WO1992017058A2 - Machine for picking up poultry from the ground - Google Patents
Machine for picking up poultry from the ground Download PDFInfo
- Publication number
- WO1992017058A2 WO1992017058A2 PCT/FR1992/000266 FR9200266W WO9217058A2 WO 1992017058 A2 WO1992017058 A2 WO 1992017058A2 FR 9200266 W FR9200266 W FR 9200266W WO 9217058 A2 WO9217058 A2 WO 9217058A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- machine according
- machine
- animals
- ground
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K45/00—Other aviculture appliances, e.g. devices for determining whether a bird is about to lay
- A01K45/005—Harvesting or transport of poultry
Definitions
- the present invention relates to a method of collecting poultry from the ground. To carry out these operations, to date there are no or few machines having given excellent results, because it is necessary to take and move the animals with delicacy, the least shock involves a total seizure of the animal.
- Machines using rotors with a vertical axis may break the legs of the animals.
- an important characteristic of the invention consists in that the animals on the ground are lifted vertically between at least two rotary elements having parallel axes in a substantially horizontal plane and rotating upward along their line of contact, the outer face of said elements intended to come into contact with volatiles being of flexible material in the form of a layer
- the thick layer is preferably made of foam or a slightly swollen pneumatic structure.
- Figure 1 schematically shows a side view of a pickup element according to the invention:
- FIG. 2 represents a view from the left front of a collection element according to the invention:
- FIG. 3 schematically represents a side view of a machine equipped with a collection device and with a method of placing animals in containers or crates according to the invention:
- FIG. 4 schematically represents a side view of a machine equipped with another collection method and with a different method of placing in containers or in crates according to the invention:
- the collection device comprises a frame (1) made by means of beams.
- This frame (1) is provided with a coupling device (2) in the rear part, for driving by a vehicle not shown.
- Said frame comprises rollers (3 and 4) which are
- rollers (3 and 4) are fixed on columns (5 and 6) adjustable in height, integral with the frame (1) and can be
- the frame (1) also includes the axes
- This cylinder (11) is higher relative to the ground than the cylinder (15) in order to pass over the animals.
- the cylinder (15) also provided with a thick layer of very flexible material, rotates by means of the shaft (16) in a bearing fixed on the beam (1) of the frame
- Tl receives its movement by the pulley (17) and the belt (18 ) .
- the set of two rotary cylinders (11 and 15) have parallel axes in a substantially horizontal plane, rotate upward along their contact line in the direction of the arrows A and B, their rotation is obtained by an appropriate motive force, mounted on the machine or on the vehicle used for move.
- An animal on the ground is shown (19), a second animal (20) is shown raised between the two cylinders (11 and 15).
- a box or container (21) placed on the frame (1) receives the animals.
- the frame (1) is mounted on casters in the present Figure it is supported by a set of tracks (28) to ensure good stability of the machine in uneven terrain.
- the rod (29) pivots on an axis (30) integral with a beam of the frame (1). It is connected to a digital counter to count animals leaving All the cylinders before they enter the container.
- Several similar rods are arranged over the entire width of the machine at variable intervals established according to the size of the animals.
- Figure 4 shows a side view of another embodiment of a machine according to the invention:
- the self-propelled assembly consists of a frame (1) It moves on the ground on tracks (28) by an appropriate driving force also operating the pick-up device, the belt (31) rotates in the direction of arrow D whose axes (32 and 33) integral with the beam (34) articulated in the axis (35) fixed on the frame (1) This set of beams is held above the ground by the roller (36) at constant height .
- the length of the beam (37) inserted between the axis of the beam (36) and the beam (34) is acted on.
- On the beam (34) are fixed two axes (38 and 39) which pivot the arms (40 and 44) receiving at the other end the axes (42 and 43) wedged on the beam. (44) where are mounted the rotation bearings (45 and 46) of the treadmill (47) rotating in the direction of arrow E, the set of arms (40 and 41) with the axes (38,
- Figure 5 schematically shows a side view of two cleaning methods.
- a rotor (49) is equipped with brushes or flexible blades, while on the element (50) is mounted a blade process.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Birds (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Housing For Livestock And Birds (AREA)
Abstract
Description
MACHINE A RAMASSER LA VOLAILLE AU SOL POULTRY PICKING MACHINE ON THE GROUND
La présente invention se rapporte à un procédé de ramassage de volaille au sol. Pour effectuer ces opérations, à ce jour il n'existe pas ou peu de machines ayant donné d'excellents résultats, car il faut prendre et déplacer les animaux avec délicatesse, le moindre choc entraine une saisie totale de l'animal. The present invention relates to a method of collecting poultry from the ground. To carry out these operations, to date there are no or few machines having given excellent results, because it is necessary to take and move the animals with delicacy, the least shock involves a total seizure of the animal.
Les machines utilisant des rotors à axe vertical risque de casser les pattes des animaux. Machines using rotors with a vertical axis may break the legs of the animals.
C'est pourquoi, ce travail laborieux est fait par main d'homme, et la plupart du temps de nuit pour approvisionner les abattoirs tôt le matin. This is why this laborious work is done by human hand, and most of the time at night to supply the slaughterhouses early in the morning.
A cet effet, une importante caractéristique dé l'invention consiste en ce que les animaux au sol sont soulevés verticalement entre au moins deux éléments rotatifs ayant des axes parallèles dans un plan sensiblement horizontal et tournant vers le haut le long de leur ligne de contact, la face extérieure des dits éléments destinée à venir au contact des volatiles étant de matière souple sous forme d'une couche To this end, an important characteristic of the invention consists in that the animals on the ground are lifted vertically between at least two rotary elements having parallel axes in a substantially horizontal plane and rotating upward along their line of contact, the outer face of said elements intended to come into contact with volatiles being of flexible material in the form of a layer
épaisse ou pneumatique, afin de déposer les animaux sur un convoyeur approprié pour les mettre dans des caisses ou container. La couche épaisse étant de préférence en mousse ou une structure pneumatique légèrement gonflée. thick or pneumatic, in order to place the animals on a suitable conveyor to put them in crates or containers. The thick layer is preferably made of foam or a slightly swollen pneumatic structure.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après, de réalisation non limitative de l'invention avec référence aux dessins annexés dans lesquels : La Figure 1 représente schématiquement une vue de côté d'un élèment de ramassage selon l'invention: Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description below, of a non-limiting embodiment of the invention with reference to the appended drawings in which: Figure 1 schematically shows a side view of a pickup element according to the invention:
La Figure 2 représente une vue de l'avant gauche d'un élèment de ramassage selon l'invention : FIG. 2 represents a view from the left front of a collection element according to the invention:
La Figure 3 représente schématiquement une vue de côté d'une machine équipée d'un dispositif de ramassage et d'un procédé de mise en containers ou caisses des animaux selon l'invention : FIG. 3 schematically represents a side view of a machine equipped with a collection device and with a method of placing animals in containers or crates according to the invention:
La Figure 4 représente schématiquement une vue de côté d'une machine équipée d'un autre procédé de ramassage et d'un procédé différent de mise en containers ou en caisses selon l'invention : FIG. 4 schematically represents a side view of a machine equipped with another collection method and with a different method of placing in containers or in crates according to the invention:
Telle qu'il est représenté sur la Figure 1 le dispositif de ramassage selon l'invention comporte un bâti (1) réalisé au moyen de poutrelles. Ce bâti (1) est muni d'un dispositif d'accouplement (2) dans la partie nrrière, pour l'entrainement par un véhicule non représenté Le dit bâti comporte des roulettes (3 et 4) qui se As shown in Figure 1 the collection device according to the invention comprises a frame (1) made by means of beams. This frame (1) is provided with a coupling device (2) in the rear part, for driving by a vehicle not shown. Said frame comprises rollers (3 and 4) which are
déplacent sur le sol pendant le travail. Ces roulettes (3 et 4) sont fixées sur des colonnes (5 et 6) réglables en hauteur, solidaires du bâti (1) et peuvent être move on the floor during work. These rollers (3 and 4) are fixed on columns (5 and 6) adjustable in height, integral with the frame (1) and can be
arrêtées en hauteur dans différentes positions au moyen de vis de bloquage ou par verins commandés du poste de pilotage. Le bâti (1) comporte également les axes stopped at a height in different positions by means of locking screws or by cylinders controlled from the cockpit. The frame (1) also includes the axes
(7 et 8) dans lesquels pivotent les poutrelles (9 et 10) ayant à l'autre extrémité un des cylindres (11) constitué par une épaisse couche de matière très souple tournant dans l'axe (12) dont est fixée à une extrémité une poulie (13) recevant son mouvement par la courroie (14) mis en mouvement par une force motrice montée sur la machine. (7 and 8) in which the beams pivot (9 and 10) having at the other end one of the cylinders (11) constituted by a thick layer of very flexible material rotating in the axis (12) of which is fixed at one end a pulley (13) receiving its movement by the belt (14) set in motion by a motive force mounted on the machine.
Ce cylindre (11) est plus élevé par rapport au sol que le cylindre (15) afin de passer au dessus des animaux. This cylinder (11) is higher relative to the ground than the cylinder (15) in order to pass over the animals.
Le cylindre (15) muni également d'une épaisse couche de matière très souple, tourne au moyen de l'arbre (16) dans un palier fixé sur la poutrelle (1) du bâti The cylinder (15) also provided with a thick layer of very flexible material, rotates by means of the shaft (16) in a bearing fixed on the beam (1) of the frame
Tl reçoit son mouvement par la poulie (17) et la courroie (18). L'ensemble des deux cylindres rotatifs (11 et 15) ont des axes parallèles dans un plan sensiblement horizontal, tournent vers le haut le long de leur ligne de contact dans le sens des flèches A et B, leur rotation est obtenue par une force motrice appropriée, montée sur la machine ou sur le véhicule utilisé pour le déplacement. Tl receives its movement by the pulley (17) and the belt (18 ) . The set of two rotary cylinders (11 and 15) have parallel axes in a substantially horizontal plane, rotate upward along their contact line in the direction of the arrows A and B, their rotation is obtained by an appropriate motive force, mounted on the machine or on the vehicle used for move.
Un animal au sol est figuré (19), un second animal (20) est représenté soulevé entre les deux cylindres (11 et 15). Une caisse ou container (21) déposé sur le bâti (1) reçoit les animaux. An animal on the ground is shown (19), a second animal (20) is shown raised between the two cylinders (11 and 15). A box or container (21) placed on the frame (1) receives the animals.
Les poutrelles (9 et 10) supportant le The beams (9 and 10) supporting the
cylindre (11) pivotent sur l'axe (7 et 8) permettant un écartement de celui-ci par rapport au cylindre (15) en cas d'animaux plus volumineux. On voit sur la Figure 3 un ensemble schématique de cylindres à la suite des cylindres (11 et 15) pour diriger les animaux, les cylindres inférieurs (22, 23, 24) garnis également d'une épaisse couche de matière souple suivant le sens de la flèche B et les cylindres supérieurs constitués de la même façon que le cylindre supérieur (11) suivant le sens dela flèche A. Leurs poutrelles de support cylinder (11) pivot on the axis (7 and 8) allowing a spacing of the latter relative to the cylinder (15) in the case of larger animals. We see in Figure 3 a schematic set of cylinders following the cylinders (11 and 15) for directing animals, the lower cylinders (22, 23, 24) also furnished with a thick layer of flexible material in the direction of arrow B and the upper cylinders constituted in the same way as the upper cylinder (11) in the direction of arrow A. Their support beams
(25, 26, 27)sont montées de la même façon que le cylindre (11) décrit précédemment sur la Figure 2 pour permettre le passage d'animaux plus volumineux. (25, 26, 27) are mounted in the same way as the cylinder (11) described previously in Figure 2 to allow the passage of larger animals.
Sur la Figure 1 et 2, le bâti (1) est monté sur roulettes dans la Figure présente il est supporté par un ensemble de chenilles (28) pour assurer une bonne stabilité de la machine en terrain dénivelé. La tige (29) pivote sur un axe ( 30)solidaire d'une poutrelle du bâti (1). Elle est reliée à un compteur numérique pour compter les animaux sortant de L'ensemble les cylindres avant leur rentrée dans le contenair. Plusieurs tiges semblables sont disposées sur toute la largeur de la machine à intervalles variables établis en fonction de la grosseur des animaux. In Figure 1 and 2, the frame (1) is mounted on casters in the present Figure it is supported by a set of tracks (28) to ensure good stability of the machine in uneven terrain. The rod (29) pivots on an axis (30) integral with a beam of the frame (1). It is connected to a digital counter to count animals leaving All the cylinders before they enter the container. Several similar rods are arranged over the entire width of the machine at variable intervals established according to the size of the animals.
La Figure 4 représente une vue de côté d'un autre exemple de réalisation d'une machine suivant l'invention : Figure 4 shows a side view of another embodiment of a machine according to the invention:
Dans ce procéde de ramassage les cylindres (11 et 15 ) sont remplacés par des tapis roulants (31 et 47) dans une position sensiblement verticale. Ils sont garnis de matière très souple. L'ensemble automoteur se compose d'un bâti (1) Il se déplace au sol sur des chenilles (28) par une force motrice appropriée faisant fonctionner également le dispositif de ramassage, le tapis (31) tourne dans le sens de la flèche D dont les axes (32 et 33) solidaires de la poutrelle (34) articulée dans l'axe (35) fixée sur le bâti (1) Cet ensemble de poutrelles est maintenu au-dessus du sol par le rouleau (36) à hauteur constante. In this collection process the cylinders (11 and 15) are replaced by conveyor belts (31 and 47) in a substantially vertical position. They are lined with very flexible material. The self-propelled assembly consists of a frame (1) It moves on the ground on tracks (28) by an appropriate driving force also operating the pick-up device, the belt (31) rotates in the direction of arrow D whose axes (32 and 33) integral with the beam (34) articulated in the axis (35) fixed on the frame (1) This set of beams is held above the ground by the roller (36) at constant height .
Pour modifier la hauteur de l'ensemble de ramassage fixé sur la poutrelle (34) on agit sur la longueur de la poutrelle (37) intercalée entre l'axe de la poutrelle (36) et la poutrelle (34). Sur la poutrelle (34) sont fixés deux axes (38 et 39) où pivotent les bras (40 et 44) recevant à l'autre extrémité les axes (42 et 43) calés sur la poutrelle. (44) où sont montés les paliers de rotation (45 et 46) du tapis roulant (47) tournant dans le sens de la flèche E, l'ensemble des bras (40 et 41) avec les axes (38,To modify the height of the collection assembly fixed to the beam (34), the length of the beam (37) inserted between the axis of the beam (36) and the beam (34) is acted on. On the beam (34) are fixed two axes (38 and 39) which pivot the arms (40 and 44) receiving at the other end the axes (42 and 43) wedged on the beam. (44) where are mounted the rotation bearings (45 and 46) of the treadmill (47) rotating in the direction of arrow E, the set of arms (40 and 41) with the axes (38,
39, 42, 43) forment un parallélogramme déformable avec les poutrelles (34 et 44) pour permettre au tapis (47) de s'écarter du tapis (31) dans le cas d'animaux plus volumineux. Entre le tapis (31) et le container (21) il est monté dans ce procédé un tapis roulant (48) pour assurer le transfert entre l'ensemble de ramassage et le container (21) . La flèche C donne le sens d'avancement de la machine. Il est bien évident que l'invention n'est pas limitée aux modes do réalisation tels que décrits cidessus et représentés par les dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment en ce qui concerne la construction des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques sans pour autant sortir du domaine de protection définie dans les revendications. 39, 42, 43) form a deformable parallelogram with the beams (34 and 44) to allow the carpet (47) to move away from the carpet (31) in the case of larger animals. Between the belt (31) and the container (21) there is mounted in this process a conveyor belt (48) to ensure the transfer between the collection assembly and the container (21). The arrow C gives the direction of advance of the machine. It is obvious that the invention is not limited to the embodiments as described above and represented by the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular as regards the construction of the various elements or by substitution of technical equivalents without departing from the field of protection defined in the claims.
Pour dégager les déchets déposés par les volailles au cours du ramassage et obtenir un nettoyage permanent des éléments rotatifs (11) et (15), la Figure 5 représente schématiquement une vue de côté de deux procédés de nettoyage. Sur l'élément rotatif (11) un rotor (49) est équipé de brosses ou de pales souples, tandis que sur l'élément (50) est monté un procédé à lame. To release the waste deposited by poultry during the collection and obtain permanent cleaning of the rotary elements (11) and (15), Figure 5 schematically shows a side view of two cleaning methods. On the rotary element (11) a rotor (49) is equipped with brushes or flexible blades, while on the element (50) is mounted a blade process.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR91/03986 | 1991-03-28 | ||
| FR9103986A FR2674406A1 (en) | 1991-03-28 | 1991-03-28 | POULTRY PICKING MACHINE ON THE GROUND. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1992017058A2 true WO1992017058A2 (en) | 1992-10-15 |
| WO1992017058A3 WO1992017058A3 (en) | 1992-11-26 |
Family
ID=9411378
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1992/000266 Ceased WO1992017058A2 (en) | 1991-03-28 | 1992-03-25 | Machine for picking up poultry from the ground |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU1885592A (en) |
| FR (1) | FR2674406A1 (en) |
| WO (1) | WO1992017058A2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20121277A1 (en) * | 2012-07-23 | 2014-01-24 | Ciemmecalabria S R L | VEHICLE TO COLLECT ANYWHERE FROM THE GROUND |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2787292A1 (en) | 1998-09-18 | 2000-06-23 | Francis Carree | LIVE POULTRY PICKING MACHINE |
| FR2813752B1 (en) * | 2000-09-12 | 2002-10-31 | Francis Carree | LIVE POULTRY PICKING MACHINE |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2411106A1 (en) * | 1977-12-07 | 1979-07-06 | Rabaud Claude | Tractor mounted collector for chickens - has flexible bladed rotor mounted on tiltable frame to deliver birds to conveyor |
| DE3275347D1 (en) * | 1981-05-28 | 1987-03-12 | Tamnaharry Dev | Collecting apparatus primarily for catching and elevating, for example, live birds in a deep litter or open house situation |
| NL8303892A (en) * | 1983-11-14 | 1985-06-03 | Roel Nicolai | APPARATUS FOR RECORDING ANIMALS SUCH AS CHICKENS FROM A BOTTOM SURFACE. |
| BR8502245A (en) * | 1984-05-11 | 1985-01-14 | Tamnaharry Dev | PROCESS FOR COLLECTING OBJECTS FROM A SURFACE AND APPLIANCE TO COLLECT OBJECTS AND TRANSPORTATION SYSTEM FOR USE IN LOADING OBJECTS COLLECTED INSIDE A TRANSPORTABLE CONTAINER |
-
1991
- 1991-03-28 FR FR9103986A patent/FR2674406A1/en active Pending
-
1992
- 1992-03-25 WO PCT/FR1992/000266 patent/WO1992017058A2/en not_active Ceased
- 1992-03-25 AU AU18855/92A patent/AU1885592A/en not_active Abandoned
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20121277A1 (en) * | 2012-07-23 | 2014-01-24 | Ciemmecalabria S R L | VEHICLE TO COLLECT ANYWHERE FROM THE GROUND |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1992017058A3 (en) | 1992-11-26 |
| FR2674406A1 (en) | 1992-10-02 |
| AU1885592A (en) | 1992-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2312038C (en) | Conveyor device for products, in particular fruits, for feeding a unit sorting said products | |
| US4167975A (en) | Beach cleaning apparatus | |
| EP0202766B1 (en) | Machine for gathering fruit or the like | |
| FR2548518A1 (en) | MACHINE TRAILERED OR WELL PROVIDED FOR THREE-POINT TRACTOR COUPLING FOR MAIZE HARVESTING OR SIMILAR ANALOGS OF ROD HAMMERING | |
| FR2695001A1 (en) | Harvester for grapes or raisins left to dry on the vines - comprises V-shaped platform with sub-frames carrying rotary beaters with radial rods and spacer adjuster between sub-frames | |
| FR2557420A1 (en) | HARVEST PROCESSING MACHINE | |
| FR2663189A1 (en) | Haymaking machine for windrowing, including at least two raking (tedding) wheels | |
| EP0255458B1 (en) | Agricultural machine for the lateral displacement and turning of forage swathes | |
| EP0366174B1 (en) | Machine for harvesting fruits or the like deposited on the soil | |
| WO1992017058A2 (en) | Machine for picking up poultry from the ground | |
| EP0297011A1 (en) | Mower conditioner | |
| EP0494812B1 (en) | Container for mixing and distributing products for raising animals | |
| FR2628933A1 (en) | Vegetable seed and harvester - has orienting fingers, conveyor system and first and second cutter assemblies to collect, cut and trim stems and heads of crop | |
| FR2706734A1 (en) | Agricultural machine which makes it possible to pick up plastic films for mulching covering the cultivation beds | |
| FR2740294A1 (en) | BROCOLIS CAULKING SYSTEM | |
| FR2495433A1 (en) | RICE BABY FOOT | |
| FR2547976A1 (en) | DEVICE FOR MOVING PLANTS ON THE GROUND | |
| FR2720220A1 (en) | Device for picking up small agricultural products such as fruit from the ground. | |
| EP0354862B1 (en) | Machine for displacing plants lying on the soil | |
| FR2694999A1 (en) | Harvester for plants such as lettuce or corn-salad - has frame articulated to chassis and equipped with feelers, set one behind other, to control height of cutting blade | |
| FR2718323A1 (en) | Fallen fruit collecting machine | |
| FR2695000A1 (en) | Harvester for market garden plants such as lettuce or corn-salad - has frame suspended beneath chassis, by regulator in form of reciprocating ball mechanism, which is adjusted automatically to maintain cutter at level of plant stems | |
| EP0142587B1 (en) | Windrow grouper | |
| FR2614767A1 (en) | Apparatus intended for peeling leeks or other products having similar characteristics | |
| NL8104266A (en) | Clearing growth from ditch - by wheels with radial spring tines directly driven to rotate on horizontal axes and moved through ditch |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AU BR CA HU JP US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE |
|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AU BR CA HU JP US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1992910691 Country of ref document: EP |
|
| WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 1992910691 Country of ref document: EP |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |