WO1988010150A1 - Process and device for manufacturing particles with a core and a coating, and particles so obtained - Google Patents
Process and device for manufacturing particles with a core and a coating, and particles so obtained Download PDFInfo
- Publication number
- WO1988010150A1 WO1988010150A1 PCT/CH1988/000106 CH8800106W WO8810150A1 WO 1988010150 A1 WO1988010150 A1 WO 1988010150A1 CH 8800106 W CH8800106 W CH 8800106W WO 8810150 A1 WO8810150 A1 WO 8810150A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- particles
- liquid
- core
- core material
- substance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/48—Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
- A61K9/50—Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
- A61K9/5089—Processes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J13/00—Colloid chemistry, e.g. the production of colloidal materials or their solutions, not otherwise provided for; Making microcapsules or microballoons
- B01J13/02—Making microcapsules or microballoons
- B01J13/04—Making microcapsules or microballoons by physical processes, e.g. drying, spraying
- B01J13/043—Drying and spraying
Definitions
- the invention relates to a process for the production of particles according to the preamble of claim 1, namely a process for the production of particles, in particular medicament particles, with a core and a solid shell surrounding it, particles being formed from core material to form the cores, are swirled with gas in a swirling space and cooled and enveloped with the jacket material used to form the jacket.
- the invention further relates to a device according to the preamble of claim 11 for carrying out the method and thus with a container and means for cooling and introducing gas into the vortex space, which limits a vortex space.
- the device further relates to particles produced by the process.
- Particles whose cores were formed from a core material which is in the solid state at normal room temperature are, for example, according to a process known from US Pat. No. 4,656,056, in which particles consisting of the solid core material are swirled to form a fluidized bed with an air flow in the interior of a container, wetted by condensation of water vapor on their surfaces, with a sprayed to form the jacket serving jacket material and then dried in an air stream. Drying can be carried out in a conventional manner, ie at a particle temperature at which the water to be extracted from the particles is present in the liquid state. Instead, however, the particles can be cooled after being sprayed with the jacket material according to a method for freezing the water present in them from another publication, namely US Pat. No.
- each capsule has to be manufactured individually through several work steps and inevitably has to have relatively large minimum dimensions.
- Such capsules usually have an elongated shape and at least about 4 mm in diameter and at least about 10 mm in length, while for many applications, capsules are much smaller, So-called microcapsules are desired, the maximum dimensions of which are, for example, about 0.05 mm to 0.1 mm.
- Another disadvantage of the capsules with shells consisting of gelatin is that such shells are not water-resistant and therefore do not contain more water to encapsulate them Core materials are suitable.
- Methods are known for the production of microcapsules which work by means of so-called coacervation.
- the core material and the jacket material are brought together and treated as liquids or, more precisely, liquid phases in such a way that the jacket material encloses the core material and is then solidified .
- Methods of this type are known, for example, from FR-A-1 144 768.
- a gelatin melted by heating to a temperature of about 60 to 70 ° C. is sprayed together with the core material into a cooling liquid in such a way that the gelatin forms capsule walls enclosing core material droplets after cooling.
- the invention is therefore based on the object of creating a method for producing particles having a core and a solid shell, which avoids disadvantages of the known methods and in particular makes it possible to also at least partially comprise core materials consisting of a liquid, with swirling To wrap gas.
- This object is achieved on the basis of the method described above, known from US Pat. No. 4,656,056, by a method of the type mentioned in the introduction, which according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 1 and thus characterized in that the Particles consisting of core material, at least part of the core material is sprayed as a liquid into the vortex space and this liquid is brought into the solid state by cooling.
- the device of the type mentioned in the introduction for carrying out the method which likewise forms an object of the invention, is characterized according to the invention by the characterizing part of claim 11 and therefore by at least one spraying element for spraying at least partially liquid core material into the swirl chamber.
- the particles which are also an object of the invention and are produced by the process are, according to the invention, characterized by the characterizing part of claim 12 and therefore characterized in that their core and / or their shell contains at least one active pharmaceutical substance and / or auxiliary substance.
- the method according to the invention in particular enables the production of capsule-like medicament particles which have a core and a jacket which consists at least partly of a different material and in which the core and / or the jacket have at least one active pharmaceutical substance and / or auxiliary substance ent ⁇ holds, the division of the particle material into a core and a shell, for example, has the purpose of enabling the delivery and subsequent absorption of the active and / or auxiliary substance in a living human or animal body in a predetermined manner.
- auxiliary substance notes that in the case of a substance serving to influence the delivery and / or absorption of a pharmaceutically active substance, it is somewhat a question of judgment as to whether this substance is to be regarded as an auxiliary substance or also as an active substance.
- the capsule-like particles produced can, for example, preferably be at least some spherical, but could also have ellipsoidal or other shapes deviating from the spherical shape.
- particles serving as medicaments can form so-called microcapsules, the largest dimension of which is at most about 2 mm, normally at most 1 mm, typically at most 0.2 mm, frequently at most 0.1 mm and, for example, at least 0.05 mm.
- Microcapsules of this type can then be filled into larger, conventionally produced hard gelatin capsules for oral or rectal administration or without additional encapsulation after temporary storage in plug-in ampoules or other containers by injections or in other ways in veins, muscle tissue or other body areas of a living human or animal.
- larger particles can also be produced, the dimensions of which are, for example, at least 3 mm.
- the core and the shell of the finished particles can each consist of a single, chemically pure substance or also contain two or more different substances, the different substances in the latter case being homogeneously or inhomogeneously distributed in the core or shell.
- the core and the cladding should at least partially consist of different substances.
- the shell of the finished capsule-like particles produced should be at normal room temperature, i.e. at about
- the coat can also normally also be fixed at the temperatures typically around 36 to 40 ° C. which are present in the interior of a body of a living human or animal and in this case should preferably be for an intended area of human or animal Liquid present in the body is permeable and / or soluble in this liquid.
- the jacket can, for example, be designed such that it is in a water-containing liquid at pH values present in the stomach and / or intestine and / or in a specific enzymatic environment and / or in the blood and / or in the synovial fluid and / or in the spinal fluid dissolves.
- the coat may also be designed such that it is present in the body of a living human and / or animal
- Temperatures. melts or at least softens and therefore has a melting or softening temperature which is at most about 38 ° C. and preferably at most 36 ° C.
- the core of the finished, capsule-like particles can be liquid or solid at normal room temperature, 20 to 25 ° C, or be in a soft transition state between solid and liquid, or contain both at least one liquid and at least one solid substance and in the latter For example, have a dispersion with a liquid dispersant and solid particles dispersed therein.
- FIG. 1 shows a schematic vertical section through a device for producing capsule-like particles with a core and a jacket
- FIG. 4 shows a section through a particle with a multi-part core.
- Particle with a core and a jacket serving device has a container 1 held by a frame (not shown), which has a bottom part 3 from bottom to top, a lower chamber part 5 which widens conically upwards, and a conical part also upwards expanding upper chamber part 7 and a cover part 9.
- the upper chamber part 7 is higher than the lower chamber part and, for example, has a somewhat smaller conicity than the latter.
- the area of the container interior delimited by the two chamber parts 5 and 7 forms the swirling space 11 which serves for swirling particles when the device is in operation.
- the ratio between the height of the swirling space 11 and the diameter of its lower end should be compared to the corresponding ratio conventional fluidized bed dryers must be relatively large and is preferably at least 5, for example at least 8 or even at least or approximately 10. Furthermore, the ratio between the diameter of the upper end of the vertebral space and that of the lower end should also be relatively large and is preferably at least 2, for example at least 3 or even at least or approximately 4.
- the various parts of the container are provided at 'their mutually in pairs facing edges with flanges, by connecting means such as screws and / or quick-clamping members, detachably interconnected and sealed with sealing means against each other.
- the walls of the bottom part 3, the lower chamber part 5 and the upper chamber part 7 and preferably also that of the cover part 9 are heat-insulating and have, for example, a metallic inner wall, namely made of stainless steel, and heat insulation arranged on the outside thereof.
- the container 1 and in particular the walls of its parts 3, 5, 7, 9 and the sealing means mentioned are designed such that the temperatures in the interior of the container vary at least in the range from -60 ° C. to + 120 ° C. and preferably even up to at least 125 ° C and that the pressure in the interior of the container may be at least 200 kPa and thus may be at least about 100 kPa greater than the ambient air pressure.
- Each of the latter has at least one channel with a good heat-conducting connection to the inner wall of the chamber part 5 or 7, for example formed by a helical pipe coil for a liquid and / or gaseous cooling / heating fluid and connections for supplying and discharging it Fluids on. These connections are connected to each other and / or to a fluid cooler / heater, not shown.
- the container can possibly also be equipped with an explosion pressure relief device . be equipped.
- the bottom part 3 is provided with a connection serving as a gas inlet 15 for the container 1.
- a gas-permeable, level, horizontal sieve 17 which is as releasable as possible, but is as impermeable as possible to the particles present in the vortex chamber 11 during operation.
- the sieve 17 is designed, for example, to generate a gas flow during operation in the swirl chamber 11, which swirls the particles in such a way that they are largely prevented from touching the container wall.
- the wall of the chamber part 5 and / or 7 can be provided with gas outlet openings distributed over at least part of its inner surface in order to blow gas, in particular air, into the vortex space during operation and thereby additionally cause particles to come into contact with the container wall to counteract and to blow away particles that should have stuck to the wall.
- These gas outlet openings can be connected to the means for supplying gas to the gas inlet 15 or a separate gas source, not shown, such as a compressed air source, via channels in the wall and at least one line (not shown) connected to them, for supplying gas to the gas inlet 15 , the latter also having means for optionally cooling and heating and / or drying the gas.
- a first, lower, for example penetrating the central region of the sieve spraying device 19 has at least one nozzle located just above the sieve 17 and directed upwards and with a first one located outside the container 1 Feed device 21 connected.
- a second, upper spray element 23 has at least one nozzle arranged in the interior of the upper chamber part 7 and is held vertically adjustable by means of a schematically indicated adjusting device 25
- Container 1 arranged, second feed device 27 connected.
- the nozzle of the second spray element 23 is directed vertically downwards.
- the second spray member could instead or additionally have at least one vertically upwardly directed nozzle and / or at least one downwardly or upwardly inclined nozzle and / or at least one nozzle which can be pivoted about a horizontal axis.
- the spray elements 19, 23 can be designed for spraying materials with air or another gas or for gas-free spraying.
- the feed devices 21, 27 have reservoirs for the materials to be sprayed as well as valves and / or conveying devices.
- the spray elements 19, 23 and feed devices 21, 27 can be provided with cooling and / or heating elements.
- a filter control and filter cleaning device 31 has valves connected to the outputs of the two filter sections 29a, 29b, in order to connect or block the two filter sections with the gas outlet 33 of the container 1 either in terms of flow.
- the device 29 also has at least one vibrator to selectively vibrate one of the two filter sections.
- the container 11 is also provided with a particle outlet 35 which is located in the middle or upper region of the vortex chamber 11, for example approximately at the height of the upper end of the fluidized bed formed during operation by the vortexed particles, the latter of course has no sharp boundary at the top.
- the particle outlet 35 which, for example, has a connection piece with a flange, can be detachably connected to a particle separator 39 having a cyclone, for example by means of a blocking / suction device 37 having a valve and a pump, or tightly sealed with a closure element, for example a cover, if it is not used for a long time be closed.
- the gas outlet 33 of the container 1 is via a line 45, a valve 47, a pump 49, a filter 51, a vapor / liquid separator 53, a gas cooling device 55 and a valve 57 with the gas inlet 15 of the container 1 connected.
- a bypass line 59 i.e. a "bypass" with a valve
- the gas outlet 33 of the container 1 is also connected to the container gas inlet 15 via a line 65, with a valve 67, a pump 69, a filter 71, a vapor / liquid separator 73, a gas heating device 75 and a valve 77 .
- the inlet of the pump 69 is connected to the outlet of the gas heating device 75 via a bridging line 79 containing a valve 80.
- the two vapor / liquid separators 53 and 73 can be, for example, a solid sorbent, in particular an adsorbent, such as the agent known under the trade name Silica gel or lithium chloride or zeolite as well as cooling and heating devices to cool the sorbent when it is used for drying and to warm up for regeneration.
- adsorbent such as the agent known under the trade name Silica gel or lithium chloride or zeolite
- the vapor / liquid separators could possibly contain an absorbent as a sorbent instead of an adsorbent or in addition to this.
- the vapor / liquid separators 53, 73 can include devices for separating and for recovering the or each organic Solvent and / or dispersant may be formed.
- the gas cooling device 55 can, for example, have a channel for passing a cooling fluid through and, in addition to cooling the gas flowing through it, can also be used for further drying of the latter by using water vapor and / or vapor from another solution and / or or dispersant is eliminated by condensation or solidification.
- the gas heating device 75 can, for example, have a channel for the passage of a heating fluid.
- the fluid cooler / heater connected to the cooling / heating devices 13 and / or the gas cooling device 55 and / or the gas heating device 75 can be adjusted manually and / or by means of an automatic control and adjustment device Change the relevant cooling or heating temperature.
- heat exchange and / or heat pumping means can be present in order to use heat energy given off in one device for cooling in another device for heating.
- the container 1 and the lines 45, 59, 65 enable the formation of various closed circuits. These are also provided with gas supply / gas discharge means in order to supply them with gas, in particular air, and to discharge them again from them. These means can be, for example, via a valve 81 with the inlet of the pump 49 and a suction line connected to the inlet of the pump 69 via a valve 83 and opening into the environment and a vent line connected to the gas outlet 33 of the container 1 via a valve 85 and opening into the surrounding area.
- the device also has temperature sensors (not shown), for example thermocouples or temperature-dependent resistors, around the gas temperatures at the outlet of the gas cooling device 55 and at the outlet of the gas heating device 75, and the gas and / or particle temperature in the vortex chamber 11 and possibly to measure the temperature of the materials to be sprayed in the spray members 19, 23 and / or in the feed devices 21, 27.
- temperature sensors for example thermocouples or temperature-dependent resistors, around the gas temperatures at the outlet of the gas cooling device 55 and at the outlet of the gas heating device 75, and the gas and / or particle temperature in the vortex chamber 11 and possibly to measure the temperature of the materials to be sprayed in the spray members 19, 23 and / or in the feed devices 21, 27.
- sensors for measuring that in the air or in any other, if necessary, can of course be used instead of sensors for measuring the air humidity Swirling of particles used gas present vapor content of these solvents and / or dispersants can be provided.
- pressure sensors can be provided in order to determine the pressure in the swirl chamber 11 and the pressure drop that arises over it.
- measuring and display means connected to the sensors and electronic and electrical as well as possibly pneumatic and / or hydraulic control and regulating means are provided in order to enable manual and / or automatic control and / or regulation of the various devices that are operated during operation of the device. to enable finding processes.
- Various methods for the production of capsule-like particles with a core and a jacket that is solid at room temperature will now be described with the device and / or configurations of the device shown in FIG.
- the interior of the container 1 and in particular the vortex space are made sterile before first use for the production of drug particles and after each time after long interruptions in operation and / or as required.
- sterilization could also be provided with a gas which is toxic to microorganisms, for example formaldehyde, or with an ultraviolet light irradiation device which enables the interior of the container 1 to be irradiated.
- a gas which is toxic to microorganisms for example formaldehyde
- an ultraviolet light irradiation device which enables the interior of the container 1 to be irradiated.
- the remaining parts of the device, from which microorganisms could get into the particles produced, are also made sterile as far as necessary.
- their core is formed from a core material which, before being introduced into the whirling space and when being introduced into the whirling space, consists at least in part of a liquid which can be fed to a spraying device as a continuum and sprayed by it.
- the liquid should consist of at least one substance which, when it has the normal room temperature, which is about 20 to 25 ° C., or a somewhat lower temperature, is liquid and enables spraying.
- the melting temperature of the liquid or the substance forming it should therefore be at most 25 ° C., preferably at most 20 ° C. and for example at most 10 ° C. If the liquid or substance has a melting temperature range, at least its lower limit and preferably also its upper limit should have the maximum values mentioned and should therefore be at most 25 ° C., preferably at most 20 ° C. and for example at most 10 ° C.
- the active pharmaceutical ingredient and / or auxiliary substance to be introduced into the cores of the particles is in a liquid, i.e. dissolved and / or dispersed in a solvent and / or dispersion medium which is liquid at a normal room temperature of about 20 ° C. to 25 ° C.
- the solution and / or dispersion formed in this way can be aqueous or partially aqueous or non-aqueous.
- Usable, non-aqueous, organic solvents are, for example, glycerol, polyethylene glycols, lactic acid, ethyl lactate, oils such as peanut, olive, castor or neutral oil, and alcohols, especially ethanol, isopropanol and butanol.
- polyethylene glycols it should be noted that these can have molecular weights in the range from 200 to approximately 20,000 and, depending on the molecular weight, melting temperatures between approximately -25 ° C. and + 60 ° C. If a polyethylene glycol is intended as a solvent which is liquid at room temperature, it should have a relatively low, for example approximately a maximum of 400 molecular weight.
- the pharmaceutical active substance and / or auxiliary substance to be introduced into the core can be readily soluble or relatively poorly soluble, such as nifedipine, for example, or not soluble at all in the liquid of the core material mentioned.
- the active substance and / or auxiliary substance then forms a dispersion together with the liquid, the active substance and / or auxiliary substance in Form- of solid particles, such as colloidal, or in the liquid state as a disperse phase can be present.
- Mannitol for example, can be provided as an auxiliary substance.
- the active and / or auxiliary substance can consist of a single chemically pure substance or a mixture of substances.
- the shell material used to form the shell of the particles can have at least one polymer.
- Suitable polymers include ethyl cellulose, methyl cellulose, polylactic acid, hydroxypropyl methyl cellulose, polyacrylic acid, acrylates, shellac and cellulose acetate phthalate. These polymeric substances can be dissolved and / or finely dispersed in a liquid with or without plasticizer additives, the as
- Solvent and / or dispersant liquid can contain water and / or a liquid, organic substance, and the solutions or dispersions for coating fine particles are preferably highly diluted.
- the core material can be filled into the reservoir of the first feed device 21 and the mat material into the reservoir of the second feed device 27. Furthermore, the valves 47, 57 are opened and the valves 61, 67, 77 are closed and, with the pump 49, air is pumped via the filter 51, the vapor / liquid separator 53 and the gas cooling device 55 to the gas inlet 15 of the container 1, which is then pumped through the sieve 17 and the swirl chamber 11 upwards to the filter 29 and through one of its sections to the gas outlet 33 of the container 1 and back again Pump 49 flows.
- the air is therefore circulated, and in the starting phase, if necessary, fresh air can be sucked into the circuit via the temporarily opened valve 81.
- the air supplied to the vapor / liquid separator 53 contains water vapor and possibly also water droplets and is at least partially dried by the separator 53.
- the gas cooling device 55 cools the air flowing through it to a temperature which is below the freezing temperature of the liquid which forms the core material and brings about additional drying by freezing out water which is still in the air in the form of water vapor and / or water droplets.
- the first feed device 21 feeds core material to the first, lower spray member 19, which is upward from the spray member 19, ie more or less parallel to the air stream mentioned is sprayed into the vertebral space 11.
- the core material can possibly be pre-cooled in the feed device 21 and / or in the spraying element 19 before the spraying to a temperature which is only slightly above its freezing temperature.
- the inner walls of the two chamber parts 5 and 7 delimiting the swirl chamber 11 can be cooled with the cooling devices 13.
- the air speed in the lower end of the vortex space, in which the core material is sprayed should be relatively high and for example at least 1 m / s or even at least 2 / s.
- the droplets formed during the spraying of the core material are therefore quickly transported upwards away from the first spraying element 19 and thereby reach larger diameter swirling space regions.
- a solid and / or liquid coolant can also be introduced into the vortex chamber 11, which additionally cools the air present in the vortex chamber and the droplets or particles of the core material and thereby evaporates.
- the coolant can consist, for example, of dry ice powder or liquid nitrogen or liquid air and can be introduced into the swirl space before the core material is sprayed in and / or at the same time.
- the coolant can be used with the second one Feed device 27 can be introduced into the swirl chamber 11 via the second spray element 23 or with an additional, third feed device, not shown, via an additional inlet, not shown.
- the spraying of core material is terminated. Thereafter, immediately or after the time period required for the solidification of the core material particles, shell material is fed to the second, upper spraying element 23 with the second feed device 27 and downwards, i.e. sprayed against the general direction of flow of the air flowing through the swirl chamber onto the swirled particles consisting of solidified core material. If necessary, the jacket material can be cooled or heated in the feed device 27 and / or in the spray element 23 before spraying. Otherwise, the height of the second spray member 23 can be adjusted to a favorable value using the adjusting device 25, so that the second spray member 23 is located, for example, approximately at the upper limit region of the actual fluidized bed.
- the spraying in of core material and of cladding material may also take place entirely or partially simultaneously instead of at separate time intervals.
- coating of the cladding material is also stopped.
- the core material particles coated with the jacket material are swirled in the vortex chamber 11 with air that is as dry as possible, without the core or jacket material being sprayed into it.
- the drying process can, for example, be carried out in such a way that at least essentially only the man The particles are dried and the core at least largely retains the liquid originally present in the core material.
- air can continue to be supplied to the gas inlet 15 in the same way as before during the freezing process and when spraying on the jacket material by means of the pump 49 via the steam / liquid separator 53 drying this and the gas cooling device 55.
- the sheath is preferably dried by freeze-drying, although it may also be possible to dry the sheath in a conventional manner, that is to say when it dries entapor ⁇ de solvent and / or dispersant to evaporate starting from the liquid state.
- the drying process is carried out until the shell of the particles is at least somewhat dry and solid and is also impermeable to the solvent and / or dispersion medium present in the core material and solidified by freezing, even if it is in the liquid and / or Gaseous J- shaped state.
- the valves 47, 57 can be closed by opening the valves 67, 77 and dried with the pump 69 in the vapor / liquid separator 73 and roughly with the gas heating device 75 pass through the container 1 at room temperature or a little above this heated air and whirl the particles in a heating process with air circulating through the container 1 and the line 65 until the particles reach approximately room temperature ⁇ are warmed.
- the particles wet upon contact with moist ambient air by condensation and / or freezing out of water vapor present therein and / or with a Ice layer to be covered.
- a separate warming-up process can of course be dispensed with.
- valve 61 can be opened in the meantime so that the bypass line 59 together with the pump 49, the filter 51, the vapor / liquid separator 53 and the gas cooling device 55 are closed
- Air present in this can then be circulated with the pump 49 and conditioned for the processing of the next batch of particles, i.e. be dried and cooled.
- air can be circulated with the pump 69 via the filter 71, the vapor / liquid separator 73, the gas heating device 75 and the Circulate and condition bypass line 79.
- the circulation of air not required for swirling via the bypass lines 59 and 79, in addition to the continuous conditioning of the circulating air, also helps to counteract the penetration of microorganisms and other contaminants into the lines, since the pumps 49, 69 are not switched off have to be
- the particles present in the container 1 are to be removed therefrom, they can be sucked out of the container 1 by means of the blocking / suction device 37 via the particle outlet 35 and removed from the container with the particle separator 39 along with them, air flowing through the particle outlet 35 is separated.
- the swirl chamber is designed in such a way that even when swirling very small particles by means of air entering the swirl chamber at a high flow velocity, as few particles as possible get to the filter 29.
- the filter control and filter cleaning device 31 can be used to exit the filter section 29a blocked and the output of the filter section 29b released and connected to the gas outlet 33.
- the previously used filter section 29a can be shaken with the shaker of the device 31, so that the particles present in the filter section 29a fall back into the vortex space.
- the filter section 29a can then be used again for filtering and the filter section 29b can be freed of particles by shaking. Since the vapor / liquid separators 53, 73 separate water vapor and / or droplets and / or other solvents and / or dispersing agents during operation, and since ice can accumulate in the gas cooling device 55 when water vapor and / or water droplets freeze out, these are Separators 53, 73 and the cooling device 55 can be borrowed continuously or at least regenerated from time to time.
- the adsorbent can be attached, for example, to disks which are rotated slowly or stepwise during operation and in front of which one section is used for vapor / liquid separation and another is generated.
- the cooling device 55 can, for example during interruptions in particle production, for example at night, are de-iced by heating or have two coolers which can be used alternately for cooling or de-icing.
- the various processes can be controlled and regulated either manually or partially or completely automatically.
- FIG. 2 shows an at least approximately spherical particle 91, produced according to the previously described manufacturing process, with a core 93 and a jacket 95 enclosing it on all sides.
- the core 93 consists of core material originally sprayed into the vortex chamber, accordingly has at least one solution and / or dispersion with a liquid solvent and / or dispersing agent and is therefore complete at normal room temperature or, with the exception of any dispersed solid particles present, is liquid.
- the jacket 95 on the other hand, is solid and impermeable to both the liquid core material and the vapor thereof.
- the sheath 95 should be of such a nature that it dissolves in a human or animal body after being introduced into it, for example when it is administered orally in its gastrointestinal tract.
- a core material consisting of a solution and / or dispersion and having at least one dissolved and / or dispersed pharmaceutical active substance and / or auxiliary substance
- a core material consisting of an active and / or auxiliary substance which is already liquid per se could also be used in an analogous manner Particles are sprayed and coated.
- the liquid core 93 of the particles 91 consists of this active and / or auxiliary substance which is liquid per se.
- Particles can also be varied in such a way that one a core material consisting of a solution and / or dispersion which contains, for example, at least some active ingredient and possibly additionally an auxiliary, such as mannitol, as in the previously described method, sprayed into the vertebral space 11 and the resulting core material droplets solidified by freezing and sprayed with a jacket material which, for example, has the acrylic resin obtainable under the trade name Eudragit S.
- the drying process is now carried out in a departure from the previously described method in such a way that not only are the jackets dried, but the originally liquid solvent and / or dispersion medium is also removed from the core material.
- the core material and preferably also the cladding material are dried by freeze-drying and thus at least the solvent and / or dispersing agent of the core material and preferably also that of the cladding material is removed from the particles by sublimation.
- the shells of the particles must on the one hand be sufficient to enable such drying of the core material for its solvent and / or dispersion medium, at least when it is in the gaseous state, for example for water vapor and possibly for water in a liquid state be permeable, but on the other hand with the finished ones
- Particles have sufficient mechanical stability.
- FIG. 3 shows a particle 101 produced in this way with a core 103 and a shell 105.
- both the core 103 and the shell 105 are solid at room temperature in accordance with its production process.
- the core for example, the solvent present in the original core material, for example consisting of water, has been removed by sublimation, the pharmaceutical active ingredient and / or auxiliary substance remaining in the core has a loose, porous structure and is also very readily soluble in the solvent ⁇ Lich and therefore has so-called instant release properties.
- the jacket 195 can be designed in such a way that, after being introduced into the gastrointestinal tract or another part of the body of a human or animal, it is permeable to a liquid, in particular water-containing, present in the relevant part of the body and to the core material dissolved therein so that it Liquid can penetrate into the shell 105 of the particle 101, dissolve the core 105 quickly and completely and can transport the active substance and / or auxiliary substance contained in the core through the shell 105 out of the core region of the particle 101 in the dissolved state.
- the jacket 105 then forms a diffusion barrier which determines the release rate of the active substance and / or auxiliary substance present in the core.
- Freeze-drying ie, sublimation of the solvent and / or dispersion medium, allows the cores to be dried, particularly with poorly soluble active substances, to achieve a reproducible, optionally slow or relatively fast release of active substances with good bioavailability. If a particularly rapid release of active substance is desired, can you design the coat so that it dissolves in the body. If the active and / or auxiliary substance was contained in the original core material in the form of dispersed solid particles, after drying the finished, capsule-like particles then form a powder which is released after the particles have been administered, for example by dissolving their mantles can be.
- a further process variant which is also suitable, inter alia, for producing larger particles to form the cores, first at room temperature already in the solid state or in a transition state between solid and liquid core material particles in the container, which are to serve as internal parts for the cores to be formed.
- Such more or less solid particles can be introduced into the container, for example, by one of the spraying elements or by an additional particle inlet or by temporarily separating the bottom part 3 from the lower chamber part 5 or the chamber part from the chamber parts 7 and swirling it in this with cooled air.
- liquid core material which consists of a solution and / or dispersion containing active substance can be sprayed into the vortex space at room temperature.
- the solid core material particles already present in the vortex space then form, to a certain extent, solidification nuclei on which sprayed-on core material accumulates in the liquid state, which is brought into the solid state of aggregation when they are deposited and / or subsequently cooled.
- the particles formed in the process can then be sprayed with jacket material and dried in the manner described above, preferably the layer formed by the original core material and, for example, the jacket also being dried by freeze-drying.
- the maximum external dimension of such particles i.e. in the case of spherical particles, their outside diameter can be, for example, at least approximately 0.1 mm and can be made, for example, 0.3 mm to 3 mm or even larger.
- FIG. 4 shows a particle 111 produced in this way with a core 113 and a jacket 115 enclosing it.
- the core 113 has an approximately spherical inner part 113a and an inner part 113a brought layer 113b.
- the inner part can consist, for example, of a physiologically completely inert auxiliary substance and can only serve as a carrier for at least one active pharmaceutical substance contained in layer 113b or can also itself contain at least one active substance.
- the inner part 113a of the core can consist, for example, of a substance which melts only after it has been introduced into a human or animal body. Since the temperatures in the inner regions of a living body are typically approximately 37 + 1 ° C.
- certain core inner parts for melting inside the body can be produced at least in part from a substance , whose melting temperature is at most 38 ° C and preferably at most 36 ° C. If the latter substance has a melting temperature range, its lower limit and preferably also its upper limit should be at most 38 ° C. and for example at most 36 ° C. In the case of medicaments which are intended for subcutaneous applications, the melting temperature or at least the upper limit and, for example, the lower limit of the substance serving as the carrier should be at most 32 ° C. or even only at most 30 ° C. So that a substance that is at least somewhat liquid at 36 to 38 ° C. or even at 30 to 32 ° C.
- auxiliary substance present in the core inner part 113a could, instead of or in addition to the described melting properties, have the property that it can be dissolved by a liquid which is present in a designated area of a human or animal body.
- the inner part 113a of the core 113 can have, for example, one of the following substances or a mixture of at least two of the following substances: lactose, calcium hydrogen phosphate, corn starch or another starch, sucrose, glucose, calcium hydrogen phosphate, barium sulfate, titanium dioxide, silicon dioxide (Aerosil), Magnesium oxide, polyethylene glycol, a gelatin-glycerol mixture, trigliceride fatty acid, wax, 01 and additionally a binder and / or a viscosity-increasing substance such as polyvinylpyrrolidone, a cellulose derivative, for example methyl cellulose, and bentonite. Certain of these substances, such as lactose or calcium hydrogen phosphate, may contain or be free of water of crystallization.
- Particles can also be produced by processes in which the core and the cladding material are combined with one another and sprayed together into the swirl chamber.
- the combined core and jacket material intended for spraying in this case consists of a solution and / or dispersion and is liquid at normal room temperature apart from any dispersed solid particles which may be present.
- the core and shell material should be such that liquid particles are at least partially produced when it is broken up, which have a core area made of core material on the inside and a jacket area made of jacket material on the outside.
- the material to be sprayed in can be a core and a solution and / or dispersion with a water-containing and / or hydrophilic solvent and / or dispersing agent and with at least one dispersed pharmaceutical active and / or auxiliary substance and as a jacket material at least one micelle-forming surfactant and / or at least contain a liposome-forming substance.
- a water-containing and / or hydrophilic solvent and / or dispersing agent and with at least one dispersed pharmaceutical active and / or auxiliary substance and as a jacket material at least one micelle-forming surfactant and / or at least contain a liposome-forming substance.
- dioxane, 2-methyl-2-propanol, dimethyl sulfoxide or dimethylformamide can be used as the hydrophilic solvent and / or dispersion medium.
- Both ionic and non-ionic surfactants are suitable as surfactants.
- Suitable surfactants are, for example, the sorbitan fatty acid ester available under the trade name Span 80, the polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester commercially available under the name Tween 80, the poly (oxyethylenej-poly (oxypropylene) polymer and sodium lauryl sulfate available under the name Pluronic F68.
- liposomes can be small or large, unilamellar liposomes, which are usually referred to as SUV or LUV, or are multilamellar liposomes (abbreviation: MLV).
- the core material can be formed, for example, by an aqueous phosphate buffer active substance / auxiliary substance solution, which is at least one as the sheath material swellable phospholipid such as lecithin, phosphatidylinositol, sphingomyelin, or Monoglyceride, alpha-hydroxy fatty acid and possibly cholesterol is added.
- a mixture of lecithin, cholesterol and dicethyl phosphate or a mixture of lecithin, cholesterol and stearylamine in a molar ratio of 4: 2: 1 can be used to form liposomes.
- the micelles or liposomes form droplets including core material droplets.
- the particles can then be solidified by freeze-drying the core and cladding material and possibly sprayed with additional, other cladding material, so that in the latter case a multilayered cladding is produced.
- micellar solutions and / or dispersions certain microemulsions or liquid-crystalline materials can also be processed in a similar manner with polymers that can be solidified into shells.
- solutions and / or dispersions can be used as the combined core and shell materials which contain at least one complexing agent, such as polyvinylpyrrolidone or the ethylene diamine tetraacetic acid known under the English abbreviation EDTA, or at least one as the shell material Contain substance which can form an inclusion compound together with a pharmaceutical active and / or auxiliary substance, such as urea, a cyclodextrin, a starch or deoxycholic acid.
- the jacket can be formed, for example, by montmorillonite (clathrate, aluminum silicate), sodium bentonite or Veegum and include as the core material an ethereal oil which is sensitive to oxidation.
- a jacket made of deoxycholic acid or alpha-cyclodextrin can include, for example, vitamin D_ or D.
- thermolabile substances which, above normal room temperature, irreversibly change at least one chemical and / or physical property .
- thermolabile substances are biotechnologically obtained active substances, such as interferons and interleukins.
- the device and the methods can still be modified in various ways.
- swirling particles at least a portion of the air flowing out of the swirl chamber at the top can be replaced by fresh air drawn in from the surroundings.
- Another gas such as nitrogen or carbon dioxide, can also be used for swirling instead of air.
- the core and / or cladding material contains organic solvents and / or dispersing agents, these can be recovered with the steam / liquid separators and / or additional devices.
- provision can be made for the particle production to be carried out continuously or quasi-continuously, and at the same time to spray in the core material and shell material and to remove finished particles, ie capsules, from the container.
- air at least at room temperature could be circulated via line 65 and / or the container wall could be heated with the cooling / heating devices 33.
- the core material could be sprayed into the vortex space instead of downwards.
- a method can also be provided in which solid cores are introduced into the vortex chamber, which are made from a biologically inert core material that has a relatively high density, such as ceramic, glass, metal, metal oxide, barium sulfate, calcium sulfate, calcium carbonate or a min there are at least two of these substances.
- the cores can, for example, be spherical and have sizes or diameters which, depending on their density, are at least 1 mm or at least 3 mm or even at least or approximately 5 mm, so that the particles have a relatively large mass.
- the particles can be sprayed by means of one of the spraying organs 19, 23 with a jacket material which at least partly consists of a liquid and, for example, an at least one pharmaceutical
- Solution and / or dispersion containing active substance and / or auxiliary substance is formed.
- the sprayed-on jacket material can be brought into the solid aggregate state by cooling the swirled, unsprayed or sprayed cores before and / or during and / or after the jacket material is sprayed on and then dried by freeze-drying become.
- the particles are swirled after drying and / or possibly already during this in such a way that the particles are frequently against one another and / or against the wall of the container nudge.
- the cores are sufficiently large and hard, such collisions of the T-particles can cause the shells to be broken up and / or ground and thus broken up into smaller particles, ie pulverized, so that at least part of the shell material sprayed and solidified on the cores falling off the cores.
- the particles consisting of divided shells can then be separated from the cores by sieving, for example, and used as a medicament and encapsulated, for example.
- the cores which normally still contain a remainder of the solidified and dried core material, can be used for processing a new batch.
- Such a method enables the processing of solutions and / or dispersions into a particulate, for example powdery material, which have a strong tendency to agglomerate and which, if they were not sprayed onto cores, but were sprayed into a vortex space containing no cores would agglomerate large lumps which could then no longer be swirled or only swirled and dried poorly.
- the solutions and / or dispersions can be aqueous or non-aqueous.
- a tetracycline-mannitol solution may be mentioned as an example of a material which can be processed by spraying on cores and subsequently separating them from them to form a particulate material.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
Abstract
Description
Verfahren zur Herstellung von Teilchen mit einem Kern und einem Mantel, Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens und durch das Verfahren hergestellte Teilchen Process for the production of particles with a core and a shell, device for carrying out the process and particles produced by the process
Beschreibungdescription
Technisches Gebiet der ErfindungTechnical field of the invention
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Teilchen gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1, nämlich ein Verfahren zur Herstellung von Teilchen, insbesondere Arzneimittel-Teilchen, mit einem Kern und einem diesen umschliessenden, festen Mantel, wobei zur Bildung der Kerne aus Kernmaterial Teilchen gebildet, mit Gas in einem Wirbelraum verwirbelt sowie gekühlt und mit zur Bildung der Mäntel dienendem Mantelmaterial umhüllt werden.The invention relates to a process for the production of particles according to the preamble of claim 1, namely a process for the production of particles, in particular medicament particles, with a core and a solid shell surrounding it, particles being formed from core material to form the cores, are swirled with gas in a swirling space and cooled and enveloped with the jacket material used to form the jacket.
Die Erfindung betrifft ferner eine Einrichtung gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 11 zur Durchführung des Verfahrens und also mit einem einen Wirbelraum begrenzen- den Behälter und Mitteln zum Kühlen und Einleiten von Gas in den Wirbelraum.The invention further relates to a device according to the preamble of claim 11 for carrying out the method and thus with a container and means for cooling and introducing gas into the vortex space, which limits a vortex space.
Die Einrichtung betrifft des weiteren nach dem Ver¬ fahren hergestellte Teilchen.The device further relates to particles produced by the process.
Stand der TechnikState of the art
Teilchen, deren Kerne aus einem sich bei normaler Raumtemperatur im festen Aggregatszustand befindenden Kernmaterial gebildet wurden, sind zum Beispiel gemäss einem aus der US-A-4 656 056 bekannten Verfahren herstell¬ bar, bei dem aus dem festen Kernmaterial bestehende Teilche zur Bildung einer Wirbelschicht mit einem Luftstrom im Innenraum eines Behälters verwirbelt, durch Konden- sieren von Wasserdampf auf ihren Oberflächen benetzt, mit einem zur Bildung des Mantels dienenden Mantelmaterial besprüht und danach in einem Luftstrom getrocknet werden. Die Trocknung kann in konventioneller Weise, d.h. bei einer Teilchentemperatur erfolgen, bei der das den Teil- chen zu entziehende Wasser in flüssigem Zustand in diesem vorhanden ist. Stattdessen können die Teilchen jedoch nach dem Besprühen mit dem Mantelmaterial gemäss einem aus einer andern Publikation, nämlich der US-A-4 608 764 bekannten Verfahren zum Gefrieren des in ihnen vorhandenen Wassers abgekühlt und danach durch ein Gefriertrocknungs- verfahren getrocknet werden. Das aus der US-A-4 656 056 bekannte Verfahren zum überziehen von Teilchen in einer Wirbelschicht hat jedoch den Nachteil, dass es nicht für die Verkapselung von Kernmaterialien verwendbar ist, die bei normaler, etwa 20 bis 25°C betragender Raumtemperatur mehr oder weniger flüssig sind.Particles whose cores were formed from a core material which is in the solid state at normal room temperature are, for example, according to a process known from US Pat. No. 4,656,056, in which particles consisting of the solid core material are swirled to form a fluidized bed with an air flow in the interior of a container, wetted by condensation of water vapor on their surfaces, with a sprayed to form the jacket serving jacket material and then dried in an air stream. Drying can be carried out in a conventional manner, ie at a particle temperature at which the water to be extracted from the particles is present in the liquid state. Instead, however, the particles can be cooled after being sprayed with the jacket material according to a method for freezing the water present in them from another publication, namely US Pat. No. 4,608,764, and then dried by a freeze-drying method. However, the process for coating particles in a fluidized bed known from US-A-4 656 056 has the disadvantage that it cannot be used for the encapsulation of core materials which are more or less at normal, about 20 to 25 ° C. room temperature are liquid.
Bei bekannten Verkapselungsverfahren, die sowohl zur Verkapselung von festen wie auch von flüssigen Kernmate- rialien verwendbar sind, werden zuerst aus Gelatinebändern für jede Kapsel zwei Schalenteile hergestellt, danach Kernmaterial in einen der Schalenteile eingefüllt und die beiden Schalenteile zusammengesetzt sowie beispielsweise durch Verschweissen und/oder Aufbringen eines Überzuges dicht miteinander verbunden. Dieses Verfahren hat jedoch die Nachteile, dass jede Kapsel durch mehrere Arbeits¬ schritte individuell hergestellt werden muss und zwangs¬ läufig verhältnismässig grosse Mindestabmessungen haben muss. Solche Kapseln haben nämlich üblicherweise eine längliche Form und mindestens etwa 4 mm betragende Durch¬ messer sowie mindestens etwa 10 mm betragende Längen, während für viele Anwendungen wesentlich kleinere Kapseln, sogenannte Mikrokapseln erwünscht sind, deren maximale Abmessungen beispielsweise etwa 0,05 mm bis 0,1 mm betra¬ gen. Ein weiterer Nachteil der Kapseln mit aus Gelatine bestehenden Schalen besteht noch darin, dass solche Schalen nicht wasserbeständig und daher nicht zum Ver¬ kapseln wasserhaltiger Kernmaterialien geeignet sind.In known encapsulation processes which can be used both for encapsulating solid and liquid core materials, two shell parts are first produced from gelatin strips for each capsule, then core material is poured into one of the shell parts and the two shell parts are put together, for example by welding and / or Applying a coating tightly connected. However, this method has the disadvantages that each capsule has to be manufactured individually through several work steps and inevitably has to have relatively large minimum dimensions. Such capsules usually have an elongated shape and at least about 4 mm in diameter and at least about 10 mm in length, while for many applications, capsules are much smaller, So-called microcapsules are desired, the maximum dimensions of which are, for example, about 0.05 mm to 0.1 mm. Another disadvantage of the capsules with shells consisting of gelatin is that such shells are not water-resistant and therefore do not contain more water to encapsulate them Core materials are suitable.
Für die Herstellung von Mikrokapseln sind Verfahren bekannt, die mittels der sogenannten Koazervation arbei- ten. Bei diese Verfahren werden das Kernmaterial sowie das Mantelmaterial als Flüssigkeiten oder, genauer gesagt, flüssigen Phasen derart zusammengebracht und behandelt, dass das Mantelmaterial Kernmaterial umschliesst und danach verfestigt wird. Verfahren dieser Art sind zum Beispiel aus der FR-A-1 144 768 bekannt. Bei diesen Ver¬ fahren wird eine durch Erwärmen auf eine Temperatur von etwa 60 bis 70°C geschmolzene Gelatine zusammen mit dem Kernmaterial derart in eine Kühlflüssigkeit hineingesprüht, dass die Gelatine nach der Abkühlung Kernmaterialtröpf- chen umschliessende Kapselwände bildet. Derartige Verfah¬ ren, bei denen das zur Bildung der Kapselwände dienende Material durch Erwärmen geschmolzen werden muss, sind jedoch nicht zur Verkapselung thermolabiler Substanzen geeignet, deren chemische und/oder physikalische Eigen- Schäften sich bei oberhalb der normalen Raumtemperatur liegenden Temperaturen in unerwünschter Weise irrever¬ sibel verändern.Methods are known for the production of microcapsules which work by means of so-called coacervation. In these methods, the core material and the jacket material are brought together and treated as liquids or, more precisely, liquid phases in such a way that the jacket material encloses the core material and is then solidified . Methods of this type are known, for example, from FR-A-1 144 768. In these processes, a gelatin melted by heating to a temperature of about 60 to 70 ° C. is sprayed together with the core material into a cooling liquid in such a way that the gelatin forms capsule walls enclosing core material droplets after cooling. Such processes, in which the material used to form the capsule walls must be melted by heating, are, however, not suitable for encapsulating thermolabile substances whose chemical and / or physical properties are undesirably irreversible at temperatures above normal room temperature ¬ change sibel.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von einen Kern sowie einen festen Mantel aufweisenden Teilchen zu schaffen, das Nachteile der bekannten Verfahren vermeidet und insbe- sondere ermöglicht, auch mindestens zum Teil aus einer Flüssigkeit bestehende Kernmaterialien unter Vornahme einer Verwirbelung mit Gas zu ummanteln. Diese Aufgabe wird ausgehend von dem vorgängig be¬ schriebenen, aus der ÜS-A-4 656 056 bekannten Verfahren durch ein Verfahren der einleitend genannten Art gelöst, das erfindungsgemäss durch den kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 und also dadurch gekennzeichnet ist, dass zur Bildung der aus Kernmaterial bestehenden Teilchen minde¬ stens ein Teil des Kernmaterials als Flüssigkeit in den Wirbelraum hinein gesprüht wird und diese Flüssigkeit durch das Kühlen in den festen Aggregatszustand gebracht wird.The invention is therefore based on the object of creating a method for producing particles having a core and a solid shell, which avoids disadvantages of the known methods and in particular makes it possible to also at least partially comprise core materials consisting of a liquid, with swirling To wrap gas. This object is achieved on the basis of the method described above, known from US Pat. No. 4,656,056, by a method of the type mentioned in the introduction, which according to the invention is characterized by the characterizing part of claim 1 and thus characterized in that the Particles consisting of core material, at least part of the core material is sprayed as a liquid into the vortex space and this liquid is brought into the solid state by cooling.
Die ebenfalls einen Gegenstand der Erfindung bildende Einrichtung der einleitend genannten Art zur Durchführung des Verfahrens ist erfindungsgemäss durch den kennzeich- nenden Teil des Anspruchs 11 und also durch mindestens ein Sprühorgan zum Einsprühen von mindestens teilweise flüssigem Kernmaterial in den Wirbelraum gekennzeichnet.The device of the type mentioned in the introduction for carrying out the method, which likewise forms an object of the invention, is characterized according to the invention by the characterizing part of claim 11 and therefore by at least one spraying element for spraying at least partially liquid core material into the swirl chamber.
Die auch noch einen Gegenstand der Erfindung bildenden, durch das Verfahren hergestellten Teilchen sind erfindungs¬ gemäss durch den kennzeichnenden Teil des Anspruchs 12 und also dadurch gekennzeichnet, dass ihr Kern und/oder ihr Mantel mindestens eine pharmazeutische Wirksubstanz und/oder Hilfssubstanz enthält.The particles which are also an object of the invention and are produced by the process are, according to the invention, characterized by the characterizing part of claim 12 and therefore characterized in that their core and / or their shell contains at least one active pharmaceutical substance and / or auxiliary substance.
Das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht insbeson¬ dere die Herstellung von kapselartigen Arzneimittel-Teil¬ chen, die einen Kern und einen zumindest zum Teil aus einem anderen Material bestehenden Mantel aufweisen und bei denen der Kern und/oder der Mantel mindestens eine pharmazeutische Wirksubstanz und/oder Hilfssubstanz ent¬ hält, wobei die Aufteilung des Teilchenmaterials in einen Kern und einen Mantel zum Beispiel den Zweck hat, die Abgabe und anschliessende Resorption der Wirk- und/oder Hilfssubstanz in- einem lebenden menschlichen oder tieri¬ schen Körper in einer vorbestimmten Weise zu ermöglichen. Im übrigen sei hier zum Begriff "Hilfssubstanz" noch bemerkt, dass es bei einer zur Beeinflussung der Abgabe und/oder Resorption einer pharmazeutischen Wirksubstanz dienenden Substanz etwas eine Ermessensfrage ist, ob man diese Substanz als Hilfssubstanz oder ebenfalls als Wirksubstanz auffasst.The method according to the invention in particular enables the production of capsule-like medicament particles which have a core and a jacket which consists at least partly of a different material and in which the core and / or the jacket have at least one active pharmaceutical substance and / or auxiliary substance ent¬ holds, the division of the particle material into a core and a shell, for example, has the purpose of enabling the delivery and subsequent absorption of the active and / or auxiliary substance in a living human or animal body in a predetermined manner. For the rest, here is the term "auxiliary substance" notes that in the case of a substance serving to influence the delivery and / or absorption of a pharmaceutically active substance, it is somewhat a question of judgment as to whether this substance is to be regarded as an auxiliary substance or also as an active substance.
Die hergestellten kapselartigen Teilchen können etwa vorzugsweise zumindest einiger assen kugelförmig sein, könnten aber auch ellipsoidartige oder andere von der Kugelform abweichende Formen haben. Im übrigen können als Arzneimittel dienende Teilchen sogenannte Mikrokapseln bilden, deren grösste Abmessung höchstens etwa 2 mm, normalerweise höchstens 1 mm, typischerweise höchstens 0,2 mm häufig höchstens 0,1 mm und beispielsweise minde- stens 0,05 mm beträgt. Solche Mikrokapseln können dann zur oralen oder rektalen Verabreichung noch in grössere, konventionell hergestellte Hartgelatine-Kapseln einge¬ füllt oder ohne zusätzliche Verkapselung nach vorüber¬ gehender Aufbewahrung in Steckampullen oder andern Be- hältnissen durch Injektionen oder in anderer Weise in Venen, Muskelgewebe oder andere Körperbereiche eines lebenden Menschen oder Tieres eingebracht werden. Es können jedoch auch grössere Teilchen hergestellt werden, deren Abmessungen zum Beispiel mindestens 3 mm betragen.The capsule-like particles produced can, for example, preferably be at least some spherical, but could also have ellipsoidal or other shapes deviating from the spherical shape. In addition, particles serving as medicaments can form so-called microcapsules, the largest dimension of which is at most about 2 mm, normally at most 1 mm, typically at most 0.2 mm, frequently at most 0.1 mm and, for example, at least 0.05 mm. Microcapsules of this type can then be filled into larger, conventionally produced hard gelatin capsules for oral or rectal administration or without additional encapsulation after temporary storage in plug-in ampoules or other containers by injections or in other ways in veins, muscle tissue or other body areas of a living human or animal. However, larger particles can also be produced, the dimensions of which are, for example, at least 3 mm.
Der Kern und der Mantel der fertiggestellten Teilchen können je aus einem einzigen, chemisch reinen Stoff be¬ stehen oder auch zwei oder mehr verschiedene Stoffe ent¬ halten, wobei die verschiedenen Stoffe im letzteren Fall homogen oder inhomogen im Kern bzw. Mantel verteilt sein können. Der Kern und der Mantel sollen jedoch zumindest zum Teil aus verschiedenen Substanzen bestehen.The core and the shell of the finished particles can each consist of a single, chemically pure substance or also contain two or more different substances, the different substances in the latter case being homogeneously or inhomogeneously distributed in the core or shell. However, the core and the cladding should at least partially consist of different substances.
Der Mantel der hergestellten, fertigen, kapselartigen Teilchen soll bei normaler Raumtemperatur, d.h. bei etwaThe shell of the finished capsule-like particles produced should be at normal room temperature, i.e. at about
20 bis 25°C betragenden Temperaturen, fest sein. Der Mantel kann zudem normalerweise auch noch bei den in innern Be¬ reichen eines Körpers eines lebenden Menschen oder Tieres vorhandenen, typischerweise etwa 36 bis 40°C betragenden Temperaturen fest sein und soll in diesem Fall vorzugswei- se für eine in einem vorgesehenen Bereich des menschlichen oder tierischen Körpers vorhandene Flüssigkeit durchlässig und/oder in dieser Flüssigkeit löslich sein. Der Mantel kann zum Beispiel derart ausgebildet sein, dass er sich in einer wasserhaltigen Flüssigkeit bei in Magen und/oder Darm vorhandenen pH-Werten und/oder in einer bestimmten enzymatischen Umgebung und/oder im Blut und/oder in der Synovialflüssigkeit und/oder in der Spinalflüssigkeit auflöst. Eventuell kann der Mantel jedoch auch derart beschaffen sein, dass er bei den im Innern eines Körpers eines lebenden Menschen und/oder Tieres vorhandenenTemperatures between 20 and 25 ° C. The coat can also normally also be fixed at the temperatures typically around 36 to 40 ° C. which are present in the interior of a body of a living human or animal and in this case should preferably be for an intended area of human or animal Liquid present in the body is permeable and / or soluble in this liquid. The jacket can, for example, be designed such that it is in a water-containing liquid at pH values present in the stomach and / or intestine and / or in a specific enzymatic environment and / or in the blood and / or in the synovial fluid and / or in the spinal fluid dissolves. However, the coat may also be designed such that it is present in the body of a living human and / or animal
Temperaturen. schmilzt oder zumindest weich und also eine höchstens etwa 38°C und vorzugsweise höchstens 36°C be¬ tragende Schmelz- oder Erweichungstemperatur hat.Temperatures. melts or at least softens and therefore has a melting or softening temperature which is at most about 38 ° C. and preferably at most 36 ° C.
Der Kern der fertigen, kapselartigen Teilchen kann bei normaler, 20 bis 25°C betragender Raumtemperatur flüssig oder fest sein oder sich in einem weichen Uber- gangszustand zwischen fest und flüssig befinden oder sowohl mindestens eine flüssige als auch mindestens eine feste Substanz enthalten und im letzteren Fall beispiels¬ weise eine Dispersion mit einem flüssigen Dispersions¬ mittel und darin dispergierten Feststoff-Partikelchen aufweisen.The core of the finished, capsule-like particles can be liquid or solid at normal room temperature, 20 to 25 ° C, or be in a soft transition state between solid and liquid, or contain both at least one liquid and at least one solid substance and in the latter For example, have a dispersion with a liquid dispersant and solid particles dispersed therein.
Kurze Beschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing
Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbei- spiels einer in der Zeichnung dargestellten Einrichtung zur Herstellung von Teilchen und anhand verschiedener Beispiele von Herstellungsverfahren sowie von verschiedenen hergestellten, ebenfalls in der Zeichnung dargestell¬ ten Teilchen erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention will now be described on the basis of an exemplary embodiment of a device for producing particles shown in the drawing and on the basis of various examples of production methods and of various ones produced particles, also shown in the drawing. In the drawing shows
die Figur 1 einen schematisierten Vertikalschnitt durch eine Einrichtung zur Herstellung von kapsel¬ artigen Teilchen mit einem Kern und einem Mantel,1 shows a schematic vertical section through a device for producing capsule-like particles with a core and a jacket,
die Figur 2 einen Schnitt durch ein Teilchen mit einem * flüssigen Kern, in grösserem Massstab,2 shows a section through a particle with a * liquid core, on a larger scale,
die Figur 3 einen Schnitt durch ein Teilchem mit einem durch Trocknen verfestigten Kern und3 shows a section through a part chemical with a core solidified by drying and
die Figur 4 einen Schnitt durch ein Teilchen mit einem mehrteiligen Kern.4 shows a section through a particle with a multi-part core.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der ErfindungPreferred embodiments of the invention
Die in der Figur 1 ersichtliche, zur Herstellung vonThe visible in Figure 1, for the production of
Teilchen mit einem Kern und einem Mantel dienende Einrich¬ tung besitzt einen von einem nicht dargestellten Gestell festgehaltenen Behälter 1, der von unten nach oben einen Bodenteil 3, einen sich nach oben konisch erweiternden, unteren Kammerteil 5, einen sich ebenfalls nach oben ko¬ nisch erweiternden, oberen Kammerteil 7 und einen Deckteil 9 aufweist. Der obere Kammerteil 7 ist höher als der untere Kammerteil und hat zum Beispiel eine etwas kleinere Konizi¬ tät als der letztere. Der von den beiden Kammerteilen 5 und 7 begrenzte Bereich des Behälter-Innenraums bildet beim Betrieb der Einrichtung den zum Verwirbeln von Teilchen dienenden Wirbelraum 11. Das Verhältnis zwischen der Höhe des Wirbelraums 11 und dem Durchmesser von dessen unterem Ende soll im Vergleich zum entsprechenden Verhältnis bei konventionellen Wirbelschichttrocknern relativ gross sein und beträgt vorzugsweise mindestens 5, beispielweise mindestens 8 oder sogar mindestens oder ungefähr 10. Ferner soll auch das Verhältnis zwischen dem Durchmesser des oberen Endes des Wirbelraums und demjenigen des unteren Endes relativ gross sein und beträgt vorzugsweise mindestens 2, beispielsweise mindestens 3 oder sogar min¬ destens oder ungefähr 4. Die verschiedenen Teile des Behälters sind bei' ihren einander paarweise zugewandten Rändern mit Flanschen versehen, durch Verbindungsmittel, wie Schrauben und/oder Schnellverschluss-Klemmorgane, lösbar miteinander verbunden sowie mit Dichtungsmitteln gegeneinander abgedichtet. Die Wandungen des Bodenteils 3, des untern Kammerteils 5 sowie des obern Kammerteils 7 und vorzugsweise auch noch diejenige des Deckteils 9 sind wärmeisolierend ausgebildet und besitzen zum Beispiel eine metallische, nämlich aus rostfreiem Stahl bestehende Innenwand und eine auf deren Aussenseite angeordnete Wärmeisolation. Der Behälter 1 und insbesondere die Wan¬ dungen von dessen Teilen 3, 5, 7, 9 sowie die erwähnten Dichtungsmittel sind derart ausgebildet, dass die Tempera- turen im Innenraum des Behälters mindestens im Bereich von - 60°C bis + 120°C variieren und vorzugsweise sogar bis mindestens 125°C betragen können und dass der Druck im Innenraum des Behälters mindestens 200 kPa betragen und also mindestens ungefähr 100 kPa grösser als der Umgebungs-Luftdruck sein darf. Des weitern sind die Wan¬ dung des untern Kammerteils 5 und mindestens der untere Wandungsbereich des obern Kammerteils 1 , d.h. mindestens die beim Betrieb den grδssten Teil des von den verwirbel¬ ten Teilchen gebildeten Wirbelbettes begrenzenden Bereiche der Behälterwandung, mit je einer Kühl/Heiz orrich ung 13 versehen. Jede der letzteren weist mindestens einen gut wärmeleitend mit der Innenwand der Wandung des Kammer¬ teils 5 bzw. 7 verbundenen, etwa durch eine wendeiförmige Rohrschlange gebildeten Kanal für ein flüssiges und/oder gasförmiges Kühl/Heiz-Fluid und Anschlüsse zum Zu- sowie Ableiten dieses Fluids auf. Diese Anschlüsse sind miteinander und/oder mit einem nicht dargestellten Fluid-Kühler/Erhitzer verbunden. Ferner kann der Behälter eventuell noch mit einer Explosions-Druckentlastungsvor- richtung. ausgerüstet sein.Particle with a core and a jacket serving device has a container 1 held by a frame (not shown), which has a bottom part 3 from bottom to top, a lower chamber part 5 which widens conically upwards, and a conical part also upwards expanding upper chamber part 7 and a cover part 9. The upper chamber part 7 is higher than the lower chamber part and, for example, has a somewhat smaller conicity than the latter. The area of the container interior delimited by the two chamber parts 5 and 7 forms the swirling space 11 which serves for swirling particles when the device is in operation. The ratio between the height of the swirling space 11 and the diameter of its lower end should be compared to the corresponding ratio conventional fluidized bed dryers must be relatively large and is preferably at least 5, for example at least 8 or even at least or approximately 10. Furthermore, the ratio between the diameter of the upper end of the vertebral space and that of the lower end should also be relatively large and is preferably at least 2, for example at least 3 or even at least or approximately 4. The various parts of the container are provided at 'their mutually in pairs facing edges with flanges, by connecting means such as screws and / or quick-clamping members, detachably interconnected and sealed with sealing means against each other. The walls of the bottom part 3, the lower chamber part 5 and the upper chamber part 7 and preferably also that of the cover part 9 are heat-insulating and have, for example, a metallic inner wall, namely made of stainless steel, and heat insulation arranged on the outside thereof. The container 1 and in particular the walls of its parts 3, 5, 7, 9 and the sealing means mentioned are designed such that the temperatures in the interior of the container vary at least in the range from -60 ° C. to + 120 ° C. and preferably even up to at least 125 ° C and that the pressure in the interior of the container may be at least 200 kPa and thus may be at least about 100 kPa greater than the ambient air pressure. Furthermore, the wall of the lower chamber part 5 and at least the lower wall area of the upper chamber part 1, ie at least the regions of the container wall which delimit the largest part of the fluidized bed formed by the swirled particles during operation, each with a cooling / heating device 13 provided. Each of the latter has at least one channel with a good heat-conducting connection to the inner wall of the chamber part 5 or 7, for example formed by a helical pipe coil for a liquid and / or gaseous cooling / heating fluid and connections for supplying and discharging it Fluids on. These connections are connected to each other and / or to a fluid cooler / heater, not shown. Furthermore, the container can possibly also be equipped with an explosion pressure relief device . be equipped.
Der Bodenteil 3 ist mit einem als Gaseinlass 15 für den Behälter 1 dienenden Anschluss versehen. Zwischen dem Innenraum des Bodenteils 3 und dem Wirbelraum 11 ist ein gasdurchlässiges, aber für die beim Betrieb im Wirbelraum 11 vorhandenen Teilchen möglichst undurchlässiges, ebenes, horizontales Sieb 17 lösbar angeordnet. Das Sieb 17 ist beispielsweise ausgebildet, um beim Betrieb im Wirbelraum 11 eine Gasströmung zu erzeugen, die die Teilchen derart verwirbelt, dass diese am Berühren der Behälter-Wandung möglichst weitgehend gehindert werden. Ferner kann die Wandung des Kammerteils 5 und/oder 7 mit mindestens über einen Teil ihrer Innenfläche verteilten Gas-Austrittsδffnungen versehen sein, um beim Betrieb Gas, insbesondere Luft, in den Wirbelraum hinein zu blasen und dadurch einer Berührung der Behälter-Wandung durch Teilchen zusätzlich entgegen zu wirken sowie Teilchen, die sich allenfalls an der Wandung festgesetzt haben sollten, wieder von dieser weg zu blasen. Diese Gas-Austrittsöffnungen können über in der Wandung vorhandenen Kanäle und mindestens eine mit diesen verbundene, nicht dargestellte Leitung mit den nachfolgend noch beschriebenen Mitteln zum Zuführen von Gas zum Gaseinlass 15 oder einer separaten, nicht darge¬ stellten Gasquelle, wie einer Druckluftquelle, verbunden sein, wobei die letztern auch noch Mittel zum wahlweise Kühlen und Erwärmen und/oder zum Trocknen des Gases auf¬ weisen könnten. Ein erstes, unteres, zum Beispiel den zentralen Bereich des Siebes durchdringendes Sprühorgan 19 besitzt mindestens eine sich knapp oberhalb des Siebs 17 befindende, nach oben gerichtete Düse und ist mit einer sich ausserhalb des Behälters 1 befindenden, ersten Zufuhrvorrichtung 21 verbunden. Ein zweites, oberes Sprühorgan 23 besitzt mindestens eine im Innern des oberen Kammerteils 7 angeordnete Düse und ist mit einer schematisiert angedeuteten Stellvorrichtung 25 höhenver- stellbar gehalten.sowie mit einer ausserhalb desThe bottom part 3 is provided with a connection serving as a gas inlet 15 for the container 1. Between the interior of the bottom part 3 and the vortex chamber 11 there is a gas-permeable, level, horizontal sieve 17 which is as releasable as possible, but is as impermeable as possible to the particles present in the vortex chamber 11 during operation. The sieve 17 is designed, for example, to generate a gas flow during operation in the swirl chamber 11, which swirls the particles in such a way that they are largely prevented from touching the container wall. Furthermore, the wall of the chamber part 5 and / or 7 can be provided with gas outlet openings distributed over at least part of its inner surface in order to blow gas, in particular air, into the vortex space during operation and thereby additionally cause particles to come into contact with the container wall to counteract and to blow away particles that should have stuck to the wall. These gas outlet openings can be connected to the means for supplying gas to the gas inlet 15 or a separate gas source, not shown, such as a compressed air source, via channels in the wall and at least one line (not shown) connected to them, for supplying gas to the gas inlet 15 , the latter also having means for optionally cooling and heating and / or drying the gas. A first, lower, for example penetrating the central region of the sieve spraying device 19 has at least one nozzle located just above the sieve 17 and directed upwards and with a first one located outside the container 1 Feed device 21 connected. A second, upper spray element 23 has at least one nozzle arranged in the interior of the upper chamber part 7 and is held vertically adjustable by means of a schematically indicated adjusting device 25
Behälters 1 angeordneten, zweiten ZufuhrVorrichtung 27 verbunden. Die Düse des zweiten Sprühorgans 23 ist senk¬ recht nach unten gerichtet. Des zweite Sprühorgan könnte jedoch stattdessen oder zusätzlich mindestens eine senk- recht nach oben gerichtete Düse und/oder mindestens eine nach unten oder oben geneigte Düse und/oder sogar minde¬ stens eine um eine horizontale Achse verschwenkbare Düse aufweisen. Die Sprühorgane 19, 23 können zum Zersprühen von Materialien mit Luft oder einem andern Gas oder zum gasfreien Zersprühen ausgebildet sein. Die Zufuhrvorrich¬ tungen 21, 27 weisen Reservoire für die zu zersprühenden Materialien sowie Ventile und/oder Fδrdervorrichtungen auf. Des weitern können die Sprühorgane 19, 23 und Zu¬ fuhrvorrichtungen 21, 27 mit Kühl- und/oder Heizorganen versehen sein.Container 1 arranged, second feed device 27 connected. The nozzle of the second spray element 23 is directed vertically downwards. However, the second spray member could instead or additionally have at least one vertically upwardly directed nozzle and / or at least one downwardly or upwardly inclined nozzle and / or at least one nozzle which can be pivoted about a horizontal axis. The spray elements 19, 23 can be designed for spraying materials with air or another gas or for gas-free spraying. The feed devices 21, 27 have reservoirs for the materials to be sprayed as well as valves and / or conveying devices. Furthermore, the spray elements 19, 23 and feed devices 21, 27 can be provided with cooling and / or heating elements.
Im Innenraum des Deckteils 9 ist ein Filter 29 mit zwei unabhängig voneinander rüttelbar gehaltenen Filtersektio¬ nen 29a, 29b angeordnet. Eine Filtersteuer- und Filterrei- nigungs-Vorrichtung 31 besitzt mit den Ausgängen der beiden Filtersektionen 29a, 29b verbundene Ventile, um die beiden Filtersektionen wahlweise strömungsmässig mit dem Gasaus- lass 33 des Behälters 1 zu verbinden oder zu sperren. Die Vorrichtung 29 besitzt ferner mindestens einen Rüttler, um wahlweise eine der beiden Filtersektionen zu rütteln.A filter 29 with two filter sections 29a, 29b, which can be shaken independently of one another, is arranged in the interior of the cover part 9. A filter control and filter cleaning device 31 has valves connected to the outputs of the two filter sections 29a, 29b, in order to connect or block the two filter sections with the gas outlet 33 of the container 1 either in terms of flow. The device 29 also has at least one vibrator to selectively vibrate one of the two filter sections.
Der Behälter 11 ist noch mit einem Teilchenauslass 35 versehen, der sich im mittleren oder oberen Bereich des Wirbelraums 11 zum Beispiel ungefähr in der Höhe des obern Endes des beim Betrieb von den verwirbelten Teilchen gebil¬ deten Wirbelbettes befindet, wobei das letztere natürlich oben keine scharfe Begrenzung hat. Der zum Beispiel einen Stutzen mit einem Flansch aufweisende Teilchenauslass 35 kann lösbar über eine beispielsweise ein Ventil und eine Pumpe aufweisende Sperr/Saug-Vorrichtung 37 mit einem einen Zyklon besitzenden Teilchenabscheider 39 verbunden oder bei längerer Nichtbenutzung mit einem Verschlussele¬ ment, etwa einem Deckel dicht verschlossen werden.The container 11 is also provided with a particle outlet 35 which is located in the middle or upper region of the vortex chamber 11, for example approximately at the height of the upper end of the fluidized bed formed during operation by the vortexed particles, the latter of course has no sharp boundary at the top. The particle outlet 35, which, for example, has a connection piece with a flange, can be detachably connected to a particle separator 39 having a cyclone, for example by means of a blocking / suction device 37 having a valve and a pump, or tightly sealed with a closure element, for example a cover, if it is not used for a long time be closed.
Der Gasauslass 33 des Behälters 1 ist über eine Lei- tung 45, ein Ventil 47, eine Pumpe 49, ein Filter 51, einen Dampf/Flüssigkeitsabscheider 53, eine Gas-Kühlvor¬ richtung 55 und ein Ventil 57 mit dem Gaseinlass 15 des Behälters 1 verbunden. Zwischen dem Ventil 47 und der Pumpe 49 ist eine Abzweigung vorhanden, von der eine über- brückungsleitung 59, d.h. ein "Bypass" mit einem VentilThe gas outlet 33 of the container 1 is via a line 45, a valve 47, a pump 49, a filter 51, a vapor / liquid separator 53, a gas cooling device 55 and a valve 57 with the gas inlet 15 of the container 1 connected. There is a branch between the valve 47 and the pump 49, from which a bypass line 59, i.e. a "bypass" with a valve
61 zu einer Abzweigung der die Kühlvorrichtung 55 mit dem Ventil 57 verbindenden Verbindung führt, wobei die Über¬ brückungsleitung 59 eventuell auch noch ein nicht darge¬ stelltes, wärmeisoliertes Gas-Reservoir aufweisen kann. Der Gausauslass 33 des Behälters 1 ist noch über eine Leitung 65, mit einem Ventil 67, einer Pumpe 69, einem Filter 71, einem Dampf/Flüssigkeitsabscheider 73, einer Gas-Heizvorrichtung 75 und einem Ventil 77 mit dem Be- hälter-Gaseinlass 15 verbunden. Der Eingang der Pumpe 69 ist über eine ein Ventil 80 enthaltende Überbrückungs¬ leitung 79 mit dem Ausgang der Gas-Heizvorrichtung 75 verbunden.61 leads to a branch of the connection connecting the cooling device 55 to the valve 57, the bridging line 59 possibly also having a heat-insulated gas reservoir (not shown). The gas outlet 33 of the container 1 is also connected to the container gas inlet 15 via a line 65, with a valve 67, a pump 69, a filter 71, a vapor / liquid separator 73, a gas heating device 75 and a valve 77 . The inlet of the pump 69 is connected to the outlet of the gas heating device 75 via a bridging line 79 containing a valve 80.
Wenn die Einrichtung zur Herstellung von Teilchen aus wasserhaltigen Kern- und/oder Mantelmaterialien dient, können die beiden Dampf/Flüssigkeitsabscheider 53 und 73 zum Beispiel ein festes Sorptionsmittel, insbesondere ein Adsorptionsmittel, wie das unter dem Handelsnamen Silica- gel bekannte Mittel oder Lithiumchlorid oder Zeolith sowie Kühl- und Heizvorrichtungen aufweisen, um das Sorptions¬ mittel bei seiner Benutzung zum Trocknen zu kühlen und für die Regeneration zu erwärmen. Eventuell könnten die Dampf/Flüssigkeitsabscheider als Sorptionsmittel statt eines Adsorptionsmittels oder zusätzlich zu diesem noch ein Äbsorptionsmittel enthalten. Falls die zur Herstellung der Teilchen dienenden Kern- und/oder Mantelmaterialien anstelle von Wasser oder zusätzlich zu diesem organische Lδsungs- und/oder Dispersionsmittel enthalten, können die Dampf/Füssigkeitsabscheider 53, 73 Vorrichtungen zum Ab¬ scheiden und zur Rückgewinnung des bzw. jedes organischen Lösungs- und/oder Dispersionsmittels ausgebildet sein.If the device is used to produce particles from water-containing core and / or cladding materials, the two vapor / liquid separators 53 and 73 can be, for example, a solid sorbent, in particular an adsorbent, such as the agent known under the trade name Silica gel or lithium chloride or zeolite as well as cooling and heating devices to cool the sorbent when it is used for drying and to warm up for regeneration. The vapor / liquid separators could possibly contain an absorbent as a sorbent instead of an adsorbent or in addition to this. If the core and / or cladding materials used to produce the particles contain organic solvents and / or dispersing agents instead of or in addition to water, the vapor / liquid separators 53, 73 can include devices for separating and for recovering the or each organic Solvent and / or dispersant may be formed.
Die Gas-Kühlvorrichtung 55 kann zum Beispiel einen Kanal zum Hindurchleiten eines Kühlfluids aufweisen und im übrigen zusätzlich zur Kühlung von sie durchströmendem Gas auch noch zur weiteren Trocknung von diesem dienen, indem sie im Gas vorhandenen Wasserdampf und/oder Dampf eines anderen Lösungs- und/oder Dispersionsmittels durch Kondensieren oder Verfestigen ausscheidet. Die Gas-Heiz- Vorrichtung 75 kann beispielsweise einen Kanal zum Hin¬ durchleiten eines Heizfluids aufweisen. Des weitern kann der mit den Kühl/Heiz-Vorrichtungen 13 verbundene Fluid- Kühler/Erhitzer und/oder die Gas-Kühlvorrichtung 55 und/oder die Gas-Heizvorrichtung 75 manuell und/oder durch eine automatische Steuer- und Regelvorrichtung einstellbare Stellmittel zum Einstellen und Ändern der betreffenden Kühl- bzw. Heiztemperatur aufweisen. Des weitern können Wärmeaustausch- und/oder Wärmepumpmittel vorhanden sein, um bei einer Vorrichtung beim Kühlen abgegebene Wärmenergie bei einer andern Vorrichtung zur Erwärmung zu verwenden.The gas cooling device 55 can, for example, have a channel for passing a cooling fluid through and, in addition to cooling the gas flowing through it, can also be used for further drying of the latter by using water vapor and / or vapor from another solution and / or or dispersant is eliminated by condensation or solidification. The gas heating device 75 can, for example, have a channel for the passage of a heating fluid. Furthermore, the fluid cooler / heater connected to the cooling / heating devices 13 and / or the gas cooling device 55 and / or the gas heating device 75 can be adjusted manually and / or by means of an automatic control and adjustment device Change the relevant cooling or heating temperature. Furthermore, heat exchange and / or heat pumping means can be present in order to use heat energy given off in one device for cooling in another device for heating.
Wie noch näher erläutert wird, ermöglichen der Be¬ hälter 1 und die Leitungen 45, 59, 65 die Bildung ver¬ schiedener, geschlossener Kreisläufe. Diese sind noch mit Gaszuleit/Gasableit-Mitteln versehen, um ihnen Gas, ins- besondere Luft, zuzuleiten und wieder von ihnen abzuleiten. Diese Mittel können beispielweise eine über ein Ventil 81 mit dem Eingang der Pumpe 49 sowie eine über ein Ventil 83 mit dem Eingang der Pumpe 69 verbundenen, in die Umgebung mündende Ansaugleitung und eine über ein Ventil 85 mit dem Gasauslass 33 des Behälters 1 verbundene, in die üm- gebung mündende Entlüftungsleitung haben.As will be explained in more detail, the container 1 and the lines 45, 59, 65 enable the formation of various closed circuits. These are also provided with gas supply / gas discharge means in order to supply them with gas, in particular air, and to discharge them again from them. These means can be, for example, via a valve 81 with the inlet of the pump 49 and a suction line connected to the inlet of the pump 69 via a valve 83 and opening into the environment and a vent line connected to the gas outlet 33 of the container 1 via a valve 85 and opening into the surrounding area.
Die Einrichtung weist des weitern nicht dargestellte Temperatursensoren, etwa Thermoelemente oder temperatur¬ abhängige Widerstände auf, um die Gastemperaturen beim Ausgang der Gas-Kühlvorrichtung 55 sowie beim Ausgang der Gas-Heizvorrichtung 75, und die Gas- und/oder Teilchen¬ temperatur im Wirbelraum 11 sowie eventuell die Temperatur der zu zersprühenden Materialien in den Sprühorganen 19, 23 und/oder in den Zufuhrvorrichtungen 21, 27 zu messen. Ferner kann zum Beispiel beim Ausgang der Gas-Kühl¬ vorrichtung 51 und eventuell beim Ausgang der Gas-Heiz¬ vorrichtung 75 und/oder im Wirbelraum mindestens ein Sensor zum Messen der absoluten oder relativen Luftfeuch¬ tigkeit vorhanden sein. Falls beim Betrieb der Einrich- tung anstelle von Wasser andere bei Raumtemperatur flüssi¬ ge Lösungs- und/oder Dispersionsmittel verwendet werden, können selbstverständlich anstelle von Sensoren zur Mes¬ sung des Luftfeuchtigkeit Sensoren zur Messung des in der Luft oder in einem allenfalls anderen, zur Verwirbelung von Teilchen verwendeten Gas vorhandenen Dampfgehalts dieser Lösungs- und/oder Dispersionsmittel vorgesehen werden. Ferner können Drucksensoren vorgesehen werden, um den Druck im Wirbelraum 11 sowie das über diesem ent¬ stehende Druckgefälle zu ermitteln. Zudem sind mit den Sensoren verbundene Mess- sowie Anzeigemittel und elektro¬ nische und elektrische sowie eventuell pneumatische und/oder hydraulische Steuer- und Regelmittel vorhanden, um eine manuelle und/oder automatische Steuerung und/oder Regelung der verschiedenen, beim Betrieb der Einrichtung statt- findenden Prozesse zu ermöglichen. Nun sollen verschiedene mit der in der Figur 1 darge¬ stellten Einrichtung und/oder Ausgestaltungen von dieser durchführbare Verfahren zur Herstellung von kapselartigen Teilchen mit einem Kern und einem bei Raumtemperatur festen Mantel beschrieben werden.The device also has temperature sensors (not shown), for example thermocouples or temperature-dependent resistors, around the gas temperatures at the outlet of the gas cooling device 55 and at the outlet of the gas heating device 75, and the gas and / or particle temperature in the vortex chamber 11 and possibly to measure the temperature of the materials to be sprayed in the spray members 19, 23 and / or in the feed devices 21, 27. Furthermore, for example at the outlet of the gas cooling device 51 and possibly at the outlet of the gas heating device 75 and / or in the swirl chamber, there may be at least one sensor for measuring the absolute or relative humidity. If, instead of water, other solvents and / or dispersants which are liquid at room temperature are used during operation of the device, sensors for measuring that in the air or in any other, if necessary, can of course be used instead of sensors for measuring the air humidity Swirling of particles used gas present vapor content of these solvents and / or dispersants can be provided. Furthermore, pressure sensors can be provided in order to determine the pressure in the swirl chamber 11 and the pressure drop that arises over it. In addition, measuring and display means connected to the sensors and electronic and electrical as well as possibly pneumatic and / or hydraulic control and regulating means are provided in order to enable manual and / or automatic control and / or regulation of the various devices that are operated during operation of the device. to enable finding processes. Various methods for the production of capsule-like particles with a core and a jacket that is solid at room temperature will now be described with the device and / or configurations of the device shown in FIG.
Der Innenraum des Behälters 1 und insbesondere der Wirbelraum werden vor der ersten Benutzung zur Herstellung von Arzeimittel-Teilchen und darnach jeweils nach längeren Betriebsunterbrüchen und/oder nach Bedarf steril gemacht.The interior of the container 1 and in particular the vortex space are made sterile before first use for the production of drug particles and after each time after long interruptions in operation and / or as required.
Zu diesem Zweck kann beispielsweise überhitzter Wasserdampf mit einer beispielsweise etwa 120° bis 125°C betragenden Temperatur und einem entsprechenden, in der Grosse von 200 kPa liegenden und also den normalen ümgebungs-Luftdruck um mindestens ungefähr 100 kPA übersteigenden Druck in den Behälter eingeleitet werden. Stattdessen könnte auch eine Sterilmachung mit einem für Mikroorganismen giftigen Gas, zum Beispiel Formaldehyd, oder mit einer die Bestrahlung des Innenraums des Behälters 1 ermöglichenden Ultraviolett- Licht-Bestrahlungsvorrichtung vorgesehen werden. Die übrigen Teile der Einrichtung, von denen Mikroorganismen in die her¬ gestellten Teilchen gelangen könnten, werden ebenfalls so¬ weit als nötig steril gemacht.For this purpose, for example, superheated steam with a temperature of, for example, approximately 120 ° to 125 ° C. and a corresponding pressure in the range of 200 kPa and thus exceeding the normal ambient air pressure by at least approximately 100 kPA can be introduced into the container. Instead, sterilization could also be provided with a gas which is toxic to microorganisms, for example formaldehyde, or with an ultraviolet light irradiation device which enables the interior of the container 1 to be irradiated. The remaining parts of the device, from which microorganisms could get into the particles produced, are also made sterile as far as necessary.
Bei der Herstellung von Teilchen wird deren Kern aus einem Kernmaterial gebildet, das vor dem Einbringen in den Wirbelraum und beim Einbringen in den Wirbelraum mindestens zum Teil aus einer Flüssigkeit besteht, die als Kontinuum einem Sprühorgan zugeführt und von diesem zersprüht werden kann. Die Flüssigkeit soll aus mindestens einer Substanz bestehen, die, wenn sie die normale, etwa 20 bis 25°C be¬ tragende Raumtemperatur oder noch eine etwas tiefere Tem¬ peratur aufweist, flüssig ist und ein Zersprühen ermöglicht. Die Schmelztemperatur der Flüssigkeit bzw. der diese bil- dende Substanz soll also höchstens 25°C, vorzugsweise höchstens 20°C und beispielsweise höchstens 10°C betragen. Falls die Flüssigkeit oder Substanz einen Schmelztempera- turbereich hat, soll zumindest dessen untere Grenze sowie vorzugsweise auch dessen obere Grenze die genannten Höchstwerte haben und also höchstens 25°C, vorzugsweise höchstens 20°C und beispielsweise höchstens 10°C betragen.In the production of particles, their core is formed from a core material which, before being introduced into the whirling space and when being introduced into the whirling space, consists at least in part of a liquid which can be fed to a spraying device as a continuum and sprayed by it. The liquid should consist of at least one substance which, when it has the normal room temperature, which is about 20 to 25 ° C., or a somewhat lower temperature, is liquid and enables spraying. The melting temperature of the liquid or the substance forming it should therefore be at most 25 ° C., preferably at most 20 ° C. and for example at most 10 ° C. If the liquid or substance has a melting temperature range, at least its lower limit and preferably also its upper limit should have the maximum values mentioned and should therefore be at most 25 ° C., preferably at most 20 ° C. and for example at most 10 ° C.
Bei einer wichtigen Gruppe von Herstellungsverfahren wird die in die in die Kerne der Teilchen einzubringende, pharmazeutische Wirk- und/oder Hilfssubstanz in einer Flüssigkeit, d.h. in einem bei normaler, etwa 20°C bis 25°C betragender Raumtemperatur flüssigen Lösungs- und/oder Dispersionsmittel gelöst und/oder dispergiert. Die so gebildete Lösung und/oder Dispersion kann wässerig oder teilweise wässerig oder nicht-wässerig sein. Verwendbare, nicht-wässerige, organische Lösungsmittel sind beispiels¬ weise Glyσerin, Polyäthylenglykole, Milchsäure, Äthyl- lactat, öle, wie Erdnuss-, Oliven-, Rhizinus- oder Neutral-Öl, und Alkohole, insbesondere Äthanol, Isopro- panol und Butanol.In an important group of manufacturing processes, the active pharmaceutical ingredient and / or auxiliary substance to be introduced into the cores of the particles is in a liquid, i.e. dissolved and / or dispersed in a solvent and / or dispersion medium which is liquid at a normal room temperature of about 20 ° C. to 25 ° C. The solution and / or dispersion formed in this way can be aqueous or partially aqueous or non-aqueous. Usable, non-aqueous, organic solvents are, for example, glycerol, polyethylene glycols, lactic acid, ethyl lactate, oils such as peanut, olive, castor or neutral oil, and alcohols, especially ethanol, isopropanol and butanol.
Zu den Polyäthylenglykolen sei bemerkt, dass diese im Bereich von 200 bis etwa 20'000 liegende Molekulargewichte und je nach Molekulargewicht etwa zwischen - 25°C und + 60°C liegende Schmelztemperaturen haben können. Falls ein Poly- Mthylenglykol als bei Raumtemperaturen flüssiges Lösungs¬ mittel vorgesehen ist, soll er ein relativ niedriges, beispielsweise ungefähr der höchstens 400 betragendes Molekulargewicht haben.With regard to the polyethylene glycols, it should be noted that these can have molecular weights in the range from 200 to approximately 20,000 and, depending on the molecular weight, melting temperatures between approximately -25 ° C. and + 60 ° C. If a polyethylene glycol is intended as a solvent which is liquid at room temperature, it should have a relatively low, for example approximately a maximum of 400 molecular weight.
Die in den Kern einzubringende, pharmazeutische Wirk- und/oder Hilfssubstanz kann in der erwähnten Flüssigkeit des Kernmaterials gut löslich oder relativ schlecht lös¬ lich, wie etwa Nifedipin, oder überhaupt nicht löslich sein. Im letzteren Fall bildet die Wirk- und/oder Hilfs- Substanz zusammen mit der Flüssigkeit dann eben eine Dispersion, wobei die Wirk- und/oder Hilfssubstanz in Form- von Feststoffpartikelchen, etwa kolloidal, oder in flüssigem Zustand als disperse Phase vorhanden sein kann. Als Hilfssubstanz kann beispielsweise Mannit vorgesehen werden. Im übrigen kann die Wirk- und/oder Hilfssubstanz aus einem einzigen chemisch reinen Stoff oder aus einem Gemisch von Stoffen bestehen.The pharmaceutical active substance and / or auxiliary substance to be introduced into the core can be readily soluble or relatively poorly soluble, such as nifedipine, for example, or not soluble at all in the liquid of the core material mentioned. In the latter case, the active substance and / or auxiliary substance then forms a dispersion together with the liquid, the active substance and / or auxiliary substance in Form- of solid particles, such as colloidal, or in the liquid state as a disperse phase can be present. Mannitol, for example, can be provided as an auxiliary substance. In addition, the active and / or auxiliary substance can consist of a single chemically pure substance or a mixture of substances.
Das zur Bildung des Mantels der Teilchen dienende Mantelmaterial kann mindestens ein Polymer aufweisen. Geeignete Polymere sind unter anderem Ethylcellulose, Methylcellulose, PolymiIchsäure, Hydroxypropylmethyl- cellulose, Polyacrylsäure, Acrylate, Schellack und Celluloseacetatphthalat. Diese polymeren Stoffe können mit oder ohne Weichmacherzusätze in einer Flüssigkeit gelöst und/oder fein dispergiert sein, wobei die alsThe shell material used to form the shell of the particles can have at least one polymer. Suitable polymers include ethyl cellulose, methyl cellulose, polylactic acid, hydroxypropyl methyl cellulose, polyacrylic acid, acrylates, shellac and cellulose acetate phthalate. These polymeric substances can be dissolved and / or finely dispersed in a liquid with or without plasticizer additives, the as
Lösungs- und/oder Dispersionsmittel dienende Flüssigkeit Wasser und/oder eine flüssige, organische Substanz ent¬ halten kann und wobei die Lösungen bzw. Dispersionen zum Überziehen feiner Teilchen vorzugsweise stark verdünnt sind.Solvent and / or dispersant liquid can contain water and / or a liquid, organic substance, and the solutions or dispersions for coating fine particles are preferably highly diluted.
Nun wird die Herstellung von Teilchen für den Fall er¬ läutert, dass zum Verwirbeln Luft verwendet wird und dass das Kernmaterial sowie eventuell auch noch das Mantel- material aus einer wässerigen Lösung und/oder Dispersion besteht. Für die Herstellung von Teilchen kann das Kern¬ material in das Reservoir der ersten Zufuhrvorrichtung 21 und das Matelmaterial in das Reservoir der zweiten Zufuhr¬ vorrichtung 27 eingefüllt werden. Ferner werden die Ventile 47, 57 geöffnet und die Ventile 61, 67, 77 geschlossen und mit der Pumpe 49 Luft über das Filter 51, den Dampf/ Flüssigkeitsabscheider 53 sowie die Gas-Kühlvorrichtung 55 zum Gaseinlass 15 des Behälters 1 gepumpt, die dann durch das Sieb 17 und den Wirbelraum 11 hindurch nach oben zum Filter 29 und durch eine von dessen Sektionen hindurch zum Gasauslass 33 des Behälters 1 und wieder zurück zur Pumpe 49 strömt. Die Luft wird also im Kreislauf geführt, wobei in der Startphase nötigenfalls über das vorübergehend geöffnete Ventil 81 Frischluft in den Kreislauf eingesaugt werden kann. Die dem Dampf/Flüssigkeitsabscheider 53 zuge- führte Luft enthält Wasserdampf und möglicherweise auch noch Wassertröpfchen und wird vom Abscheider 53 mindestens teilweise getrocknet. Die Gas-Kühlvorrichtung 55 kühlt die durch sie hindurch strömende Luft auf eine Temperatur ab, die unter der Gefriertemperatur der das Kernmaterial bildenden Flüssigkeit liegt und bewirkt durch Ausfrieren von noch in der Luft in Form von Wasserdampf und/oder Wassertröpfchen enthaltenem Wasser eine zusätzliche Trocknung.The production of particles is now explained for the case that air is used for the swirling and that the core material and possibly also the cladding material consist of an aqueous solution and / or dispersion. For the production of particles, the core material can be filled into the reservoir of the first feed device 21 and the mat material into the reservoir of the second feed device 27. Furthermore, the valves 47, 57 are opened and the valves 61, 67, 77 are closed and, with the pump 49, air is pumped via the filter 51, the vapor / liquid separator 53 and the gas cooling device 55 to the gas inlet 15 of the container 1, which is then pumped through the sieve 17 and the swirl chamber 11 upwards to the filter 29 and through one of its sections to the gas outlet 33 of the container 1 and back again Pump 49 flows. The air is therefore circulated, and in the starting phase, if necessary, fresh air can be sucked into the circuit via the temporarily opened valve 81. The air supplied to the vapor / liquid separator 53 contains water vapor and possibly also water droplets and is at least partially dried by the separator 53. The gas cooling device 55 cools the air flowing through it to a temperature which is below the freezing temperature of the liquid which forms the core material and brings about additional drying by freezing out water which is still in the air in the form of water vapor and / or water droplets.
Wenn nun ein den Wirbelraum 11 des Behälters 1 von unten nach oben durchströmender, kalter Luftstrom vorhan¬ den ist, führt die erste Zufuhrvorrichtung 21 dem ersten, untern Sprühorgan 19 Kernmaterial zu, das vom Sprühorgan 19 aufwärts, d.h. mehr oder weniger parallel zum genannten Luftstrom in den Wirbelraum 11 hinein gesprüht wird. Beim Zersprühen entstehen aus dem Kernmaterial zunächst zu¬ mindest im wesentlichen flüssige Teilchen, d.h. Tröpf¬ chen. Diese werden durch die gekühlte Luft im Wirbelraum 11 verwirbelt, gekühlt und in einem Verfestigungsvorgang durch Gefrieren vollständig verfestigt. Dabei kann das Kernmaterial eventuell in der Zufuhrvorrichtung 21 und/ oder im Sprühorgan 19 bereits vor dem Zersprühen auf eine nur knapp über seiner Gefriertemperatur liegende Tempera¬ tur vorgekühlt werden. Ferner können nötigenfalls die In- nenwände der beiden den Wirbelraum 11 begrenzenden Kammer¬ teile 5 und 7 mit den Kühlvorrichtungen 13 gekühlt werden. Zur Herstellung feiner Teilchen, wie kugelförmiger Mikro¬ kapseln mit einer beispielweise höchstens oder weniger als 0,1 mm betragenden Durchmesser soll die Luftgeschwin- digkeit im untern Wirbelraum-Endbereich, in dem das Kern¬ material zersprüht wird, verhältnismässig gross sein und beispielsweise mindestens 1 m/s oder sogar mindestens 2 /s betragen. Die beim Zersprühen des Kernmaterials gebildeten Tröpfchen werden daher schnell vom ersten Sprühorgan 19 weg nach oben transportiert und gelangen dabei in Wirbelraum-Bereiche mit grösserem Durchmesser. Obschon vom ersten Sprühorgan 19 eine grosse Anzahl Tröpfchen pro Zeiteinheit erzeugt wird, können sich einander benachbarte Tröpfchen rasch voneinander weg entfernen und sich ohne zu agglomerieren verfestigen. Wegen der weiter vorn erwähnten, relativ grossen Verhält¬ nisse zwischen der Höhe des Wirbelraums 11 und dessen Durchmesser am untern Ende sowie zwischen den Durch¬ messern des obern und untern Endes des Wirbelraums 11 wird die Strömungsgeschwindigkeit der Luft beim obern Ende des Wirbelraums wesentlich kleiner als beim unternIf there is now a cold air stream flowing through the swirl chamber 11 of the container 1 from the bottom up, the first feed device 21 feeds core material to the first, lower spray member 19, which is upward from the spray member 19, ie more or less parallel to the air stream mentioned is sprayed into the vertebral space 11. When spraying, at least essentially liquid particles, ie droplets, form from the core material. These are swirled by the cooled air in the swirl chamber 11, cooled and completely solidified in a solidification process by freezing. In this case, the core material can possibly be pre-cooled in the feed device 21 and / or in the spraying element 19 before the spraying to a temperature which is only slightly above its freezing temperature. Furthermore, if necessary, the inner walls of the two chamber parts 5 and 7 delimiting the swirl chamber 11 can be cooled with the cooling devices 13. For the production of fine particles, such as spherical microcapsules with a diameter of, for example, at most or less than 0.1 mm, the air speed in the lower end of the vortex space, in which the core material is sprayed, should be relatively high and for example at least 1 m / s or even at least 2 / s. The droplets formed during the spraying of the core material are therefore quickly transported upwards away from the first spraying element 19 and thereby reach larger diameter swirling space regions. Although a large number of droplets per unit time is generated by the first spray element 19, adjacent droplets can quickly move away from one another and solidify without agglomeration. Because of the relatively large ratios mentioned above between the height of the swirl chamber 11 and its diameter at the lower end and between the diameters of the upper and lower ends of the swirl chamber 11, the flow velocity of the air at the upper end of the swirl chamber is significantly less than at the bottom
Ende des Wirbelraums, so dass trotz der grossen Strömungs¬ geschwindigkeit der Luft beim Eintritt in den Wirbelraum nur verhältnismässig wenig Teilchen bis zum Filter 29 hinauf transportiert werden und sich der grösste Teil verwirbelter Teilchen, d.h. das eigentliche, in der Figur 1 schematisch durch in übertriebener Grosse dargestellte Teilchen angedeutete Wirbelbett, beispielsweise in den untern zwei Dritteln des Innenraum der beiden Kammerteile 5 und 7 befindet.End of the vortex chamber, so that despite the high flow velocity of the air when entering the vortex chamber, only relatively few particles are transported up to the filter 29 and the majority of the vortexed particles, i.e. the actual fluidized bed, indicated schematically in FIG. 1 by particles shown in exaggerated size, for example in the lower two thirds of the interior of the two chamber parts 5 and 7.
Zur Beschleunigung des Gefriervorgangs kann man im Bedarfsfall noch ein festes und/oder flüssiges Kühlmittel in den Wirbelraum 11 einbringen, das die im Wirbelraum vorhandene Luft sowie die Tröpfchen bzw. Teilchen des Kernmaterials zusätzlich abkühlt und dabei verdampft. Das Kühlmittel kann zum Beispiel aus Trockeneispulver oder flüssigem Stickstoff oder flüssiger Luft bestehen und bereits vor dem Einsprühen des Kernmaterials und/oder gleichzeitig mit diesem in den Wirbelraum eingebracht werden. Das Kühlmittel kann eventuell mit der zweiten Zufuhrvorrichtung 27 über das zweite Sprühorgan 23 oder mit einer zusätzlichen, dritten, nicht dargestellten Zufuhrvorrichtung über einen zusätzlichen, nicht darge¬ stellten Einlass in den Wirbelraum 11 eingebracht werden.To accelerate the freezing process, if necessary, a solid and / or liquid coolant can also be introduced into the vortex chamber 11, which additionally cools the air present in the vortex chamber and the droplets or particles of the core material and thereby evaporates. The coolant can consist, for example, of dry ice powder or liquid nitrogen or liquid air and can be introduced into the swirl space before the core material is sprayed in and / or at the same time. The coolant can be used with the second one Feed device 27 can be introduced into the swirl chamber 11 via the second spray element 23 or with an additional, third feed device, not shown, via an additional inlet, not shown.
Wenn eine Charge mit der gewünschten Menge aus Kern¬ material bestehender Teilchen in den Behälter 1 einge¬ bracht worden ist, wird das Zersprühen von Kernmaterial beendet. Danach wird sofort oder nach der allenfalls zum Verfestigen der Kernmaterialteilchen noch benötigten Zeit¬ dauer mit der zweiten Zufuhrvorrichtung 27 Mantelmaterial zum zweiten, oberen Sprühorgan 23 zugeführt und nach unten, d.h. entgegen der allgemeinen Strömungsrichtung der den Wirbelraum durchströmende Luft auf die verwirbelten, aus verfestigtem Kernmaterial bestehenden Teilchen gesprüht. Das Mantelmaterial kann dabei nötigenfalls vor dem Zer¬ sprühen in der Zufuhrvorrichtung 27 und/oder im Sprüh¬ organ 23 gekühlt oder erwärmt werden. Im übrigen kann die Höhe des zweiten Sprühorgans 23 mit der Stellvorrichtung 25 auf einen günstigen Wert eingestellt werden, so dass sich das zweite Sprühorganz 23 zum Beispiel ungefähr beim obern Grenzbereich des eigentlichen Wirbelbettes befindet. Zudem kann das Einsprühen von Kernmaterial und von Mantel¬ material statt in von einander getrennten Zeitintervallen eventuell auch ganz oder teilweise gleichzeitig stattfin¬ den. Wenn die zur Erzielung der gewünschten Manteldicke erforderliche Menge Mantelmaterial auf die Kernmaterial- Teilchen aufgebracht worden ist, wird das Einsprühen von Mantelmaterial ebenfalls beendet.When a batch with the desired quantity of particles consisting of core material has been introduced into container 1, the spraying of core material is terminated. Thereafter, immediately or after the time period required for the solidification of the core material particles, shell material is fed to the second, upper spraying element 23 with the second feed device 27 and downwards, i.e. sprayed against the general direction of flow of the air flowing through the swirl chamber onto the swirled particles consisting of solidified core material. If necessary, the jacket material can be cooled or heated in the feed device 27 and / or in the spray element 23 before spraying. Otherwise, the height of the second spray member 23 can be adjusted to a favorable value using the adjusting device 25, so that the second spray member 23 is located, for example, approximately at the upper limit region of the actual fluidized bed. In addition, the spraying in of core material and of cladding material may also take place entirely or partially simultaneously instead of at separate time intervals. When the amount of cladding material required to achieve the desired cladding thickness has been applied to the core material particles, coating of the cladding material is also stopped.
Beim anschliessenden Trocknungsvorgang werden die mit Mantelmaterial umhüllten Kernmaterial-Teilchen mit möglichst trockener Luft im Wirbelraum 11 verwirbelt, ohne dass in diesen noch Kern- oder Mantelmaterial hineingesprüht wird. Der Trocknungsvorgang kann beispielsweise derart durchge¬ führt werden, dass zumindest im wesentlichen nur der Man- tel der Teilchen getrocknet wird und der Kern die ur¬ sprünglich im Kernmaterial vorhandene Flüssigkeit zumindest weitgehend behält. Zu diesem Zweck kann dem Gaseinlass 15 analog wie vorher beim Gefriervorgang sowie beim Aufsprühen des Mantelmaterials weiterhin mit der Pumpe 49 Luft über den diese trocknenden Dampf/Flüssigkeitsabscheider 53 und die Gas-Kühlvorrichtung 55 zugeführt werden. Die letztere soll diese Luft so stark abkühlen, dass der Kern gefroren, d.h. im festen Zustand bleibt und der Mantel vorzugsweise durch Gefriertrocknung getrocknet wird, wobei es aber eventuell auch möglich wäre, den Mantel in konventioneller Weise zu trocknen, d.h. das ihm beim Trocknen zu entziehen¬ de Lösungs- und/oder Dispersionsmittel ausgehend vom flüs¬ sigen Zustand zu verdampfen. Der Trocknungsvorgang wird solange durchgeführt, bis der Mantel der Teilchen minde¬ stens einigermassen trocken sowie fest und zudem für die im Kernmaterial vorhandene, durch Gefrieren verfestigte Lösungs- und/oder Dispersionsmittel auch dann undurch¬ lässig ist, wenn dieses in den flüssigen und/oder gas- J förmigen Zustand gelangt.In the subsequent drying process, the core material particles coated with the jacket material are swirled in the vortex chamber 11 with air that is as dry as possible, without the core or jacket material being sprayed into it. The drying process can, for example, be carried out in such a way that at least essentially only the man The particles are dried and the core at least largely retains the liquid originally present in the core material. For this purpose, air can continue to be supplied to the gas inlet 15 in the same way as before during the freezing process and when spraying on the jacket material by means of the pump 49 via the steam / liquid separator 53 drying this and the gas cooling device 55. The latter is said to cool this air to such an extent that the core remains frozen, ie remains in the solid state and the sheath is preferably dried by freeze-drying, although it may also be possible to dry the sheath in a conventional manner, that is to say when it dries entapor¬ de solvent and / or dispersant to evaporate starting from the liquid state. The drying process is carried out until the shell of the particles is at least somewhat dry and solid and is also impermeable to the solvent and / or dispersion medium present in the core material and solidified by freezing, even if it is in the liquid and / or Gaseous J- shaped state.
Wenn die Teilchen-Mäntel auf diese Weise mit kalter Luft getrocknet worden sind, kann man die Ventile 47, 57 schliessen und dafür die Ventile 67, 77 öffnen sowie mit der Pumpe 69 im Dampf/Flüssigkeitsabscheider 73 getrocknete und mit der Gas-HeizVorrichtung 75 ungefähr auf Raumtempe¬ ratur oder ein wenig über diese erwärmte Luft durch den Behälter 1 hindurchleiten und die Teilchen in einem Er¬ wärmungsvorgang solange mit dieser im Kreislauf durch den Behälter 1 und die Leitung 65 zirkulierenden Luft verwir- beln, bis die Teilchen ungefähr auf Raumtemperatur er¬ wärmt sind. Dadurch kann bei der nachher erfolgenden Entnahme der Teilchen aus dem Behälter 1 vermieden werden, das die Teilchen beim Kontakt mit feuchter Umgebungsluft durch Kondensation und/oder Ausfrieren von in dieser vorhandenem Wasserdampf benetzt und/oder mit einer Eisschicht bedeckt werden. Falls jedoch eine gewisse Benetzung der Teilchen bei deren Entnahme zulässig ist oder falls der Trocknungsvorgang oder mindestens dessen Endphase mit mindestens Raumtemperatur aufweisender Luft durchgeführt worden ist, kann selbstverständlich auf einen separaten Aufwärmevorgang verzichtet werden.When the particle shells have been dried in this way with cold air, the valves 47, 57 can be closed by opening the valves 67, 77 and dried with the pump 69 in the vapor / liquid separator 73 and roughly with the gas heating device 75 pass through the container 1 at room temperature or a little above this heated air and whirl the particles in a heating process with air circulating through the container 1 and the line 65 until the particles reach approximately room temperature ¬ are warmed. As a result, during the subsequent removal of the particles from the container 1, it can be avoided that the particles wet upon contact with moist ambient air by condensation and / or freezing out of water vapor present therein and / or with a Ice layer to be covered. However, if a certain wetting of the particles is permitted when they are removed, or if the drying process or at least its final phase has been carried out with air at least at room temperature, a separate warming-up process can of course be dispensed with.
Wenn die Teilchen in einem Aufwär ungsvorgang mit im Kreislauf durch den Behälter 1 und die Leitung 65 zirku- lierter Luft aufgewärmt oder wenn der ganze Trocknungsvor¬ gang mit über die Leitung 65 zirkulierter Luft durchgeführt wird, kann währenddessen das Ventil 61 geöffnet werden, so dass die Überbrückungsleitung 59 zusammen mit der Pumpe 49, dem Filter 51, dem Dampf/Flüssigkeitsabscheider 53 und der Gas-Kühlvorrichtung 55 einen geschlossenenIf the particles are warmed up in a warming-up process with air circulated through the container 1 and the line 65 or if the entire drying process is carried out with air circulated via the line 65, the valve 61 can be opened in the meantime so that the bypass line 59 together with the pump 49, the filter 51, the vapor / liquid separator 53 and the gas cooling device 55 are closed
Kreislauf bildet. Die in diesem vorhandene Luft kann dann mit der Pumpe 49 zirkuliert und für die Verarbeitung der nächsten Teilchen-Charge konditioniert, d.g. getrocknet und gekühlt werden. In analoger Weise kann man während der Zeitintervalle, in denen dem Gaseinlass 15 keine in der Gas-Heizvorrichtung 75 erwärmte Luft zugeführt wird, mitder Pumpe 69 Luft im Kreislauf über das Filter 71, den Dampf/Flüssigkeitsabscheider 73, die Gas-Heizvorrichtung 75 und die Überbrückungsleitung 79 zirkulieren und kon- ditionieren. Das Zirkulieren von nicht zum Verwirbeln be¬ nötigter Luft über die Überbrückungsleitungen 59 und 79 trägt nebst der dauernden Konditionierung der zirkulierenden Luft auch dazu bei, einem Eindringen von Mikroorganismen und anderen Verunreinigungen in die Leitungen entgegen zu wirken, da die Pumpen 49, 69 nicht abgeschaltet werden müsseCycle forms. The air present in this can then be circulated with the pump 49 and conditioned for the processing of the next batch of particles, i.e. be dried and cooled. In an analogous manner, during the time intervals in which no air heated in the gas heating device 75 is supplied to the gas inlet 15, air can be circulated with the pump 69 via the filter 71, the vapor / liquid separator 73, the gas heating device 75 and the Circulate and condition bypass line 79. The circulation of air not required for swirling via the bypass lines 59 and 79, in addition to the continuous conditioning of the circulating air, also helps to counteract the penetration of microorganisms and other contaminants into the lines, since the pumps 49, 69 are not switched off have to be
Wenn die im Behälter 1 vorhandenen Teilchen aus diesem entnommen werden sollen, können sie mittels der Sperr/Saug- Vorrichtung 37 über den Teilchenauslass 35 aus dem Behälter 1 abgesaugt und mit dem Teilchenabscheider 39 von der zusammen mit ihnen durch den Teilchenauslass 35 strömenden Luft getrennt werden.If the particles present in the container 1 are to be removed therefrom, they can be sucked out of the container 1 by means of the blocking / suction device 37 via the particle outlet 35 and removed from the container with the particle separator 39 along with them, air flowing through the particle outlet 35 is separated.
Danach kann wieder eine neue Charge von Kernmaterial in den Wirbelraum.hineingesprüht und in der beschriebenen Weise verarbeitet werden. Wie erwähnt, ist der Wirbelraum derart ausgebildet, dass auch beim Verwirbeln sehr kleiner Teilchen mittels mit grosser Strömungsgeschwindigkeit in dem Wirbelraum eintretenden Luft möglichst wenig Teilchen bis zum Filter 29 gelangen. Wenn sich aber in der momen¬ tan gerade zum Filtrieren der Luft benutzten Filtersektion, beispielsweise der Filtersektion 29a, im Verlauf des Be¬ triebs trotzdem eine gewisse Menge Teilchen angesammelt hat, kann mittels der Filtersteuer- und Filterreinigungs- Vorrichtung 31 der Ausgang der Filtersektion 29a gesperrt und dafür der Ausgang der Filtersektion 29b freigegeben sowie mit dem Gasauslass 33 verbunden werden. Ferner kann die vorher benutzte Filtersektion 29a mit dem Rüttler der Vorrichtung 31 gerüttelt werden, so dass die in der Fil- tersektion 29a verhandenen Teilchen in den Wirbelraum zu¬ rückfallen. Nach einer gewissen Zeit kann dann wieder die Filtersektion 29a zum Filtrieren benutzt und die Filter¬ sektion 29b durch Rütteln von Teilchen befreit werden. Da die Dampf/Flüssigkeitsabscheider 53, 73 beim Betrieb Wasserdampf und/oder -tröpfchen und/oder andere Lösungs¬ und/oder Dispersionsmittel abscheiden und da sich in der Gas-Kühlvorrichtung 55 beim Ausfrieren von Wasserdampf und/oder Wassertröpfchen Eis festsetzen kann, sind die Abscheider 53, 73 und die Kühlvorrichtung 55 kontinuier- lieh oder mindestens von Zeit zu Zeit zu regenerieren.After that, a new batch of core material can be placed in the vortex . sprayed into it and processed in the manner described. As mentioned, the swirl chamber is designed in such a way that even when swirling very small particles by means of air entering the swirl chamber at a high flow velocity, as few particles as possible get to the filter 29. However, if a certain amount of particles has nevertheless accumulated in the filter section currently used for filtering the air, for example filter section 29a, during operation, the filter control and filter cleaning device 31 can be used to exit the filter section 29a blocked and the output of the filter section 29b released and connected to the gas outlet 33. Furthermore, the previously used filter section 29a can be shaken with the shaker of the device 31, so that the particles present in the filter section 29a fall back into the vortex space. After a certain time, the filter section 29a can then be used again for filtering and the filter section 29b can be freed of particles by shaking. Since the vapor / liquid separators 53, 73 separate water vapor and / or droplets and / or other solvents and / or dispersing agents during operation, and since ice can accumulate in the gas cooling device 55 when water vapor and / or water droplets freeze out, these are Separators 53, 73 and the cooling device 55 can be borrowed continuously or at least regenerated from time to time.
Bei ein Adsorptionsmittel aufweisenden Abscheidern 53, 73 kann das Adsorptionsmittel zum Beispiel auf Scheiben an¬ gebracht sein, die beim Betrieb langsam oder schrittweise gedreht werden und vor denen jeweils eine Sektion zur Dampf/FüssigkeitsabScheidung benutzt und ein andere re¬ generiert wird. Die Kühlvorrichtung 55 kann beispielsweise während Unterbrüchen der Teilchenherstellung, zum Bei¬ spiel nachts, durch Erwärmen enteist werden oder zwei Küh¬ ler-haben, die abwechselnd zum Kühlen benutzt oder enteist werden können. Im übrigen können die verschiedenen Pro- zesse wahlweise manuell oder teilweise oder vollständig automatisch gesteuert und geregelt werden.In the case of separators 53, 73 having an adsorbent, the adsorbent can be attached, for example, to disks which are rotated slowly or stepwise during operation and in front of which one section is used for vapor / liquid separation and another is generated. The cooling device 55 can, for example during interruptions in particle production, for example at night, are de-iced by heating or have two coolers which can be used alternately for cooling or de-icing. In addition, the various processes can be controlled and regulated either manually or partially or completely automatically.
Die Figur 2 zeigt ein gemäss dem vorgängig beschrie¬ benen Herstellungsverfahren hergestelltes, mindestens ungefähr kugelförmiges Teilchen 91 mit einem Kern 93 und einem diesen allseitig umschliessenden Mantel 95. Der Kern 93 besteht aus ursprünglich in den Wirbelraum eingesprüh- Kernmaterial, weist dementsprechend mindestens eine Lösung und/oder Dispersion mit einem flüssigen Lösungs- und/oder Dispersionsmittel auf und ist also bei normaler Raumtempe¬ ratur vollständig oder, mit Ausnahme von allenfalls vor¬ handenen dispergierten Feststof partikelchen flüssig. Der Mantel 95 ist dagegen fest und sowohl für das flüssige Kernmaterial als auch für Dampf von solchem undurchlässig. Im weitern soll der Mantel 95 derart beschaffen sein, dass er sich nach dem Einbringen in einen menschlichen oder tierischen Körper in diesem, zum Beispiel bei oraler Ver¬ abreichungin dessen Magen/Darmtrakt, auflöst.FIG. 2 shows an at least approximately spherical particle 91, produced according to the previously described manufacturing process, with a core 93 and a jacket 95 enclosing it on all sides. The core 93 consists of core material originally sprayed into the vortex chamber, accordingly has at least one solution and / or dispersion with a liquid solvent and / or dispersing agent and is therefore complete at normal room temperature or, with the exception of any dispersed solid particles present, is liquid. The jacket 95, on the other hand, is solid and impermeable to both the liquid core material and the vapor thereof. Furthermore, the sheath 95 should be of such a nature that it dissolves in a human or animal body after being introduced into it, for example when it is administered orally in its gastrointestinal tract.
Anstelle eines aus einer Lösung und/oder Dispersion bestehenden, mindestens eine gelöste und/oder dispergierte, pharmazeutische Wirksubstanz und/oder Hilfssubstanz auf¬ weisenden Kernmaterials könnte auch ein aus einer bereits an sich flüssigen Wirk- und/oder Hilfssubstanz bestehendes Kernmaterial in analoger Weise zu Teilchen zersprüht und ummantelt werden. In diesem Fall besteht dann der flüssige Kern 93 der Teilchen 91 eben aus dieser an sich flüssigen Wirk- und/oder Hilfssubstanz.Instead of a core material consisting of a solution and / or dispersion and having at least one dissolved and / or dispersed pharmaceutical active substance and / or auxiliary substance, a core material consisting of an active and / or auxiliary substance which is already liquid per se could also be used in an analogous manner Particles are sprayed and coated. In this case, the liquid core 93 of the particles 91 consists of this active and / or auxiliary substance which is liquid per se.
Das beschriebene Verfahren für die Herstellung vonThe process described for the production of
Teilchen kann auch dahingehend variiert werden, dass man ein aus einer Lösung und/oder Dispersion bestehendes Kernmaterial, das beispielsweise mindestens irgend einen Wirkstoff und eventuell zusätzlich einen Hilfsstoff, wie beispielsweise Mannit, enthält, wie beim vorgängig beschrie- benen Verfahren in den Wirbelraum 11 hineinsprüht und die dabei entstehenden Kernmaterialtröpfchen durch Gefrieren verfestigt und mit einem Mantelmaterial besprüht, das bei¬ spielsweise das unter dem Handelsnamen Eudragit S erhält¬ liche Acrylharz aufweist. Der Troσknungsvorgang wird nun jedoch abweichend vom vorgängig beschriebenen Verfahren derart durchgeführt, dass nicht nur die Mäntel getrocknet werden, sondern auch noch dem Kernmaterial das ursprünglich flüssige Lösungs- und/oder Dispersionsmittel entzogen wird. Dies erfolgt vorzugsweise mit so tief abgekühlter Luft, dass zumindest das Kernmaterial und vorzugsweise auch das Mantelmaterial durch Gefriertrocknung getrocknet und also zumindest das Lösungs- und/oder Dispersionsmittel des Kernmaterials und vorzugsweise auch dasjenige des Mantelmaterials den Teilchen durch Sublimation entzogen wird. Die Mäntel der Teilchen müssen einerseits zur Er¬ möglichung einer solchen Trocknung des Kerπmaterials für dessen Lösungs- und/oder Dispersionsmittel, zumindest wenn dieses sich in gasförmigem Zustand befindet, bei¬ spielsweise also für Wasserdampf und eventuell für sich in flüssigem Zustand befindendes Wasser, ausreichend durchlässig sein, andererseits aber bei den fertigenParticles can also be varied in such a way that one a core material consisting of a solution and / or dispersion which contains, for example, at least some active ingredient and possibly additionally an auxiliary, such as mannitol, as in the previously described method, sprayed into the vertebral space 11 and the resulting core material droplets solidified by freezing and sprayed with a jacket material which, for example, has the acrylic resin obtainable under the trade name Eudragit S. The drying process is now carried out in a departure from the previously described method in such a way that not only are the jackets dried, but the originally liquid solvent and / or dispersion medium is also removed from the core material. This is preferably done with air cooled to such a depth that at least the core material and preferably also the cladding material are dried by freeze-drying and thus at least the solvent and / or dispersing agent of the core material and preferably also that of the cladding material is removed from the particles by sublimation. The shells of the particles must on the one hand be sufficient to enable such drying of the core material for its solvent and / or dispersion medium, at least when it is in the gaseous state, for example for water vapor and possibly for water in a liquid state be permeable, but on the other hand with the finished ones
Teilchen eine genügende, mechanische Stabilität besitzen.Particles have sufficient mechanical stability.
Diese Anforderungen können beispielsweise durch aus dem erwähnten Eudragit S bestehende Mäntel mit in der GrosseThese requirements can be met, for example, by coats made of the Eudragit S mentioned above
2 von 0,025 mm liegenden Dicken und 5 bis 15 g/m h betragen¬ den Durchlässigkeiten für Wasserdampf erfüllt werden, wo¬ bei die Wasserdampf-Durchlässigkeit gemäss der Norm DIN 53122 definiert und gemessen ist. Bei sehr kleinen Teilchen und/oder wenn nicht sehr hohe Anforderungen an die mecha- nische Stabilität der Mäntel gestellt werden, können die letzteren auch noch dünner gemacht werden. Nach erfolgter Trocknung des Kerns und Mantels können die Teilchen ana¬ log wie beim vorher beschriebenen Verfahren zuerst in dem Wirbelraum auf Raumtemperatur erwärmt und danach aus dem Behälter entnommen werden.Two thicknesses of 0.025 mm and 5 to 15 g / mh permeability for water vapor are met, the water vapor permeability being defined and measured in accordance with the DIN 53122 standard. In the case of very small particles and / or if the mechanical stability of the shells is not very demanding, the latter can also be made thinner. After done Drying of the core and jacket, analogously to the method described above, the particles can first be warmed to room temperature in the swirl chamber and then removed from the container.
Die Figur 3 zeigt ein auf diese Weise hergestelltes Teilchen 101 mit einem Kern 103 und einem Mantel 105. Bei diesem Teilchen ist entsprechend seinem Herstellungsver¬ fahren sowohl der Kern 103 als auch der Mantel 105 bei Raumtemperatur fest. Da dem Kern das im ursprünglichen Kernmaterial vorhandenen, beispielsweise aus Wasser be¬ stehende Lösungsmittel durch Sublimation entzogen worden ist, hat die im Kern verbliebene, pharmazeutische Wirk- und/oder Hilfssubstanz eine lockere, poröse Struktur und ist im betreffend Lösungsmittel auch wieder sehr gut lös¬ lich und besitzt also sogenannte Instant-Löseeigenschaften. Der Mantel 195 kann derart beschaffen sein, dass er nach dem Einbringen in den Magen/Darmtrakt oder einen andern Körperbereich eines Menschen oder Tieres für eine im betreffenden Körperbereich vorhandene, insbesonder was¬ serhaltigen Flüssigkeit sowie für in dieser gelöstes Kernmaterial durchlässig ist, so dass diese Flüssigkeit durch den Mantel 105 des Teilchens 101 hindurch in dieses eindringen, den Kern 105 rasch und vollständig auflösen und die im Kern enthaltene Wirk- und/oder Hilfssubstanz in gelöstem Zustand durch den Mantel 105 hindurch aus dem Kernbereich des Teilchens 101 heraustransportieren kann. Der Mantel 105 bildet dann eine die Abgabegeschwindigkeit der im Kern vorhandenen Wirk- und/oder Hilfssubstanz fest- legende Diffusionsbarriere. Durch Gefriertrocknung, d.h. durch Sublimation des Lösungs- und/oder Dispersionsmittels, getrocknete Kerne ermöglichen insbesondere auch bei schlecht löslichen Wirksubstanzen eine gut reproduzierbare, wahlweise langsame oder relativ schnelle Wirksubstanzab- gäbe mit guter Bioverfügbarkeit zu erzielen. Falls eine besonders rasche Wirksubstanzabgabe erwünscht ist, kann man den Mantel derart ausbilden, dass er sich im Körper auflöst. Wenn die Wirk- und/oder Hilfsssubstanz im ur¬ sprünglichen Kernmaterial in Form von dispergiertem Feststoffpartikelchen enthalten war, bilden diese nach dem Trocknen bei den fertigen, kapselartigen Teilchen dann ein Pulver, das nach der Verabreichung der Teilchen zum Beispiel durch Auflösen von deren Mänteln abgegeben werden kann.FIG. 3 shows a particle 101 produced in this way with a core 103 and a shell 105. In this particle, both the core 103 and the shell 105 are solid at room temperature in accordance with its production process. Since the core, for example, the solvent present in the original core material, for example consisting of water, has been removed by sublimation, the pharmaceutical active ingredient and / or auxiliary substance remaining in the core has a loose, porous structure and is also very readily soluble in the solvent ¬ Lich and therefore has so-called instant release properties. The jacket 195 can be designed in such a way that, after being introduced into the gastrointestinal tract or another part of the body of a human or animal, it is permeable to a liquid, in particular water-containing, present in the relevant part of the body and to the core material dissolved therein so that it Liquid can penetrate into the shell 105 of the particle 101, dissolve the core 105 quickly and completely and can transport the active substance and / or auxiliary substance contained in the core through the shell 105 out of the core region of the particle 101 in the dissolved state. The jacket 105 then forms a diffusion barrier which determines the release rate of the active substance and / or auxiliary substance present in the core. Freeze-drying, ie, sublimation of the solvent and / or dispersion medium, allows the cores to be dried, particularly with poorly soluble active substances, to achieve a reproducible, optionally slow or relatively fast release of active substances with good bioavailability. If a particularly rapid release of active substance is desired, can you design the coat so that it dissolves in the body. If the active and / or auxiliary substance was contained in the original core material in the form of dispersed solid particles, after drying the finished, capsule-like particles then form a powder which is released after the particles have been administered, for example by dissolving their mantles can be.
Das Verfahren, bei dem ein ursprünglich flüssiges Kernmaterial durch Gefriertrocknung verfestigt wird, könnte eventuell auch dahingehend modifiziert werden, dass anstelle der Gefriertrocknung eine konventionelle Trocknung durchgeführt wird.The process in which an originally liquid core material is solidified by freeze-drying could possibly also be modified in such a way that conventional drying is carried out instead of freeze-drying.
Die vorgängig beschriebenen Verfahren sind insbesondere gut zur Herstellung von kleinen Teilchen, d.h. Mikrokapseln geeignet. Man kann nun jedoch auch ohne weiteres Verhältnis- mässig grosse Teilchen herstellen, indem man beispielsweise Kernmaterialteilchen, die in der vorgängig beschriebenenThe processes described above are particularly good for producing small particles, i.e. Suitable for microcapsules. However, it is now also possible to produce relatively large particles without further ado, for example by using core material particles as described in the preceding
Weise durch Gefrieren von Tröpfchen im Wirbelraum gebildet wurden, vor der Ummantelung agglomeriert. Die Verwirbelung wird hiebei derart durchgeführt, dass gelegentlich Teilchen zusammenstossen«, Falls das ursprüngliche Kernmaterial Wasser enthielt, kann man eventuell zur Förderung der Agglomeration mit dem zweiten Sprühorgan 23 und/oder einem zusätzlich vorhandenen Sprühorgan in den Wirbelraum Wasser einsprühen, das nötigenfalls vorgängig ein wenig erwärmt worden ist und dann Eisbrücken zwischen den Teil- chen bilden kann und also als Bindemittel dient. Die agglomerierten, aus verfestigtem Kernmaterial bestehenden Teilchen können danach analog wie bei den vorgängig be¬ schriebenen Verfahren mit einem Mantel umhüllt werden.Were formed by freezing droplets in the vortex, agglomerated before coating. The swirling is carried out in such a way that occasionally particles collide. If the original core material contained water, water can be sprayed into the swirl chamber with the second spraying element 23 and / or an additional spraying element to promote agglomeration, if necessary a little beforehand has been heated and can then form ice bridges between the particles and thus serves as a binder. The agglomerated particles consisting of solidified core material can then be coated with a jacket analogously to the previously described methods.
Bei einer weiteren, unter anderem auch zur Herstellung grösserer Teilchen geeigneten Verfahrensvariante bringt man zur Bildung der Kerne zuerst sich bei Raumtemperatur bereits im festen Zustand oder in einem Ubergangszustand zwischen fest und flüssig befindende Kernmaterialteilchen in den Behälter, die als Innenteile für die zu bildenden Kerne dienen sollen. Solche mehr oder weniger festen Teil¬ chen können beispielsweise durch eines der Sprühorgane oder durch einen zusätzlich vorhandenen Teilcheneinlass oder durch vorübergehendes Trennen des Bodenteils 3 vom unteren Kammerteil 5 oder des Kammerteils vom Kammerteile 7 in den Behälter eingebracht und in diesem mit gekühlter Luft verwirbelt werden. Danach kann mittels des ersten Sprühorgans analog wie bei den vorher beschriebenen Ver¬ fahren bei Raumtemperatur flüssiges Kernmaterial in den Wirbelraum eingesprüht werden, das aus einer wirksubstanz- haltigen Lösung und/oder Dispersion besteht. Die bereits im Wirbelraum vorhandenen, festen Kernmaterialteilchen bilden dann gewissermassen Verfestigungs-Keime, an denen sich in flüssigem Zustand eingesprühtes Kernmaterial an¬ lagert, das beim Anlagern und/oder anschliessend durch Kühlen in den festen Aggregationszustand gebracht wird.In a further process variant, which is also suitable, inter alia, for producing larger particles to form the cores, first at room temperature already in the solid state or in a transition state between solid and liquid core material particles in the container, which are to serve as internal parts for the cores to be formed. Such more or less solid particles can be introduced into the container, for example, by one of the spraying elements or by an additional particle inlet or by temporarily separating the bottom part 3 from the lower chamber part 5 or the chamber part from the chamber parts 7 and swirling it in this with cooled air. Thereafter, by means of the first spraying device, as in the previously described processes, liquid core material which consists of a solution and / or dispersion containing active substance can be sprayed into the vortex space at room temperature. The solid core material particles already present in the vortex space then form, to a certain extent, solidification nuclei on which sprayed-on core material accumulates in the liquid state, which is brought into the solid state of aggregation when they are deposited and / or subsequently cooled.
Die dabei gebildeten Teilchen können anschliessend in der vorgängig beschriebenen Weise mit Mantelmaterial besprüht und getrocknet werden, wobei vorzugsweise die vom ursprüng¬ lichen Kernmaterial gebildete Schicht und beispielweise auch der Mantel durch Gefriertrocknung getrocknet werden. Die maximale Aussenabmessung derartiger Teilchen, d.h. bei kugelförmigen Teilchen deren Aussendurchmesser, kann beispielsweise mindestens etwa 0,1 mm betragen und bei¬ spielsweise 0,3 mm bis 3 mm oder noch grösser gemacht werden.The particles formed in the process can then be sprayed with jacket material and dried in the manner described above, preferably the layer formed by the original core material and, for example, the jacket also being dried by freeze-drying. The maximum external dimension of such particles, i.e. in the case of spherical particles, their outside diameter can be, for example, at least approximately 0.1 mm and can be made, for example, 0.3 mm to 3 mm or even larger.
Die Figur 4 zeigt ein auf diese Weise hergestelltes Teilchen 111 mit einem Kern 113 und einem diesen um- schliessenden Mantel 115. Der Kern 113 besitzt entspre- chend dem beschriebenen Herstellungsverfahren einen etwa kugelförmigen Innenteil 113a und eine auf diesen aufge- brachte Schicht 113b. Der Innenteil kann beispielsweise aus einer physiologisch vollständig inerten Hilfssubstanz bestehen und lediglich als Träger für mindestens eine in der Schicht 113b enthaltene, pharmazeutische Wirksubstanz dienen oder selber auch noch mindestens eine Wirksubstanz enthalten. Der Innenteil 113a des Kerns kann beispiels¬ weise aus einem Substanz bestehen, die erst nach dem Ein¬ bringen in einen menschlichen oder tierischen Körper schmilzt. Da die Temperaturen in den innern Bereichen eines lebenden Körpers typischerweise ungefähr 37 + 1°C, und unmittelbar unter der Haut ungefähr 32 + 2°C betragen, kann man zum Beispiel zum Schmelzen im Körperinnern bestimmte Kern-Innenteile mindestens zum Teil aus einer Substanz herstellen, deren Schmelztemperatur höchstens 38°C und vorzugsweise höchstens 36°C-beträgt. Falls die letztgenannte Substanz einen Schmelztemperaturbereich hat, soll dessen untere Grenze sowie vorzugsweise auch dessen obere Grenze höchstens 38°C und beispielsweise höchstens 36°C betragen. Bei Arzneimitteln, die für subkutane Anwendungen bestimmt sind, sollte die Schmelz¬ temperatur bzw. mindestens die obere Grenze sowie bei¬ spielsweise auch die untere Grenze der als Träger dienen¬ den Substanz höchstens 32°C oder sogar nur höchstens 30°C betragen. Damit eine bei 36 bis 38°C oder sogar schon bei 30 bis 32°C mindestens einigermassen flüssige Substanz bei normaler Raumtemperatur mindestens noch einigermassen fest ist, soll ihre Schmelztemperatur selbstverständlich mehr als 25°C oder, falls die Substanz einen Schmelztempe¬ raturbereich hat, dessen obere Grenze sowie vorzugsweise auch dessen untere Grenze mehr als 25°C betragen. Bei 36 bis 38°C oder sogar 30 bis 32°C flüssige Substanzen befinden sich dann bei der etwa 20 bis 25°C betragenden, normalen Raumtemperatur oft bereits in einem weichen Übergangszustand zwischen fest und flüssig und sind bei Raumtemperatur häufig auch mehr oder weniger klebrig. Beim Verwirbeln mit gekühlter Luft werden ganz oder mindestens zu einem grossen Teil aus solchen bei Raumtemperatur weichen und möglicherweise klebrigen Substanzen bestehende Teilchen dann rasch abgekühlt und verfestigt, wodurch eine unerwünschte Agglomeration verhindert werden kann. Die im Kern-Innenteil 113a vorhandene Hilfssubstanz könnte anstelle der beschriebenen Schmelzeigenschaften oder zusätzlich zu diesen die Eigenschaft haben, dass sie durch eine Flüssigkeit auflösbar ist, die in einem vorgesehenem Bereich eines menschlichen oder tierischen Körpers vorhanden ist.FIG. 4 shows a particle 111 produced in this way with a core 113 and a jacket 115 enclosing it. In accordance with the production method described, the core 113 has an approximately spherical inner part 113a and an inner part 113a brought layer 113b. The inner part can consist, for example, of a physiologically completely inert auxiliary substance and can only serve as a carrier for at least one active pharmaceutical substance contained in layer 113b or can also itself contain at least one active substance. The inner part 113a of the core can consist, for example, of a substance which melts only after it has been introduced into a human or animal body. Since the temperatures in the inner regions of a living body are typically approximately 37 + 1 ° C. and immediately below the skin approximately 32 + 2 ° C., certain core inner parts for melting inside the body can be produced at least in part from a substance , whose melting temperature is at most 38 ° C and preferably at most 36 ° C. If the latter substance has a melting temperature range, its lower limit and preferably also its upper limit should be at most 38 ° C. and for example at most 36 ° C. In the case of medicaments which are intended for subcutaneous applications, the melting temperature or at least the upper limit and, for example, the lower limit of the substance serving as the carrier should be at most 32 ° C. or even only at most 30 ° C. So that a substance that is at least somewhat liquid at 36 to 38 ° C. or even at 30 to 32 ° C. is at least somewhat solid at normal room temperature, its melting temperature should of course be more than 25 ° C. or, if the substance has a melting temperature range, its upper limit and preferably also its lower limit are more than 25 ° C. Substances that are liquid at 36 to 38 ° C or even 30 to 32 ° C are often already in a soft transition state between solid and liquid at the normal room temperature of about 20 to 25 ° C and are often also more or less sticky at room temperature . Whirling with cooled air will be whole or at least Particles consisting largely of such soft and possibly sticky substances at room temperature are then rapidly cooled and solidified, as a result of which undesired agglomeration can be prevented. The auxiliary substance present in the core inner part 113a could, instead of or in addition to the described melting properties, have the property that it can be dissolved by a liquid which is present in a designated area of a human or animal body.
Der Innenteil 113a des Kerns 113 kann beispielsweise eine der folgenden Substanzen oder ein Gemisch von min¬ destens zwei der folgenden Substanzen aufweisen: Laktose, Kalziumhydrogenphosphat, Maisstärke oder eine andere Stärke, Sacharose, Glucose, Kalziumhydrogenphosphat, Bariumsulfat, Titandioxyd, Siliziumdioxyd (Aerosil) , Magnesiumoxid, Polyäthylenglykol, ein Gelatine-Glycerin- Gemisch, Triglicerid-Fettsäure, Wachs, 01 sowie zusätz- lieh ein Bindemittel und/oder eine Viskositätserhöhende Substanz, wie Polyvinylpyrrolidon, ein Cellulosederivat, etwa Methylcellulose, und Bentonit. Gewisse dieser Substanzen, wie etwa Laktose oder Kalziumhydrogenphosphat können Kristallwasser enthalten oder frei von solchem sein.The inner part 113a of the core 113 can have, for example, one of the following substances or a mixture of at least two of the following substances: lactose, calcium hydrogen phosphate, corn starch or another starch, sucrose, glucose, calcium hydrogen phosphate, barium sulfate, titanium dioxide, silicon dioxide (Aerosil), Magnesium oxide, polyethylene glycol, a gelatin-glycerol mixture, trigliceride fatty acid, wax, 01 and additionally a binder and / or a viscosity-increasing substance such as polyvinylpyrrolidone, a cellulose derivative, for example methyl cellulose, and bentonite. Certain of these substances, such as lactose or calcium hydrogen phosphate, may contain or be free of water of crystallization.
Die Herstellung von Teilchen kann auch durch Verfahren erfolgen, bei denen das Kern- und das Mantelmaterial mit¬ einander kombiniert und gemeinsam in den Wirbelraum ein- gesprüht werden. Das zum Einsprühen bestimmte, kombinierte Kern- und Mantelmaterial besteht in diesem Fall aus einer Lösung und/oder Dispersion und ist bei normaler Raumtempe¬ ratur abgesehen von allenfalls vorhandenen, dispergierten Feststoffpartikelchen flüssig. Das Kern- und Mantelmate- rial soll derart beschaffen seih, dass bei seiner Zersprü- hung mindestens teilweise flüssige Teilchen entstehen, die im Innern einen Kernbereich aus Kernmaterial und aussen einen Mantelbereich aus Mantelmaterial haben. Das einzusprühende Material kann als Kernmaterial eine Lösung und/oder Dispersion mit einem wasserhaltigen und/oder hydrophilen Lösungs- und/oder Dispersionsmittel und mit mindestens einer dispergierter, pharmazeutischer Wirk- und/oder Hilfssubstanz und als Mantelmaterial mindestens ein Mizellen formendes Tensid und/oder mindestens eine Liposomen bildende Substanz enthalten. Als hydrophiles Lösungs- und/oder Dispersionsmittel kann zum Beispiel Dioxan, 2-Methyl-2-propanol, Dimethylsulfoxid oder Dimethylformamid verwendet werden. Als Tenside kommen sowohl ionogene als auch nicht ionogene Tenside in Frage. Verwendbare Tenside sind zum Beispiel der unter der Han- delsbezeichnung Span 80 erhältliche Sorbitanfettsäureester, der im Handel unter der Bezeichnung Tween 80 erhältliche Polyoxyäthylen-Sorbitanfettsäureester das unter der Be¬ zeichnung Pluronic F68 erhältiche Poly(oxyäthylenj- poly(oxypropylen)-Polymer und Natriumlaurylsulfat. Statt nur eines einzigen Tensids kann man auch ein Tensidge- misch mit entsprechendem, geeignetem HLB-Wert verwenden, wobei "HLB" die übliche Abkürzung für "Hydrophile-Lipo- phile-Balance" ist. Falls Liposomen gebildet werden, kann es sich dabei um kleine oder grosse, unilamellare Liposomen, die üblicherweise mit SUV bzw. LUV bezeichnet werden, oder um multilamellare Liposomen (Abkürzung: MLV) handeln. Das Kernmaterial kann beispielsweise durch eine wässerige Phosphatpuffer-Wirksubstanz/Hilfssubstanz- Lösung gebildet sein, der als Mantelmaterial mindestens ein quellbares Phospholipid wie Lecithin, Phosphatidyli- nositol, Sphingomyelin, oder ein Monoglycerid, alpha- Hydroxyfettsäure und eventuell Cholesterin beigefügt ist. Zur Bildung von Liposomen kann beispielsweise ein Gemisch von Lecithin, Cholesterol und Dicethylphosphat oder ein Gemisch von Lecithin, Cholesterol und Stearylamin im molaren Verhältnis 4:2:1 verwendet werden. Wenn ein derartiges Kern- und- Mantelmaterial in den Wirbelraum hineingesprüht wird, bilden die Mizellen oder Liposomen Kernmaterialtröpfchen einschliessende Mäntel. Die Teil¬ chen können dann durch Gefriertrocknung des Kern- und Mantelmaterials verfestigt und eventuell noch mit zusätz¬ lichem, anderem Mantelmaterial besprüht werden, so dass in letzterem Fall ein mehrschichtiger Mantel entsteht.Particles can also be produced by processes in which the core and the cladding material are combined with one another and sprayed together into the swirl chamber. The combined core and jacket material intended for spraying in this case consists of a solution and / or dispersion and is liquid at normal room temperature apart from any dispersed solid particles which may be present. The core and shell material should be such that liquid particles are at least partially produced when it is broken up, which have a core area made of core material on the inside and a jacket area made of jacket material on the outside. The material to be sprayed in can be a core and a solution and / or dispersion with a water-containing and / or hydrophilic solvent and / or dispersing agent and with at least one dispersed pharmaceutical active and / or auxiliary substance and as a jacket material at least one micelle-forming surfactant and / or at least contain a liposome-forming substance. For example, dioxane, 2-methyl-2-propanol, dimethyl sulfoxide or dimethylformamide can be used as the hydrophilic solvent and / or dispersion medium. Both ionic and non-ionic surfactants are suitable as surfactants. Suitable surfactants are, for example, the sorbitan fatty acid ester available under the trade name Span 80, the polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester commercially available under the name Tween 80, the poly (oxyethylenej-poly (oxypropylene) polymer and sodium lauryl sulfate available under the name Pluronic F68. Instead of a single surfactant, you can also use a surfactant mixture with the appropriate, suitable HLB value, where "HLB" is the abbreviation for "hydrophilic-lipophilic balance." If liposomes are formed, it can be small or large, unilamellar liposomes, which are usually referred to as SUV or LUV, or are multilamellar liposomes (abbreviation: MLV). The core material can be formed, for example, by an aqueous phosphate buffer active substance / auxiliary substance solution, which is at least one as the sheath material swellable phospholipid such as lecithin, phosphatidylinositol, sphingomyelin, or Monoglyceride, alpha-hydroxy fatty acid and possibly cholesterol is added. For example, a mixture of lecithin, cholesterol and dicethyl phosphate or a mixture of lecithin, cholesterol and stearylamine in a molar ratio of 4: 2: 1 can be used to form liposomes. When a such core and shell material is sprayed into the vertebral space, the micelles or liposomes form droplets including core material droplets. The particles can then be solidified by freeze-drying the core and cladding material and possibly sprayed with additional, other cladding material, so that in the latter case a multilayered cladding is produced.
Anstelle von mizellaren Lösungen und/oder Dispersionen können auch gewisse Mikroemulsionen oder flüssig-kristallin Materialien mit zu Mänteln verfestigbaren Polymeren in ähnlicher Weise verarbeitet werden.Instead of micellar solutions and / or dispersions, certain microemulsions or liquid-crystalline materials can also be processed in a similar manner with polymers that can be solidified into shells.
Des weitern können als kombinierte Kern- und.Mantel- materialien Lösungen und/oder Dispersionen verwendet wer¬ den, die als Mantelmaterial mindestens einen Komplexbild¬ ner, wie zum Beispiel Polyvinylpyrrolidon oder die unter der englischen Abkürzung EDTA bekannte Äthylendiamintetra- essigsäure, oder mindestens eine Substanz enthalten, welche zusammen mit einer pharmazeutischen Wirk- und/oder Hilfs¬ substanz eine Einschlussverbindung eingehen kann, wie zum Beispiel Harnstoff, ein Cyclodextrin, eine Stärke oder Desoxycholsäure. Der Mantel kann zum Beispiel durch Mont- morillonit (Clathrat, Al-Silikat) , Natriumbentonit oder Veegum gebildet sein und als Kernmaterial ein oxydations¬ empfindliches, ätherisches 01 einschliessen. Ein aus Desoxycholsäure oder alpha-Cyclodextrin bestehender Mantel kann zum Beispiel das Vitamin D_ oder D, einschliessen.Furthermore, solutions and / or dispersions can be used as the combined core and shell materials which contain at least one complexing agent, such as polyvinylpyrrolidone or the ethylene diamine tetraacetic acid known under the English abbreviation EDTA, or at least one as the shell material Contain substance which can form an inclusion compound together with a pharmaceutical active and / or auxiliary substance, such as urea, a cyclodextrin, a starch or deoxycholic acid. The jacket can be formed, for example, by montmorillonite (clathrate, aluminum silicate), sodium bentonite or Veegum and include as the core material an ethereal oil which is sensitive to oxidation. A jacket made of deoxycholic acid or alpha-cyclodextrin can include, for example, vitamin D_ or D.
Solche kombinierten Kern- und Mantelmaterialien können dann wiederum gemeinsam in den Wirbelraum eingesprüht und die dabei gebildeten Teilchen durch Gefrieren des Kernma¬ terials und anschliessend eine Gefriertrocknung verfestigt werden. Da die beschriebenen Verfahren ermöglichen, kapselartige Teilchen ohne über die normale Raumtemperatur hinausgehende Erwärmung herzustellen, sind diese Verfahren insbesondere auch gut zur Verarbeitung von thermolabilen Substanzen ge- eignet, die oberhalb der normalen Raumtemperatur mindestens eine chemische und/oder physikalische Eigenschaft in ungünstiger Weise irreversibel ändern. Als Beispiel für solche thermolabile Substanzen seien biotechnologisch gewonnene Wirksubstanzen, wie Interferone und Interleukine erwähnt.Such combined core and cladding materials can then in turn be sprayed together into the vortex space and the particles formed thereby can be solidified by freezing the core material and then freeze-drying. Since the methods described make it possible to produce capsule-like particles without heating beyond the normal room temperature, these methods are also particularly suitable for processing thermolabile substances which, above normal room temperature, irreversibly change at least one chemical and / or physical property . Examples of such thermolabile substances are biotechnologically obtained active substances, such as interferons and interleukins.
Die Einrichtung und die Verfahren können noch in ver¬ schiedener Hinsicht modifiziert werden. Zum Beispiel kann man beim Verwirbeln von Teilchen mindestens einen Teil der oben aus dem Wirbelraum abströmenden Luft durch von der Umgebung angesaugte Frischluft ersetzen. Desweitern kann zur Verwirbelung statt Luft ein anderes Gas, etwa Stickstoff oder Kohlendioxyd verwendet werden. Wenn das Kern- und/oder Mantelmaterial organische Lösungs- und/oder Dispersionsmittel enthält, kann man diese mit den Dampf/ Flüssigkeitsabscheidern und/oder zusätzlichen Vorrich¬ tungen zurückgewinnen. Ferner kann man in gewissen Fällen vorsehen, die Teilchenherstellung kontinuierlich oder quasi-kontinuierlich durchzuführen und gleichzeitig Kern- material sowie Mantelmaterial einzusprühen und fertige Teilchen, d.h. Kapseln aus dem Behälter zu entnehmen. Andererseits könnte man bei gewissen Produkten auf die Benützung des Teilchenauslasses verzichten und diesen mit einem lösbar an ihm befestigten Verschlusselement dauernd verschliessen oder überhaupt weglassen und die fertigge¬ stellten Teilchen unter einer vorübergehenden Trennung des Bodenteils 3 vom untern Kammerteil 5 oder des untern vom obern Kammerteil aus dem Behälter herausnehmen, in diesem Fall wäre es dann zweckmässig, nach der Herstellung einer Charge kapselfδrmiger Teilchen vor der Herausnahme aus dem Behälter 1 nicht nur die Teilchen, sondern auch die Wandung des Behälters 1 ungefähr auf Raumtemperatur zu erwärmen, damit sie beim Einströmen von Umgebungsluft nicht vereist. Zu diesem Zweck könnte, wie es zum Er¬ wärmen der Teilchen beschrieben wurde, mindestens Raum¬ temperatur aufweisende Luft über die Leitung 65 zirku¬ liert und/oder die Behälterwandung mit den Kühl/Heiz-Vor- richtungen 33 erwärmt werden. Ferner könnte man das Kern¬ material statt nach oben abwärts in den Wirbelraum hinein¬ sprühen.The device and the methods can still be modified in various ways. For example, when swirling particles, at least a portion of the air flowing out of the swirl chamber at the top can be replaced by fresh air drawn in from the surroundings. Another gas, such as nitrogen or carbon dioxide, can also be used for swirling instead of air. If the core and / or cladding material contains organic solvents and / or dispersing agents, these can be recovered with the steam / liquid separators and / or additional devices. Furthermore, in certain cases, provision can be made for the particle production to be carried out continuously or quasi-continuously, and at the same time to spray in the core material and shell material and to remove finished particles, ie capsules, from the container. On the other hand, it would be possible to dispense with the use of the particle outlet in the case of certain products and to permanently close it with a closure element detachably attached to it, or to omit it at all, and to remove the finished particles by temporarily separating the bottom part 3 from the lower chamber part 5 or the lower from the upper chamber part remove from the container, in this case it would then be expedient not only to remove not only the particles, but also after the production of a batch of capsule-shaped particles from the container 1 to heat the wall of the container 1 to approximately room temperature so that it does not ice up when ambient air flows in. For this purpose, as has been described for heating the particles, air at least at room temperature could be circulated via line 65 and / or the container wall could be heated with the cooling / heating devices 33. Furthermore, the core material could be sprayed into the vortex space instead of downwards.
Man kann auch ein Verfahren vorsehen, bei dem feste Kerne in den Wirbelraum eingebracht werden, die aus einem biologisch inerten, eine relativ grosse Dichte aufweisenden Kernmaterial, wie Keramik, Glas, Metall, Metalloxid, Ba- riumsulfat, Calciumsulfat, Calciumcarbonat oder einem min¬ destens zwei dieser Substanzen aufweisenden Gemisch be¬ stehen. Die Kerne können beispielsweise kugelförmig sein und Grossen bzw. Durchmesser haben, die abhängig von ihrer Dichte mindestens 1 mm oder mindestens 3 mm oder sogar mindestens oder ungefähr 5 mm betragen, so dass die Teilchen eine verhältnismässig grosse Masse haben. Die Teilchen können beim Verwirbeln mittels einem der Srüh- organe 19, 23 mit einem Mantelmaterial besprüht werden, das mindestens zum Teil aus einer Flüssigkeit besteht und etwa durch eine mindestens eine pharmazeutischeA method can also be provided in which solid cores are introduced into the vortex chamber, which are made from a biologically inert core material that has a relatively high density, such as ceramic, glass, metal, metal oxide, barium sulfate, calcium sulfate, calcium carbonate or a min there are at least two of these substances. The cores can, for example, be spherical and have sizes or diameters which, depending on their density, are at least 1 mm or at least 3 mm or even at least or approximately 5 mm, so that the particles have a relatively large mass. When swirling, the particles can be sprayed by means of one of the spraying organs 19, 23 with a jacket material which at least partly consists of a liquid and, for example, an at least one pharmaceutical
Wirk- und/oder Hilfssubstanz enthaltende Lösung und/oder Dispersion gebildet ist. Das aufgesprühte Mantelmaterial kann analog wie bei den vorgängig beschriebenen Verfahren durch eine vor und/oder während und/oder nach dem Auf- sprühen des Mantelmaterials erfolgende Kühlung der verwirbelten, unbesprühten bzw. besprühten Kerne in den festen Aggregatszustand gebracht und danach durch Ge¬ friertrocknen getrocknet werden. Die Verwirbelung der Teilchen erfolgt nach der Trocknung und/oder eventuell bereits während dieser derart, dass die Teilchen häufig aneinander und/oder an die Wandung des Behälters anstossen. Durch solche Stösse der T-eilchen kann bei ausreichend grosser Masse und Härte der Kerne erreicht werden, dass die Mäntel zerschlagen und/oder zerrieben und also in kleinere Teilchen zerteilt, d.h. pulverisiert werden, so dass mindestens ein Teil des auf Kerne aufgesprühten und verfestigten Mantelmaterials von den Kernen abfällt. Die aus zerteilten Mänteln bestehenden Teilchen können dann etwa durch Sieben von den Kernen getrennt und als Arzneimittel verwendet und etwa ver- kapselt werden. Die normalerweise noch einen Rest des verfestigten und getrockneten Kernmaterials tragenden Kerne sind für die Verarbeitung einer neuen Charge verwendbar. Ein solches Verfahren ermöglicht die Ver¬ arbeitung von Lösungen und/oder Dispersionen zu einem teilchenförmigen, etwa pulverartigen Gut, die eine starke Tendenz zum Agglomerieren haben und die, wenn sie nicht auf Kerne aufgesprüht, sondern in einen keine Kerne enthaltenden Wirbelraum hineingesprüht würden, zu grossen Klumpen agglomerieren würden, die dann nicht mehr oder nur noch schlecht verwirbelt und getrocknet werden könn¬ ten. Die Lösungen und/oder Dispersionen können dabei wässerig oder nicht wässerig sein. Als Beispiel eines durch Aufsprühen auf Kerne und nachheriges Trennen von diesen zu einem teilchenförmigen Gut verarbeitbaren Materials sei etwa eine Tetracyclin-Mannit-Lösung er¬ wähnt. Solution and / or dispersion containing active substance and / or auxiliary substance is formed. Analogously to the previously described methods, the sprayed-on jacket material can be brought into the solid aggregate state by cooling the swirled, unsprayed or sprayed cores before and / or during and / or after the jacket material is sprayed on and then dried by freeze-drying become. The particles are swirled after drying and / or possibly already during this in such a way that the particles are frequently against one another and / or against the wall of the container nudge. If the cores are sufficiently large and hard, such collisions of the T-particles can cause the shells to be broken up and / or ground and thus broken up into smaller particles, ie pulverized, so that at least part of the shell material sprayed and solidified on the cores falling off the cores. The particles consisting of divided shells can then be separated from the cores by sieving, for example, and used as a medicament and encapsulated, for example. The cores, which normally still contain a remainder of the solidified and dried core material, can be used for processing a new batch. Such a method enables the processing of solutions and / or dispersions into a particulate, for example powdery material, which have a strong tendency to agglomerate and which, if they were not sprayed onto cores, but were sprayed into a vortex space containing no cores would agglomerate large lumps which could then no longer be swirled or only swirled and dried poorly. The solutions and / or dispersions can be aqueous or non-aqueous. A tetracycline-mannitol solution may be mentioned as an example of a material which can be processed by spraying on cores and subsequently separating them from them to form a particulate material.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH225987 | 1987-06-15 | ||
| CH2259/87-6 | 1987-06-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1988010150A1 true WO1988010150A1 (en) | 1988-12-29 |
Family
ID=4229596
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/CH1988/000106 Ceased WO1988010150A1 (en) | 1987-06-15 | 1988-06-09 | Process and device for manufacturing particles with a core and a coating, and particles so obtained |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO1988010150A1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1989012207A1 (en) * | 1988-06-03 | 1989-12-14 | Glatt Maschinen- Und Apparatebau Ag | Process and device for drying a particulate material |
| EP0413865A1 (en) * | 1989-08-22 | 1991-02-27 | Taisho Pharmaceutical Co. Ltd | Process to prepare coated particles |
| US6224939B1 (en) | 1998-05-22 | 2001-05-01 | Fuisz International Ltd. | Method and apparatus for forming an encapsulated product matrix |
| EP1700633A1 (en) * | 2005-03-07 | 2006-09-13 | Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno | Method for encapsulating a liquid |
| US8322046B2 (en) * | 2003-12-22 | 2012-12-04 | Zhaolin Wang | Powder formation by atmospheric spray-freeze drying |
| DE102005020561B4 (en) * | 2005-05-03 | 2017-09-14 | Glatt Gmbh | Process for the production of microparticles and dry product available therefrom |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1444410B (en) * | International Business Machines Corp , Armonk, NY (V St A ) | Method for encapsulating liquids | ||
| EP0116311A1 (en) * | 1983-01-17 | 1984-08-22 | Morishita Jintan Co., Ltd. | Double soft capsules and production thereof |
| EP0152285A2 (en) * | 1984-02-09 | 1985-08-21 | Southwest Research Institute | Process and apparatus for the production and collection of microcapsules |
-
1988
- 1988-06-09 WO PCT/CH1988/000106 patent/WO1988010150A1/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1444410B (en) * | International Business Machines Corp , Armonk, NY (V St A ) | Method for encapsulating liquids | ||
| EP0116311A1 (en) * | 1983-01-17 | 1984-08-22 | Morishita Jintan Co., Ltd. | Double soft capsules and production thereof |
| EP0152285A2 (en) * | 1984-02-09 | 1985-08-21 | Southwest Research Institute | Process and apparatus for the production and collection of microcapsules |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1989012207A1 (en) * | 1988-06-03 | 1989-12-14 | Glatt Maschinen- Und Apparatebau Ag | Process and device for drying a particulate material |
| EP0413865A1 (en) * | 1989-08-22 | 1991-02-27 | Taisho Pharmaceutical Co. Ltd | Process to prepare coated particles |
| US5017383A (en) * | 1989-08-22 | 1991-05-21 | Taisho Pharmaceutical Co., Ltd. | Method of producing fine coated pharmaceutical preparation |
| US6224939B1 (en) | 1998-05-22 | 2001-05-01 | Fuisz International Ltd. | Method and apparatus for forming an encapsulated product matrix |
| US8322046B2 (en) * | 2003-12-22 | 2012-12-04 | Zhaolin Wang | Powder formation by atmospheric spray-freeze drying |
| EP1700633A1 (en) * | 2005-03-07 | 2006-09-13 | Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno | Method for encapsulating a liquid |
| WO2006096051A1 (en) * | 2005-03-07 | 2006-09-14 | Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno | Method for encapsulating a liquid |
| US8628851B2 (en) | 2005-03-07 | 2014-01-14 | Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno | Method for encapsulating a liquid |
| DE102005020561B4 (en) * | 2005-05-03 | 2017-09-14 | Glatt Gmbh | Process for the production of microparticles and dry product available therefrom |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1257772B1 (en) | Method for producing particulate goods | |
| DE69507891T2 (en) | METHOD FOR COVERING PARTICLES | |
| KR100348935B1 (en) | Apparatus and method for producing solid form with controlled release of active ingredient | |
| DE68904801T2 (en) | AQUEOUS PHARMACEUTICAL COATINGS FOR DOSAGE FORMS. | |
| DE69932948T3 (en) | Process for producing particles using a supercritical fluid | |
| DE69201386T2 (en) | Device and method for producing pellets by coating particles with powder. | |
| DE69221166T2 (en) | METHOD FOR COATING PARTICLES IN A SPRAY DRYING PLANT | |
| DE3516966A1 (en) | METHOD FOR TREATING A PARTICULATE GOOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
| DE4201178C2 (en) | Process for the production of soft gelatin capsules by a dropping process | |
| AU614926B2 (en) | Freeze-dried foam | |
| DE60023483T2 (en) | SPILL DRYING METHOD AND APPARATUS AND PARTICLE MATERIAL PRODUCED BY THE METHOD | |
| DE3690101C2 (en) | Process and apparatus for coating fluidised grains by spraying | |
| DE1948019C3 (en) | Process for the production of shaped medicinal preparations with a depot effect | |
| DE60132239T2 (en) | METHOD FOR PREPARING MICROPARTICLES FOR USE IN PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR INHALATION | |
| DE3516967C2 (en) | Process for drying a particulate material and device for carrying out the process | |
| DE60225242T2 (en) | PROCESS FOR PRODUCING NANOPARTICLES | |
| DE2726164A1 (en) | COATING DEVICE FOR CREATING COATING LAYERS ON PARTICLES | |
| DE3013839A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING AN ACTIVATED PHARMACEUTICAL COMPOSITION | |
| EP0526394A2 (en) | Process and apparatus for coating particles | |
| KR100603974B1 (en) | Method for preparing nano-scale or amorphous particle using solid fat as a solvent | |
| DE69900544T2 (en) | PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS IN THE FORM OF POLYMERIC MICROPARTICLES ARE OBTAINED BY EXTRUSION AND FORMATION OF BALLS | |
| WO1988010150A1 (en) | Process and device for manufacturing particles with a core and a coating, and particles so obtained | |
| DE602004006000T2 (en) | REDUCING THE PARTICLE SIZE OF BIOACTIVE COMPOUNDS | |
| DE2325410A1 (en) | POWDER CONTAINING ACTIVE INGREDIENTS, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND USE OF THIS POWDER FOR THE MANUFACTURING OF PHARMACEUTICAL PREPARATIONS IN ADMINISTRATIVE FORM | |
| CH676879A5 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): JP US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |