder Verschlußelement und 3 Verschlußlasche zusammenfassend - als Aufreiß- und Verschlußlasche gestaltet oder ins Innere des Getränkebehälters gelegt ist. Insbesondere ist es möglich, die Erfindung an den bestehenden Aufreißverschlüssen mit den wenigen Änderungen zu realisieren. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. 31 The closure element according to the invention does not interfere with drinking, in particular if 2 it - in the form of an integral closure element and tear-open tab or closure element and 3 closure tab - is designed as a tear-open and closure tab or ins Inside of the beverage container is placed. In particular, it is possible to implement the invention on the existing zippers with the few changes. Further refinements of the invention are characterized in the subclaims.
Kurzbeschreibung der Zeichnung, in der zeigen: Figur 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines Aufreißverschlusses in Draufsicht auf einen Deckel eines Getränkebehälters mit in Abdeckstellung befindlichem Verschlußelement, das in Figur 2 in seiner Freigabestellung nach dem Aufreißen der AusgießöfFnung dargestellt ist, Figur 3 einen Aufreißverschluß mit von der Aufreißlasche getrenntem Verschluß- element, welches außen auf dem Deckel drehbar angeordnet ist Figur 4 einen Querschnitt durch einen Getränkebehälter mit Draufsicht von innen auf den Deckel, der ein von der Aufreißlasche getrenntes Verschlußelement auf- weist, das innen auf dem Deckel fest mit der äußeren Aufreißlasche in der Deckelebene drehbar verbunden gehaltert ist Figur 5 ein Aufreißverschlusses mit einem über der Verschlußlasche fest angeordne- tem siebförmigen Verschlußelement außerhalb des Getränkebehälters Figur 6 das Verschlußelement der Figur 5 Figur 7 die Verschluß- und die Aufreißlasche der Figur 5 Figur 8 ein weiteres Verschlußelement mit schlitzförmiger Ausgießöffnung Figur 9 einen Getränkebehälter mit einem außen auf dem Deckel über der Verschluß- lasche fest angebrachten Verschlußelement gemäß der Figur 8 Figur 10 die Gestaltung der Verschlußlasche in Figur 9 Figur 11 einen Aufreißverschluß mit identischer, drehbarer Aufreiß- und Verschluß - lasche in der geöffneten Stellung der Ausgießöffhung Figur 12 den Aufreißverschluß der Figur 1 1 in Verschließstellung der Ausgießöffnung Figur 13 einen Aufreißverschluß mit drehbarer Aufreiß- und Verschlußlasche Figur 14 einen Aufreißverschluß, dessen AusgießöfFnung nach dem AuFreißen der Verschlußlasche aus einem sichelFörmigen Schlitz besteht Figur 15 einen Aufreißverschluß, dessen AusgießöfFnung nach dem Aufreißen der Verschlußlasche aus vier schmalen, länglichenSchlitzen besteht Figur 16 einen ähnlichen Aufreißverschluß wie in Figur 15, dessen Ausgießöffhung i sichelförmig mit zwei schmalen Schlitzen ausgebildet istBrief description of the drawing, in which: FIG. 1 shows a first exemplary embodiment of a zipper in plan view of a lid of a beverage container with a closure element in the cover position, which is shown in FIG. 2 in its release position after the pouring opening has been torn open, FIG. 3 shows a zipper with the Tear tab separate closure element which is rotatably arranged on the outside of the lid Figure 4 shows a cross section through a beverage container with a plan view from the inside of the lid, which has a closure element separate from the tear tab, which is fixed on the inside of the lid with the outer tear tab 5 is a snap fastener with a sieve-shaped closure element fixedly arranged above the closure flap outside the beverage container. FIG. 6 shows the closure element of FIG. 5. FIG. 7 shows the closure flap and the tear flap 5, FIG. 8, a further closure element with a slit-shaped pouring opening, FIG. 9, a beverage container with a closure element according to FIG. 8, which is firmly attached to the outside of the lid above the closure flap; FIG. 10; the design of the closure flap in FIG. 9; Tear-open and closure flap in the open position of the pouring opening Figure 12 the tear-open closure of Figure 1 1 in the closed position of the pouring opening Figure 13 a tear-open closure with a rotatable tear-open and closure flap Figure 15 is a zipper, the pouring opening of which after tearing the closure tab consists of four narrow, elongated slots, Figure 16 is a similar zipper as in Figure 15, the pouring opening i is crescent-shaped with two narrow slots
2 Figur 17 einen Querschnitt durch einen Getränkebehälter mit Draufsicht von innen auf 2 Figure 17 is a cross section of a beverage container with a plan view from the inside
3 den Deckel, dessenVerschlußelement ein siebartiger Korb ist, der innerhalb des Getränkebehälters angeordnet ist, 3 the lid, the closure element of which is a sieve-like basket which is arranged inside the beverage container,
* Figur 18 einen Schnitt längs der Linie A-A in Figur 17 und 6 Figur 19 einen Schnitt längs der Linie B-B in Figur 17.* Figure 18 shows a section along the line AA in Figure 17 and 6 Figure 19 shows a section along the line BB in FIG 17th
77
8 Wege zur Ausführung der Erfindung: Figur 1 zeigt einen Deckel 1' eines sich senkrecht zur Zeichenebene erstreckenden, 10 bekannten Getränkebehälters 1. Gemäß Figur 2 ist im Deckel 1' eine AusgießöfFnung 2 » dadurch vorherbestimmt, daß eine, in Figur 2 bereits nach innen gedrückte, Verschluß- 8 ways of carrying out the invention: FIG. 1 shows a lid 1 'of a 10 known beverage container 1 extending perpendicular to the plane of the drawing. According to FIG. 2, a pouring opening 2' is predetermined in the lid 1 'in that one, in FIG pressed, locking
12 lasche 3 in den Deckel 1' unter Bildung einer Sollbruchlinie vorgestanzt ist. Zum 12 tab 3 is pre-punched in the lid 1 'to form a predetermined breaking line. To the
13 Aufreißen ist die Verschlußlasche 3 mit einer Aufreißlasche 4 oder -einer anderen Hand- 4 habe zum Aufreißen verbunden. Die Aufreißlasche 4 ist mit demOeckel 1' durch eine 5 Niete 5 verbunden, die vorzugsweise eine in die Deckelwandung gestanzte Hohlniete ist 6 und eine Schwenk- und eine Drehbewegung der Aufreißlasche 4 gestattet; die Niete 5 7 dient somit als Schwenkachse In einer zur Deckelebene senkrechten Ebene und als Dre- 8 hachse in der Deckelebene. 9 0 Auf diese Weise kann die Aufreißlasche 4 nach dem Ablösen der Verschlußlasche 3 aus 1 dem Deckel 1' unter Ausbildung der Ausgießöffnung 2 in die Stellung nach Figur 1 ge- schwenkt werden. Die Aufreißlasche 4 kann dazu in bekannter Weise einen Ziehring 6 besitzten, an dem ein Verschlußelement 7 vorgesehen ist, das bevorzugt siebartig ausge- bildet ist mit derart kleinen Sieböffnungen 8, daß ein Eindringen von Insekten ins Inne- re des Getränkebehälters durch die Sieböffnungen 8 verhindertest. Zugleich stellt es einen wichtigen Schutz gegen eventuelle Fremkörper dar, die bei der Behälterherstellung oder beim Abfüllen in den Behälter eintreten können. Es kann vorteilhaft sein, wenn das siebartige Verschlußelement 7 unterhalb der Mittelebene der Aufreißlasche 4 angeordnet ist. Einerseits wird dadurch genügend Griffläche am Ziehring 6 ^geschaffen, wenn das Verschlußelement 7 in der Öffnung desselben und nicht in einer-weparaten Öffnung der Aufreißlasche 4 angeordnet wird, andererseits ist ein Trinken durch das Sieb hindurch wie bisher möglich. 1 Figur 3 zeigt einen Aufreißverschluß, bei dem Sieb 7 und Aufreißlasche 4 als gesonderte 13 Tear open the locking tab 3 with a tear tab 4 or - another hand - 4 to tear open. The tear-open tab 4 is connected to the lid 1 'by a 5 rivet 5, which is preferably a hollow rivet 6 punched into the lid wall and allows the pull-tab 4 to pivot and rotate; the rivet 7 5 thus serves as a pivot axis in a direction perpendicular to cover plane and plane as a knuckle DRE 8 in the ceiling plane. 9 0 In this way, the pull-tab 4 after the peeling of the closure flap 3 of Figure 1 the lid 1 'to form the pouring opening 2 in the position of Figure 1 be bought pivots. To this end, the tear-open tab 4 can have a pull ring 6 in a known manner, on which a closure element 7 is provided, which is preferably sieve-shaped with such small sieve openings 8 that insects cannot penetrate into the inside of the beverage container through the sieve openings 8 . At the same time, it represents an important protection against possible foreign bodies that can enter the container during container manufacture or filling. It may be advantageous if the screen-like closure element 7 is arranged below the central plane of the tear tab 4. On the one hand, enough gripping surface is created on the pull ring 6 ^ if the closure element 7 is arranged in the opening thereof and not in a separate opening of the tear-open tab 4, on the other hand, drinking through the sieve is possible as before. 1 Figure 3 shows a zipper, in the sieve 7 and tear tab 4 as a separate
2 Teile jeweils um die Niete 5 schwenkbar sind. In der oberen Hälfte der Figur 3 ist die 2 parts are each pivotable about the rivet 5. In the upper half of Figure 3 is the
3 Lage des Siebes 7 strichpunktiert angedeutet, die es nach dem Aufreißen der Ausgieß- 3 position of the sieve 7 indicated by dash-dotted lines, which it after the opening of the pouring
4 Öffnung 2 und vor seinem Darüberschwenken einnimmt. Das Sieb 7 ist mindestens * gleich groß wie die Verschlußlasche 3, vorzugsweise größer, um ein sicheres Abdecken β der Ausgießöffnung 2 zu gewährleisten. Nach dem Aufreißen wird das Sieb 7 in die der 4 opening 2 and before it swings over. The screen 7 is at least equal to * the closure flap 3, preferably greater than, to provide a safe covering of the pouring opening β 2 to ensure. After tearing the screen 7 in the
7 unteren Hälfte der Figur 3 gezeigte Lage gebracht, wenn ein Abdecken erwünscht ist. 7 shown in the lower half of FIG. 3 when covering is desired.
8 Das Sieb kann auch in eine Scheibe entsprechend der Innenfläche des Deckels integriert 8 The sieve can also be integrated in a disc corresponding to the inner surface of the lid
9 und leicht um die Niete drehbar sein, bis das Sieb die Ausgießöffnung abdeckt. 9 and be easily rotatable around the rivet until the sieve covers the pouring opening.
1010
" Zur Sicherung einer dichten Anlage des abdeckenden Verschlußelementes 7 kann dieses " eine Abflachung 10 des vorderen Randes aufweisen, der beim Verschließen unter eine 13 Halteeinrichtung 9, beispielsweise eine Nase, läuft, die au dem Deckel 1' beFestigt ist."In order to ensure tight abutment of the covering closure element 7, this" flattening 10 having the front edge, which upon closure under a 13 retaining means 9, such as a nose is running, which is au secured the lid 1 '.
1414
" Die Aufreißlasche der Figur 3 kann mit dem Verschlußelement auch einstückig als " Winkel-Stanzteil ausgebildet sein, z.B. unter Einschluß eines Winkels von 90 Grad, so 17 daß beim Drehen der Aufreißlasche auch das Verschlußelement verschwenkt wird, das " zweckmäßig unterhalb der Aufreißlasche liegen kann."The pull tab of Figure 3 can also be integrally formed as with the closure element" angle-stamping be formed, for example, the "are including an angle of 90 degrees, so 17 that the closure element is pivoted upon rotation of the pull-tab, advantageously below the pull-tab .
1919
20 Während bei einem beweglichen Verschlußelement 7 Sieböffnungen nicht unbedingt 20 While 7 sieve openings are not essential with a movable closure element
21 erForderlich sind, da ein voll abdeckendes Verschlußelement zum Trinken leicht wieder 21 are required because a fully covering closure element for drinking is easy again
22 entfernt werden kann, braucht ein Sieb auch nicht in der bisher gezeigten Weise Loch- 3 poren aufweisen. Es genügt, wenn die Poren klein genug sind, um ein Eindringen von 4 Insekten zu verhindern. Des weiteren können Verschlußelement und AuFreißlasche 5 identisch sein und z.B. gemäß den Figuren 1 und 2 aus einem Stanzteil bestehen. 6 7 Eine Ausführung eines drehbaren Verschlußelementes 60, bei dem AuFreiß-lasche und 8 Verschlußelement identisch und beispielsweise als gemeinsamer Stanzteil hergestellt sind, besteht nach Figur 13 aus einem Materialkreuz 66 oder Stern oder einer Rosette 0 innerhalb des Ziehringes der AuFreißlasche 60. Ebenso zeigen die Figuren 11, 12 ein auf 1 einem Deckel 42 um eine Niete 22 schwenk- und drehbares AuFreiß- und Verschluß- 2 element 45 mit Sieböffnungen 46, die nach Eindrücken der Verschlußlasche 44 über die 3 Ausgießöffnung 43 gedreht werden kann. Auch bei in die Verschließstellung der Aus- 1 gießöff ung gedrehten Aufreiß- und Verschlußelementes 45 ist ein Trinken möglich, 22 may be removed, a screen does not need in the manner shown so far have hole 3-porous. It is sufficient if the pores are small enough to prevent 4 insects from entering. Furthermore, the closure element and the tear-open tab 5 can be identical and, for example, according to FIGS. 1 and 2, consist of a stamped part. 6 7 An embodiment of a rotatable closure element 60, in which the tear-open tab and 8 lock element are identical and, for example, produced as a common stamped part, consists, according to FIG. 13, of a material cross 66 or star or a rosette 0 within the pull ring of the tear-open tab 60 figures 11, 12, a 1 a lid 42 pivotable about a rivet 22 and rotatable tearing and closure element 45 2 with screen openings 46, which can be rotated by depression of the closure flap 44 over the pouring opening 3 43rd Even when the 1 pouring opening and closing element 45, drinking is possible,
2 ohne daß dasselbe jedesmal zurückgedreht werden müßte.2 without having to turn it back each time.
33
4 Figur 4 zeigt eine Gestaltung, bei der innerhalb des Getränkebehälters 11 innen auf dem 4 Figure 4 shows a design in which the inside of the beverage container 11 on the
5 Deckel 12 ein schildartiges Verschlußelement 16 mit Sieböfrhungen 19 angeordnet ist, 5 cover 12 a shield-like closure element 16 with sieve openings 19 is arranged,
6 welches mitttels einer separaten Niete 14 gemeinsam mit der außen angeordneten 6 which is arranged together with the outside by means of a separate rivet 14
7 (punktiert gezeichneten) Aufreißlasche 23 fest, aber drehbar-mitnehmbar verbunden ist, 7 (dotted drawing) pull tab 23 is fixed but rotatably connected,
8 wozu die Niete 14 einen quadratischen Querschnitt aufweisen sein kann. Das 8 for which the rivet 14 can have a square cross section. The
9 Verschlußelement 16 ist im Bereich der Niete 14 so geformt, daß beim Aufrichten und 9 closure element 16 is shaped in the region of the rivet 14 so that when erecting and
10 Schwenken der Aufreißlasche 23 in einer Ebene senkrecht zum Deckel 12 die 10 pivoting the tear tab 23 in a plane perpendicular to the lid 12
11 Verschlußlasche 13 am Verschlußelement 16 vorbei nach innen gedrückt werden kann; 11 closure tab 13 past the closure element 16 can be pressed inwards;
12 vorzugsweise ist es dazu im Bereich der Niete 14 auf der der Verschlußlasche 13 zuge- 12 , it is preferably in the area of the rivets 14 on which the locking tab 13
13 wandten Seite schmal verlaufend in Form eines Stiels 20 ausgeführt oder besitzt eine 13 narrow side running in the form of a stem 20 or has one
14 Aussparung. Wenn die Verschlußlasche 13 nach innen gedrückt und die Ausgieß- 14 recess. If the sealing tab 13 is pressed inwards and the pouring spout
15 öfrhung 28 entstanden ist, kann außen um die Niete 14 die Aufreißlasche 23 in der w Deckelebene unter Mitnahme des innen liegenden Verschlußelementes 16 gedreht wer- 15 opening 28 has arisen, the tear tab 23 can be rotated on the outside of the rivet 14 in the w plane of the cover while taking the inside closure element 16 with it.
17 den, bis es von innen die Ausgießöffnung 28 abdeckt. Das Verschlußelement 16 ist 17 until it covers the pouring opening 28 from the inside. The closure element 16 is
18 vorzugsweise wie der Deckel 12 gewölbt ausgebildet. Die Niete 14, die durch den 18 preferably curved like the cover 12. The rivet 14 by the
19 Deckel 12 hindurchragt, muß gasdicht innerhalb des Deckels 72 vernietet sein. 19 Cover 12 protrudes, must be riveted gas-tight within cover 72.
2020th
21 Figur 5 zeigt einen Getränkebehälter 21 mit Deckel 29, der einen Aufreißverschluß mit 21 Figure 5 shows a beverage container 21 with a lid 29, which has a zipper
22 einer um eine Niete 22 schwenkbare Aufreißlasche 23 und eine von einer Sollbruchlinie 22 a pull tab 23 pivotable about a rivet 22 and one of a predetermined breaking line
23 30 umrandete Verschlußlasche 31 aufweist, über der ein plättchenförmiges Verschluß- 23 30 has a bordered closure tab 31, over which a plate-shaped closure
24 element 26 fest angeordnet ist, das ungefähr die Form der Verschlußlasche 31 aufweist, 24 element 26 is fixedly arranged, which has approximately the shape of the locking tab 31,
25 aber größer als dieselbe ist und Sieböffnungen 27 besitzt. Das Verschlußelement 26 ist 6 außerhalb der Sollbruchlinie 30 Fest außen auF dem Deckel 29 angeordnet, z.B. 7 aufgeschweißt. Gemäß der Figur 6 weist das Verschlußelement 26 einen Ausschnitt 25 8 auf, der das untere, der Niete 22 zugewandte Ende der Aufreißlasche 23 umfaßt. Das 9 Verschlußelement 26 besitzt im Bereich der länglichen Außenkanten zwei wulstförmig- 0 längliche Erhebungen 15,15' von wenigen Millimetern Höhe, die vorzugsweise nicht zu- 1 sammenlaufen, an die beim Trinken zum Leiten der Flüssigkeit und zum Erleichtern des 2 Trinkens die Lippen angepreßt werden. Gegenüber dem herkömmlichen Aufreiß- 3 Verschluß ist somit das Verschlußelement 26 hinzugefügt. 1 Gemäß den Figuren 5 und 7 besitzt des weiteren die Verschlußlasche 31 mit den 25 but is larger than the same and has sieve openings 27. The closure element 26 is arranged 6 outside the predetermined breaking line 30 on the outside of the lid 29, for example 7 welded on. According to FIG. 6, the closure element 26 has a cutout 25 8 which comprises the lower end of the tear-open tab 23 facing the rivet 22. The closure element 9 26 has in the area of the elongated outer edges of two wulstförmig- 0 elongated projections 15,15 'of a few millimeters height, preferably not to-1 sammenlaufen, pressed against the drinking for directing the liquid and to facilitate drinking the lips 2 become. Compared to the conventional tear-open 3 closure, the closure element 26 is thus added. 1 According to Figures 5 and 7 also has the locking tab 31 with the
2 Sieböffnungen 27 des Verschlußelementes 26 koinzidierende Erhebungen 32, die in die 2 sieve openings 27 of the closure element 26 coinciding elevations 32 which in the
3 Verschlußlasche 31 eingeprägt sind und die Sieböffnungen 27 des Verschlußelementes 3 closure tab 31 are stamped and the sieve openings 27 of the closure element
4 ausfüllen. Dadurch wird ein Ablagern von Verunreinigungen in den Sieböffnungen 27Fill in 4 . As a result, contamination is deposited in the screen openings 27
5 bei geschlossenem Getränkebehälter verhindert. 5 prevented when the beverage container is closed.
66
7 Die Figuren 8, 9 und 10 zeigen einen Aufreiß Verschluß auf einem Deckel 38, bestehend 7 Figures 8, 9 and 10 show a tear closure on a cover 38, consisting
8 aus einem plättchenförmigen Verschlußelement 33 etwas größer als die Größe der dar- 8 from a plate-shaped closure element 33 slightly larger than the size of the
9 unter liegenden Verschlußlasche 40 und von ähnlicher Form, mit zwei äußeren Zungen 9 underlying locking tab 40 and of a similar shape, with two outer tongues
10 34, 34' und einer mitderen Zunge 35, die zusammen zwei längliche, schmale und tiefe 10 34, 34 'and a tongue 35, which together are two elongated, narrow and deep
11 Schlitze 36, 36' innerhalb des Plättchens 33 ausbilden. Das Plättchen 33 überragt dieForm 11 slots 36, 36 'within the plate 33. The plate 33 protrudes above
12 Sollbruchlinie 39 der Verschlußlasche 40 und ist auf dem Deckel 38 fest angeordnet. 12 predetermined breaking line 39 of the locking tab 40 and is arranged on the cover 38.
13 Die Verschlußlasche 40 weist längliche, eingeprägte Erhebungen 41, 41' auf, die mit 13 The locking tab 40 has elongated, embossed elevations 41, 41 ', which with
14 den Schlitzen 36, 36' koinzidieren und ein Ablagern von Verunreinigungen in den 14 coincide the slots 36, 36 'and a deposit of impurities in the
15 Schlitzen 36, 36' verhindern. Nach dem Eindrücken der Verschlußlasche 40 ins InnerePrevent 15 slots 36, 36 '. After pressing the locking tab 40 inside
16 der Dose wird von der durch die Sollbruchlinie 39 umrandeten Öffnung innerhalb des 16 of the can of the opening surrounded by the predetermined breaking line 39 within the
17 Deckels 38 eine durch die Schlitze 36, 36' des Verschlußelementes 33 vorgegebene Aus- 17 cover 38 an opening predetermined by the slots 36, 36 'of the closure element 33
18 gießöffnung freigegeben. Das Verschlußelement 33 besitzt längs außen der Schlitze 36, 18 pouring opening released. The closure element 33 has slots 36 along the outside,
19 36' wulstförmig-längliche Erhebungen 17,17', an die beim Trinken die Lippen ange- 19 36 'bulge-shaped elevations 17, 17' to which the lips are attached when drinking
20 preßt werden. Des weiteren kann das Verschlußelement 33 zwischen den beiden 20 are pressed. Furthermore, the closure element 33 can be between the two
21 äußeren Zungen 34, 34' Stege 18, 18' zur Versteifung der Zungen aufweisen. 21 have outer tongues 34, 34 'webs 18, 18' for stiffening the tongues.
2222
23 Die Figuren 14, 15 und 16 zeigen Ausführungsformen von Aufreißverschlüssen auf 4 Deckeln 47, 56 bzw. 59, bei denen Verschlußelement und Verschlußlasche identisch 5 sind und ein Eindringen von Insekten, wie Wespen oder Bienen, in die geöffnete Aus- 6 gießöffnung durch die besondere Gestaltung der Verschlußlaschen verhindert wird, 7 indem die AusgießöfFnung aus schmalen Schlitzen geformt ist, die ein Trinken wie bis- 8 her gewährleisten, jedoch so schmal sind, daß keine Insekten durch die Schlitze ins Inne- 9 re des Getränkebehälters passieren können. In Figur 14 ist die Verschlußlasche 55 inner- 0 halb des Deckels 59 von einer sichelförmigen Sollbruchlinie 62 vorgegeben, die quer zur 1 Längsrichtung der Aufreißlasche 23 sich erstreckt, so daß die AusgießöfFnung 62 nach 2 dem AuFreißen der Verschlußlasche 55 sichelFörmig ist. Die Breite und Länge des Schlit- 3 zes muß so groß bzw. klein sein, daß ein Trinken wie bisher gewährleistet ist, jedoch i kein Insekt hineingelangen kann und beträgt beispielsweise an der breitesten Stelle nur wenige Millimeter. Aufreißlasche 23 und Verschlußlasche 55 sind außermittig auf dem 23 FIGS. 14, 15 and 16 show embodiments of zippers on 4 lids 47, 56 and 59, respectively, in which the closure element and closure flap are identical 5 and insects, such as wasps or bees, penetrate into the opened pouring opening through the 6 special design of the locking tabs is prevented by the pouring opening 7 is formed of narrow slots 8 bis- forth ensure, however, are so narrow that no insects re through the slots get inside 9 of the beverage container can pass a beverage like. In Figure 14, the closure flap is defined 55 within 0 half of the lid 59 by a crescent-shaped line of weakness 62, extending transversely to the one longitudinal direction of the pull-tab 23, so that the pouring opening 62 after 2 the tearing of the closure flap is crescent-shaped 55th The width and length of the Schlit- 3 must be so large or small that drinking as before is guaranteed, however i no insect can get in and is, for example, only a few millimeters at the widest point. Tear tab 23 and closure tab 55 are off-center on the
3 Deckel 59 angeordnet. 3 covers 59 arranged.
4 s In Figur 15 wird die Verschlußlasche 51 durch eine Sollbruchlinie 48 innerhalb des4 s In Figure 15, the locking tab 51 is a predetermined breaking line 48 within the
6 Deckels 47 vorgegeben, die mäanderförmig gewunden ist und vier längliche schmale, an 6 covers 47 specified, which is meandering and four elongated narrow, to
7 der Wurzel zusammenhängende Finger 64, 64', 65, 65' ausbildet, so daß innerhalb des 7 of the roots connected fingers 64, 64 ', 65, 65' forms, so that within the
8 Deckels 47 nach dem Ausbrechen der Verschlußlasche 51 drei ähnlich geformte Zungen 8 cover 47 after breaking off the locking tab 51 three similarly shaped tongues
9 49, 49', 50 stehen bleiben. Nach dem Nachinnenbiegen der Finger 64, 64', 65, 65' in "> den Getränkebehälter verbleiben innerhalb des Deckels 47 den Fingern entsprechende 9 49, 49 ', 50 stop. After the fingers 64, 64 ', 65, 65' have been bent inwards into the beverage container, corresponding fingers remain within the lid 47
11 längliche, schmale Schlitze, die in ihrer Gesamtheit die Ausgießöffhung 48 bilden. Aus 11 elongated, narrow slots, which together form the pouring opening 48. Out
12 der Ebene des Deckels 47 ist wiederum hervorstehend eine wulstförmig-längliche 12 of the plane of the cover 47 is again a bulge-elongate
13 Erhebung 52 von wenigen Millimetern Höhe geprägt, die die äußere Kontur der 13 elevation 52 shaped by a few millimeters in height, which the outer contour of the
1 Ausgießöffhung 48 umrundet und zum Anpressen der Lippen an die Ausgießöffnung 48 1 pouring opening 48 is rounded and for pressing the lips against the pouring opening 48
15 und zur Erleichterung des Trinkens dient. Daneben dient die Erhebung 52 zur 15 and serves to facilitate drinking. In addition, the survey 52 is used for
16 mechanischen Rand-versteifung der Ausgießöffhung 48. 16 mechanical edge stiffening of the pouring opening 48.
1717
18 In Figur 16 ist die Verschlußlasche 58 aus zwei parallelen, radial gerichteten Schlitzen 18 In Figure 16, the locking tab 58 is made of two parallel, radially directed slots
19 57, 57' und aus je einem senkrecht dazu auslauFenden, sichelförmigen Schlitz 63, 63' ge- 19 57, 57 'and each made of a crescent-shaped slot 63, 63' which extends perpendicularly to it.
20 formt und verbindet somit die Gestaltungen der Figuren 14 und 15. Die Aufreißlasche 20 thus forms and connects the designs of FIGS. 14 and 15. The pull tab
21 23 wie die Verschlußlasche 58 sind außermittig auf dem Deckel 56 angeordnet. 21 23 like the locking tab 58 are arranged off-center on the cover 56.
2222
23 Die Figuren 17 bis 19 zeigen eine Variante eines Aufreißverschlusses, der innerhalb einer 23 Figures 17 to 19 show a variant of a zipper which is within a
2 Dose 67 auf die Innenseite eines Deckels 68 montiert ist. Figur 17 zeigt im Querschnitt 2 box 67 is mounted on the inside of a lid 68. Figure 17 shows in cross section
25 die Dose 67 von innen, deren Deckel 68 zur Bildung einer Verschlußlasche 71 eine SoII- 25 the can 67 from the inside, the cover 68 of which is to form a sealing tab 71.
26 bruchlinie 69 aufweist. Unterhalb der Verschlußlasche 71 ist als Verschlußelement ein 26 has fracture line 69. Below the locking tab 71 is a locking element
27 sϊebförmiger Korb 70 dergestalt montiert, daß in der Projektion die Sollbruchlinie 69 27 saw-shaped basket 70 mounted in such a way that the predetermined breaking line 69
28 vollständig innerhalb des Korbes sich befindet. Der Korb 70 verläuft in Richtung der 28 is completely inside the basket. The basket 70 runs in the direction of the
29 Verschlußlasche 71 schräg und fällt von der Mitte des Deckels 68 zu dessen Rand hin 29 locking tab 71 obliquely and falls from the center of the cover 68 to the edge
30 nach unten ins Innere der Dose ab, so daß nach dem Eindrücken die Verschlußlasche 30 down into the inside of the can, so that after pressing in the sealing tab
31 71 innerhalb des siebförmigen Korbes 70 zu liegen kommt, der dazu elastisch sein kann. 31 71 comes to lie within the sieve-shaped basket 70, which may be elastic.
32 Die Verschlußlasche 71 wird dabei soweit eingedrückt, d.h. die vorgestanzte oder vor- 32 The locking tab 71 is pressed in so far, ie the pre-punched or pre-
33 gepreßte Siebform läßt die Verschlußlasche 71 soweit nach unten eindrücken, beispiels- » weise 1 cm, daß einerseits ein Trinken wie bisher gewährleistet ist, andererseits das Ein- 33 pressed sieve shape allows the locking tab 71 to press down as far as »Indicates 1 cm that on the one hand drinking is guaranteed as before, on the other hand
2 dringen eines Insektes in den Behälter unmöglich ist, wobei die Person ebenso gegen 2 an insect's penetration into the container is impossible, the person also countering
3 eventuelle Fremkörper im Inneren des Behälters geschützt ist. Der Korb besitzt eine ge- 3 possible foreign bodies inside the container is protected. The basket has a
4 schlossen-umlaufende Wandung, die vorzugsweise senkrecht geführt ist und die Größe s sowie die Form der Verschlußlasche aufweist. Der Korb kann auch aus einem flexiblen, 4 closed-surrounding wall, which is preferably guided vertically and has the size s and the shape of the closure flap. The basket can also be made from a flexible,
6 siebförmigen Beutel aus einem Metallgewebe oder aus einem lebensmittelzulässigen 6 sieve-shaped bags made from a metal mesh or from a food-approved
7 Kuststoff bestehen, der durch die nach innen gedrückte Verschlußlasche leicht verFormt 7 made of plastic, which is slightly deformed by the inwardly pressed locking tab
8 und gegebenenfalls etwas aufgerichtet wird. Das Material des Beutels kann daneben 8 and possibly erected somewhat. The material of the bag can be wrong
9 ebenfalls elastisch sein. 9 also be elastic.
1010
11 Des weiteren kann das Verschlußelement als Sieb außerhalb des Getränkebehälters 11 Furthermore, the closure element as a sieve outside the beverage container
12 lösbar an demselben angeordnet, vorzugsweise aufgeklebt sein und nach dem Herstellen 12 releasably arranged on the same, preferably glued and after manufacture
13 der Ausgießöffhung beispielsweise auf dieselbe aufgeklebt werden; gegebenenfalls kann 13 of the pouring opening can be glued to the same, for example; if necessary
1 das Sieb zum Trinken entfernt und wieder aufgeklebt werden. 1 the strainer is removed for drinking and glued back on.
1515
16 Sämtliche Verschlußelemente können aus Metall oder aus lebensmittelzulässigem 16 All closure elements can be made of metal or food-approved
17 Kunststoff bestehen. 17 plastic.
1818th
19 Gewerbliche Anwendbarkeit: 19 Industrial applicability:
20 Der erfindungsgemäße AuFreiß Verschluß ist insbesondere Für den Einsatz bei Getränke- 20 The tear-open closure according to the invention is particularly suitable for use in beverage
21 dosen, vorzugsweise innerhalb der Deckel von Blechdosen, geeignet, weil durch die 21 cans, preferably within the lid of tin cans, suitable because of the
22 während des Trinkens teilweise verschlossene bzw. nach dem Trinken wiederverschlos- 3 sene Ausgießöffnung, nachdem dieselbe durch Aufreißen der Lasche gebildet worden ist, 22 pouring opening which is partially closed during drinking or reclosed after drinking 3 after it has been formed by tearing open the tab,
2 das Eindringen geFährlicher Insekten, wie Bienen oder Wespen, in das Innere d s 2 the penetration of dangerous insects, such as bees or wasps, into the interior of the ds
25 Getränkebehälters verhindert wird und somit die GeFahr einer Verletzung von Personen ∞ im Mundbereich durch derartige Insekten ausgeschlossen ist. Ebenso wird verhindert, 25 beverage container is prevented and thus the risk of injury to persons ∞ in the mouth area by such insects is excluded. It also prevents
27 daß von der trinkenden Person Fremdkörper verschluckt werden, die sich im Innern des 27 that foreign bodies are swallowed by the drinking person, which are inside the
28 Getränkebehälters in der Flüssigkeit befinden können und z.B. bei der Behälter- 28 beverage containers can be in the liquid and, for example, in the container
29 herstellung, beim Abfüllen oder Verschließen in den Behälter gelangt sind. 0 i Liste der Bezugszeichen: 29 manufacturing, got into the container when filling or closing. 0 i List of reference symbols:
2 1, 11, 21, 67 Getränkebehälter bzw. Dose 1', 12, 29, 38, 42, 47, 54, 56, 59, 68 Deckel2 1, 11, 21, 67 beverage container or can 1 ', 12, 29, 38, 42, 47, 54, 56, 59, 68 lid
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH3039/91-1 | 1991-10-16 | ||
| CH303991 | 1991-10-16 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1993008087A1 true WO1993008087A1 (en) | 1993-04-29 |
Family
ID=4247254
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/DE1992/000168 Ceased WO1993008087A1 (en) | 1991-10-16 | 1992-02-29 | Beverage can tear-off closure |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU1559492A (en) |
| WO (1) | WO1993008087A1 (en) |
Cited By (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5476360A (en) * | 1991-10-16 | 1995-12-19 | Liljevik; Tord | Method for loading and unloading of goods |
| GB2304673A (en) * | 1995-09-12 | 1997-03-26 | Kenneth George Barnes | Easy open container with insect protector |
| DE19542101A1 (en) * | 1995-11-11 | 1997-05-15 | Schill Karin | Can closure to prevent foreign matter entering |
| BE1009640A3 (en) * | 1995-09-27 | 1997-06-03 | Schroyens Werner | Safety device for drink cans |
| US5775534A (en) * | 1995-11-24 | 1998-07-07 | Webb; Michael Reginald | Beverage container having filtered opening |
| DE19750783A1 (en) * | 1997-11-06 | 1998-10-01 | Reichow Jens Dipl Kristallogra | Integrated mechanism for beverage can reclosure |
| EP0937650A1 (en) * | 1998-02-21 | 1999-08-25 | Hoof, Frank | Safety device for drinking cans |
| DE19909861A1 (en) * | 1999-03-08 | 2000-09-14 | Tomas Cechura | Drinks can has ring pull designed like a sieve which can be moved over opening to prevent swallowing of any foreign bodies in can |
| DE19914048A1 (en) * | 1999-03-27 | 2000-09-28 | Uhlemann Hans Joachim | Drinks can has safety grid above or below pouring hole to prevent insects falling into drink |
| DE20012410U1 (en) | 2000-07-18 | 2000-12-07 | Oetting, Elvira, 37214 Witzenhausen | Can for holding a drink, with a tear-open closure |
| WO2001012513A1 (en) * | 1999-08-17 | 2001-02-22 | Jonscher, Rainer | Beverage can |
| DE19942013A1 (en) * | 1999-09-03 | 2001-03-08 | Achim Widmann | Drinks can has lid, opening, closure element, opening strips, holder element and cavity |
| DE20106874U1 (en) | 2001-04-17 | 2001-07-19 | Meschede, Robert, 65199 Wiesbaden | Can for safe enjoyment of drinks |
| DE20116620U1 (en) | 2001-10-10 | 2002-05-23 | Steiner, Dieter, 80997 München | Lockable tab for disposable cans and containers |
| WO2002090189A3 (en) * | 2001-05-05 | 2003-01-23 | Advanced Technology Ind Inc | Container lid and container |
| WO2004050490A1 (en) * | 2002-12-03 | 2004-06-17 | Magnus Ronnberg | Method for protecting beverage can from insects |
| GB2417474A (en) * | 2004-08-26 | 2006-03-01 | Kenneth George Barnes | Pull tab opening device for a drinks can which prevents entry of insects |
| WO2006136766A1 (en) * | 2005-06-21 | 2006-12-28 | Ekotech Limited | Closure arrangement |
| FR2973780A1 (en) * | 2011-04-05 | 2012-10-12 | Croart Yannick Frans Le | Device for preventing entry of e.g. bees into opened beverage can during picnic, has ring swiveled around axis until ring reaches opening of can, and comprising net to cover opening of can, where shape of ring corresponds to that of opening |
| WO2020260236A1 (en) | 2019-06-24 | 2020-12-30 | Lithendo Rbc Gmbh | Container lid having a resealable drinking opening |
| US12134498B2 (en) | 2018-07-04 | 2024-11-05 | Xolution Technology Gmbh | Resealable can lid |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4537326A (en) * | 1983-12-13 | 1985-08-27 | Morehead Clyde D | Protector for drink opening |
| DE8716838U1 (en) * | 1987-09-28 | 1988-02-11 | Helfensteller, Willi, 2000 Hamburg | Can lids for beverage cans |
| US4901877A (en) * | 1989-07-07 | 1990-02-20 | Hall John R | Bee proof beverage container |
| DE9004706U1 (en) * | 1990-04-26 | 1990-07-19 | Reimann, Stefan, 6458 Rodenbach | Beverage can |
| DE9102413U1 (en) * | 1991-02-22 | 1991-05-08 | Behneke, Peter, 8000 München | Beverage can |
-
1992
- 1992-02-29 AU AU15594/92A patent/AU1559492A/en not_active Abandoned
- 1992-02-29 WO PCT/DE1992/000168 patent/WO1993008087A1/en not_active Ceased
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4537326A (en) * | 1983-12-13 | 1985-08-27 | Morehead Clyde D | Protector for drink opening |
| DE8716838U1 (en) * | 1987-09-28 | 1988-02-11 | Helfensteller, Willi, 2000 Hamburg | Can lids for beverage cans |
| US4901877A (en) * | 1989-07-07 | 1990-02-20 | Hall John R | Bee proof beverage container |
| DE9004706U1 (en) * | 1990-04-26 | 1990-07-19 | Reimann, Stefan, 6458 Rodenbach | Beverage can |
| DE9102413U1 (en) * | 1991-02-22 | 1991-05-08 | Behneke, Peter, 8000 München | Beverage can |
Cited By (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5476360A (en) * | 1991-10-16 | 1995-12-19 | Liljevik; Tord | Method for loading and unloading of goods |
| GB2304673A (en) * | 1995-09-12 | 1997-03-26 | Kenneth George Barnes | Easy open container with insect protector |
| GB2306937A (en) * | 1995-09-12 | 1997-05-14 | Kenneth George Barnes | Insect protector for easy open container |
| BE1009640A3 (en) * | 1995-09-27 | 1997-06-03 | Schroyens Werner | Safety device for drink cans |
| DE19542101A1 (en) * | 1995-11-11 | 1997-05-15 | Schill Karin | Can closure to prevent foreign matter entering |
| US5775534A (en) * | 1995-11-24 | 1998-07-07 | Webb; Michael Reginald | Beverage container having filtered opening |
| DE19750783A1 (en) * | 1997-11-06 | 1998-10-01 | Reichow Jens Dipl Kristallogra | Integrated mechanism for beverage can reclosure |
| EP0937650A1 (en) * | 1998-02-21 | 1999-08-25 | Hoof, Frank | Safety device for drinking cans |
| DE19909861A1 (en) * | 1999-03-08 | 2000-09-14 | Tomas Cechura | Drinks can has ring pull designed like a sieve which can be moved over opening to prevent swallowing of any foreign bodies in can |
| DE19914048A1 (en) * | 1999-03-27 | 2000-09-28 | Uhlemann Hans Joachim | Drinks can has safety grid above or below pouring hole to prevent insects falling into drink |
| DE19942827A1 (en) * | 1999-08-17 | 2001-03-01 | Mueller Sebastian Frederic | Ring-pull closure for drinks can has perforated cover which fits over pouring opening once can has been opened and is held in place by rivet on ring pull |
| US6755315B1 (en) * | 1999-08-17 | 2004-06-29 | Rainer Jonscher | Beverage can with sieve cap |
| WO2001012513A1 (en) * | 1999-08-17 | 2001-02-22 | Jonscher, Rainer | Beverage can |
| DE19942013A1 (en) * | 1999-09-03 | 2001-03-08 | Achim Widmann | Drinks can has lid, opening, closure element, opening strips, holder element and cavity |
| DE20012410U1 (en) | 2000-07-18 | 2000-12-07 | Oetting, Elvira, 37214 Witzenhausen | Can for holding a drink, with a tear-open closure |
| DE20106874U1 (en) | 2001-04-17 | 2001-07-19 | Meschede, Robert, 65199 Wiesbaden | Can for safe enjoyment of drinks |
| WO2002090189A3 (en) * | 2001-05-05 | 2003-01-23 | Advanced Technology Ind Inc | Container lid and container |
| DE20116620U1 (en) | 2001-10-10 | 2002-05-23 | Steiner, Dieter, 80997 München | Lockable tab for disposable cans and containers |
| WO2004050490A1 (en) * | 2002-12-03 | 2004-06-17 | Magnus Ronnberg | Method for protecting beverage can from insects |
| GB2417474A (en) * | 2004-08-26 | 2006-03-01 | Kenneth George Barnes | Pull tab opening device for a drinks can which prevents entry of insects |
| WO2006136766A1 (en) * | 2005-06-21 | 2006-12-28 | Ekotech Limited | Closure arrangement |
| FR2973780A1 (en) * | 2011-04-05 | 2012-10-12 | Croart Yannick Frans Le | Device for preventing entry of e.g. bees into opened beverage can during picnic, has ring swiveled around axis until ring reaches opening of can, and comprising net to cover opening of can, where shape of ring corresponds to that of opening |
| US12134498B2 (en) | 2018-07-04 | 2024-11-05 | Xolution Technology Gmbh | Resealable can lid |
| WO2020260236A1 (en) | 2019-06-24 | 2020-12-30 | Lithendo Rbc Gmbh | Container lid having a resealable drinking opening |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU1559492A (en) | 1993-05-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO1993008087A1 (en) | Beverage can tear-off closure | |
| DE3840251C2 (en) | Beverage container closure | |
| EP1204559B1 (en) | Beverage can | |
| EP0210428A2 (en) | Single or multiple use container for pulverulent filling matter | |
| DE1961006U (en) | EASY TO OPEN THE CONTAINER. | |
| DE69505147T2 (en) | BEVERAGE CAN WITH INTEGRATED POURER | |
| DE2704383C3 (en) | Molding device for a pack of coated paper containing a beverage | |
| DE3907380A1 (en) | Container, in particular can or tin, for packaging food, in particular beverages | |
| DE69707446T2 (en) | OPENING DEVICE FOR A PACKAGING CONTAINER | |
| DE1432081C3 (en) | container | |
| DE3931573A1 (en) | Container with press-in lid closure - has rotary mounted tear-off tab with closure element for covering hole | |
| DE9005150U1 (en) | Beverage can | |
| DE3201469A1 (en) | RE-CLOSABLE METAL LID FOR A CAN FOR LIQUID FILLING GOODS | |
| DE2348648C3 (en) | End wall for a can | |
| DE3103542A1 (en) | CAN-shaped container with a resealable lid | |
| DE9315519U1 (en) | Cover for a beverage can | |
| DE9403674U1 (en) | Beverage can | |
| EP0439664B1 (en) | Container for liquids | |
| DE60209687T2 (en) | Container with double bottom | |
| DE29601108U1 (en) | Pot-shaped, lockable container-lid arrangement | |
| DE3331741A1 (en) | Closure cap for drink cans | |
| DE9015250U1 (en) | Containers for pourable media | |
| EP0072931A2 (en) | Package and method for its production | |
| DE60000999T2 (en) | Tear-off device for opening beverage cans | |
| DE29513370U1 (en) | Opening and closing device on disposable packaging cans |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AU BB BG BR CA DE FI HU JP KP KR LK MG MW NO RO RU SD US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR SN TD TG |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase | ||
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |